1 00:00:05,065 --> 00:00:06,699 Ku e çuan? 2 00:00:06,767 --> 00:00:08,034 Në botën e krimit. 3 00:00:08,101 --> 00:00:09,368 Aty ku i takon. 4 00:00:11,004 --> 00:00:13,372 Shihni se po digjen urrejtje jashtë kontrollit! 5 00:00:14,508 --> 00:00:16,175 Jepi Crixus një grua sonte. 6 00:00:16,243 --> 00:00:17,176 Do ta shoh të kënaqur. 7 00:00:19,079 --> 00:00:21,013 Nuk e ke mendjen jashtë arenës. 8 00:00:21,081 --> 00:00:22,214 Ti budalla, llafazan... 9 00:00:23,951 --> 00:00:25,418 Ovidius. 10 00:00:25,485 --> 00:00:26,552 Mirë për të hedhur sytë. 11 00:00:26,620 --> 00:00:30,423 Të gjej këtu duke vënë bast monedhë ende borxh. 12 00:00:30,490 --> 00:00:34,093 I lutem fatit shpejt kthehet në favorin e tij. 13 00:00:34,161 --> 00:00:36,629 Shirat po vijnë, më shpëto. 14 00:00:36,697 --> 00:00:37,863 Para se të lahen gjithçka larg. 15 00:00:37,931 --> 00:00:38,864 Sure. 16 00:00:38,932 --> 00:00:40,032 Jo! 17 00:00:40,100 --> 00:00:41,634 Ai më shpëtoi jetën. 18 00:00:41,702 --> 00:00:43,736 Në gropa këtë natë. 19 00:00:43,804 --> 00:00:45,304 Mishi i tyre mbart një markë dominus. 20 00:00:45,372 --> 00:00:46,339 Nga çfarë origjine? 21 00:00:46,406 --> 00:00:48,007 Të panjohura. 22 00:00:48,075 --> 00:00:49,442 U bë një premtim. 23 00:00:49,509 --> 00:00:51,010 Ju e gjeni suren. 24 00:00:51,078 --> 00:00:53,646 Ti më shpëtove jetën, një borxh kërkon shlyerjen. 25 00:00:57,647 --> 00:01:07,647 Sinkronizimi nga honeybunny www.addic7ed.com 26 00:01:09,000 --> 00:01:15,074 Ruani filmat dhe serialet tuaja në HELIOS4 NAS me burim të hapur - Na vizitoni në KOBOL.IO 27 00:01:17,537 --> 00:01:19,105 Ndërro! 28 00:01:26,446 --> 00:01:27,880 Ndërro! 29 00:01:33,820 --> 00:01:35,054 Ndërro! 30 00:01:38,959 --> 00:01:39,992 Krixus! 31 00:01:41,294 --> 00:01:43,729 Nuk e dëgjuat udhëzimin tim? 32 00:01:43,797 --> 00:01:45,464 Më falni doktoreshë. 33 00:01:45,532 --> 00:01:48,067 Unë nuk doja të tremb lepurin. 34 00:01:49,736 --> 00:01:52,905 Lojërat e qasja e magjistratit. 35 00:01:52,973 --> 00:01:56,242 Dëgjoni me kujdes sipas udhëzimit tim, 36 00:01:56,309 --> 00:01:58,544 Dhe çdo njeri i zgjedhur 37 00:01:58,612 --> 00:02:00,246 Do të shohim fitoren në arenë. 38 00:02:03,250 --> 00:02:05,484 Ndoshta jo çdo njeri. 39 00:02:05,552 --> 00:02:06,952 pietros. 40 00:02:07,020 --> 00:02:09,388 Ruajeni ujin për burra që e meritojnë. 41 00:02:19,266 --> 00:02:20,633 Shiu! Nga kari i jupiterit, 42 00:02:20,700 --> 00:02:22,635 A do të binte shi i ndyrë! 43 00:02:25,539 --> 00:02:26,572 Çfarë po bën? 44 00:02:26,640 --> 00:02:28,441 duke u lutur. 45 00:02:28,508 --> 00:02:30,042 Duke blasfemuar. 46 00:02:30,110 --> 00:02:33,612 Të dy janë të ndarë ngushtë në këto kohë të vështira. 47 00:02:33,680 --> 00:02:36,549 Ndoshta hendeku po zgjerohet... 48 00:02:36,616 --> 00:02:38,217 Më shumë kreditorë, duke kërkuar veprim? 49 00:02:38,285 --> 00:02:39,218 Diçka me notë më gazmore, 50 00:02:39,286 --> 00:02:40,519 Dorëzuar së fundmi... 51 00:02:45,225 --> 00:02:46,559 Nga magjistrati Calavius! 52 00:02:49,329 --> 00:02:50,596 Ai po vjen këtu personalisht 53 00:02:50,664 --> 00:02:52,331 Zgjidhni burra për lojërat e tij! 54 00:02:52,399 --> 00:02:54,700 Lojëra për të qetësuar zot dhe fund thatësirës! 55 00:02:54,768 --> 00:02:56,068 Lojërat më të mëdha që nga theokoles 56 00:02:56,136 --> 00:02:57,937 I mundur 100 burra në arenë! 57 00:02:58,004 --> 00:02:59,171 Po pse vjen vetë? Përveç nëse... 58 00:03:01,241 --> 00:03:03,576 Thprimus. 59 00:03:03,643 --> 00:03:05,945 Nëse do të siguronim Ngjarja kryesore në këto ndeshje... 60 00:03:06,012 --> 00:03:07,179 Ai mbërrin brenda orës. 61 00:03:09,382 --> 00:03:10,516 Përgatitni ushqimin. 62 00:03:10,584 --> 00:03:12,251 Dhe mblidhni të gjitha ujë që kemi. 63 00:03:12,319 --> 00:03:13,319 Quintus, veshja jote... 64 00:03:13,386 --> 00:03:15,054 Eh, nuk është asgjë. 65 00:03:15,122 --> 00:03:16,155 Merrni mjekët. 66 00:03:16,223 --> 00:03:18,090 Lucretia.. 67 00:03:20,327 --> 00:03:22,761 Unë duhet të flas me gjyqtari për të. 68 00:03:22,829 --> 00:03:24,763 Ata burra u përpoqën të të vrisnin, një njeri i ndershëm. 69 00:03:24,831 --> 00:03:26,265 Në një vend të pandershëm. 70 00:03:26,333 --> 00:03:28,934 Jo, ne nuk do të shqetësohemi gjykatës me këto gjëra, 71 00:03:29,002 --> 00:03:30,402 Jo me primusin në bilanc. 72 00:03:32,739 --> 00:03:36,041 Unë do të prirem për të rëndësi vetë, um. 73 00:03:40,680 --> 00:03:42,014 Kjo ishte shenja të njërit prej skllevërve 74 00:03:42,082 --> 00:03:43,782 Kush tentoi të vriste Batiatusin. 75 00:03:48,088 --> 00:03:49,855 Shenja është e panjohur për mua. 76 00:03:49,923 --> 00:03:50,856 Ndoshta një vështrim më i afërt... 77 00:03:54,528 --> 00:03:55,761 Detaje të mjeshtërisë së tillë 78 00:03:55,829 --> 00:03:57,396 Nuk duhet parë me nxitim. 79 00:04:01,034 --> 00:04:05,237 Mund të kem parë një shenjë e ngjashme... 80 00:04:05,305 --> 00:04:07,139 Ahh. 81 00:04:07,207 --> 00:04:10,242 Pra, çfarë mendoni? 82 00:04:10,310 --> 00:04:13,112 Ti i zbukuron si një zot. 83 00:04:13,180 --> 00:04:14,380 Unë do të isha jashtë tyre ... 84 00:04:14,447 --> 00:04:16,815 Dhe thellë në ty... 85 00:04:17,918 --> 00:04:19,451 falje. 86 00:04:19,519 --> 00:04:21,320 Magjistrati calavius ​​mbërrin. 87 00:04:21,388 --> 00:04:24,523 Pasuritë tona rriten, si karin tuaj. 88 00:04:24,591 --> 00:04:28,594 Qëndroni të lagur dhe ne do ta bëjmë bie shi aktualisht...Ohhh. 89 00:04:32,933 --> 00:04:34,266 Magjistrat! 90 00:04:34,334 --> 00:04:35,734 Ti na bën nder me të... 91 00:04:38,138 --> 00:04:39,205 Prezenca! 92 00:04:39,272 --> 00:04:40,506 Batiat i mirë! Unë i thashë Soloniusit 93 00:04:40,574 --> 00:04:43,008 Si e njoha babanë tuaj. 94 00:04:43,076 --> 00:04:45,110 Tani kishte një romak të vërtetë. 