1
00:00:06,761 --> 00:00:16,555
-Boug lasam zanfan- 
Mem apre ki li finn vinn enn adilt, li pa kit lakaz e li res dan gardri so bann paran.
dir tonton. Li souvan servi dan enn sans negatif, kan fer referans ar enn dimounn ki pa indepandan mantalman ek sosialman.

2
00:00:17,629 --> 00:00:23,621
Sa travay-la se enn rikord valab lor lavi toulezour ki finn filme par misie pepinier-la.

3
00:00:23,730 --> 00:00:29,105
Trwa staf pepinier ki finn inklir dan video-la finn soumet bann materyel video ar nou.

4
00:00:29,167 --> 00:00:34,159
Seki toule-trwa ti ena an komin se enn gro som konpansasion.

5
00:00:34,290 --> 00:00:40,069
Sa travay-la finn kree par modifie bann rezis kotidien enn pepinier ordiner.

6
00:00:41,850 --> 00:00:47,545
<b>CASE.1</b>
Koji 31 ​​an (pseudonim) Freeter. Travay part-time aswar dan enn magazin.
Li pa donn okenn kas lakaz-la, ek laplipar so bann depans pou viv se fami so bann paran.

7
00:02:22,514 --> 00:02:24,862
- Get to vant lao.
- Wi

8
00:02:37,082 --> 00:02:38,867
Lev zot lame lao

9
00:02:54,438 --> 00:02:55,938
leve

10
00:03:27,840 --> 00:03:30,731
Mo pa anvi al dan enn travay part-time

11
00:03:32,345 --> 00:03:34,630
Non, to bizin al drwat.

12
00:03:38,933 --> 00:03:42,973
Travay bann shift aswar dan enn travay part-time li bien difisil.

13
00:03:44,909 --> 00:03:46,226
Mo fatige

14
00:03:46,778 --> 00:03:50,499
Pa bizin plengne, zis swiv bon sime

15
00:03:52,508 --> 00:03:53,754
Mo pa anvi ale

16
00:03:56,778 --> 00:04:00,333
To pa pe gagn somey, leve

17
00:04:02,127 --> 00:04:03,833
Li agasan...

18
00:04:07,654 --> 00:04:09,407
Hey, leve

19
00:04:11,212 --> 00:04:14,261
Ou vremem bizin swiv bon sime.

20
00:04:16,456 --> 00:04:18,804
Pa bliye al dan to travay part-time.

21
00:04:53,590 --> 00:04:55,543
To pe dormi ankor?

22
00:04:56,424 --> 00:04:58,686
Pa finn ariv ler pou ale aster?

23
00:05:00,881 --> 00:05:02,016
garson

24
00:05:03,246 --> 00:05:05,746
- Pa fer li.
- Go get a part-time job.

25
00:05:06,552 --> 00:05:09,703
- Mo pe ale.
- Eh, leve!

26
00:05:12,146 --> 00:05:16,415
Dibout drwat, ki to pe fer?

27
00:05:17,230 --> 00:05:20,837
Leve, bwar sa avek to bwat dezene
Mo pou les li isi

28
00:05:21,393 --> 00:05:25,335
To bizin al travay, non! leve

29
00:05:25,681 --> 00:05:27,234
Fer sir ki to al travay

30
00:08:48,164 --> 00:08:50,322
Mo pa anvi al dan mo travay part-time zordi

31
00:08:50,942 --> 00:08:52,743
Ki to pe dir?

32
00:08:53,368 --> 00:08:57,690
Mo finn dir twa ki si to fer sa, to pou ale sirman.
Mo bizin ale

33
00:08:58,625 --> 00:09:00,085
Mo pa pe ale

34
00:09:01,256 --> 00:09:03,518
Non, si to pa ale...

35
00:09:06,507 --> 00:09:08,959
Parski mo finn gagn somey

36
00:09:10,546 --> 00:09:12,474
To pe rod dormi?

37
00:09:16,528 --> 00:09:17,885
Non

38
00:09:22,199 --> 00:09:23,643
Atann enn kou

39
00:09:25,426 --> 00:09:27,426
To pa pe kapav dormi

40
00:09:30,087 --> 00:09:31,194
leve

41
00:09:31,488 --> 00:09:34,073
- Mo dezole.
- Mo finn dir twa mo pe ale.

42
00:09:34,534 --> 00:09:35,964
Mo finn dir ki mo kapav ale

43
00:09:36,576 --> 00:09:38,068
Vremem...

