1
00:00:02,085 --> 00:00:03,420
لقد عدت!
2
00:00:09,300 --> 00:00:10,635
أنا سياج.
3
00:00:13,430 --> 00:00:14,764
ايدان الذهب.
4
00:00:18,226 --> 00:00:19,310
سور؟
5
00:00:22,105 --> 00:00:24,858
سور؟
- يو! إلى هنا!
6
00:00:27,235 --> 00:00:29,863
مرحبًا! تعال وانضم إلى النادي.
7
00:00:39,789 --> 00:00:43,460
لقد نمت متأخرا. صباح الخير.
8
00:00:43,585 --> 00:00:44,627
صباح الخير.
9
00:00:54,137 --> 00:00:57,015
ماذا يوجد على شفتيك؟
- مضاد للتعرق طازج.
10
00:00:58,475 --> 00:01:01,895
لم تكن. -نعم. أريد أن
التي تعرفها عن الأشياء.
11
00:01:02,645 --> 00:01:05,482
طعمها فظيع.
- إنه مزيل العرق المفضل لديك.
12
00:01:05,607 --> 00:01:12,113
هذا لك. إنها جديدة تمامًا.
فقط في حال كنت فضوليا.
13
00:01:31,466 --> 00:01:33,051
أستطيع أن أحاول.
14
00:01:33,760 --> 00:01:39,808
لقد ذهبت ذات مرة إلى لندن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع
لرؤية Chippendales عن قرب.
15
00:01:39,933 --> 00:01:42,727
ايدان يصمم أثاث جميل.
16
00:01:43,853 --> 00:01:46,523
لذلك خزائن Chippendale،
ليس هذا الملهى الليلي.
17
00:01:46,648 --> 00:01:48,858
وهذا منطقي أكثر.
18
00:01:51,653 --> 00:01:54,364
لقد تأخرت بسببنا.
- لا شيء هنا.
19
00:01:57,784 --> 00:02:00,745
ما هو هذا الشيء الأنابيب؟
- ماذا تقصد؟
20
00:02:02,872 --> 00:02:05,500
كيف تصبح مدخن الغليون؟
21
00:02:06,167 --> 00:02:07,669
سؤال عادل.
22
00:02:07,794 --> 00:02:13,883
إنها ظاهرة جديدة. لقد بدأت ذلك
عندما بدأت في كتابة كتاب تاتشر.
23
00:02:14,008 --> 00:02:18,221
نصف حكومته
دخن الغليون، وجدي، -
24
00:02:18,346 --> 00:02:21,516
الذي بالمناسبة كان يكره تلك المرأة،
كما دخن الغليون.
25
00:02:21,641 --> 00:02:25,395
إنه نوع من المحك
للشعب والعصر.
26
00:02:26,062 --> 00:02:29,274
فأصبحت طقوساً
الذي دخلت به في مزاج الكتابة.
27
00:02:29,941 --> 00:02:31,568
الآن هذا في الواقع...
28
00:02:32,735 --> 00:02:34,696
انها مثل الحلمة.
29
00:02:35,363 --> 00:02:36,906
أنا أفهم ذلك.
30
00:02:37,031 --> 00:02:38,616
هل تفهم الحلمة؟
31
00:02:39,492 --> 00:02:42,954
يا إلهي، إيدان.
إنه يدخن الغليون، دعه يفعل ذلك.
32
00:02:43,079 --> 00:02:46,416
أنا مجرد فضولي
لأن معظم الناس يكرهون تلك الرائحة.
33
00:02:46,541 --> 00:02:48,835
الآن أنت تبدو مثل زوجتي.
34
00:02:48,960 --> 00:02:51,796
أوه، هل أنت متزوج؟
35
00:02:51,921 --> 00:02:53,798
أقصد زوجتي السابقة.
36
00:02:55,175 --> 00:02:57,385
هل هناك أي أطفال؟
- ليس لحسن الحظ.
37
00:02:58,595 --> 00:03:03,433
كان إنجاب الأطفال هو الأفضل،
ماذا فعلت مع زوجي السابق.
38
00:03:03,558 --> 00:03:05,059
اسأل كاري. يقول.
39
00:03:05,185 --> 00:03:09,606
يجب على أن أذهب. لقد وعدت سيما
للذهاب لرؤية مكتبه الجديد.
40
00:03:09,731 --> 00:03:11,774
أراك الليلة؟
- نعم، إلى اللقاء.
41
00:03:11,900 --> 00:03:15,403
حان دوري للتعليق.
- الله يساعدني.
