1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:38,208 --> 00:00:41,208
[الاحتساء لزجاجة النبيذ]

4
00:00:44,666 --> 00:00:47,958
[تحول غطاء الزجاجة]

5
00:00:48,750 --> 00:00:51,291
[زجاجة تضرب الطاولة]
[الرجل 1] إذن...

6
00:00:53,583 --> 00:00:55,541
أخبرني عن نفسك.

7
00:00:56,708 --> 00:00:58,750
[الرجل 2]
ماذا تريد أن تعرف؟

8
00:00:59,416 --> 00:01:02,333
[رجل 1]
لا أعرف، فقط الأساسيات.

9
00:01:03,583 --> 00:01:05,458
ارم...

10
00:01:05,708 --> 00:01:09,041
من أين أنت،
ماذا تفعل في الحياة...

11
00:01:10,666 --> 00:01:13,000
الى جانب...

12
00:01:13,541 --> 00:01:14,750
[رجل 2] إرم...

13
00:01:17,333 --> 00:01:19,541
حسنا، اسمي سيباستيان.

14
00:01:21,500 --> 00:01:24,083
أنا أربعة وعشرون.

15
00:01:24,708 --> 00:01:28,166
- من ادنبره.
- أوه...

16
00:01:29,000 --> 00:01:32,333
اعتقدت أنني سمعت لهجة.

17
00:01:36,583 --> 00:01:39,458
[أقفال الباب]

18
00:01:39,708 --> 00:01:42,291
[يزفر بعصبية]

19
00:01:58,291 --> 00:02:01,916
[يتنفس بشدة]

20
00:02:31,000 --> 00:02:33,291
[رجل 1] هل أنت بخير؟
- نعم.

21
00:02:41,708 --> 00:02:45,083
[رجل 1] أوه نعم.
[لهث وأنين]

22
00:02:48,708 --> 00:02:51,416
[كلاهما يئن]

23
00:02:55,625 --> 00:03:01,250
نعم. جيد. أوه نعم. أوه نعم.
- استلقي على ظهرك.

24
00:03:06,875 --> 00:03:09,166
أوه نعم.

25
00:03:32,833 --> 00:03:34,708
أنا أقترب.
هل تريد مني أن آتي؟

26
00:03:34,958 --> 00:03:37,208
أوه اللعنة، نعم. نعم نعم.
- هل أنت متأكد؟

27
00:03:37,375 --> 00:03:38,833
نعم نعم.

28
00:03:40,000 --> 00:03:43,291
[رجل 2 يئن]

29
00:03:47,541 --> 00:03:49,958
[الرجل 2 يتنفس بشدة]

30
00:03:50,208 --> 00:03:53,250
[الرجل 1 الزفير بحدة]

31
00:04:02,000 --> 00:04:04,083
[رجل 1 يتنهد] أوه نعم.

32
00:04:07,916 --> 00:04:10,458
[ضجيج حركة المرور]

33
00:04:31,041 --> 00:04:35,500
[الثرثرة غير واضحة
ويضحك]

34
00:04:44,333 --> 00:04:45,875
[♪]

35
00:05:06,750 --> 00:05:10,208
[رجل 1]
لذا أخبرني عن نفسك.

36
00:05:10,375 --> 00:05:12,041
ماذا تريد أن تعرف؟

37
00:05:12,208 --> 00:05:16,916
أوه، أنا لا أعرف،
فقط الأساسيات. ارم...

38
00:05:17,666 --> 00:05:19,166
[رجل 1] يجب أن أعترف،
كنت قلقة بعض الشيء

39
00:05:19,333 --> 00:05:22,583
عندما لا تفعل ذلك
أرسل صورة الوجه، ولكن...

40
00:05:25,791 --> 00:05:27,541
أنت وسيم جدا.

41
00:05:32,000 --> 00:05:34,583
[رجل 1]
هل أنت جديد تماما على هذا؟

42
00:05:42,458 --> 00:05:45,916
[مذيع
يتكلم بشكل غير واضح]

43
00:06:01,333 --> 00:06:04,333
[كلوديا] ماكس، كيف حالك
مراجعة مارلون قادمة؟

44
00:06:04,583 --> 00:06:08,083
سيكون لديك بحلول يوم الجمعة.
دعنا نقول فقط...

45
00:06:08,333 --> 00:06:12,166
ركود السنة الثانية
هي طريقة لطيفة لوضعها.

46
00:06:12,333 --> 00:06:18,250
[ضربات القلم] بالنسبة لـ LLF، لقد فعلوا ذلك
أعلنت للتو ألينا كاسارو.

47
00:06:18,500 --> 00:06:21,833
أحب أن...
- لقد كان هناك بعض المؤشرات

48
00:06:22,083 --> 00:06:26,166
قد تجري مقابلة،
ولكننا جميعا سمعنا ذلك من قبل.

49
00:06:26,333 --> 00:06:28,875
[كلوديا]
أما بالنسبة لإيستون إليس،

50
00:06:29,041 --> 00:06:31,666
شعبه
تم تأكيده هذا الصباح.

51
00:06:32,458 --> 00:06:35,916
أعتقد أن هذا هو لك.
- ولكن لم أطلب أولا؟

52
00:06:36,166 --> 00:06:39,750
في الواقع، أعتقد أن ماكس هزمك
إليها، ولكن على أية حال،

53
00:06:39,916 --> 00:06:41,541
أعتقد أنه الأفضل

54
00:06:41,708 --> 00:06:43,208
التي يغطيها الكتاب الغريبون
مؤلفون غريبو الأطوار.

55
00:06:43,458 --> 00:06:44,875
[جيمس يسخر]

56
00:06:45,041 --> 00:06:46,916
[جيمس] لا ينبغي لأحد
تكون قادرة على الكتابة عن أي شيء؟

57
00:06:47,083 --> 00:06:49,583
هذا جدا
استجابة رابطة الدول المستقلة مغاير.

58
00:06:49,833 --> 00:06:51,583
[جيمس] ماذا يفعل رابطة الدول المستقلة
لها علاقة به؟

59
00:06:51,833 --> 00:06:54,458
اعتقدت أن الأولوية هنا
كانت جودة التقارير،

60
00:06:54,625 --> 00:06:55,666
لا البصريات.

61
00:06:55,833 --> 00:06:58,083
الأمر لا يتعلق بالبصريات.

62
00:06:58,625 --> 00:07:01,250
الأمر يتعلق بالحساسية،

63
00:07:01,458 --> 00:07:03,250
حساسية.

64
00:07:03,916 --> 00:07:06,916
فقط اصنع لي معروفًا واهرب
تلك الأسئلة من قبلي، ماكس.

65
00:07:07,083 --> 00:07:09,875
وأنا على ثقة من أنك تعرف ماذا
أن أسأل، ولكن أنا بحاجة لرؤيتهم

66
00:07:10,041 --> 00:07:12,958
لأننا قد نقود به.

67
00:07:22,166 --> 00:07:24,458
[ضربة المفتاح] [إيستون إليس]
<i>إنها ليست واضحة بالنسبة لي.</i>

68
00:07:24,708 --> 00:07:26,875
أنا حقا لا أميل
أن أكتب عن حياتي على الإطلاق.

69
00:07:27,041 --> 00:07:30,000
يشير الناس إلى القصة في <i>
تم استدعاء المخبرين</i> <i>في الجزر</i>،

70
00:07:30,166 --> 00:07:32,958
وهو عن الأب الذي
يأخذ ابنه... [توقف الصوت]

71
00:07:43,041 --> 00:07:45,458
["الماء" لمسرحيات العضلة ذات الرأسين]

72
00:07:47,916 --> 00:07:50,333
♪ شعر قلبي بالاكتمال و ♪

73
00:07:50,583 --> 00:07:55,125
♪ كان كل شيء
محاذاة تمامًا [حسنًا] ♪

74
00:07:55,291 --> 00:07:57,708
♪ حدث الأمر هكذا ♪

75
00:07:57,958 --> 00:08:01,291
♪ وجدنا ♪

76
00:08:01,541 --> 00:08:07,166
♪ أقمارنا الصناعية ♪

77
00:08:11,875 --> 00:08:14,916
[تتلاشى الموسيقى إلى موسيقى متأملة]

78
00:08:19,625 --> 00:08:21,375
[نقرات كاميرا الهاتف]

79
00:08:24,291 --> 00:08:25,750
[نقرات كاميرا الهاتف]

80
00:08:50,750 --> 00:08:53,291
[آمنة] على محمل الجد، انها مثل
تجربة دينية,

81
00:08:53,458 --> 00:08:54,333
الجديد.

82
00:08:54,500 --> 00:08:56,083
[ماكس يضحك]

83
00:08:56,250 --> 00:08:57,750
[آمنة] قراءتها أنا حقا
يشعر بالتغير كشخص.

84
00:08:57,916 --> 00:08:59,875
آسف،
أعلم أنني أبدو مثل twat.

85
00:09:00,041 --> 00:09:04,166
لقد أعطيت مقابلة واحدة فقط
في حوالي ثماني سنوات.

86
00:09:04,333 --> 00:09:06,708
لا أعرف كيف ناشرها
دعها تفلت من العقاب؟

87
00:09:06,875 --> 00:09:08,750
أعتقد الغموض
هو جزء منه.

88
00:09:08,916 --> 00:09:10,916
مثل، في الواقع عليك أن تقرأ
أي من عملها

89
00:09:11,083 --> 00:09:13,250
لفهم
أي شيء عنها.

90
00:09:13,416 --> 00:09:15,791
[ماكس] ينبغي أن يكون خارج اليوم.

91
00:09:25,791 --> 00:09:29,083
[ماكس يضحك بهدوء]
- [آمنة] واو.

92
00:09:29,250 --> 00:09:30,875
[همسات] رائع جدًا.

93
00:09:33,041 --> 00:09:35,166
أنا فقط لا أعتقد
انها تبرز.

94
00:09:36,000 --> 00:09:39,416
إنه غير مصقول للغاية.
- ماذا؟

95
00:09:39,583 --> 00:09:41,208
لا.

96
00:09:41,458 --> 00:09:45,166
انها بالضبط تلك الخشونة
وهذا يجعلها تعمل بشكل جيد.

97
00:09:45,333 --> 00:09:49,083
الطريقة التي تلتقط بها العلاقة الحميمة
بين العشاق و...

98
00:09:50,208 --> 00:09:54,416
كما تعلمون، ثم كيف
يتحول فجأة إلى المسافة.

99
00:09:54,583 --> 00:09:57,125
نعم، انهيار هذين
الأطر الزمنية معا من هذا القبيل

100
00:09:57,291 --> 00:09:59,125
في لحظة واحدة هو...

101
00:09:59,583 --> 00:10:01,416
رائع.

102
00:10:01,583 --> 00:10:04,416
أعني، نعم،
إنه الغلاف الجوي، بالتأكيد، ولكن...

103
00:10:04,583 --> 00:10:07,083
هل حقا يقول شيئا؟
- ماكس...

104
00:10:07,250 --> 00:10:10,458
ليس كل شيء يجب أن يكون
بعض البيان الكبير

105
00:10:10,958 --> 00:10:15,041
إذا تمت ملاحظتها جيدًا،
إذا كان صادقا.

106
00:10:17,333 --> 00:10:19,625
هذا يأتي من القلب.

107
00:10:20,375 --> 00:10:22,541
وهذا هو السبب في أنه يعمل.

108
00:10:22,708 --> 00:10:24,416
أنا حقا لا أعتقد هذا
كان من الممكن أن تكون مكتوبة من قبل شخص ما

109
00:10:24,583 --> 00:10:28,500
من... لم يعشها.

110
00:10:31,458 --> 00:10:34,041
لا أستطيع أن أكون عالقا
كتابة القصص القصيرة

111
00:10:34,208 --> 00:10:35,250
والمراجعة
عمل الآخرين

112
00:10:35,416 --> 00:10:37,666
لبقية حياتي يا آمنة.

113
00:10:40,416 --> 00:10:42,375
هل تعرف كم عمر
كان بريت إيستون إليس

114
00:10:42,541 --> 00:10:45,000
عندما نشر
روايته الأولى؟

115
00:10:45,750 --> 00:10:47,708
واحد وعشرون.

116
00:10:47,875 --> 00:10:49,875
زادي سميث؟

117
00:10:50,041 --> 00:10:52,291
لقد تأخرت بالفعل.

118
00:10:54,541 --> 00:10:58,750
[طقطقة المطر على النافذة]
[ثرثرة مكتومة]

119
00:11:03,708 --> 00:11:05,541
[رنين الهاتف]

120
00:11:14,000 --> 00:11:17,875
[تشغيل الدش]
[يبني الموسيقى المتوترة]

121
00:11:42,750 --> 00:11:45,041
[تستمر الموسيقى المتوترة]

122
00:11:50,375 --> 00:11:54,625
[يرن الهاتف بشكل متكرر]

123
00:12:04,500 --> 00:12:07,666
[تتلاشى الموسيقى]

124
00:12:14,000 --> 00:12:15,625
مرحبًا.

125
00:12:15,791 --> 00:12:17,833
ادخل.
[تشغيل التلفزيون في الخلفية]

126
00:12:38,750 --> 00:12:40,375
حسنا.

127
00:12:41,916 --> 00:12:43,750
أنت مُقبل عظيم.

128
00:12:44,875 --> 00:12:46,666
شكرًا.

129
00:12:48,500 --> 00:12:50,541
آسف، الوضع فوضوي بعض الشيء هنا.
[يمسح الحلق]

130
00:12:50,791 --> 00:12:52,750
المنظف سيأتي غدا.

131
00:12:54,041 --> 00:12:57,666
[دانيال] عدت للتو
من نيويورك هذا الصباح.

132
00:12:57,833 --> 00:13:02,291
[ماكس] أوه، لطيف. ارم...
العمل أم المتعة؟

133
00:13:02,541 --> 00:13:04,708
الأعمال للأسف.
[ضحكة مكتومة]

134
00:13:04,875 --> 00:13:06,750
دائما الأعمال.

135
00:13:07,875 --> 00:13:11,083
هل تريد مشروبا؟
- نعم، أحب واحدة.

136
00:13:12,291 --> 00:13:13,291
خمر؟

137
00:13:13,458 --> 00:13:15,416
كل ما لديك هو عظيم.

138
00:13:15,583 --> 00:13:17,416
حسنًا يا فتى.

139
00:13:27,500 --> 00:13:31,708
لقد حصلت على مكان جميل.
- شكرًا لك.

140
00:13:31,958 --> 00:13:36,500
انها فقط لأيام العمل.
عطلات نهاية الأسبوع التي أقضيها في كينت.

141
00:13:37,791 --> 00:13:40,125
مع العائلة، كما تعلمون.

142
00:13:41,166 --> 00:13:44,000
[دانيال] أوه نعم.
[كلاهما يتنفس بشدة]

143
00:13:50,375 --> 00:13:52,125
[ماكس يضحك]

144
00:13:57,416 --> 00:13:59,250
[يئن]

145
00:14:01,750 --> 00:14:04,416
[كلاهما يئن]

146
00:14:10,125 --> 00:14:12,875
هل ستجعلني آتي؟
- نعم.

147
00:14:14,541 --> 00:14:16,583
[ضحكة مكتومة]

148
00:14:16,750 --> 00:14:18,500
[دانيال] استمر.

149
00:14:19,291 --> 00:14:23,375
يستمر في التقدم. [يلهث]

150
00:14:26,500 --> 00:14:29,458
[أنين بصوت عال]

151
00:14:33,333 --> 00:14:36,375
[طقطقة الواقي الذكري] [دانيال] هل تفعل ذلك؟
دائما ممارسة الجنس من هذا القبيل؟

152
00:14:36,541 --> 00:14:38,458
[ماكس يضحك]

153
00:14:45,125 --> 00:14:46,833
هل اعجبتك؟

154
00:14:47,083 --> 00:14:51,125
[ضحكة مكتومة بهدوء] أنت تعرف
الجواب. [ماكس يضحك]

155
00:14:53,208 --> 00:14:54,958
[كلاهما يضحك بصوت منخفض]

156
00:14:55,750 --> 00:14:57,291
هل تعلم...

157
00:14:58,916 --> 00:15:02,375
معظم الناس
على هذا الموقع مجرد فظيعة.

158
00:15:05,208 --> 00:15:08,750
هل...
كان لديك تجارب سيئة؟

159
00:15:10,333 --> 00:15:13,875
خيبات الأمل.
- جلالة.

160
00:15:15,708 --> 00:15:18,375
من النادر جدًا العثور عليه
شخص مثلك هناك.

161
00:15:19,875 --> 00:15:21,208
أعني...

162
00:15:21,625 --> 00:15:23,708
الناس يكذبون بشأن أعمارهم.

163
00:15:25,208 --> 00:15:27,750
أو الارتفاع أو حجم القضيب.

164
00:15:28,375 --> 00:15:31,083
الأمر كله مبالغة.

165
00:15:32,541 --> 00:15:35,166
وبعضهم ليسوا مثليين حتى.

