1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪Ese día♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪Nada permanece unido para siempre♪

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪He dejado el romance♪

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪Quien no ha vuelto a fallar♪

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪Llorando de muerte♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪Y en la vida♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪Incluso ahora♪

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪Seguimos aprendiendo♪

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪No es ninguna sorpresa♪

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪Ser feliz es muy difícil♪

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪Curiosamente, me convertí en un modelo a seguir♪

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪El día que nos volvimos a encontrar, nos saludamos♪

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪Fue un recordatorio,
una prueba y una queja ♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪¿Quién puede hacer cualquier cosa sin arrepentirse♪?

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪Estoy bien♪

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪Que vivas en paz♪

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪Deja que el mundo ruja♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪Suena como un carnaval♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪Estar vivo nunca es aburrido♪

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪Qué maravilloso ser libre♪

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪Me volví aún mejor sin ti♪

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪Nada puede ser perfecto♪

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪Nos bendecimos unos a otros en el dolor♪

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪Asentimos y sonreímos♪

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪Que ambos estemos bien♪

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= La ambición del amor =

27
00:01:41,040 --> 00:01:43,952
=Episodio 32=

28
00:01:44,058 --> 00:01:46,384
(Paciente ambulatorio, Hospital Yuekang)

29
00:01:47,482 --> 00:01:48,322
Muy bien, papá.

30
00:01:53,282 --> 00:01:55,163
El acuerdo de tierras de Qu Mingcheng

31
00:01:55,523 --> 00:01:56,803
(Shouke y Jinda acusados de manipulación de ofertas)
ha sido congelado por las autoridades.

32
00:01:57,762 --> 00:02:00,163
No hay manera de completar
la apuesta con el tablero.

33
00:02:00,322 --> 00:02:01,963
Estará en tiempos difíciles.

34
00:02:05,083 --> 00:02:07,243
Es como alguien corriendo

35
00:02:07,282 --> 00:02:08,402
quien de repente tropieza

36
00:02:08,882 --> 00:02:10,882
y cae lo suficientemente fuerte como para aturdirse.

37
00:02:11,282 --> 00:02:12,162
Cuando despierte,

38
00:02:12,162 --> 00:02:13,323
el se encuentra

39
00:02:13,323 --> 00:02:15,043
atado fuerte.

40
00:02:16,602 --> 00:02:17,602
Todo gracias a

41
00:02:17,682 --> 00:02:18,442
su cooperación.

42
00:02:27,722 --> 00:02:28,682
Independientemente,

43
00:02:30,282 --> 00:02:31,442
siempre he

44
00:02:32,002 --> 00:02:33,523
te respetaba.

45
00:02:33,722 --> 00:02:34,602
Bueno,

46
00:02:35,483 --> 00:02:37,442
Competimos en los negocios,

47
00:02:39,282 --> 00:02:40,083
pero

48
00:02:40,763 --> 00:02:41,442
Yo genuinamente

49
00:02:41,963 --> 00:02:43,562
Odio verte así.

50
00:02:44,643 --> 00:02:46,043
No necesitas decir más.

51
00:02:47,483 --> 00:02:48,722
Mi papá no puede oírte de todos modos.

52
00:02:49,562 --> 00:02:50,523
ha estado inconsciente

53
00:02:51,002 --> 00:02:52,162
sin ninguna conciencia en absoluto.

54
00:02:53,643 --> 00:02:54,523
Hao Ming.

55
00:02:55,923 --> 00:02:58,483
Tu papá tenía
una hemorragia cerebral repentina.

56
00:02:59,323 --> 00:03:00,722
Esto no era previsible.

57
00:03:01,442 --> 00:03:02,083
yo tambien me siento triste

58
00:03:02,562 --> 00:03:04,083
verlo así.

59
00:03:04,722 --> 00:03:06,162
Por eso vine a visitarlo.

60
00:03:07,402 --> 00:03:08,243
¿Terminaste?

61
00:03:09,483 --> 00:03:10,763
Mi mamá llegará pronto.

62
00:03:11,043 --> 00:03:12,243
Ella no querrá verte.

63
00:03:14,043 --> 00:03:15,083
Está bien.

64
00:03:18,243 --> 00:03:18,763
Bueno,

65
00:03:19,323 --> 00:03:20,682
cuida bien a tu papá.

66
00:03:21,763 --> 00:03:22,842
Si necesitas algo,

67
00:03:24,043 --> 00:03:25,523
sólo házmelo saber.

68
00:03:25,882 --> 00:03:26,483
Adiós.

69
00:04:01,323 --> 00:04:02,363
¿Quién crees que

70
00:04:03,602 --> 00:04:05,083
actuó mejor,

71
00:04:06,442 --> 00:04:08,122
yo o Qu?

72
00:04:09,243 --> 00:04:11,442
Por supuesto, tu actuación es superior.

73
00:04:14,043 --> 00:04:14,602
Cuidadoso.

74
00:04:19,763 --> 00:04:21,123
Antes de que concluya la licitación,

75
00:04:21,842 --> 00:04:23,003
Necesito que te quedes

76
00:04:23,482 --> 00:04:24,842
en el hospital un rato más.

77
00:04:25,523 --> 00:04:26,242
Bueno.

78
00:04:27,282 --> 00:04:28,123
Yo haré eso.

79
00:04:36,162 --> 00:04:37,563
tenerme hospitalizado

80
00:04:38,242 --> 00:04:39,683
era hacer Qu Mingcheng

81
00:04:39,683 --> 00:04:40,602
bajar la guardia.

82
00:04:41,083 --> 00:04:42,362
La apuesta del tablero con él.

83
00:04:42,362 --> 00:04:43,482
también fue obra tuya,

84
00:04:43,802 --> 00:04:44,323
¿verdad?

85
00:04:46,523 --> 00:04:47,963
Lo más importante,

86
00:04:48,003 --> 00:04:48,963
la mayoría de los miembros de la junta

87
00:04:49,123 --> 00:04:50,282
apoyarte.

88
00:04:51,042 --> 00:04:52,722
Me acerqué a ellos en privado.

89
00:04:53,003 --> 00:04:54,323
con la propuesta,

90
00:04:54,602 --> 00:04:55,523
y estuvieron de acuerdo.

91
00:04:56,042 --> 00:04:56,802
pero

92
00:04:58,003 --> 00:04:58,883
una cosa

93
00:04:58,883 --> 00:05:00,282
me desconcierta.

94
00:05:01,763 --> 00:05:02,643
Qu Mingcheng

95
00:05:03,003 --> 00:05:05,003
y la manipulación de licitaciones de Huang Chuming

96
00:05:05,162 --> 00:05:06,763
es información interna.

97
00:05:06,922 --> 00:05:07,683
no es algo

98
00:05:07,683 --> 00:05:09,282
cualquiera podría descubrirlo.

99
00:05:16,963 --> 00:05:18,123
Muy bien.

100
00:05:22,443 --> 00:05:22,963
Señor Huang.

101
00:05:23,842 --> 00:05:24,842
Qu Mingcheng

102
00:05:25,402 --> 00:05:26,722
ha sido arrestado oficialmente.

103
00:05:28,242 --> 00:05:29,443
El proyecto Diamond Plot

104
00:05:29,443 --> 00:05:30,602
involucra fondos masivos.

105
00:05:30,683 --> 00:05:31,443
Qu Mingcheng

106
00:05:31,523 --> 00:05:33,162
no escapará al castigo legal.

107
00:05:34,003 --> 00:05:35,123
Esta farsa

108
00:05:35,402 --> 00:05:36,763
finalmente ha terminado.

109
00:05:38,402 --> 00:05:40,042
Sin su participación personal,

110
00:05:40,563 --> 00:05:41,802
Sr. Huang,

111
00:05:42,362 --> 00:05:43,802
nuestro plan para acabar con Qu Mingcheng

112
00:05:43,922 --> 00:05:45,323
no habría ido bien.

113
00:05:51,683 --> 00:05:52,643
Sr. Huang,

114
00:05:53,563 --> 00:05:54,602
¿Por qué finalmente

115
00:05:55,003 --> 00:05:56,523
elegir trabajar conmigo?

116
00:05:57,683 --> 00:05:58,722
Francamente,

117
00:05:59,602 --> 00:06:00,763
tú y Shen Haoming

118
00:06:00,763 --> 00:06:02,042
ofreció términos similares.

119
00:06:02,162 --> 00:06:03,443
Pero tienes a Jinda,

120
00:06:04,003 --> 00:06:05,922
por lo que Shen Haoming tiene pocas posibilidades.

121
00:06:06,443 --> 00:06:07,883
Tengo una condición más.

122
00:06:08,643 --> 00:06:09,242
Seguir.

123
00:06:10,282 --> 00:06:12,443
Más allá de nuestros términos acordados,

124
00:06:12,763 --> 00:06:13,683
quiero

125
00:06:13,763 --> 00:06:15,802
las dos empresas que posee
en Hong Kong, China.

126
00:06:21,722 --> 00:06:23,563
¡Realmente estás pidiendo la luna aquí!

127
00:06:25,162 --> 00:06:27,323
Esta es mi única condición adicional.

128
00:06:30,203 --> 00:06:31,402
Como sabes,

129
00:06:32,523 --> 00:06:34,242
Pasé años en esas dos empresas.

130
00:06:36,802 --> 00:06:38,802
Cuando usted se convierta oficialmente en presidente,

131
00:06:39,042 --> 00:06:41,402
no tendrás tiempo
gestionarlos personalmente.