42
00:03:16,321 --> 00:03:18,573
لا تسيطر عليه.
لقد مر وقت النوم بالفعل.
43
00:03:20,241 --> 00:03:21,951
وداعا يا عزيزي.
- الوداع.
44
00:03:29,209 --> 00:03:30,418
شارلوت.
45
00:03:31,252 --> 00:03:35,798
أخبرك طبيبك بعدم القيام بذلك
قبل أن تصبح الأدوية نافذة المفعول.
46
00:03:35,924 --> 00:03:38,927
أعرف، لكن انظر إلى هذه الفوضى.
47
00:03:39,052 --> 00:03:41,554
لا أستطيع تحمل الدوخة والفوضى.
48
00:03:41,679 --> 00:03:44,349
قال الأطفال أنهم سينظفون من بعدنا.
49
00:03:44,474 --> 00:03:47,310
حسنًا. لقد تركنا الأطفال عالقين -
50
00:03:47,435 --> 00:03:51,522
ولا أحد منا يستطيع المشي.
هل تريد سماع بعض الأخبار الجيدة؟
51
00:03:51,648 --> 00:03:52,690
نعم.
52
00:03:52,815 --> 00:03:55,818
تبولت بدون قسطرة
لأول مرة بعد الجراحة.
53
00:03:55,944 --> 00:03:58,404
حقًا؟ مذهل!
54
00:04:00,698 --> 00:04:03,034
ذهب! هل أنت بخير؟
55
00:04:03,159 --> 00:04:06,287
لا مشكلة. لا، كل شيء على ما يرام!
56
00:04:06,412 --> 00:04:09,791
لقد تبولت بدون قسطرة! ياي!
57
00:04:09,916 --> 00:04:11,626
واضح.
58
00:04:11,751 --> 00:04:13,211
أنا قادم.
59
00:04:13,336 --> 00:04:16,381
هذا سوف يستغرق بعض الوقت.
مازلت أتلاعب بثنتين من البطيخ.
60
00:04:18,174 --> 00:04:21,552
مرحبا بكم في مجموعة باتل.
61
00:04:21,678 --> 00:04:27,141
أنت لم تكن تمزح بشأن الحجم.
كيف يمكنك تحمل هذا؟
62
00:04:27,267 --> 00:04:29,269
أستخدم مدخراتي، لكن الإيجار منخفض.
63
00:04:29,394 --> 00:04:33,690
لم يعد الناس يذهبون إلى المكتب بعد الآن.
العقارات مثل بيع العينة.
64
00:04:33,815 --> 00:04:35,108
إنه رائع.
65
00:04:35,233 --> 00:04:38,820
الحديث عن عظيم، لقد التقيت
مساعدي الرائع ارتولد.
66
00:04:38,945 --> 00:04:43,241
نعم، التقيت بها ومعها بيركين.
- عمل أرتولد لدى رافي.
67
00:04:43,366 --> 00:04:47,203
سيما حصلت لي في الطلاق.
سأحضر السوشي الخاص بك.
68
00:04:47,328 --> 00:04:48,746
شكرًا.
69
00:04:48,871 --> 00:04:51,040
من مكتب التوظيف إلى القوى العاملة النسائية.
70
00:04:52,292 --> 00:04:56,504
لم أستطع أن أرسم خطًا أوضح، -
71
00:04:56,629 --> 00:04:58,798
واندفع من خلاله.
72
00:04:58,923 --> 00:05:02,969
استضاف برنامج حواري صباحي
ضد رغباتي. -لماذا بحق الجحيم؟
73
00:05:03,094 --> 00:05:06,431
يحاول التعرف على دنكان.
يشعر بالتهديد.
74
00:05:06,556 --> 00:05:07,932
بسبب دنكان؟
75
00:05:10,935 --> 00:05:11,936
بسببي.
76
00:05:14,897 --> 00:05:17,483
لقد خدعتها مع جون.
77
00:05:20,153 --> 00:05:22,655
كان الأمر فظيعا.
78
00:05:23,823 --> 00:05:26,617
كان من الصعب عليه أن يثق به
لي بعد ذلك -
79
00:05:27,535 --> 00:05:29,203
وكان لديه سبب.
80
00:05:30,621 --> 00:05:33,249
لقد خدعته أيضًا بالسجائر.
81
00:05:33,374 --> 00:05:36,377
لهذا السبب سأل في المعرض.
82
00:05:36,502 --> 00:05:39,756
هل سألك؟
- مني ومن آدم.
83
00:05:39,881 --> 00:05:41,341
يا إلهي.