166
00:15:35,791 --> 00:15:38,500
لا يمكن أن يكون الأمر صعبًا مع الرجل.

167
00:15:41,208 --> 00:15:46,041
انه لطيف جدا ذلك
ليس الجميع مخادعين.

168
00:15:53,833 --> 00:15:56,250
[يقرأ ماكس] "سيباستيان
وقفت بجانب النافذة المطلة على لندن،

169
00:15:56,416 --> 00:16:00,041
النظر إلى كل من المدينة و
نفسه بمنظور جديد.

170
00:16:00,291 --> 00:16:01,958
كما دانيال
وذكر عائلته بشكل عرضي ،

171
00:16:02,125 --> 00:16:04,541
شعر فجأة
متواطئ في كليشيهات،

172
00:16:04,708 --> 00:16:08,791
تمثيل دور آخر، ولكن
واحد لم يلقي بنفسه فيه.

173
00:16:10,458 --> 00:16:13,375
وجدته يد دانيال و
سحبت على جلده ولحمه

174
00:16:13,541 --> 00:16:16,958
جائعا مثل الفم
البحث عن الماء في الصحراء.

175
00:16:17,208 --> 00:16:20,500
لم يكن يريد فقط [وقفة]،
كان يحتاج.

176
00:16:21,583 --> 00:16:23,541
كان هذا هو الارتياح الذي كان لديه
من عائلته،

177
00:16:23,791 --> 00:16:26,500
وظيفته وحياته الأخرى.

178
00:16:26,666 --> 00:16:28,583
شعر سيباستيان في تلك اللحظة
أنه كان يعيش

179
00:16:28,833 --> 00:16:30,375
أكثر أصالة من دانيال."

180
00:16:30,541 --> 00:16:33,208
[امرأة] هذا جيد.
- [رجل] جيد جدًا.

181
00:16:35,541 --> 00:16:38,583
هل تحدثت إلى الفعلي
البغايا للبحث الخاص بك؟

182
00:16:38,833 --> 00:16:41,958
[جويل يضحك] أعتقد غلوريا
يعني العاملين بالجنس [يضحك الجميع]

183
00:16:42,125 --> 00:16:43,916
[ماكس] نعم. بالتأكيد.

184
00:16:44,083 --> 00:16:45,875
ما في البداية
لفتتني إلى الموضوع

185
00:16:46,041 --> 00:16:48,333
كانت قطعة فعلتها
لمجلة وول العام الماضي

186
00:16:48,500 --> 00:16:50,125
على الطلاب المرافقين.

187
00:16:50,375 --> 00:16:54,375
أعتقد أنني صدمت
كيف عرضا بعض منهم

188
00:16:54,541 --> 00:16:57,250
تحدثت عن العمل. ارم...

189
00:16:58,291 --> 00:17:02,083
لم يكونوا كذلك
تخجل حقا من ذلك على الإطلاق.

190
00:17:02,333 --> 00:17:04,541
لقد رأوا القليل جدًا من وصمة العار
فيه بعد الآن.

191
00:17:05,041 --> 00:17:08,250
ومنهم من كان له مثل هذا
الشعور بالاحتراف

192
00:17:08,416 --> 00:17:12,208
بالطريقة التي حددوها
أنفسهم كرجال أعمال

193
00:17:12,458 --> 00:17:14,500
أو تسويق أنفسهم عبر الإنترنت.

194
00:17:14,666 --> 00:17:18,250
كان هناك تقريبا
هذا ... الشعور بالفخر.

195
00:17:19,333 --> 00:17:21,916
على أية حال، لم أستطع التوقف
التفكير

196
00:17:22,083 --> 00:17:23,458
بعض الناس
لقد أجريت مقابلة

197
00:17:23,708 --> 00:17:25,375
وشعرت للتو
كان علي أن أكتب عن ذلك.

198
00:17:25,541 --> 00:17:28,041
[امرأة] اعتقدت أن هذا هو كل شيء
فقط المعجبين الآن. [يضحك الرجل]

199
00:17:28,291 --> 00:17:30,208
نعم. الناس يفعلون ذلك أيضًا.

200
00:17:30,375 --> 00:17:33,875
ولكن الشاشة سوف
لا تستبدل اللمس أبدًا.

201
00:17:34,041 --> 00:17:36,625
حسنًا... إنها طريقة أسهل
لكسب بالرغم من ذلك.

202
00:17:36,791 --> 00:17:38,833
[آمنة] حسنًا،
لزراعة الجمهور

203
00:17:39,000 --> 00:17:40,750
هذا سوف يجعلك
أي أموال كبيرة

204
00:17:40,916 --> 00:17:42,541
يستغرق الكثير من العمل.
- [جويل] نعم.

205
00:17:42,708 --> 00:17:45,083
[امرأة] ولكنك لا تفعل ذلك
بحاجة جسديا للتفاعل.

206
00:17:45,333 --> 00:17:48,541
نعم، ولكن بعض الناس يفعلون ذلك
فقط استمتع حقًا بالجنس بالرغم من ذلك.

207
00:17:48,708 --> 00:17:51,708
ربما لا يريدون مقاطع فيديو
من أنفسهم عبر الإنترنت إلى الأبد.

208
00:17:51,875 --> 00:17:53,666
أنا أعرف شخصا ما
التي كانت تفعل ذلك،

209
00:17:53,916 --> 00:17:56,083
عندما كانوا صغارا بالطبع.

210
00:17:56,333 --> 00:17:57,750
لم يمانعوا في ذلك.

211
00:17:57,958 --> 00:17:59,916
وسألتها بصراحة

212
00:18:00,083 --> 00:18:03,625
سواء لم تجد
بعض الرجال منفرين.

213
00:18:03,791 --> 00:18:07,166
بالنسبة لها، لم يكن الأمر يتعلق بهم،
العملاء.

214
00:18:07,333 --> 00:18:10,916
كان عنها.
- [إيستون إليس] هذا فقط...

215
00:18:11,083 --> 00:18:14,166
فكرة أنني مثل باتريك
بيتمان لأنني وصفت

216
00:18:14,416 --> 00:18:16,833
رجل يكره المرأة،
بأنني ذلك الرجل أيضاً،

217
00:18:17,083 --> 00:18:20,583
هو مجرد حمولة من... بطابقين.

218
00:18:21,500 --> 00:18:23,625
الكتاب الذي كان عندي
كانت المشاكل مع أول واحد

219
00:18:23,791 --> 00:18:25,833
لأن الجميع يفترض
كانت سيرة ذاتية

220
00:18:26,083 --> 00:18:29,625
وعائلتي في الحقيقة لا شيء
مثل العائلة في ذلك الكتاب.

221
00:18:30,208 --> 00:18:32,541
لذلك كان هذا هو ما شعرت به
ربما كان الأصعب

222
00:18:32,708 --> 00:18:36,916
بالنسبة لك وأبي لاتخاذ
لأنه كان اه...

223
00:18:37,583 --> 00:18:39,458
بالنسبة إلى شخص خارجي كان كذلك
الأكثر سيرة ذاتية.

224
00:18:39,625 --> 00:18:42,458
[أمي] لا أعتقد أن المحتوى
أزعجني. [رنين الهاتف]

225
00:18:42,708 --> 00:18:45,041
حقيقة ذلك
لقد كانت ضربة هائلة

226
00:18:45,208 --> 00:18:47,750
وأثرت عليك كثيرا
في مثل هذه السن المبكرة،

227
00:18:47,916 --> 00:18:50,083
كان لذلك تأثير أكبر علي

228
00:18:50,250 --> 00:18:51,625
من المحتوى
مما كنت قد كتبت.

229
00:18:51,791 --> 00:18:53,583
[إيستون إليس]
استمع، ككاتب

230
00:18:53,750 --> 00:18:56,291
أعتقد أنني أميل إلى أن أكون قليلاً
عالم اجتماع وأعتقد أنني أميل

231
00:18:56,541 --> 00:18:58,583
للانجذاب إلى الأشياء التي
يحدث في الثقافة

232
00:18:58,833 --> 00:19:01,000
ودمج...
[توقف الصوت]

233
00:19:06,208 --> 00:19:08,541
[تبدأ الموسيقى المتوترة]

234
00:19:09,791 --> 00:19:11,666
[النقر بالماوس]

235
00:19:18,000 --> 00:19:19,500
[النقر بالماوس]

236
00:19:31,833 --> 00:19:34,875
[النقر بالماوس]
[رجال يئنون ويلهثون]

237
00:19:38,208 --> 00:19:41,958
[تكثف الموسيقى، وتتوقف]
[رنين الوزن]

238
00:19:42,666 --> 00:19:46,541
[الشخير]

239
00:19:59,708 --> 00:20:02,000
[رنين معدات الصالة الرياضية]

240
00:20:09,791 --> 00:20:12,083
[يبني الموسيقى المتوترة]

241
00:20:15,750 --> 00:20:17,250
[التنصت على الهاتف]

242
00:20:37,416 --> 00:20:39,000
[تتلاشى الموسيقى]

243
00:20:39,166 --> 00:20:40,708
أعرف أن الأمر سطحي،

244
00:20:40,875 --> 00:20:43,125
لكنك شاب
ليس الرجل غير جذاب

245
00:20:43,291 --> 00:20:44,875
ولا يجب أن تخاف
لاستخدام ذلك.

246
00:20:45,041 --> 00:20:46,750
إنه فقط...

247
00:20:47,125 --> 00:20:49,000
أنا لست كبيرة حقا
على وسائل التواصل الاجتماعي.

248
00:20:49,166 --> 00:20:50,458
أجد أنه مصدر إلهاء.

249
00:20:50,625 --> 00:20:52,583
لا أريد
أي شيء معقد،

250
00:20:52,833 --> 00:20:55,916
مجرد بضع من المشاركات الجودة
كل أسبوع.

251
00:20:56,458 --> 00:20:59,750
أخشى أن لا أحد يستطيع أن يقول
إنهم فوقها هذه الأيام.

252
00:20:59,916 --> 00:21:03,833
وماذا عن... الرواية؟

253
00:21:04,083 --> 00:21:06,166
هل حصلت على فرصة
لننظر إلى الصفحات؟

254
00:21:06,333 --> 00:21:08,000
ويجب أن أقول، لم أكن بسعادة غامرة

255
00:21:08,166 --> 00:21:10,208
عندما قلت أنك تكتب
عن العمل الجنسي.

256
00:21:10,458 --> 00:21:13,958
أنت تدرك أنه لا يوجد نقص
من الاطروحات حول هذا الموضوع.

257
00:21:14,208 --> 00:21:16,208
[توت] ولكن...

258
00:21:16,583 --> 00:21:18,083
أعتقد أنه على قيد الحياة.

259
00:21:19,000 --> 00:21:20,416
حميم حقا.

260
00:21:20,833 --> 00:21:23,458
وربما وجدت
منظور جديد عليه.

261
00:21:23,708 --> 00:21:25,750
أنا أدرك أنه نوع من...

262
00:21:25,916 --> 00:21:29,333
شخصية الأسهم
من الأدب الغريب، ولكن...

263
00:21:29,875 --> 00:21:32,000
هذا الجيل الجديد
من العاملين في مجال الجنس

264
00:21:32,166 --> 00:21:33,375
جميعهم يستخدمون التكنولوجيا.

265
00:21:33,750 --> 00:21:35,708
المزاح الرقمي.
[ماكس يضحك]

266
00:21:35,958 --> 00:21:38,625
نعم. شيء من هذا القبيل.
- جلالة.

267
00:21:39,583 --> 00:21:42,625
لسوء الحظ،
لا أستطيع أن أقدم لك سلفة،

268
00:21:42,791 --> 00:21:46,500
ولكن سيكون رائعا
إذا بعد القصص

269
00:21:46,666 --> 00:21:50,125
يمكننا الحصول على روايتك الأولى
نشرت بالفعل في العام المقبل.

270
00:21:50,625 --> 00:21:52,666
كم من الوقت تعتقد
هل يمكن أن تحصل لي على مسودة كاملة؟

271
00:21:52,916 --> 00:21:55,958
إرم... شهرين؟
- أوه حقًا. ذلك قريبا؟

272
00:21:56,208 --> 00:21:58,166
لا تريد التسرع في ذلك.
- نعم.

273
00:21:58,333 --> 00:22:00,750
لا بد لي من القيام بمزيد من البحث.
إرم، المقابلات. [رنين الهاتف]

274
00:22:00,916 --> 00:22:03,333
نعم. أفهم.

275
00:22:03,500 --> 00:22:05,583
آسف.

276
00:22:07,333 --> 00:22:09,250
هل لديك أي ملاحظات
على الصفحات؟

277
00:22:09,416 --> 00:22:13,166
نعم.
[شهيق عميق، تنهدات، تنهدات]

278
00:22:13,333 --> 00:22:16,583
كان هناك شيء واحد أكبر
لقد كنت أتساءل عن.

279
00:22:18,458 --> 00:22:21,791
هل فكرت في
وضعه في أول شخص؟

280
00:22:22,500 --> 00:22:24,666
تقريبا مثل مذكرات.

281
00:22:24,833 --> 00:22:27,083
مذكرات زائفة.

282
00:22:27,833 --> 00:22:30,833
[تبدأ الموسيقى المتوترة]
[يرتجف]

283
00:22:31,083 --> 00:22:32,791
[تلعثم] إنه ليس شيئًا
لقد فكرت في ذلك.

284
00:22:32,958 --> 00:22:35,125
[تكثف الموسيقى]
أعني أنه قد لا ينجح.

285
00:22:35,291 --> 00:22:37,916
أعتقد فقط
هناك شيء هناك.

286
00:22:38,083 --> 00:22:40,833
["إطفاء الأنوار"
بواسطة فريد مرة أخرى يلعب]

287
00:22:41,083 --> 00:22:44,500
♪ الرقص،
الرقص مع إطفاء الأضواء ♪

288
00:22:44,666 --> 00:22:48,041
♪ الرقص،
الرقص مع إطفاء الأضواء ♪

289
00:22:48,208 --> 00:22:51,666
♪ الرقص،
الرقص مع إطفاء الأضواء ♪

290
00:22:51,833 --> 00:22:55,250
♪ الرقص،
الرقص مع إطفاء الأضواء ♪

291
00:22:55,416 --> 00:22:58,791
♪ الرقص،
الرقص مع إطفاء الأضواء ♪

292
00:22:59,041 --> 00:23:01,250
♪ الرقص، الرقص مع... ♪

293
00:23:02,291 --> 00:23:05,708
- احصل على الباب. احصل على الباب.
- حصلت عليه. [كلاهما يضحك]

294
00:23:05,958 --> 00:23:10,083
[عزف موسيقى رقص مكتومة]
وهذا يدعو للاحتفال.

295
00:23:10,333 --> 00:23:12,208
[الشم]

296
00:23:12,458 --> 00:23:14,250
انها مجرد زوجين
من الفصول حتى الآن.

297
00:23:14,416 --> 00:23:16,791
ماكس، سيكون الأمر مذهلاً.

298
00:23:17,458 --> 00:23:19,500
لدي ثقة فيك.

299
00:23:20,916 --> 00:23:22,833
[مسرحيات "هل اشتقت لي"]

300
00:23:25,583 --> 00:23:29,208
♪ منفتح على الإيقاع
مثل أوه واه واه ♪

301
00:23:29,458 --> 00:23:33,250
♪ اشعر به في عظامك
مثل أوه تشا تشا تشا ♪

302
00:23:34,041 --> 00:23:35,833
♪ هل اشتقت لي؟ ♪

303
00:23:43,250 --> 00:23:48,416
[تهدأ الموسيقى] [تضرب مكعبات الثلج
الزجاج، شاكر الكوكتيل يهتز]

304
00:23:50,833 --> 00:23:53,458
[رجل] مرحبا.

305
00:23:53,625 --> 00:23:55,083
هل التقينا؟

306
00:23:56,833 --> 00:23:58,291
لا أعتقد ذلك.

307
00:24:00,250 --> 00:24:03,666
أين تذهب إلى الجامعة؟
تبدو مألوفا جدا.

308
00:24:04,791 --> 00:24:08,041
UCL، ولكن انتهيت
منذ فترة، لذلك...

309
00:24:12,833 --> 00:24:14,791
ما اسمك؟

310
00:24:15,958 --> 00:24:18,500
ارم... ماكس. أنا ماكس.

311
00:24:18,666 --> 00:24:21,250
هل أنت متأكد؟
[كلاهما يضحك]

312
00:24:21,500 --> 00:24:25,250
["خلات"
مسرحيات صامويل إل سيشنز]

313
00:24:51,166 --> 00:24:53,750
[التبول]
[عزف موسيقى رقص مكتومة]

314
00:24:53,916 --> 00:24:56,166
[تدفق المرحاض]

315
00:24:56,791 --> 00:24:58,708
[رنين الهاتف]

316
00:25:13,458 --> 00:25:16,250
[التنفس العصبي]

317
00:25:22,666 --> 00:25:25,708
مهلا. اسمحوا لي أن الاستيلاء على سترتي.
سآتي للتدخين.