95 00:04:45,178 --> 00:04:49,648 Një njeri i madh, asnjë prej tij nuk pëlqen të ndjekë. 96 00:04:49,716 --> 00:04:51,684 Unë do të përpiqem të plotësoj tuajën nevojave siç do të kishte. 97 00:04:51,751 --> 00:04:53,452 Në biznes atëherë. 98 00:04:55,355 --> 00:04:57,189 Siç e dini mirë, thatësira e ka djegur qytetin 99 00:04:57,224 --> 00:04:59,191 Deri në çmenduri. 100 00:04:59,259 --> 00:05:01,760 Ne kemi provuar gjithçka i tundoi qiejt në lot, 101 00:05:01,828 --> 00:05:04,396 Madje deri në hekatomb. 102 00:05:04,464 --> 00:05:06,765 Njëqind bagëti të flijuara, e megjithatë asnjë pikë. 103 00:05:06,833 --> 00:05:08,167 Sepse perënditë nuk e bëjnë duan gjakun e bagëtive. 104 00:05:08,235 --> 00:05:09,602 Ata duan gjakun e burrave! 105 00:05:09,669 --> 00:05:10,970 Solonius i mirë ka ishte mjaft i sjellshëm 106 00:05:11,037 --> 00:05:13,038 Për të dhënë një dorë organizimi i lojërave 107 00:05:13,106 --> 00:05:14,773 Për të qetësuar oreksin e tyre. 108 00:05:14,841 --> 00:05:16,909 Do të jetë sine missione. 109 00:05:16,977 --> 00:05:18,644 Asnjë barazim. Nuk tregohet mëshirë. 110 00:05:18,712 --> 00:05:20,012 Vetëm gladiatorët më të mirë 111 00:05:20,080 --> 00:05:23,148 Do të ftohen të marrin pjesë. 112 00:05:23,216 --> 00:05:25,184 Ofrohen vetëm më të mirat në shtëpinë e batiatus. 113 00:05:27,354 --> 00:05:28,687 Ejani, kontrolloni mallrat e mia. 114 00:05:36,096 --> 00:05:37,796 Një përzgjedhje mbresëlënëse, 115 00:05:37,864 --> 00:05:40,799 Duke rivalizuar atë të së mirës vetë Solonius. 116 00:05:40,867 --> 00:05:42,234 Megjithatë unë kam primusin. 117 00:05:42,302 --> 00:05:44,203 Gjysma. 118 00:05:44,271 --> 00:05:46,205 Kundërshtari juaj ende për t'u zgjedhur. 119 00:05:46,273 --> 00:05:47,539 Nëse dëshironi të qetësoni perënditë, 120 00:05:47,607 --> 00:05:49,642 Ju duhet të keni një mbi rërë 121 00:05:49,709 --> 00:05:52,177 Crixus kampioni i capua, 122 00:05:52,245 --> 00:05:55,114 Do të luftojë këdo që Solonius ka për të ofruar. 123 00:05:55,181 --> 00:05:56,649 E shkëlqyeshme! 124 00:05:56,716 --> 00:05:59,852 Me të vërtetë do të jetë një garë mes legjendave! 125 00:06:01,554 --> 00:06:03,188 Legjendat? 126 00:06:03,256 --> 00:06:04,490 Oh, nuk arrita të përmend? 127 00:06:05,759 --> 00:06:09,128 Solonius i mirë ka siguruar theokoles për primusin! 128 00:06:09,195 --> 00:06:10,262 theokoles? 129 00:06:10,330 --> 00:06:12,431 Arrita ta bindja në qytetin tonë të ndershëm, 130 00:06:12,499 --> 00:06:14,099 Me shpenzime të mëdha. 131 00:06:14,167 --> 00:06:15,901 Me mirënjohjen tonë. 132 00:06:15,969 --> 00:06:17,970 Nëse perënditë nuk japin na bie shi me një haraç të tillë, 133 00:06:18,038 --> 00:06:19,405 Atëherë me siguri jemi të mallkuar. 134 00:06:19,472 --> 00:06:21,273 Kam frikë nga perënditë do të jetë i pakënaqur. 135 00:06:21,341 --> 00:06:23,008 Ndeshja është e pabalancuar. 136 00:06:23,076 --> 00:06:25,277 Vetëm një njeri Theokoles 137 00:06:25,345 --> 00:06:26,679 Dhe jetoi. 138 00:06:28,148 --> 00:06:31,684 Po sikur të bashkoheshin crixus nga njeriu juaj spartak? 139 00:06:31,751 --> 00:06:33,786 Vdekja e tij ishte fatale në ekzekutim, 140 00:06:33,853 --> 00:06:36,322 Megjithatë ai refuzon ta zotërojë atë. 141 00:06:36,389 --> 00:06:39,858 Dhe më kushtoi katër burra në kundërshtimin e tij. 142 00:06:39,926 --> 00:06:42,928 Borxhet tuaja janë të njohura, batiatus. 143 00:06:42,996 --> 00:06:44,063 Edhe nëse humbisni burrat, 144 00:06:44,130 --> 00:06:46,332 Kuleta është e mjaftueshme për të ndaloni kreditorët tuaj, 145 00:06:46,399 --> 00:06:48,834 Për një moment. 146 00:06:48,902 --> 00:06:50,436 Përveç nëse sigurisht do të preferonit 147 00:06:50,503 --> 00:06:51,503 Uluni nga këto lojëra 148 00:06:51,571 --> 00:06:52,905 Ose ndonjë tjetër që pason, e cila... 149 00:06:52,972 --> 00:06:54,840 Jo. Unë do të vendos timin burra në detyrë. 150 00:07:03,650 --> 00:07:05,484 Titanët e mi! 151 00:07:05,552 --> 00:07:07,119 Ndalo dhe dëgjo lajme të lavdishme! 152 00:07:09,923 --> 00:07:12,958 Magjistrati titus calavius ka ftuar njerëzit tanë më të mirë 153 00:07:13,026 --> 00:07:16,228 Për të luftuar në primusin e tij! 154 00:07:16,296 --> 00:07:17,396 Krixus! 155 00:07:17,464 --> 00:07:18,397 Hapi përpara! 156 00:07:22,035 --> 00:07:23,669 Spartak! Hapi përpara. 157 00:07:29,609 --> 00:07:32,544 Ju jeni zgjedhur te luftosh si nje... 158 00:07:32,612 --> 00:07:35,547 Kundër Theokoles, hija e vdekjes! 159 00:07:47,794 --> 00:07:48,994 Dreqin! Oh! Oh! 160 00:07:49,062 --> 00:07:50,262 Dreqin! Oh! 161 00:07:50,330 --> 00:07:51,764 Mut! Dreqin! 162 00:07:51,831 --> 00:07:53,465 Oh! Oh! Mut! 163 00:07:53,533 --> 00:07:55,667 Dreqin! Oh! Oh! 164 00:08:01,608 --> 00:08:03,142 Unë mendoj se ju të dy do bëni një çift të mirë. 165 00:08:06,112 --> 00:08:07,913 Më mirë do të luftoja pa të. 166 00:08:07,981 --> 00:08:08,914 Dhe vdisni njësoj. 167 00:08:10,884 --> 00:08:11,950 Kjo theokoles. 168 00:08:13,753 --> 00:08:15,454 Legjendat nuk mund të jenë të vërteta. 169 00:08:15,522 --> 00:08:17,890 Ai ka prerë një mijë herë në arenë, 170 00:08:17,957 --> 00:08:18,791 Ai nuk ka rënë kurrë. 171 00:08:21,027 --> 00:08:22,728 Kam frikë se do ta kishit ishte më i sigurt në gropa. 172 00:08:23,830 --> 00:08:25,664 Nëse do të fitonim, 173 00:08:25,732 --> 00:08:28,834 Sa e madhe do të ishte kuleta? 174 00:08:28,902 --> 00:08:32,037 Mjaft e madhe për të kapur dhjetë gra nga Siria. 175 00:08:40,380 --> 00:08:41,346 Ju i dërgoni në vdekje të sigurt. 176 00:08:41,414 --> 00:08:42,915 Më lejoni të luftoj në vend të tyre. 177 00:08:42,982 --> 00:08:44,016 Ky është një sugjerim i shkëlqyer. 178 00:08:44,083 --> 00:08:45,417 I detyrohem Theokoles një borxh dhimbjeje. 179 00:08:45,485 --> 00:08:46,919 Nuk ju kërkuan! 