1
00:00:00,100 --> 00:00:08,000
AVC Sub-Thai បកប្រែដោយ BIGNUNT
បោះពុម្ពផ្សាយនៅ AVCollectors.com តែប៉ុណ្ណោះ
2
00:00:14,700 --> 00:00:16,700
ខ្ញុំមកវិញហើយ!
3
00:00:16,700 --> 00:00:19,200
អូ! អ្នកបានមកដល់ហើយ!
4
00:00:28,010 --> 00:00:31,410
... លើកឡើងកំណែវិទ្យាល័យ?
5
00:00:31,500 --> 00:00:34,000
បាទ ... ចិញ្ចឹមជំនាន់ទីមួយ
6
00:00:34,040 --> 00:00:38,540
ជួបជុំគ្នាជាមួយតែមិត្តភក្តិដែលនៅតូក្យូ។ / ដូច្នេះ?
7
00:00:39,700 --> 00:00:42,200
អ្នកអាចទៅហើយទៅ។
8
00:00:42,700 --> 00:00:47,000
ប៉ុន្តែ ... ឬនឹងមិនទៅជាល្អ / ហ៊ឹម ...?
9
00:00:47,000 --> 00:00:51,500
ជាថ្ងៃខួបកំណើត ឃុន ណា / Ah... មែនអត់?
10
00:00:54,260 --> 00:00:57,760
ប៉ុន្តែថ្ងៃនោះខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរធ្វើជំនួញ។
11
00:00:58,040 --> 00:01:02,540
ដូច្នេះ ... ដំណើរអាជីវកម្ម?
បាទ សុំទោស។
12
00:01:03,050 --> 00:01:06,550
ទៅជប់លៀង.. កំណែ!
13
00:01:11,564 --> 00:01:14,564
"បង្កើនគំរូរំញោចអារម្មណ៍"
14
00:01:26,000 --> 00:01:30,300
តាមពិត… ខ្ញុំចូលចិត្តគ្រូ។ Tamura បង្រៀនគីមីវិទ្យា។
15
00:01:30,320 --> 00:01:32,620
យូកាតា មនុស្សឆ្កួតនឹងពូ~
16
00:01:32,700 --> 00:01:37,200
អញ្ចឹងឥឡូវខ្ញុំរៀបការជាមួយពូចាស់ហើយ។
17
00:01:37,470 --> 00:01:42,670
ប៉ុន្តែ… តក់ស្លុតពេក។ អ៊ីរីរៀបការដំបូង / នោះ។
18
00:01:42,700 --> 00:01:45,200
អេ ~ / អេ ... ប៉ុន្តែ
19
00:01:45,310 --> 00:01:51,310
នាងមិនបានណាត់ជួបអ្នកណានៅទីបញ្ចប់ទេ។ ខ្ញុំគិតថាគាត់ស្អប់បុរស។
ពិតជា? ហាម៉ាណូ
20
00:01:51,490 --> 00:01:54,490
ប្តីរបស់អេរីច្បាស់ជាល្អមែនទេ?
21
00:01:54,700 --> 00:01:57,200
អេ ~ និយាយនេះ ~
22
00:02:02,390 --> 00:02:04,690
ដូច្នេះ ~ ធំទូលាយ ~
23
00:02:04,690 --> 00:02:06,990
ចុះប្តីវិញ?
24
00:02:07,030 --> 00:02:09,030
ថ្ងៃនេះបានទៅធ្វើដំណើរទៅធ្វើជំនួញ...
25
00:02:09,050 --> 00:02:12,050
កាន់តែពិបាក បីថ្ងៃជាប់គ្នា។
26
00:02:12,080 --> 00:02:15,980
នេះ~Hamano-kun ពិតជាសង្ហាមែន~
27
00:02:16,070 --> 00:02:17,670
ហាម៉ាណូ គុន? / អញ្ចឹង
28
00:02:17,700 --> 00:02:19,700
អា...សង្ហា?
29
00:02:19,700 --> 00:02:22,200
គាត់ត្រជាក់ ~
30
00:02:22,320 --> 00:02:27,620
Me.. ប្រាប់ Hamano ពីរបៀបសុំយោបល់
តើអ្នកអាចព្រួយបារម្ភអំពីវាទេ?
31
00:02:27,700 --> 00:02:29,700
អេ... យូហ្គា មានរឿងអីត្រូវបារម្ភទេ?
32
00:02:29,700 --> 00:02:33,200
អា... វាមិនមែនជាការធ្វើកិច្ចការផ្ទះទេ។
33
00:02:34,320 --> 00:02:36,820
Eric មិនមានបញ្ហានេះទេ?
