1 00:00:51,718 --> 00:00:52,926 MALCOLM: Ayúdame a conseguirla. ¡En el auto, Ray! 2 00:00:53,011 --> 00:00:54,720 RAY: Está bien, pero esta perra ¡Pesado como el infierno, primo! 3 00:00:54,888 --> 00:00:56,221 MALCOLM: Negro, ¡Quita tus manos de su trasero! 4 00:00:56,306 --> 00:00:58,140 RAY: Déjame tocar ¡Hazle gangbang al menos, amigo! 5 00:00:58,224 --> 00:00:59,391 MALCOLM: Sólo ayúdame. ¡llévala al hospital! 6 00:00:59,476 --> 00:01:00,517 RAY: ¡Está bien, entonces un dedo! MALCOLM: ¡Rayo! 7 00:01:00,602 --> 00:01:01,643 (EL MOTOR ARRANCA) 8 00:01:01,728 --> 00:01:03,437 RAY: Está bien, pero nosotros No voy a entrar, amigo. 9 00:01:03,521 --> 00:01:05,230 vamos a dar la vuelta el circuito de emergencia, 10 00:01:05,398 --> 00:01:06,940 saca el culo como hacemos todos los amigos 11 00:01:07,025 --> 00:01:08,567 que reciban un disparo en el capó, amigo. 12 00:01:08,735 --> 00:01:11,570 ¿Por qué le apagas el culo? De todos modos, amigo? Quería follar, primo. 13 00:01:11,738 --> 00:01:13,739 ¡Estaba poseída, Ray! ¿Poseído? 14 00:01:13,907 --> 00:01:15,449 Poseído como cabeza dando vueltas 15 00:01:15,533 --> 00:01:16,742 vomitando por todas partes, poseído? 16 00:01:16,910 --> 00:01:18,285 O como poseído como Kanye 17 00:01:18,369 --> 00:01:19,495 cuando tomas una foto de el? 18 00:01:19,662 --> 00:01:21,246 Solo conduce como ¡Tienes órdenes judiciales, por favor! 19 00:01:21,331 --> 00:01:22,331 Negro, ¡tengo órdenes judiciales! 20 00:01:22,499 --> 00:01:25,417 ¡Mirar! ¡Estos aquí mismo! ¡Jaywalking! 21 00:01:25,585 --> 00:01:27,920 Para comer uvas en la tienda de comestibles ¡Sin pagar por ellos! 22 00:01:28,296 --> 00:01:30,047 Afeitando a mi perro pelotas en público. 23 00:01:30,131 --> 00:01:31,840 Conduciendo con mis manos fuera del volante, primo. 24 00:01:32,008 --> 00:01:33,425 Seré un fantasma mi látigo, primo. 25 00:01:33,510 --> 00:01:34,927 Me gusta hacer esa mierda, amigo. 26 00:01:35,011 --> 00:01:37,554 Un altercado con mis mamás, amigo, pero ¡Ella me provocó, primo! 27 00:01:37,680 --> 00:01:39,890 Ray-Ray, Creo que se está despertando. ¡Muy bien, aquí! Toma esto 28 00:01:39,974 --> 00:01:41,850 y azotarla con una pistola con la culata del arma. 29 00:01:41,935 --> 00:01:43,477 No estoy golpeando con una pistola mi novia! 30 00:01:43,603 --> 00:01:46,021 Muy bien, negro, bueno, tú conduces y yo ¡azota con pistola a esa perra! 31 00:01:46,106 --> 00:01:47,314 (gruñidos) (GEMIDO) 32 00:01:47,398 --> 00:01:48,816 ¡Kisha, resiste! 33 00:01:48,900 --> 00:01:50,442 (EN VOZ DEMONÍACA) ¡Pero no lo hiciste! 34 00:01:50,610 --> 00:01:53,946 Te he visto por la perra Eso es lo que eres, Malcolm. (ABRAZANDO) 35 00:01:54,322 --> 00:01:57,533 ¿De qué está hablando? amigo? ¡Piratas del botín! 36 00:01:57,700 --> 00:02:00,702 nada, Está poseída, hombre. ¡Así es, cabrón! 37 00:02:00,870 --> 00:02:02,913 ¡Es un Cazafantasmas! 38 00:02:02,997 --> 00:02:04,706 Eso suena realmente sospechoso. Allá atrás, amigo. 39 00:02:04,874 --> 00:02:06,333 ¿Estabas en el reformatorio, primo? 40 00:02:06,417 --> 00:02:08,460 Si no lloras, no eres una perra Ahí dentro, amigo. 41 00:02:08,628 --> 00:02:11,755 No lloré. Garabatos en sus pollas. La broma es sobre ellos, primo. 42 00:02:11,923 --> 00:02:14,216 Por los poderes que me han sido conferidos, 43 00:02:14,300 --> 00:02:16,552 que alguien me dio mientras estaba encerrado... 44 00:02:16,719 --> 00:02:19,388 ¿Quién eres? Soy el padre Williams, amigo. 45 00:02:19,556 --> 00:02:21,390 Ella da una mala impresión. de ese negro, primo. 46 00:02:21,474 --> 00:02:23,559 doy una mala impresión de El Mayordomo. Compruébalo. 47 00:02:23,726 --> 00:02:25,894 "Estoy aquí por el jefe. Estoy aquí para servir al jefe." 48 00:02:25,979 --> 00:02:28,188 ¿Quién eres? Soy Forest Whitaker, amigo. 49 00:02:28,273 --> 00:02:29,356 De la película eso es como la ayuda, 50 00:02:29,440 --> 00:02:31,024 pero él no hizo doo-doo en el pastel, amigo. 51 00:02:31,109 --> 00:02:32,401 Ray, ¡no te hablo! Estoy hablando con Kisha. 52 00:02:32,485 --> 00:02:33,485 (GIME) ¡Ray! 53 00:02:33,570 --> 00:02:35,529 ¿Vas a dejar que esa perra ahogarte, primo? 54 00:02:35,613 --> 00:02:37,656 Eres una perra, amigo. . . (GRUYENDO) 55 00:02:37,740 --> 00:02:39,032 ¡Quítate de encima! 56 00:02:39,117 --> 00:02:40,993 (JADEO) ¡Kisha! ¡Kisha! 57 00:02:41,369 --> 00:02:42,870 Oh, mierda, ella respiró en mi cara, amigo. 58 00:02:42,954 --> 00:02:44,830 Cogeré la gripe aviar. es contagioso. . . 59 00:02:45,039 --> 00:02:46,123 Ella se desmayó, Ray. 60 00:02:46,207 --> 00:02:47,207 Date prisa, no tenemos mucho tiempo! 61 00:02:47,333 --> 00:02:48,959 Llévanos al hospital. ¡Apurarse! (PITIDO DE ADVERTENCIA DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD) 62 00:02:49,335 --> 00:02:51,545 Rayo? ¿Rayo? (ACELERANDO) 63 00:02:52,005 --> 00:02:53,547 (SONIDO DE BOCINA) ¡Oh, mierda! 64 00:02:53,631 --> 00:02:54,631 (GRITOS) (ESTALLANDO) 65 00:03:02,682 --> 00:03:06,268 ¡Dios mío! ¿Kisha? ¡Kisha! 66 00:03:08,813 --> 00:03:09,813 ¿Rayo? 67 00:03:10,106 --> 00:03:11,648 (Sollozando) ¡Ray! 68 00:03:12,108 --> 00:03:13,358 (GRITOS) 69 00:03:15,028 --> 00:03:17,529 Es bueno que haya bebido ese Hennessy antes. 70 00:03:17,614 --> 00:03:18,947 ¡No puedo sentir una mierda, amigo! 71 00:03:19,115 --> 00:03:20,407 Creo que Kisha está muerta. 72 00:03:20,491 --> 00:03:22,534 Bien ! Vámonos a la mierda ¡Fuera de aquí, amigo! 73 00:03:23,036 --> 00:03:26,121 Escuchar. Nunca estuvimos aquí. 74 00:03:26,623 --> 00:03:29,625 Estoy contigo, primo. Está bien. ¡Dos! 75 00:03:30,043 --> 00:03:31,835 ¡Nosotros los cazadores de fantasmas! 76 00:03:31,961 --> 00:03:33,503 (CRACKLlAMIENTO DE ELECTRICIDAD) 77 00:03:41,346 --> 00:03:43,096 MALCOLM: No lo sé. sobre este lugar, cariño. 