180 00:08:46,986 --> 00:08:48,187 Shikoni, askush nuk ka harruar sa guxim 181 00:08:48,254 --> 00:08:49,922 Ju luftuat kundër Theokoles, mik i vjetër. 182 00:08:49,989 --> 00:08:51,690 Megjithatë pa fitore. 183 00:08:51,758 --> 00:08:53,692 Ju qëndroni i vetmi njeri me të cilin përballeni atë në arenë dhe të jetojë. 184 00:08:53,760 --> 00:08:55,227 Kjo në vetvete është një fitore. 185 00:08:57,197 --> 00:08:58,597 Vendosni qëllimin tuaj për të detyra e trajnimit 186 00:08:58,665 --> 00:09:00,199 Kriksi dhe spartaku për ndeshjen. 187 00:09:00,266 --> 00:09:02,468 Kam frikë se asnjë shumë nuk do t'i shpëtojë 188 00:09:02,535 --> 00:09:04,102 Nga kapja e hijes. 189 00:09:04,170 --> 00:09:05,804 Pastaj përgatitini ato për një vdekje e lavdishme. 190 00:09:13,179 --> 00:09:15,380 Marka i përkiste Remus, një tregtar skllevërish 191 00:09:15,448 --> 00:09:17,382 Transport mallrash në veri të qytetit. 192 00:09:17,450 --> 00:09:18,784 Remus? Emri mban asnjë njohje. 193 00:09:18,852 --> 00:09:20,185 As tek unë. Megjithatë, 194 00:09:20,253 --> 00:09:23,722 Nëse do të blija një skllav, synimi për dizajne të ndyra... 195 00:09:23,790 --> 00:09:25,657 Atëherë do të ishte nga capua e jashtme, 196 00:09:25,725 --> 00:09:28,093 Për të shmangur zbulimin e thjeshtë. 197 00:09:28,161 --> 00:09:30,395 Gjeni remusin dhe sillni atë. 198 00:09:30,463 --> 00:09:32,130 Unë do të bëja një bisedë. 199 00:09:32,198 --> 00:09:33,265 Dominus. 200 00:09:40,840 --> 00:09:42,274 Uji. 201 00:09:48,748 --> 00:09:49,781 Nga domina. 202 00:09:49,849 --> 00:09:51,450 Për të ndihmuar me trajnimin tuaj. 203 00:10:01,661 --> 00:10:02,828 Prisni një moment. 204 00:10:07,133 --> 00:10:08,233 Për çfarë qëllimi? 205 00:10:10,637 --> 00:10:12,037 Duhet të ketë një? 206 00:10:15,308 --> 00:10:16,542 Ju nuk duhet të shikoni tek unë në atë mënyrë. 207 00:10:18,611 --> 00:10:22,414 Mundohem me të gjitha forcë për të mos. 208 00:10:22,482 --> 00:10:23,515 Por unë jam i dobët. 209 00:10:30,456 --> 00:10:33,225 fle, atëherë. 210 00:10:33,293 --> 00:10:35,260 Dhe rifitoni forcën tuaj. 211 00:10:45,505 --> 00:10:46,772 Nuk kërkoj grindje. 212 00:10:46,839 --> 00:10:49,041 Prania juaj këtu do të deklarohej ndryshe. 213 00:10:49,108 --> 00:10:50,676 Ne kemi pasur dallimet tona. 214 00:10:50,743 --> 00:10:51,777 Unë zotëroj pjesën time në to. 215 00:10:51,844 --> 00:10:53,278 Megjithatë nëse duam mposht Theokoles.. 216 00:10:53,346 --> 00:10:54,880 Ne? 217 00:10:54,948 --> 00:10:57,683 Nuk ka të tillë gjë në arenë. 218 00:10:57,750 --> 00:11:02,287 Ju besoni se mundeni vrasin gjigantin? 219 00:11:02,355 --> 00:11:03,488 Vetëm? 220 00:11:03,556 --> 00:11:05,357 Siç qëndroj gjithmonë. 221 00:11:05,425 --> 00:11:06,692 Këtë herë ju nuk e bëni. 222 00:11:06,759 --> 00:11:10,929 Kur bie Teokoli, lavdia do të jetë e imja. 223 00:11:10,997 --> 00:11:12,698 Dhe nëse nuk vijmë në terren të përbashkët, 224 00:11:14,968 --> 00:11:16,935 Vdekja e përbashkët do të jetë e jona. 225 00:11:31,217 --> 00:11:33,986 Oh. Sikur qëndrojnë shans kundër theokoles. 226 00:11:34,053 --> 00:11:36,021 Um. Ndoshta perënditë do t'i favorizojë ata. 227 00:11:36,089 --> 00:11:38,056 Po, dhe ndoshta unë duhet të mbijnë krahë 228 00:11:38,124 --> 00:11:39,992 Dhe fluturoj jashtë. 229 00:11:40,059 --> 00:11:42,594 Shanset ishin një mijë ndaj njërit kundër tyre. 230 00:11:42,662 --> 00:11:45,297 Asnjë burrë nuk ka fituar ndonjëherë bast kundër crixus. 231 00:11:46,466 --> 00:11:48,834 Unë do të hedh monedhë drejt fitores së tyre. 232 00:11:50,937 --> 00:11:52,270 Bast i një budallai. 233 00:11:52,338 --> 00:11:53,939 I pritur me fat. 234 00:11:58,878 --> 00:11:59,845 Ti largohesh pa fjalë. 235 00:11:59,912 --> 00:12:01,046 Asnjë për të dhënë. 236 00:12:01,114 --> 00:12:03,181 Sa herë që hap përtej këtyre mureve, 237 00:12:03,249 --> 00:12:05,283 Kam frikë për ty dhe çfarë... 238 00:12:05,351 --> 00:12:07,085 Kapni për vete karin dhe bëhu burrë! 239 00:12:10,590 --> 00:12:12,958 Unë bëj atë që duhet, Pietros. 240 00:12:13,026 --> 00:12:13,892 Do të kthehem së shpejti. 241 00:12:26,339 --> 00:12:28,106 Kini parasysh zogjtë. 242 00:12:29,242 --> 00:12:30,609 Pietros! 243 00:12:30,677 --> 00:12:32,711 Armët! 244 00:12:41,954 --> 00:12:43,088 Ilithia? 245 00:12:43,156 --> 00:12:44,956 Ajo vjen me ftesën time. 246 00:12:45,024 --> 00:12:46,224 Tani nuk është koha për të qenë argëtues 247 00:12:46,292 --> 00:12:47,693 Ajo kurvë e vogël e llastuar. 248 00:12:47,760 --> 00:12:49,594 Babai i saj Albinius mban veshi i magjistratit. 249 00:12:49,662 --> 00:12:50,829 Nëse ai do të vendoste një fjalë në të, 250 00:12:50,897 --> 00:12:53,031 Atëherë krixus mund të jetë zëvendësohet në primus. 251 00:12:53,099 --> 00:12:55,467 Ai mund të vendoste një mijë dhe pa rezultat. 252 00:12:55,535 --> 00:12:57,369 Solonius ju manovroi. 253 00:12:57,437 --> 00:12:58,970 Me ndihmën e magjistratit! 254 00:12:59,038 --> 00:13:00,739 Refuzoni dhe ne do ta bënim e gjejmë shpejt veten 255 00:13:00,807 --> 00:13:02,474 Të përjashtuar nga arenën krejt. 256 00:13:02,542 --> 00:13:03,642 Dhe nëse krixus bie? 257 00:13:03,710 --> 00:13:05,210 Kush do të jetë kampioni ynë? 258 00:13:05,278 --> 00:13:07,479 Kujt do t'i bërtasin turmat shikoni nga shtëpia e batiatus? 259 00:13:07,547 --> 00:13:09,581 Jo spartak, ajo gjë nga gropat? 260 00:13:12,652 --> 00:13:13,618 Mbërrin mysafiri juaj. 261 00:13:13,686 --> 00:13:15,053 Mos e shpërtheni subjekt me të. 262 00:13:17,356 --> 00:13:18,390 Ilithia! 263 00:13:18,458 --> 00:13:21,026 Ti na bën nder me praninë tuaj. 264 00:13:21,094 --> 00:13:23,395 Do ta ndërroja nderin me ujë. 265 00:13:26,766 --> 00:13:29,634 Ah, vapa është një gjë e gjallë, duke u zvarritur në fyt. 266 00:13:29,702 --> 00:13:32,237 Epo, le ta shuajmë atë etjen. 