132
00:06:41,643 --> 00:06:42,963
Esas dos empresas

133
00:06:43,083 --> 00:06:46,083
son cruciales para
mi estrategia de desarrollo allí.

134
00:06:49,523 --> 00:06:50,083
Bien.

135
00:06:50,443 --> 00:06:51,242
Si dices que no,

136
00:06:52,802 --> 00:06:53,963
No insistiré.

137
00:06:55,362 --> 00:06:56,563
¿Hay otras opciones?

138
00:06:57,523 --> 00:06:58,203
Esta vez,

139
00:06:58,402 --> 00:06:59,802
Tomaré riesgos contigo.

140
00:07:00,443 --> 00:07:02,643
La compensación debe
naturalmente será más alto.

141
00:07:08,443 --> 00:07:09,802
Intenta poner.

142
00:07:12,763 --> 00:07:13,362
No puedo.

143
00:07:13,802 --> 00:07:14,602
Es codicioso.

144
00:07:15,203 --> 00:07:16,602
Debería ser más codicioso que él.

145
00:07:16,763 --> 00:07:18,083
Así me gané su confianza.

146
00:07:19,162 --> 00:07:21,563
A juzgar por la situación de aquel entonces,

147
00:07:22,162 --> 00:07:23,722
él tenía la ventaja.

148
00:07:24,282 --> 00:07:25,842
Sólo una cosa siempre me ha desconcertado.

149
00:07:26,643 --> 00:07:27,602
¿Por qué lo hiciste?

150
00:07:27,602 --> 00:07:29,003
elegir confiar en mí?

151
00:07:31,042 --> 00:07:31,683
En primer lugar,

152
00:07:32,323 --> 00:07:33,563
Me arrastró a la manipulación de licitaciones.

153
00:07:33,802 --> 00:07:34,722
cometió un error

154
00:07:35,123 --> 00:07:37,003
desde el principio.

155
00:07:37,443 --> 00:07:38,083
En segundo lugar,

156
00:07:38,523 --> 00:07:39,763
fuiste generoso,

157
00:07:40,602 --> 00:07:41,482
cumpliendo con mi requisito

158
00:07:41,563 --> 00:07:43,083
para beneficio mutuo.

159
00:07:43,963 --> 00:07:44,802
En tercer lugar,

160
00:07:45,922 --> 00:07:46,963
he hecho negocios

161
00:07:47,443 --> 00:07:49,203
durante tantos años

162
00:07:49,443 --> 00:07:51,323
y he visto muchas personas y cosas.

163
00:07:51,523 --> 00:07:53,083
pero me encuentro

164
00:07:53,203 --> 00:07:54,763
muy pocas personas confiables.

165
00:07:55,003 --> 00:07:55,963
En la vida,

166
00:07:56,402 --> 00:07:58,563
La sinceridad genuina importa.

167
00:08:00,323 --> 00:08:01,123
Hao Ming.

168
00:08:02,443 --> 00:08:03,402
Los admiro a ambos

169
00:08:03,523 --> 00:08:04,722
y tu esposa.

170
00:08:05,162 --> 00:08:05,922
yo creo

171
00:08:06,402 --> 00:08:07,643
llegarás aún más lejos.

172
00:08:08,563 --> 00:08:09,203
Gracias.

173
00:08:15,563 --> 00:08:16,123
Yan.

174
00:08:18,402 --> 00:08:19,722
Acabo de conocer al Sr. Huang.

175
00:08:20,323 --> 00:08:21,042
Todo salió bien.

176
00:08:24,323 --> 00:08:25,083
¿Qué?

177
00:08:26,362 --> 00:08:27,408
¿Fang Lei vino a nuestra casa?

178
00:08:29,482 --> 00:08:30,003
Bueno.

179
00:08:30,722 --> 00:08:31,563
Volveré pronto.

180
00:08:39,203 --> 00:08:39,683
Fang Lei.

181
00:08:40,963 --> 00:08:43,642
¿Por qué viniste?

182
00:09:02,043 --> 00:09:03,242
Mira esto.

183
00:09:16,762 --> 00:09:17,522
Lo lamento.

184
00:09:18,122 --> 00:09:18,842
haochen

185
00:09:19,482 --> 00:09:20,882
no es tu hijo.

186
00:09:32,203 --> 00:09:33,642
¿Lo lamento?

187
00:09:37,882 --> 00:09:39,122
¡Hablar!

188
00:09:43,362 --> 00:09:44,362
¿Qué está pasando aquí?

189
00:09:48,362 --> 00:09:49,602
¡Explica esto!

190
00:09:50,522 --> 00:09:51,242
En aquel entonces,

191
00:09:52,842 --> 00:09:54,563
Mi hermana vino de repente a verme.

192
00:09:55,602 --> 00:09:56,563
ella me dijo

193
00:09:58,083 --> 00:09:59,122
ella estaba embarazada.

194
00:10:02,722 --> 00:10:03,722
¿Estás embarazada?

195
00:10:04,083 --> 00:10:05,242
¿De quién es hijo?

196
00:10:06,043 --> 00:10:07,002
no lo sé

197
00:10:07,762 --> 00:10:09,842
si es el bebé de Shen Haoming.

198
00:10:11,882 --> 00:10:13,203
¿Hablas en serio?

199
00:10:13,963 --> 00:10:14,563
Tú y Haoming

200
00:10:14,563 --> 00:10:15,642
ya se han separado.

201
00:10:16,842 --> 00:10:17,963
Sí, pero nosotros

202
00:10:19,963 --> 00:10:20,803
rompió

203
00:10:20,803 --> 00:10:21,722
Hace apenas dos meses.

204
00:10:23,242 --> 00:10:24,403
¿Él lo sabe?

205
00:10:27,283 --> 00:10:29,203
No puedo confirmar si es su hijo.

206
00:10:30,283 --> 00:10:32,002
El día que rompimos, fui a un bar.

207
00:10:32,002 --> 00:10:32,642
Entonces,

208
00:10:33,362 --> 00:10:35,203
Conocí a un artista étnico chino.

209
00:10:35,522 --> 00:10:36,403
Esa noche,

210
00:10:36,403 --> 00:10:37,762
ambos nos emborrachamos.

211
00:10:37,882 --> 00:10:38,642
Y luego...

212
00:10:40,482 --> 00:10:41,002
pero

213
00:10:41,403 --> 00:10:43,403
realmente solo sucedió una vez.

214
00:10:44,762 --> 00:10:45,803
¿Quién era ese artista?

215
00:10:45,882 --> 00:10:46,762
¿Dónde está él ahora?

216
00:10:49,963 --> 00:10:51,762
Ni siquiera mantuve su contacto.

217
00:10:54,602 --> 00:10:56,122
¿Qué harás ahora?

218
00:10:58,882 --> 00:10:59,563
Más tarde,

219
00:11:02,122 --> 00:11:04,803
mi hermana vino a ti

220
00:11:05,722 --> 00:11:06,242
y le dijo...

221
00:11:06,283 --> 00:11:07,122
¡Dime!

222
00:11:08,283 --> 00:11:09,642
¿Por qué la antigua prueba de paternidad?

223
00:11:09,722 --> 00:11:11,283
probar que Haochen y yo

224
00:11:11,683 --> 00:11:12,882
eran padre e hijo?

225
00:11:12,963 --> 00:11:13,683
¿Por qué?

226
00:11:18,443 --> 00:11:20,803
Todo fue mi culpa.

227
00:11:23,522 --> 00:11:24,403
pensé

228
00:11:25,563 --> 00:11:26,842
Mientras sigas creyendo

229
00:11:27,563 --> 00:11:29,403
que Haochen era tu hijo biológico,

230
00:11:30,642 --> 00:11:31,482
tu y yo

231
00:11:32,482 --> 00:11:33,842
nunca lo haría

232
00:11:34,403 --> 00:11:35,642
estar separados.

233
00:11:36,443 --> 00:11:39,762
Y estar juntos sería natural.

234
00:11:40,762 --> 00:11:41,602
Fui yo.

235
00:11:43,803 --> 00:11:45,203
Después de conocerte

236
00:11:45,203 --> 00:11:46,842
quería una prueba de paternidad,

237
00:11:48,122 --> 00:11:50,762
Reemplacé el resultado real de la prueba.

238
00:11:50,882 --> 00:11:52,482
con uno forjado.

239
00:12:33,002 --> 00:12:34,283
¡Estás loco!

240
00:12:36,242 --> 00:12:38,122
Sé que he sido absurdo e infantil.

241
00:12:38,163 --> 00:12:39,762
¿Absurdo? ¿Infantil?

242
00:12:40,362 --> 00:12:41,362
¡Eres tan egoísta!

243
00:12:43,283 --> 00:12:44,882
Estaba asustado.

244
00:12:45,122 --> 00:12:47,002
Lo sé...

245
00:12:47,083 --> 00:12:48,443
Sé que estaba equivocado.

246
00:12:48,443 --> 00:12:50,043
Realmente lo siento ahora.

247
00:12:50,083 --> 00:12:50,882
Lo lamento.

248
00:12:51,203 --> 00:12:52,683
Lastimé a Haochen.

249
00:12:54,563 --> 00:12:55,043
Mira,

250
00:12:55,642 --> 00:12:57,043
Iré a Jinda ahora mismo.