318
00:25:27,000 --> 00:25:30,125
إرم... في الواقع،
سأضطر للذهاب.

319
00:25:30,291 --> 00:25:31,833
لقد تذكرت للتو
لدي موعد نهائي.

320
00:25:33,166 --> 00:25:38,250
أوه... مكالمات غريندر.
- إنها... ليس الأمر كذلك.

321
00:25:40,208 --> 00:25:42,791
حسنًا،
كان لطيفا جدا أن ألتقي بكم.

322
00:25:59,125 --> 00:26:00,833
[♪]

323
00:26:08,916 --> 00:26:11,416
[آمنة على الهاتف]
لذلك قرأت صفحاتك الجديدة.

324
00:26:11,666 --> 00:26:13,958
أعتقد أن الشخصية
أمر مثير للاهتمام حقًا

325
00:26:14,208 --> 00:26:16,375
ونثرك حيوي كما كان دائمًا،

326
00:26:16,625 --> 00:26:20,500
ولكن أنا فقط أتساءل عما إذا كان
يصبح متكررًا قليلاً.

327
00:26:21,416 --> 00:26:24,708
هذه السلسلة من نفس الأنواع
من إرم... لقاءات

328
00:26:24,875 --> 00:26:27,583
مع عموما
دائما كبار السن من الرجال.

329
00:26:27,833 --> 00:26:29,916
أنا فقط أتساءل
ما قد يبدو عليه

330
00:26:30,083 --> 00:26:32,125
لرؤيته في قليلا
حالة مختلفة.

331
00:26:32,291 --> 00:26:33,875
فقط لإعطائها
أكثر قليلا متنوعة

332
00:26:34,041 --> 00:26:38,416
وربما لاستكشاف كيف
قد يتفاعل مع سياق جديد.

333
00:26:38,583 --> 00:26:40,083
أيضا، لقد ألقيت قليلا

334
00:26:40,333 --> 00:26:43,000
قليلا
عن أم سيباستيان...

335
00:26:43,166 --> 00:26:46,250
مشاعر متقطعة
من الخجل والعار..

336
00:26:46,416 --> 00:26:48,000
كيف وضعتها...

337
00:26:48,166 --> 00:26:51,750
العار عن العار،
وهو أمر منطقي بالتأكيد،

338
00:26:51,916 --> 00:26:53,583
ولكن هذا مجرد
الذي اعتقدت أنك قلت

339
00:26:53,833 --> 00:26:55,875
لقد ضربت من قبل
كم هو قليل العار

340
00:26:56,041 --> 00:26:57,791
شعر القائمون على المقابلات.
[تبدأ الموسيقى المتوترة]

341
00:26:57,958 --> 00:27:00,125
سأرسل لك
فصولي الجديدة الليلة.

342
00:27:00,291 --> 00:27:03,291
حريصة على الحصول على أفكارك
قبل التقديم.

343
00:27:04,333 --> 00:27:07,708
[تستمر الموسيقى المتوترة]

344
00:27:38,083 --> 00:27:41,750
[تتلاشى الموسيقى]

345
00:27:41,916 --> 00:27:45,875
[عزف موسيقى رقص مكتومة]

346
00:27:55,875 --> 00:27:59,083
["انزل" لمسرحيات فاكابولار]

347
00:27:59,333 --> 00:28:01,875
[سمير] مرحبًا، سيباستيان.
- أهلاً.

348
00:28:02,041 --> 00:28:04,958
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.
هيا من خلال.

349
00:28:08,791 --> 00:28:12,083
[الرجال يتحدثون بشكل غير واضح]

350
00:28:17,500 --> 00:28:19,250
لقد حصلنا على أصدقاء.
آمل أنك لا تمانع.

351
00:28:19,416 --> 00:28:23,333
أوه... جميل يا سام.
- [كارلو] مرحبًا.

352
00:28:28,083 --> 00:28:29,916
[كارلو] ما اسمك يا بني؟
ادخل.

353
00:28:30,083 --> 00:28:31,625
هل يمكنني أن أصلح لك مشروبًا؟

354
00:28:31,791 --> 00:28:34,958
لدينا الفودكا
الجن والنبيذ. ارم أعتقد...

355
00:28:35,208 --> 00:28:37,208
أو هل تفضل لقطة؟

356
00:28:38,416 --> 00:28:40,333
في الواقع، أعتقد أنني سأذهب.

357
00:28:40,541 --> 00:28:42,583
رقم لا، انتظر.
انتظر، انتظر، انتظر.

358
00:28:44,000 --> 00:28:45,708
يقضي. لو سمحت.

359
00:28:45,958 --> 00:28:49,333
أنت لم تخبرني أنه كان
شيء جماعي. أنا لا أفعل ذلك.

360
00:28:49,583 --> 00:28:50,958
ولم لا؟

361
00:28:52,416 --> 00:28:54,333
من فضلك ابق.

362
00:28:56,583 --> 00:28:58,500
[تنهدات، همسات] سأفعل ذلك
يستحق وقتك

363
00:28:58,666 --> 00:29:01,583
إذا كان هذا ما
أنت قلق بشأن.

364
00:29:05,375 --> 00:29:07,166
إنه متأخر.
[رنين الهاتف]

365
00:29:11,916 --> 00:29:15,166
[سمير]
سوف نستمتع. أعدك.

366
00:29:17,958 --> 00:29:19,125
[كارلو] أنت لا تريد ذلك؟

367
00:29:19,291 --> 00:29:21,125
[جاكوبو] يمكنك وضع المزيد
في لك.

368
00:29:21,291 --> 00:29:25,916
[كارلو] حسنًا. أنا لا أرى جيدًا.
وبعد ذلك تشرب ببطء.

369
00:29:26,166 --> 00:29:29,416
إذن... أين أنت
تأتي من هذه الليلة؟

370
00:29:30,083 --> 00:29:34,083
فقط من المنزل.
- [يسخر] وأين المنزل؟

371
00:29:34,250 --> 00:29:37,000
ارم... شرق.

372
00:29:37,166 --> 00:29:40,875
الهاتف من فضلك.
يمكنك استعادتها عندما تذهب.

373
00:29:41,041 --> 00:29:44,083
وضعناهم بعيدا
عندما نحتفل. قواعد المنزل.

374
00:29:44,250 --> 00:29:47,208
[كارلو] فقط حتى يتمكن الجميع من ذلك
يستريح. انها لحمايتنا جميعا.

375
00:29:47,625 --> 00:29:50,333
[جاكوبو] نعم، كما تعلم.
من أي مصورين إباحيين متسترين.

376
00:29:50,500 --> 00:29:54,375
أو بالأحرى لأنه
مضيفينا الجميلين هنا

377
00:29:54,708 --> 00:29:58,000
لا تريد أن يتم تصويرها
مع أمثالك، جاكوبو.

378
00:29:58,166 --> 00:30:00,125
اللعنة عليك.
- مهلا، قف. حذرا. تعال.

379
00:30:00,291 --> 00:30:01,625
[سمير] أطفئه إذا أردت.

380
00:30:01,791 --> 00:30:03,875
انا ذاهب فقط
لوضعها في الدرج.

381
00:30:09,291 --> 00:30:10,916
تمام.

382
00:30:16,916 --> 00:30:18,750
[أوليفر] هل تريد البعض؟

383
00:30:19,958 --> 00:30:21,541
ما هذا؟

384
00:30:21,708 --> 00:30:23,791
ميفيدرون.

385
00:30:33,708 --> 00:30:35,375
هل لاحظت الفرق؟

386
00:30:35,541 --> 00:30:37,375
[كارلو] لم أقل.

387
00:30:37,541 --> 00:30:41,208
الآخر لم يكن سيئا، ولكن
هذه الأشياء أسرع كثيرًا.

388
00:30:47,875 --> 00:30:52,125
[تكثف الموسيقى]
[تنفس خشن]

389
00:30:56,791 --> 00:30:59,000
[الموسيقى تصل إلى ذروتها،
ثم يتوقف]

390
00:31:02,958 --> 00:31:05,916
[ثرثرة مكتومة]

391
00:31:16,750 --> 00:31:21,125
[زفير حاد]
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

392
00:31:28,583 --> 00:31:30,833
[كلوديا] هل أنت بخير؟
أنت لم تكن في الاجتماع.

393
00:31:31,083 --> 00:31:34,083
أحتاج إلى قطعتك في أسرع وقت ممكن
وأسئلتك لبريت.

394
00:31:35,875 --> 00:31:37,500
هل أنت لا تأتي في
على الاطلاق اليوم؟

395
00:31:37,666 --> 00:31:39,875
أعطني مكالمة
عندما تحصل على هذا، من فضلك.

396
00:31:40,500 --> 00:31:43,500
[ضربات المفاتيح]

397
00:32:07,125 --> 00:32:10,708
[تكثف الموسيقى]

398
00:32:18,083 --> 00:32:21,125
[أوليفر] أخبرنا أين
هل أتيت من هذه الليلة؟

399
00:32:22,333 --> 00:32:24,625
["خصمك" لمسرحيات Maae]

400
00:32:24,791 --> 00:32:27,541
[لهث وأنين]

401
00:32:29,916 --> 00:32:33,333
[ضربات المفاتيح]
[الرجال يلهثون]

402
00:32:42,916 --> 00:32:45,250
[تكثيف اللهث والأنين]

403
00:32:54,833 --> 00:32:56,375
اللعنة عليه. اللعنة عليه.

404
00:32:58,583 --> 00:33:00,708
[سمير] هل أعجبك ذلك يا كارلو؟

405
00:33:01,375 --> 00:33:04,291
يا اللعنة.
- انها جيدة، أليس كذلك؟ نعم.

406
00:33:06,000 --> 00:33:08,625
[يستمر اللهاث والأنين،
ثم توقف]

407
00:33:09,166 --> 00:33:11,125
[عزف موسيقى رقص مكتومة]

408
00:33:15,750 --> 00:33:18,125
[أوليفر] أعتقد
لقد استمتعوا بذلك.

409
00:33:20,791 --> 00:33:22,916
[التبول أوليفر]

410
00:33:23,166 --> 00:33:25,500
أنت جديد على هذا، أليس كذلك؟

411
00:33:31,250 --> 00:33:32,916
فهل أنت كذلك...

412
00:33:33,833 --> 00:33:35,458
كنت هنا من قبل؟

413
00:33:35,708 --> 00:33:38,166
نعم لقد انتهيت
عدة مرات.

414
00:33:38,333 --> 00:33:41,750
إنهم يحبون أن يتم التخلص منهم
مرة واحدة في الشهر أو نحو ذلك.

415
00:33:43,750 --> 00:33:45,583
من هم؟

416
00:33:45,750 --> 00:33:48,000
[تدفق المرحاض]
مثل ماذا يفعلون؟

417
00:33:48,166 --> 00:33:50,833
كلا المحامين.
ومن هنا الهواتف.

418
00:33:51,083 --> 00:33:53,333
ليس لدي أي فكرة عن نوعها، ولكن...

419
00:33:53,583 --> 00:33:55,875
يمكنهم أن يكونوا كرماء.

420
00:34:02,125 --> 00:34:03,708
أين وجدك؟

421
00:34:05,916 --> 00:34:07,583
ارم...

422
00:34:09,416 --> 00:34:13,083
[متردد] حالمة... يا رفاق.

423
00:34:13,291 --> 00:34:15,791
نعم أستطيع أن أرى
لماذا اختارك.

424
00:34:21,291 --> 00:34:23,916
يجب أن نتعاون، كما تعلمون.

425
00:34:26,041 --> 00:34:27,875
OnlyFans.

426
00:34:29,041 --> 00:34:32,166
لا أعتقد أنني أريد
ليكون ذلك ... العام.

427
00:34:33,166 --> 00:34:35,708
كنت ستفعل ذلك بشكل جيد بالرغم من ذلك.

428
00:34:40,416 --> 00:34:42,833
هل تعتقد ذلك؟
- جلالة.

429
00:34:43,458 --> 00:34:45,166
نعم.

430
00:34:45,333 --> 00:34:50,458
لقد حصلت على هذا صحي
شيء الصبي المجاور يحدث.

431
00:34:51,583 --> 00:34:54,333
لكن كل ذلك قذارة تحتها.

432
00:34:57,083 --> 00:35:00,291
لماذا لا تفكر في ذلك.
جلالة الملك؟

433
00:35:15,875 --> 00:35:17,750
[إيستون إليس]
ما أجده مثيرًا للاهتمام الآن

434
00:35:17,916 --> 00:35:23,083
هو أن هناك هذا النوع
من شيء مناهض للجنس يحدث

435
00:35:23,250 --> 00:35:26,458
بطريقة من حيث... في
الكثير من المراجعات في أمريكا،

436
00:35:26,625 --> 00:35:30,083
اشتكوا منه
كم كان الجنس في الكتاب،

437
00:35:30,250 --> 00:35:33,958
الذي فاجأني لأنه
لا أعتقد أنه كان كثيرا.

438
00:35:34,125 --> 00:35:36,166
صباح.
- يا.

439
00:35:36,333 --> 00:35:40,000
الأعلى. من الجيد رؤيتك.
- أهلاً.

440
00:35:40,166 --> 00:35:43,750
الاجتماع في خمسة.
- نعم. شكرًا.

441
00:35:44,041 --> 00:35:46,166
آمنة تقوم
مقابلة راشيل كوسك,

442
00:35:46,333 --> 00:35:49,083
لدى فاضل
بينالي التصميم. ماكس...

443
00:35:49,333 --> 00:35:52,041
إرم... لقد حصلت على بريت.
- [كلوديا] تغيير الخطط.

444
00:35:52,291 --> 00:35:55,750
أنت ذاهب إلى Ecotec اليوم
لإطلاق التطبيق.

445
00:35:55,916 --> 00:35:58,125
ارم...
لكنني أقوم بمقابلة بريت.

446
00:35:58,291 --> 00:36:01,375
رقم جيمس
يعتني بريت.

447
00:36:01,541 --> 00:36:03,833
لكن امم...
ماكس مثل خبير.

448
00:36:04,083 --> 00:36:06,166
لقد كان هنا يوم الجمعة
لاجتماع LLF

449
00:36:06,416 --> 00:36:07,500
وأعدت لذلك.

450
00:36:07,833 --> 00:36:09,000
[يسخر]

451
00:36:11,833 --> 00:36:13,541
ولكن هذا ليس حتى قسمنا.

452
00:36:13,708 --> 00:36:17,333
ما الذي يجعل الوجود
من هذه المجلة ممكن؟

453
00:36:17,500 --> 00:36:19,833
هل تعتقد
هل الأدب يدفع ثمن نفسه؟

454
00:36:20,416 --> 00:36:23,250
[كلوديا] ويرجى الإسراع
مع مراجعة سليماني.

455
00:36:23,416 --> 00:36:25,750
كان ينبغي أن ترتفع الآن.

456
00:36:28,166 --> 00:36:30,250
أعلم، الأمر سخيف.

457
00:36:30,625 --> 00:36:34,500
ولكن... لماذا لم تفعل ذلك
تأتي يوم الجمعة؟

458
00:36:35,875 --> 00:36:37,666
أخبرتك.

459
00:36:37,833 --> 00:36:40,708
لقد تواصلت مع شخص ما و
لقد نمت في مكانهم.

460
00:36:44,375 --> 00:36:48,875
كما تعلمون، كان بإمكاني فعل ذلك حقًا
استخدمت ملاحظاتك على صفحاتي.

461
00:36:49,041 --> 00:36:50,625
[لهاث]

462
00:36:51,541 --> 00:36:54,375
[تتنهد] اللعنة، إرم...

463
00:36:55,541 --> 00:36:58,916
أنا آسف. سوف أنظر إليهم
الليلة. أعدك.

464
00:36:59,166 --> 00:37:03,166
لقد قدمته بالفعل.
الموعد النهائي كان أمس؟

465
00:37:03,416 --> 00:37:06,041
[يبني الموسيقى المتوترة]

466
00:37:06,291 --> 00:37:09,583
[تتراجع الخطى،
الباب يفتح ويغلق]

467
00:37:10,416 --> 00:37:12,291
[المتحدثة]
...واجهة بديهية،

468
00:37:12,458 --> 00:37:15,208
لذلك كل ما ستفعله
هو الضرب إلى اليسار أو اليمين،

469
00:37:15,375 --> 00:37:17,500
وأنا متأكد
يمكنك إدارة كل شيء.

470
00:37:17,666 --> 00:37:20,083
هذه المرة الجزء الأفضل هو
أنه لن يكون لديك حتى

471
00:37:20,250 --> 00:37:22,541
لأخذ شخص غريب محرج
خارج لتناول مشروب.

472
00:37:24,291 --> 00:37:27,875
[المتحدث] الآن، لدينا بقع
في برامجنا

473
00:37:28,041 --> 00:37:31,250
حيث يمكنك مشاركة الأفكار،
العصف الذهني,

474
00:37:31,416 --> 00:37:35,000
جعل مواقف السيارات ل
البحث والتطوير الخاص بك...