34
00:02:37,080 --> 00:02:39,580
អេ...យើង~
35
00:02:45,230 --> 00:02:48,730
និយាយពីប្រុសសង្ហាមកហាម៉ាណូ
36
00:02:49,700 --> 00:02:52,200
អា... នៅទីនេះ
37
00:02:53,070 --> 00:02:55,170
វាគួរតែចំណាយពេលពីរម៉ោង។
38
00:02:55,260 --> 00:02:59,560
គាត់បានប្រាប់ Eric ទៅផងដែរ។ ទៅជាមួយខ្ញុំ?
39
00:02:59,600 --> 00:03:03,700
អា... ខ្ញុំគិតថាមិនអីទេ... លើកក្រោយល្អជាង
40
00:03:03,700 --> 00:03:08,000
ប៉ុន្តែ Cayuga ... អ្នកទៅ។ / អេ... អាចទេ?
41
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
លើកក្រោយបានជួបផ្ទះខ្ញុំ។
42
00:03:10,030 --> 00:03:15,530
អូខេ… អញ្ចឹងមក។ ... បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងហៅ Hamano ។
43
00:03:18,500 --> 00:03:22,000
ដូច្នេះខ្ញុំបានទៅមុន។
44
00:03:29,250 --> 00:03:31,750
ល្អណាស់ ... អ្នក។
45
00:03:32,010 --> 00:03:33,510
លើកនេះហត់
46
00:03:33,680 --> 00:03:35,680
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីលើកឡើងគំរូ?
47
00:03:35,700 --> 00:03:38,000
សប្បាយណាស់~
48
00:03:38,050 --> 00:03:41,150
យូហ្កា មកផ្ទះយើងដែរ… ចង់ជួបម្តងទៀត
49
00:03:41,210 --> 00:03:45,610
ពិតជា? អញ្ចឹងក៏អញ្ជើញមកផឹកផ្ទះយើងដែរ។
50
00:03:45,700 --> 00:03:48,000
អេ...? បាទមែនទេ? / ម
51
00:03:48,070 --> 00:03:50,570
អេរី ឯកា ឯកា មែនទេ?
52
00:03:50,700 --> 00:03:53,200
ខ្ញុំបានងូតទឹកមុន។
53
00:04:10,290 --> 00:04:12,790
សួស្តី? កាយូហ្គា?
54
00:04:12,800 --> 00:04:15,300
អេ...យប់នេះ?
55
00:04:15,700 --> 00:04:19,200
អា... អញ្ចឹង! ចាំខ្ញុំរង់ចាំ!
56
00:04:19,250 --> 00:04:21,750
អុឹម! នេះ~
57
00:04:32,090 --> 00:04:35,590
ល្អ ~ / សួស្តី ~
58
00:04:35,790 --> 00:04:37,190
តើមានអ្វីកើតឡើង
59
00:04:37,220 --> 00:04:39,720
ជួបគ្នាថ្ងៃនោះ។ រីករាយណាស់។ / Hamano-kun ...
60
00:04:40,290 --> 00:04:42,790
អូសលើ
61
00:04:42,800 --> 00:04:46,300
យើងមកទីនេះ ហើយយកវាមកជាមួយអ្នក។
62
00:04:47,080 --> 00:04:49,080
ឱ្យប្តីខ្ញុំផឹក
63
00:04:49,290 --> 00:04:52,690
ធ្វើវាដោយខ្លួនឯងនៅផ្ទះ? ពិរោះណាស់!
64
00:04:52,730 --> 00:04:55,030
អរគុណដែលបានចូលមក។
65
00:04:55,050 --> 00:04:59,050
ហាម៉ាណូ គុន
66
00:04:59,200 --> 00:05:01,700
Hamano-kun មក អនុញ្ញាតឱ្យគាត់មកផឹកជាមួយគ្នា
ខ្ញុំគិតថាមានរឿងដែលត្រូវពិគ្រោះជាមួយ។
67
00:05:02,000 --> 00:05:04,500
សូម? / សូមអញ្ជើញមក!
68
00:05:06,040 --> 00:05:11,540
ថាគាត់នឹងពិភាក្សារឿងលើគ្រែរបស់គាត់ជាមួយ Hamano-kun/Eh?
69
00:05:20,390 --> 00:05:22,890
សូមអង្គុយនៅទីនេះ / សូមអរគុណ
70
00:05:25,360 --> 00:05:27,260
ប្តី?
71
00:05:27,310 --> 00:05:29,810
ត្រូវញ៉ាំហើយទទួលអតិថិជនថ្ងៃនេះ។
72
00:05:30,240 --> 00:05:34,740
ដូចជាដៃគូរបស់ខ្ញុំ ... Hamano-kun ។
73
00:05:35,260 --> 00:05:38,760
ផ្ទះទាំងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ អ៊ីរី ប្តីក៏ឆ្កួតនឹងការងារដែរ។
74
00:05:38,800 --> 00:05:42,200
ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ភាពផ្អែមល្ហែមក៏ចាប់ផ្តើមរលាយបាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន។
75
00:05:42,240 --> 00:05:45,740
ហើយវាបានក្លាយជាមនុស្សរស់នៅជាមួយគ្នា
76
00:05:46,700 --> 00:05:48,800
បន្តិច..យូហ្គា...