84
00:05:42,008 --> 00:05:45,511
التحدث معه حول هذا الموضوع.
- لا، لا، لا.
85
00:05:47,597 --> 00:05:49,015
أنا لا أعتقد ذلك.
86
00:05:49,932 --> 00:05:52,769
أتمنى أن يمر.
87
00:05:52,894 --> 00:05:56,481
أنا سعيد
أنه أخيرا هنا، -
88
00:05:56,606 --> 00:06:00,068
وأنا لا أريد أن أفسد كل شيء
نبش الماضي.
89
00:06:00,777 --> 00:06:02,403
آسف على الانقطاع.
90
00:06:02,528 --> 00:06:06,949
لقد طلبت مني ترتيب الغداء
مع مدير التسويق في برج أطلس.
91
00:06:07,075 --> 00:06:10,286
لقد فعلت ذلك للتو.
- أحسنت يا آرتولد.
92
00:06:10,411 --> 00:06:14,916
هذه 40 دقيقة.
اختار البجع على الجانب الشرقي العلوي.
93
00:06:15,041 --> 00:06:18,503
هل هو قريب؟
- لا، ولكن بعيدا.
94
00:06:18,628 --> 00:06:22,757
بعيدا مثل الجحيم. الوداع!
95
00:06:22,882 --> 00:06:27,053
أنا لا أعرف نيويورك. لقد انتقلت للتو
من لندن. هل سيكون في الموعد؟
96
00:06:28,388 --> 00:06:29,555
انها سوف تكون ضيقة.
97
00:06:32,141 --> 00:06:33,893
لماذا يوجد الجبن هنا؟
98
00:06:35,144 --> 00:06:37,188
ما هذا؟ المزيد من الجبن!
99
00:06:37,313 --> 00:06:41,484
ألا تسمع عندما أقول ليس في المنزل
هل يمكن أن يكون هناك أطعمة مغرية؟
100
00:06:41,609 --> 00:06:43,820
الانتخابات أرهقتني..
101
00:06:43,945 --> 00:06:47,448
ولن أزيد 10 كيلوغرامات،
الذي أسقطته.
102
00:06:47,573 --> 00:06:51,327
من الذي تتحدث إليه؟
- بالنسبة لك، آكل الجبن أيضا!
103
00:06:51,452 --> 00:06:54,539
سأعود بحلول وقت العشاء.
- الحديث عن العشاء ...
104
00:06:54,664 --> 00:06:58,459
لقد لاحظت أنك تركت معكرونة الكابيلي
إلى الرف. ما هو الحال كما هو؟
105
00:06:59,419 --> 00:07:00,837
انها للأطفال.
106
00:07:00,962 --> 00:07:04,632
رقم المعكرونة المجمدة؟ لا أستطيع أن أفعل ذلك، ليز.
107
00:07:04,757 --> 00:07:07,552
إذا رأيته أكلته.
108
00:07:07,677 --> 00:07:09,595
لقد عملت بجد من أجل هذا.
109
00:07:09,720 --> 00:07:11,013
إذن أنت كذلك.
110
00:07:11,973 --> 00:07:16,561
الجحيم لا!
لمن هذه كوكيز وافل الشوكولاتة؟
111
00:07:16,686 --> 00:07:19,814
إنهم لي يا أبي أنا لست سميناً.
112
00:07:19,939 --> 00:07:24,026
توقف عن هذا يا هربرت. خذ أوزيمبيك
وكذلك الآخرين. أنت محبوب.
113
00:07:27,113 --> 00:07:29,115
هل ناديتني بالسمين أيها الفتى الجبن؟
114
00:07:30,491 --> 00:07:31,826
ربما.
115
00:07:47,967 --> 00:07:50,720
السيد ساليزار، سعدت برؤيتك مرة أخرى.
116
00:07:50,845 --> 00:07:52,972
آمل أنني لم أتأخر.
- أنت في الوقت المحدد.
117
00:07:53,097 --> 00:07:55,183
اتصل بي مارتن.
- مارتن.
118
00:07:55,308 --> 00:07:58,227
لقد طلبت بيتزا الكمأة مقدمًا.
يستغرق 45 دقيقة، -
119
00:07:58,352 --> 00:08:01,898
لكنني لم أكن أعرف
مثل هذا الرجل المشغول ليس لديه وقت.
120
00:08:02,023 --> 00:08:03,649
هل أحببت ذلك.
- ًيبدو جيدا.
121
00:08:03,774 --> 00:08:05,860
مع أو بدون فقاعات؟
- فقاعات، من فضلك.