44
00:09:38,727 --> 00:09:39,727
garson

45
00:09:41,277 --> 00:09:42,753
To pa pe ale?

46
00:09:43,806 --> 00:09:45,385
Hey, garson

47
00:09:46,546 --> 00:09:48,474
To pa pe kapav dormi

48
00:09:50,479 --> 00:09:52,566
Al travay vit

49
00:09:53,907 --> 00:09:54,907
garson

50
00:09:55,484 --> 00:09:58,920
- Mo pa pou ale.
- To finn dir to pe ale.

51
00:09:59,661 --> 00:10:01,264
To pa pe ale?

52
00:10:02,047 --> 00:10:04,987
Mo bizin kontakte twa pou kone ki bizin fer.

53
00:10:05,795 --> 00:10:07,100
Fer aplikasion pou vakans

54
00:10:08,140 --> 00:10:11,038
- Mama finn dir mwa telefonn twa?
- Wi

55
00:10:11,710 --> 00:10:13,102
Vremem...

56
00:10:14,179 --> 00:10:17,226
kot telefonn-la ete

57
00:10:25,777 --> 00:10:28,718
Nimero... kot li ete?

58
00:10:29,575 --> 00:10:34,099
Rod a-mitan... Rod a-mitan

59
00:10:39,371 --> 00:10:41,157
Travay a-mitan?

60
00:10:45,455 --> 00:10:47,501
Can I do it like this?

61
00:10:53,974 --> 00:10:55,775
Lerla mo pou telefonn twa

62
00:11:10,239 --> 00:11:14,929
Bonzour, exkiz mwa
Sa se mama Iwata.

63
00:11:15,830 --> 00:11:18,122
Mo touzour ena enn det anver twa.

64
00:11:18,681 --> 00:11:26,525
Mo demann ou exkiz, me mo garson malad.
Mo pa kwar mo pou kapav ale zordi

65
00:11:28,248 --> 00:11:29,914
Dezole...

66
00:11:31,298 --> 00:11:34,298
Mo pa kwar mo pou kapav al travay

67
00:11:37,471 --> 00:11:39,851
dezole

68
00:11:42,594 --> 00:11:43,753
wi

69
00:11:44,941 --> 00:11:47,026
Mo konpran.

70
00:11:49,796 --> 00:11:53,391
Mo dezole, mo vremem dezole

71
00:11:58,452 --> 00:12:03,145
Mo konpran, mersi.

72
00:12:12,076 --> 00:12:13,988
Mo finn telefonn twa

73
00:14:11,728 --> 00:14:13,473
To pe dormi?

74
00:14:17,308 --> 00:14:19,222
vinn dan mo lasam

75
00:14:22,122 --> 00:14:24,629
Sa ase, vinn vit

76
00:14:27,277 --> 00:14:28,595
Plitar?

77
00:14:29,502 --> 00:14:30,883
Vini

78
00:14:33,050 --> 00:14:34,971
Sa ase, ale, silvouple

79
00:14:36,565 --> 00:14:39,462
Plitar? Wi, dakor.

80
00:14:40,748 --> 00:14:41,748
Vini

81
00:15:08,431 --> 00:15:09,431
Bonzour laba

82
00:15:17,896 --> 00:15:20,277
Mo gagn somey

83
00:15:23,493 --> 00:15:25,638
Fer sa... fer sa

84
00:16:17,370 --> 00:16:18,763
Mem bann nene

85
00:16:52,883 --> 00:16:53,883
Koumsa

86
00:17:50,381 --> 00:17:51,888
Sa ase asterla, non?

87
00:18:00,020 --> 00:18:02,234
sous mwa depi isi

88
00:18:48,473 --> 00:18:51,163
Ala...ala mo bann boul

89
00:19:33,892 --> 00:19:37,402
Mo pli kontan isi

90
00:19:41,579 --> 00:19:42,769
koumsa

91
00:20:03,046 --> 00:20:06,026
frot mwa ar to lestoma

92
00:20:06,681 --> 00:20:08,157
lor nene

93
00:22:29,737 --> 00:22:31,673
Li paret bon marse

94
00:23:42,577 --> 00:23:44,613
Komie letan to pou dormi?

95
00:23:45,016 --> 00:23:46,769
Ki ou travay part-time zordi?

96
00:23:53,541 --> 00:23:56,416
Hey, enn travay part-time!

97
00:23:58,660 --> 00:23:59,985
vakans

98
00:24:00,715 --> 00:24:02,212
Vakans?