77
00:05:48,800 --> 00:05:52,300
នៅខាងលិចគាត់… បើមានភេទពីរឬច្រើនក្នុងមួយសប្តាហ៍…
78
00:05:52,450 --> 00:05:54,950
គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការលែងលះ
79
00:05:55,280 --> 00:05:58,780
ការងាររបស់ Erici មិនទាន់បានធ្វើមួយរយៈហើយមែនទេ?
80
00:05:59,600 --> 00:06:04,100
អញ្ចឹង… មកស្តាប់រឿងនេះពេលក្រោយ
81
00:06:04,320 --> 00:06:06,320
ចាំយើងទៅហាងស្រួលសិន។
82
00:06:06,460 --> 00:06:10,460
មានគុយរីទេ? ញ៉ាំជាមួយគ្នា? តើអ្នកមែនទេ?
83
00:06:10,700 --> 00:06:14,500
អស្ចារ្យ! Eric ពូកែធ្វើម្ហូបណាស់។
84
00:06:14,500 --> 00:06:18,000
ចាំខ្ញុំអាចជួយបាន / សូមអរគុណ!
85
00:06:25,500 --> 00:06:29,000
អា...យ៉ាប់។ ប្តីរបស់ខ្ញុំបានទៅផ្ទះហើយ។
86
00:06:29,220 --> 00:06:32,220
អេ...? តើវាមិនល្អទេ?
87
00:06:32,220 --> 00:06:34,120
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទេ។
88
00:06:34,200 --> 00:06:38,500
ខ្ញុំត្រូវទៅទិញទំនិញ។
សូមទោស Hamano-kun
89
00:06:38,500 --> 00:06:41,000
ជួបគ្នាពេលក្រោយ
90
00:06:41,000 --> 00:06:44,500
អេរិក សុំទោស
យូហ្គា
91
00:06:44,500 --> 00:06:48,000
ធ្វើការីឱ្យ Hamano ញ៉ាំ។
92
00:06:50,390 --> 00:06:52,890
យកវាសម្រាប់អ្នក។
93
00:06:56,700 --> 00:06:59,700
អា... Hamano-kun...
94
00:06:59,700 --> 00:07:02,600
ចាំគុយរីហូប។
រង់ចាំបន្តិច
95
00:07:02,600 --> 00:07:06,100
មិនចាំបាច់ធ្វើវាទេ។
96
00:07:07,250 --> 00:07:11,750
ប៉ុន្តែ… ខ្ញុំឃ្លានដោយសម្ងាត់។
97
00:07:12,080 --> 00:07:14,480
មានក្លិនក្រអូបតាំងពីមុន...
98
00:07:14,500 --> 00:07:19,000
ដូច្នេះ ... អង្គុយរង់ចាំ។
99
00:07:32,260 --> 00:07:34,960
Erijang ពូកែធ្វើម្ហូប។
100
00:07:35,010 --> 00:07:37,310
ពិតជា? / អ៊ុំ ~ / រីករាយ
101
00:07:37,390 --> 00:07:39,890
ឆ្ងាញ់ណាស់។
102
00:07:42,080 --> 00:07:44,080
ប៉ុន្តែ ... Erijang / Hm?
103
00:07:44,080 --> 00:07:47,980
ម៉េចក៏មិនទាក់ទងអ្នកណាពេលរៀនជាមួយគ្នា?
104
00:07:48,070 --> 00:07:54,570
ហឺម... ប្រហែលមកពីខ្ញុំមិនដឹង
តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វីទៅកាន់បុរស?
105
00:07:55,020 --> 00:07:57,520
ដូច្នេះ?
106
00:07:58,700 --> 00:08:02,200
ខ្មាស់អៀន?
107
00:08:02,250 --> 00:08:03,750
អេ...?
108
00:08:05,040 --> 00:08:08,040
អ្នកមិនដឹងទេ?
109
00:08:08,460 --> 00:08:11,260
ពេលនោះខ្ញុំចូលចិត្ត Eri-chan។
110
00:08:11,390 --> 00:08:13,890
អេ? និយាយលេងមែនទេ?
111
00:08:15,700 --> 00:08:19,200
នាងមិនដែលដឹងថាបុរសម្នាក់គិតយ៉ាងណាចំពោះនាងទេ។
112
00:08:19,600 --> 00:08:23,100
វាជារឿងល្អ។
113
00:08:34,820 --> 00:08:38,320
ស្អី... ហាម៉ាន់-គូន
114
00:08:38,480 --> 00:08:41,980
ឥឡូវនេះ... រឿងបែបនេះ នាងមិនបានធ្វើវាទេ។
115
00:08:49,410 --> 00:08:51,610
ធ្វើអី...?