251
00:12:57,602 --> 00:12:58,522
y revelar

252
00:12:58,762 --> 00:12:59,963
La verdadera identidad de Haochen.

253
00:13:00,522 --> 00:13:02,163
Entonces usted y el Sr. Shen

254
00:13:02,203 --> 00:13:03,762
puede reclamar sus posiciones en la junta directiva.

255
00:13:11,163 --> 00:13:11,923
colmillo lei,

256
00:13:13,283 --> 00:13:14,923
Ni siquiera eres humano.

257
00:13:17,163 --> 00:13:18,683
¡Criatura sin corazón!

258
00:13:20,122 --> 00:13:20,963
¿alguna vez has

259
00:13:20,963 --> 00:13:22,242
¿Consideró el futuro de Haochen?

260
00:13:22,362 --> 00:13:24,002
¿Qué pasará con él?

261
00:13:26,122 --> 00:13:27,122
Haochen finalmente ha

262
00:13:27,122 --> 00:13:28,283
Ha visto a Haoming como su padre.

263
00:13:28,563 --> 00:13:29,203
¿Sabes?

264
00:13:29,203 --> 00:13:31,083
cuanto lo hemos intentado

265
00:13:31,163 --> 00:13:32,882
y cuanto ha hecho?

266
00:13:43,803 --> 00:13:44,762
Déjame aclarar esto.

267
00:13:47,362 --> 00:13:48,362
nadie lo hará

268
00:13:48,362 --> 00:13:49,283
lastimó a Haochen.

269
00:13:51,803 --> 00:13:53,362
Él sólo se queda conmigo.

270
00:13:53,923 --> 00:13:54,923
¿Entiendo?

271
00:14:03,722 --> 00:14:05,482
Haochen siempre será mi hijo.

272
00:14:07,722 --> 00:14:08,563
yan y yo

273
00:14:09,083 --> 00:14:10,083
son sus padres.

274
00:14:11,642 --> 00:14:12,482
esta casa

275
00:14:13,923 --> 00:14:15,122
Es la casa de Haochen.

276
00:14:18,563 --> 00:14:19,882
Lo sé, lo sé.

277
00:14:20,043 --> 00:14:20,602
Lo sé.

278
00:14:21,163 --> 00:14:21,882
Lo lamento.

279
00:14:23,002 --> 00:14:23,762
Lo lamento.

280
00:14:24,882 --> 00:14:25,963
Lo siento mucho.

281
00:14:26,242 --> 00:14:26,923
Lo siento.

282
00:14:27,963 --> 00:14:28,803
Lo siento.

283
00:14:31,323 --> 00:14:33,602
Lo siento mucho.

284
00:14:33,923 --> 00:14:35,722
Lo siento mucho.

285
00:14:37,323 --> 00:14:38,122
Perdóname.

286
00:14:39,002 --> 00:14:39,722
Mi culpa.

287
00:14:40,803 --> 00:14:41,642
Mi culpa.

288
00:15:07,882 --> 00:15:08,482
Hola.

289
00:15:10,403 --> 00:15:11,602
Soy Han Weiping.

290
00:15:15,242 --> 00:15:16,362
Mi tarjeta de presentación.

291
00:15:16,963 --> 00:15:19,043
Actualmente estoy trabajando

292
00:15:19,163 --> 00:15:21,043
en un bufete de abogados fantasma como abogado junior.

293
00:15:21,842 --> 00:15:22,842
Contáctame en cualquier momento

294
00:15:22,963 --> 00:15:23,963
para asuntos legales.

295
00:15:25,882 --> 00:15:26,963
¿Qué más quieres?

296
00:15:28,803 --> 00:15:29,762
Steve y Qu Mingcheng

297
00:15:29,762 --> 00:15:30,683
han ido a prisión.

298
00:15:31,522 --> 00:15:32,683
deberías estar agradecido

299
00:15:33,602 --> 00:15:35,043
que te descartaron temprano

300
00:15:35,083 --> 00:15:36,323
como su peón.

301
00:15:38,403 --> 00:15:38,923
¡Mesero!

302
00:15:39,482 --> 00:15:40,163
Dale un vaso.

303
00:15:42,642 --> 00:15:43,283
estas aqui

304
00:15:43,283 --> 00:15:44,443
para burlarse de mí?

305
00:15:44,803 --> 00:15:45,323
Bien.

306
00:15:45,683 --> 00:15:46,762
Bebamos mientras lo haces.

307
00:15:47,403 --> 00:15:48,522
Regresaré al Reino Unido.

308
00:15:53,923 --> 00:15:54,522
Adelante.

309
00:16:01,043 --> 00:16:02,043
Venga conmigo.

310
00:16:04,963 --> 00:16:06,683
No me gustan los enigmas.

311
00:16:08,043 --> 00:16:09,242
Sin embargo, lo sé

312
00:16:09,842 --> 00:16:10,963
obviamente eres un mal hombre.

313
00:16:13,043 --> 00:16:14,443
Para evitar que lastimes a otros,

314
00:16:15,403 --> 00:16:16,762
Será mejor que te mantenga a la vista

315
00:16:17,882 --> 00:16:19,283
bajo mi control.

316
00:16:28,043 --> 00:16:29,482
Tienes un día para decidir.

317
00:16:41,242 --> 00:16:42,002
(Sala de conferencias)
haoming,

318
00:16:42,642 --> 00:16:44,842
aunque Qu Mingcheng se ha ido,

319
00:16:45,283 --> 00:16:46,642
el escándalo de tu familia

320
00:16:47,002 --> 00:16:48,043
severamente dañado

321
00:16:48,043 --> 00:16:49,242
La reputación de Jinda.

322
00:16:49,563 --> 00:16:50,722
Ya que estás proponiendo

323
00:16:50,762 --> 00:16:51,923
volver al tablero

324
00:16:52,283 --> 00:16:53,323
y reunirse con Jinda,

325
00:16:54,043 --> 00:16:55,323
tenemos una pregunta para usted.

326
00:16:55,642 --> 00:16:56,602
¿Qué beneficios tangibles

327
00:16:56,762 --> 00:16:57,842
¿Puedes traer a Jinda?

328
00:16:58,323 --> 00:16:58,842
Exactamente.

329
00:16:58,963 --> 00:17:00,482
No puedes entrar al tablero.

330
00:17:00,602 --> 00:17:01,923
(Proyecto No. 1137 de Waichuan del Norte)
sin un desempeño sólido.

331
00:17:03,803 --> 00:17:06,242
Mi plan permanece sin cambios.

332
00:17:07,482 --> 00:17:08,562
Asegure la parcela de diamantes

333
00:17:08,802 --> 00:17:09,522
en Waichuan del Norte.

334
00:17:11,123 --> 00:17:12,802
Jinda ya
perdió los derechos de licitación.

335
00:17:13,403 --> 00:17:14,482
Los fondos originales

336
00:17:14,603 --> 00:17:15,923
podría invertirse en mi empresa,

337
00:17:16,002 --> 00:17:16,603
Xinye.

338
00:17:17,242 --> 00:17:18,883
Usando el dinero de Jinda

339
00:17:19,242 --> 00:17:20,482
para manejar tus propios asuntos?

340
00:17:20,802 --> 00:17:21,322
Bueno...

341
00:17:23,522 --> 00:17:24,802
Cuando Xinye gana la oferta

342
00:17:25,042 --> 00:17:26,322
y asegura la trama,

343
00:17:27,002 --> 00:17:28,163
podemos codesarrollarlo

344
00:17:28,363 --> 00:17:29,322
con Jinda.

345
00:17:31,562 --> 00:17:33,042
Necesitamos revisar

346
00:17:33,163 --> 00:17:35,082
la propuesta de licitación
y estrategia de desarrollo.

347
00:17:35,403 --> 00:17:36,562
Lo he preparado todo.

348
00:17:38,322 --> 00:17:38,883
Échale un vistazo.

349
00:17:38,883 --> 00:17:40,016
(Catálogo de proyectos)

350
00:17:40,923 --> 00:17:42,363
Antes de que comience nuestra reunión,

351
00:17:42,363 --> 00:17:43,883
demos la bienvenida a los recién llegados

352
00:17:43,883 --> 00:17:45,163
a Yan Estudio.

353
00:17:47,363 --> 00:17:48,603
Bienvenido.

354
00:17:49,082 --> 00:17:51,203
La combinación de Yan Studio
y teñido botánico

355
00:17:51,322 --> 00:17:52,123
ha aumentado

356
00:17:52,123 --> 00:17:53,203
números de turistas

357
00:17:53,203 --> 00:17:54,363
en la ciudad de Gubei en un 32 por ciento.

358
00:17:59,522 --> 00:18:00,843
Gracias a todos por sus esfuerzos.

359
00:18:02,403 --> 00:18:03,802
También me gustaría anunciar

360
00:18:04,562 --> 00:18:06,603
que las tiendas fuera de línea de Yan Studio

361
00:18:06,643 --> 00:18:08,242
se abrirá pronto.

362
00:18:08,722 --> 00:18:09,603
espero

363
00:18:09,603 --> 00:18:10,762
no solo lo haremos

364
00:18:11,163 --> 00:18:12,762
promover nueva ropa de estilo chino

365
00:18:13,322 --> 00:18:14,603
pero también

366
00:18:15,522 --> 00:18:17,123
crear más oportunidades laborales

367
00:18:17,123 --> 00:18:18,282
a través de la expansión fuera de línea.