99
00:25:32,977 --> 00:25:35,960
Vinn isi, vinn isi

100
00:25:37,991 --> 00:25:39,995
Kouma?

101
00:26:03,208 --> 00:26:04,837
Sous mwa

102
00:26:06,487 --> 00:26:08,436
To anvi mo sous li?

103
00:27:19,023 --> 00:27:22,745
Lis mwa ar to lalang

104
00:27:41,134 --> 00:27:42,518
Tir to linz, linz...

105
00:27:43,553 --> 00:27:46,251
- Tir to linz
- Linz?

106
00:28:55,717 --> 00:28:57,399
Mo panse li bon marse

107
00:29:07,473 --> 00:29:09,703
tous mwa ar to lestoma

108
00:29:58,697 --> 00:30:00,934
Mo anvi met li ladan

109
00:35:15,541 --> 00:35:16,977
Ah! Formidab!

110
00:38:18,965 --> 00:38:22,377
Sorti, sorti...

111
00:38:38,190 --> 00:38:40,206
lame laba

112
00:44:37,837 --> 00:44:42,466
<b>CASE.2</b>
Jun, 29 an (pseudonim), ti enn etidian kolez e ti ena bann gran lespektasion depi so bann paran pou so lintelizans.

113
00:44:42,491 --> 00:44:48,259
Sepandan, mo finn fel lexame pou rant dan kolez e mo pe fer mo 11em tantativ aktielman.
So fami ris e li viv dormi par so mama.

114
00:45:58,283 --> 00:46:01,219
Mersi pou ou travay dir

115
00:46:02,918 --> 00:46:05,324
bwar enn tas dite

116
00:46:07,788 --> 00:46:10,343
To pe travay dir

117
00:46:20,777 --> 00:46:23,271
Eski sa dernie-la?

118
00:46:48,965 --> 00:46:52,412
Ena ankor inpe letan ziska lexame.

119
00:46:56,869 --> 00:47:00,162
to kapav fer li zanfan
mama kone

120
00:47:16,414 --> 00:47:18,477
Zoli~♥

121
00:47:38,436 --> 00:47:40,142
Ki to anvi fer?

122
00:47:40,558 --> 00:47:44,835
Li korek mama, tous isi.

123
00:48:15,098 --> 00:48:16,510
Ki ete sa vremem~♥

124
00:48:17,314 --> 00:48:19,004
Mo anvi tous to bourik

125
00:48:23,745 --> 00:48:25,856
Mo fek etidie zordi

126
00:48:26,499 --> 00:48:29,459
To bien strese, non?

127
00:49:49,013 --> 00:49:50,648
Zoli~♥

128
00:49:52,511 --> 00:49:55,544
Mo bien kontan tete

129
00:51:07,137 --> 00:51:09,994
Jun-chan, li enn zanfan ki kapav fer ninport ki zafer.

130
00:51:11,201 --> 00:51:13,557
Mama pou ankouraz twa

131
00:51:15,766 --> 00:51:18,697
Dezole pou deranz twa pandan ki to pe etidie.

132
00:51:19,976 --> 00:51:25,257
Pa bliye bwar ou dite, li pou vinn fre.
Apre ki finn azout boukou disik

133
00:51:27,550 --> 00:51:31,550
Lerla mo pou desann, telefonn mwa si to ena zafer.

134
00:52:03,380 --> 00:52:05,717
- Pa fermal?
- Wi

135
00:52:06,051 --> 00:52:10,142
Eski sa pa pe koup inpe tro?

136
00:52:14,335 --> 00:52:16,184
Aret dan sa direksion-la

137
00:52:17,476 --> 00:52:19,055
Sanz to lipie

138
00:52:23,368 --> 00:52:29,060
Jun-chan, to travay dir. Toultan to pans pou etidie koumsa.

139
00:52:31,772 --> 00:52:34,296
Mo pou koup li deswit

140
00:53:13,776 --> 00:53:19,545
Finn fini, li zoli

141
00:53:23,841 --> 00:53:26,579
Dezole, les mo dekouver sa.

142
00:53:29,560 --> 00:53:36,618
Mo pou tir mo kalson ek mo kalson. Mo dezole.
Pous li deryer, wi wi samem

143
00:54:02,915 --> 00:54:04,343
Li extraordiner

144
00:54:05,672 --> 00:54:08,299
Li finn deza grandi telman

145
00:54:13,944 --> 00:54:18,237
I'm blushing, I can't help it because I'm a man

146
00:54:34,234 --> 00:54:38,178
Kouma sa resanti?
Eski li santi li bien?