116
00:08:51,700 --> 00:08:55,200
កុំ... Hamano-kun... Ah... កុំ...
117
00:09:00,090 --> 00:09:01,990
អេរីចាង ... អេរីចាង ...
118
00:09:02,040 --> 00:09:06,540
ខ្ញុំមានប្តី
119
00:09:09,500 --> 00:09:11,500
នាងនៅទីនេះ..
120
00:09:11,700 --> 00:09:15,200
មិនយល់ពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សប្រុស
121
00:09:15,230 --> 00:09:18,030
កុំ ... / ប្តីរបស់នាង ...
122
00:09:18,030 --> 00:09:22,530
មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្នកទេ! / កុំ!
123
00:09:31,040 --> 00:09:37,540
ប្តីរបស់នាង... Hyung ជាមួយនាង។
124
00:09:39,290 --> 00:09:41,790
ទេ...
125
00:09:42,260 --> 00:09:44,760
អ្នកមិនចង់ទទួលយកវាទេ។
126
00:09:45,280 --> 00:09:47,280
និង...
127
00:09:47,370 --> 00:09:50,370
នាង និងស្វាមី..
128
00:09:50,430 --> 00:09:53,930
ការធ្វើជាប្ដីប្រពន្ធមិនបានជាសះស្បើយឡើយ។
129
00:09:54,060 --> 00:09:56,560
ខ្ញុំ ... ដូច្នេះ ...
130
00:10:03,700 --> 00:10:08,200
ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបក្លាយជាបុរស។
131
00:10:23,030 --> 00:10:25,530
កុំ!
132
00:10:34,220 --> 00:10:36,720
កុំ!
133
00:10:50,500 --> 00:10:53,000
មើលមកខ្ញុំ
134
00:10:53,260 --> 00:10:55,160
Erijang ... / កុំ!
135
00:10:55,250 --> 00:10:59,750
ខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តអ្នក។ Eri-chan ... / កុំ!
136
00:11:32,410 --> 00:11:35,910
គាត់ធ្វើមិនត្រឹមត្រូវ? / កុំ!
137
00:11:39,400 --> 00:11:44,900
ជួបគ្នា… ពេលធ្វើបែបនេះ… ចាប់ផ្ដើមចប់។
138
00:11:45,390 --> 00:11:47,390
អេរិក...
139
00:11:47,420 --> 00:11:49,920
នៅទីនេះ...
140
00:11:56,720 --> 00:12:00,220
កុំ! / ចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះមែនទេ?
141
00:12:18,440 --> 00:12:21,940
កុំយក... កុំធ្វើបែបនេះ។
142
00:12:23,010 --> 00:12:28,510
មែនទេ? ... តើអ្នកចាប់ផ្តើមតឹងជើងទេ?
143
00:13:10,010 --> 00:13:12,510
ពិតជាមិន...
144
00:13:18,430 --> 00:13:20,930
ស្អាតណាស់...
145
00:13:21,060 --> 00:13:23,560
ស្អាតណាស់
146
00:13:27,200 --> 00:13:30,700
មិនបានប្រើនេះទេ ... អាក្រក់ណាស់។
147
00:13:32,700 --> 00:13:35,200
នឹងធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកដួល
148
00:14:44,310 --> 00:14:47,810
អេរី... មានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?
149
00:15:14,500 --> 00:15:18,000
អា...កុំ! កុំ!
150
00:15:40,460 --> 00:15:42,960
សើមណាស់..
151
00:16:04,700 --> 00:16:07,200
អឺ…កុំ!
152
00:17:52,050 --> 00:17:53,350
កុំ!
153
00:17:53,390 --> 00:17:55,890
មិនអីទេ...
154
00:17:56,800 --> 00:17:59,300
ចង់បានខ្លាំងណាស់..
155
00:26:03,250 --> 00:26:06,650
អេរី… ចប់… ចប់
156
00:26:06,700 --> 00:26:09,200
ចប់ហើយ...!
157
00:26:21,630 --> 00:26:24,130
អា..! បែកហើយ...!!
158
00:27:43,250 --> 00:27:45,150
សួស្តី?
159
00:27:45,200 --> 00:27:47,000
ជំរាបសួរ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់
160
00:27:47,040 --> 00:27:50,540
ម្សិលមិញសុំទោស។
161
00:27:51,010 --> 00:27:54,010
ហាម៉ាណូបានញ៉ាំគុយរីទេ?