368
00:18:18,883 --> 00:18:20,042
Eso es igualmente crucial.

369
00:18:20,522 --> 00:18:21,843
Ahora dejemos que la Sra. Qiao nos explique.

370
00:18:21,843 --> 00:18:23,242
nuestra estrategia de expansión offline.

371
00:18:23,322 --> 00:18:23,802
Está bien.

372
00:18:24,482 --> 00:18:25,403
Avanzando,

373
00:18:25,403 --> 00:18:26,603
nos centraremos en

374
00:18:26,603 --> 00:18:27,762
nuestro plan de tres años.

375
00:18:27,963 --> 00:18:29,643
Planeamos abrir

376
00:18:29,643 --> 00:18:31,443
50 tiendas físicas

377
00:18:31,883 --> 00:18:34,082
y estimar que creará

378
00:18:34,082 --> 00:18:35,042
Más de 300 nuevos puestos de trabajo.

379
00:18:38,802 --> 00:18:40,203
Nuestro departamento de marketing le

380
00:18:40,203 --> 00:18:41,963
implementar promociones integradas,

381
00:18:41,963 --> 00:18:42,762
en línea y fuera de línea,

382
00:18:42,762 --> 00:18:44,123
para elevar la visibilidad de la marca.

383
00:18:44,843 --> 00:18:47,203
La colección verano-otoño
comenzará pronto.

384
00:18:47,363 --> 00:18:50,363
Esperemos y veremos.

385
00:18:50,482 --> 00:18:52,522
¡Vamos, amigos!

386
00:18:52,522 --> 00:18:53,403
¡No puedo esperar!

387
00:18:53,403 --> 00:18:53,963
¿Sabes que?

388
00:18:53,963 --> 00:18:55,163
he estado trabajando muy duro

389
00:18:55,163 --> 00:18:56,322
para desfilar en casa.

390
00:18:56,322 --> 00:18:57,203
¿Adivina qué?

391
00:18:57,363 --> 00:18:59,282
Algunos de nuestros nuevos compañeros

392
00:18:59,282 --> 00:19:00,363
En realidad son tus fans.

393
00:19:00,363 --> 00:19:01,002
¿Sabes?

394
00:19:01,002 --> 00:19:01,722
Ellos también quieren...

395
00:19:05,603 --> 00:19:13,242
- ¡Hazlo! ¡Muéstranos!
- ¡Hazlo!

396
00:19:20,890 --> 00:19:21,328
(Descripción del proyecto)

397
00:19:21,328 --> 00:19:22,192
(Objetivos y Visión)

398
00:19:30,256 --> 00:19:31,088
(Objetivos y Visión)

399
00:20:03,923 --> 00:20:04,683
¿Qué pasó?

400
00:20:08,802 --> 00:20:09,963
¿Qué dijo la junta?

401
00:20:12,363 --> 00:20:13,403
Rechazado.

402
00:20:16,643 --> 00:20:17,322
¿Su razón?

403
00:20:19,482 --> 00:20:21,522
no tuvieron problemas
con el plan de licitación,

404
00:20:22,082 --> 00:20:23,002
pero lo eran

405
00:20:23,242 --> 00:20:24,802
bastante insatisfecho con

406
00:20:25,322 --> 00:20:26,363
la propuesta de desarrollo.

407
00:20:27,163 --> 00:20:28,403
Lo consideraron mediocre,

408
00:20:29,242 --> 00:20:31,683
sin el toque creativo.

409
00:20:36,403 --> 00:20:38,042
Si fallo esta vez,

410
00:20:38,802 --> 00:20:41,002
Sólo tengo una última oportunidad.

411
00:20:50,762 --> 00:20:52,883
No sé nada de arquitectura,

412
00:20:54,722 --> 00:20:55,963
pero tomemos, por ejemplo,

413
00:20:55,963 --> 00:20:56,883
Estudio Yan.

414
00:20:59,002 --> 00:21:00,762
Cuando establecí Yan Studio,

415
00:21:01,923 --> 00:21:03,322
realmente luchamos

416
00:21:03,762 --> 00:21:05,322
para encontrar nuestra identidad de marca.

417
00:21:05,963 --> 00:21:07,123
Cuando mostré por primera vez

418
00:21:07,123 --> 00:21:07,802
mi propuesta

419
00:21:07,802 --> 00:21:08,963
a Jiang Liang,

420
00:21:10,403 --> 00:21:11,923
lo rechazó por completo.

421
00:21:12,843 --> 00:21:14,643
Por eso cambiamos de dirección.

422
00:21:15,963 --> 00:21:17,282
yo pivoteé

423
00:21:17,282 --> 00:21:19,802
de perseguir diseños de ropa perfectos

424
00:21:19,963 --> 00:21:21,963
a crear moda accesible,

425
00:21:21,963 --> 00:21:24,322
las necesidades prácticas de la vida diaria.

426
00:21:24,762 --> 00:21:26,042
Es este mismo cambio

427
00:21:26,683 --> 00:21:27,762
eso hace que Yan Studio

428
00:21:27,762 --> 00:21:28,643
encontrar algo nuevo.

429
00:21:30,282 --> 00:21:30,722
Yan.

430
00:21:30,722 --> 00:21:32,282
¿Recuerdas?

431
00:21:32,923 --> 00:21:34,282
dijiste que los gobiernos locales

432
00:21:34,403 --> 00:21:36,002
puso gran énfasis

433
00:21:36,163 --> 00:21:37,802
sobre el patrimonio cultural y la historia?

434
00:21:38,643 --> 00:21:39,322
Seguro.

435
00:21:39,923 --> 00:21:40,762
Entonces,

436
00:21:44,242 --> 00:21:46,203
¿Puedo invitarte formalmente?

437
00:21:46,762 --> 00:21:49,522
convertirse en el co-planificador

438
00:21:50,002 --> 00:21:51,522
para el desarrollo de North Waichuan?

439
00:22:00,643 --> 00:22:01,683
Muéstrame tu propuesta.

440
00:22:05,363 --> 00:22:06,082
Aquí lo tienes.

441
00:22:11,403 --> 00:22:12,163
Mira esto.

442
00:22:12,282 --> 00:22:13,643
Pero muchos desarrolladores de renombre

443
00:22:13,643 --> 00:22:14,482
han mostrado interés

444
00:22:14,482 --> 00:22:15,363
en esta trama.

445
00:22:20,123 --> 00:22:21,363
gracias a todos

446
00:22:21,683 --> 00:22:22,482
(Parcela 1137 del norte de Waichuan)
por venir

447
00:22:22,683 --> 00:22:25,203
a nuestra presentación sobre la Parcela 1137.

448
00:22:25,643 --> 00:22:26,123
Sr. Shen.

449
00:22:26,403 --> 00:22:28,282
Comencemos con las características del proyecto.

450
00:22:28,522 --> 00:22:30,482
Nuestro rechazo anterior se centró

451
00:22:30,603 --> 00:22:32,123
sobre este aspecto crítico.

452
00:22:33,242 --> 00:22:35,322
Esta es la estructura principal.

453
00:22:35,683 --> 00:22:37,482
El elemento central del diseño

454
00:22:37,562 --> 00:22:38,923
gira alrededor del río.

455
00:22:39,363 --> 00:22:41,603
La tecnología de cortina de agua cinética

456
00:22:42,082 --> 00:22:44,002
amplificará los efectos de luz y sombra

457
00:22:44,042 --> 00:22:45,002
muy dramáticamente.

458
00:22:46,282 --> 00:22:46,923
Impresionante.

459
00:22:47,403 --> 00:22:48,282
es esencialmente

460
00:22:48,603 --> 00:22:49,843
una obra de arte exquisita.

461
00:22:50,683 --> 00:22:51,242
Sr. Shen.

462
00:22:51,363 --> 00:22:52,562
mientras apreciamos

463
00:22:52,683 --> 00:22:53,883
el diseño del edificio principal,

464
00:22:54,163 --> 00:22:55,562
¿Cómo puedes garantizar?

465
00:22:55,603 --> 00:22:57,203
Parcela 1137 voluntad

466
00:22:57,242 --> 00:22:59,322
convertirse en un desarrollo de primer nivel?

467
00:22:59,643 --> 00:23:01,762
En cuanto al posicionamiento cultural,

468
00:23:02,603 --> 00:23:05,082
demos la bienvenida a Xu Yan,

469
00:23:05,683 --> 00:23:06,963
mi director de arte especial,

470
00:23:07,082 --> 00:23:07,923
el fundador

471
00:23:08,082 --> 00:23:09,363
del renombrado Yan Studio,

472
00:23:09,762 --> 00:23:11,002
una marca de estilo chino,

473
00:23:11,443 --> 00:23:12,322
para presentar su visión.

474
00:23:13,443 --> 00:23:14,443
Hola a todos.

475
00:23:14,443 --> 00:23:15,123
Soy Xu Yan.

476
00:23:15,643 --> 00:23:17,443
Sobre el interior

477
00:23:17,562 --> 00:23:18,603
de la Parcela 1137,

478
00:23:18,722 --> 00:23:19,683
nuestro plan preliminar

479
00:23:19,683 --> 00:23:20,643
es aumentar su valor

480
00:23:20,722 --> 00:23:23,042
a través de eventos culturales

481
00:23:23,203 --> 00:23:25,603
y exposiciones de arte.