78 00:03:43,181 --> 00:03:45,307 MEGAN: Has dicho eso sobre cada casa que miramos. 79 00:03:45,391 --> 00:03:47,392 Hay algo espeluznante sobre este lugar, como. . . 80 00:03:47,477 --> 00:03:48,560 Dame los escalofríos. . . 81 00:03:48,728 --> 00:03:50,771 Como algo malo sucedió aquí. 82 00:03:50,939 --> 00:03:54,399 Bueno, me encanta. Y te amo. 83 00:03:55,401 --> 00:03:57,819 Ahí tienes, Sobornándome con vagina. Lo que sea que funcione. 84 00:03:57,904 --> 00:03:59,446 Sepa cuando estoy débil. 85 00:03:59,530 --> 00:04:00,906 Desagradable. 86 00:04:02,075 --> 00:04:04,243 Oh, es asqueroso cuando lo hacemos, 87 00:04:04,327 --> 00:04:06,203 pero cuando te besas todo el todo clase de segundo año, 88 00:04:06,287 --> 00:04:07,287 es genial, ¿eh? 89 00:04:07,580 --> 00:04:09,581 Dame esa maldita cámara, ¡pequeño mosquito! 90 00:04:09,916 --> 00:04:11,166 Oh, dedo. Realmente creativo. Guau. 91 00:04:11,251 --> 00:04:12,334 MEGAN: Déjala un poco relajada. 92 00:04:12,502 --> 00:04:13,627 ella solo va a través de una fase. 93 00:04:13,711 --> 00:04:15,504 MALCOLM: Sí, una fase. Se llama "puta". 94 00:04:15,755 --> 00:04:18,757 Mira eso. Dura toda la vida. ¡Malcolm, para! 95 00:04:18,925 --> 00:04:20,425 MALCOLM: No, mira, esa es una fase. 96 00:04:20,510 --> 00:04:21,677 MEGAN: Parece que conoció a un amigo imaginario. 97 00:04:21,761 --> 00:04:22,803 Es normal. 98 00:04:22,971 --> 00:04:24,471 ¿Qué haces ahí, amigo? 99 00:04:24,555 --> 00:04:25,931 quieres ayudarme cargar algunas cajas? 100 00:04:26,099 --> 00:04:28,016 Fresco ! Está bien. ¡Mi hombre! 101 00:04:28,935 --> 00:04:30,686 (gruñidos) Lo siento, Malcolm. No puedo. 102 00:04:30,770 --> 00:04:31,937 MALCOLM: ¿Por qué no? 103 00:04:32,105 --> 00:04:34,856 Tony dice: "¡Oh, diablos, no! ¡No soy tu esclavo!" 104 00:04:35,942 --> 00:04:38,902 ¿Soy yo o es suyo? amigo imaginario suena negro? 105 00:04:38,987 --> 00:04:39,987 Bastante progresista. 106 00:04:40,154 --> 00:04:41,822 MEGAN: ¿Por qué no y tu amigo va a jugar? 107 00:04:41,906 --> 00:04:42,948 Bueno. 108 00:04:43,116 --> 00:04:45,450 ¡Ese juego suena divertido! 109 00:04:45,535 --> 00:04:46,827 (GEMIDOS) MALCOLM: ¡Ah! 110 00:04:47,453 --> 00:04:49,955 no me gusta El juego de las zancadillas, Tony. 111 00:04:51,874 --> 00:04:54,960 Mira todo lo sexy que es. Ven aquí. Dame un beso. 112 00:04:55,128 --> 00:04:57,629 vamos a cabrearnos tus antepasados. 113 00:04:58,756 --> 00:05:00,257 (RISAS) 114 00:05:00,466 --> 00:05:03,885 Malcolm, es 2013. relaciones interraciales ya no son gran cosa. 115 00:05:03,970 --> 00:05:05,304 Sí, di eso a las hermanas. 116 00:05:05,388 --> 00:05:06,471 (AMBOS RIENDO) 117 00:05:06,639 --> 00:05:08,974 Ya sabes, son como, "¡Sé que no lo hizo!" 118 00:05:09,142 --> 00:05:12,644 "Él no besó eso ¡Perra blanca de culo pastoso!" ¿Pastoso? 119 00:05:12,812 --> 00:05:14,813 "¡Sí! No con ellos. labios viejos y delgados. 120 00:05:14,897 --> 00:05:17,399 "Míralos, ¡Parecen rebanadas de tortitas! 121 00:05:17,483 --> 00:05:19,443 "Uh-uh. Mira, él está escribiendo directamente 122 00:05:19,527 --> 00:05:20,902 "y no hace no tiene ningún maldito sentido." 123 00:05:20,987 --> 00:05:22,029 (PERRO LADRANDO) Ven aquí, Shiloh hijo. 124 00:05:22,113 --> 00:05:23,238 Ahí está mi bebé. 125 00:05:23,573 --> 00:05:24,781 MEGAN: (RISAS) todavía no puedo creer 126 00:05:24,866 --> 00:05:26,658 le pusiste nombre a nuestro perro Shiloh Júnior. 127 00:05:26,826 --> 00:05:30,120 Bueno, iba a llámalo Shiloh Dos o Shiloh la secuela, 128 00:05:30,246 --> 00:05:33,749 pero él no lo haría responder a esas, entonces, Shiloh Junior lo es. 129 00:05:34,167 --> 00:05:35,751 ¡Vamos! Oye, vamos, Shiloh Júnior. 130 00:05:35,918 --> 00:05:37,002 Oye, nena, ¿Estás entendiendo esto? 131 00:05:37,086 --> 00:05:38,128 MEGAN: Realmente no entender 132 00:05:38,212 --> 00:05:39,504 tu obsesión con todas estas cámaras. 133 00:05:39,672 --> 00:05:41,757 Oye, nunca podrás tener demasiadas cámaras, ¿vale? 134 00:05:41,924 --> 00:05:44,009 ¡Oye, Shiloh! Vamos, cariño. (PERRO LLORANDO) 135 00:05:44,093 --> 00:05:45,886 Estas listo para ir a ver ¿Tu nueva casa, Shiloh Junior? 136 00:05:46,054 --> 00:05:48,847 Vamos, Shiloh hijo. ¡Silo hijo! Oye, entra. 137 00:05:49,015 --> 00:05:50,140 No me hagas poner el bajo en mi voz. 138 00:05:50,224 --> 00:05:51,975 ¡Ey! ¡Silo! (LADRANDO) 139 00:05:52,143 --> 00:05:53,977 Dios, no lo sé ¿Qué le pasa? 140 00:05:54,228 --> 00:05:55,937 (GRITOS) 141 00:05:56,230 --> 00:05:57,397 Oh, joder. . . 142 00:05:57,607 --> 00:05:59,358 ¡Oh, mierda! ¡Ay, respira! 143 00:05:59,442 --> 00:06:01,735 ¡Vamos, Shiloh! ¡No vayas hacia la luz! 144 00:06:02,195 --> 00:06:03,487 Llame al 9-1-1. 145 00:06:03,571 --> 00:06:05,655 ¡Diles que el perro es blanco! ¡Diles que el perro es blanco! 146 00:06:05,823 --> 00:06:07,783 Oh, Dios. Tengo pulso. 147 00:06:07,950 --> 00:06:10,202 ¡Respirar! Shiloh, así. (jadeando) 148 00:06:10,411 --> 00:06:11,620 (ESTRANlAMIENTO) 149 00:06:11,788 --> 00:06:12,954 (GRIETAS EN LA ESPALDA) 150 00:06:13,039 --> 00:06:15,624 ¡Joder! ¡Ay, mi espalda! ¡Oh, mi maldita espalda! 151 00:06:15,792 --> 00:06:17,250 ¡Por favor, ayúdame! 152 00:06:17,585 --> 00:06:18,585 (ESTRANlAMIENTO) 153 00:06:19,420 --> 00:06:20,879 (GRITOS) 154 00:06:21,881 --> 00:06:24,216 ¡Mi maldito perro es un panqueque! 155 00:06:24,342 --> 00:06:25,717 (SOPLANDO) 156 00:06:25,843 --> 00:06:27,302 ¡Consígueme una maldita bomba! 157 00:06:27,720 --> 00:06:29,304 (RESPIRANDO FUERTE) 158 00:06:33,559 --> 00:06:35,894 ¡Está funcionando! Vamos ! 159 00:06:35,978 --> 00:06:37,479 (Riéndose) 160 00:06:37,939 --> 00:06:39,523 (GRITOS) 161 00:06:42,235 --> 00:06:44,194 ¡Encuéntrame en el hospital! 