162
00:27:54,710 --> 00:27:57,510
ទេ… មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានត្រឡប់មកវិញ
163
00:27:57,600 --> 00:28:01,700
ដូច្នេះ...? អញ្ចឹងតោះមកជួបគ្នាម្តងទៀត។
ដើម្បីហៅ
164
00:28:01,700 --> 00:28:05,200
សុបិន្តល្អ / សុបិន្តល្អ។
165
00:28:26,040 --> 00:28:28,540
អា... អរគុណ។
166
00:28:33,290 --> 00:28:35,990
អា... តាមពិតទៅរឿង ហាម៉ាន់ហ្សាន
167
00:28:36,010 --> 00:28:38,310
ខ្ញុំបានលឺម៉ាណា / អេ?
168
00:28:38,340 --> 00:28:42,140
នៅផ្ទះចំការមែនទេ?
169
00:28:42,200 --> 00:28:45,700
ស្រានោះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងទស្សនាវដ្ដីភេសជ្ជៈពិសេសអាចបរិភោគបាន។
170
00:28:45,800 --> 00:28:48,300
បែបហ្នឹង? / អញ្ចឹង
171
00:28:49,090 --> 00:28:51,590
ត្រូវតែរកអ្វីមកសងវិញ..
172
00:28:51,700 --> 00:28:54,200
អា.. អញ្ចឹង..
173
00:28:54,290 --> 00:28:57,190
អូ...! តើពេលនេះទេ?
174
00:28:57,220 --> 00:29:00,720
ទៅមុន…មិនអីទេ! មិនចាំបាច់ផ្ញើទេ។
175
00:29:00,800 --> 00:29:03,300
អរគុណសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក!
176
00:29:11,700 --> 00:29:15,000
Ah, Eri ~ / មានអីទេ?
កំពុងរកមើលដំណើរកម្សាន្តមែនទេ?
177
00:29:15,070 --> 00:29:17,570
អា... នោះនឹងរំខានដល់ផ្ទះ។
178
00:29:23,060 --> 00:29:26,560
ចូលមក ~ / រំខាន
179
00:29:28,210 --> 00:29:30,210
ពេលនោះសូមទោស។
180
00:29:30,300 --> 00:29:34,000
ពេលខ្ញុំទៅដល់ ប្តីខ្ញុំញ៉ាំរ៉ាមេនមួយពែង។
181
00:29:34,030 --> 00:29:36,630
ឆាប់ស្លាប់!
182
00:29:36,700 --> 00:29:39,000
ដូច្នេះ អ្វី?
183
00:29:39,050 --> 00:29:41,450
ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅសុំទោស Hamano ។
184
00:29:41,500 --> 00:29:45,200
បន្ទាប់មកគាត់ថា ផ្ទះឪពុកម្តាយគាត់បានផ្ញើស្រាទៀតហើយ។
185
00:29:45,200 --> 00:29:47,800
ដូច្នេះគាត់បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យយក Eric ។
186
00:29:47,800 --> 00:29:50,300
អេ / ពេលណាទៅ?
187
00:29:50,700 --> 00:29:55,500
Yuga... Yuga ដូច Hamano-kun?
188
00:29:55,500 --> 00:30:01,000
អា... មើលទៅស្អាតបែបហ្នឹង។
189
00:30:01,350 --> 00:30:07,150
ឃើញមុខគាត់នៅតែបែបនេះ
ប្រហែលជាមានការបង្ខូចកេរ្តិ៍នៅខាងដែលមិននឹកស្មានដល់។
190
00:30:07,230 --> 00:30:10,730
ធ្ងន់ធ្ងរម្ល៉េះ?
191
00:30:11,060 --> 00:30:15,060
កុំបារម្ភ… ខ្ញុំមិនបំផ្លាញគ្រួសាររបស់ខ្ញុំទេ។
192
00:30:15,230 --> 00:30:20,730
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានគូស្រករវ័យក្មេងដូចប្តីខ្ញុំមិនអាច ... គ្រាន់តែថា។
193
00:30:21,230 --> 00:30:24,730
ប៉ុន្តែ ... វាជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
194
00:30:25,500 --> 00:30:29,200
នារី... ត្រូវតែព្យាយាមលេងអ្វីដែលសប្បាយ។
195
00:30:29,270 --> 00:30:33,270
ការធ្វើជាសត្វមំសាសីដ៏ស្រស់ស្អាតគឺប្រសើរជាងលះបង់ចំពោះនរណាម្នាក់។
196
00:30:33,300 --> 00:30:36,800
អេ...? ដូច្នេះ?
197
00:30:38,700 --> 00:30:41,400
ស្ត្រីគ្រប់រូបគិតដូចនេះ។
198
00:30:41,470 --> 00:30:45,970
វាដូចជាសត្វដែលរំភើប។ លើកទីមួយគាត់ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបរបាញ់ជាលើកដំបូង។
199
00:31:06,420 --> 00:31:08,920
ស្ត្រីគ្រប់រូបគិតដូចនេះ។
200
00:31:09,240 --> 00:31:13,740
វាដូចជាសត្វដែលរំភើប។ លើកទីមួយគាត់ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបរបាញ់ជាលើកដំបូង។
201
00:31:30,600 --> 00:31:34,000
ថា… ផឹកបន្តិចក៏ស្រវឹង។
202
00:31:34,040 --> 00:31:37,540
នេះ...យូហ្គា?
