1
00:00:34,068 --> 00:00:35,862
اوه جون!

2
00:00:35,965 --> 00:00:37,724
يا بلدي... أوه!

3
00:00:37,827 --> 00:00:39,689
- أوه! أوه! أوهه! أوه!
-  أوه!

4
00:00:39,793 --> 00:00:42,413
أوه! أوهه! أوه! أوهه. أوهه.

5
00:00:51,551 --> 00:00:53,000
ألا يجب عليك الذهاب إلى العمل؟

6
00:00:53,103 --> 00:00:54,241
ما الفائدة من العمل؟

7
00:00:54,344 --> 00:00:55,344
للحصول على المال.

8
00:00:55,448 --> 00:00:56,965
ليس لدي أي أموال.

9
00:00:57,068 --> 00:00:58,620
هذا بسبب
فلا تجد الكثير من الذهب.

10
00:00:58,724 --> 00:01:00,241
هذا بسبب
أنا لا أفعل الكثير من التعدين.

11
00:01:00,344 --> 00:01:02,344
ليس من أجل الذهب على أي حال.

12
00:01:02,448 --> 00:01:04,379
همم.

13
00:01:04,482 --> 00:01:07,068
أتمنى أن أذهب
التنقيب عن الذهب.

14
00:01:07,172 --> 00:01:08,965
لا يمكن أن يكون أسوأ من
وظيفتي الدموية.

15
00:01:09,068 --> 00:01:10,413
بليمي,
يجب أن أذهب إلى العمل.

16
00:01:10,517 --> 00:01:13,517
انتظر، لا أريدك أن تذهب.

17
00:01:13,620 --> 00:01:16,344
ولا أنا، بل رئيسي
اجلدوني إذا تأخرت.

18
00:01:16,448 --> 00:01:18,172
يمكنني التحدث مع رئيسك في العمل.

19
00:01:18,275 --> 00:01:19,586
زوجي لن يعجبه ذلك.

20
00:01:19,689 --> 00:01:20,931
يمكن لزوجك التحدث
إلى رئيسك في العمل.

21
00:01:21,034 --> 00:01:22,137
زوجي هو رئيسي،

22
00:01:22,241 --> 00:01:23,448
لذلك سوف يكون قصيرا
محادثة.

23
00:01:23,551 --> 00:01:25,000
- أوه.
- جلالة.

24
00:01:25,103 --> 00:01:26,896
لماذا سيكون لديهم
محادثة حول السراويل القصيرة؟

25
00:01:27,000 --> 00:01:29,551
أنت مضحك جداً، جون.

26
00:01:29,655 --> 00:01:31,655
أوه! أوه! آه!

27
00:01:33,310 --> 00:01:34,655
جون؟

28
00:01:45,517 --> 00:01:47,931
أنا لا أتعرض للجلد
لهذا!

29
00:02:10,482 --> 00:02:12,896
أعني هذا
السباكة عمرها مائة عام،

30
00:02:13,000 --> 00:02:15,172
الشيء الختم
تم القبض عليه هنا أيضاً

31
00:02:15,275 --> 00:02:16,551
وخزائنك
كلها متعفنة.

32
00:02:16,655 --> 00:02:20,551
لذا، اه، نعم، أستطيع أن أعطيك
اقتباس على المطبخ.

33
00:02:20,655 --> 00:02:21,758
عظيم، عظيم.

34
00:02:21,862 --> 00:02:22,689
بمجرد الاعتناء بها

35
00:02:22,793 --> 00:02:23,793
فواتيرك غير المدفوعة.

36
00:02:23,896 --> 00:02:25,655
حسنًا، يمكننا المغازلة في طريقنا
من هذا.

37
00:02:25,758 --> 00:02:26,931
حسنًا، حارب طريقك للخروج منه.

38
00:02:27,034 --> 00:02:28,448
هذه هي تكتيكات الوقوف.

39
00:02:28,551 --> 00:02:29,413
أعطه مرفقا ل
الحلق.

40
00:02:29,517 --> 00:02:30,655
لا مزيد من الفواتير.

41
00:02:30,758 --> 00:02:31,827
ولكن "يرجى الدفع
خلال ثلاثة أيام"-

42
00:02:31,931 --> 00:02:33,000
أعني، أليس كذلك
قاسية قليلا؟

43
00:02:33,103 --> 00:02:34,000
نفقتي مستحقة غدا

44
00:02:34,103 --> 00:02:35,000
لذا فقط أحاول البقاء

45
00:02:35,103 --> 00:02:36,586
قبل المنحنى، هل تعلم؟

46
00:02:36,689 --> 00:02:39,551
إنه يحاول أن يقول أنه أعزب،
إنه متاح، إنه كذلك
مهتم.

47
00:02:39,655 --> 00:02:40,827
لقد كان لدينا بعض غير متوقع
التكاليف.

48
00:02:40,931 --> 00:02:42,103
لدينا دخل واحد، لذا...

49
00:02:42,206 --> 00:02:43,655
حسنا، فقط افعل
ماذا يفعل الأثرياء.

50
00:02:43,758 --> 00:02:45,379
استدعاء عمله سوببر
ويرفضون الدفع.

51
00:02:45,482 --> 00:02:47,068
- أوه، مهلا، زميله.
- سيني.

52
00:02:47,172 --> 00:02:48,793
السؤال الحقيقي هو،

53
00:02:48,896 --> 00:02:50,379
لماذا ليس زوجك
الحصول على يديه القذرة؟

54
00:02:50,482 --> 00:02:51,827
هناك بعض الحرف اليدوية
كومبوتشا.

55
00:02:51,931 --> 00:02:53,896
- تظاهر بأنك لست معًا.
- من سوق الفلاح؟

56
00:02:54,000 --> 00:02:55,620
-  نعم.
- جميل أنك تستطيع تحمل هذا.

57
00:02:55,724 --> 00:02:57,206
نعم رحيم
لا يزال ينقط

58
00:02:57,310 --> 00:02:58,344
عني الذهاب عن بعد الكامل.

59
00:02:58,448 --> 00:02:59,551
- سباقي على وشك الانطلاق.
- أنت بخير؟

60
00:02:59,655 --> 00:03:00,758
- مم هم.
- عظيم.

61
00:03:00,862 --> 00:03:02,034
يجب أن أركض.
- هل هو الجري أو الركض؟

62
00:03:02,137 --> 00:03:04,206
بالتأكيد الركض بعيدا
من العمل اليدوي .

63
00:03:04,310 --> 00:03:05,137
فماذا يفعل؟

64
00:03:05,241 --> 00:03:06,896
اه اه اه

65
00:03:07,000 --> 00:03:09,034
يفعل الكثير من الأشياء التقنية
لهذه الشركة

66
00:03:09,137 --> 00:03:12,034
ويفعلون الكثير من
أشياء الكمبيوتر، أم، مع تكنولوجيا المعلومات.

67
00:03:12,137 --> 00:03:13,758
أم، لديه الكثير من الأدوات.

68
00:03:13,862 --> 00:03:15,275
أوه، أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

69
00:03:15,379 --> 00:03:17,482
أعني، هل هو حتى
هل لديك أي أموال يا كيت؟

70
00:03:17,586 --> 00:03:19,551
انظر، ربما ينبغي لي أن أذهب.

71
00:03:19,655 --> 00:03:21,413
Airtasker ينفجر، إيه.

72
00:03:21,517 --> 00:03:23,275
نعم. نعم، نعم، تماما.