122
00:08:05,985 --> 00:08:08,321
لو سمحت.
123
00:08:08,446 --> 00:08:10,740
بالنسبة لي أيضا.
- حسنًا.
124
00:08:13,367 --> 00:08:15,953
سأعود قريبًا لأخذ طلب مشروبك.
125
00:08:19,207 --> 00:08:23,252
كانت رائحة النادل سيئة.
ألا ترتدي مزيل العرق؟
126
00:08:27,548 --> 00:08:30,885
مارتن هل ستغفر لي؟
- بالتأكيد.
127
00:08:38,893 --> 00:08:39,894
غرفة السيدات؟
128
00:08:47,818 --> 00:08:49,153
محجوز.
129
00:08:53,741 --> 00:08:56,536
أين هي؟ أين مزيل العرق الخاص بالسفر؟
130
00:09:01,165 --> 00:09:05,586
أنا لست هذا النوع من النساء. لقد رأيت
هذه المرأة. أنا لست هذه المرأة.
131
00:09:16,264 --> 00:09:18,432
سؤال: أين يوجد جين Ungava الخاص بي؟
132
00:09:20,434 --> 00:09:22,061
أليس في الخزانة؟
133
00:09:23,437 --> 00:09:25,731
ثم لا أعرف.
134
00:09:27,400 --> 00:09:31,362
ربما سرقها منظفي الجديد أو...
135
00:09:31,487 --> 00:09:35,074
يا لها من فوضى سيئة تركتها متى
كان عليه أن يأخذ الزجاجة بأكملها؟ -لذا!
136
00:09:37,743 --> 00:09:39,537
في الواقع، لم يسرقها أحد.
137
00:09:45,293 --> 00:09:47,128
هذا يشعر بالسوء.
138
00:09:58,389 --> 00:10:02,560
وألقيت الزجاجة في سلة المهملات،
لأنني كنت أخشى الاحتفاظ بها في المنزل.
139
00:10:04,395 --> 00:10:09,150
فهل ذهب الجن الخاص بي؟
- نعم، ولا ينبغي أن يكون هنا بعد الآن.
140
00:10:11,819 --> 00:10:17,241
أنا لست مجرد شخص
الذين نادرا ما يشربون أو يتوقفون عن الشرب.
141
00:10:19,076 --> 00:10:22,038
لا أستطيع أن أشرب. أنا مدمن على الكحول.
142
00:10:24,123 --> 00:10:30,212
أنا آسف لجلب
لهذه الحقيقة غير المضحكة والواضحة -
143
00:10:30,338 --> 00:10:34,216
حتى الآن لأشياءنا الممتعة.
144
00:10:36,761 --> 00:10:39,221
أو نحو ذلك. اسمحوا لي أن أفكر.
145
00:10:41,849 --> 00:10:43,100
هذا هو التحدي.
146
00:10:44,393 --> 00:10:47,229
عدم إحضار زجاجة.
إنه سهل.
147
00:10:47,355 --> 00:10:52,276
أخشى أنه في كل مرة أشرب معك،
إنه شعور سيء. - ليس...
148
00:10:52,401 --> 00:10:53,819
اسمحوا لي أن أنهي.
149
00:10:55,154 --> 00:10:58,074
لا أريد أن أشعر بالسوء.
150
00:10:58,699 --> 00:11:04,080
ربما لهذا السبب أحتاج إلى مشروب أو اثنين
لتخدير ذلك الشعور
151
00:11:05,790 --> 00:11:07,958
لذا.
- إذا ومتى يضرب.
152
00:11:10,586 --> 00:11:13,756
أحضرت على أي حال
ثقلي العقلي لشقتك.
153
00:11:16,008 --> 00:11:21,263
لحسن الحظ، هناك غرفة نوم أخرى هنا
لجميع كوابح لدينا.
154
00:11:22,556 --> 00:11:25,643
قد يكون لدي أيضًا صندوق أو اثنان.
155
00:11:27,478 --> 00:11:28,521
لدي غرفة.
156
00:11:29,772 --> 00:11:30,856
هل هناك؟
157
00:11:36,195 --> 00:11:38,823
البدء بالعريضة لا يجذب الانتباه.
158
00:11:38,948 --> 00:11:43,369
يجب أن نبدأ Mumbet
من الصورة. يؤنسه.
159
00:11:43,494 --> 00:11:44,662
واضح.
160
00:11:46,539 --> 00:11:49,750
إتصال من مكتب هربرت.
لا بد لي من الإجابة. -بالطبع.