162 00:06:45,905 --> 00:06:47,489 ¡El hospital está por ahí! 163 00:06:48,574 --> 00:06:51,159 MALCOLM: Tan joven, nunca lo había hecho. la oportunidad de lamerle las pelotas. 164 00:06:51,327 --> 00:06:53,995 Estoy bien. Estoy bien. Estoy bien. 165 00:06:54,163 --> 00:06:57,040 Sabes, estoy tan feliz Tengo que pasar tiempo con. . . 166 00:06:57,208 --> 00:07:00,585 Es solo que cada vez que lo intento y decir el nombre. . . (sollozos) 167 00:07:02,296 --> 00:07:03,713 (jadeando) 168 00:07:03,798 --> 00:07:05,549 (RESPIRANDO PROFUNDAMENTE) 169 00:07:07,593 --> 00:07:09,594 (Sollozando) ¡Silo! 170 00:07:10,972 --> 00:07:14,182 ¡Dios mío, duele! ¡Ay Dios! 171 00:07:14,350 --> 00:07:16,268 Hay un hormigueo dentro... . 172 00:07:16,352 --> 00:07:18,103 (GRITOS) ¡Oh, Dios! 173 00:07:20,648 --> 00:07:24,693 ¡Voy contigo! ¡Ay Dios! Es hora de decir adiós. 174 00:07:27,780 --> 00:07:30,949 (GRITANDO) ¡Silo! 175 00:07:37,123 --> 00:07:39,124 Júnior. (SPLT) 176 00:07:42,462 --> 00:07:43,503 Oye. 177 00:07:43,713 --> 00:07:45,380 Apuesto a que podrías poner un montón de control de la natalidad en eso. 178 00:07:45,465 --> 00:07:46,798 Realmente te odio. 179 00:07:46,966 --> 00:07:50,051 Eso es lo que dijo tu papá. Por eso el negro se fue. 180 00:07:50,219 --> 00:07:51,678 ¿Qué tienes ahí? 181 00:07:51,762 --> 00:07:53,805 Solo una caja vieja que encontré en el sótano. 182 00:07:53,973 --> 00:07:56,057 ¿No crees? deberíamos devolverlo a los dueños anteriores? 183 00:07:56,142 --> 00:07:57,434 Si lo quisieran, lo hubieran tomado 184 00:07:57,518 --> 00:07:59,311 en primer lugar. Oh. (SlGHS) 185 00:07:59,812 --> 00:08:02,397 Vale, mira, Becky, No soy tu papá. 186 00:08:02,773 --> 00:08:06,067 solo soy el chico eso es como. . . Tu mamá. 187 00:08:06,235 --> 00:08:08,653 Así que haré un trato contigo. Te dejaré quedarte con la caja. 188 00:08:08,821 --> 00:08:11,823 si prometes intentarlo y haz que esto funcione entre tú y yo, ¿vale? 189 00:08:11,991 --> 00:08:14,409 Es para tu mamá. Bien. 190 00:08:17,163 --> 00:08:18,872 creo que estamos llegando a alguna parte. 191 00:08:18,998 --> 00:08:21,041 (ZONO DE CORTADORA DE CÉSPED) (HABLANDO ESPAÑOL) 192 00:08:26,214 --> 00:08:28,089 solo estoy jugando contigo, hermano. 193 00:08:28,174 --> 00:08:29,257 ¡Oh, mierda! (AMBOS RIS) 194 00:08:29,342 --> 00:08:31,843 Sólo hago eso cuando Estoy hablando con negritos. Está todo bien. 195 00:08:31,928 --> 00:08:33,345 ¿Me acaba de llamar negro? ¿Qué está pasando, hermano? 196 00:08:33,429 --> 00:08:35,514 Me acabo de mudar con mi chica aquí 197 00:08:35,640 --> 00:08:36,765 y nosotros estábamos solo me pregunto MEGAN: Hola. 198 00:08:36,849 --> 00:08:37,849 tal vez si quieres ¿Quieres agregarnos a tu ruta? 199 00:08:37,934 --> 00:08:41,019 ¿Hablas en serio? ¡Amigo, vivo aquí, puto! ¡Es mi casa! 200 00:08:41,187 --> 00:08:42,979 ¡Oh, mierda! Lo siento. MEGAN: Dios mío. 201 00:08:43,147 --> 00:08:45,357 Simplemente lo supuse. . . Tienes los guantes y el sombrero, 202 00:08:45,441 --> 00:08:46,858 y la cortadora de césped y el camión. 203 00:08:47,026 --> 00:08:50,320 Oh, porque soy mexicano ¡Debo ser José! ¿Eres? 204 00:08:50,488 --> 00:08:51,863 ¡No, tonto! ¡Mi nombre es Miguel! 205 00:08:51,948 --> 00:08:52,948 ¿Es esa tu camioneta? 206 00:08:53,241 --> 00:08:55,659 ¡Sí, esa es mi camioneta! MALCOLM: Entonces ¿quién es José? 207 00:08:55,826 --> 00:08:57,661 Ese es mi segundo nombre. ¿Quieres adivinar mi apellido? 208 00:08:57,745 --> 00:08:58,870 No, no, no. Vamos, vamos. 209 00:08:58,955 --> 00:09:00,205 Ustedes están aquí, tú también podrías hacerlo. 210 00:09:00,289 --> 00:09:01,289 No lo sé. ¿Rodríguez? 211 00:09:01,374 --> 00:09:02,374 Eso es racista, hermano. 212 00:09:02,458 --> 00:09:04,042 Preguntaste. . . ¿Me preguntó o qué? 213 00:09:04,210 --> 00:09:06,127 (RISAS) ¡Solo estoy jodiendo contigo! 214 00:09:06,295 --> 00:09:10,465 Para que conste, mi nombre es Miguel José Jesús González. . . 215 00:09:11,008 --> 00:09:12,175 Herrero. 216 00:09:12,260 --> 00:09:13,593 Espera, espera, espera. MEGAN: ¿Qué? 217 00:09:13,678 --> 00:09:15,804 ¿Tu apellido es Smith? 218 00:09:15,972 --> 00:09:18,348 Si, soy mexicano por parte de mi mamá. 219 00:09:18,724 --> 00:09:21,726 Entonces, ¿por qué hay ¿González en tu camioneta? 220 00:09:21,894 --> 00:09:24,354 Mierda, ¿confiarías? tu jardín para ¿Un tipo llamado Smith? 221 00:09:24,730 --> 00:09:25,814 Verdadero. Verdadero. ¿Eh? 222 00:09:25,898 --> 00:09:27,732 Oye, mi nombre es Malcolm, hermano. (RISAS) Sí. 223 00:09:27,900 --> 00:09:29,317 Apuesto tu apellido es Johnson. 224 00:09:29,402 --> 00:09:30,902 Mira, eso es ¡Alguna mierda racista! 225 00:09:31,070 --> 00:09:33,905 ¿Estoy en lo cierto? ¡Pero tienes razón! 226 00:09:34,907 --> 00:09:36,866 Encantado de conocerte, hombre. si, es un placer conocerte! 227 00:09:36,993 --> 00:09:39,327 MEGAN: Encantado de conocerte. Martes. puedo cortar tu pasto los martes. 228 00:09:39,412 --> 00:09:41,663 ¿Qué puedo decir? soy jardinero por defecto étnico. 229 00:09:41,747 --> 00:09:42,747 (RISAS) 230 00:09:42,915 --> 00:09:44,082 ¡Pórtate bien, negrito! 231 00:09:44,166 --> 00:09:46,251 (LA MÁQUINA ARRANCA) ¡Cuidado, güera! (RISAS) 232 00:09:46,460 --> 00:09:47,752 MALCOLM: Hola. ¿Qué? 233 00:09:47,837 --> 00:09:48,920 Vas a intentarlo y burlarse de un hermano? 234 00:09:49,005 --> 00:09:50,088 ¿Eso es una invitación? 235 00:09:50,256 --> 00:09:51,256 Ven aquí, hagamos el rapidito. 236 00:09:51,340 --> 00:09:52,924 Uno, dos, (RONQUIDOS) Ya terminé. 237 00:09:53,259 --> 00:09:54,926 ¿Qué es eso? ¿Qué? 238 00:09:55,011 --> 00:09:56,970 Oh ! Esa es Abigail. Vaya. 239 00:09:57,096 --> 00:09:58,930 La encontré en el armario. eso quedó aquí. 240 00:09:59,015 --> 00:10:00,098 Sí, bueno, devuélvelo. 241 00:10:00,182 --> 00:10:02,017 ¡Oye, para! ¡Es espeluznante! 