73
00:03:23,379 --> 00:03:24,793
نعم. لا بأس.

74
00:03:24,896 --> 00:03:27,068
حسنًا، الآن أسقط القلم
واستلامه مثل هذا.

75
00:03:27,172 --> 00:03:29,000
نعم، ومن ثم اصطحبه
وإسقاطه من خلال الطاولة!

76
00:03:29,103 --> 00:03:31,000
نعم، لقد حصلت
بعض العملاء الآخرين

77
00:03:31,103 --> 00:03:33,172
من يدفع لي نقدًا مقدمًا،
لذا اه...

78
00:03:33,275 --> 00:03:34,758
تعتقد أنه يمكنك فعل ذلك
لنا,

79
00:03:34,862 --> 00:03:36,206
مثل صفقة الحزمة، هل تعلم؟

80
00:03:36,310 --> 00:03:38,413
لويس، هذا هو
منزل كبير حقًا

81
00:03:38,517 --> 00:03:41,448
مليئة، أم... المشاكل.

82
00:03:41,551 --> 00:03:42,620
لدينا جميعا مشاكل.

83
00:03:42,724 --> 00:03:44,241
منجم ليس لديه ما يكفي من المال.

84
00:03:44,344 --> 00:03:46,482
تحياتي للبوش.

85
00:03:46,586 --> 00:03:47,758
'وداعا لويس.

86
00:03:47,862 --> 00:03:49,413
نعم، أراك
عندما تدفع لي.

87
00:03:50,551 --> 00:03:52,655
كيت، أعتقد أن الذهب الخاص بي موجود
هنا.

88
00:03:52,758 --> 00:03:54,137
اذهب واحصل على الديناميت الخاص بك.

89
00:03:56,241 --> 00:03:59,206
نعم، نعم، كان في الواقع
أثناء اختبار الاختراق

90
00:03:59,310 --> 00:04:01,482
أنهم استغلوا API
ثقب داخل VM

91
00:04:01,586 --> 00:04:03,586
وواجهت
القضايا المضادة للفيروسات.

92
00:04:03,689 --> 00:04:06,793
ماذا باسم كل الأشياء
هل هو مقدس يثرثر؟

93
00:04:06,896 --> 00:04:08,482
صديقي ديل
اعتاد أن يكون على الهاتف

94
00:04:08,586 --> 00:04:10,241
نتحدث عن الاشياء التجارية
طوال الوقت.

95
00:04:10,344 --> 00:04:13,758
سيكون مثل، "التداول من الداخل،
معسر، مخطط بونزي."

96
00:04:13,862 --> 00:04:15,827
مممم، سأركز على
حالة خلفية البرنامج

97
00:04:15,931 --> 00:04:17,931
مع عدم كفاية ذاكرة الوصول العشوائي
ضعف المستخدم.

98
00:04:18,034 --> 00:04:19,551
الكباش غير كافية؟

99
00:04:19,655 --> 00:04:21,310
النعاج ضعيفة؟

100
00:04:21,413 --> 00:04:23,517
هل هو في صناعة الصوف
مثل والدي؟

101
00:04:23,620 --> 00:04:25,551
أشبه بصناعة الهواء الساخن.

102
00:04:25,655 --> 00:04:27,206
إنه يترك تلك الفتاة المسكينة

103
00:04:27,310 --> 00:04:29,517
للقيام بكل العمل
بينما هو أكياس الغاز.

104
00:04:29,620 --> 00:04:32,172
تماما مثل عذري عديمة الفائدة
للزوج.

105
00:04:32,275 --> 00:04:33,379
نعم، أعرف.

106
00:04:33,482 --> 00:04:37,206
احصل على نفسك
وحزامك بعيدا عني.

107
00:04:37,310 --> 00:04:39,517
مممم، لقد برزت بالفعل
في اختبار الاختراق

108
00:04:39,620 --> 00:04:40,586
باستخدام الباب الخلفي.

109
00:04:40,689 --> 00:04:42,034
سوف أركلك
في الباب الخلفي.

110
00:04:42,137 --> 00:04:43,137
ويشت! ويشت!

111
00:04:43,241 --> 00:04:45,448
لن تتمكن من المشي من خلال
أنا.

112
00:04:45,551 --> 00:04:46,862
لذلك من الأفضل أن أتطرق إلى ذلك.

113
00:04:46,965 --> 00:04:49,448
القوة والإجهاد.

114
00:04:49,551 --> 00:04:50,827
تناقش معه...

115
00:04:50,931 --> 00:04:52,344
اتركني وشأني!

116
00:04:52,448 --> 00:04:54,448
الشيطان يصنع الشظايا
من ساقيك!

117
00:04:54,551 --> 00:04:55,724
- بعيدا عن حزامك.
- نعم، لا تقلق بشأن ذلك.

118
00:04:55,827 --> 00:04:57,103
وثني!

119
00:04:57,206 --> 00:04:59,137
- ماذا عن في ربما ساعتين؟
- لعنة القطة عليك!

120
00:04:59,241 --> 00:05:01,103
أوه، بالتأكيد. فقط...
أنا بحاجة للذهاب من خلال الرمز.

121
00:05:04,310 --> 00:05:06,655
جون، كيف كان الذهب الخاص بك
الدخول في جدار من الطوب؟

122
00:05:06,758 --> 00:05:10,241
كنت أعمل لدى أكبر مني
شقيق، يينغ، الذي كان
رهيب.

123
00:05:10,344 --> 00:05:11,413
- ها نحن.
- رهيب.

124
00:05:11,517 --> 00:05:12,379
فقط...فقط فظيع.

125
00:05:12,482 --> 00:05:13,379
رهيب. و...؟

126
00:05:13,482 --> 00:05:15,793
رهيب.

127
00:05:15,896 --> 00:05:17,000
أسوأ رئيس على الإطلاق.

128
00:05:20,586 --> 00:05:22,310
لقد كان غاضباً من أبي
لإرسالنا هنا،

129
00:05:22,413 --> 00:05:24,068
وكنت أعرف أنه سيأخذ
الذهب لنفسه

130
00:05:24,172 --> 00:05:26,310
لذلك قررت إخفاء ذلك
حيث لم يسمح للصينيين.

131
00:05:26,413 --> 00:05:28,103
الذي، الآن ذلك
أنا أفكر في ذلك،

132
00:05:28,206 --> 00:05:29,103
كان هناك الكثير من الأماكن.

133
00:05:29,206 --> 00:05:30,689
أوي، اغضب
العودة إلى الصين.

134
00:05:30,793 --> 00:05:32,689
احصل على الذهب الخاص بك.

135
00:05:32,793 --> 00:05:34,965
إنهم فقط يسمحون بالدخول
الكثير من المهاجرين.

136
00:05:36,827 --> 00:05:39,000
ولكن الأقرب
إلى معسكر التعدين الخاص بي

137
00:05:39,103 --> 00:05:41,206
كان رامشيد إن.

138
00:05:43,620 --> 00:05:46,896
قبل هذا المكان كان قديما كبيرا
بيت مسكون، كان نزل

139
00:05:47,000 --> 00:05:51,206
للناس خلال حمى الذهب
الذين كانوا في عجلة من أمرهم للعثور عليه
ذهب,

140
00:05:51,310 --> 00:05:55,965
والناس الذين وجدوا الذهب
الذين كانوا في عجلة من أمرهم لإنفاقها.

141
00:05:59,034 --> 00:06:02,482
أوه، كان النزل
الروم عالي الجودة.