161
00:11:49,875 --> 00:11:51,210
هل كل شيء على ما يرام؟
162
00:11:51,335 --> 00:11:54,088
لقد زاد وزني نصف كيلو. لقد جئت للتو من صالة الألعاب الرياضية.
163
00:11:54,213 --> 00:11:56,757
لماذا تتصل بي في العمل بشأن ذلك؟
164
00:11:56,882 --> 00:11:59,301
لقد حذرتك بشأن المعكرونة!
165
00:11:59,427 --> 00:12:02,304
<ط> أنا أترشح لمنصب. أنا في الأماكن العامة!
166
00:12:02,430 --> 00:12:04,223
سأقول شيئين فقط.
167
00:12:04,348 --> 00:12:07,309
أنا في العمل، وOzempic. أنت محبوب.
168
00:12:11,355 --> 00:12:12,815
دعونا نرى، الفصل الرابع.
169
00:12:13,774 --> 00:12:18,946
يذهب إلى كيستيفن
ومدرسة جرانثام للبنات.
170
00:12:19,780 --> 00:12:22,158
وكأنها ليست فتاة صغيرة.
171
00:12:22,283 --> 00:12:23,909
ماذا تقصد؟
- حسنًا...
172
00:12:25,119 --> 00:12:30,207
أنت تحكي عن ذلك
وكأنه ينتظر مصيره..
173
00:12:30,875 --> 00:12:33,961
وأنا لا أعتقد
أن أي طفل يبلغ من العمر 10 سنوات سيفعل ذلك.
174
00:12:36,589 --> 00:12:37,882
أرى.
175
00:12:38,799 --> 00:12:42,678
في أي نقطة تعتقد ذلك؟
176
00:12:42,803 --> 00:12:43,804
حسنا...
177
00:12:46,140 --> 00:12:47,349
لقد جاء زوجك.
178
00:12:53,522 --> 00:12:54,523
مرحبًا.
179
00:12:54,648 --> 00:12:58,944
مرحبًا. اشتريت شرائح اللحم. سأضعه
على الشواية؟ إنها الساعة 8:30 مساءً.
180
00:12:59,069 --> 00:13:03,741
لا، نحن نعمل.
لم يكن هناك حديث عن العشاء.
181
00:13:03,866 --> 00:13:05,951
نعم، عليك أن تأكل.
182
00:13:06,076 --> 00:13:09,205
لدي ما يكفي من الطعام لثلاثة أشخاص.
183
00:13:10,080 --> 00:13:11,123
أعني أنك لا...
184
00:13:12,708 --> 00:13:15,961
لا أعتقد أنك تفهم. هذا ليس هكذا.
185
00:13:16,086 --> 00:13:18,088
أنا أفهم.
186
00:13:19,507 --> 00:13:22,593
فقط اثنان منا بعد ذلك. في أي وقت ستأتي؟
187
00:13:22,718 --> 00:13:25,429
لست متأكدا. ابدأ بدوني.
188
00:13:25,554 --> 00:13:27,264
لا، أنا في انتظاركم.
189
00:13:27,389 --> 00:13:29,767
يمكنك أن تتأخر هنا.
190
00:13:29,892 --> 00:13:35,231
أنا منتظر. لا مشكلة.
لا أريد أن آكل وحدي.
191
00:13:35,356 --> 00:13:40,402
إذا شعرت بالجوع، تناول الطعام فقط.
- بالتأكيد لا يريد أن يأكل؟
192
00:13:40,528 --> 00:13:45,741
يمكنني شواء شرائح اللحم اللذيذة
وإحضارهم إلى هنا ساخنًا للغاية.
193
00:13:45,866 --> 00:13:47,201
لا، أنا متأكد.
194
00:13:57,711 --> 00:13:58,712
آسف.
195
00:13:58,838 --> 00:14:01,841
يتم تنظيم الإيجار.
سأقوم بالتجديد قريبا.
196
00:14:01,966 --> 00:14:06,262
لست متأكدا من هذه الزبدة الصفراء.
اليقطين سيكون أفضل.
197
00:14:07,805 --> 00:14:12,810
هل تحب الريسوتو؟
لقد قمت بتتبيل الفطر منذ منتصف ليل أمس.
198
00:14:27,658 --> 00:14:29,034
إنهم مضحكون.
199
00:14:33,831 --> 00:14:39,253
أنا مدين لك باعتذار.
أنا لم أتركك خارج الخطاف.
200
00:14:39,378 --> 00:14:41,881
حقًا؟ لم ألاحظ حتى.