242 00:10:02,184 --> 00:10:04,144 Nos parecemos. Sí, los mismos ojos y coletas. 243 00:10:04,312 --> 00:10:06,354 Espera, no, no, ¡No lo pongas en la cama! 244 00:10:07,356 --> 00:10:08,648 (jadeando) 245 00:10:18,951 --> 00:10:19,951 Oye. 246 00:10:21,120 --> 00:10:22,454 Cómo estás'? 247 00:10:23,205 --> 00:10:25,040 no vas a No digas nada, ¿eh? 248 00:10:25,124 --> 00:10:27,500 (RISAS) Chica, eres estúpida. 249 00:10:28,794 --> 00:10:31,379 ¿No quieres nada de esto? Ven aquí. 250 00:10:31,547 --> 00:10:33,757 Oh, no puedo jugar con eso. pero puedes. 251 00:10:35,468 --> 00:10:38,386 ¿Me vas a morder el labio? ¡Toma eso! 252 00:10:38,554 --> 00:10:40,513 ¡Estás jodidamente así! 253 00:10:40,598 --> 00:10:42,307 Ajá. Iba a llegar. 254 00:10:42,391 --> 00:10:44,017 (Riéndose) ¡Iba a venir! 255 00:10:44,101 --> 00:10:45,435 (GIMIENDO) 256 00:10:47,229 --> 00:10:49,731 Sólo quiero poner la punta. Voy a meter la punta. . . 257 00:10:49,815 --> 00:10:51,650 ¡Ah! Ah ! Ah ! 258 00:10:51,901 --> 00:10:53,068 (GEMIDO) 259 00:10:54,028 --> 00:10:56,112 Mira eso. Mmm. Ajá. 260 00:10:56,489 --> 00:10:58,031 Mmmm, sí. 261 00:10:58,282 --> 00:11:01,493 Tienes ese regalo. Muerde la almohada, Muerde esa maldita almohada. 262 00:11:01,786 --> 00:11:03,286 (GIMIENDO) 263 00:11:03,996 --> 00:11:05,288 (sorbiendo) 264 00:11:05,373 --> 00:11:08,333 vas a comer mi trasero ahora. ¡Oh, mierda! 265 00:11:08,501 --> 00:11:12,253 (RISAS) Negro, ella. . . Ella lame eso. 266 00:11:13,005 --> 00:11:16,174 Sabe a caca. ¡Pero me encanta! 267 00:11:16,258 --> 00:11:17,676 ¿Estás tomando la píldora? no quiero dejarte embarazada. 268 00:11:17,760 --> 00:11:19,010 quieres hacer ¿bebés muñequitos? 269 00:11:19,095 --> 00:11:20,345 Tendrán mis ojos con tus ojos. . . 270 00:11:20,429 --> 00:11:22,263 Oh, vas a ¡dame astillas! 271 00:11:22,348 --> 00:11:23,473 (RESPIRANDO FUERTE) 272 00:11:23,808 --> 00:11:24,849 (gruñidos) 273 00:11:25,017 --> 00:11:28,353 Que se joda esta mierda. ¡Quiero llorar! Así se siente. . . 274 00:11:28,437 --> 00:11:29,771 (GRITOS) 275 00:11:32,775 --> 00:11:34,109 (Jadeando) 276 00:11:34,193 --> 00:11:36,403 No mires. No mires. Espera un segundo. 277 00:11:36,570 --> 00:11:40,949 Este lado está mojado con jabón, éste está seco. 278 00:11:41,117 --> 00:11:42,409 Te limpiaré, cariño. 279 00:11:42,493 --> 00:11:46,037 Podría haberme filtrado en ti. No sé si vine, Se me filtró un poquito. 280 00:11:46,205 --> 00:11:48,707 Eso está bien. Ni siquiera estás ovulando. 281 00:11:48,791 --> 00:11:50,458 ¿Por qué estás tropezando? Vamos, deja de preocuparte. 282 00:11:50,584 --> 00:11:52,043 (RONQUIDO) 283 00:11:55,881 --> 00:11:59,217 MEGAN: ¡Cariño, estamos en casa! ¡Oh, mierda! ¡Tienes que irte! 284 00:11:59,385 --> 00:12:02,220 ¡Mierda! ¡No! MEGAN: ¡Malcolm! 285 00:12:02,388 --> 00:12:04,723 ¡Hola, cariño! Mmm. . . 286 00:12:04,807 --> 00:12:06,057 MEGAN: Oye, ¿dónde estás? (jadeando) 287 00:12:06,225 --> 00:12:08,226 ¡Tienes que irte! Nosotros. . . ¡Estoy arriba! 288 00:12:08,394 --> 00:12:10,395 Tienes que salir de aquí. 289 00:12:12,982 --> 00:12:14,399 (BlRDS CHlRPlNG) 290 00:12:14,650 --> 00:12:16,151 ¡Joder! 291 00:12:16,402 --> 00:12:18,111 ¡Ah! ¡Mierda! 292 00:12:21,824 --> 00:12:24,159 (CRUJIDOS DE ELECTRICIDAD) (PASOS ACERCANDO) 293 00:12:25,745 --> 00:12:26,786 Mmmm. 294 00:12:28,247 --> 00:12:30,582 "Pasando el rato". 295 00:12:31,917 --> 00:12:35,336 Suena un poco suave para mi gusto, pero. . . Joder. 296 00:12:40,509 --> 00:12:43,219 Sí, no creo esto es correcto. 297 00:12:44,263 --> 00:12:46,347 Tal vez debería descargar el manual. 298 00:12:51,979 --> 00:12:53,730 (INAUDIBLE) 299 00:12:57,193 --> 00:12:58,234 (gruñidos) 300 00:12:59,320 --> 00:13:00,361 ¿Qué...? 301 00:13:02,740 --> 00:13:03,948 (GRUYENDO) 302 00:13:05,034 --> 00:13:06,576 Genial. Sube aquí. 303 00:13:09,997 --> 00:13:11,372 (ESTRANlAMIENTO) 304 00:13:11,499 --> 00:13:12,540 (EXCLAMA EN PAlN) 305 00:13:12,750 --> 00:13:14,042 (GEMIDOS) 306 00:13:15,085 --> 00:13:17,212 No puedo respirar. No puedo respirar. 307 00:13:17,296 --> 00:13:18,963 Corta la cámara. Apague la cámara. 308 00:13:20,049 --> 00:13:21,674 (Jadeos) Vaya. 309 00:13:22,968 --> 00:13:26,221 He visto algo de mierda pero eso fue. . . ¡Eso fue una locura! 310 00:13:27,264 --> 00:13:30,558 Una figura demoníaca intentó colgar una familia en el patio trasero. 311 00:13:30,726 --> 00:13:33,144 Tengo que evitar que esto Megan y los niños. 312 00:13:33,229 --> 00:13:34,646 ¿Es extraño que ¿Me excitó esto? 313 00:13:34,730 --> 00:13:36,648 ¿Por qué mi polla ¿Doblando mis jeans? 314 00:13:36,732 --> 00:13:38,274 (SONANDO TELÉFONO) 315 00:13:45,699 --> 00:13:48,159 Hola? ¿Hola? (Niña cantando débilmente) 316 00:13:48,327 --> 00:13:50,245 Brilla, brilla pequeña estrella 317 00:13:50,329 --> 00:13:52,497 ¿Quién es este? ¡Hola! 318 00:13:52,581 --> 00:13:54,582 Es un negro. 319 00:14:03,676 --> 00:14:06,177 MALCOLM: Oh, ese es un feo hijo de puta. 320 00:14:06,345 --> 00:14:08,137 ¿Ese es Steven Tyler? 321 00:14:09,515 --> 00:14:10,807 (SlGHS) 322 00:14:11,350 --> 00:14:13,893 ¿Qué diablos? ¡El mismo árbol! 323 00:14:14,937 --> 00:14:16,437 (gruñidos) (GRITOS) 324 00:14:17,690 --> 00:14:20,525 ¡Mierda! ¿Kisha? 325 00:14:23,112 --> 00:14:24,654 (AMBOS GRITANDO) 326 00:14:25,698 --> 00:14:29,075 Megan, ¿qué estás haciendo? Casi me dejo ¡vete a la mierda! 327 00:14:29,243 --> 00:14:33,037 ¡Tienes que gritarme! No puedes simplemente acercarte. 328 00:14:33,205 --> 00:14:36,499 tienes que darme como un "whoop-ti-whoo" un "¡kaków!" ¡o un "tsh-tsh"! 329 00:14:36,667 --> 00:14:39,002 Simplemente inventa el tuyo propio. ¡Por favor anúnciate! 330 00:14:39,086 --> 00:14:41,045 Cariño, te pareces has visto un fantasma. 