142
00:06:04,344 --> 00:06:06,724
أوه، ولكن ذات نوعية رديئة
البناء بالطوب.

143
00:06:09,137 --> 00:06:12,413
كان ذلك قبل 170 عامًا،
لكنني أتذكر ذلك بوضوح الآن.

144
00:06:12,517 --> 00:06:17,517
لقد أخفيت الكتلة الذهبية الخاصة بي
هنا في هذا الجدار من الطوب.

145
00:06:17,620 --> 00:06:19,655
وكم كان حجم هذا الشيء؟

146
00:06:19,758 --> 00:06:20,655
مثل البطاطس.

147
00:06:20,758 --> 00:06:22,034
بطاطس طفل؟

148
00:06:22,137 --> 00:06:23,413
البطاطس البالغة.

149
00:06:23,517 --> 00:06:26,034
بقيمة 500 جنيه إسترليني، سهل.

150
00:06:26,137 --> 00:06:29,689
إلا إذا كان له قيمة المال
انخفض كثيرا منذ عام 1855؟

151
00:06:29,793 --> 00:06:30,862
لا تستمع ل

152
00:06:30,965 --> 00:06:32,241
هذه السماوية المتناثرة،
كاثرين.

153
00:06:32,344 --> 00:06:34,758
لقد كان على هذا
مطاردة الإوز البري لمدة 170 عامًا.

154
00:06:34,862 --> 00:06:36,551
لقد طاردت تلك الإوزة فقط
لمدة عامين

155
00:06:36,655 --> 00:06:38,068
ولم يكن لدي حتى
ذهب.

156
00:06:39,310 --> 00:06:41,137
انظري، كيت، تبليط
قطعة من شخ، نعم؟

157
00:06:41,241 --> 00:06:43,275
مجرد الحصول على كراوي هناك
وإعطائها هيف هو القديم.

158
00:06:43,379 --> 00:06:45,172
لماذا أتناول نصائح البناء؟
من دراجة نارية؟

159
00:06:45,275 --> 00:06:47,172
لأنه كان لدينا عقود
مع نقابة البناء

160
00:06:47,275 --> 00:06:49,310
لقد كنت ضابط سلامة.

161
00:06:49,413 --> 00:06:51,034
اخبر الدعاء,
ماذا يشمل ذلك؟

162
00:06:51,137 --> 00:06:52,931
أوه، كما تعلمون، إذا كنت ستعمل
ركل رأس شخص ما،

163
00:06:53,034 --> 00:06:54,862
فقط تأكد
أنت ترتدي قبعات فولاذية.

164
00:06:56,034 --> 00:06:57,758
على ما يرام!

165
00:06:57,862 --> 00:06:59,551
دعونا ندفع بعض الفواتير.

166
00:07:01,034 --> 00:07:02,689
أوهه!

167
00:07:02,793 --> 00:07:05,068
عفوا، أنا أحاول
لقراءة هنا.

168
00:07:06,413 --> 00:07:09,275
نعم، دعونا نجري محادثة حول
لماذا لم يكن ذلك آمنا.

169
00:07:09,379 --> 00:07:10,344
اعذرني.

170
00:07:13,275 --> 00:07:15,068
نعم الآن
أنا أنظر إليه،

171
00:07:15,172 --> 00:07:18,206
كنت أحاول أن أضع الذهب
في الجدار، ولكن بعد ذلك...

172
00:07:18,310 --> 00:07:21,137
أنا أفهم ذلك.
حافظ على شعر مستعار الخاص بك.

173
00:07:21,241 --> 00:07:23,172
يا.

174
00:07:23,275 --> 00:07:24,586
أنت على قيد الحياة.

175
00:07:24,689 --> 00:07:25,793
نعم.

176
00:07:27,517 --> 00:07:28,448
أنت مستيقظ.

177
00:07:28,551 --> 00:07:29,965
نعم.

178
00:07:31,310 --> 00:07:33,931
أنا آسف جدا للهروب
عليك.

179
00:07:35,724 --> 00:07:39,517
- هل أنت هنا للانتقام؟
- انتقام؟ لماذا؟

180
00:07:39,620 --> 00:07:41,655
- من أجل الهروب عليك.
- لماذا هربت علي؟

181
00:07:41,758 --> 00:07:43,551
- اعتقدت أنني سأقع في مشكلة.
- لماذا؟

182
00:07:43,655 --> 00:07:44,448
لقتلك.

183
00:07:44,551 --> 00:07:46,379
لكنني لست ميتا.

184
00:07:46,482 --> 00:07:48,275
سوف تكون إذا زوجي
يجدك هنا.

185
00:07:48,379 --> 00:07:49,206
ماذا سيفعل؟

186
00:07:49,310 --> 00:07:50,655
أقتلك؟

187
00:07:52,206 --> 00:07:53,448
الحياة صعبة جدا.

188
00:07:55,000 --> 00:07:56,413
ماذا لديك هناك على أي حال؟

189
00:07:56,517 --> 00:07:57,758
هدية.

190
00:07:57,862 --> 00:07:59,068
لك.

191
00:08:00,827 --> 00:08:02,034
أوه.

192
00:08:02,137 --> 00:08:03,620
ما هذا؟

193
00:08:03,724 --> 00:08:05,724
إنه لو باك.

194
00:08:05,827 --> 00:08:07,448
الفجل الصيني.

195
00:08:07,551 --> 00:08:09,586
أنا أزرعهم سرا
أسفل الخور

196
00:08:09,689 --> 00:08:11,413
حيث تقوم بالخروج
أواني الغرفة.

197
00:08:11,517 --> 00:08:14,241
أنت ذكي جدًا يا جون.

198
00:08:14,344 --> 00:08:16,965
مم! أوه.

199
00:08:17,068 --> 00:08:19,206
أوه، واو.

200
00:08:19,310 --> 00:08:21,103
أوه!

201
00:08:23,344 --> 00:08:25,586
تقبيل ميلدريد
كان مثل قبلة...

202
00:08:25,689 --> 00:08:27,344
…خلية نحل.

203
00:08:27,448 --> 00:08:30,517
ليس كما بخيل،
ولكن بنفس القدر من الحلاوة.

204
00:08:30,620 --> 00:08:31,827
وكانت جميلة جدا.

205
00:08:31,931 --> 00:08:32,896
يا!

206
00:08:33,000 --> 00:08:34,448
أوه، لقد حصلت
شريان حياة طويل حقًا،

207
00:08:34,551 --> 00:08:35,620
ولكن خط الحظ قصير حقا.

208
00:08:35,724 --> 00:08:37,000
ماذا يعني ذلك؟

209
00:08:37,103 --> 00:08:39,206
مهلا، جون،
لا أستطيع رؤية أي ذهب هنا،

210
00:08:39,310 --> 00:08:41,103
لذلك فقط أتساءل عما حدث
بعد أن قبلت الخادمة.

211
00:08:41,206 --> 00:08:42,965
- استخدمت لساني ل...
- أوه، لا. بعد ذلك.

212
00:08:43,068 --> 00:08:45,310
- أشياء ممتعة تنطوي على اليدين.
- بعد ذلك.

213
00:08:45,413 --> 00:08:46,344
حسنا، لقد فعلنا ذلك.

214
00:08:46,448 --> 00:08:47,689
جون، الذهب.

215
00:08:47,793 --> 00:08:49,620
ربما قررت ذلك
إخفاءه في مكان آخر

216
00:08:49,724 --> 00:08:51,137
الآن بعد أن أفكر في ذلك.