482
00:23:26,643 --> 00:23:28,363
Complejos comerciales tradicionales

483
00:23:28,522 --> 00:23:29,562
normalmente se basa en

484
00:23:29,562 --> 00:23:30,443
marcas internacionales

485
00:23:30,443 --> 00:23:32,482
para la demostración de valores fundamentales.

486
00:23:32,722 --> 00:23:34,203
Sin embargo, los consumidores han demostrado

487
00:23:34,203 --> 00:23:34,883
interés creciente

488
00:23:34,883 --> 00:23:36,242
en cosas culturales chinas

489
00:23:36,322 --> 00:23:37,443
y gastado en ello.

490
00:23:38,042 --> 00:23:39,443
Entonces esto refleja

491
00:23:39,603 --> 00:23:41,522
El resurgimiento de la cultura china.

492
00:23:41,802 --> 00:23:43,522
y el impulso del orgullo nacional

493
00:23:43,562 --> 00:23:45,683
y confianza cultural.

494
00:23:46,203 --> 00:23:47,322
Durante los últimos tres años,

495
00:23:47,363 --> 00:23:49,203
(Complejos Arte-Comerciales)
El mercado del patrimonio cultural inmaterial.

496
00:23:49,203 --> 00:23:50,802
ha crecido anualmente en más del 40 por ciento,

497
00:23:50,802 --> 00:23:51,722
alcanzando una escala

498
00:23:51,722 --> 00:23:52,603
de 150 mil millones de yuanes

499
00:23:52,603 --> 00:23:53,843
del valor de mercado.

500
00:23:54,242 --> 00:23:54,883
El año pasado,

501
00:23:54,963 --> 00:23:56,562
Venta de ropa de estilo chino.

502
00:23:56,562 --> 00:23:58,322
aumentó un 43 por ciento,

503
00:23:58,482 --> 00:24:01,322
mientras que la venta de artesanías del patrimonio inmaterial
creció un 60 por ciento.

504
00:24:01,843 --> 00:24:03,322
Desarrolla tu estrategia.

505
00:24:04,282 --> 00:24:06,163
Nuestra estrategia central implica

506
00:24:06,403 --> 00:24:09,562
presentando chino
Marcas del patrimonio inmaterial.

507
00:24:09,762 --> 00:24:10,843
Hemos hecho tres fases.

508
00:24:11,963 --> 00:24:12,963
Fase uno

509
00:24:12,963 --> 00:24:13,963
se centra en

510
00:24:14,002 --> 00:24:15,722
artesanías textiles tradicionales,

511
00:24:15,923 --> 00:24:18,163
como el bordado Su,

512
00:24:18,282 --> 00:24:21,042
Brocado Yunjin de Nanjing,

513
00:24:21,123 --> 00:24:22,883
y bordado de Hunan.

514
00:24:23,603 --> 00:24:24,603
Fase dos

515
00:24:24,683 --> 00:24:25,722
se centra en

516
00:24:25,722 --> 00:24:26,923
marcas artesanales tradicionales,

517
00:24:27,163 --> 00:24:27,883
como por ejemplo

518
00:24:27,963 --> 00:24:29,923
Arcilla Yixing Zisha,

519
00:24:29,963 --> 00:24:31,203
celadón de Longquan,

520
00:24:31,322 --> 00:24:32,522
y porcelana de Henan Ru.

521
00:24:32,883 --> 00:24:33,802
Fase tres

522
00:24:33,883 --> 00:24:35,322
se centra en joyería

523
00:24:35,322 --> 00:24:36,883
y marcas de arte,

524
00:24:37,522 --> 00:24:38,883
como esmalte de filigrana,

525
00:24:39,082 --> 00:24:40,082
(Marcas de joyería y arte)
filigrana e incrustaciones,

526
00:24:40,242 --> 00:24:41,082
y cloisonné.

527
00:24:41,403 --> 00:24:42,363
Este tipo de marcas

528
00:24:42,482 --> 00:24:43,843
todos sirven a nuestro propósito

529
00:24:44,042 --> 00:24:46,123
crear una zona de patrimonio inmaterial.

530
00:24:48,522 --> 00:24:50,322
La misión de todo nuestro proyecto.

531
00:24:51,282 --> 00:24:52,562
es establecer

532
00:24:52,562 --> 00:24:55,082
una comunidad económicamente sostenible.

533
00:24:56,082 --> 00:24:58,722
Queremos a estos artesanos

534
00:24:58,722 --> 00:24:59,843
tener

535
00:25:00,242 --> 00:25:01,082
un medio estable

536
00:25:01,163 --> 00:25:03,403
de apoyo sostenible.

537
00:25:03,843 --> 00:25:05,042
Es más, esperamos

538
00:25:05,522 --> 00:25:06,643
esta área

539
00:25:06,843 --> 00:25:08,242
no solo será

540
00:25:08,643 --> 00:25:10,282
para un evento temporal del festival

541
00:25:10,322 --> 00:25:11,843
o una exposición única.

542
00:25:12,282 --> 00:25:13,683
En cambio, queremos gente

543
00:25:13,923 --> 00:25:15,123
vivir aquí

544
00:25:15,522 --> 00:25:16,562
y trabajar aquí.

545
00:25:17,042 --> 00:25:18,363
Entonces, pueden

546
00:25:18,522 --> 00:25:20,722
sentir un verdadero sentido de pertenencia.

547
00:25:21,802 --> 00:25:24,203
En cuanto a los riesgos de inversión de Jinda,
¿Cómo mitigarlos?

548
00:25:25,082 --> 00:25:26,683
el dinero de mi familia

549
00:25:27,522 --> 00:25:28,802
servirá como capital junior,

550
00:25:29,603 --> 00:25:30,923
mientras que los fondos de inversión de Jinda

551
00:25:31,443 --> 00:25:32,643
será capital senior.

552
00:25:34,042 --> 00:25:35,762
tendrás prioridad

553
00:25:36,042 --> 00:25:36,843
en recibir devoluciones

554
00:25:37,042 --> 00:25:38,403
pero asume los riesgos al final.

555
00:25:39,282 --> 00:25:40,522
Mi objetivo es minimizar

556
00:25:40,522 --> 00:25:41,363
Los riesgos de Jinda

557
00:25:41,482 --> 00:25:42,282
tanto como sea posible.

558
00:25:51,242 --> 00:25:52,443
Después de dos horas y media

559
00:25:52,443 --> 00:25:53,802
(Un mes después)
y 186 rondas de licitación,

560
00:25:53,923 --> 00:25:55,203
Xinye ganó la oferta

561
00:25:55,203 --> 00:25:56,562
a 3.806 millones de yuanes

562
00:25:56,562 --> 00:25:58,242
para el complot de North Waichuan.

563
00:25:58,603 --> 00:25:59,322
la tasa premium

564
00:25:59,322 --> 00:26:00,603
alcanzó el 27,4 por ciento.

565
00:26:02,363 --> 00:26:02,923
Sr. Shen.

566
00:26:02,963 --> 00:26:04,163
¿Cuáles son tus planes para

567
00:26:04,163 --> 00:26:05,082
¿El futuro de Xinye?

568
00:26:06,002 --> 00:26:06,643
Bueno entonces,

569
00:26:06,683 --> 00:26:08,042
hoy marca un hito

570
00:26:08,042 --> 00:26:09,443
para Xinye.

571
00:26:09,683 --> 00:26:10,562
espero que lo hagas

572
00:26:10,562 --> 00:26:11,562
sigue apoyándonos.

573
00:26:11,883 --> 00:26:12,562
Gracias.

574
00:26:12,883 --> 00:26:13,883
la reunion de hoy

575
00:26:14,002 --> 00:26:14,883
es significativo.

576
00:26:15,322 --> 00:26:16,002
Primero,

577
00:26:16,482 --> 00:26:18,482
retiraremos la demanda de compensación

578
00:26:18,762 --> 00:26:20,923
contra Shen Jinsong y Shen Haoming

579
00:26:21,482 --> 00:26:23,322
y restablecer sus puestos.

580
00:26:23,562 --> 00:26:24,242
A continuación,

581
00:26:24,363 --> 00:26:25,843
necesitamos volver a visitar

582
00:26:25,883 --> 00:26:27,282
los nuevos nombramientos de personal.

583
00:26:27,963 --> 00:26:30,322
Actualmente, Jinda y Xinye

584
00:26:30,522 --> 00:26:33,163
tener éxito
firmó el acuerdo de adquisición

585
00:26:33,683 --> 00:26:34,722
desarrollar conjuntamente

586
00:26:34,802 --> 00:26:37,242
Parcela 1137 en el norte de Waichuan.

587
00:26:37,883 --> 00:26:39,802
Haoming jugó un papel crucial

588
00:26:39,802 --> 00:26:41,203
para facilitar esta colaboración.

589
00:26:41,482 --> 00:26:42,722
el ha demostrado

590
00:26:42,923 --> 00:26:44,242
habilidades de gestión excepcionales

591
00:26:44,242 --> 00:26:45,203
en las operaciones del proyecto.

592
00:26:45,482 --> 00:26:47,363
Apuntaremos a

593
00:26:47,683 --> 00:26:49,363
formar un equipo de liderazgo fuerte

594
00:26:49,722 --> 00:26:52,683
para supervisar todo el proyecto.

595
00:26:53,042 --> 00:26:54,403
Después de una cuidadosa consideración,

596
00:26:55,282 --> 00:26:56,123
yo propongo

597
00:26:56,883 --> 00:26:59,562
que Haoming se una formalmente a la junta

598
00:26:59,843 --> 00:27:02,683
y ser promovido
al presidente del Grupo Jinda.