331 00:14:41,130 --> 00:14:42,964 Creo que sí. 332 00:14:43,257 --> 00:14:46,259 Esperar. Así que ahora Parezco un fantasma. 333 00:14:46,343 --> 00:14:47,802 Disculpe, ¿A dónde vas con esto? 334 00:14:48,137 --> 00:14:50,179 ¿Ahora estoy demasiado pálido para ti? 335 00:14:50,347 --> 00:14:52,223 Malcolm, no puedo hacerlo. ¡algo sobre eso! ¿Qué quieres decir? 336 00:14:52,308 --> 00:14:54,559 A menos que me quieras tener cáncer de piel del sol. 337 00:14:54,643 --> 00:14:57,228 Y arrugas profundas y desagradables, y luego tendrán que dame quimioterapia 338 00:14:57,313 --> 00:14:59,856 y perderé todo mi cabello, y entonces me veré como ¡una desagradable pasa calva! 339 00:14:59,982 --> 00:15:01,399 ¿Es eso lo que quieres? ¿Es eso lo que quieres? 340 00:15:01,483 --> 00:15:04,027 ¡No! no te quiero para parecer una pasa! 341 00:15:04,194 --> 00:15:06,029 ¡No me gustan las pasas! ¡No me gusta salir con pasas! 342 00:15:06,113 --> 00:15:07,989 no me gustan las pasas ¡En la cara de Morgan Freeman! 343 00:15:08,073 --> 00:15:09,240 Simplemente no me gustan las pasas. 344 00:15:09,325 --> 00:15:10,992 no me gustan los nuevos que obtuvo Obama, 345 00:15:11,076 --> 00:15:12,410 ¡Las pasas tiernas en su cara! 346 00:15:12,578 --> 00:15:13,912 No me gustan las pasas. 347 00:15:13,996 --> 00:15:17,206 Así que por favor No parezcas una pasa. 348 00:15:17,374 --> 00:15:21,836 Necesito ir a meditar y volver a alinear mi chi. 349 00:15:22,129 --> 00:15:24,339 ¿Qué chi? Eras justo. . . 350 00:15:25,215 --> 00:15:28,927 (SlGHS) 351 00:15:34,308 --> 00:15:35,433 ¡Ah! Ah ! 352 00:15:35,517 --> 00:15:38,019 ¡Camina hacia la luz! Es hora de dormir. 353 00:15:38,187 --> 00:15:39,354 ¿Para qué os disfrazasteis? 354 00:15:39,438 --> 00:15:40,647 ¿Vamos a un club? Mmm-mmm. 355 00:15:40,773 --> 00:15:42,148 ¿Fiesta de la espuma? No. 356 00:15:42,191 --> 00:15:44,108 Nos vamos a un pijama mermelada mermelada? Sólo cama. 357 00:15:44,193 --> 00:15:45,193 Vamos, Megan. 358 00:15:45,277 --> 00:15:47,070 tienes que ser más cómodo con esta relación. . . 359 00:15:47,196 --> 00:15:50,365 Tienes razón. Ponte unos pantalones deportivos y algunos. . . 360 00:15:50,532 --> 00:15:53,660 ¡Oh Jesús mío, Señor! ¡Estás desnudo! 361 00:15:54,036 --> 00:15:55,411 Lo soy. Oh, vaya. 362 00:15:55,496 --> 00:15:58,998 Aunque me gusta estar desnudo. Podría estar desnudo todo el día. 363 00:15:59,166 --> 00:16:02,210 ¿Todo el día? Pero vamos, Eso no es práctico, cariño. 364 00:16:02,378 --> 00:16:03,461 Tienes un trabajo. 365 00:16:03,545 --> 00:16:06,547 no quieres ser en el autobus desnudo o en Starbucks desnudo. 366 00:16:06,924 --> 00:16:09,217 ¿Por qué no? Porque ese café derramarse sobre ti, ¡hace calor! 367 00:16:09,385 --> 00:16:10,677 Va a dejar una cicatriz. 368 00:16:10,761 --> 00:16:11,886 Derrite uno de tus pezones apagados o algo así. 369 00:16:11,971 --> 00:16:12,971 Oye, oye, oye. 370 00:16:13,138 --> 00:16:15,556 La cámara está encendida, cariño. 371 00:16:15,891 --> 00:16:19,560 Bien. Solo asegúrate Filmas mi lado bueno. 372 00:16:19,895 --> 00:16:22,897 ¿Qué carajo? ¿Hablas en serio? 373 00:16:23,065 --> 00:16:26,234 Obtendremos todos los ángulos en eso. . . Oh, mierda. 374 00:16:26,402 --> 00:16:29,570 Bebé, tu muñeca espeluznante Me está asustando la polla. 375 00:16:29,905 --> 00:16:31,197 Déjala mirar. 376 00:16:31,281 --> 00:16:34,242 Acabas de decir el tipo correcto de mierda desagradable! 377 00:16:34,368 --> 00:16:35,785 (AVANCE RÁPIDO DE CINTA) 378 00:16:38,247 --> 00:16:41,249 (JADEANDO) ¡Oh, Dios! Debo reponer mis líquidos. 379 00:16:43,919 --> 00:16:45,920 Después de la segunda ronda. 380 00:16:46,088 --> 00:16:47,422 (AVANCE RÁPIDO DE CINTA) 381 00:16:49,258 --> 00:16:51,509 (JADEANDO) ¡Vaya! ¡Ah! ¡Vaya! 382 00:16:51,593 --> 00:16:54,095 Eso fue una locura. MEGAN: Vamos, Malcolm. 383 00:16:54,263 --> 00:16:56,431 (jadeando) ¿Qué? ¿Aún no has terminado? 384 00:16:56,724 --> 00:16:58,266 (MEGAN GIMIENDO) 385 00:17:00,936 --> 00:17:04,230 Lo soy ahora. ¿Listo para la tercera ronda? En serio. . . 386 00:17:04,314 --> 00:17:05,815 (AVANCE RÁPIDO DE CINTA) 387 00:17:07,693 --> 00:17:09,110 (jadeando) 388 00:17:09,194 --> 00:17:10,194 (HABLANDO ESPAÑOL) 389 00:17:10,279 --> 00:17:11,362 ¡Dios mío! 390 00:17:11,447 --> 00:17:13,281 Nena, tienes que entrenar por una mierda como esta! 391 00:17:13,449 --> 00:17:14,907 Vamos, Malcolm. Suena la campana. 392 00:17:14,992 --> 00:17:16,117 Es hora de la cuarta ronda. 393 00:17:16,285 --> 00:17:18,953 No, no, cariño. Mi ding-ding es noqueado. 394 00:17:19,121 --> 00:17:20,121 No puedo hacerlo. 395 00:17:20,205 --> 00:17:21,372 La esquina está lanzando la toalla! 396 00:17:21,457 --> 00:17:22,457 Vamos, Malcolm. 397 00:17:22,624 --> 00:17:24,250 Tengo que conseguir algo de Enswell. ¡Si seguimos! 398 00:17:24,334 --> 00:17:25,626 Malcolm. ¡Espera, no, cariño! 399 00:17:25,711 --> 00:17:26,711 (GRITOS) 400 00:17:28,464 --> 00:17:30,590 Ahora mismo ¡Ella me está destrozando! 401 00:17:30,674 --> 00:17:32,258 (MEGAN GIMIENDO) ¡Dios mío! 402 00:17:33,302 --> 00:17:34,802 ¡Ay! 403 00:17:35,012 --> 00:17:36,095 ¿Quieres que te estrangule? (ASFIXIA) 404 00:17:36,180 --> 00:17:37,472 ¿Es eso lo que te gusta? ¿Eh? ¿Eh? 405 00:17:37,639 --> 00:17:39,307 ¡Deja de ser una perra! (GEMIDOS) 406 00:17:39,475 --> 00:17:40,725 ¡Sí! Vamos ! 407 00:17:40,809 --> 00:17:42,977 Oh ! ¿Quieres un poco de esto? (Riéndose mal) 408 00:17:43,145 --> 00:17:45,313 ¿Te gusta eso? Es como una venda en los ojos. 409 00:17:45,481 --> 00:17:48,900 excepto que no puedes ¡Maldita sea, respira! ¿Eh? ¿Estás llorando? 410 00:17:48,984 --> 00:17:50,485 ¡Esa cosa acaba de moverse! 411 00:17:50,652 --> 00:17:52,487 MEGAN: Excepto que no puedes ¡Maldita sea, respira! 