201
00:14:43,299 --> 00:14:45,843
ما هو اسم المشكلة؟
202
00:14:47,636 --> 00:14:53,309
كان والد جوزيبي أكبر مني بثلاثين عامًا
الوالدين. كنت مجرد فتاة عندما التقينا.
203
00:14:53,434 --> 00:14:57,605
لقد كانت بيننا علاقة حب عاطفية
وقد أحدث ثورة في عالمي.
204
00:14:57,730 --> 00:14:59,815
يبدو رائعا. يا لها من هدية.
205
00:14:59,940 --> 00:15:02,610
كان ذلك حتى ضرب الواقع.
206
00:15:02,735 --> 00:15:07,698
لقد كنت حياتي، مسيرتي المهنية
وفي ذروة قوتي الجنسية، -
207
00:15:07,823 --> 00:15:12,745
وكان علي أن أصبح ممرضة.
كان الأمر صعبا للغاية.
208
00:15:13,329 --> 00:15:18,250
عاشق شاب ورجل عجوز يموت -
209
00:15:18,375 --> 00:15:22,671
ليس الوضع الذي أريده لابني.
أنا متأكد من أنك تفهم.
210
00:15:22,796 --> 00:15:27,176
لا أفهم.
كيف يرتبط ذلك بي؟ عمري 58 سنة.
211
00:15:27,801 --> 00:15:29,428
لا بأس، عمري 59.
212
00:15:29,553 --> 00:15:31,096
62 العرض الأخير.
213
00:15:31,221 --> 00:15:34,058
هذا يبدو أشبه بذلك
مشكلتك من مشكلتي.
214
00:15:34,183 --> 00:15:37,186
ننسى لنا. ماذا عن جوزيبي؟
215
00:15:37,311 --> 00:15:41,857
لقد ربيته ليكون أشياء جميلة
في العالم. الفن الجميل والفيلات.
216
00:15:41,982 --> 00:15:44,777
فلل بصيغة الجمع. لدينا ثلاثة.
217
00:15:45,444 --> 00:15:48,572
ماذا يمكنك أن تقدم؟
ولا يستطيع أن يعيش على الخبز وحده.
218
00:15:48,697 --> 00:15:50,199
بالخبز والحب.
219
00:15:50,824 --> 00:15:53,744
لا تنسى الحب.
أنا أحب ابنك كثيرا.
220
00:15:57,331 --> 00:15:59,458
دعونا نتوقف عن طحن الهراء.
221
00:16:00,584 --> 00:16:07,049
كم يكلف الذهاب إلى الجحيم؟
من حياة جوزيبي؟ قل لي السعر.
222
00:16:08,842 --> 00:16:13,222
هل تعتقد أنني لا أعرف ما أنت؟
لقد نشأت مع هذا.
223
00:16:13,347 --> 00:16:16,684
أنت تجلس هناك متغطرسًا
مع لهجتك، -
224
00:16:16,809 --> 00:16:19,645
لكنك لست كذلك
دوتوريسا جيانا أماتو من روما -
225
00:16:19,770 --> 00:16:22,481
أو حتى جيا برونيتي من بوفالو.
226
00:16:22,606 --> 00:16:27,945
أنت عمتي المتلاعبة ميكالينا،
وكيل المراهنات في بوسطن.
227
00:16:30,656 --> 00:16:34,576
اخرج من مؤخرة والدك
حياتي الصغيرة!
228
00:16:34,702 --> 00:16:39,707
فهو يستحق أكثر منك،
الأرز اللزج الخاص بك وموسع القضيب الخاص بك.
229
00:16:42,292 --> 00:16:47,715
شخص ما يحتاج إلى معالج جيد.
هل تعرف أحدا؟
230
00:16:47,840 --> 00:16:53,012
ماذا فعلت؟
أنا آسف. سأقوم بتنظيف هذا.
231
00:16:57,349 --> 00:16:59,351
أخبرتك أنه كان يحاول قتلي.
232
00:17:03,814 --> 00:17:05,441
كنت فقط أحاول التقاطه.
233
00:17:05,566 --> 00:17:09,319
هل هذه هي الفوضى التي تريدها؟ خذه.
234
00:17:09,445 --> 00:17:11,739
أنا لا أؤيد هذه الحياة في نيويورك بعد الآن.
235
00:17:11,864 --> 00:17:14,825
عندما تعود إلى رشدك وتعود إلى المنزل، -
236
00:17:14,950 --> 00:17:19,204
نحن لا نتحدث عن هذا أبدا
رقم مؤسف.
237
00:17:27,504 --> 00:17:29,506
هذا الممر يتراخى.