475
00:37:35,375 --> 00:37:38,833
[تشغيل الموسيقى اللطيفة،
ثرثرة الناس]

476
00:37:42,583 --> 00:37:44,416
[رنين الهاتف]

477
00:37:51,000 --> 00:37:53,166
[رجل] إذن هذا هو ماكس
من مجلة وول.

478
00:37:53,333 --> 00:37:54,666
جوان، المطور الرئيسي لدينا.

479
00:37:54,833 --> 00:37:56,250
يسعدني مقابلتك، ماكس.
- أهلاً.

480
00:37:56,416 --> 00:37:58,583
هل نجلس هنا؟

481
00:37:58,750 --> 00:38:00,166
نعم.

482
00:38:00,333 --> 00:38:01,791
[جوان] من أين نبدأ؟

483
00:38:02,041 --> 00:38:04,250
وقد أظهر أحد
لكم كيف يعمل التطبيق؟

484
00:38:04,500 --> 00:38:05,958
نعم لقد فعلوا ذلك.

485
00:38:06,125 --> 00:38:08,916
أستطيع أن أخبركم المزيد عنه
عملية التطوير

486
00:38:09,083 --> 00:38:13,208
أو كيف وصلنا إلى ما لدينا
واجهة المستخدم، أو التصميم.

487
00:38:18,625 --> 00:38:21,041
في الحقيقة أعتقد اه...

488
00:38:21,208 --> 00:38:23,125
لقد حصلت على ما يكفي.
[حقيبة الرمز البريدي لأعلى]

489
00:38:23,291 --> 00:38:26,166
[رجل] أوه لا، أنت تريد حقا
للتحدث مع جوان حول هذا الموضوع.

490
00:38:26,333 --> 00:38:28,166
لقد قادت إلى حد كبير
المشروع.

491
00:38:28,333 --> 00:38:29,916
[ماكس] ليس من الضروري.
العرض

492
00:38:30,166 --> 00:38:33,583
غطت كل شيء، لذلك...
سأضطر إلى الخروج.

493
00:38:34,041 --> 00:38:35,166
شكراً جزيلاً.

494
00:38:35,833 --> 00:38:37,458
رقم أنا آسف.
لم ننتهي هنا.

495
00:38:37,708 --> 00:38:39,791
جوان تحتاج
لتكون جزءا من هذه القطعة.

496
00:39:00,583 --> 00:39:02,875
[يرن جرس الباب]

497
00:39:03,041 --> 00:39:05,208
[نيكولاس] هل وجدت
طريقك هنا حسنا؟

498
00:39:05,375 --> 00:39:08,208
نعم. لا توجد مشاكل.

499
00:39:08,375 --> 00:39:12,250
وأنا أعلم أنه يمكن أن يكون قليلا
غير بديهي من المحطة.

500
00:39:12,666 --> 00:39:14,833
أين قلت
هل تعيش مرة أخرى؟

501
00:39:15,416 --> 00:39:17,916
في هاكني.
- اه صحيح نعم.

502
00:39:18,083 --> 00:39:20,250
لقد حان هاكني حقا ،
أليس كذلك؟

503
00:39:20,500 --> 00:39:22,583
لم يكن ذلك منذ وقت طويل
ولم يكن أحد يريد أن يقترب منها

504
00:39:22,833 --> 00:39:24,166
ناهيك عن العيش هناك.

505
00:39:24,708 --> 00:39:29,750
أتذكر عندما كان مجرد
العصابات وتجار المخدرات..

506
00:39:32,583 --> 00:39:33,958
هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟

507
00:39:34,625 --> 00:39:38,000
لقد فتحت بعض Primitivo.

508
00:39:40,875 --> 00:39:43,708
أنا ممتن لأنني حصلت عليه
مسيرتي عندما فعلت.

509
00:39:43,958 --> 00:39:47,708
البداية في السبعينيات
كانت فرحة مطلقة.

510
00:39:48,250 --> 00:39:50,791
وكان التعليم العالي مجانيا.

511
00:39:50,958 --> 00:39:54,833
وكان السعي وراء المعرفة
اعتبارها غاية في حد ذاتها.

512
00:39:56,250 --> 00:40:00,166
يتحدث
مع طلاب ما بعد الدكتوراه الآن،

513
00:40:00,333 --> 00:40:03,250
يبدو الوضع رهيبًا.

514
00:40:03,416 --> 00:40:06,166
لا أعرف كيف يديرون الأمر
لمواجهة كل ذلك..

515
00:40:06,333 --> 00:40:08,625
عدم اليقين والديون.

516
00:40:12,541 --> 00:40:14,666
["أنا أبندروت""
بواسطة مسرحيات إيدا موسر]

517
00:40:14,916 --> 00:40:17,916
أنت إرم...
تدرس، أليس كذلك؟

518
00:40:20,958 --> 00:40:23,083
اعتقدت
ذكر ملفك الشخصي ذلك.

519
00:40:26,291 --> 00:40:28,333
نعم ارم...

520
00:40:28,583 --> 00:40:32,000
أنا أفعل الماجستير.
- أوه، ماذا في؟

521
00:40:33,291 --> 00:40:35,458
الأدب الفرنسي.

522
00:40:35,708 --> 00:40:37,125
هذا رائع.

523
00:40:37,291 --> 00:40:40,583
اعتدت على إلقاء محاضرة
في الأدب المقارن.

524
00:40:40,750 --> 00:40:44,208
هل تعرف ما أنت ذاهب
للقيام بأطروحتك حتى الآن؟

525
00:40:45,208 --> 00:40:48,166
نعم. أعتقد ذلك، إرم...

526
00:40:49,500 --> 00:40:52,333
لكنني لا أريد أن أحملك.
- أوه، لم تستطع.

527
00:40:52,583 --> 00:40:55,041
أنا أعيش من أجل تلك الأشياء.

528
00:40:58,958 --> 00:41:02,416
[نيكولاس يزفر بحدة]
أنا لم...

529
00:41:09,625 --> 00:41:13,708
آسف، هل يمكننا فقط
استمر في الحديث الآن؟

530
00:41:18,708 --> 00:41:21,125
هل أنت متأكد؟

531
00:41:21,666 --> 00:41:24,291
[نيكولاس يتنفس بشدة]

532
00:41:25,541 --> 00:41:27,083
[يئن]

533
00:41:29,416 --> 00:41:30,958
[نيكولاس] من فضلك.

534
00:41:37,875 --> 00:41:44,083
أريد فقط أن أتعرف عليك
أفضل أولا. ليس هناك اندفاع.

535
00:41:46,625 --> 00:41:48,666
[ضجيج ترفرف]

536
00:42:05,041 --> 00:42:07,250
[الشخير]

537
00:42:13,375 --> 00:42:16,041
[شخير بصوت عال]

538
00:42:27,708 --> 00:42:30,125
[بكاء مكتوم]

539
00:42:41,375 --> 00:42:46,000
أتمنى أن تكونوا جميعا متحمسين
ويشرفني مثلي

540
00:42:46,166 --> 00:42:48,500
للترحيب
على المسرح الليلة

541
00:42:48,666 --> 00:42:51,916
المؤلف الذي
مجموعة عمل تمتد لعقد من الزمن

542
00:42:52,083 --> 00:42:54,375
لم يترك فقط
علامة لا تمحى

543
00:42:54,541 --> 00:42:57,208
في العشرين
وأدب القرن الحادي والعشرين،

544
00:42:57,375 --> 00:42:59,791
ولكن الشخص الذي أستطيع أن أقول أيضا

545
00:42:59,958 --> 00:43:02,333
كان له تأثير عميق
على الطريق

546
00:43:02,583 --> 00:43:05,458
العديد من الكتاب من جيلي،
أنا بما في ذلك،

547
00:43:05,708 --> 00:43:08,916
لقد جاء لمشاهدة الدور
للكاتب في المجتمع .

548
00:43:09,166 --> 00:43:11,958
من فضلك انضم لي
في الترحيب على المسرح

549
00:43:12,208 --> 00:43:15,958
الفائز في كل من
جوائز غونكور وبوكر،

550
00:43:16,208 --> 00:43:19,416
مؤلف المدمرة
بلاك ووتر الرائعة,

551
00:43:19,583 --> 00:43:23,833
روايتها الثامنة عشرة ألينا كاسارو.

552
00:43:33,333 --> 00:43:34,916
[ماكس] أعني،

553
00:43:35,166 --> 00:43:36,666
كنت سخيف لا يصدق.
[عزف موسيقى البيانو الناعمة]

554
00:43:36,833 --> 00:43:39,250
هذا السؤال
حول تأثير إرم...

555
00:43:39,416 --> 00:43:42,708
[آمنة] أوه لا لا لا.
لا أريد التحدث معها.

556
00:43:43,125 --> 00:43:45,416
بعد أن رفضت
مخطوطتي. محرج جدا.

557
00:43:45,583 --> 00:43:48,375
[ديون] ماكس، مرحبًا.
- أهلاً.

558
00:43:50,666 --> 00:43:53,833
إرم... آمنة، أليس كذلك؟
- نعم.

559
00:43:54,083 --> 00:43:57,000
عمل رائع على هذا QandA.
- أوه، شكرا لك.

560
00:43:57,250 --> 00:43:59,541
لقد تمكنت حقا
للحفر بعمق.

561
00:43:59,791 --> 00:44:01,000
شكرًا.

562
00:44:01,166 --> 00:44:04,083
يجب أن أسأل.
كيف فسرت ذلك؟

563
00:44:04,875 --> 00:44:07,833
اوه حسنا...
لقد أجريت مقابلة معها من أجل وول

564
00:44:08,083 --> 00:44:10,583
ثم سألتني
لمقابلتها هنا.

565
00:44:12,375 --> 00:44:15,166
ماكس، لقد حصلت على اثنين من الناس
داخلي

566
00:44:15,416 --> 00:44:16,625
أنني أحبك حقًا
للقاء،

567
00:44:16,791 --> 00:44:18,041
إذا كنت تستطيع الاستغناء عنه
للحظة.

568
00:44:18,208 --> 00:44:20,208
نعم كن ضيفي
- تمام.

569
00:44:20,375 --> 00:44:24,208
إرم... آمنة، لماذا لا
تعال إلى المكتب.

570
00:44:24,750 --> 00:44:27,916
يمكننا إجراء محادثة حول
مهما كنت تعمل عليه.

571
00:44:28,083 --> 00:44:29,250
نعم. سيكون ذلك رائعًا.

572
00:44:29,916 --> 00:44:32,333
أنا دائما بالمرصاد
للحصول على صوت جديد مثل صوتك.

573
00:44:33,375 --> 00:44:34,875
باهِر.

574
00:44:36,041 --> 00:44:37,750
[ديون] جاهز؟

575
00:44:38,000 --> 00:44:39,750
فقط لكي تكون على علم،

576
00:44:39,916 --> 00:44:43,583
الفرح على اللوحة
لجائزة بولاري. تمام؟

577
00:44:44,875 --> 00:44:48,083
أهلاً. هل يمكنني تقديم ماكس.

578
00:44:48,333 --> 00:44:49,750
انه واحد
من أحدث اكتشافاتنا.

579
00:44:49,916 --> 00:44:51,083
إيان.
- أهلاً.

580
00:44:51,333 --> 00:44:52,541
سحر.
- سعيد بلقائك.

581
00:44:52,708 --> 00:44:54,750
يدير إيان مجلة لندن ريفيو.
- رائع.

582
00:44:54,916 --> 00:44:56,208
ديون
يجري سخاء جدا.

583
00:44:56,375 --> 00:44:58,041
أنا فقط أشرف عليه في الوقت الحاضر.

584
00:44:58,208 --> 00:45:00,291
أترك الأعمال اليومية...

585
00:45:00,458 --> 00:45:01,791
حسنا، لجيل الشباب.
[تضحك جوي]

586
00:45:01,958 --> 00:45:04,500
الفرح مع مجلس الفنون.
- مرحبًا.

587
00:45:04,666 --> 00:45:06,458
جميل أن ألتقي بكم.
- سعيد بلقائك.

588
00:45:06,708 --> 00:45:09,791
إذن، ما الذي تعمل عليه؟
- بضعة أشياء

589
00:45:09,958 --> 00:45:12,583
في هذه اللحظة. ارم...

590
00:45:12,750 --> 00:45:15,166
نحن فخورون حقا
ليتم النشر

591
00:45:15,333 --> 00:45:17,541
بعض قصص ماكس القصيرة.

592
00:45:17,791 --> 00:45:20,041
لقد كان لديه واحدة بالفعل في جرانتا
قبل بضعة أشهر

593
00:45:20,291 --> 00:45:24,375
وكان آخر
تم ترشيحه لبريدبورت.

594
00:45:24,541 --> 00:45:26,583
هذا رائع.
- أوه، جيد. أحسنت.

595
00:45:26,833 --> 00:45:28,500
تهانينا.
- شكرًا لك.

596
00:45:28,666 --> 00:45:32,291
وهو يعمل بجد حاليًا
على رواية محيرة جدا

597
00:45:32,541 --> 00:45:35,333
الذي نأمل في نشره
في العام المقبل، كل شيء يسير على ما يرام.

598
00:45:35,583 --> 00:45:37,708
[إيان] لا شك أننا سوف نقوم بالتغطية
لكم على صفحاتنا قريبا.

599
00:45:37,958 --> 00:45:39,708
بالتأكيد واحد للرادار.

600
00:45:40,000 --> 00:45:42,500
[إيان] تبدو شابًا جدًا
ليتم نشرها.

601
00:45:42,750 --> 00:45:45,583
كم عمرك يا ماكس؟
- أنا في الخامسة والعشرين.

602
00:45:45,750 --> 00:45:49,041
أوه...حسنا، الكمال.

603
00:45:50,708 --> 00:45:52,875
[الفرح]
إذن، ما الذي تتحدث عنه روايتك؟

604
00:45:53,875 --> 00:45:58,500
إرم، يتعلق الأمر بالطالب
من ايم...

605
00:45:58,958 --> 00:46:00,916
من...

606
00:46:04,333 --> 00:46:05,750
[ضحكة مكتومة عصبية]

607
00:46:05,916 --> 00:46:08,750
يتعلق الأمر بالعمل الجنسي
في العصر الرقمي.

608
00:46:08,916 --> 00:46:10,916
[إيان] جيد، جيد.

609
00:46:11,166 --> 00:46:13,958
[ديون] ماكس يستكشفها
ربما مجرد وظيفة أخرى

610
00:46:14,208 --> 00:46:17,375
من بين العديد من الوظائف الأخرى
في اقتصاد الحفلة.

611
00:46:17,541 --> 00:46:22,583
إرم... أنا... لقد تذكرت للتو
أنني تركت شيئا.

612
00:46:22,833 --> 00:46:25,416
أنا آسف جدا، وسوف يكون لي
لأعتذر لنفسي يا...

613
00:46:26,291 --> 00:46:29,208
أنا آسف. شكرًا.

614
00:46:30,000 --> 00:46:32,375
[التنفس الثقيل]

615
00:46:34,958 --> 00:46:38,041
[تكثف الموسيقى]

616
00:46:47,750 --> 00:46:49,000
[تتوقف موسيقى البيانو]

617
00:47:13,416 --> 00:47:16,125
[التنفس الثقيل]

618
00:47:22,250 --> 00:47:26,791
[يستمر التنفس الثقيل]
[قعقعة القطار]

619
00:47:29,000 --> 00:47:33,833
[صوت قعقعة القطار أعلى]
[تكثف الموسيقى]

620
00:47:34,083 --> 00:47:35,708
[يغلق الباب، تتوقف الموسيقى]

621
00:47:55,625 --> 00:47:57,041
[♪]

622
00:48:22,666 --> 00:48:26,083
[يفتح الباب ويفتح]

623
00:48:28,166 --> 00:48:31,041
[اضغط قيد التشغيل]

624
00:48:34,083 --> 00:48:35,708
[رنين الهاتف]

625
00:48:37,750 --> 00:48:40,791
[طنين مجفف الأيدي]

626
00:49:06,208 --> 00:49:09,666
[الناس يتحدثون
بشكل غير واضح ويضحك]

627
00:49:17,041 --> 00:49:19,416
[المرأة] ... إنها ليست رقيقة جدًا.
ماذا يمكنها أن تفعل؟

628
00:49:19,666 --> 00:49:22,791
[رجل] إذن هذه فكرة إميلي
من معضلة، أليس كذلك؟

629
00:49:22,958 --> 00:49:24,791
[امرأة] لديها حياة مزدحمة،

630
00:49:24,958 --> 00:49:27,541
تريد أن تصنع
كعكة جميلة لحفلتها.

631
00:49:27,791 --> 00:49:29,375
[رجل] لذلك في الصباح،
إنها تزعج الناس

632
00:49:29,541 --> 00:49:31,041
مع تلك الكعكة الإسفنجية.