412 00:17:52,571 --> 00:17:54,489 ¡La cosa estaba mirando! 413 00:17:54,656 --> 00:17:57,992 Eres pequeño. . . ¿Quién estaba mirando? 414 00:17:58,160 --> 00:18:00,161 Oh, cariño, ven aquí. ¡Mira esto! 415 00:18:00,662 --> 00:18:02,497 Ay dios mío ! 416 00:18:02,706 --> 00:18:03,706 ¿Lo viste? 417 00:18:03,791 --> 00:18:06,084 ¿Cómo podría no hacerlo? ¡Pensé que me estaba volviendo loco! 418 00:18:06,168 --> 00:18:08,211 ¡Estoy tan gorda! ¡Mírame! 419 00:18:08,295 --> 00:18:10,171 Parezco un enorme culo de grasa! 420 00:18:10,339 --> 00:18:11,839 Soy como Miss Piggy ahí dentro! 421 00:18:11,924 --> 00:18:13,174 ¿De qué estás hablando? 422 00:18:13,342 --> 00:18:14,926 Dijiste que ibas a Dispara a mi lado bueno. 423 00:18:15,010 --> 00:18:16,260 Le disparé a tu lado bueno. 424 00:18:16,345 --> 00:18:17,845 Mira, tengo todo eso. culo arriba en. . . 425 00:18:17,930 --> 00:18:19,180 Mira todo ese trasero, niña. 426 00:18:19,348 --> 00:18:21,265 soy negro, Los hermanos son como un culo. 427 00:18:21,350 --> 00:18:24,352 Sabes que lo digo en serio como un cumplido, ¿verdad? 428 00:18:25,187 --> 00:18:26,270 Veo lo que está pasando. 429 00:18:26,355 --> 00:18:28,606 ¡Odias mi vagina! ¡Crees que está demasiado flojo! 430 00:18:28,690 --> 00:18:30,274 ¡No lo es! Está sólo en el exterior, 431 00:18:30,359 --> 00:18:32,360 pero una vez que eliges una pared, está bastante apretado. 432 00:18:32,444 --> 00:18:34,320 ¿Sabes qué, Malcolm? ¡He tenido dos hijos! 433 00:18:34,404 --> 00:18:36,280 Quiero decir, ¿crees que la cigüeña acaba de dejarlos 434 00:18:36,365 --> 00:18:37,365 en la puerta? 435 00:18:37,533 --> 00:18:40,284 ¡No! Estás embarazada durante nueve meses 436 00:18:40,369 --> 00:18:42,286 y luego tu dama se separa están estirados hasta los límites 437 00:18:42,371 --> 00:18:44,622 ¡Ni siquiera puedes imaginarlo! 438 00:18:44,790 --> 00:18:47,291 De acuerdo, bebé. Creo que tu vagina es linda. 439 00:18:47,459 --> 00:18:50,211 borrar la cinta o nunca lo somos volver a tener relaciones sexuales. 440 00:18:50,379 --> 00:18:52,380 Bueno, desde lo pones de esa manera. ¡Borra la cinta! 441 00:18:52,548 --> 00:18:54,549 ¡Está bien, voy a borrar la cinta! Quiero verte hacerlo. 442 00:18:54,716 --> 00:18:57,093 Estoy borrando la cinta. Lo estoy borrando. ¡Bórralo ahora mismo! ¡Hazlo! 443 00:18:57,219 --> 00:19:00,680 Se está borrando. bebé, Me gusta cómo suena. ¡Borra la cinta! 444 00:19:00,764 --> 00:19:02,849 ¡No está suelto! ¡Me gusta cómo suena! 445 00:19:02,933 --> 00:19:04,267 Suena como un altavoz reventado. Justo. . . 446 00:19:04,601 --> 00:19:05,893 (SOPLANDO FRAMBUESA) 447 00:19:06,061 --> 00:19:08,563 Ya sabes, es como Beatbox de Doug E. Fresh. 448 00:19:08,730 --> 00:19:11,774 Cuando lo estoy golpeando. Es solo. . . (VENCER BOXEO) 449 00:19:16,238 --> 00:19:17,488 Mmmm. . . (MENSAJE DlNGS) 450 00:19:17,573 --> 00:19:21,242 ¿Quién diablos me está golpeando? ¿Abigaíl? (Jadeos) 451 00:19:21,410 --> 00:19:22,743 ¿Tienes una página? 452 00:19:22,828 --> 00:19:25,788 "En una relación con Malcolm Johnson"? 453 00:19:26,165 --> 00:19:29,417 ¡Sólo le di una vez! ¿27.000 visitas? (Zumbido del teléfono celular) 454 00:19:29,585 --> 00:19:31,419 ¿Qué diablos? 455 00:19:31,503 --> 00:19:32,503 (Jadeos) 456 00:19:32,588 --> 00:19:34,755 Creo que podría haber Me follé a la perra equivocada. 457 00:19:35,090 --> 00:19:38,426 Ahora ella está explotando mi celular? Mira eso. 458 00:19:38,594 --> 00:19:42,180 ¡Acosador directo! ¡Está loca! 459 00:19:43,724 --> 00:19:45,766 Escucha, es hora de girar Mi juego de cámara sube un nivel. 460 00:19:46,101 --> 00:19:49,103 Estoy hablando de baños, encimeras, computadoras, 461 00:19:49,271 --> 00:19:52,023 animales de peluche, bocas y culos! 462 00:19:52,107 --> 00:19:55,401 ¡Está cayendo por todas partes! Voy a vivir. 463 00:19:56,278 --> 00:20:00,448 ¿Cocina? Oh, sí, te veo. 464 00:20:01,241 --> 00:20:04,785 Ajá. Perfecto. Sí, y yo también tengo el trasero. 465 00:20:05,120 --> 00:20:06,704 Todo discreto. 466 00:20:06,788 --> 00:20:07,788 (RISAS) 467 00:20:09,124 --> 00:20:11,334 Te lo dije, cámaras por todas partes. 468 00:20:13,128 --> 00:20:14,420 Hola, Becky, ¿Quieres jugar a las escondidas y aplaudir? 469 00:20:14,504 --> 00:20:15,796 BECKY: ¡Vete a la mierda! 470 00:20:16,131 --> 00:20:17,506 Eso es, "No, gracias". 471 00:20:17,674 --> 00:20:19,926 Hagamos esto. Oh, señora con los ojos vendados. 472 00:20:20,010 --> 00:20:21,594 sacaste esto La habitación de tu mamá, ¿verdad? 473 00:20:21,762 --> 00:20:24,305 Ay, muchacho. Cosas de mi ¡Y tu mamá hace con esto! 474 00:20:24,473 --> 00:20:29,310 A veces ella me ata las manos y dale la vuelta y tira eso. . . Ensalada. 475 00:20:29,478 --> 00:20:31,479 A Tony le gusta la ensalada. De todos modos. 476 00:20:31,647 --> 00:20:33,814 Me pondré esto. ¡Vamos a hacerlo! 477 00:20:34,149 --> 00:20:38,110 Uno, dos, tres. ¡Primer aplauso! 478 00:20:38,237 --> 00:20:39,237 (APLAUSOS) 479 00:20:39,488 --> 00:20:42,490 Vamos. Dame una palmada. 480 00:20:42,824 --> 00:20:43,824 Bueno. 481 00:20:44,493 --> 00:20:47,495 Sí, me estoy acercando. Te huelo. Te huelo. 482 00:20:47,663 --> 00:20:51,666 Hueles como niños, como gusanos, monedas y doo-doo. Como. . . 483 00:20:51,833 --> 00:20:53,334 (GRITANDO) ¡Mierda! 484 00:20:54,127 --> 00:20:55,127 (TOS) 485 00:20:55,837 --> 00:20:58,756 ¿Podemos simplemente jugar Tag? ¿la próxima vez? Sólo quiero jugar a Tag. 486 00:20:58,924 --> 00:21:01,968 ¿Wyatt? ¿Wyatt? 487 00:21:02,844 --> 00:21:05,179 ¿Dónde estás, pequeña mierda? 488 00:21:08,058 --> 00:21:09,350 (CRUJIDO) 489 00:21:11,353 --> 00:21:13,354 Tercer aplauso. 490 00:21:16,191 --> 00:21:17,191 ¡Ajá! 491 00:21:17,317 --> 00:21:18,609 (RISAS) 492 00:21:19,194 --> 00:21:21,696 Te tengo, Wyatt. 