238
00:17:30,466 --> 00:17:32,593
ماذا كان هذا؟ ماذا قال؟
239
00:17:33,719 --> 00:17:35,179
قال:
240
00:17:36,305 --> 00:17:37,723
"شكرا على العشاء."
241
00:17:37,848 --> 00:17:39,767
واضح. دعونا نعتقد ذلك.
242
00:18:09,088 --> 00:18:10,631
جيد، أنت لا تزال مستيقظا.
243
00:18:12,341 --> 00:18:15,094
أنا آسف بشأن العشاء.
كنت سأأتي مبكراً -
244
00:18:15,219 --> 00:18:17,429
إذا كنا قد عملنا على كتابي.
245
00:18:18,055 --> 00:18:21,683
لقد كان كريمًا جدًا،
أنني مدين له.
246
00:18:23,393 --> 00:18:26,647
شكرا لكونك تفهم ذلك.
247
00:18:35,197 --> 00:18:38,033
رقم اذهب بعيدا.
248
00:18:38,700 --> 00:18:42,830
رائحتك مثل الدخان. خذ حماماً.
249
00:19:16,780 --> 00:19:18,532
ما الذي تفعله هنا؟
250
00:19:19,741 --> 00:19:21,702
قلت لي أن أذهب بعيدا.
251
00:19:23,328 --> 00:19:26,540
كاري، لا تهتم. عد إلى السرير.
252
00:19:27,749 --> 00:19:30,127
أنا لا. طاب مساؤك.
253
00:19:31,086 --> 00:19:33,922
حقًا؟
- نعم.
254
00:19:35,007 --> 00:19:36,508
أنت...؟
- أغلق الباب.
255
00:19:58,322 --> 00:20:00,699
مرحبًا، أنا أحضّر الفطور.
- أنا ذاهب للنزهة.
256
00:20:01,366 --> 00:20:04,161
هل مازلت مجنونا؟
- ليس هناك سبب لعدم ذلك.
257
00:20:04,286 --> 00:20:09,041
حسنا، دعونا نغضب بعد ذلك.
هل هذا لأنني تحدثت معه؟
258
00:20:09,166 --> 00:20:11,376
لقد طلبت منك على وجه التحديد عدم التحدث.
259
00:20:12,085 --> 00:20:15,130
كنت أقف على الشرفة، وخرج.
260
00:20:15,255 --> 00:20:18,217
سيكون من الغريب عدم إلقاء التحية.
- لماذا كنت على الشرفة؟
261
00:20:18,967 --> 00:20:22,262
ماذا؟
- أنا أسأل لماذا كنت على الشرفة.
262
00:20:23,096 --> 00:20:25,849
لقد لاهثت للأكسجين.
- لا، آسف.
263
00:20:25,974 --> 00:20:30,020
وانتظرت خروجه
حتى تتمكن من التحدث معه.
264
00:20:30,145 --> 00:20:33,982
لماذا بحق الجحيم سأفعل ذلك؟
- لمعرفة ما إذا كان هناك شيء بيننا.
265
00:20:34,107 --> 00:20:36,109
هذا هراء كامل.
266
00:20:36,235 --> 00:20:39,112
أنت قلقة علي
وعن رجل آخر.
267
00:20:39,238 --> 00:20:41,240
هذا هو ما تدور حوله قصة الجار هذه.
268
00:20:41,365 --> 00:20:44,743
الآن أنا ذاهب للنزهة.
- لا، أنا ذاهب للنزهة!
269
00:20:44,868 --> 00:20:49,164
حسنًا ، اذهب في نزهة على الأقدام!
هل تعلم أنني أكره رائحة السجائر!
270
00:21:14,189 --> 00:21:17,150
مرحبا كاري.
أنا في عجلة من أمري، ولكنني سأعود قريبا.
271
00:21:17,276 --> 00:21:19,361
شكرًا. أنا فقط أشاهد، دانيال.
272
00:21:22,072 --> 00:21:24,950
أنا سياج
الغداء في الساعة 2 بعد الظهر في مكان نحبه؟
273
00:21:39,631 --> 00:21:42,301
مرحبًا.
- مرحبًا. لقد طلبت لك الشاي المثلج.
274
00:21:42,426 --> 00:21:43,677
شكرًا.
275
00:21:46,430 --> 00:21:52,019
لقد كنت أفكر في كل ما حدث
وماذا قلت.
276
00:21:53,103 --> 00:21:54,187
أنت محق.
277
00:21:54,813 --> 00:22:00,986
لسوء الحظ، لدي مشاكل في الثقة
بينك وبين الرجال الآخرين.