217
00:08:51,241 --> 00:08:52,931
لأنك مجرد التفكير
عن ذلك الآن.

218
00:08:53,034 --> 00:08:54,862
ليس هناك تفكير المعنية.

219
00:08:54,965 --> 00:08:55,965
أقول استسلم الآن

220
00:08:56,068 --> 00:08:57,896
بينما لا يزال لديك
ذرة من الكرامة.

221
00:08:58,000 --> 00:08:59,758
والآن تعالوا واقلبوا هذه الصفحة.

222
00:08:59,862 --> 00:09:01,724
أنا ميت
وأنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

223
00:09:02,931 --> 00:09:03,931
كيت!

224
00:09:04,034 --> 00:09:06,965
رجلك الهوى يقودني
أعلى الحائط.

225
00:09:08,172 --> 00:09:08,931
هنا، الآن،

226
00:09:09,034 --> 00:09:09,862
أنا لست بعد الشكوى.

227
00:09:09,965 --> 00:09:10,724
أليس كذلك؟

228
00:09:10,827 --> 00:09:12,275
حتى كفتاة صغيرة بائسة

229
00:09:12,379 --> 00:09:13,758
في أزقة هوبارت

230
00:09:13,862 --> 00:09:15,448
أفعل كل ما بوسعي من أجل البقاء -

231
00:09:15,551 --> 00:09:17,275
تقطيع لحم الحوت نهارا,

232
00:09:17,379 --> 00:09:19,827
التهرب من مرض الزهري
الجنود الإنجليز ليلا.

233
00:09:19,931 --> 00:09:20,965
حسنًا، لم تكن كذلك
الوحيدون الذين عانوا

234
00:09:21,068 --> 00:09:22,000
على يد الانجليز.

235
00:09:22,103 --> 00:09:24,172
نعم، لكني أفضل ذلك
قتال بالسكين

236
00:09:24,275 --> 00:09:26,586
حشد من المعاطف الحمراء يسيل لعابه

237
00:09:26,689 --> 00:09:29,344
من الاستماع إلى زوجك
ثرثرة تخدر العقل

238
00:09:29,448 --> 00:09:30,620
ليوم آخر.

239
00:09:30,724 --> 00:09:31,655
- الأولويات الأساسية...
- إيلين؟

240
00:09:31,758 --> 00:09:33,068
... هي هجمات DOS
والبرامج الضارة، نعم؟

241
00:09:33,172 --> 00:09:34,206
- إذن...
- عزيزي الرب، ليس مرة أخرى.

242
00:09:34,310 --> 00:09:35,586
نشر موقف مكافحة الفيروسات ،

243
00:09:35,689 --> 00:09:37,827
سوف تستخدم القبعات البيضاء
النتائج من الصندوق الرمادي

244
00:09:37,931 --> 00:09:39,310
لأداء أعمق
اختبار الاختراق.

245
00:09:39,413 --> 00:09:40,310
لا ايجابيات كاذبة.

246
00:09:40,413 --> 00:09:41,275
نحن لا نريد
أي ايجابيات كاذبة

247
00:09:41,379 --> 00:09:42,482
يعود ليطاردنا

248
00:09:42,586 --> 00:09:43,862
لذلك سأحصل على الكبسولة
للبدء في تجميعها

249
00:09:43,965 --> 00:09:44,827
الوثائق الخاصة بـ
النظام.

250
00:09:44,931 --> 00:09:45,827
لا أستطيع المرور عبر الجدران
إيلين.

251
00:09:45,931 --> 00:09:46,724
فهمتها.

252
00:09:46,827 --> 00:09:47,724
لا، ولكن لا يزال لديك الوقت

253
00:09:47,827 --> 00:09:49,241
للتخلص من كتلة زوجك

254
00:09:49,344 --> 00:09:51,896
قبل رحمك القديم
يجف تماما.

255
00:09:52,000 --> 00:09:53,689
مرة أخرى، نحن لسنا متزوجين
وهذا يعمل.

256
00:09:53,793 --> 00:09:54,896
وهو يعمل.

257
00:09:55,000 --> 00:09:56,241
آسف، مجرد اخماد
عدد قليل من الحرائق.

258
00:09:56,344 --> 00:09:57,724
- كل شيء على ما يرام؟
- لا.

259
00:09:57,827 --> 00:09:59,862
أنت طويل العنق،
الدبور طويل القامة

260
00:09:59,965 --> 00:10:01,068
طنين في حفرة رأسي.

261
00:10:01,172 --> 00:10:02,137
كل شيء عظيم.

262
00:10:02,241 --> 00:10:03,586
إيلين وأنا
كنا نتحدث فقط عن...

263
00:10:03,689 --> 00:10:05,413
- أي واحدة إيلين مرة أخرى؟
- أم، السيدة الأيرلندية.

264
00:10:05,517 --> 00:10:07,241
لقد أدارت هذا المكان كحانة
إنها جميلة ومهذبة و...

265
00:10:07,344 --> 00:10:09,413
يطاردني في جميع أنحاء المنزل
مثل شخص غريب الأطوار.

266
00:10:09,517 --> 00:10:11,551
وكانت تخبرني فقط
كم أنا محظوظ بأن...

267
00:10:11,655 --> 00:10:13,379
دمية كاك تتحدث القرف.

268
00:10:13,482 --> 00:10:16,965
وكنت أشرح لها
بأنك تعمل بجد كـ...

269
00:10:17,068 --> 00:10:18,310
أوه، إنه...

270
00:10:18,413 --> 00:10:19,655
- أم...
- سيد سكروم.

271
00:10:19,758 --> 00:10:20,620
- سيد سكروم.
-  يتقن.

272
00:10:20,724 --> 00:10:21,551
نعم، نعم، نعم.

273
00:10:21,655 --> 00:10:22,655
وكنت أقول لها فقط

274
00:10:22,758 --> 00:10:24,103
كيف نحن حقا، حقا
بحاجة الى المال.

275
00:10:24,206 --> 00:10:26,620
وإذا لم تتوقف عن الغرق
البيت في ثرثرتك،

276
00:10:26,724 --> 00:10:28,758
سأتخذ إجراءات جذرية.

277
00:10:28,862 --> 00:10:30,689
نعم، ولكن مهلا،
كنت أتساءل فقط،

278
00:10:30,793 --> 00:10:32,172
هل تمانع فقط، مثل،
التمسك بمكتبك اليوم

279
00:10:32,275 --> 00:10:34,068
وإبقائه منخفضًا قليلاً؟

280
00:10:34,172 --> 00:10:36,655
تريد مني أن أتجنب
مجموعة كاملة من الناس

281
00:10:36,758 --> 00:10:39,655
لا أستطيع أن أرى أو... أسمع؟

282
00:10:39,758 --> 00:10:41,379
نعم.

283
00:10:41,482 --> 00:10:43,310
اه...

284
00:10:43,413 --> 00:10:44,448
كيت، أتذكر الآن.

285
00:10:44,551 --> 00:10:45,793
هذا هو المكان الذي أخفيت فيه الذهب.

286
00:10:45,896 --> 00:10:47,344
الآن هو في الموقد.

287
00:10:47,448 --> 00:10:48,793
نعم. على محمل الجد، كيت؟

288
00:10:48,896 --> 00:10:49,689
آسف، ليست مزحة.

289
00:10:49,793 --> 00:10:51,068
يمكن أن أفقد وظيفتي هنا.

290
00:10:51,172 --> 00:10:52,896
- رحيم يمكن أن يطردني.
- أنا متأكد من أن الأمر ليس كذلك.