267 00:13:32,305 --> 00:13:33,705 Unë duhet të priren për të biznesi i lojërave. 268 00:13:33,773 --> 00:13:35,307 Të lë në duar të dashura. 269 00:13:37,376 --> 00:13:39,511 A është e vërtetë, atëherë? Çfarë? 270 00:13:39,579 --> 00:13:42,848 Kriksi dhe spartaku përballet me hijen e vdekjes? 271 00:13:42,915 --> 00:13:43,849 ata bëjnë. 272 00:13:45,084 --> 00:13:47,452 Gjaku me siguri do rrjedhin në ditë. 273 00:13:47,520 --> 00:13:50,655 Kam mall ta shoh të derdhet nga trakishtja. 274 00:14:04,637 --> 00:14:06,972 Ju sulmoni si një burrë. 275 00:14:07,039 --> 00:14:10,108 Theokoles është përtej mishit. 276 00:14:10,176 --> 00:14:12,577 Përtej gjakut dhe kockave. 277 00:14:12,645 --> 00:14:15,914 Ai është hija që i paraprin vdekjes. 278 00:14:15,982 --> 00:14:19,284 Lëreni të bjerë vetem mbi ty... 279 00:14:19,352 --> 00:14:21,720 Dhe ju jeni të vdekur. 280 00:14:21,788 --> 00:14:23,255 Tani ngrihu, 281 00:14:23,322 --> 00:14:25,490 Dhe ejani tek unë si një! 282 00:14:28,127 --> 00:14:30,095 Lësho rrugën, dreq! 283 00:14:30,163 --> 00:14:31,663 Avantazhi ishte i imi! 284 00:14:46,813 --> 00:14:48,780 Si lëviz crixus. 285 00:14:51,450 --> 00:14:52,818 Mënyra se si muskujt e tij kap diellin... 286 00:14:57,256 --> 00:14:58,957 Vërtet kampion i kapuas. 287 00:15:00,760 --> 00:15:02,060 Asnjë të barabartë me të. 288 00:15:05,131 --> 00:15:07,599 Ju vërsuleni dhe kërceni tjetri si budallenj. 289 00:15:07,667 --> 00:15:09,201 Ju përballeni me Theokoles në primus! 290 00:15:12,338 --> 00:15:14,072 Provoni veten të denjë! 291 00:15:32,592 --> 00:15:33,692 Patetike. 292 00:15:36,028 --> 00:15:37,295 Unë dëshiroj një vështrim më të afërt. 293 00:15:40,066 --> 00:15:41,700 A mund të zbresim mes tyre? 294 00:15:45,972 --> 00:15:47,239 Burri im nuk do ta lejonte kurrë. 295 00:15:48,574 --> 00:15:49,941 Zorrët e një ludus nuk janë vend 296 00:15:50,009 --> 00:15:52,177 Për vajzën e një senatori. 297 00:15:52,245 --> 00:15:55,347 Një shikim privat atëherë, në vilë? 298 00:15:55,414 --> 00:15:59,584 Unë do të paguaj për të, sigurisht. 299 00:15:59,652 --> 00:16:02,988 Një favor midis miqve. 300 00:16:03,055 --> 00:16:05,724 Duhet të më lejosh ta kthej, atëherë. 301 00:16:05,791 --> 00:16:07,859 Kam menduar për problemin tuaj, 302 00:16:07,927 --> 00:16:10,195 Dhe kanë gjetur zgjidhje. 303 00:16:10,263 --> 00:16:11,429 Problem...? 304 00:16:13,499 --> 00:16:15,867 Fëmijët. 305 00:16:15,935 --> 00:16:17,135 po. 306 00:16:17,203 --> 00:16:20,171 Kam dëgjuar për një grua, një priftëreshë e Junos, 307 00:16:20,239 --> 00:16:23,241 I bekuar me disa dhuratat e pjellorisë. 308 00:16:23,309 --> 00:16:25,543 Shumë të shquar gratë flasin për të. 309 00:16:25,611 --> 00:16:29,347 Servillia, cornelia, laelia.. 310 00:16:29,415 --> 00:16:30,482 Gruaja e Ovidius? 311 00:16:30,549 --> 00:16:31,850 E njeh atë? 312 00:16:31,918 --> 00:16:34,052 Oh, kalimthi. Ajo ka një djalë të vogël. 313 00:16:34,120 --> 00:16:35,687 Dhe nuk do të kishte asnjë, nëse nuk preket 314 00:16:35,755 --> 00:16:38,423 Nga gruaja për të cilën flas. 315 00:16:38,491 --> 00:16:41,092 A do të më lejosh ta rregulloj për ju? 316 00:16:41,160 --> 00:16:43,361 Si dhuratë për mikpritjen tuaj? 317 00:16:49,969 --> 00:16:51,803 Ne jemi miq, apo jo? 318 00:16:51,871 --> 00:16:53,071 Më e mira. 319 00:16:58,945 --> 00:17:01,212 si do ja dalim kundër teokoleve, 320 00:17:01,280 --> 00:17:02,647 Kur ne nuk mundemi edhe doktori më i mirë? 321 00:17:04,016 --> 00:17:05,450 Mund të kisha dalë më mirë atë një duzinë herë, 322 00:17:05,518 --> 00:17:07,319 Nëse nuk do të bie nën këmbë. 323 00:17:07,386 --> 00:17:10,155 I marr rërat pranë ti në këtë luftë, crixus. 324 00:17:10,222 --> 00:17:11,222 Vetëm sepse qëndroni pranë meje 325 00:17:11,290 --> 00:17:12,424 Me shpatë e mburojë, 326 00:17:12,491 --> 00:17:14,960 Mos gaboni veten si gladiator. 327 00:17:15,027 --> 00:17:18,229 Unë luftoj për të nderuar këto mure, ju luftoni për t'i lënë ata. 328 00:17:18,297 --> 00:17:21,099 Ti lufton... 329 00:17:21,167 --> 00:17:24,069 Sepse ti je skllav. 330 00:17:24,136 --> 00:17:25,136 Ashtu si unë. 331 00:17:25,204 --> 00:17:26,371 Nr. 332 00:17:26,439 --> 00:17:27,706 Jo si ju. 333 00:17:27,773 --> 00:17:29,908 Unë e pranoj vendin tim këtu. 334 00:17:29,976 --> 00:17:31,276 e përqafoj. 335 00:17:31,344 --> 00:17:32,444 Por ju... 336 00:17:32,511 --> 00:17:35,180 Ju ende ëndërroni për një jeta përtej arenës. 337 00:17:35,247 --> 00:17:37,082 Ku ajo gruaja jote të gjithë kemi dëgjuar për 338 00:17:37,149 --> 00:17:39,050 Është ende i vendosur pranë jush. 339 00:17:39,118 --> 00:17:41,453 Dhe kjo është e gjitha, spartak. 340 00:17:41,520 --> 00:17:45,023 Një ëndërr dhe një ditë së shpejti ju do të zgjohet për të vërtetën. 341 00:17:47,593 --> 00:17:50,628 Ju kurrë nuk do të largoheni nga ky vend. 342 00:17:50,696 --> 00:17:53,732 Dhe gruaja juaj nëse është jo i vdekur tashmë, 343 00:17:53,799 --> 00:17:56,701 Është ndyrë deri në çmenduri nga njëqind gjela romakë. 344 00:18:20,126 --> 00:18:22,260 Pastrohuni. 345 00:18:22,328 --> 00:18:24,763 Domina kërkon praninë tuaj. 346 00:18:24,830 --> 00:18:26,231 ju të dy. 347 00:18:39,145 --> 00:18:41,513 A e di kush jam unë, trak? 348 00:18:46,485 --> 00:18:49,621 Fol. 349 00:18:49,688 --> 00:18:52,323 të kam parë. 350 00:18:52,391 --> 00:18:55,560 Me legatus glaber. 351 00:18:55,628 --> 00:18:57,595 Unë jam gruaja e tij. 352 00:19:01,467 --> 00:19:03,735 Ai është për fat të keq jashtë vendit, 353 00:19:03,803 --> 00:19:07,372 Dhe nuk do të jetë në gjendje të theokoles. 354 00:19:11,544 --> 00:19:13,144 Por-- 355 00:19:16,715 --> 00:19:20,285 Unë do t'i pëshpërit atij, 356 00:19:20,352 --> 00:19:24,522 Riprodhimi i momentit 357 00:19:24,590 --> 00:19:26,991 Kur jemi të ndërthurur në shtratin tonë. 358 00:19:33,732 --> 00:19:35,266 falje. 