203
00:31:37,700 --> 00:31:40,400
ទៅផ្ទះហើយទៅដេកស្រួលជាង?
204
00:31:40,400 --> 00:31:45,900
មិនអីទេ… នៅទីនេះ ផ្ទះហាម៉ានីណា
205
00:31:48,370 --> 00:31:50,870
តាក់ស៊ីបានមកដល់ហើយ។
206
00:31:51,080 --> 00:31:53,580
តោះទៅ។
207
00:31:54,030 --> 00:31:56,430
ហ៊ឺ… ទ្រាំមិនបាន
208
00:31:56,490 --> 00:32:00,990
Hamano ឱបបន្តិច / ពិតជា ...
209
00:32:08,060 --> 00:32:10,460
សូមអរគុណ / សូមអរគុណ
210
00:32:10,500 --> 00:32:14,000
ដៃឈើគ្មានកម្លាំង ~~
211
00:32:15,060 --> 00:32:17,660
អា... អេរីយ៉ា~
212
00:32:17,700 --> 00:32:19,800
ចាំខ្ញុំអង្គុយផ្ញើ...
213
00:32:19,800 --> 00:32:23,800
មិនអីទេ… វានៅទីនេះ… ចាំបន្តិច។
214
00:32:24,280 --> 00:32:27,780
នៅតែមិនចង់ត្រឡប់មកវិញ
215
00:32:43,800 --> 00:32:46,300
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
216
00:32:46,410 --> 00:32:49,210
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើពុតជាទៅផ្ទះទេ។
217
00:32:49,290 --> 00:32:53,790
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ ... អរគុណសម្រាប់ការផ្តល់អាហារ។
218
00:32:55,050 --> 00:32:57,050
រង់ចាំ
219
00:32:57,050 --> 00:33:00,550
ខ្ញុំខ្មាស់គេ... អោយខ្ញុំទៅ
220
00:33:01,040 --> 00:33:03,940
ពេលយូកាតាឱបខ្ញុំ...
221
00:33:04,020 --> 00:33:07,320
ខ្ញុំឃើញថាភ្នែករបស់នាងច្រណែន។
222
00:33:07,400 --> 00:33:11,900
យូហ្គាហាក់ដូចជាចូលចិត្តហាម៉ាណូ។
223
00:33:13,050 --> 00:33:16,550
ខ្ញុំដឹង ... អញ្ចឹងអ្នកសំដែងបង្ហាញ។
224
00:33:18,220 --> 00:33:21,620
Eri-chan ច្រណែននឹង Yukon ណាស់ ព្រោះគាត់បែបនេះ
225
00:33:21,700 --> 00:33:25,200
មិនពិតទេ។
226
00:33:25,500 --> 00:33:28,000
ខ្ញុំ...
227
00:33:28,010 --> 00:33:31,510
រង់ចាំថ្ងៃនេះយូរហើយ
228
00:33:31,600 --> 00:33:35,100
ចង់មានរឿងអីជាមួយអ្នក..
229
00:33:35,500 --> 00:33:38,000
តើអ្នកអាចទេ?
230
00:33:51,250 --> 00:33:54,250
ពេលនោះធ្វើពុតជាមិន...
231
00:33:54,340 --> 00:33:56,640
ពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អ។
232
00:33:56,700 --> 00:34:00,200
ទេ… ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ទេ!
233
00:34:01,500 --> 00:34:08,000
បើរួមភេទជាមួយអ្នកផ្សេងក្រៅពីប្តី... តើនេះត្រឹមត្រូវទេ ដែលនាងនិយាយថាខ្មាស?
234
00:34:09,050 --> 00:34:11,550
ពិតជាអាម៉ាស់ណាស់។
235
00:34:20,440 --> 00:34:23,340
ព្រោះប្តីមិនធ្វើផ្ទះ..
236
00:34:23,360 --> 00:34:25,860
ដូច្នេះមិនអាចទ្រាំបានទេ?
237
00:34:27,370 --> 00:34:30,670
ដូច Yuga Sang បាននិយាយអញ្ចឹង..
238
00:34:30,700 --> 00:34:34,200
ទទួលយកបានល្អ
239
00:34:34,430 --> 00:34:36,930
កុំ!
240
00:35:32,050 --> 00:35:34,550
អញ្ចឹងធ្វើមិនត្រឹមត្រូវទេ?