633
00:49:31,208 --> 00:49:32,958
[امرأة] أوه، كما تعلمون...
- [رجل] هذا صحيح.

634
00:49:43,666 --> 00:49:45,708
مرحبا أمي.

635
00:49:48,083 --> 00:49:50,750
نعم، أنا جيد.

636
00:49:50,916 --> 00:49:52,958
كيف حالك؟

637
00:49:58,833 --> 00:50:01,375
هل أنت بالفعل في السرير؟

638
00:50:06,125 --> 00:50:09,625
حسنًا إذن. نعم هذا
بخير. يمكنني الاتصال غدا.

639
00:50:12,958 --> 00:50:16,333
لا، لا شيء يهم.
لا تقلق.

640
00:50:23,166 --> 00:50:25,833
نعم. تمام.

641
00:50:27,375 --> 00:50:29,500
طاب مساؤك.

642
00:50:31,791 --> 00:50:33,916
أحبك.

643
00:50:46,708 --> 00:50:49,458
[آمنة] نعم، لقد حدث ذلك
ما يقرب من أجواء بائسة لذلك.

644
00:50:49,625 --> 00:50:51,416
[رجل] نعم.

645
00:50:51,583 --> 00:50:55,583
اعتقدت أنه كان صادقا جدا.
لذا أشكرك على ذلك، جويل.

646
00:50:57,458 --> 00:51:01,333
حسنًا، دعنا ننتقل إلى ماكس.

647
00:51:01,583 --> 00:51:04,708
ماذا لديك لنا اليوم؟
- [يمسح الحلق]

648
00:51:07,666 --> 00:51:09,125
"على الرغم من عدم ظهور أحد
ليكون قادرا

649
00:51:09,291 --> 00:51:11,541
للكشف عن العلامات
المؤدية إليه،

650
00:51:11,708 --> 00:51:13,958
كانوا جميعا بعد ذلك
في خوف حزين

651
00:51:14,208 --> 00:51:15,875
أنهم كانوا هناك.

652
00:51:16,041 --> 00:51:19,750
في كل مكان. لم يتم كشفها مثل
غاز سام عديم الرائحة.

653
00:51:20,333 --> 00:51:22,375
كان الصباح روتينيا.

654
00:51:22,791 --> 00:51:24,333
رابط آخر مماثل

655
00:51:24,500 --> 00:51:27,208
في سلسلة من الفضة
أيام الصيف في دنبار."

656
00:51:27,583 --> 00:51:29,250
[أحاديث الناس،
تشغيل موسيقى البوب]

657
00:51:29,416 --> 00:51:31,625
[نادل]
ها نحن ذا يا شباب. في صحتك.

658
00:51:33,666 --> 00:51:34,833
اعجبتني قصيدتك

659
00:51:35,958 --> 00:51:37,541
نعم؟

660
00:51:37,708 --> 00:51:39,125
نعم.

661
00:51:40,166 --> 00:51:43,041
لقد استحوذت على هذا المعنى
من الوحدة الحضرية بشكل جيد حقا.

662
00:51:45,125 --> 00:51:48,875
هل... صدى معك؟

663
00:51:50,666 --> 00:51:55,500
أشك في تلك المشاعر
غريبة تماما على أي شخص

664
00:51:55,750 --> 00:51:57,083
من هو أعزب في لندن.

665
00:51:57,791 --> 00:52:00,333
["سكارليت"
بواسطة مسرحيات هولي هامبرستون]

666
00:52:04,333 --> 00:52:06,125
ماذا حدث ل...

667
00:52:06,291 --> 00:52:08,750
ماذا كان اسمه؟ سيباستيان.

668
00:52:11,875 --> 00:52:14,083
لا أعرف. أنا فقط...

669
00:52:14,333 --> 00:52:18,333
شعرت بهذه القصة
لم يكن الذهاب إلى أي مكان جديد.

670
00:52:18,583 --> 00:52:20,458
لم أكن أعرف
أين تأخذها بعد ذلك.

671
00:52:23,041 --> 00:52:25,291
أردت أن أسمع المزيد.
[ضحكة مكتومة]

672
00:52:33,083 --> 00:52:35,666
[التنفس الثقيل]

673
00:53:12,916 --> 00:53:15,916
[يئن ويلهث]

674
00:53:21,291 --> 00:53:24,791
هل يعجبك ذلك؟
- نعم. نعم أفعل.

675
00:53:29,833 --> 00:53:33,166
هل تحب ديكي؟
- نعم، اللعنة لي.

676
00:53:43,875 --> 00:53:46,500
[جويل الشخير] توقف.

677
00:53:46,916 --> 00:53:49,416
من فضلك توقف.
توقف، توقف. ابطئ.

678
00:53:50,500 --> 00:53:53,125
[ماكس] آسف.
- [جويل] لا بأس.

679
00:53:54,416 --> 00:54:00,791
[جويل يتنفس بشدة]
كل شيء على ما يرام. لا تقلق.

680
00:54:08,958 --> 00:54:12,416
انها ليست الإباحية. [ضحكة مكتومة]

681
00:54:13,958 --> 00:54:16,375
[ثرثرة مكتومة]

682
00:54:34,583 --> 00:54:36,333
[♪]

683
00:54:56,458 --> 00:54:58,291
[امرأة] هل أنت وأبي
احصل على جولة لمشاهدة هذا العرض

684
00:54:58,541 --> 00:55:00,250
قلت لك عنه؟

685
00:55:00,416 --> 00:55:03,833
لقد بدأنا ذلك، لكن كان عليّ أن أتحول
تشغيله بعد خمسة عشر دقيقة.

686
00:55:04,000 --> 00:55:06,625
لا أعرف لماذا كل برنامج
في الوقت الحاضر يجب أن يكون مثل هذا.

687
00:55:06,791 --> 00:55:08,250
فقط مبتذلة.

688
00:55:08,416 --> 00:55:12,083
[امرأة] أوه، أمي.
كان ينبغي عليك أن تتمسك به.

689
00:55:20,375 --> 00:55:23,958
[ثرثرة مكتومة]
[طرق الباب]

690
00:55:25,458 --> 00:55:27,541
[أمي] هل لديك أي شيء
للغسيل؟

691
00:55:27,708 --> 00:55:29,208
لا.

692
00:55:36,500 --> 00:55:38,541
قرأت قصتك.

693
00:55:40,458 --> 00:55:42,416
اعتقدت أنها كانت جميلة جدا.

694
00:55:42,583 --> 00:55:44,708
أي واحد تقصد؟

695
00:55:45,250 --> 00:55:49,958
<i>أنفاسه</i>.
الذي في المجلة.

696
00:55:52,666 --> 00:55:54,166
كيف فعلت...

697
00:55:54,333 --> 00:55:57,541
أنا أعرف كيفية الاستخدام
الإنترنت، كما تعلمون.

698
00:56:01,541 --> 00:56:04,416
اعتقدت أنه كان مؤثرا جدا.

699
00:56:05,958 --> 00:56:07,625
لكن...

700
00:56:10,875 --> 00:56:13,541
لقد جعلني أشعر بالقلق عليك.

701
00:56:14,750 --> 00:56:17,250
لكنه خيال يا أمي.

702
00:56:17,916 --> 00:56:20,916
ولكن يجب أن يأتي
من مكان ما، أليس كذلك؟

703
00:56:27,375 --> 00:56:30,958
أنا فقط قلقة عليك

704
00:56:31,125 --> 00:56:33,250
أن تكون بمفردك في لندن.

705
00:56:35,250 --> 00:56:37,541
لدي أصدقاء.

706
00:56:41,333 --> 00:56:44,375
هل كان هناك
أي شخص آخر منذ...

707
00:56:46,125 --> 00:56:48,833
أنت لا تتحدث أبدا
حول هذه الأشياء.

708
00:56:50,791 --> 00:56:55,458
لا، لأنني بصراحة
يجب أن أركز على العمل الآن

709
00:56:55,625 --> 00:56:58,083
يجب أن أكون موظفًا
في المجلة قريبا.

710
00:56:58,333 --> 00:57:00,500
لقد حصلوا على منصب جديد
القادمة.

711
00:57:04,708 --> 00:57:08,083
هل عليك أن تكتب
عن مثل هذه الأمور الشخصية؟

712
00:57:10,916 --> 00:57:13,875
لديك الحق
للاحتفاظ ببعض الأشياء

713
00:57:14,041 --> 00:57:16,125
فقط لنفسك، كما تعلمون.

714
00:57:23,250 --> 00:57:25,875
[تشغيل الموسيقى اللطيفة
في الخلفية]

715
00:57:26,041 --> 00:57:27,583
[يطرق الباب] مهلا.

716
00:57:27,833 --> 00:57:29,541
لقد أرسلت لك النسخة
مع أحدث التعديلات.

717
00:57:29,708 --> 00:57:31,833
لقد اخترنا الصور
وهم في إثبات الآن.

718
00:57:32,083 --> 00:57:36,041
سأبدأ
مع مراجعة Husmann بعد ذلك.

719
00:57:36,291 --> 00:57:38,083
ماكس، ادخل.

720
00:57:38,916 --> 00:57:42,125
[النقر على لوحة المفاتيح،
رنين الهاتف في الخلفية]

721
00:57:48,500 --> 00:57:51,375
لقد حصلت على بعض
ليست أخبار عظيمة بالنسبة لك.

722
00:57:52,250 --> 00:57:56,833
هيئة التحرير لدينا، الآن بعد ذلك
لدينا محرر جديد للموظفين...

723
00:57:57,083 --> 00:57:58,791
تقصد جيمس.

724
00:57:59,583 --> 00:58:03,916
إنهم يتطلعون إلى تغيير مكانتهم
التركيز بعيدا عن المستقلين.

725
00:58:04,083 --> 00:58:08,375
لسوء الحظ، القطع
التي ناقشناها في الشهر المقبل

726
00:58:08,541 --> 00:58:12,375
سيتم القيام به في المنزل.
- يمين.

727
00:58:14,083 --> 00:58:16,416
فهل هناك أي شيء
بالنسبة لي أن أفعل؟

728
00:58:16,833 --> 00:58:18,291
لا للأسف.

729
00:58:22,958 --> 00:58:25,791
آسف، ولكن لم يكن قطعة بلدي
واحدة من الأكثر قراءة الشهر الماضي

730
00:58:25,958 --> 00:58:27,541
والشهر الذي قبل ذلك أيضا؟

731
00:58:27,791 --> 00:58:31,291
ماكس، لدي هذا الشعور
أن مجلتنا

732
00:58:31,458 --> 00:58:34,041
لم يكن بالضبط
أهم أولوياتك في الآونة الأخيرة،

733
00:58:34,208 --> 00:58:36,833
لذلك لا أريدنا
للحفاظ عليك

734
00:58:37,083 --> 00:58:40,125
بعيدا عما يكون
كنت تفضل أن تفعل.

735
00:58:41,875 --> 00:58:44,416
أنا آسف أن هذا لم ينجح.

736
00:58:47,333 --> 00:58:50,666
["رجل مفتول العضلات""
من مسرحيات أهل القرية]

737
00:58:52,791 --> 00:58:54,416
[ماكس] أفهم ذلك
أنها لا تستطيع التعامل معها

738
00:58:54,583 --> 00:58:57,750
وجود أي شخص مع أي
آفاق أخرى في الفريق،

739
00:58:57,916 --> 00:59:00,958
مثل أي شخص مع أي شيء آخر
من مجموعة غزر

740
00:59:01,208 --> 00:59:02,833
من الشعر باسمهم .

741
00:59:04,333 --> 00:59:07,708
يمكنك أن تسأل ستيفن إذا
لديهم أي شيء في سحر.

742
00:59:07,958 --> 00:59:12,791
أعلم أن الأمر ليس كذلك بالضبط
جرانتا، ولكن... إنه المال.

743
00:59:12,958 --> 00:59:15,750
هل تعتقد حقا أن ذلك سوف
تسير بشكل جيد مع الناشر الخاص بي؟

744
00:59:16,666 --> 00:59:17,958
البهجة ليست متوافقة تمامًا

745
00:59:18,125 --> 00:59:20,791
مع كونه كاتبًا جادًا،
أليس كذلك؟

746
00:59:20,958 --> 00:59:23,666
حسنًا... نعم.

747
00:59:23,958 --> 00:59:25,500
أنت تعرف ماذا،
يجب عليك ارم...

748
00:59:25,666 --> 00:59:27,833
أعتقد أنك يجب أن تستخدم
اسم مستعار.

749
00:59:28,208 --> 00:59:31,958
لا أحد يحتاج إلى معرفة بعد كل شيء
إنه بواسطة ماكس ويليامسون.

750
00:59:38,000 --> 00:59:40,250
يجب أن أركز
على خيالي على أي حال.

751
00:59:40,416 --> 00:59:42,208
والعيش على ماذا؟

752
00:59:42,458 --> 00:59:45,375
انها ليست مثل ما كنت قد حصلت
تقدم أو أي شيء.

753
00:59:56,666 --> 00:59:58,250
[♪]

754
01:00:11,208 --> 01:00:12,708
[نقرات الماوس]

755
01:01:12,083 --> 01:01:14,708
ماذا رأيت الليلة؟

756
01:01:15,625 --> 01:01:18,291
كانت <i>الماعز</i> لإدوارد ألبي.

757
01:01:18,541 --> 01:01:20,833
أوه نعم.
- هل أنت مألوف؟

758
01:01:21,625 --> 01:01:24,208
رقم لقد...

759
01:01:24,375 --> 01:01:26,333
لم تتح لي الفرصة لرؤيته بعد.

760
01:01:28,250 --> 01:01:30,166
أود أن بالرغم من ذلك.

761
01:01:30,708 --> 01:01:33,541
لكنني لم أستطع منع نفسي من التفكير
ذلك على كل براعته

762
01:01:33,791 --> 01:01:37,375
والإشارة الرائعة
للمأساة اليونانية،

763
01:01:37,541 --> 01:01:39,708
المسرحية لم تحركني.

764
01:01:39,958 --> 01:01:41,458
["قانون شمشون ودليلة 2""
يبدأ اللعب]

765
01:01:41,625 --> 01:01:44,166
بينما مع
تينيسي ويليامز، حسناً...

766
01:01:44,333 --> 01:01:47,875
رأيت إنتاجًا آخر لـ
<i>حديقة الحيوانات الزجاجية</i> الأسبوع الماضي.

767
01:01:48,125 --> 01:01:51,333
رؤية عملهم
تقريبا العودة إلى الوراء

768
01:01:51,583 --> 01:01:53,125
يجبرك على المقارنة

769
01:01:53,291 --> 01:01:55,791
هل هذا...

770
01:01:57,791 --> 01:01:59,875
شيله؟

771
01:02:00,041 --> 01:02:02,958
العثور على محظوظ جدا مرة أخرى
اليوم. [يضحك ماكس بهدوء]

772
01:02:05,875 --> 01:02:08,916
أنا أحب كل الصور الخاصة بك.

773
01:02:09,083 --> 01:02:12,708
لقد تمكنت من جمع
بعض الأشياء على مر السنين.

774
01:02:13,208 --> 01:02:15,333
ولكن في الحقيقة، إنها أكثر ثراءً
هواية الشخص.

775
01:02:15,583 --> 01:02:19,250
لا، لا. أنت...
لقد حصلت على منزل جميل.

776
01:02:20,750 --> 01:02:22,875
إنها كبيرة بعض الشيء لشخص واحد، ولكن...

777
01:02:24,250 --> 01:02:26,625
لقد قررت البقاء.

778
01:02:28,750 --> 01:02:33,083
لذا، تكتب كذلك بعد ذلك.

779
01:02:34,791 --> 01:02:38,208
أم أنك أكثر من ذلك
عاشق مثلي؟

780
01:02:39,166 --> 01:02:42,208
[يتلعثم]
أنا أدرس. قلت لك ذلك.

781
01:02:47,041 --> 01:02:49,250
لم أكن متأكداً من أنني سأراك مرة أخرى.

782
01:02:49,625 --> 01:02:53,000
أعني، لقد تعرضت لصدمة كبيرة
نفسي في تلك الليلة.

783
01:02:53,166 --> 01:02:56,083
لقد كنت غير متصل بالإنترنت لبعض الوقت.
- لقد لاحظت.

784
01:02:56,291 --> 01:02:58,541
وآمل أن لا يكون على حسابي.

785
01:03:01,166 --> 01:03:05,875
وغني عن القول
أن هذا بيننا.

786
01:03:06,083 --> 01:03:11,250
لا شيء يغادر هذه الغرفة،
هذا المنزل. لذلك لا تقلق.

787
01:03:15,250 --> 01:03:17,083
لكي نكون صادقين اه...

788
01:03:17,916 --> 01:03:20,375
لقد فوجئت قليلا
لأسمع منك مرة أخرى.

789
01:03:22,375 --> 01:03:26,500
في تلك الليلة التي كنت فيها هنا،
امم...انا اسف...

790
01:03:26,708 --> 01:03:29,250
رقم لا حاجة للاعتذار.