599
00:27:03,123 --> 00:27:04,562
Por favor levante la mano si está de acuerdo.

600
00:27:21,843 --> 00:27:22,403
Bien.

601
00:27:22,643 --> 00:27:23,643
Aprobado por unanimidad.

602
00:27:24,002 --> 00:27:25,123
Felicitaciones, Haoming.

603
00:27:26,403 --> 00:27:27,683
gracias a todos

604
00:27:28,242 --> 00:27:30,042
por su apoyo y confianza.

605
00:27:30,643 --> 00:27:31,363
Gracias a todos.

606
00:27:31,883 --> 00:27:32,443
Hao Ming.

607
00:27:38,042 --> 00:27:40,082
Espero que guíes a todos

608
00:27:40,603 --> 00:27:41,562
y jinda

609
00:27:42,403 --> 00:27:43,403
a un futuro mejor.

610
00:27:44,603 --> 00:27:45,242
Presidente,

611
00:27:46,002 --> 00:27:47,562
no escatimaré esfuerzos

612
00:27:48,242 --> 00:27:49,403
para estar a la altura de las expectativas

613
00:27:50,082 --> 00:27:51,242
de todos ustedes

614
00:27:51,363 --> 00:27:52,242
y Jinda.

615
00:28:18,683 --> 00:28:20,123
¡Agrega más relleno!

616
00:28:21,082 --> 00:28:21,722
Abuela.

617
00:28:24,683 --> 00:28:26,443
Obviamente, hice este.

618
00:28:26,482 --> 00:28:27,963
Y tú hiciste este.

619
00:28:28,322 --> 00:28:29,883
¿Por qué el mío se ve así?

620
00:28:30,762 --> 00:28:31,403
Yan.

621
00:28:31,522 --> 00:28:32,843
No importa cómo los hagas,

622
00:28:33,082 --> 00:28:34,363
Siempre amaré los que hagas.

623
00:28:34,722 --> 00:28:35,643
creo que

624
00:28:35,643 --> 00:28:36,883
A Haoming también le encantarán.

625
00:28:37,522 --> 00:28:38,082
Definitivamente.

626
00:28:38,403 --> 00:28:39,242
Con seguridad.

627
00:28:40,802 --> 00:28:41,603
¡Abuela, mira!

628
00:28:41,843 --> 00:28:43,002
¿Cómo está mi envoltorio de bola de masa?

629
00:28:44,042 --> 00:28:45,123
Nada mal.

630
00:28:45,562 --> 00:28:47,363
Has mejorado mucho.

631
00:28:48,042 --> 00:28:48,883
Hao Ming.

632
00:28:49,163 --> 00:28:50,482
hacer albóndigas

633
00:28:51,082 --> 00:28:52,562
está pidiendo deseos.

634
00:28:53,002 --> 00:28:53,843
cada bola de masa

635
00:28:54,082 --> 00:28:55,482
es una bendición.

636
00:28:56,883 --> 00:28:59,242
Estás enrollando envoltorios
trayendo buena suerte.

637
00:28:59,802 --> 00:29:00,883
Estas envolviendo bolas de masa

638
00:29:00,923 --> 00:29:01,683
llevando bienestar.

639
00:29:01,843 --> 00:29:02,963
y yo soy

640
00:29:03,762 --> 00:29:06,242
envolviendo la felicidad.

641
00:29:08,683 --> 00:29:10,123
Hay una idea.

642
00:29:10,443 --> 00:29:11,443
¿Leíste eso en línea?

643
00:29:11,963 --> 00:29:12,923
¿Te quedaste despierto hasta tarde otra vez?

644
00:29:12,963 --> 00:29:14,443
No, no lo hice.

645
00:29:15,242 --> 00:29:17,762
Mira estas albóndigas regordetas.

646
00:29:18,002 --> 00:29:19,403
Me hacen muy feliz.

647
00:29:21,482 --> 00:29:22,082
Además,

648
00:29:22,363 --> 00:29:23,603
nosotros somos

649
00:29:23,722 --> 00:29:25,282
hacer albóndigas de carne.

650
00:29:25,843 --> 00:29:27,762
¡Eso significa buena suerte!

651
00:29:27,802 --> 00:29:28,843
una familia

652
00:29:28,843 --> 00:29:29,802
se reúne así

653
00:29:30,002 --> 00:29:31,403
para hacer bolas de masa,

654
00:29:31,522 --> 00:29:32,722
lo que significa que lo haremos

655
00:29:32,762 --> 00:29:35,322
vive siempre una vida feliz y afortunada.

656
00:29:37,883 --> 00:29:38,403
Abuela.

657
00:29:40,042 --> 00:29:40,963
Mira,

658
00:29:41,203 --> 00:29:42,603
si vives aquí,

659
00:29:43,042 --> 00:29:44,562
Haoming y yo podemos comer bolas de masa.

660
00:29:44,562 --> 00:29:45,923
cada semana.

661
00:29:46,843 --> 00:29:48,242
Pero si te vas,

662
00:29:48,522 --> 00:29:49,762
¿Quién nos hará bolas de masa?

663
00:29:50,762 --> 00:29:51,843
¿Por qué no simplemente

664
00:29:52,643 --> 00:29:53,282
quedarse aquí?

665
00:29:54,322 --> 00:29:55,443
he estado aquí

666
00:29:55,482 --> 00:29:56,963
desde hace un tiempo.

667
00:29:57,522 --> 00:29:58,443
pero tengo

668
00:29:58,443 --> 00:30:00,522
extrañé las plantas de mi jardín

669
00:30:00,762 --> 00:30:02,562
y mis pollitos y patos.

670
00:30:03,123 --> 00:30:04,403
tenia vecinos

671
00:30:04,963 --> 00:30:06,443
cuidándolos.

672
00:30:06,843 --> 00:30:08,123
Tu lugar es maravilloso

673
00:30:08,683 --> 00:30:09,762
realmente encantador.

674
00:30:10,883 --> 00:30:12,482
Estoy feliz de vivir aquí.

675
00:30:12,963 --> 00:30:14,482
Pero todavía

676
00:30:14,963 --> 00:30:16,322
Extraño mi propia casa.

677
00:30:17,443 --> 00:30:18,082
Bueno,

678
00:30:18,123 --> 00:30:19,282
solo los quiero a los dos

679
00:30:20,123 --> 00:30:21,522
para seguir siendo feliz.

680
00:30:22,082 --> 00:30:23,363
Eso es todo lo que espero.

681
00:30:30,242 --> 00:30:31,042
Limpia la harina.

682
00:30:31,042 --> 00:30:31,762
¿Qué está haciendo?

683
00:30:31,762 --> 00:30:32,163
Fotos.

684
00:30:32,163 --> 00:30:33,603
La cena de reunión de hoy.

685
00:30:33,923 --> 00:30:34,843
merece una foto.

686
00:30:37,363 --> 00:30:38,562
¿Con las albóndigas?

687
00:30:38,643 --> 00:30:39,482
Seguro.

688
00:30:40,082 --> 00:30:40,963
Tomémonos una selfie.

689
00:30:41,163 --> 00:30:42,002
¿Como esto?

690
00:30:42,322 --> 00:30:42,963
Bueno...

691
00:30:42,963 --> 00:30:43,482
¿Está bien?

692
00:30:43,603 --> 00:30:44,403
¿Cómo debo posar?

693
00:30:44,482 --> 00:30:45,403
Sólo mira aquí.

694
00:30:45,643 --> 00:30:46,163
Albóndigas.

695
00:30:46,163 --> 00:30:47,683
¡Uno, dos, tres!

696
00:30:49,923 --> 00:30:50,403
¡Mirar!

697
00:30:51,318 --> 00:30:52,977
♪Corriendo hacia las estrellas♪

698
00:30:52,977 --> 00:30:55,036
♪Imperdible ante el dolor♪

699
00:30:55,802 --> 00:30:56,443
¿Qué pasa?

700
00:31:00,002 --> 00:31:00,643
¿Ver?

701
00:31:01,042 --> 00:31:02,322
- Estás preciosa.
- Abuela.

702
00:31:02,722 --> 00:31:05,322
- Se captura la mitad de tu cara.
- No.

703
00:31:05,722 --> 00:31:06,443
déjame

704
00:31:06,443 --> 00:31:08,123
mostrarte un truco de magia.

705
00:31:08,562 --> 00:31:09,482
Mirar.

706
00:31:10,762 --> 00:31:11,403
¿Listo?

707
00:31:11,963 --> 00:31:13,163
Acércate.

708
00:31:13,363 --> 00:31:14,082
Estoy mirando.

709
00:31:15,163 --> 00:31:16,123
¿Qué pasó?

710
00:31:17,683 --> 00:31:18,522
¿Qué es esto?

711
00:31:19,722 --> 00:31:20,123
Bueno,

712
00:31:20,203 --> 00:31:21,603
¡Salió de aquí arriba!

713
00:31:21,603 --> 00:31:22,722
¿Qué está sucediendo?

714
00:31:23,482 --> 00:31:24,002
¡Truco de magia!

715
00:31:24,002 --> 00:31:24,403
Mirar.

716
00:31:25,123 --> 00:31:26,163
Cúbrelo así.