241
00:35:38,700 --> 00:35:41,200
មិនពិតទេ។
242
00:35:42,290 --> 00:35:45,790
ប្រសិនបើ Fin ត្រូវបានធូរស្រាលដោយការលួងលោម
243
00:36:25,080 --> 00:36:28,580
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក Erijang!
244
00:37:07,700 --> 00:37:11,200
ថា... Eri-chan ចង់ដូចគ្នាឬ?
245
00:37:19,500 --> 00:37:22,000
សើមណាស់..
246
00:37:23,350 --> 00:37:25,850
អា...កុំ!!
247
00:37:28,450 --> 00:37:31,950
ទំហំនិយាយថាមិនទាន់សើមនៅឡើយ
248
00:37:39,050 --> 00:37:42,550
កុំ! ចាំ..
249
00:38:03,700 --> 00:38:07,200
Erijang ... / រង់ចាំ
250
00:38:27,390 --> 00:38:29,890
អា... សុខហ៊ុយ...
251
00:38:34,030 --> 00:38:36,530
អ៊ុំ...កុំ!
252
00:38:38,070 --> 00:38:41,570
និយាយថា មិនពិតទេ មែនទេ?
253
00:39:34,630 --> 00:39:37,130
អេរីចាង..
254
00:40:42,200 --> 00:40:44,200
កុំ!
255
00:40:44,420 --> 00:40:46,920
Fin មែនទេ?
256
00:40:48,310 --> 00:40:50,810
Fin មែនទេ?
257
00:41:29,500 --> 00:41:33,000
កន្លែង Erijang នេះសើមណាស់។
258
00:46:21,450 --> 00:46:23,950
មិនបានធ្វើជាមួយប្តីខ្ញុំទេ?
259
00:47:49,040 --> 00:47:51,540
ល្អណាស់
260
00:48:58,070 --> 00:49:00,570
ចូល
261
00:49:57,200 --> 00:50:00,700
ជូតជាមួយទឹកដោះគោ
262
00:50:25,260 --> 00:50:28,760
អា... ស៊ូខូយ... ធំណាស់ ពូជ។
263
00:50:57,090 --> 00:51:00,590
Fin? មែនទេ?
264
00:51:43,700 --> 00:51:47,200
រង់ចាំបន្តិច។
265
00:51:53,500 --> 00:51:56,000
តោះមកជុំគ្នា។
266
00:51:58,090 --> 00:52:01,590
ទេ ... / មិនខ្វល់
267
00:52:03,010 --> 00:52:05,510
ក្នុង
268
00:52:18,040 --> 00:52:20,540
មិនចាំបាច់បត់បែនទេ។
269
00:52:23,500 --> 00:52:26,000
Fin មែនទេ?
270
00:52:26,700 --> 00:52:29,200
អេរីចាង...
271
00:53:00,050 --> 00:53:03,550
មើល... ផៃ អេរីចាន់។
272
00:53:08,280 --> 00:53:11,780
ចូលទៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត ...
273
00:55:48,000 --> 00:55:51,500
Sukhoi.. ជ្រៅណាស់។
274
00:59:52,280 --> 00:59:54,780
រៀបចំលារបស់អ្នក។
275
01:08:16,700 --> 01:08:19,200
នឹងខូច..?
276
01:08:48,270 --> 01:08:50,770
បែកហើយ...!!
277
01:09:36,320 --> 01:09:38,820
ខ្ញុំមកវិញហើយ!
278
01:09:39,020 --> 01:09:42,020
ត្រឡប់មកវិញ? / សុំទោស។
279
01:09:42,260 --> 01:09:45,760
អ្នកពិតជាអាចចូលគេងមុនគេ។ /...
280
01:09:45,800 --> 01:09:49,800
អ្នកមិននៅទីនេះទេ។ ម៉េចទៅដេកទៅ បើមិនឃើញមុខឯង?
281
01:09:50,090 --> 01:09:52,090
សូមអរគុណគ្រប់ពេលវេលា។
282
01:09:52,210 --> 01:09:55,710
យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំមិនមានពេលសម្រាប់វាទេ។ សុំទោស។
283
01:09:56,450 --> 01:10:01,950
និយាយបែបហ្នឹង… ជាការងារមមាញឹកណាស់។
284
01:10:03,500 --> 01:10:07,000
ខ្ញុំបានទៅងូតទឹកមុន។
285
01:17:05,040 --> 01:17:07,540
នឹងខូច...!
286
01:17:13,310 --> 01:17:15,810
នឹងត្រូវខូច!
287
01:18:10,080 --> 01:18:12,680
សូមរំខានតម្លៃ ~ / មកមុន។
288
01:18:12,700 --> 01:18:16,200
អ៊ីរីមកដល់មុនគេ / ហ៊ឺ...
289
01:18:16,260 --> 01:18:19,760
Eric ខ្ញុំសុំទោស។ វាយឺតពេលហើយ។
290
01:23:29,010 --> 01:23:30,210
អ៊ី សាន...