791
01:03:29,416 --> 01:03:32,666
لقد كنت على حافة الهاوية بنفسي.
متوترة للغاية.

792
01:03:34,125 --> 01:03:36,750
أنا إلى حد كبير من المبتدئين

793
01:03:37,541 --> 01:03:40,500
في حال لم تدرك.
[يضحك ماكس بهدوء]

794
01:03:48,750 --> 01:03:51,125
لذا...

795
01:03:51,291 --> 01:03:54,541
هل تكتب شعرا أم نثرا؟

796
01:03:56,333 --> 01:03:59,375
ما زلت أقوم بعمل عرضي
تحرير الكتب المدرسية.

797
01:04:00,416 --> 01:04:03,500
مازلت أتلقى الدعوة
لهذه الأشياء.

798
01:04:05,250 --> 01:04:08,833
أنا فقط أطلب الخروج من
مصلحة حقيقية، كما تعلمون.

799
01:04:12,750 --> 01:04:14,791
أنا أكتب.

800
01:04:15,916 --> 01:04:18,750
أساسا مجرد قصص قصيرة.

801
01:04:18,916 --> 01:04:21,166
أي شيء أستطيع أن أقرأ؟

802
01:04:25,500 --> 01:04:28,333
ليس بهذه السرعة.

803
01:04:29,125 --> 01:04:34,083
انا بحاجة للتعرف عليك
أفضل قليلا أولا.

804
01:04:39,375 --> 01:04:41,375
لمس.

805
01:04:41,583 --> 01:04:46,333
["Les Pêcheurs de Perles،
مسرحيات الفصل 1]

806
01:04:49,333 --> 01:04:52,166
[التنفس الثقيل]

807
01:05:37,708 --> 01:05:41,250
["Les Pêcheurs de Perles، الفصل الأول"
يستمر]

808
01:05:51,125 --> 01:05:53,375
[يئن]

809
01:06:34,041 --> 01:06:36,083
[ضربات المفاتيح]

810
01:06:38,750 --> 01:06:42,333
["Les Pêcheurs de Perles، الفصل الأول"
يستمر]

811
01:06:47,541 --> 01:06:50,458
[تهدأ الموسيقى]

812
01:06:51,500 --> 01:06:57,750
أنت تذكرني بشخص ما. ثلاثون
منذ سنوات مضت، عندما كان في مثل عمرك.

813
01:06:58,791 --> 01:07:02,333
[يأخذ نفسا عميقا، يتأوه]

814
01:07:02,500 --> 01:07:04,458
إنه شيء
عن الطريقة التي تضحك بها.

815
01:07:06,083 --> 01:07:08,458
فحوى صوتك.

816
01:07:18,708 --> 01:07:20,416
[ضربات المفاتيح]

817
01:07:23,333 --> 01:07:27,625
[الموسيقى تصل إلى ذروتها]

818
01:07:34,666 --> 01:07:37,333
[تتلاشى الموسيقى]

819
01:07:42,416 --> 01:07:44,500
[النقر على مصراع الكاميرا]

820
01:08:06,125 --> 01:08:08,333
[مصور]
الذقن يصل قليلا.

821
01:08:08,583 --> 01:08:12,500
[ضحكة مكتومة] حسنًا. لا، لا
قائظ جدا. مدروس، وليس مثير.

822
01:08:13,500 --> 01:08:15,583
إنه موضوع جدي
الذي تكتب عنه، نعم؟

823
01:08:15,750 --> 01:08:17,291
نعم.

824
01:08:17,458 --> 01:08:20,541
نعم. نعم، هذا كل شيء.

825
01:08:22,875 --> 01:08:26,458
[امرأة] أوه، هذا مذهل.
أنا أحب هذا واحد.

826
01:08:26,625 --> 01:08:28,500
هل يمكننا الحصول على زوجين أكثر
قريبة جدا؟

827
01:08:28,666 --> 01:08:30,375
نعم بالتأكيد.

828
01:08:31,208 --> 01:08:35,875
[امرأة] نعم. [ضحكة مكتومة]
ماكس، ما هو الانستا الخاص بك؟

829
01:08:36,291 --> 01:08:39,875
إرم... إنه @maximes.

830
01:08:40,041 --> 01:08:42,833
لكن ليس لدي الكثير حقًا
متابعين أو أي شيء، لذلك...

831
01:08:43,291 --> 01:08:45,208
[امرأة]
نحن ذاهبون لإصلاح ذلك.

832
01:08:45,458 --> 01:08:47,291
سنفعل ميزة كبيرة
على موقعنا على الانستغرام.

833
01:08:47,541 --> 01:08:49,125
بمجرد أن يخرج هذا،

834
01:08:49,291 --> 01:08:52,375
وجهك سيكون
في الجزء العلوي من موجز الجميع.

835
01:08:52,541 --> 01:08:54,041
[ضحكة مكتومة عصبية]

836
01:09:03,708 --> 01:09:05,083
[لهاث]

837
01:09:06,458 --> 01:09:08,541
Les Nuits Fauves.

838
01:09:08,791 --> 01:09:11,958
[نيكولاس] أوه، هذا بالتأكيد
أثار الجدل في ندواتي.

839
01:09:12,208 --> 01:09:13,166
[ماكس يضحك]

840
01:09:20,000 --> 01:09:25,333
أنا أعرف بعض الناس
تنظر إليه على أنه غير أخلاقي.

841
01:09:25,500 --> 01:09:27,458
أو أنانية.

842
01:09:27,666 --> 01:09:29,666
غير مرغوب فيه.

843
01:09:29,833 --> 01:09:36,833
ولكن أعتقد أنها جميلة
حساب نوع من... الفرح.

844
01:09:37,541 --> 01:09:39,333
حتى في مواجهة الموت،

845
01:09:39,583 --> 01:09:43,666
ضد طغيان الإيدز
و رهاب المثلية...

846
01:09:46,416 --> 01:09:50,958
أعتقد أن هناك جمالًا رائعًا في
رفضه للتخلي عن الحياة.

847
01:09:51,208 --> 01:09:56,291
رغبته المستمرة
لتذوق كل شيء حتى...

848
01:09:57,291 --> 01:09:59,000
نهاية جدا.

849
01:10:14,208 --> 01:10:16,000
ماذا؟

850
01:10:16,875 --> 01:10:19,083
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

851
01:10:24,583 --> 01:10:27,166
لماذا تفعل هذا؟

852
01:10:28,666 --> 01:10:32,291
لا أتخيل أن هناك
العديد من الأولاد على هذا الموقع

853
01:10:32,541 --> 01:10:37,833
الذين يتم نشرهم في جرانتا أو
ترشح لجوائز أدبية.

854
01:10:39,666 --> 01:10:43,875
هل تقول
أنني لا ينبغي أن أكون هنا؟

855
01:10:44,541 --> 01:10:47,833
لا، لا على الإطلاق.

856
01:10:49,333 --> 01:10:54,291
كما تعلمون، ليس هناك الكثير
المال في كتابة الخيال.

857
01:10:54,458 --> 01:10:56,750
أو كتابة نقطة كاملة.

858
01:10:57,333 --> 01:10:59,416
لا، لا أتخيل أن هناك.

859
01:11:02,125 --> 01:11:06,208
ولكن هل هو حقا عادل
عن المال بالنسبة لك؟

860
01:11:09,250 --> 01:11:10,833
ارم...

861
01:11:11,958 --> 01:11:13,916
لا.

862
01:11:15,541 --> 01:11:18,416
الأمر ليس بهذه البساطة.

863
01:11:22,708 --> 01:11:24,583
[♪]

864
01:11:28,375 --> 01:11:32,166
[نيكولاس] التقينا في كاليفورنيا
في أوائل التسعينات.

865
01:11:33,083 --> 01:11:35,666
مازلت لم أخرج.

866
01:11:35,916 --> 01:11:38,208
المرة الوحيدة التي التقطتها
الشجاعة للقاء أي شخص

867
01:11:38,375 --> 01:11:40,375
كان في رحلات عمل

868
01:11:41,083 --> 01:11:44,416
وهذا أيضا أصبح مخيفا
الأعمال بسبب الإيدز.

869
01:11:44,583 --> 01:11:46,791
نعم بالطبع.

870
01:11:51,458 --> 01:11:54,791
إذن كيف التقيتما؟

871
01:11:56,000 --> 01:11:59,791
لقد أمضيت فترة ما بعد الظهر
من مؤتمري

872
01:11:59,958 --> 01:12:03,250
وذهب لقضاءها
في فيلا جيتي.

873
01:12:03,416 --> 01:12:04,833
إنه حقا مكان رائع.

874
01:12:05,000 --> 01:12:07,625
يجب أن تذهب
إذا لم تكن.

875
01:12:09,041 --> 01:12:15,041
كنت أنظر إلى هذا التمثال،
الشباب المنتصر,

876
01:12:15,291 --> 01:12:17,500
فقدت في الإعجاب،

877
01:12:17,666 --> 01:12:20,166
عندما سمعت فجأة

878
01:12:20,416 --> 01:12:22,625
[باللكنة الأمريكية]
"الحمار لطيف، أليس كذلك؟"

879
01:12:23,250 --> 01:12:25,208
الدوران،

880
01:12:25,458 --> 01:12:27,625
رأيت ديفيد للمرة الأولى.

881
01:12:28,291 --> 01:12:33,833
ابتسم ابتسامته البريئة.
وسيم جدا.

882
01:12:34,000 --> 01:12:36,875
دخلنا في الحديث

883
01:12:37,708 --> 01:12:40,666
ذهب لتناول طعام الغداء، وتناول المشروبات،

884
01:12:41,500 --> 01:12:44,333
ليلة لا تنسى
في فندقي.

885
01:12:47,333 --> 01:12:49,625
وبعد ثلاثة أيام،

886
01:12:49,791 --> 01:12:54,208
طرت عائداً إلى لندن
وجاء داود معي،

887
01:12:54,458 --> 01:12:56,458
ولم يغادر أبدا.

888
01:12:57,291 --> 01:13:01,375
حتى ذات يوم،
وبعد تسعة وعشرين عاماً،

889
01:13:01,875 --> 01:13:04,000
تم نقله بعيدا.

890
01:13:07,625 --> 01:13:11,583
سوف تكون ثلاث سنوات
الشهر المقبل. [تنهدات]

891
01:13:13,083 --> 01:13:15,375
السكتة الدماغية.

892
01:13:16,500 --> 01:13:20,125
ذهب كما فجأة
كما ظهر.

893
01:13:31,208 --> 01:13:35,458
أوه... لقد أوشك وقتنا على الانتهاء.

894
01:13:40,833 --> 01:13:42,750
أود البقاء.

895
01:13:42,958 --> 01:13:47,083
حسنا، أنت تعرف أنني أحب ذلك،
لكن في الحقيقة لا أستطيع تحمل ذلك...

896
01:13:53,541 --> 01:13:55,708
ليس هو.

897
01:13:57,291 --> 01:13:59,125
أنا.

898
01:14:19,583 --> 01:14:22,083
[ديون] لقد رأيت البراهين
من قطعة المساء القياسية.

899
01:14:22,333 --> 01:14:24,041
لقطات جيدة حقا،
ألا تعتقد ذلك؟

900
01:14:24,208 --> 01:14:26,333
إنهم رائعون. سأرى إذا كنا
يمكن الحصول على واحدة لسترة الغبار.

901
01:14:26,583 --> 01:14:28,333
[ديون]
المقابلة جيدة أيضاً.

902
01:14:28,583 --> 01:14:30,500
أحب الكلام الذي قلته..
ماذا كان؟

903
01:14:30,666 --> 01:14:33,500
"أنا أحقق وجودي في
العالم باستخدام الكلمات. إنهم..."

904
01:14:33,666 --> 01:14:35,833
هم الخطى
أغادر في أعقابي.

905
01:14:36,125 --> 01:14:38,208
جميل.
- نعم.

906
01:14:38,375 --> 01:14:41,291
انها ليست غنائية جدا؟

907
01:14:41,458 --> 01:14:43,750
لا، هذا فقط ما نحتاجه.

908
01:14:44,250 --> 01:14:46,041
عبرت الأصابع
يحصل على المراجعة التي يستحقها.

909
01:14:46,291 --> 01:14:48,625
لا ينبغي أن يكون مشكلة.
لاري يفعل ذلك.

910
01:14:48,791 --> 01:14:51,833
أعتقد أنه سيكون لديه حقيقي
التقدير لأسلوبك.

911
01:14:53,333 --> 01:14:56,250
إذن هل قرأت المسودة؟
- نعم.

912
01:14:56,666 --> 01:14:58,041
وقد ألقى بن نظرة على ذلك أيضا.

913
01:15:00,791 --> 01:15:02,333
سأكون صادقا لأنه

914
01:15:02,583 --> 01:15:04,291
نريد أن نخرج هذا
في أقرب وقت ممكن

915
01:15:04,458 --> 01:15:06,375
بعد القصص القصيرة
بينما كنت لا تزال طازجة

916
01:15:06,541 --> 01:15:08,375
في أذهان الجميع.

917
01:15:08,916 --> 01:15:13,708
هذا ارم...
موضوع جديد كامل مع...

918
01:15:13,958 --> 01:15:17,041
أوه، ما هو اسم الشخصية؟
السيد الأكبر سنا.

919
01:15:17,208 --> 01:15:19,083
جوناثان.

920
01:15:20,125 --> 01:15:22,208
لست متأكدا من ذلك.

921
01:15:23,583 --> 01:15:25,625
لكنه القلب..
- ألا تعتقدين أنه...

922
01:15:25,875 --> 01:15:29,083
بطريقة أو بأخرى رومانسية جدا بطريقة ما؟

923
01:15:29,333 --> 01:15:34,791
هل سيباستيان، الذي كان
مستهلك جدًا بالجنس حتى الآن،

924
01:15:34,958 --> 01:15:38,500
حقا على وشك أن تصبح كل شيء
<i>هارولد ومود</i> مع هذا الرجل؟

925
01:15:38,666 --> 01:15:42,583
أحاول إظهار ذلك
لقد تجاوز تلك البداية،

926
01:15:42,833 --> 01:15:44,541
المزيد من الاهتمام السطحي

927
01:15:44,708 --> 01:15:49,541
في العمل بالجنس إلى... إلى هذا العمق
وتقدير معناه.

928
01:15:49,708 --> 01:15:52,458
أستطيع أن أرى
هذا ما تحاول القيام به.

929
01:15:52,625 --> 01:15:56,291
لكنك تقضي الكثير من الوقت الآن
على هذه العلاقة الواحدة،

930
01:15:56,458 --> 01:15:58,791
أخشى أن يفقد التركيز.

931
01:15:59,708 --> 01:16:02,416
لا تفهموني خطأ.
لقد بدأت ببراعة.

932
01:16:02,583 --> 01:16:03,916
أشياء مثيرة حقا.

933
01:16:04,166 --> 01:16:07,000
أنا فقط مثلك
للاستمرار على هذا المنوال.

934
01:16:07,166 --> 01:16:11,875
إنه مجرد أنني أشعر حقًا
كأنني أكتشف...

935
01:16:13,375 --> 01:16:15,916
شيء أعمق هنا.

936
01:16:16,083 --> 01:16:20,208
هذه التبادلات بين
المرافقين وعملائهم.

937
01:16:20,458 --> 01:16:21,625
إنهم مهمون حقًا،

938
01:16:21,791 --> 01:16:24,000
ربط الأجيال
من الرجال المثليين

939
01:16:24,166 --> 01:16:29,166
ربما لم يكن لديك
الكثير لتفعله مع بعضها البعض

940
01:16:29,333 --> 01:16:33,500
وبالتالي يقومون بالإرسال
تاريخ وثقافة غريبة و...

941
01:16:34,083 --> 01:16:36,000
هذا شيء
أريد أن أتحدث عنه.

942
01:16:36,166 --> 01:16:38,916
ولكن هذا ليس ما نحن عليه
تمت مناقشتها في الأصل، أليس كذلك؟

943
01:16:39,458 --> 01:16:41,416
لقد انحرفت
من اقتراحك.

944
01:16:41,791 --> 01:16:43,916
صورة حقيقية
العمل الجنسي المعاصر.

945
01:16:44,166 --> 01:16:45,916
الواقع
كيف هي الحياة...

946
01:16:46,083 --> 01:16:49,750
لكنها ترتكز على الواقع.
كل ذلك يعتمد على البحث.

947
01:16:51,708 --> 01:16:53,500
من مقابلاتي.

948
01:16:53,666 --> 01:16:58,583
أنا آسف. أنا فقط لا أعتقد
سوف يعجبنا جمهورنا.

949
01:17:00,125 --> 01:17:02,750
تحتاج إلى إحضار
شيء أكثر من ذلك، ماكس.

950
01:17:03,166 --> 01:17:06,416
العثور على وسيلة لرفع المخاطر.
- لا أريد أن يكون

951
01:17:06,583 --> 01:17:10,208
مجرد مأساوية أخرى
قصة عاملة الجنس. مُطْلَقاً.