717
00:31:26,482 --> 00:31:27,722
Le enseñas a la abuela a usar esto.

718
00:31:27,762 --> 00:31:28,522
Cúbrelo.

719
00:31:28,522 --> 00:31:29,522
Abracadabra.

720
00:31:30,163 --> 00:31:30,883
Es mágico.

721
00:31:30,883 --> 00:31:31,242
Cubrir.

722
00:31:31,322 --> 00:31:32,403
¡Cúbrelo!

723
00:31:32,762 --> 00:31:34,042
- Caliéntalo.
- Frotarnos las manos.

724
00:31:34,722 --> 00:31:35,562
Bueno.

725
00:31:35,562 --> 00:31:36,762
Hora del espectáculo de magia.

726
00:31:37,042 --> 00:31:37,363
Está bien.

727
00:31:37,522 --> 00:31:38,322
vamos a darle

728
00:31:38,482 --> 00:31:39,802
algún poder mágico.

729
00:31:40,562 --> 00:31:40,883
Bien.

730
00:31:40,963 --> 00:31:41,282
¡Abierto!

731
00:31:41,762 --> 00:31:42,963
¿Puedo abrirlo?

732
00:31:43,002 --> 00:31:43,643
- Sí.
- Sí.

733
00:31:43,643 --> 00:31:44,656
Será mejor que no desaparezca.

734
00:31:49,002 --> 00:31:49,963
Los colores están surgiendo.

735
00:31:49,963 --> 00:31:50,963
¡Sí, colores!

736
00:31:52,123 --> 00:31:52,562
Mirar.

737
00:31:53,203 --> 00:31:54,322
Ojos en la foto

738
00:31:54,482 --> 00:31:55,322
parece grande.

739
00:31:55,322 --> 00:31:56,762
Manifiesto.

740
00:31:57,443 --> 00:31:58,242
¿Manifiesto?

741
00:31:58,443 --> 00:31:58,883
¿Manifiesto?

742
00:31:59,282 --> 00:31:59,802
¿Qué es eso?

743
00:32:00,322 --> 00:32:01,203
abuela,

744
00:32:02,042 --> 00:32:04,163
Esta es una cámara instantánea.

745
00:32:04,203 --> 00:32:05,683
abuela, tu cabeza

746
00:32:05,923 --> 00:32:07,722
Está perfectamente enmarcado aquí.

747
00:32:08,843 --> 00:32:10,843
Gran ángulo de cámara.

748
00:32:11,123 --> 00:32:12,403
¡Mira qué felices estamos!

749
00:32:12,762 --> 00:32:13,562
Muy feliz.

750
00:32:14,106 --> 00:32:16,624
♪Cuando miro hacia atrás♪

751
00:32:16,826 --> 00:32:20,712
♪¿Me esperarás? ♪

752
00:32:21,402 --> 00:32:23,318
♪Como fuegos artificiales que amaban♪

753
00:32:23,683 --> 00:32:24,368
¿La abuela está dormida?

754
00:32:25,203 --> 00:32:25,762
Seguro.

755
00:32:26,722 --> 00:32:27,482
¿Qué es eso?

756
00:32:27,603 --> 00:32:28,443
esto es

757
00:32:28,883 --> 00:32:30,163
mi regalo para ti.

758
00:32:31,242 --> 00:32:32,722
¿No es este mi álbum de fotos?

759
00:32:35,923 --> 00:32:36,482
Mirar.

760
00:32:37,482 --> 00:32:38,762
¿Cuántos años tenías?

761
00:32:39,002 --> 00:32:40,123
Yo tenía 23 años.

762
00:32:40,336 --> 00:32:40,784
(En 2008, tenía 21 años).

763
00:32:40,784 --> 00:32:42,512
(En 2013, yo tenía 26 años y tú 31).

764
00:32:43,962 --> 00:32:46,691
♪Si me recuerdas♪

765
00:32:46,691 --> 00:32:50,096
♪Entonces estoy contento♪

766
00:32:52,922 --> 00:32:58,192
(Hoy nos casamos).

767
00:32:58,192 --> 00:33:00,912
(Papá, mamá y niño)

768
00:33:01,018 --> 00:33:02,864
♪Te amo, eso es cierto♪

769
00:33:02,864 --> 00:33:04,176
♪Cómo deseo decirlo♪

770
00:33:04,176 --> 00:33:06,128
(Papá, mamá y niño)

771
00:33:08,250 --> 00:33:16,026
(La sandía de hoy es muy dulce.
papá, mamá y niño)

772
00:33:16,026 --> 00:33:19,760
♪Los mares de un azul profundo se convierten en espuma♪

773
00:33:20,122 --> 00:33:23,312
(Envoltorio afortunado, relleno saludable,
pliegues felices)

774
00:33:23,610 --> 00:33:26,224
♪Si me recuerdas♪

775
00:33:26,802 --> 00:33:27,363
De ahora en adelante,

776
00:33:28,042 --> 00:33:28,843
esto será

777
00:33:28,843 --> 00:33:30,002
será nuestro álbum familiar.

778
00:33:33,242 --> 00:33:33,802
Aquí,

779
00:33:35,363 --> 00:33:35,923
aquí,

780
00:33:36,363 --> 00:33:37,042
aquí,

781
00:33:38,203 --> 00:33:38,722
y aquí

782
00:33:38,802 --> 00:33:39,802
todos estarán llenos.

783
00:33:41,242 --> 00:33:43,714
♪Creo que ya lo sabes♪

784
00:33:45,402 --> 00:33:47,335
♪Acerca de ti y de mí♪

785
00:33:48,163 --> 00:33:49,123
Estoy feliz de tenerte.

786
00:33:52,002 --> 00:33:52,762
Yo también.

787
00:33:54,778 --> 00:33:57,758
♪Ahora mismo solo para estar aquí contigo♪

788
00:34:02,106 --> 00:34:02,832
♪me gustas♪

789
00:34:02,832 --> 00:34:05,267
♪Aquí en mis brazos♪

790
00:34:08,986 --> 00:34:09,648
♪me gustas♪

791
00:34:09,648 --> 00:34:12,299
♪Aquí en mis brazos♪

792
00:34:16,058 --> 00:34:17,950
♪Lo que ya pasó♪

793
00:34:17,950 --> 00:34:19,376
♪Sentirse tan perdido y sintiéndose♪

794
00:34:19,376 --> 00:34:21,408
♪Tantas distracciones♪

795
00:34:21,616 --> 00:34:22,736
♪Nunca lo imaginé♪

796
00:34:22,736 --> 00:34:24,624
♪Te quedarías a mi lado♪

797
00:34:26,106 --> 00:34:27,985
♪Consolando mis penas♪

798
00:34:29,978 --> 00:34:31,664
♪En las calles de medianoche♪

799
00:34:31,962 --> 00:34:33,232
♪En rincones sombreados♪

800
00:34:33,232 --> 00:34:35,034
♪Recuerda ese momento♪

801
00:34:35,386 --> 00:34:37,916
♪Sonreiste y me miraste♪

802
00:34:43,258 --> 00:34:45,264
♪En ese momento, el mundo♪

803
00:34:45,264 --> 00:34:48,537
♪Solo tú y yo♪

804
00:34:50,074 --> 00:34:51,984
♪Disfrutando de la vida de la ciudad♪

805
00:34:51,984 --> 00:34:56,087
♪Tomando tu mano♪

806
00:34:59,963 --> 00:35:00,562
Abuela.

807
00:35:01,202 --> 00:35:02,602
Déjame recordarte de nuevo.

808
00:35:03,283 --> 00:35:04,323
Si pasa algo,

809
00:35:04,323 --> 00:35:05,522
llámame inmediatamente.

810
00:35:06,763 --> 00:35:07,843
Entiendo.

811
00:35:07,843 --> 00:35:09,562
Siempre lo recordaré.

812
00:35:11,002 --> 00:35:12,002
Yan, no te preocupes.

813
00:35:12,323 --> 00:35:13,642
Tú y Lin os concentráis en el trabajo.

814
00:35:14,042 --> 00:35:15,363
Cuidaremos de tu abuela.

815
00:35:16,243 --> 00:35:17,522
Tu mamá y yo planeamos

816
00:35:17,522 --> 00:35:18,562
vender la barberia

817
00:35:19,522 --> 00:35:21,243
y mudarte con tu abuela

818
00:35:21,682 --> 00:35:22,723
para cuidarla.

819
00:35:30,283 --> 00:35:31,363
Eso es bueno.

820
00:35:33,963 --> 00:35:35,042
Vamos a acompañarte.

821
00:35:35,283 --> 00:35:36,682
No te molestes.

822
00:35:37,122 --> 00:35:38,243
Llegarás tarde al trabajo.

823
00:35:38,243 --> 00:35:39,283
Date prisa y prepárate.

824
00:35:39,923 --> 00:35:40,403
mamá,

825
00:35:40,602 --> 00:35:41,403
vamos.

826
00:35:42,642 --> 00:35:43,243
Me voy.

827
00:35:48,562 --> 00:35:50,042
Papá, mamá, podéis venir cuando queráis.

828
00:35:57,363 --> 00:35:58,843
Ven con la abuela la próxima vez.

829
00:36:00,202 --> 00:36:01,082
Quédate un rato.

830
00:36:12,443 --> 00:36:12,923
Yazhen.

831
00:36:14,002 --> 00:36:14,963
Después de que regresemos,

832
00:36:14,963 --> 00:36:16,642
ampliemos el huerto de mamá.