278
00:22:01,820 --> 00:22:06,325
لم يساعدنا بالأمس
كلاهما جائع و... -انتظر لحظة.
279
00:22:07,576 --> 00:22:09,244
هل أو كان؟
280
00:22:09,369 --> 00:22:14,249
قلت أن لديك مشاكل في الثقة
بيني وبين الرجال الآخرين. "هنالك."
281
00:22:14,875 --> 00:22:17,085
كنت قد قلت "كان".
282
00:22:17,210 --> 00:22:20,964
كان لديك مشاكل الثقة.
الزمن الماضي.
283
00:22:21,089 --> 00:22:23,383
ماذا بعد؟ إنها مجرد كلمة.
284
00:22:23,508 --> 00:22:27,387
إنها ليست مجرد كلمة.
ويكشف مشاعرك.
285
00:22:27,512 --> 00:22:29,556
أنا لست كاتبا
مثل شارلوك هولمز...
286
00:22:29,681 --> 00:22:34,019
لم أفعل أي شيء. لا شئ!
287
00:22:35,228 --> 00:22:39,900
هل تسمع كيف الغيرة
وكنت تبدو مشبوهة؟
288
00:22:40,692 --> 00:22:42,736
هل يمكنك إلقاء اللوم علي؟
289
00:22:42,861 --> 00:22:46,323
هل يمكنك التوقف عن إلقاء اللوم علي؟
290
00:22:47,866 --> 00:22:48,867
آسف.
291
00:22:48,992 --> 00:22:49,993
مرحبا...
- لا.
292
00:22:50,118 --> 00:22:52,287
سوف نعود قريبا.
- سالتزمان، طاولة لخمسة أشخاص.
293
00:22:52,412 --> 00:22:53,413
كاري.
294
00:22:54,039 --> 00:22:55,290
آسف.
- كاري.
295
00:22:56,458 --> 00:22:59,169
كاري، توقف الآن!
- كيف تجرؤ؟
296
00:22:59,836 --> 00:23:02,089
على محمل الجد، كيف تجرؤ؟
297
00:23:02,214 --> 00:23:06,760
كيف يمكن ذلك
أنني لم أكسب ثقتك بالفعل؟
298
00:23:06,885 --> 00:23:12,224
لقد بذلت قصارى جهدي لإظهار
كم أنا ملتزم بك تمامًا.
299
00:23:12,349 --> 00:23:15,727
لقد نقلت الجبال وانتقلت.
300
00:23:15,852 --> 00:23:17,062
انا...
301
00:23:17,187 --> 00:23:23,443
لقد وافقت على الترتيبات
والذي حتى أنت نفسك لا تستطيع أن تفعله!
302
00:23:23,568 --> 00:23:27,739
لقد كنت مشاركًا بنسبة مائة بالمائة.
303
00:23:27,864 --> 00:23:31,034
مائة بالمائة! ومع ذلك أنت...
304
00:23:31,159 --> 00:23:34,162
انتظر، أنت... لا.
305
00:23:35,497 --> 00:23:40,627
هل كنت أم أنت؟ قلت للتو
أنك كنت مشاركًا بنسبة مائة بالمائة.
306
00:23:42,087 --> 00:23:46,049
كنت أم لا تزال
مئة في المئة تشارك؟
307
00:23:54,182 --> 00:23:55,183
كنت.
308
00:24:00,188 --> 00:24:03,650
لا أستطيع أن أعطي المزيد ولم يكن ذلك كافيا.
309
00:24:06,570 --> 00:24:10,073
ثم هناك الاشياء العائلية.
أنا آسف، ولكن الأمر كذلك.
310
00:24:17,247 --> 00:24:18,498
أحتاج إلى مائة.
311
00:24:20,667 --> 00:24:21,668
وأنا كذلك.
312
00:24:36,683 --> 00:24:37,767
أنا حزين.
313
00:24:39,686 --> 00:24:42,272
اعتقدت أننا سننجح هذه المرة.
314
00:24:50,864 --> 00:24:52,115
أنا حزين أيضًا.
315
00:26:31,548 --> 00:26:34,801
كانت المرأة تعتقد أنها
وعاش أحباؤه في لحظة، -
316
00:26:34,926 --> 00:26:38,972
ولكن أدركت الآن،
أنهم ما زالوا عالقين في الماضي.
317
00:26:39,097 --> 00:26:42,767
وهذا يعني بالطبع،
وأنه ليس لديهم مستقبل.
318
00:28:32,001 --> 00:28:34,003
الترجمة:
كاريتا فورستن