291
00:10:53,000 --> 00:10:55,172
إذا قمنا بهدم المدفأة،
يمكننا معرفة ذلك.

292
00:10:55,275 --> 00:10:56,310
جون، كنت أتحدث إلى شون.

293
00:10:56,413 --> 00:10:57,310
أوه، حسنا.

294
00:10:57,413 --> 00:10:58,620
عامل المنجم الذي لا يرتدي بنطاله هنا أيضًا.

295
00:10:58,724 --> 00:11:00,620
مرحبا رحيم.
لقد حصلت على الفريق بأكمله هنا.

296
00:11:00,724 --> 00:11:02,793
نعم سأبقى في المكتب

297
00:11:02,896 --> 00:11:04,413
- أنا آسف لأنك وشدد.
- الرحمات الصغيرة.

298
00:11:04,517 --> 00:11:05,482
-  أنا أعرف.
- أنت مدهش.

299
00:11:05,586 --> 00:11:07,137
- لقد حصلنا على هذا، عزيزتي.
- شكرا، كيت.

300
00:11:07,241 --> 00:11:08,586
آسف يا رئيس.

301
00:11:08,689 --> 00:11:09,862
نعم، خدمة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عبر تقنية واي فاي غير مكتمل نوعا ما
هنا ولكني حصلت عليك الآن.

302
00:11:15,931 --> 00:11:17,620
- إذن جون...
- مهلا.

303
00:11:17,724 --> 00:11:18,655
…أنت متأكد تمامًا

304
00:11:18,758 --> 00:11:19,655
أن الذهب هناك؟

305
00:11:19,758 --> 00:11:20,758
على يقين من أن القمر

306
00:11:20,862 --> 00:11:21,965
وعاء كبير من الأرز.

307
00:11:22,068 --> 00:11:23,379
لن تفشل فقط

308
00:11:23,482 --> 00:11:24,275
للعثور على هذا الذهب

309
00:11:24,379 --> 00:11:25,413
ستؤذي نفسك أيضًا

310
00:11:25,517 --> 00:11:26,620
تمارس هذا هائلة
تنفيذ

311
00:11:26,724 --> 00:11:28,103
مع الهش الخاص بك
أطراف أنثوية.

312
00:11:28,206 --> 00:11:29,896
- أوه، هل هذا صحيح؟
- ستكون على حق يا صديقي.

313
00:11:30,000 --> 00:11:31,758
فقط تذكر، كل ما تبذلونه من
القوة تأتي من ساقيك، أليس كذلك؟

314
00:11:31,862 --> 00:11:33,413
إذن ما تريد القيام به هو
تغوص في ساقيك،

315
00:11:33,517 --> 00:11:35,310
المشي في الغرفة الأخرى والحصول على
صديقك للقيام بذلك.

316
00:11:35,413 --> 00:11:37,137
مم-هم.

317
00:11:37,241 --> 00:11:38,034
أوه!

318
00:11:38,137 --> 00:11:38,896
أوهه!

319
00:11:39,862 --> 00:11:41,551
أوهه!

320
00:11:41,655 --> 00:11:42,655
لقد فعلتها يا كيت.

321
00:11:42,758 --> 00:11:43,655
الآن انظر إلى الداخل.

322
00:11:44,827 --> 00:11:47,172
لأنني، كما أتذكر،
عندما عادت ميلدريد إلى العمل،

323
00:11:47,275 --> 00:11:49,068
لقد تسللت إلى غرفة نوم الضيوف هذه

324
00:11:49,172 --> 00:11:50,586
واخفيت ذهبي
أعلى المدخنة.

325
00:11:50,689 --> 00:11:51,586
وبعد ذلك...

326
00:11:53,000 --> 00:11:54,965
يا إلهي!

327
00:11:55,068 --> 00:11:56,620
اه مهلا.

328
00:11:56,724 --> 00:11:58,206
ما الذي تفعله هنا؟

329
00:11:58,310 --> 00:12:01,034
اه، تنظيف المدخنة الخاصة بك.

330
00:12:01,137 --> 00:12:02,620
انها هادئة جدا.

331
00:12:02,724 --> 00:12:04,310
هل هو كذلك؟

332
00:12:05,379 --> 00:12:06,344
هل هو هادئ جدا؟

333
00:12:06,448 --> 00:12:08,689
لا، لا، إنه...
إنها نظيفة جدًا الآن.

334
00:12:08,793 --> 00:12:11,206
- جون، فقط اذهب معها.
- اذهب بماذا؟

335
00:12:12,206 --> 00:12:13,310
هل ذكرت ذلك

336
00:12:13,413 --> 00:12:15,517
هذا الضيف وأنا
هل كانوا أم...مهم أيها الأصدقاء؟

337
00:12:15,620 --> 00:12:18,344
هذه هي المدخنة الأكثر سخونة
لقد رفعت يدي

338
00:12:18,448 --> 00:12:19,793
في وقت طويل.

339
00:12:19,896 --> 00:12:22,310
أوه، وأنت جيد في التنظيف
المداخن السخام، أليس كذلك؟

340
00:12:22,413 --> 00:12:24,000
ليس هناك مدخنة
في قريتي

341
00:12:24,103 --> 00:12:25,862
الذي لم ير
فرشاة بلدي الخشن.

342
00:12:25,965 --> 00:12:27,275
أوه، جيد.

343
00:12:27,379 --> 00:12:30,379
زوجي لم يكن
فوق مدخنتي لعدة أشهر.

344
00:12:30,482 --> 00:12:32,103
زوجك مصرفي.

345
00:12:32,206 --> 00:12:33,413
أعني أنه يمكنه توظيفي.

346
00:12:33,517 --> 00:12:34,862
أنت غبي جدا.

347
00:12:34,965 --> 00:12:36,965
صه.

348
00:12:37,068 --> 00:12:39,206
كان لديها، مثل،
الشعر الأكثر حريرية,

349
00:12:39,310 --> 00:12:40,655
ومن ثم أقرضتها،

350
00:12:40,758 --> 00:12:42,689
وكانت أنوفنا متلامسة
مثل الجراء.

351
00:12:42,793 --> 00:12:44,000
لا يوجد شيء هنا!

352
00:12:44,103 --> 00:12:46,931
- وبعد ذلك نحن...
- ها نحن ذا.

353
00:12:47,034 --> 00:12:48,689
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

354
00:12:48,793 --> 00:12:50,551
هل هذا فقط أنت تتفاخر
عن الفتيات؟

355
00:12:50,655 --> 00:12:52,206
لا.

356
00:12:52,310 --> 00:12:55,000
حسنا، كان هناك هذا الآخر
فتاة أخرى.

357
00:12:55,103 --> 00:12:56,827
لا، لا مزيد من الفتيات، جون.

358
00:12:56,931 --> 00:12:59,965
- أين الذهب؟
- غرفة نوم مختلفة؟

359
00:13:00,068 --> 00:13:01,413
لا، لم يكن كذلك
غرفة نوم مختلفة.

360
00:13:01,517 --> 00:13:02,827
عقلك هو غربال، رجل.

361
00:13:02,931 --> 00:13:04,413
أنت تتذكر كل شيء
خطأ.

362
00:13:04,517 --> 00:13:06,724
- وكيف تعرف؟
- نعم، كيف تعرف؟

363
00:13:08,344 --> 00:13:09,413
هذا مصنف.