493 00:21:22,030 --> 00:21:23,030 (WYATT Riéndose) 494 00:21:24,408 --> 00:21:26,534 ¡Yo gano! Te quitaste la venda de los ojos. 495 00:21:26,702 --> 00:21:28,869 Tienes razón, Toni. Malcolm es un idiota. 496 00:21:29,204 --> 00:21:31,205 Toma tu cámara, perdedor. 497 00:21:31,707 --> 00:21:34,208 Sí, quiero aprender cómo iniciar un incendio. 498 00:21:36,378 --> 00:21:39,714 ¿Qué diablos fue eso? 499 00:21:39,881 --> 00:21:42,383 Podría haberlo jurado. . . 500 00:21:46,471 --> 00:21:47,888 ¡Mierda! 501 00:21:48,223 --> 00:21:50,224 ¡Te jodiste! 502 00:21:52,561 --> 00:21:55,396 Joder, ¿estás loco? ¿Sabes quién carajo soy? 503 00:21:55,564 --> 00:21:57,398 MEGAN: ¡Malcolm! ¿Bebé? 504 00:21:57,733 --> 00:21:58,774 Ay dios mío ! 505 00:21:58,859 --> 00:22:00,943 No puedes estar saltando sobre hermanos así. 506 00:22:01,028 --> 00:22:02,737 Te golpearán Vete a la mierda cada vez. 507 00:22:02,904 --> 00:22:05,573 ¡Se suponía que era una broma! ¿Estás bien? 508 00:22:05,741 --> 00:22:07,199 ¡Porque te jodí! 509 00:22:07,284 --> 00:22:09,493 Como, te golpeé con la fuerza, como con el seguimiento. 510 00:22:09,661 --> 00:22:12,330 Quiero una repetición instantánea esa mierda. Maldición ! 511 00:22:12,497 --> 00:22:14,415 Porque te quedaste congelado. Fuiste. . . 512 00:22:22,924 --> 00:22:25,051 "Por favor, ayúdame." 513 00:22:26,595 --> 00:22:28,554 Dios, espero que esto funcione. 514 00:22:30,432 --> 00:22:32,099 ¿Qué es esa cosa? 515 00:22:34,436 --> 00:22:36,103 Eso no es humano. 516 00:22:49,284 --> 00:22:50,785 Eso fue extraño. 517 00:23:17,604 --> 00:23:18,896 (SILBANDO) 518 00:23:23,860 --> 00:23:24,860 ¡Ajá! 519 00:23:24,986 --> 00:23:26,070 ¡Te atrapé el culo! 520 00:23:26,154 --> 00:23:27,655 No, no lo hiciste. 521 00:23:27,823 --> 00:23:29,490 ¡Oh, mierda! 522 00:23:41,002 --> 00:23:45,631 VOZ MASCULINA: Becky... Es tu caja. 523 00:23:45,715 --> 00:23:47,007 ¿Qué? 524 00:23:47,342 --> 00:23:51,011 Quiero que me toques. 525 00:23:51,721 --> 00:23:52,847 Mmm. 526 00:23:54,349 --> 00:23:56,350 Bueno. 527 00:23:59,521 --> 00:24:02,273 Esa caja no. 528 00:24:08,697 --> 00:24:10,698 sabes que te amo y esos niños, ¿verdad? Sí. 529 00:24:10,782 --> 00:24:12,950 Y voy a hacer todo lo que esté en mi poder para mantenerlos protegidos. 530 00:24:13,034 --> 00:24:14,326 Sí. 531 00:24:17,038 --> 00:24:19,081 ¿Qué fue eso? ¿Qué? 532 00:24:19,374 --> 00:24:20,374 (CRUJIDO) 533 00:24:20,542 --> 00:24:23,544 ¡Eso! ¿El viento? 534 00:24:23,712 --> 00:24:27,298 Negro, las ventanas están cerrados! ¿Bueno? 535 00:24:27,382 --> 00:24:29,550 Te lo digo, eso fue un fantasma o un demonio. 536 00:24:29,718 --> 00:24:31,760 O tal vez fue un demonio embarazada de un fantasma. 537 00:24:33,388 --> 00:24:35,389 ¡Oh, esto es lindo! 538 00:24:36,057 --> 00:24:39,810 Me pondré esto todo el día, todos los días. 539 00:24:41,062 --> 00:24:42,271 (Jadeos) ¿Y si es un ladrón? 540 00:24:42,355 --> 00:24:44,899 ¿Por qué carajo? ¿Estás emocionado? ¡Es un ladrón! 541 00:24:45,066 --> 00:24:46,984 De cualquier manera, ¡Es una mierda aterradora! 542 00:24:47,068 --> 00:24:48,986 Está bien, No todos los ladrones dan miedo. 543 00:24:49,112 --> 00:24:51,572 ¡Es un ladrón o un fantasma! Si hablas con él, él se irá. 544 00:24:51,740 --> 00:24:54,325 ¡Le disparas en la cara! Si hablas con él, él se irá. 545 00:24:54,409 --> 00:24:56,827 Y si el hijo de puta Pie, haz esto y le disparas. en la cara otra vez! 546 00:24:56,912 --> 00:24:59,580 Eso es demasiado duro. ¿Qué vas a hacer? 547 00:24:59,748 --> 00:25:02,082 Sé lo que voy a hacer. ¿Qué vas a hacer? 548 00:25:02,417 --> 00:25:03,417 Dispárale. 549 00:25:03,502 --> 00:25:05,711 no estas permitido dispararle a cualquiera ¡en la cara, señor! 550 00:25:16,598 --> 00:25:17,723 ¿Becky? 551 00:25:18,433 --> 00:25:21,101 ¿Qué en el. . . ¡Becky! ¡Ay Dios! 552 00:25:21,478 --> 00:25:24,146 ¡Becky! ¡Becky! 553 00:25:24,731 --> 00:25:26,524 ¡Megan! Ay dios mío ! 554 00:25:26,691 --> 00:25:29,360 Consígueme algo ¡Megan! ¡Becky! 555 00:25:33,782 --> 00:25:35,407 (WHlRRING AL VACÍO) 556 00:25:35,867 --> 00:25:36,867 (SONIDO DE SORBIDO) 557 00:25:36,952 --> 00:25:39,787 Esa mierda es asquerosa. Ese maldito sonido me molesta. 558 00:25:39,955 --> 00:25:41,163 ¡Dame! 559 00:25:45,168 --> 00:25:46,377 (gruñidos) 560 00:25:47,295 --> 00:25:48,295 ¡Ah! 561 00:25:48,797 --> 00:25:50,214 ¡Eso es todo lo que tengo! ¡Está bien, dame! 562 00:25:54,511 --> 00:25:57,471 ¡Saca esa cosa de aquí! ¡Tengo una idea! 563 00:25:57,639 --> 00:26:01,809 Vamos ! perra, ¿Por qué no te mueves? ¡Mierda! 564 00:26:01,977 --> 00:26:04,645 Mira, ahora esto es una buena idea. 565 00:26:05,647 --> 00:26:07,815 Está bien. Buenas noches, Becky. 566 00:26:08,984 --> 00:26:10,651 MEGAN: Buenas noches, cariño. (CRUJIDOS DE ELECTRICIDAD) 567 00:26:15,991 --> 00:26:17,700 MALCOLM: Oye, amigo. ¿Qué estás haciendo? 568 00:26:17,784 --> 00:26:19,326 Teniendo una fiesta de té. Oh. 569 00:26:19,661 --> 00:26:22,079 ¿Quieres salir afuera? y hacer algo ¿Un poco más masculino? 570 00:26:22,163 --> 00:26:25,916 ¿Te gusta jugar al fútbol? No, en realidad no. 571 00:26:28,003 --> 00:26:30,170 ¡Oye, no te sientes ahí! ¡Ese es el asiento de Tony! 572 00:26:30,463 --> 00:26:32,047 MALCOLM: Oh, lo siento. 573 00:26:32,215 --> 00:26:34,174 Qué mal, Tony. 574 00:26:34,551 --> 00:26:39,013 Tony dice: "No hay problema, abeja-yotch." ¿Quieres un poco de té? 575 00:26:39,180 --> 00:26:42,182 Oh. . . Sí. Seguro. 576 00:26:42,517 --> 00:26:47,354 Ya sabes, Wyatt, sobre tu amiguito, Tony. 577 00:26:47,856 --> 00:26:52,192 No creo que él sea que buena influencia en ti, ¿sabes a qué me refiero? 