952
01:17:10,458 --> 01:17:12,375
ولا أحد يسألك
للقيام بذلك.

953
01:17:14,583 --> 01:17:19,083
انظر، نحن نعرف ذلك بالفعل
لقد أتقنت القصة القصيرة.

954
01:17:19,250 --> 01:17:22,000
لكن هذه رواية.
عليك أن تتذكر ذلك.

955
01:17:22,458 --> 01:17:24,791
إنه وحش مختلف
تماما.

956
01:17:26,666 --> 01:17:30,625
كما هو الحال،
أخشى أن الأمر لا يعمل.

957
01:17:30,958 --> 01:17:35,000
[امرأة بالفرنسية على الشاشة]
إنه يخيفني. لا أعرف...

958
01:17:35,166 --> 01:17:37,708
يبدو الأمر كما لو كان لدي قلب بارد.

959
01:17:39,875 --> 01:17:42,000
[رجل] ألم تسقط قط
في الحب مع صبي؟

960
01:17:42,166 --> 01:17:43,500
[امرأة] نعم.

961
01:17:43,666 --> 01:17:45,500
[رجل]
إذن لماذا لست معه؟

962
01:17:45,666 --> 01:17:49,958
لا أعرف. إنه خطأي.
لم أكن أعرف ماذا كنت أفعل.

963
01:17:51,583 --> 01:17:53,250
افكر فيه كثيرا؟

964
01:17:53,416 --> 01:17:56,750
أحيانا.
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

965
01:17:57,000 --> 01:17:58,583
لو كنت أنت،
سأستمع إلى الناس

966
01:17:58,833 --> 01:18:00,000
الذين فعلوا هذا
100 مرة من قبل

967
01:18:00,166 --> 01:18:02,750
ويعطونك
هذه الفرصة.

968
01:18:03,250 --> 01:18:06,333
نعم، ولكن لا أعتقد
أنها حصلت عليه فعلا.

969
01:18:06,583 --> 01:18:08,375
لقد تم رسمها
إلى جوانب مختلفة تمامًا،

970
01:18:08,541 --> 01:18:11,000
إلى هذا أكثر
نسخة سطحية.

971
01:18:11,166 --> 01:18:12,500
بالتأكيد، لكنه حقا
لا يهم

972
01:18:12,666 --> 01:18:13,916
كم هي رائعة نسختك

973
01:18:14,166 --> 01:18:15,625
إذا لم يتمكن أحد من قراءتها.

974
01:18:22,375 --> 01:18:24,166
[تنهدات]

975
01:18:28,333 --> 01:18:30,625
[أحاديث الناس]
[مكعبات الثلج تصطدم بالزجاج]

976
01:18:31,333 --> 01:18:33,916
[نادل] سيكون ذلك 28 جنيهًا
عندما تكون جاهزا.

977
01:18:36,125 --> 01:18:37,666
[صفير قارئ البطاقة]

978
01:18:46,208 --> 01:18:48,583
[صب الشراب]

979
01:18:51,541 --> 01:18:53,541
[طاولة ضرب الزجاج]
آسف.

980
01:18:56,333 --> 01:18:58,000
شكرًا.

981
01:19:09,791 --> 01:19:11,666
[♪]

982
01:19:21,666 --> 01:19:24,166
[نيكولاس] هناك شيء ما
أعتقد حقًا أننا يجب أن نرى،

983
01:19:24,333 --> 01:19:25,666
ارم...

984
01:19:25,916 --> 01:19:28,375
الاسبوع بعد القادم
انها قادمة.

985
01:19:28,541 --> 01:19:31,791
أعتقد ذلك...
[يستمر بشكل غير واضح]

986
01:19:56,083 --> 01:19:58,500
الجيب الداخلي
من سترتك.

987
01:20:01,166 --> 01:20:03,583
سوف أراك مرة أخرى
الخميس المقبل.

988
01:20:07,541 --> 01:20:09,875
الاسبوع القادم امم...

989
01:20:10,625 --> 01:20:12,291
قد يكون صعبا بعض الشيء.

990
01:20:14,791 --> 01:20:19,250
لدي الكثير من العمل في
لحظة مع الكتابة، لذلك...

991
01:20:21,666 --> 01:20:23,958
بالطبع.

992
01:20:26,708 --> 01:20:28,166
لكنني سأخبرك بالرغم من ذلك.

993
01:20:29,250 --> 01:20:31,916
كلما كان ذلك مناسبا.

994
01:20:36,208 --> 01:20:39,208
[تراجع الخطى]

995
01:20:39,375 --> 01:20:43,000
[الباب يفتح ويغلق]

996
01:20:43,166 --> 01:20:45,916
[المذيع بالفرنسية] مرحباً
على متن يوروستار 10:45

997
01:20:46,166 --> 01:20:48,458
إلى بروكسل ميدي.

998
01:20:48,625 --> 01:20:51,250
بار المطعم
يقع في العربة 4.

999
01:20:51,458 --> 01:20:53,000
سوف نصل
في وجهتنا

1000
01:20:53,166 --> 01:20:54,625
الساعة 1:45 ظهرًا [ضربات المفاتيح]

1001
01:20:54,833 --> 01:20:57,333
نتمنى لك رحلة ممتعة.

1002
01:21:11,541 --> 01:21:14,250
[دانيال]
من الجيد حقًا رؤيتك.

1003
01:21:16,500 --> 01:21:18,000
[ماكس يلهث]

1004
01:21:18,333 --> 01:21:21,250
[عزف موسيقى الجاز الحية]
[الثرثرة، خشخشة أدوات المائدة]

1005
01:21:27,125 --> 01:21:29,958
[نادلة] آه، السيد لارسون.
جميل أن أراك مرة أخرى.

1006
01:21:30,416 --> 01:21:32,791
فقط اتبعني، من فضلك.

1007
01:21:33,041 --> 01:21:37,041
كيف حالك؟
- جيد جدًا. شكرًا لك.

1008
01:21:52,166 --> 01:21:55,583
[عزف موسيقى البيانو اللطيفة]

1009
01:22:01,333 --> 01:22:03,041
لذا فهم جميعًا يعرفونك هنا.

1010
01:22:04,541 --> 01:22:06,125
نعم.

1011
01:22:09,666 --> 01:22:12,291
أحب أن آتي إلى هنا
عندما أكون في المدينة.

1012
01:22:13,250 --> 01:22:15,375
نعم، أحب طعامهم.

1013
01:22:15,916 --> 01:22:21,291
على الرغم من أنني أبدو دائمًا
لتناول نفس الوجبة. نعم.

1014
01:22:24,250 --> 01:22:27,000
ولكن أبدا نفس الشركة.

1015
01:22:28,208 --> 01:22:30,041
لا يا ارم...

1016
01:22:30,291 --> 01:22:32,083
حسنا...

1017
01:22:33,000 --> 01:22:35,375
إذا وجدت ما يعجبني

1018
01:22:36,333 --> 01:22:38,041
أريد الحصول عليه مرة أخرى.

1019
01:22:39,416 --> 01:22:40,958
[ضحكة مكتومة ناعمة]

1020
01:22:48,041 --> 01:22:50,750
إذن ماذا تفعل عائلتك
في نهاية هذا الاسبوع؟

1021
01:22:52,375 --> 01:22:53,916
فقط... [ضحكة خافتة]

1022
01:22:54,958 --> 01:22:57,166
الحفاظ على أنفسهم الشركة،
أفترض. [يمسح الحلق]

1023
01:22:58,625 --> 01:23:00,875
هل سبق لهم أن ذهبوا إلى بروكسل؟

1024
01:23:04,166 --> 01:23:06,208
حسنا...

1025
01:23:07,958 --> 01:23:11,708
[يمسح الحلق] لا أعتقد
إنهم مهتمون جدًا.

1026
01:23:11,875 --> 01:23:13,500
[نادل]
هل تريد المزيد من النبيذ؟

1027
01:23:13,666 --> 01:23:15,791
نعم من فضلك.

1028
01:23:19,041 --> 01:23:20,208
شكرًا لك.

1029
01:23:20,375 --> 01:23:22,500
[نادل]
ربما زجاجة أخرى؟

1030
01:23:22,666 --> 01:23:25,541
إرم... [ضحكة مكتومة]

1031
01:23:25,708 --> 01:23:27,458
لماذا لا.

1032
01:23:36,333 --> 01:23:38,708
[كلاهما يضحك]

1033
01:23:48,500 --> 01:23:50,375
[دانيال يئن]

1034
01:23:52,000 --> 01:23:53,958
[التنفس الثقيل]

1035
01:24:00,041 --> 01:24:02,625
آسف، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1036
01:24:03,083 --> 01:24:06,166
أعتقد أنني فعلت ذلك
قليلا جدا للشرب.

1037
01:24:06,416 --> 01:24:10,833
[ضحكة مكتومة] اذهب وأحضر
بعض الماء بعد ذلك. [يربت عليه]

1038
01:24:28,083 --> 01:24:33,000
[الزجاج يضرب حوض المغسلة]
[أخذ نفسا عميقا]

1039
01:24:53,666 --> 01:24:54,916
[يفتح الباب]

1040
01:25:10,083 --> 01:25:13,500
[ضحكة مكتومة] أنا متعب.

1041
01:25:16,958 --> 01:25:20,625
[همسات]
لا بأس. لا بأس.

1042
01:25:28,666 --> 01:25:31,375
هل يمكننا الانتظار حتى الصباح؟

1043
01:25:36,625 --> 01:25:39,791
[همسات] هل يجب أن أذكرك
أنت الذي يدفع ثمن هذا؟

1044
01:25:46,166 --> 01:25:48,458
[دانيال يئن]

1045
01:25:51,500 --> 01:25:54,458
[دانيال يشخر، ثم يلهث]

1046
01:25:55,875 --> 01:25:57,958
هل يمكنك على الأقل الحصول على الواقي الذكري؟

1047
01:25:59,375 --> 01:26:01,291
لو سمحت.

1048
01:26:04,958 --> 01:26:06,500
[تنهد دانيال]

1049
01:26:13,833 --> 01:26:15,791
[يفتح الدرج]

1050
01:26:18,208 --> 01:26:21,541
[رنين أجراس الكنيسة]

1051
01:26:41,166 --> 01:26:43,041
[♪]

1052
01:26:55,250 --> 01:26:58,458
[الناس يتحدثون بهدوء]

1053
01:27:17,083 --> 01:27:18,875
[امرأة] ماكس؟

1054
01:27:19,083 --> 01:27:20,458
الأعلى!

1055
01:27:24,666 --> 01:27:26,708
ليس لدينا اليوم كله.

1056
01:28:02,291 --> 01:28:05,750
[يرن الهاتف بشكل متكرر]

1057
01:28:50,583 --> 01:28:52,625
هل يمكنك على الأقل الحصول على الواقي الذكري؟

1058
01:28:57,958 --> 01:29:00,166
[دانيال يئن ويلهث]

1059
01:29:03,458 --> 01:29:04,708
[ضربات المفاتيح]

1060
01:29:05,041 --> 01:29:07,125
[دانيال يلهث]

1061
01:29:08,666 --> 01:29:12,541
[دانيال يئن]
[تستمر ضربات المفاتيح]

1062
01:29:19,875 --> 01:29:21,875
[تدفق المرحاض]

1063
01:29:22,500 --> 01:29:24,333
[اضغط قيد التشغيل]

1064
01:29:29,916 --> 01:29:32,291
[دانيال، مكتوما]
ما هذه اللعنة؟

1065
01:29:33,875 --> 01:29:36,000
[يتنفس بشدة]

1066
01:29:37,583 --> 01:29:39,583
يا اللعنة. ارم...

1067
01:29:40,208 --> 01:29:43,458
"وفي تلك اللحظة
أدرك سيباستيان

1068
01:29:43,708 --> 01:29:45,291
ذلك لمحاولة الرد

1069
01:29:45,458 --> 01:29:49,250
لكان بلا ثمر
أو حتى خطير."

1070
01:29:50,541 --> 01:29:53,625
وهذا ليس ما حدث!
ما هذه اللعنة؟

1071
01:29:53,791 --> 01:29:55,500
انها فقط لنفسي.
لا شئ.

1072
01:29:55,666 --> 01:29:58,125
كان يجب أن أعرف.
لا تثق أبدا في عاهرة.

1073
01:29:58,291 --> 01:29:59,541
آسف. أعط جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.
- اخرج.

1074
01:29:59,708 --> 01:30:01,125
لا شئ.
- لو سمحت. اخرج.

1075
01:30:01,291 --> 01:30:03,333
أعط جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي مرة أخرى.
- اخرج اللعنة.

1076
01:30:03,583 --> 01:30:05,291
هل يمكنني الحصول على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟
- اخرج اللعنة.

1077
01:30:05,458 --> 01:30:08,625
فقط أعطها.
- الآن!

1078
01:30:08,791 --> 01:30:12,208
[ماكس يلهث]
- اخرج... اخرج!

1079
01:30:12,500 --> 01:30:15,875
[يلهث] أعطني أغراضي.
- سأعطيك أغراضك.

1080
01:30:16,916 --> 01:30:19,750
[يلهث]
- خارج. الآن.

1081
01:30:22,333 --> 01:30:25,000
[يضرب الباب]
[دانيال، مكتومًا] عاهرة لعينة!

1082
01:30:28,916 --> 01:30:32,166
[يلهث]

1083
01:30:35,958 --> 01:30:39,750
[أخذ نفسا عميقا]
[أصوات الرفع، يفتح الباب]

1084
01:30:43,583 --> 01:30:45,291
[تنهدات]

1085
01:30:48,875 --> 01:30:50,541
[تحت أنفاسه] اللعنة.

1086
01:31:01,958 --> 01:31:04,416
هل لديك محفظتي؟
أنا في حاجة إليه.

1087
01:31:07,750 --> 01:31:09,916
[يلهث]

1088
01:31:11,208 --> 01:31:13,000
دانيال!

1089
01:31:18,833 --> 01:31:20,916
[رجل بالفرنسية]
سيدي؟ سيدي من فضلك.

1090
01:31:21,083 --> 01:31:23,416
تحتاج إلى التوقف.
أنت تزعج الضيوف.

1091
01:31:23,583 --> 01:31:25,541
لقد تركت محفظتي.
- سيدي من فضلك.

1092
01:31:25,708 --> 01:31:28,291
أريدك أن تغادر.
يمكن لمكتب الاستقبال حل هذه المشكلة.

1093
01:31:28,541 --> 01:31:29,333
انا بحاجة للدخول...

1094
01:31:32,000 --> 01:31:34,625
مساء الخير سيد لارسون.
أنا آسف لإزعاجك.

1095
01:31:34,791 --> 01:31:36,166
لدي شاب
أمامي

1096
01:31:36,333 --> 01:31:38,208
الذي يريد الوصول إلى غرفتك.

1097
01:31:38,375 --> 01:31:41,708
إنه يبحث عن محفظته.
يقول اسمه سيباستيان.

1098
01:31:41,875 --> 01:31:43,166
هل تعرفه؟

1099
01:31:45,041 --> 01:31:46,750
لا؟

1100
01:31:47,416 --> 01:31:50,083
لا، إنه يكذب.
- تمام. شكراً جزيلاً.

1101
01:31:50,333 --> 01:31:53,875
أنا آسف جدا لذلك
أزعجتك. شكرًا لك. الوداع.

1102
01:31:54,166 --> 01:31:56,250
لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.
- إنه كاذب.

1103
01:31:56,416 --> 01:31:59,000
زملائك حرفيا
رأيتني هنا من قبل.

1104
01:31:59,250 --> 01:32:00,875
أنا آسف.
إذا لم تقم بحجز غرفة،

1105
01:32:01,041 --> 01:32:02,416
يجب أن أطلب منك المغادرة.

1106
01:32:02,583 --> 01:32:04,875
هل أنت تمزح؟
هذا سخيف سخيف.

1107
01:32:05,041 --> 01:32:07,666
لقد كنت هنا من قبل!
- من فضلك يا سيدي، تهدئة.

1108
01:32:07,916 --> 01:32:11,416
آسف. لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
- اتصل به مرة أخرى.

1109
01:32:11,750 --> 01:32:14,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنا آسف.

1110
01:32:17,666 --> 01:32:19,250
[♪]

1111
01:32:31,583 --> 01:32:35,333
[يرن الهاتف بشكل متكرر]

1112
01:32:43,708 --> 01:32:45,916
[توقف الأزيز]

1113
01:32:54,250 --> 01:32:59,208
[يرن الهاتف بشكل متكرر]

1114
01:33:02,916 --> 01:33:04,583
مرحبا أمي.

1115
01:33:04,833 --> 01:33:06,958
[أمي] <i>مرحبًا، ماكس.
لماذا لا تلتقط؟</i>

1116
01:33:07,125 --> 01:33:10,500
<ط> لقد كنت أحاول
للوصول إليك.</i>

1117
01:33:10,666 --> 01:33:12,958
كنت فقط في السينما.