364
00:13:09,517 --> 00:13:11,034
(جيديون)، من الأفضل أن تخبرني
ما تعرفه

365
00:13:11,137 --> 00:13:12,517
قبل أن أطرق الباب
هذا المنزل كله إلى أسفل.

366
00:13:15,586 --> 00:13:17,275
حسنا...

367
00:13:17,379 --> 00:13:19,517
أنت غبي جدا.

368
00:13:21,965 --> 00:13:23,931
هل ستفعل
كومة الدخان الخاصة بي؟

369
00:13:24,034 --> 00:13:26,551
أوه، أنا سأدخن
مجموعتك طوال الليل.

370
00:13:27,551 --> 00:13:31,448
أنا أحب شعيراتك السخامية
فرشاة.

371
00:13:33,310 --> 00:13:34,586
همم. همم...

372
00:13:36,724 --> 00:13:38,413
لقد كنت تتجسس علينا.

373
00:13:38,517 --> 00:13:39,793
لم أكن أتجسس.

374
00:13:39,896 --> 00:13:41,310
كنت أحاول القراءة
صحيفة مفتوحة.

375
00:13:41,413 --> 00:13:43,000
يا صديقي، ليس رائعًا.

376
00:13:43,103 --> 00:13:45,448
مقاطعة رئيسه
وقت القراءة.

377
00:13:45,551 --> 00:13:46,413
ما هذا، هاه؟

378
00:13:46,517 --> 00:13:47,862
اه... اه، آسف.

379
00:13:47,965 --> 00:13:51,758
جدعون، لقد كان يبحث
لمدة 170 سنة.

380
00:13:51,862 --> 00:13:53,551
لماذا لم تفعل ذلك؟
كان هذه المحادثة؟

381
00:13:53,655 --> 00:13:56,034
أقل ما يقال عن هذا
الأعمال المبهرجة، كلما كان ذلك أفضل.

382
00:13:56,137 --> 00:13:57,551
الآن، أغلق الجميع
أفواههم المريضة

383
00:14:01,172 --> 00:14:02,068
هذا ما حدث.

384
00:14:02,172 --> 00:14:03,034
كنت هنا،

385
00:14:03,137 --> 00:14:04,655
قراءة ببراءة
صحيفة

386
00:14:04,758 --> 00:14:05,896
عندما تكون في محيطي،

387
00:14:06,000 --> 00:14:10,655
لقد حدث أن تجسست...
رؤية لقاء حار.

388
00:14:11,724 --> 00:14:12,862
أوه! ماذا كان هذا؟

389
00:14:12,965 --> 00:14:14,103
لا شئ.

390
00:14:14,206 --> 00:14:15,620
لقد كان مجرد سخام.

391
00:14:15,724 --> 00:14:18,034
فقط القليل من السخام.

392
00:14:18,137 --> 00:14:20,172
-  أوهه!
- الآن أغمض عينيك.

393
00:14:20,275 --> 00:14:21,413
مم!

394
00:14:22,827 --> 00:14:24,965
أوهه! جون!

395
00:14:25,068 --> 00:14:26,448
جون!

396
00:14:33,655 --> 00:14:35,862
أوه! لحظة واحدة.

397
00:14:37,034 --> 00:14:37,965
تحت السرير.

398
00:14:38,068 --> 00:14:39,827
تحت السرير. يذهب!

399
00:14:42,310 --> 00:14:43,965
لا، لا، لا، لا. ارغ!

400
00:14:45,551 --> 00:14:46,379
ادخل!

401
00:14:46,482 --> 00:14:47,448
لا مانع لي، سيدتي.

402
00:14:47,551 --> 00:14:49,000
مجرد اخراج
أواني الغرفة.

403
00:14:49,103 --> 00:14:50,448
- أورغ!
- أوه، يمكنك أن تفعل ذلك في وقت لاحق.

404
00:14:50,551 --> 00:14:53,344
أوه لا. إنه يوم حار، سيدتي.

405
00:14:56,137 --> 00:14:57,724
أوه، ميلدريد، مرحبا.

406
00:15:06,034 --> 00:15:07,931
إنها ثقيلة اليوم.

407
00:15:08,034 --> 00:15:10,655
لقد تناولت وجبة فطور كبيرة.

408
00:15:10,758 --> 00:15:11,689
حسنًا.

409
00:15:11,793 --> 00:15:12,655
ميلدريد.

410
00:15:12,758 --> 00:15:13,586
ميلدريد، إنتظري.

411
00:15:13,689 --> 00:15:15,034
الرجال يعودون.

412
00:15:15,137 --> 00:15:16,586
زوجك
قد لا نقدر

413
00:15:16,689 --> 00:15:18,551
رجل صيني مع فجله
الكامنة حول.

414
00:15:21,379 --> 00:15:22,689
ما الفجل؟

415
00:15:26,034 --> 00:15:26,965
إذا كان (جيديون) على حق،

416
00:15:27,068 --> 00:15:28,862
ثم ربما بلدي الذهب
ضاع إلى الأبد،

417
00:15:28,965 --> 00:15:30,965
ولقد كنت مخطئا
عن كل شيء.

418
00:15:32,103 --> 00:15:33,206
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.

419
00:15:33,310 --> 00:15:34,482
أنا آسف، كيت.

420
00:15:34,586 --> 00:15:36,413
لا أزن شيئًا،
لكنني أصبحت عبئا ثقيلا.

421
00:15:36,517 --> 00:15:39,620
لا، الناس يتبرزون في وعاء
على الأرض.

422
00:15:39,724 --> 00:15:43,103
وبعد ذلك جلس هناك
تحت السرير طوال اليوم؟

423
00:15:43,206 --> 00:15:44,344
أوه نعم.

424
00:15:44,448 --> 00:15:45,655
لقد كان فخماً للغاية.

425
00:15:45,758 --> 00:15:46,862
وضعوا قطعة قماش على القمة

426
00:15:46,965 --> 00:15:49,275
وأحيانا
حتى غصن من الخزامى.

427
00:15:49,379 --> 00:15:51,793
يا صديقي، هذا يبدو أفضل بكثير
من محطة الشاحنات المتوسطة الخاصة بك.

428
00:15:51,896 --> 00:15:54,689
فطائر اللحم والكريستال ميث -
ليس التحرير والسرد كبيرة.

429
00:15:54,793 --> 00:15:56,448
- إنتظر، جون.
-  هاه؟

430
00:15:56,551 --> 00:15:59,275
عندما اختبأت تحت السرير
الكتلة كانت في ملابسك، نعم؟

431
00:15:59,379 --> 00:16:02,103
وبعد ذلك عندما غادرت ميلدريد،
لم تتمكن من العثور عليه.

432
00:16:02,206 --> 00:16:04,931
ماذا لو الكتلة الخاصة بك
سقطت في وعاء البراز؟

433
00:16:05,034 --> 00:16:06,931
ما هو الجزء الأول مرة أخرى؟

434
00:16:07,034 --> 00:16:10,724
جون، أين طردوا
أوعية البراز؟

435
00:16:16,517 --> 00:16:17,896
ما هو الجزء الثاني مرة أخرى؟

436
00:16:18,000 --> 00:16:19,724
أنت تقتلني.

437
00:16:20,724 --> 00:16:22,482
نعم، نعم، نعم، حسنًا.

438
00:16:22,586 --> 00:16:24,724
اسمع يا رفيق...
يا صديقي، لا يمكننا أن نعيش

439
00:16:24,827 --> 00:16:25,931
لأن الأسهم
قديمة

440
00:16:26,034 --> 00:16:27,517
وتلك الحقول
بحاجة إلى البقاء فارغة.