359 00:19:35,334 --> 00:19:36,634 Unë kërkoj trak për një moment. 360 00:19:37,703 --> 00:19:39,437 Zgjate atë për një jetë. 361 00:19:39,505 --> 00:19:40,538 Unë kam mbaruar me të. 362 00:19:41,941 --> 00:19:43,208 Zyra ime. 363 00:19:46,946 --> 00:19:49,881 Kampioni i Kapuas! 364 00:19:49,949 --> 00:19:52,317 Një nder i rrallë për të marrë një audiencë private. 365 00:19:52,384 --> 00:19:55,954 Një për të cilin jam më mirënjohës. 366 00:19:56,021 --> 00:19:57,555 Edhe pse, 367 00:19:57,623 --> 00:20:03,995 Ai duket një prekje veshur tepër për këtë rast. 368 00:20:04,063 --> 00:20:05,930 Nënligaria juaj. Hiqeni atë. 369 00:20:16,675 --> 00:20:21,713 Kampioni juaj është guximtar ndaj qëllimit të tij. 370 00:20:21,780 --> 00:20:22,747 Unë marr lejen time. 371 00:20:44,370 --> 00:20:46,404 Mishi i tij është shumë i fortë ... 372 00:20:57,049 --> 00:20:58,316 Si mermeri. 373 00:21:05,457 --> 00:21:10,061 A do që çdo njeri ishin gdhendur aq... 374 00:21:13,165 --> 00:21:14,866 Më mirë të mos e mbajmë. 375 00:21:14,934 --> 00:21:18,336 Stërvitja e tij rifillon në dritën e parë. 376 00:21:18,404 --> 00:21:20,838 A mendoni se ai do të mbijetojë, kundër hijes? 377 00:21:22,908 --> 00:21:26,144 Vetëm perënditë e dinë. 378 00:21:26,212 --> 00:21:30,315 Do të ishte keq për të shih një njeri të tillë të prishur. 379 00:21:39,291 --> 00:21:42,727 Ndoshta ka një mënyrë për të shih të shmanget një tragjedi e tillë. 380 00:21:45,130 --> 00:21:47,932 Nëse babai juaj ku të flisni me gjyqtarin. 381 00:21:48,000 --> 00:21:50,535 Ndoshta... Për çfarë qëllimi? 382 00:21:52,204 --> 00:21:54,372 Për të parë krixusin zëvendësohet në lojëra. 383 00:21:57,476 --> 00:21:59,844 A është kjo ajo që dëshironi? 384 00:21:59,912 --> 00:22:02,547 Keni frikë të hyni në arene me theokole? 385 00:22:08,287 --> 00:22:10,321 e kam mall për të. 386 00:22:13,759 --> 00:22:15,627 Sa kam dëshirë ta shoh. 387 00:22:20,666 --> 00:22:23,334 Ju mbijetuat duke u tërhequr zvarrë nga vendlindja juaj 388 00:22:23,402 --> 00:22:28,006 Nga legatus glaber, 389 00:22:28,073 --> 00:22:30,608 Ju i mbijetuat ekzekutimit nga katër gladiatorë në arenë. 390 00:22:30,676 --> 00:22:33,378 Ju madje i mbijetuat tmerri i gropave. 391 00:22:41,320 --> 00:22:44,188 A mund t'i mbijetosh kësaj? 392 00:22:44,256 --> 00:22:47,058 Krixus dhe unë luftojmë në qëllime të kryqëzuara. 393 00:22:47,126 --> 00:22:48,960 Pastaj gjeni një mënyrë për t'i bashkuar ata. 394 00:22:51,130 --> 00:22:53,331 Ju mund të më keni shpëtuar jetën, 395 00:22:53,399 --> 00:22:54,966 Por e juaja vlen akoma pak në arenë. 396 00:22:55,034 --> 00:22:56,401 Por për të humbur krizën së bashku me ju 397 00:22:56,468 --> 00:22:58,336 Kjo do të ishte një goditje nga i cili ky ludus 398 00:22:58,404 --> 00:23:00,638 Nuk do të shërohej. 399 00:23:00,706 --> 00:23:03,241 Shqetësimi im është vetëm për gruan time. 400 00:23:03,309 --> 00:23:04,976 Dhe fati i saj është lidhur me këto mure. 401 00:23:05,044 --> 00:23:06,477 Nëse ata shemben rreth meje, 402 00:23:06,545 --> 00:23:09,447 Atëherë nuk do të jem në gjendje të ndihmoj ajo nga poshtë rrënojave. 403 00:23:12,217 --> 00:23:14,352 Unë nuk do të vdes derisa ajo të jetë e sigurt. 404 00:23:14,420 --> 00:23:15,553 Epo, vërtetoje kështu. 405 00:23:15,621 --> 00:23:17,455 Luftoni si një me Krixus, tek theokolet më të mira. 406 00:23:17,523 --> 00:23:19,924 Ose të gjithë jemi të ndyrë. 407 00:23:21,060 --> 00:23:22,160 po. 408 00:23:27,733 --> 00:23:31,102 Barca është rikthyer, duke mbajtur dhurata. 409 00:23:34,340 --> 00:23:35,673 Hiqeni atë në kazermë. 410 00:23:47,219 --> 00:23:50,621 Dy skllevër të thyer nga dora jote, 411 00:23:50,689 --> 00:23:52,557 Bëra një tentativë për jetën time. 412 00:23:52,624 --> 00:23:53,758 Kush i bleu ato? 413 00:23:53,826 --> 00:23:55,893 Unë nuk e di se çfarë flisni ... 414 00:23:55,961 --> 00:23:58,629 Unë flas për të qenit i ndyrë. 415 00:23:58,697 --> 00:24:00,264 Pasha perënditë, nga gjyqtari, 416 00:24:00,332 --> 00:24:04,469 Nga ai karin thith Solonius dhe skemat e tij të qeshura! 417 00:24:04,536 --> 00:24:07,205 Unë jam për familjen krenare! 418 00:24:07,272 --> 00:24:11,008 Një familje mjetesh dhe historie, dreq pidhi! 419 00:24:12,711 --> 00:24:14,045 Ju i shitët burrat! 420 00:24:14,113 --> 00:24:17,248 Skllevërit e zakonshëm, 421 00:24:17,316 --> 00:24:21,018 Kush u përpoq të më vriste, u përpoq të më qinte si kurvë! 422 00:24:21,086 --> 00:24:23,821 Por unë nuk do të dënohen! 423 00:24:23,889 --> 00:24:24,822 Unë! do! Jo! 424 00:24:24,890 --> 00:24:26,190 Jo! Bëhu! I ndyrë! 425 00:24:26,258 --> 00:24:29,060 Ti dreq... 426 00:24:29,128 --> 00:24:30,762 Ti ndyrë hemorroide 427 00:24:30,829 --> 00:24:34,132 Thith qij, ju dreq! 428 00:24:39,772 --> 00:24:41,439 Ovidius. 429 00:24:41,507 --> 00:24:42,807 Çfarë? 430 00:24:42,875 --> 00:24:44,609 Ovidius... 431 00:24:44,676 --> 00:24:46,210 Shitur... 432 00:24:46,278 --> 00:24:48,546 Tek ovidius... 433 00:24:52,418 --> 00:24:55,119 Ishte kaq e vështirë? 434 00:24:55,187 --> 00:24:57,355 kushëriri i Ovidius është magjistrati. 435 00:24:57,423 --> 00:24:58,956 Ai mund të jetë kushëri për vetë jupiterin, 436 00:24:59,024 --> 00:25:01,092 Unë nuk jap një mut. 437 00:25:01,160 --> 00:25:02,827 Unë do të kem kënaqësi. 438 00:25:05,431 --> 00:25:07,532 Ti më çnderon. 439 00:25:07,599 --> 00:25:09,667 Trakja më pengon sulmin. 440 00:25:09,735 --> 00:25:11,035 Unë kërkoj ta forcoj atë. 441 00:25:11,103 --> 00:25:12,336 Nuk kërkoj ndihmë. 442 00:25:12,404 --> 00:25:15,506 Jo, ju duhet që perënditë të zbresin 443 00:25:15,574 --> 00:25:17,809 Dhe luftoni në anën tuaj! 444 00:25:17,876 --> 00:25:19,977 Edhe atëherë fitorja është e dyshimtë. 