147
00:54:41,889 --> 00:54:44,793
extraordiner, li pe koumans vinn pli gran

148
00:54:50,379 --> 00:54:53,380
Mo mama finn fer li pou mwa dernie fwa osi.

149
00:55:02,594 --> 00:55:06,946
- Eski to ti pou kapav konsantre kouma bizin si to mama ti fer li pou twa?
- Wi, to kapav.

150
00:55:07,756 --> 00:55:09,597
Sa li bon

151
00:56:56,489 --> 00:57:00,711
Ki to prefere, to lame ou to labous?

152
00:57:02,657 --> 00:57:05,625
Kisannla sa?

153
00:57:06,773 --> 00:57:10,058
- Zot toulede santi zot bien.
- Tou bon?

154
00:57:14,883 --> 00:57:18,460
Si Jun-chan anvi resevwar li, silvouple fer mama kone.

155
00:58:31,927 --> 00:58:34,724
Mo pe tranble isi

156
00:58:35,994 --> 00:58:38,077
Debout enn ti moman

157
00:58:38,689 --> 00:58:43,167
lev inpe plis
wi mersi boukou

158
01:00:58,378 --> 01:01:00,187
Li finn ranpli

159
01:01:01,663 --> 01:01:03,980
Jun-chan, to finn kontan sa?

160
01:01:08,653 --> 01:01:11,057
Li paret koumadir boukou finn akimile.

161
01:01:11,693 --> 01:01:13,978
Mo pou tir to kalson

162
01:01:19,763 --> 01:01:22,314
Mo bizin met enn pantalon

163
01:01:43,411 --> 01:01:45,916
To pou kontign etidie ankor, pa vre?

164
01:01:46,660 --> 01:01:50,532
Mo pou desann avan, alor telefonn mwa si kiksoz arive.

165
01:01:51,288 --> 01:01:52,454
Ankouraz zot!

166
01:02:23,268 --> 01:02:24,793
Jun-chan~♥

167
01:02:26,939 --> 01:02:29,751
Eski to pe travay dir?

168
01:02:32,057 --> 01:02:35,136
- To pe repoze?
- Wi

169
01:02:38,136 --> 01:02:40,953
Mo pe travay bien dir sa bann zour-la

170
01:02:41,329 --> 01:02:42,709
Mama ti bien inpresione

171
01:02:44,180 --> 01:02:45,346
mersi

172
01:02:46,611 --> 01:02:48,563
Eski to pe santi twa bien?

173
01:02:55,857 --> 01:02:56,857
Mo trouve.

174
01:02:57,949 --> 01:03:00,655
Sa osi li inevitab.

175
01:03:13,555 --> 01:03:16,636
Pou ki Jun-jjang kapav travay pli dir

176
01:03:19,481 --> 01:03:23,311
Do you want to do something good from now on?

177
01:04:11,361 --> 01:04:14,547
To pou les mama sorti isi?

178
01:04:20,792 --> 01:04:22,323
mersi

179
01:05:22,469 --> 01:05:25,095
Jun-chan, tir to linz.

180
01:05:47,688 --> 01:05:50,941
Aster lev to bourik, wi

181
01:06:06,861 --> 01:06:09,376
pa bizin timid

182
01:06:15,463 --> 01:06:18,396
Bien an bonn sante

183
01:06:23,311 --> 01:06:27,851
Li korek parski li enn zenn zom, li natirel.

184
01:07:42,476 --> 01:07:43,774
Eski to pe santi twa bien?

185
01:07:45,597 --> 01:07:48,001
Bon zafer, Amma kontan.

186
01:08:21,233 --> 01:08:23,925
Eski labous to mama santi li bien?

187
01:09:02,952 --> 01:09:03,952
Jun-chan~♥

188
01:09:05,306 --> 01:09:07,385
Mama so pussy...

189
01:09:08,496 --> 01:09:10,133
Eski ou kapav zet enn koudey?

190
01:09:25,229 --> 01:09:28,548
Gete, Jun-chan, mama bien mouye koumsa.

191
01:09:30,757 --> 01:09:32,233
To anvi tous li?

192
01:09:45,727 --> 01:09:47,758
get pli pre

193
01:10:23,951 --> 01:10:26,094
Jun-chan, to extraordiner.

194
01:10:26,581 --> 01:10:30,495
Sous mwa dousma, dousma, silteple.

195
01:11:13,942 --> 01:11:16,117
Jun-chan... non.