441
00:16:27,620 --> 00:16:30,137
يرى؟ الماشية والحقول الفارغة.

442
00:16:30,241 --> 00:16:32,827
وهذا كله يؤكد
فرضيتي، ليندي.

443
00:16:32,931 --> 00:16:34,655
هذه هي
جميع مصطلحات تربية الأغنام.

444
00:16:34,758 --> 00:16:37,137
نعم، كان هذا في الواقع...
ذكرنا هذا.

445
00:16:37,241 --> 00:16:38,344
نعم، تصحيحات البرمجيات

446
00:16:38,448 --> 00:16:39,724
لم يتم تحديثها
لتلك البرامج الضارة.

447
00:16:39,827 --> 00:16:41,482
أي نوع من العمل هذا؟

448
00:16:41,586 --> 00:16:42,827
لا، إنه يستلقي.

449
00:16:42,931 --> 00:16:45,137
أوه، هذا فقط لأنه
لقد كان يستمع طوال اليوم

450
00:16:45,241 --> 00:16:47,448
والاستماع للرجال
متعب جدا.

451
00:16:47,551 --> 00:16:50,827
نعم، لا بد لي من القفز
تكبير آخر مع رحيم

452
00:16:50,931 --> 00:16:52,551
وسأحاول
وتحدث معه، حسنًا؟

453
00:16:52,655 --> 00:16:54,206
صحيح، هذا كل شيء.

454
00:16:54,310 --> 00:16:55,827
ماذا... ايلين!

455
00:16:55,931 --> 00:16:57,448
ماذا تفعل؟

456
00:16:57,551 --> 00:16:59,827
أنا فقط أجعله في حالة سكر
كرب.

457
00:16:59,931 --> 00:17:02,793
وبعد ذلك سوف يخسر
وظيفته المزعومة

458
00:17:02,896 --> 00:17:06,103
وسيكون عليه أن يفعل
واجبه الرجولي ومساعدة كيت.

459
00:17:06,206 --> 00:17:08,103
هذا لا يبدو لطيفا جدا،
إيلين.

460
00:17:13,620 --> 00:17:15,344
مهلا، رحيم. كيف حالك يا رئيس؟

461
00:17:15,448 --> 00:17:16,620
مم-هم.

462
00:17:20,344 --> 00:17:21,931
مم-هم.

463
00:17:22,034 --> 00:17:24,172
هكذا القبعات البيضاء
لقد حددت

464
00:17:24,275 --> 00:17:28,068
ثغرة أخرى في النظام
لكن لدينا الأمر تحت السيطرة.

465
00:17:28,172 --> 00:17:31,034
لا، هذا ليس حول
كوني بعيدة

466
00:17:31,137 --> 00:17:33,310
لأنه، كما تعلمون ماذا،
في الواقع، أنت بعيد.

467
00:17:33,413 --> 00:17:36,482
نعم أنت بعيد...
مهنيا

468
00:17:36,586 --> 00:17:39,344
وأنت بعيد عاطفيا.

469
00:17:39,448 --> 00:17:42,068
ومرة واحدة فقط،
أود "كيف حالك، شون؟

470
00:17:42,172 --> 00:17:43,310
"هل أنت بخير يا شون؟"

471
00:17:43,413 --> 00:17:45,862
أنت تعرف ماذا،
أنا وكيت فقط

472
00:17:45,965 --> 00:17:47,517
في منتصف اللا مكان

473
00:17:47,620 --> 00:17:48,517
في هذا البيت الكبير

474
00:17:48,620 --> 00:17:51,793
ولقد كنت أحاول جاهدا.

475
00:17:51,896 --> 00:17:55,793
ليس لديك أي فكرة عما أنا عليه
التعامل مع، في الواقع.

476
00:17:55,896 --> 00:17:58,206
- ماذا؟
- تعرف ايه يا رحيم؟

477
00:17:58,310 --> 00:18:00,620
اسكت.

478
00:18:04,758 --> 00:18:06,172
آسف يا زعيم
أعتقد أنني سقطت

479
00:18:06,275 --> 00:18:08,068
بعض الكمبوتشا المراوغة.

480
00:18:14,862 --> 00:18:16,551
واو، كيت.

481
00:18:16,655 --> 00:18:17,758
لقد كنت أبحث لفترة طويلة

482
00:18:17,862 --> 00:18:18,931
وهذا هو الأقرب
لقد كنت من أي وقت مضى.

483
00:18:19,034 --> 00:18:21,310
هل أخبرك أحد
أنت ذكي حقا؟

484
00:18:21,413 --> 00:18:22,827
نعم، ولكن شكرا لك.

485
00:18:22,931 --> 00:18:25,689
يمكنني أخيرًا الحصول على الذهب
العودة إلى أجدادي.

486
00:18:27,448 --> 00:18:29,137
آسف، ماذا؟

487
00:18:29,241 --> 00:18:30,379
عندما نجد الكتلة،

488
00:18:30,482 --> 00:18:32,793
أحتاجك أن تدفنه
مع بقاياي،

489
00:18:32,896 --> 00:18:35,275
ثم يمكنني استعادته
لعائلتي في الآخرة.

490
00:18:35,379 --> 00:18:37,965
هذا هو السبب كله
لم يتم امتصاصي بعد.

491
00:18:40,103 --> 00:18:42,000
جون، اعتقدت الذهب
كان بالنسبة لي.

492
00:18:42,103 --> 00:18:44,172
كما تعلمون،
لإنقاذنا من الإفلاس.

493
00:18:44,275 --> 00:18:46,034
ناه.

494
00:18:46,137 --> 00:18:47,551
حسناً، ركزي يا كيت.

495
00:18:47,655 --> 00:18:49,655
عندما نجد الكتلة،

496
00:18:49,758 --> 00:18:51,724
أحتاجك أن تدفنه
مع بقاياي

497
00:18:51,827 --> 00:18:54,793
حتى أتمكن من أخذه إلى
عائلتي في الآخرة.

498
00:18:54,896 --> 00:18:58,103
ذهب والدي إلى الديون ل
أرسل لي وأخي
أستراليا

499
00:18:58,206 --> 00:18:58,965
للعثور على الذهب

500
00:18:59,068 --> 00:19:00,551
ونعيده إلى عائلتنا.

501
00:19:08,827 --> 00:19:10,448
ربما أخي
لم يكن فظيعا.

502
00:19:10,551 --> 00:19:13,206
ربما كان هو المسؤول فقط.

503
00:19:15,275 --> 00:19:17,034
أنا حقا ينبغي أن يكون
سلمته للتو الذهب

504
00:19:17,137 --> 00:19:18,379
حتى نتمكن من العودة إلى المنزل.

505
00:19:19,517 --> 00:19:20,827
وبدلا من ذلك، احتفظت به لنفسي

506
00:19:20,931 --> 00:19:22,689
لأنني أردت
للبقاء في أستراليا.

507
00:19:23,896 --> 00:19:25,206
الجو مشمس
والطيور طيبه

508
00:19:25,310 --> 00:19:27,620
لكنني لم أفكر
سأبقى هنا لفترة طويلة.

509
00:19:27,724 --> 00:19:30,137
لقد أرسلت هنا
لإعالة عائلتي،

510
00:19:30,241 --> 00:19:31,448
ولكن كل ما قدمته كان العار.