445 00:25:23,649 --> 00:25:25,950 Fjalët që bien në vesh të shurdhër. 446 00:25:30,656 --> 00:25:32,857 Kujdes sytë, atëherë... 447 00:25:42,701 --> 00:25:44,702 Dështimi im. 448 00:25:44,770 --> 00:25:46,437 Mësimi juaj. 449 00:25:52,945 --> 00:25:54,278 Prerja e tij e parë... 450 00:25:56,548 --> 00:25:59,817 U trajtua kur mendova atë të pambrojtur. 451 00:25:59,885 --> 00:26:02,286 Dhe e shtyva sulmin tim në mënyrë të pamatur. 452 00:26:05,491 --> 00:26:07,391 Sulmi i tij i radhës.. 453 00:26:07,459 --> 00:26:10,194 Erdhi ndërsa u ktheva 454 00:26:10,262 --> 00:26:12,230 Për të rifituar pozicionin.... 455 00:26:15,434 --> 00:26:17,502 Megjithatë këto plagë nuk janë asgjë. 456 00:26:20,305 --> 00:26:22,039 Një lojë gjaku, për të argëtuar turmën. 457 00:26:22,107 --> 00:26:24,509 Dhe kur ai lodhet duke luajtur, 458 00:26:24,576 --> 00:26:29,313 Ai do të zhvendoset në ndaje koken.. 459 00:26:29,381 --> 00:26:30,481 Nga qafa jote... 460 00:26:32,918 --> 00:26:35,520 Unë jetoj sepse mbijetova më gjatë se çdo njeri 461 00:26:35,587 --> 00:26:38,656 Kjo qëndronte kundër tij. 462 00:26:38,724 --> 00:26:41,092 Disa e paralajmërojnë këtë si një fitore. 463 00:26:42,394 --> 00:26:43,895 Unë nuk jam në mesin e tyre. 464 00:26:47,266 --> 00:26:48,533 Ju na tregoni hije plagë të dyja 465 00:26:48,600 --> 00:26:50,401 Kur ai është i shtypur dhe kur atij i jepet terren. 466 00:26:50,469 --> 00:26:53,137 Si do të mposhtet ai? 467 00:26:53,205 --> 00:26:56,307 Duke i realizuar të dyja njëherësh. 468 00:26:56,375 --> 00:26:57,408 Shtypni... 469 00:26:57,476 --> 00:26:59,043 Dhe mbroni. 470 00:26:59,111 --> 00:27:00,111 Shqendroni... 471 00:27:00,178 --> 00:27:01,579 Dhe grevë. 472 00:27:01,647 --> 00:27:02,647 Luftoni si një. 473 00:27:05,617 --> 00:27:07,351 Ose vdisni si dy. 474 00:27:17,863 --> 00:27:22,033 Tani më trego rrugën drejt nderit. 475 00:27:25,771 --> 00:27:29,206 Ndeshjet nesër, e megjithatë ai i shtyp ato. 476 00:27:29,274 --> 00:27:30,608 Në dobi të tyre. 477 00:27:33,579 --> 00:27:34,579 Unë kam biznes në qytet. 478 00:27:35,948 --> 00:27:38,049 Do të më duhet deri natën vonë. 479 00:27:39,918 --> 00:27:40,918 Lucretia. 480 00:27:40,986 --> 00:27:41,919 Hm? 481 00:27:41,987 --> 00:27:43,087 Biznesi. 482 00:27:43,155 --> 00:27:46,357 Po, biznes, të kam dëgjuar. 483 00:27:46,425 --> 00:27:50,261 Nese deshiron te vonoj.. 484 00:27:50,329 --> 00:27:52,830 Jo, kam diversion. 485 00:27:52,898 --> 00:27:55,466 Ilithia po vjen me priftëreshën e saj. 486 00:28:00,806 --> 00:28:04,275 Zoti na dhuroftë mrekulli. 487 00:28:04,343 --> 00:28:06,811 Ata na kanë borxh diçka. 488 00:28:27,366 --> 00:28:28,866 Një këshillë, spartak. 489 00:28:31,136 --> 00:28:32,370 Me çfarë kostoje? 490 00:28:32,437 --> 00:28:33,638 Jepet lirisht. 491 00:28:33,705 --> 00:28:35,940 Mos mendoni se mund të vini në kushtet me crixus. 492 00:28:37,542 --> 00:28:40,378 Unë i kam besuar atij një herë në arenë 493 00:28:40,445 --> 00:28:42,413 Dhe ky ishte rezultati... 494 00:28:44,616 --> 00:28:47,284 Ai gjithashtu mund të ketë prerë topat nga boshti im. 495 00:28:50,355 --> 00:28:52,323 Ai do të kthente një shpatë kundër aleatit të tij? 496 00:28:52,391 --> 00:28:55,426 Edhe barca, nëse qëndronte mes tij dhe lavdisë. 497 00:28:55,494 --> 00:28:58,496 E vetmja mënyrë për të mbijetuar kundër teokoleve 498 00:28:58,563 --> 00:29:02,867 Është për të marrë parasysh crixus armik i barabartë. 499 00:29:29,294 --> 00:29:33,497 Sa shpesh bëni angazhohen në marrëdhënie? 500 00:29:33,565 --> 00:29:35,099 Disa herë në javë. 501 00:29:35,167 --> 00:29:36,734 Ndonjëherë më shumë. 502 00:29:36,802 --> 00:29:38,969 A ka zënë ndonjëherë fara? 503 00:29:39,037 --> 00:29:40,071 kurrë. 504 00:29:43,241 --> 00:29:46,210 A ka pasur burra të tjerë, përveç burrit tuaj? 505 00:29:50,048 --> 00:29:52,316 Çfarë ndikimi ka kjo? 506 00:29:52,384 --> 00:29:56,187 Epo do të informojë saktë kombinim i elementeve. 507 00:29:56,254 --> 00:29:57,621 Rituali është zakonisht një çështje private. 508 00:29:57,689 --> 00:29:58,789 Ndoshta.. 509 00:29:58,857 --> 00:30:02,560 Oh të lutem, a mund të qëndroj? 510 00:30:02,627 --> 00:30:04,261 Unë kurrë nuk kam parë një nga këto. 511 00:30:04,329 --> 00:30:06,397 Është kaq intriguese. 512 00:30:10,268 --> 00:30:11,802 Burra të tjerë? 513 00:30:11,870 --> 00:30:15,372 A ka pasur ndonjë? 514 00:30:15,440 --> 00:30:17,508 po. 515 00:30:17,576 --> 00:30:19,510 Sa shumë? 516 00:30:19,578 --> 00:30:22,279 Një. Por shpeshherë. 517 00:30:22,347 --> 00:30:24,749 Pastaj vështirësia nuk qëndron me farën, 518 00:30:24,816 --> 00:30:26,383 Por brenda anijes. 519 00:30:31,056 --> 00:30:32,990 Do të thotë se ka diçka nuk shkon me të? 520 00:30:33,058 --> 00:30:35,993 Perënditë kanë vendosur që ndaloni gëzimin e fëmijëve. 521 00:30:36,061 --> 00:30:38,062 Por ne do të përgjërohemi ata të rishqyrtojnë... 522 00:30:59,384 --> 00:31:00,551 Pije. 523 00:31:08,293 --> 00:31:10,761 Juno ju ka bekuar. 524 00:31:10,829 --> 00:31:13,330 Duhet të bashkoheni brenda orës. 525 00:31:13,398 --> 00:31:14,799 Kaq shpejt? 526 00:31:14,866 --> 00:31:17,168 Përpara flakës e jetës skadon. 527 00:31:19,437 --> 00:31:21,005 fat i mirë qoftë me ju. 528 00:31:30,649 --> 00:31:32,783 Vetëm një orë? 529 00:31:32,851 --> 00:31:34,985 Ju mendoni se ajo do të kishte thënë ju që para se ajo të fillonte, 530 00:31:35,053 --> 00:31:36,754 Duke marrë parasysh çmimin e saj. 531 00:31:36,822 --> 00:31:37,922 Mirënjohje për organizimin e kësaj. 532 00:31:37,989 --> 00:31:41,125 Fjalë të panevojshme nga një mik. 533 00:31:41,193 --> 00:31:46,363 Dhe duke qenë e jotja, do të iki ju për të përfunduar ritualin. 534 00:31:46,431 --> 00:31:50,167 Edhe pse tregimet e këtij njeriu tjetër 535 00:31:50,235 --> 00:31:55,039 Më së shumti pritet kur koha nuk eshte ne diskutim... 