196
01:12:13,793 --> 01:12:19,232
Zonn otour mo labous finn vinn bien kole.

197
01:12:30,227 --> 01:12:32,667
Mo pou sey azout li tigit par tigit.

198
01:12:35,647 --> 01:12:37,956
Jun-chan, mo pou met li ladan.

199
01:12:41,686 --> 01:12:43,220
rantre

200
01:12:46,735 --> 01:12:48,012
Li extraordiner

201
01:13:03,472 --> 01:13:04,773
Li extraordiner

202
01:13:06,396 --> 01:13:07,999
Jun-chan, to pe santi twa bien?

203
01:14:07,459 --> 01:14:09,768
Tous mo leker boukou, zis koumsa

204
01:14:33,338 --> 01:14:35,766
Eski sa fer twa santi twa bien?

205
01:14:36,896 --> 01:14:41,183
Mo bien kontan, mama osi kontan

206
01:15:41,176 --> 01:15:42,323
Jun-chan, to extraordiner♥

207
01:15:45,848 --> 01:15:47,070
Li extraordiner

208
01:16:15,700 --> 01:16:17,858
Mo pou get deryer

209
01:16:35,741 --> 01:16:36,741
Jun-chan...

210
01:16:40,749 --> 01:16:42,495
Mo dan

211
01:17:33,580 --> 01:17:35,216
Li extraordiner

212
01:18:59,116 --> 01:19:01,285
Leve

213
01:19:03,478 --> 01:19:05,202
Silvouple asiz lor sez-la

214
01:19:06,697 --> 01:19:08,577
Jun-chan, to pe santi twa bien ousi?

215
01:19:10,955 --> 01:19:13,645
To pou santi twa pli bien

216
01:19:14,515 --> 01:19:16,531
Mo pou fer boukou pou twa...

217
01:20:23,161 --> 01:20:24,288
anbras mwa

218
01:21:30,574 --> 01:21:32,729
Mo pou sey sanz mo postir

219
01:22:11,809 --> 01:22:13,539
Mo bien kontan sa

220
01:23:22,694 --> 01:23:24,408
Li extraordiner

221
01:23:25,721 --> 01:23:26,721
Jun-chan!

222
01:25:32,364 --> 01:25:33,483
Oh mo

223
01:25:48,435 --> 01:25:49,843
Boukou finn sorti

224
01:25:50,527 --> 01:25:52,162
Mersi bonte

225
01:25:52,577 --> 01:25:54,862
Mo pou netway li pou twa

226
01:26:28,443 --> 01:26:30,238
Mo pe met enn kalson

227
01:26:31,212 --> 01:26:32,838
Eski li ti bon?

228
01:26:42,437 --> 01:26:45,177
- Mo kwar mo kapav etidie bien aster?
- Wi

229
01:26:45,519 --> 01:26:46,722
Mersi bonte

230
01:27:12,788 --> 01:27:17,641
Ena manze dan lakwizinn, alor manze si to gagn fin.

231
01:27:31,021 --> 01:27:33,394
Apre sa, ankouraz zot

232
01:27:57,060 --> 01:28:05,759
<b>CASE.3</b>
Minoru 32 an (pseudonim) finn res izole pandan 17 an depi lekol segonder.
Esansielman, personn pa gagn drwa rant dan lasam, me mama-la zis les ninport kisannla apart limem rant dan lasam kan li pe fer fas so bann dezir sexiel.

233
01:41:55,439 --> 01:41:57,418
Pa fors li!

234
01:42:43,244 --> 01:42:46,239
Alor mo finn dir twa pa fer li.

235
01:42:46,972 --> 01:42:48,519
Pa fer li!

236
01:42:49,188 --> 01:42:50,981
Mo finn dir twa arete!

237
01:43:52,236 --> 01:43:54,775
Dir mwa klerman kan finn ariv ler pou kwi

238
01:48:21,616 --> 01:48:22,806
Ki zot penser?

239
01:49:44,664 --> 01:49:45,664
ziska-ler?

240
01:49:51,301 --> 01:49:54,174
Touzour pa la?

241
01:51:13,472 --> 01:51:14,789
To ankor la?

242
01:51:15,308 --> 01:51:16,879
Touzour pa la?

243
01:57:38,150 --> 01:57:39,628
ki pe arive?

244
02:11:25,239 --> 02:11:26,239
Minoru

245
02:11:29,897 --> 02:11:30,897
Mama...

246
02:11:31,677 --> 02:11:33,977
Mo pa pou abandonn twa