511
00:19:31,551 --> 00:19:33,413
لكن جون
والدك غارق في الديون

512
00:19:33,517 --> 00:19:35,413
وإرسال أبنائه
في جميع أنحاء العالم للعثور على الذهب،

513
00:19:35,517 --> 00:19:36,655
أعني أنه قام بالمقامرة.

514
00:19:36,758 --> 00:19:38,827
- كان يحب القمار.
-  مم.

515
00:19:38,931 --> 00:19:41,000
وفي الوقت نفسه، الدخول في الديون

516
00:19:41,103 --> 00:19:45,620
وبدء فندق بصفر
تجربة، انها صلبة
الاختيار.

517
00:19:45,724 --> 00:19:47,758
حسنا، لا يكون
من الصعب جدا على نفسك.

518
00:19:47,862 --> 00:19:49,827
يعني هدمت
غرفتين في يوم واحد.

519
00:19:49,931 --> 00:19:51,827
هذا من شأنه أن يأخذني
على الأقل يوم واحد.

520
00:19:53,793 --> 00:19:55,724
جون، هل تعتقد أن ضرب الخاص بك
رئيس على تلك الكتلة

521
00:19:55,827 --> 00:19:58,310
أعطاك مثل
ارتجاج الأبدية؟

522
00:19:58,413 --> 00:20:00,551
لا، لم يسبق لي أن لعبت
الطبول.

523
00:20:00,655 --> 00:20:02,344
فاتنة!

524
00:20:02,448 --> 00:20:04,896
مهلا ، لقد فقدت ذلك تماما
عند رحيم،

525
00:20:05,000 --> 00:20:05,965
وخمن ماذا -

526
00:20:06,068 --> 00:20:08,241
لقد تراجع تماما.

527
00:20:08,344 --> 00:20:09,413
- عزيزتي، هذا عظيم!
- مم هم.

528
00:20:09,517 --> 00:20:10,344
هذا عظيم.

529
00:20:10,448 --> 00:20:11,517
كنت أعرف أنه يقدر

530
00:20:11,620 --> 00:20:12,586
مهارات الكمبيوتر لديك.

531
00:20:12,689 --> 00:20:14,413
أنت لا تعرف ماذا أفعل،
هل أنت؟

532
00:20:14,517 --> 00:20:15,689
- أوه. لا، أنا أفعل.
- هل أنت؟

533
00:20:15,793 --> 00:20:19,034
أنت تعمل في شركة تكنولوجيا،
وأنت، أم...

534
00:20:19,137 --> 00:20:20,068
اسمح لي.

535
00:20:20,172 --> 00:20:21,310
يعمل في شركة

536
00:20:21,413 --> 00:20:23,000
التي تتخصص
في المنتجات الصوفية،

537
00:20:23,103 --> 00:20:24,655
AKA للملابس الناعمة.

538
00:20:24,758 --> 00:20:26,206
الاشياء البرمجيات.

539
00:20:26,310 --> 00:20:28,931
فحص شون وفريقه
سلامة العربات

540
00:20:29,034 --> 00:20:31,344
التي تنقل الأغنام
إلى موانئها الخارجية

541
00:20:31,448 --> 00:20:33,310
وحمايتهم من القراصنة.

542
00:20:33,413 --> 00:20:34,758
- أم، التدابير الأمنية.
- مم مم.

543
00:20:34,862 --> 00:20:37,551
الفيروسات والأشياء غير العصرية،
ويعرف أيضا باسم ...

544
00:20:37,655 --> 00:20:39,413
- الأغنام.
- ...سوء الارتداء.

545
00:20:39,517 --> 00:20:41,586
ليس لدي أي فكرة.

546
00:20:41,689 --> 00:20:44,310
أوه، أوه. نعم.

547
00:20:44,413 --> 00:20:45,620
هل أنت في حالة سكر؟

548
00:20:46,689 --> 00:20:47,931
لا أعرف.

549
00:20:49,000 --> 00:20:50,827
كيف حدث هذا؟

550
00:20:50,931 --> 00:20:53,034
♪ أنا أقوم بالتنقيب عن الذهب

551
00:20:53,137 --> 00:20:55,620
♪ نيابة عن زوجتي

552
00:20:55,724 --> 00:20:59,413
♪ لأنه ينتمي إلى شبح

553
00:20:59,517 --> 00:21:02,034
♪ هذا يعيش في منزلنا

554
00:21:02,137 --> 00:21:03,517
♪ وكل القليل... ♪

555
00:21:03,620 --> 00:21:04,586
إنها قوة رائعة يا إيلين

556
00:21:04,689 --> 00:21:05,620
ولكن هل يمكنك حفظه
لليلة الجمعة؟

557
00:21:05,724 --> 00:21:06,793
كنت فقط بعد
إعطاء رفيقك

558
00:21:06,896 --> 00:21:07,689
لي أنفاس خمر

559
00:21:07,793 --> 00:21:08,689
لذلك سيكون مساعدتك

560
00:21:08,793 --> 00:21:10,103
القيام ببعض الأعمال الفعلية،

561
00:21:10,206 --> 00:21:12,689
ولكن العار هو ذلك
فهو بالكاد يستطيع حمل المجرفة.

562
00:21:12,793 --> 00:21:14,034
ماذا تقول الأشباح الآن؟

563
00:21:14,137 --> 00:21:15,551
التي تبدو مثيرة معها
مجرفة في يدك.

564
00:21:15,655 --> 00:21:16,896
وأنه ضعيف جدًا

565
00:21:17,000 --> 00:21:18,034
لجعله في الصوف
الصناعة.

566
00:21:18,137 --> 00:21:19,241
اخرج بينما تستطيع.

567
00:21:19,344 --> 00:21:21,724
وأنك مدهش
في كل ما تفعله.

568
00:21:23,620 --> 00:21:25,241
عالية خمسة!

569
00:21:26,896 --> 00:21:28,103
هل هم عاليا لي؟

570
00:21:28,206 --> 00:21:29,482
نعم. نعم.

571
00:21:29,586 --> 00:21:30,689
كلهم يتناوبون.

572
00:21:32,241 --> 00:21:33,896
ناه، أنت لم تكسب
خمسة عالية.

573
00:21:34,000 --> 00:21:37,482
شكرا لك، كيت، لمساعدتي
الحصول على امتص قبالة.

574
00:21:37,586 --> 00:21:38,724
لم نعثر عليه بعد

575
00:21:41,275 --> 00:21:42,827
أعتقد أنني ضربت شيئا!

576
00:21:45,068 --> 00:21:46,172
-  فعلتُ!
- أراك قريبا يا أبي.

577
00:21:46,275 --> 00:21:47,068
أنا فعلت هذا!

578
00:21:48,689 --> 00:21:50,103
أوهه!

579
00:21:50,206 --> 00:21:51,379
أوه.

580
00:21:51,482 --> 00:21:53,137
الأذواق مثل البني!

581
00:21:53,241 --> 00:21:54,827
نعم، يبدو أنك ضربت
التفسخ هناك، يا صديقي.

582
00:21:54,931 --> 00:21:56,896
سيتعين علينا أن نغلق
أعتقد أن هذه المنطقة بأكملها في الأسفل.

583
00:21:57,000 --> 00:21:59,000
أعتقد أنني بحاجة إلى فحص الدم.

584
00:22:03,586 --> 00:22:04,862
أنت تعرف،

585
00:22:04,965 --> 00:22:07,275
كما ألقوا أوعية البراز
في النهر،

586
00:22:07,379 --> 00:22:08,862
الآن بعد أن أفكر في ذلك.

587
00:22:08,965 --> 00:22:10,275
أوه لا.