536 00:31:59,177 --> 00:32:02,246 Pse janë të drequr pishtarët nuk janë ndezur? 537 00:32:02,314 --> 00:32:03,614 Laelia...? 538 00:32:23,001 --> 00:32:24,969 Të kam një borxh, Ovidius. 539 00:32:25,036 --> 00:32:26,437 Unë kam ardhur për të shlyer. 540 00:32:31,009 --> 00:32:32,910 Ju lutem. 541 00:32:32,978 --> 00:32:35,479 Djali është i panjollosur. 542 00:32:38,250 --> 00:32:41,986 Asnjë fëmijë nuk është i panjollosur veprat e babait të tij. 543 00:32:42,053 --> 00:32:43,854 Nuk janë të miat. 544 00:32:43,922 --> 00:32:46,323 Dy skllevër, të dërguar nga Remus të ma marrë jetën. 545 00:32:46,391 --> 00:32:49,660 A e mohoni dhënien monedhë për shkakun? 546 00:32:49,728 --> 00:32:51,862 I punësova burrat, po. 547 00:32:51,930 --> 00:32:53,697 Por për qëllimin e tjetrit. 548 00:32:53,765 --> 00:32:54,899 E kujt? 549 00:32:59,871 --> 00:33:01,205 E kujt? 550 00:33:02,841 --> 00:33:03,974 Flisni emrin, dhe betohem në zotat 551 00:33:04,042 --> 00:33:05,676 Unë nuk do të të vras. 552 00:33:10,248 --> 00:33:12,449 Solonius. 553 00:33:12,517 --> 00:33:15,552 Ai pagoi bilancin e borxhit tuaj ndaj meje. 554 00:33:15,620 --> 00:33:19,490 Në këmbim të meje duke rregulluar vdekjen tuaj. 555 00:33:23,595 --> 00:33:27,164 Mirënjohje për ndershmërinë tuaj, ovidius. 556 00:33:27,232 --> 00:33:29,566 Nuk po shkon të më vrasin, atëherë? 557 00:33:29,634 --> 00:33:30,801 Nr. 558 00:33:33,571 --> 00:33:35,372 Skllavi im do të të vrasë. 559 00:33:53,825 --> 00:33:56,961 Djeg këtë ndyrë vend në tokë. 560 00:33:57,028 --> 00:33:59,129 Por së pari... 561 00:33:59,197 --> 00:34:00,631 Kujdesuni për fëmijën. 562 00:34:09,607 --> 00:34:10,941 Kishit të drejtë. 563 00:34:13,144 --> 00:34:14,712 Unë nuk i nderoj këto mure. 564 00:34:16,748 --> 00:34:18,449 Një fakt i njohur mirë. 565 00:34:20,752 --> 00:34:22,086 A ka qenë gjithmonë kështu për ju? 566 00:34:25,323 --> 00:34:27,291 Kur ju sollën këtu për herë të parë, 567 00:34:27,359 --> 00:34:29,727 Kundër vullnetit tuaj? 568 00:34:29,794 --> 00:34:33,464 Jeta juaj tregtohet për disa monedha? 569 00:34:35,467 --> 00:34:38,402 Më shumë se disa. 570 00:34:38,470 --> 00:34:39,837 A është kjo vlerë juaj, atëherë? 571 00:34:46,644 --> 00:34:47,578 A ju ka ndodhur ndonjëherë 572 00:34:47,645 --> 00:34:49,013 Pse teokoli i madh 573 00:34:49,080 --> 00:34:50,681 Do të na dhuronte me praninë e tij? 574 00:34:53,084 --> 00:34:55,519 Një premtim për pasuri. 575 00:34:57,956 --> 00:35:01,158 Hija ka fituar një mijë pasuri. 576 00:35:01,226 --> 00:35:04,061 Ai nuk vjen këtu për monedhë, 577 00:35:04,129 --> 00:35:06,030 Ai vjen këtu për lavdi 578 00:35:06,097 --> 00:35:07,998 E përballjes me kampionin e capua. 579 00:35:09,701 --> 00:35:11,135 Galia e pamposhtur. 580 00:35:14,539 --> 00:35:16,640 Lavdi. 581 00:35:16,708 --> 00:35:18,842 Nuk ka gjë më të madhe, 582 00:35:18,910 --> 00:35:20,778 Se sa në këmbë arenë fitimtare. 583 00:35:23,748 --> 00:35:28,285 A nuk ka asnjë qëllim përtej gjakut? 584 00:35:28,353 --> 00:35:32,723 Asnjë ëndërr përtej turma brohoritëse? 585 00:35:32,791 --> 00:35:35,325 A nuk ka asgjë tjetër për të luftuar? 586 00:35:37,695 --> 00:35:40,330 Krixus, je i thirrur. 587 00:36:05,557 --> 00:36:06,657 Hapni në dritë. 588 00:36:10,628 --> 00:36:12,796 Më lejoni të shikoj mbi kampion i Kapuas. 589 00:36:16,434 --> 00:36:19,169 Ju jeni vërtet një mrekulli. 590 00:36:19,237 --> 00:36:20,204 Ashtu si edhe ti, domina. 591 00:36:24,008 --> 00:36:28,011 Nuk kemi shumë kohë dhe Unë do ta shihja të përdorur mirë. 592 00:36:31,449 --> 00:36:34,084 A nuk ju nxis pasionin? 593 00:36:34,152 --> 00:36:35,419 Po, domina. 594 00:36:41,226 --> 00:36:43,293 Kari juaj nuk do të ishte dakord. 595 00:36:43,361 --> 00:36:45,596 Më falni domina shpërqendrimi. 596 00:36:45,663 --> 00:36:46,630 Kam mendime për të nesërmen. 597 00:36:49,901 --> 00:36:55,305 Do të të kisha në moment, thellë brenda meje. 598 00:36:57,775 --> 00:37:00,144 Nuk jam përballur kurrë me një kundërshtar si Theokoles... 599 00:37:01,479 --> 00:37:05,015 Dhe ai nuk është takuar kurrë nje burre si ti... 600 00:37:10,522 --> 00:37:12,890 Të lutem një favor domina. 601 00:37:12,957 --> 00:37:14,858 Dashuria e bën njeriun i dobët para betejës... 602 00:37:31,776 --> 00:37:33,877 Do të të kisha të fortë. 603 00:37:36,481 --> 00:37:39,783 Ne do të heqim dorë nga kënaqësitë të një mbrëmjeje të vetme, 604 00:37:39,851 --> 00:37:41,952 Dhe lutuni perëndive për shumë të tjera që do të vijnë. 605 00:37:51,095 --> 00:37:53,497 Domina. 606 00:38:19,924 --> 00:38:22,159 Ju do të vdisni nesër apo jo? 607 00:38:24,429 --> 00:38:25,762 Vetëm perënditë e parashikojnë të ardhmen. 608 00:38:28,533 --> 00:38:31,401 Pse nuk e lejove ju ndihmon ilithia? 609 00:38:31,469 --> 00:38:33,470 Ajo mund të kishte folur te babai i saj.. 610 00:38:33,538 --> 00:38:35,105 Për çfarë qëllimi? 611 00:38:37,609 --> 00:38:38,709 Poshtërim? 612 00:38:41,746 --> 00:38:45,182 Nder dhe lavdi. 613 00:38:45,250 --> 00:38:46,617 Kjo është gjithçka që ju intereson, apo jo? 614 00:38:56,160 --> 00:38:57,694 Jo të gjitha. 615 00:39:04,869 --> 00:39:06,270 Ende budalla. 616 00:39:09,540 --> 00:39:11,174 Ende. 617 00:39:19,884 --> 00:39:21,285 Ti the se dashuria e kullon njeriun. 618 00:39:23,554 --> 00:39:27,524 Mund t'i japë atij shpresë, ne krahet e djathte... 619 00:39:46,944 --> 00:39:48,545 Shanset nuk ju favorizojnë. 620 00:39:50,381 --> 00:39:51,481 Ata rrallë e bëjnë. 621 00:39:54,218 --> 00:39:55,452 Kam dëgjuar që barca ka shtruar 622 00:39:55,520 --> 00:39:57,454 Një sasi e madhe monedhash mbi ju. 623 00:39:57,522 --> 00:40:00,257 Më shumë drejt krixus, por akoma... 624 00:40:00,325 --> 00:40:01,558 Dhe ju? 625 00:40:04,862 --> 00:40:10,300 Nëse do të kisha mjetet, Unë do të bastoja të gjitha me Barçën. 