833
00:36:17,162 --> 00:36:17,562
Aquí.

834
00:36:20,202 --> 00:36:21,602
Plante más habas.

835
00:36:41,808 --> 00:36:43,578
♪Enredando mi cuerpo♪

836
00:36:43,578 --> 00:36:45,776
♪Cortar etiquetas maliciosas♪

837
00:36:45,776 --> 00:36:47,504
♪renací♪

838
00:36:47,504 --> 00:36:49,488
♪Sonrisas intermitentes♪

839
00:36:49,488 --> 00:36:53,168
♪Haré que me adores, lista para brillar♪

840
00:36:53,168 --> 00:36:56,976
♪Como un diamante en bruto,
mi presencia da forma al mundo♪

841
00:36:57,536 --> 00:37:00,720
♪Floreciendo en mis colores,
la perfección de cada fotograma ♪

842
00:37:00,720 --> 00:37:05,104
♪Mi belleza no está definida por nadie.
pero mi propio comando ♪

843
00:37:05,104 --> 00:37:06,288
(Entrada)

844
00:37:12,410 --> 00:37:14,096
♪Enredando mi cuerpo♪

845
00:37:14,096 --> 00:37:16,059
♪Cortar etiquetas maliciosas♪

846
00:37:16,240 --> 00:37:17,936
♪Mi cara irradia luz♪

847
00:37:17,936 --> 00:37:20,144
♪Metamorfosis declara♪

848
00:37:20,144 --> 00:37:22,000
♪Mariposa liberándose en el espejo♪

849
00:37:22,000 --> 00:37:23,920
♪Perfecto, para nadie♪

850
00:37:23,920 --> 00:37:25,520
♪renací♪

851
00:37:25,520 --> 00:37:27,984
♪Sonrisas intermitentes♪

852
00:37:29,370 --> 00:37:33,136
♪Haré que me adores, lista para brillar♪

853
00:37:33,963 --> 00:37:35,323
No tengas miedo. Agárrate fuerte.

854
00:37:35,443 --> 00:37:35,883
Ir.

855
00:37:35,963 --> 00:37:36,443
Ir.

856
00:37:36,890 --> 00:37:38,770
♪Florecer para mí♪

857
00:37:38,770 --> 00:37:40,720
♪Sastrería nítida♪

858
00:37:40,720 --> 00:37:42,647
♪El presente que quiero♪

859
00:37:42,928 --> 00:37:44,982
♪Descarta lo que no te quede♪

860
00:37:45,306 --> 00:37:48,368
(Día de la firma)

861
00:38:07,963 --> 00:38:09,243
Despierta.

862
00:38:12,723 --> 00:38:14,682
No hay prisa hoy, ¿verdad?

863
00:38:16,243 --> 00:38:18,202
¿Quién dijo Yan Estudio?

864
00:38:18,283 --> 00:38:20,042
es una atracción clave

865
00:38:20,122 --> 00:38:21,803
para el proyecto de North Waichuan?

866
00:38:21,843 --> 00:38:23,243
¿Quién me rogó que firmara?

867
00:38:23,682 --> 00:38:24,843
¿No hay prisa ahora?

868
00:38:25,883 --> 00:38:26,443
Estoy durmiendo.

869
00:38:27,963 --> 00:38:29,803
Gracias por unirte.

870
00:38:46,042 --> 00:38:46,723
- Hasta luego.
- Hasta luego.

871
00:39:13,242 --> 00:39:15,728
(Firma de Jinda Group y Yan Studio
para el Desarrollo Conjunto de Lote 1137)

872
00:39:28,243 --> 00:39:29,243
Los términos del acuerdo

873
00:39:29,803 --> 00:39:31,803
han sido verificados por ambas partes.

874
00:39:32,843 --> 00:39:33,642
si tu

875
00:39:33,803 --> 00:39:34,963
no tengo más problemas,

876
00:39:35,162 --> 00:39:36,363
procederemos a firmar.

877
00:39:36,522 --> 00:39:38,122
Sr. Shen. Un placer trabajar contigo.

878
00:39:39,403 --> 00:39:40,162
Asimismo.

879
00:39:43,098 --> 00:39:44,560
(Representante del Partido B: Xu Yan)

880
00:39:44,560 --> 00:39:46,320
(Representante del Partido A: Shen Haoming)

881
00:40:28,282 --> 00:40:30,198
♪Como fuegos artificiales que amaban♪

882
00:40:30,198 --> 00:40:31,857
♪Corriendo hacia las estrellas♪

883
00:40:31,857 --> 00:40:33,916
♪Imperdible ante el dolor♪

884
00:40:34,759 --> 00:40:36,660
♪Sin miedo a las llamas♪

885
00:40:36,660 --> 00:40:41,319
♪Incluso si solo es un destello fugaz♪

886
00:40:41,319 --> 00:40:43,143
♪Derramamos lágrimas♪

887
00:40:43,239 --> 00:40:46,991
♪Los mares de un azul profundo se convierten en espuma♪

888
00:40:46,991 --> 00:40:50,842
♪Recuperamos la libertad♪

889
00:40:50,842 --> 00:40:53,571
♪Si me recuerdas♪

890
00:40:53,571 --> 00:40:57,296
♪Entonces estoy contento♪

891
00:41:09,530 --> 00:41:13,522
♪Solo quiero tomarme mi tiempo esta noche♪

892
00:41:13,522 --> 00:41:15,803
Se ve absolutamente impresionante.

893
00:41:15,843 --> 00:41:16,403
¿Hermoso?

894
00:41:16,562 --> 00:41:16,923
Espléndido.

895
00:41:16,923 --> 00:41:17,403
Esperar.

896
00:41:17,403 --> 00:41:18,202
Déjame filmar un vídeo.

897
00:41:18,202 --> 00:41:19,122
Lo publicaremos en línea.

898
00:41:19,642 --> 00:41:20,963
Si lo publicas en línea,

899
00:41:21,122 --> 00:41:22,122
Me haré más famoso

900
00:41:22,122 --> 00:41:23,002
como diseñador.

901
00:41:23,883 --> 00:41:25,602
La Sra. Qiao luce fabulosa con él.

902
00:41:25,960 --> 00:41:27,360
Exactamente.

903
00:41:27,600 --> 00:41:28,880
Gracias, Sra. Qiao.

904
00:41:30,778 --> 00:41:34,480
♪Incluso si soy el único♪

905
00:41:35,034 --> 00:41:39,344
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

906
00:41:41,400 --> 00:41:42,600
quiero usar este traje

907
00:41:42,600 --> 00:41:43,840
en mi noche de bodas.

908
00:41:44,680 --> 00:41:45,320
Adelante.

909
00:41:45,320 --> 00:41:46,720
No podrás quitártelo a partir de ahora.

910
00:41:46,760 --> 00:41:48,200
hasta la noche de bodas.

911
00:41:48,240 --> 00:41:48,720
No lo haré.

912
00:41:48,880 --> 00:41:49,800
A la mañana siguiente,

913
00:41:49,800 --> 00:41:50,880
Todavía usaré esto.

914
00:41:51,120 --> 00:41:52,000
Se ve muy bien.

915
00:41:52,440 --> 00:41:54,200
Tú y Yu Yiming sois
aproximadamente la misma altura.

916
00:41:54,200 --> 00:41:55,560
Vamos. Párate junto a ella.

917
00:41:55,600 --> 00:41:57,520
Déjame ver si se ve bien.

918
00:41:57,520 --> 00:41:59,480
Ven, mi apuesto futuro novio.

919
00:41:59,640 --> 00:42:00,800
¿Es esto apropiado?

920
00:42:00,800 --> 00:42:01,360
Haz una pose.

921
00:42:01,360 --> 00:42:02,480
¿Qué hay de malo en esto?

922
00:42:02,560 --> 00:42:03,040
Quédate quieto.

923
00:42:03,360 --> 00:42:03,840
Hermoso.

924
00:42:04,200 --> 00:42:04,920
¿Como esto?

925
00:42:05,440 --> 00:42:06,040
Impresionante.

926
00:42:06,160 --> 00:42:07,120
Déjame cambiar de ángulo.

927
00:42:07,200 --> 00:42:08,000
Este lado.

928
00:42:08,120 --> 00:42:08,640
No te muevas.

929
00:42:09,600 --> 00:42:10,720
- Cariño.
- Sonrisa.

930
00:42:12,520 --> 00:42:14,880
Recién casados, estén más juntos.

931
00:42:16,378 --> 00:42:19,568
♪Te das cuenta♪

932
00:42:19,568 --> 00:42:24,145
♪Todo estará bien♪

933
00:42:26,170 --> 00:42:30,610
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

934
00:42:32,432 --> 00:42:37,142
♪Lo estoy dando todo,
simplemente no recibir nada a cambio ♪

935
00:42:38,554 --> 00:42:44,157
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

936
00:42:44,944 --> 00:42:50,112
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

937
00:42:51,450 --> 00:42:54,736
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

938
00:42:54,736 --> 00:42:58,000
♪Para reavivar♪

939
00:42:58,000 --> 00:43:02,846
♪El amor que debería merecer♪

940
00:43:04,272 --> 00:43:07,600
♪Cuando sea el momento adecuado♪

941
00:43:07,600 --> 00:43:10,768
♪Te das cuenta♪

942
00:43:10,768 --> 00:43:15,349
♪Todo estará bien♪