291
01:23:30,260 --> 01:23:33,760
វាស្អាតរាល់ថ្ងៃ។
292
01:23:38,700 --> 01:23:42,200
មានអារម្មណ៍សិចស៊ី
293
01:23:58,480 --> 01:24:01,980
តើអ្នកត្រូវក្រោកពីដំណេកនៅថ្ងៃស្អែកទេ? ...?
294
01:24:02,400 --> 01:24:06,900
យកពីធ្វើការតាមខេត្តមកធ្វើការវិញ។
295
01:24:07,030 --> 01:24:09,530
អា... អូខេ
296
01:24:10,070 --> 01:24:12,970
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ។
297
01:24:13,000 --> 01:24:17,500
អរុណសួស្តី! / អរុណសួស្តី!
298
01:24:39,050 --> 01:24:42,050
ការធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាព / ខ្ញុំនៅទីនេះ ... សូមអរគុណ។
299
01:24:42,210 --> 01:24:44,710
ទៅបានល្អ
300
01:25:09,050 --> 01:25:11,550
សួស្តី? កាយូហ្គា?
301
01:25:15,020 --> 01:25:18,520
អា...ខ្ញុំ...ទៅខេត្តមួយទៀតទៀតហើយ
302
01:25:22,360 --> 01:25:24,260
ថ្ងៃនេះ? ..?
303
01:25:24,350 --> 01:25:28,850
អ៊ុំ ថ្ងៃនេះចេញ....
304
01:25:35,000 --> 01:25:38,300
គ្មានអ្វីទេ ... ហៅទូរស័ព្ទ។
305
01:25:38,480 --> 01:25:41,980
អូ .... ហើយនិយាយ ~
306
01:25:46,030 --> 01:25:49,530
មិនត្រូវបដិសេធទេវាមិនអីទេ។
307
01:25:50,060 --> 01:25:53,560
កុំ... / យូកាតា មែនទេ?
308
01:25:54,700 --> 01:25:58,200
ដើម្បីដឹងពីរឿងរបស់យើង។
309
01:26:01,320 --> 01:26:06,820
ដើម្បីដឹងថា "ខ្ញុំមិនខ្វះទេ"
កុំនិយាយអំពីយូហ្គា។
310
01:29:56,270 --> 01:29:59,770
ប្តីឯងមិនធ្វើបែបនេះទេ?
311
01:32:19,800 --> 01:32:22,300
អេរីចាង...
312
01:36:27,460 --> 01:36:29,960
បាទ
313
01:39:00,280 --> 01:39:02,780
ត្រដុសទឹកដោះគោ
314
01:39:22,350 --> 01:39:24,850
ពូជល្អ...
315
01:40:17,400 --> 01:40:19,900
អួត
316
01:42:24,030 --> 01:42:26,530
តោះជួយ
317
01:49:38,330 --> 01:49:40,830
ឡើងមក
318
01:54:43,310 --> 01:54:45,810
តើអ្នកអាចបំបែកបាន ...?
319
01:54:50,280 --> 01:54:53,780
កុំ! ក្រៅពីវា ... កុំយកវាទៅ
320
01:55:08,340 --> 01:55:10,840
នឹងត្រូវខូច!
321
01:55:11,600 --> 01:55:14,100
នៅខាងក្នុង ... / អ៊ុំ ... ទេ។
322
01:56:07,260 --> 01:56:12,060
អា... រឿង ហាម៉ាណូ... ល្អចំពោះខ្ញុំ។
323
01:56:12,080 --> 01:56:15,980
អីក៏បាត់ទៅ… ហេតុអ្វី?!
324
01:56:16,060 --> 01:56:22,260
បុរស... សាកស្រីកុំខ្វល់។ មើល… ក្តៅៗ។ ប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ។
325
01:56:22,260 --> 01:56:24,760
អ៊ីរីពូកែនិយាយ។
326
01:56:26,070 --> 01:56:26,369
...
327
01:56:26,370 --> 01:56:26,669
អ្នក
328
01:56:26,670 --> 01:56:26,969
អ្នក
329
01:56:26,970 --> 01:56:27,269
អ្នក
330
01:56:27,270 --> 01:56:27,569
អ្នក
331
01:56:27,570 --> 01:56:27,869
អ្នកសួរ ...
332
01:56:27,870 --> 01:56:28,169
តើអ្នកសុំទោសទេ?
333
01:56:28,170 --> 01:56:28,469
តើអ្នកសុំទោសទេ?
334
01:56:28,470 --> 01:56:28,769
តើអ្នកសុំទោសទេ?
335
01:56:28,770 --> 01:56:29,069
តើអ្នកសុំទោសទេ?
336
01:56:29,070 --> 01:56:32,070
តើអ្នកសុំទោសទេ?