626 00:40:11,669 --> 00:40:13,370 Je shumë i drequr kokëfortë për të vdekur. 627 00:40:17,308 --> 00:40:18,442 Çdo njeri ka fundin e tij. 628 00:40:20,478 --> 00:40:23,113 Unë ju lutem perëndive ju nuk kanë arritur ende tuajat. 629 00:40:27,852 --> 00:40:29,286 Nëse nuk përgjigjen, 630 00:40:31,989 --> 00:40:33,757 Unë do të kërkoja një gjë nga ju. 631 00:40:34,959 --> 00:40:36,793 Unë do të bëj gjithçka Mund ta gjej. 632 00:40:42,667 --> 00:40:44,534 Tani fle. 633 00:40:44,602 --> 00:40:46,069 Nesër përballeni me një legjendë. 634 00:40:47,939 --> 00:40:50,340 Dhe mund të bëheni edhe ju vetë. 635 00:41:12,363 --> 00:41:13,497 E patë?! 636 00:41:13,564 --> 00:41:16,500 Septimus fitimtar, siç thashë! 637 00:41:16,567 --> 00:41:19,403 Valarius gjithmonë i bie të tijat mburojë kur ai sulmon, 638 00:41:19,470 --> 00:41:22,038 Një disavantazh kundër shtizës. 639 00:41:22,106 --> 00:41:23,573 Djali ka një sy të mprehtë. 640 00:41:23,641 --> 00:41:24,741 Ndaj gladiatorëve, po. 641 00:41:24,809 --> 00:41:26,476 Studimet e tij janë një çështje tjetër. 642 00:41:35,853 --> 00:41:38,488 Ora ime e lavdisë ka kaluar prej kohësh. 643 00:41:38,556 --> 00:41:42,125 E juaja qëndron para jush. 644 00:41:42,193 --> 00:41:43,560 Plagët e vjetra të thembra. 645 00:41:45,630 --> 00:41:48,331 Vrite atë të ndyrë bir kurve. 646 00:41:55,306 --> 00:41:57,441 Së fundi, primus. 647 00:41:57,508 --> 00:42:00,210 Një moment tjetër dhe i imi gjuha do të bëhej pluhur. 648 00:42:00,278 --> 00:42:02,746 Uji. 649 00:42:02,814 --> 00:42:03,947 Më falni, domina. 650 00:42:04,015 --> 00:42:06,316 Ne kemi përdorur të fundit. 651 00:42:06,384 --> 00:42:08,885 Ju lutem. Ndani disa nga të miat. 652 00:42:10,388 --> 00:42:11,688 Ti je shumë i sjellshëm, Solonius i mirë. 653 00:42:11,756 --> 00:42:14,257 Ju do të bënit të njëjtën gjë, po të kishit mundësi. 654 00:42:14,325 --> 00:42:15,692 Nuk ka rëndësi. 655 00:42:15,760 --> 00:42:19,329 Së shpejti Theokoles do të nderojnë perënditë me gjak, 656 00:42:19,397 --> 00:42:22,232 Ata kthehen do të bekojnë ne me shi pafund. 657 00:42:22,300 --> 00:42:24,067 Unë lutem për të vërtetën në të. 658 00:42:24,135 --> 00:42:26,670 Kjo thatësirë është duke e çmendur qytetin! 659 00:42:26,737 --> 00:42:28,205 Na ka mbërritur një fjalë fatkeqe 660 00:42:28,272 --> 00:42:31,842 Se kushëriri ynë më i dashur ovidius u vra në shtëpinë e tij. 661 00:42:35,713 --> 00:42:36,646 Ovidius? 662 00:42:36,714 --> 00:42:38,615 Jo. 663 00:42:38,683 --> 00:42:41,985 I përmenda gruan e tij jo një natë më parë. 664 00:42:42,053 --> 00:42:43,220 Po djali i tij? 665 00:42:43,287 --> 00:42:45,889 Ai ishte aq i ri. 666 00:42:45,957 --> 00:42:49,926 Vila e tyre u dogj, vetëm disa trupa janë gjetur ende. 667 00:42:49,994 --> 00:42:53,363 Kam frikë se djali është mes rrënojave. 668 00:42:53,431 --> 00:42:55,799 Një tragjedi. 669 00:42:55,867 --> 00:42:58,468 Nuk mund të mos pyesim veten se çfarë do të nxiste një veprim të tillë. 670 00:43:03,007 --> 00:43:04,608 Le ta kthejmë mendjen te mendimet e shiut, 671 00:43:04,675 --> 00:43:07,043 Për të ftohur ethet balli i qytetit tonë. 672 00:43:10,281 --> 00:43:13,183 Qytetarë të kapuas! 673 00:43:13,251 --> 00:43:14,718 Vëllezër të Romës! 674 00:43:17,989 --> 00:43:20,123 Në emër të të parëve të mi, 675 00:43:20,191 --> 00:43:24,027 Unë, Titus Calavius, ju prezantoj, 676 00:43:24,095 --> 00:43:27,163 Ngjarja përfundimtare! 677 00:43:27,231 --> 00:43:29,799 Gruaja jote, a është ajo arsyeja a spektakël i gjakut dhe i vdekjes, 678 00:43:29,867 --> 00:43:31,535 Refuzoni të vdisni? 679 00:43:31,602 --> 00:43:35,105 Një sakrificë për ceres, ajo është. 680 00:43:35,172 --> 00:43:36,840 Perëndeshë e madhe të përtëritjes! 681 00:43:36,908 --> 00:43:39,142 Atëherë ndoshta ka diçka përtej lavdisë. 682 00:43:39,210 --> 00:43:41,311 ... Na lani me një oqean shiu! 683 00:43:43,114 --> 00:43:49,553 Nga shtëpia e kuintit lentulus batiatus. 684 00:43:49,620 --> 00:43:53,523 Ja, spartak! Thraex! 685 00:44:00,431 --> 00:44:05,869 U bashkua në betejë sot nga Galia e pamposhtur! 686 00:44:05,937 --> 00:44:08,305 Kampioni i Kapuas! 687 00:44:09,440 --> 00:44:13,009 Ja, krixus! 688 00:44:13,077 --> 00:44:14,411 Murmillo! 689 00:44:18,115 --> 00:44:19,316 Crixus! Krixus! 690 00:44:19,383 --> 00:44:20,984 krixus! 691 00:44:24,689 --> 00:44:26,423 Kapua! 692 00:44:30,127 --> 00:44:31,661 Të fillojmë? 693 00:44:44,008 --> 00:44:47,944 Ata qëndrojnë së bashku kundër një njeriu 694 00:44:48,012 --> 00:44:49,746 Kush nuk ka rënë kurrë. 695 00:44:49,814 --> 00:44:53,516 Një bishë që nuk ka qenë kurrë është zbutur. 696 00:44:53,584 --> 00:44:58,922 Një legjendë që nuk ka ndodhur kurrë është njollosur. 697 00:44:58,990 --> 00:45:05,028 Me hirin e Marcus Decius Solonius, 698 00:45:05,096 --> 00:45:11,167 Ja! Theokoli! Hija e vdekjes! 699 00:46:10,061 --> 00:46:12,028 Ahh! 700 00:46:14,465 --> 00:46:15,632 Filloni! 701 00:46:33,217 --> 00:46:34,350 Ata nxjerrin gjak! 702 00:47:31,976 --> 00:47:33,343 po! 703 00:47:33,410 --> 00:47:34,677 po! 704 00:48:24,161 --> 00:48:26,362 Po, kapua! 705 00:48:50,154 --> 00:48:51,521 Kapua! 706 00:48:51,589 --> 00:48:53,923 Të filloj?! 707 00:49:06,770 --> 00:49:08,338 Largohu nga rruga. 708 00:49:15,479 --> 00:49:18,147 Jep terren, ose do të të vras vetë! 709 00:50:52,876 --> 00:50:54,911 Theokoli! 710 00:51:58,008 --> 00:52:00,143 Vrite! Vritni! Vrite! 711 00:52:09,086 --> 00:52:10,453 po! 712 00:53:47,851 --> 00:53:49,585 Spar-ta-cus!! 713 00:53:49,653 --> 00:53:54,223 Spar-ta-cus!! 714 00:53:57,327 --> 00:54:07,327 Sinkronizimi nga honeybunny www.addic7ed.com 715 00:54:08,305 --> 00:54:14,564 Na përkrahni dhe bëhuni anëtar VIP për të hequr të gjitha reklamat nga OpenSubtitles.org