1118
01:33:14,125 --> 01:33:17,291
<i>لماذا أحصل على
نغمة اتصال غريبة؟</i>

1119
01:33:17,916 --> 01:33:19,708
<i>أين أنت؟</i>

1120
01:33:20,833 --> 01:33:25,958
ارم...
أنا في بروكسل، مع آمنة.

1121
01:33:26,125 --> 01:33:28,125
<i>في بروكسل؟</i>

1122
01:33:30,166 --> 01:33:33,250
آسف، لم أحصل على الفرصة
لأقول لك.

1123
01:33:33,416 --> 01:33:36,833
لقد كان ذلك في اللحظة الأخيرة. ارم...

1124
01:33:37,083 --> 01:33:40,500
حصلت آمنة على صفقة
تذاكر يوروستار، لذا...

1125
01:33:41,458 --> 01:33:43,875
لقد أخذتني إلى هنا
لعطلة نهاية الأسبوع.

1126
01:33:44,375 --> 01:33:46,416
هدية عيد ميلاد متأخرة.

1127
01:33:46,583 --> 01:33:48,958
<i>كان ذلك لطيفًا منها حقًا.</i>

1128
01:33:50,333 --> 01:33:53,166
<i>اسمع، أنا ووالدك
كنا نتصل فقط لنقول</i>

1129
01:33:53,416 --> 01:33:56,750
<i>أننا قد قرأنا تلك القطعة
في المساء القياسي.</i>

1130
01:33:57,875 --> 01:34:01,625
<i>لقد صادفتك
حقًا، حسنًا حقًا.</i>

1131
01:34:03,833 --> 01:34:07,166
<i>أنا فخور جدًا بك يا ماكس.</i>

1132
01:34:08,958 --> 01:34:10,666
نعم.

1133
01:34:12,041 --> 01:34:13,708
هذا عظيم.

1134
01:34:13,958 --> 01:34:16,375
<i>لقد تحدثت بشكل جميل للغاية.</i>

1135
01:34:18,458 --> 01:34:20,166
وداعا.
- <i>وداعا عزيزتي.</i>

1136
01:34:24,875 --> 01:34:27,083
[رجل بالفرنسية] وقت الإغلاق.

1137
01:34:30,916 --> 01:34:32,916
[رجل بالفرنسية] وقت الإغلاق.

1138
01:34:36,125 --> 01:34:38,416
انطلق. نحن نغلق.

1139
01:34:50,250 --> 01:34:52,208
التحرك على طول. نحن نغلق.

1140
01:34:55,625 --> 01:34:59,500
[ضحك]

1141
01:34:59,666 --> 01:35:04,208
["Sonniku" بواسطة Sweat ft Liz
يلعب على مسافة]

1142
01:35:20,500 --> 01:35:22,916
[الموسيقى تعزف بصوت أعلى]

1143
01:35:23,083 --> 01:35:26,708
♪ كم من الوقت يمكنك أن تستمر؟ ♪

1144
01:35:27,000 --> 01:35:30,583
♪ ادفعه إلى أقصى الحدود
انتهى في دقيقة ♪

1145
01:35:30,833 --> 01:35:34,083
♪ تحترق حتى تتحطم ♪

1146
01:35:34,583 --> 01:35:38,166
♪ أوه، أوه ♪

1147
01:35:38,333 --> 01:35:41,750
♪ كم من الوقت يمكنك أن تستمر؟ ♪

1148
01:35:42,250 --> 01:35:45,791
♪ أوه، أوه ♪

1149
01:35:46,041 --> 01:35:49,083
♪ تحترق حتى تتحطم ♪

1150
01:35:49,333 --> 01:35:52,583
♪ تجعلك تتعرق
يقطر أسفل رقبتك ♪

1151
01:35:52,833 --> 01:35:56,125
♪ دعونا نجتمع معا
سأجعلك تتعرق ♪

1152
01:35:56,291 --> 01:36:00,166
♪ صورة ظلية بلدي
يركض حول رأسك ♪

1153
01:36:00,333 --> 01:36:03,083
♪ دعونا نجتمع معا
سأجعلك تتعرق ♪

1154
01:36:03,458 --> 01:36:05,833
[عزف "هل اشتقت لي"]
[صفير قارئ البطاقة]

1155
01:36:06,000 --> 01:36:07,416
[باللغة الفلمنكية] شكرا لك.

1156
01:36:08,291 --> 01:36:10,250
[كلاهما بالفرنسية] شكرًا لك.
- لا مشكلة.

1157
01:36:11,875 --> 01:36:15,458
رجل وسيم مثلك
لا ينبغي أبدا أن يكون عطشانا.

1158
01:36:23,625 --> 01:36:26,458
هل أنت هنا في عطلة؟

1159
01:36:28,833 --> 01:36:31,500
نعم. شيء من هذا القبيل.

1160
01:36:34,166 --> 01:36:36,333
["الماء" لمسرحيات العضلة ذات الرأسين]

1161
01:36:36,500 --> 01:36:39,708
♪ كل شيء كان لي [حسنًا] ♪

1162
01:36:39,875 --> 01:36:44,791
♪ عرفت ذلك
عندما رأيتك تلك الليلة ♪

1163
01:36:44,958 --> 01:36:47,208
♪ شعر قلبي بالاكتمال و ♪

1164
01:36:47,458 --> 01:36:52,166
♪ كان كل شيء
محاذاة تمامًا [حسنًا] ♪

1165
01:36:52,416 --> 01:36:55,041
♪ حدث الأمر هكذا ♪

1166
01:36:56,541 --> 01:36:58,791
[باللغة الفرنسية]
هل تريد الذهاب إلى مكاني؟

1167
01:36:59,041 --> 01:37:01,000
انها ليست بعيدة.

1168
01:37:02,791 --> 01:37:06,083
نعم. أود ذلك.

1169
01:37:20,708 --> 01:37:23,250
لكن ذلك سيكون 200.

1170
01:37:24,666 --> 01:37:26,666
ماذا؟

1171
01:37:26,833 --> 01:37:29,250
إنها 200.

1172
01:37:31,250 --> 01:37:32,666
[يسخر]

1173
01:37:43,416 --> 01:37:46,875
[تبكي بهدوء]
[نغمة الاتصال]

1174
01:37:47,041 --> 01:37:48,583
مهلا، هذه آمنة.

1175
01:37:48,750 --> 01:37:50,958
لا أستطيع أن ألتقط الآن،
ولكن يرجى ترك رسالة

1176
01:37:51,208 --> 01:37:54,500
وسأعود إليك
في أقرب وقت ممكن. شكرًا.

1177
01:37:54,666 --> 01:37:58,833
[نحيب سيارة الإسعاف]
[الثرثرة في حالة سكر]

1178
01:38:04,250 --> 01:38:06,375
[نغمة الاتصال]

1179
01:38:23,000 --> 01:38:24,875
[نيكولاس] مرحبا؟

1180
01:38:26,958 --> 01:38:29,166
سيباستيان؟

1181
01:38:31,041 --> 01:38:32,958
هل أنت هناك؟

1182
01:38:33,958 --> 01:38:35,875
هل كل شيء على ما يرام؟

1183
01:38:50,125 --> 01:38:52,875
[المذيع يتحدث بشكل غير واضح]

1184
01:38:58,458 --> 01:39:00,375
[♪]

1185
01:39:49,250 --> 01:39:52,416
[تقلب الصفحات]

1186
01:40:00,291 --> 01:40:05,750
[يسخر] لقد كنت دائمًا بالأحرى
أحب اسم جوناثان.

1187
01:40:06,083 --> 01:40:08,041
سأخبر الناشر الخاص بي

1188
01:40:08,291 --> 01:40:10,166
أنني ألغي
المشروع بأكمله.

1189
01:40:14,916 --> 01:40:17,125
لم يحبوا أبدًا
هذا القسم على أي حال.

1190
01:40:17,291 --> 01:40:19,625
[قلب الصفحة]

1191
01:40:29,833 --> 01:40:32,125
هل لا تكرهني؟

1192
01:40:32,625 --> 01:40:35,416
لاستخدامك مثل هذا؟

1193
01:40:37,333 --> 01:40:39,041
لا أنا لا.

1194
01:40:43,208 --> 01:40:46,583
تحتاج إلى الاستمرار
والانتهاء منه.

1195
01:40:49,000 --> 01:40:53,000
لما سأكرهك
لا ينشرها.

1196
01:40:53,708 --> 01:40:55,500
و...

1197
01:40:56,416 --> 01:41:00,833
إذا كان بإمكاني المساعدة بأي شكل من الأشكال،
والعياذ بالله

1198
01:41:02,541 --> 01:41:05,750
يكون مصدر إلهام لك،

1199
01:41:05,916 --> 01:41:08,666
لا أستطيع أن أكون أكثر بسعادة غامرة.

1200
01:41:12,375 --> 01:41:14,875
[قلب الصفحة]
انها جيدة.

1201
01:41:22,250 --> 01:41:24,541
[زفير حاد]

1202
01:42:07,375 --> 01:42:10,750
[يبني الموسيقى المتوترة]

1203
01:42:15,541 --> 01:42:18,791
[الموسيقى تتحول إلى الأمل]

1204
01:42:37,791 --> 01:42:40,125
[تتلاشى الموسيقى]

1205
01:42:42,916 --> 01:42:45,375
[يلهث]

1206
01:42:53,916 --> 01:42:55,666
[يئن]

1207
01:43:22,958 --> 01:43:25,291
[يئن]

1208
01:43:28,166 --> 01:43:30,583
[التنفس الثقيل]

1209
01:43:35,958 --> 01:43:38,750
هناك مناشف جديدة
في الحمام.

1210
01:43:46,666 --> 01:43:49,125
[تشغيل الدش]

1211
01:44:10,916 --> 01:44:14,666
لطيف حقا أن ألتقي بكم، ماكس.
- أنت أيضاً.

1212
01:44:22,875 --> 01:44:25,000
أتمنى لك راحة جيدة من اليوم.

1213
01:44:43,500 --> 01:44:45,166
[♪]

1214
01:45:36,833 --> 01:45:39,333
أنا متحمس حقا
عن محادثتنا.

1215
01:45:39,583 --> 01:45:42,750
كتابك هو واحد من
المفضلة لهذا العام.

1216
01:45:42,916 --> 01:45:45,583
شكرًا لك.
[أصوات الرفع، يفتح الباب]

1217
01:45:45,833 --> 01:45:49,375
سأبدأ بتقديم
ومرحبا بالجميع

1218
01:45:49,541 --> 01:45:51,875
وبعد ذلك إذا كنت تريد فقط
لمتابعة من بعدي

1219
01:45:52,041 --> 01:45:53,250
واجلس

1220
01:45:53,416 --> 01:45:55,458
بمجرد أن أقدم لكم.
- نعم.

1221
01:45:55,708 --> 01:45:58,125
هل حصلت على فرصة
لننظر إلى الأسئلة؟

1222
01:45:58,291 --> 01:46:02,208
فعلت، نعم.
- وهل يبدو أنهم جميعا بخير؟

1223
01:46:02,458 --> 01:46:04,500
يعني إذا كان هناك أي شيء
أنت لا تشعر

1224
01:46:04,666 --> 01:46:06,041
مناقشة مريحة...

1225
01:46:08,083 --> 01:46:11,416
أو إذا كان هناك أي شيء يشعر
شخصية للغاية، من فضلك قل لي.

1226
01:46:11,666 --> 01:46:15,125
[النقر على مصاريع الكاميرا]

1227
01:46:21,958 --> 01:46:23,875
يمكنك أن تسألني أي شيء.

1228
01:46:24,041 --> 01:46:30,375
[عزف موسيقى البيانو الناعمة]

1229
01:47:00,833 --> 01:47:03,583
["ابدأ من جديد""
بواسطة مسرحيات جيسي وير]

1230
01:47:04,375 --> 01:47:08,500
♪ أنا أعمل طوال الليل ♪

1231
01:47:08,666 --> 01:47:12,875
♪ أنا أفعل ما أريد ♪

1232
01:47:13,041 --> 01:47:17,375
♪ فقط أقتل الوقت ♪

1233
01:47:17,541 --> 01:47:21,625
♪ بحاجة إلى صديق ♪

1234
01:47:21,791 --> 01:47:25,500
♪ هل هذه حياتي؟ ♪

1235
01:47:25,666 --> 01:47:30,500
♪ البداية أم النهاية؟ ♪

1236
01:47:30,666 --> 01:47:34,875
♪ هل يمكنني البدء من جديد؟ ♪

1237
01:47:35,041 --> 01:47:39,458
♪ هل يمكننا البدء من جديد؟ ♪

1238
01:47:39,625 --> 01:47:43,541
♪ هناك قمر جديد في الارتفاع ♪

1239
01:47:43,708 --> 01:47:48,083
♪ اقلب المد، اقلب المد ♪

1240
01:47:48,250 --> 01:47:52,166
♪ لقد كنت أسير على خط رفيع ♪

1241
01:47:52,333 --> 01:47:57,375
♪ بين الأرض والسماء ♪

1242
01:47:57,541 --> 01:48:01,708
♪ لماذا تتولى حقائقي زمام الأمور
كل أحلامي؟ ♪

1243
01:48:01,875 --> 01:48:06,041
♪ لماذا كل الحب الأنقى
الحصول على تصفيتها من خلال الآلات؟ ♪

1244
01:48:06,291 --> 01:48:10,458
♪ أعطني شيئًا جيدًا
وهذا أفضل مما يبدو ♪

1245
01:48:10,625 --> 01:48:14,000
♪ لماذا كل الحب الأنقى
الحصول على تصفيتها من خلال الآلات؟ ♪

1246
01:48:14,166 --> 01:48:18,458
♪ أنا أعمل طوال الليل
[أعمل طوال الليل] ♪

1247
01:48:18,625 --> 01:48:22,708
♪ أنا أفعل ما أريد [أفعل ما أريد] ♪

1248
01:48:22,875 --> 01:48:27,208
♪ فقط أقتل الوقت
[مجرد قتل الوقت] ♪

1249
01:48:27,458 --> 01:48:31,500
♪ بحاجة إلى صديق [صديق] ♪

1250
01:48:31,666 --> 01:48:35,291
♪ هل هذه حياتي؟ ♪

1251
01:48:35,458 --> 01:48:40,250
♪ البداية أم النهاية؟
[البداية أم النهاية؟] ♪

1252
01:48:40,416 --> 01:48:44,666
♪ هل يمكنني البدء من جديد؟
[هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟] ♪

1253
01:48:44,916 --> 01:48:50,125
♪ هل يمكننا البدء من جديد؟
[هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟] ♪

1254
01:49:06,750 --> 01:49:10,875
♪ هناك شمس جديدة
في السماء ♪

1255
01:49:11,041 --> 01:49:15,041
♪ أين أنت؟
أين أنا؟ ♪

1256
01:49:15,208 --> 01:49:17,333
♪ هل كنت تبحث، ♪

1257
01:49:17,500 --> 01:49:21,958
♪ وكأنني كنت أبحث
لسبب أو علامة؟ ♪

1258
01:49:22,208 --> 01:49:24,750
♪ أوه، لماذا؟ أوه، لماذا؟ ♪

1259
01:49:24,916 --> 01:49:29,041
♪ لماذا تتولى حقائقي زمام الأمور
كل أحلامي؟ ♪

1260
01:49:29,208 --> 01:49:33,291
♪ لماذا كل الحب الأنقى
الحصول على تصفيتها من خلال الآلات؟ ♪

1261
01:49:33,541 --> 01:49:37,666
♪ أعطني شيئًا جيدًا
وهذا أفضل مما يبدو ♪

1262
01:49:37,833 --> 01:49:41,375
♪ لماذا كل الحب الأنقى
الحصول على تصفيتها من خلال الآلات؟ ♪

1263
01:49:41,541 --> 01:49:45,625
♪ أنا أعمل طوال الليل
[أعمل طوال الليل] ♪

1264
01:49:45,791 --> 01:49:50,041
♪ أنا أفعل ما أريد
[أنا أفعل ما أريد] ♪

1265
01:49:50,208 --> 01:49:54,541
♪ فقط أقتل الوقت
[مجرد قتل الوقت]♪

1266
01:49:54,791 --> 01:49:58,833
♪ بحاجة إلى صديق
[صديق] ♪

1267
01:49:59,000 --> 01:50:02,500
♪ هل هذه حياتي؟ ♪

1268
01:50:02,666 --> 01:50:07,583
♪ البداية أم النهاية؟
[البداية أم النهاية؟] ♪

1269
01:50:07,750 --> 01:50:12,000
♪ هل يمكنني البدء من جديد؟
[هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟] ♪

1270
01:50:12,166 --> 01:50:17,333
♪ هل يمكننا البدء من جديد؟
[هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟] ♪

1271
01:50:17,958 --> 01:50:21,291
♪ هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟ ♪

1272
01:50:22,250 --> 01:50:25,416
♪ هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟ ♪