578 00:26:54,696 --> 00:26:58,782 ¿Qué? . . ¡Eso es vodka puro! Tony lo llama té. 579 00:27:00,035 --> 00:27:02,411 Bebe mucho té. 580 00:27:02,787 --> 00:27:05,289 Realmente creo que ustedes Necesito detener esta amistad. 581 00:27:05,665 --> 00:27:07,374 tony no piensa Esa es una buena idea. 582 00:27:07,459 --> 00:27:09,627 ¿Sabes qué? dile a tony 583 00:27:09,711 --> 00:27:13,714 que dije tu y el no seremos amigos ¡No más, y eso es definitivo! 584 00:27:14,674 --> 00:27:16,091 (SHRLEKS) 585 00:27:16,217 --> 00:27:19,637 Pensándolo bien, tú y tony tienen una hermosa amistad. 586 00:27:19,804 --> 00:27:23,390 Está bien, estaré abajo. haciendo algo con Mierda menos espeluznante. (GRITOS) 587 00:27:24,225 --> 00:27:27,061 Esto no es bueno. Está pasando de nuevo. 588 00:27:27,729 --> 00:27:29,897 Realmente está sucediendo. 589 00:27:30,231 --> 00:27:31,398 (GOLPEANDO LA PUERTA) 590 00:27:31,566 --> 00:27:33,317 MALCOLM: ¿Qué carajo? 591 00:27:35,070 --> 00:27:36,695 ¿Quién es? 592 00:27:41,242 --> 00:27:42,660 (GOLPEANDO LA PUERTA) (GRITOS) 593 00:27:45,246 --> 00:27:46,538 Hola? 594 00:27:48,750 --> 00:27:50,959 Es un golpe espeluznante. 595 00:27:52,587 --> 00:27:54,338 ¡Oh, será mejor que corras! 596 00:27:54,464 --> 00:27:56,590 Llama a mi puerta, salir ahí y abofetearte. . . (GOLPEANDO LA PUERTA) 597 00:27:56,675 --> 00:27:57,675 (GRITOS) 598 00:27:57,759 --> 00:27:59,343 ¡Qué carajo! 599 00:27:59,928 --> 00:28:01,512 ¡Tengo un cuchillo! 600 00:28:04,432 --> 00:28:05,599 (GRITOS) 601 00:28:09,854 --> 00:28:11,271 ¿Qué? . . 602 00:28:13,942 --> 00:28:17,069 "¿Extráñame?" ¡Abigaíl! 603 00:28:20,240 --> 00:28:23,659 ¡Oh, diablos, no! Mira, tenemos que hablar. 604 00:28:23,827 --> 00:28:27,287 Esto es un error, ¿vale? Esta mierda tiene que parar. Ha ido demasiado lejos. 605 00:28:27,622 --> 00:28:31,875 ¿Ves esto? "¿Extráñame?" En la casa con Megan, ¿Estás jodidamente loco? 606 00:28:32,043 --> 00:28:35,921 Asumo toda la responsabilidad, ¿Está bien? Este es mi mal. 607 00:28:36,089 --> 00:28:38,799 No quiero sonar cliché. No eres tú, soy yo. 608 00:28:38,967 --> 00:28:40,718 No juegues a la mierda inocente conmigo, 609 00:28:40,802 --> 00:28:42,094 ¡Sabías que tenía una niña! 610 00:28:42,262 --> 00:28:43,971 solo estoy siendo egoísta en este momento. 611 00:28:44,055 --> 00:28:46,390 Me encantaría tenerte y Megan y. . . 612 00:28:46,474 --> 00:28:48,392 Para ser honesto contigo, mis peluches. 613 00:28:48,476 --> 00:28:49,977 me gustaría traerlos en la mezcla. 614 00:28:50,061 --> 00:28:51,687 lo estoy intentando para que esto funcione. 615 00:28:51,771 --> 00:28:53,647 simplemente no lo eres Haciéndolo fácil. 616 00:28:54,733 --> 00:28:56,900 Lo juro. . . ¡Ah! ¡Mierda! 617 00:28:56,985 --> 00:28:58,318 (GRITOS) 618 00:28:59,320 --> 00:29:02,072 ¿Ves lo que me obligaste a hacer? ¡Solo tú me haces esto! 619 00:29:02,240 --> 00:29:06,160 ¡Jodidamente loco! Oh, tienes suerte mi mamá me dijo ¡No golpeéis a las perras! 620 00:29:08,663 --> 00:29:09,872 Joder, sí, perra. 621 00:29:09,956 --> 00:29:11,457 (Sollozando) 622 00:29:12,667 --> 00:29:14,001 Es cierto. (RISAS) 623 00:29:16,004 --> 00:29:19,506 Joder, me asustas. . . ¡No te toqué! ¡No te toqué! 624 00:29:19,758 --> 00:29:23,010 Sal de mi vida, Yo saldré del tuyo. Ya terminé. 625 00:29:24,095 --> 00:29:25,095 (GRITOS) 626 00:29:28,683 --> 00:29:30,684 No te equivoques. 627 00:29:30,852 --> 00:29:33,729 Después de esto, se acabó. 628 00:29:33,897 --> 00:29:36,356 ¿Estás listo para comenzar de nuevo? Sí. 629 00:29:42,155 --> 00:29:43,781 ¿Hola Malcolm? 630 00:29:43,865 --> 00:29:45,949 Oye, oye, profesor Wilde. ¿cómo estás? 631 00:29:46,034 --> 00:29:47,576 Malcolm, me alegro te acercaste. 632 00:29:47,660 --> 00:29:49,036 ¿Qué es exactamente? ¿Estoy lidiando con esto? 633 00:29:49,204 --> 00:29:51,747 Bueno, el ser me describiste 634 00:29:51,831 --> 00:29:53,040 es un demonio. 635 00:29:53,208 --> 00:29:54,458 MALCOLM: ¡Joder, lo sabía! 636 00:29:54,542 --> 00:29:56,084 Uno raro y oscuro. 637 00:29:56,169 --> 00:29:58,921 desde la época babilónica llamado Aghoul. 638 00:29:59,672 --> 00:30:01,048 ¡Y es un embaucador! 639 00:30:01,216 --> 00:30:04,218 Y lo más probable es que esto sea no es tu primer encuentro con este demonio. 640 00:30:04,385 --> 00:30:07,221 ¿Has tenido fenómenos paranormales? experiencias en tu pasado? 641 00:30:07,388 --> 00:30:09,389 En realidad, sí. Hace aproximadamente un año. 642 00:30:09,766 --> 00:30:12,851 esto es mucho peor de lo que había pensado. . . 643 00:30:12,977 --> 00:30:14,436 (PEDOS FUERTES) (DESCARGA DE TOLET) 644 00:30:14,521 --> 00:30:16,939 ¡Oh, mierda! ¡Joder! 645 00:30:17,065 --> 00:30:18,065 (PEDOS) ¡Ah! 646 00:30:18,900 --> 00:30:21,235 Negro, pensé que alguien ¡Estaba disparando! ¡Comida tailandesa! 647 00:30:21,402 --> 00:30:24,404 Está picante al entrar. pero es el doble de picante saliendo! 648 00:30:24,739 --> 00:30:26,323 Eso es científicamente imposible! 649 00:30:26,407 --> 00:30:29,451 ¡Te huelo aquí! ¿Qué diablos? 650 00:30:29,828 --> 00:30:31,370 Ah, discúlpeme. (DESCARGA DE TOLET) 651 00:30:31,913 --> 00:30:32,913 (gruñidos) 652 00:30:34,749 --> 00:30:36,583 Contrato según el nivel de habilidad. 653 00:30:36,668 --> 00:30:37,918 ¿Esas son tetas? 654 00:30:38,086 --> 00:30:39,211 Señoras, recuerden 655 00:30:39,295 --> 00:30:41,088 estamos haciendo metanfetamina, No aspirinas para bebés. 656 00:30:41,256 --> 00:30:44,758 Todas las historias giran en torno Los intentos de Aghoul 657 00:30:44,926 --> 00:30:47,761 engañar a la gente para que traerlo a nuestro mundo 658 00:30:47,929 --> 00:30:50,305 y puede pasar la forma de una posesión, 659 00:30:50,390 --> 00:30:52,182 un espíritu que solo un niño puede ver 660 00:30:52,267 --> 00:30:56,353 o un objeto antiguo que atrae a los impresionables. 661 00:30:56,521 --> 00:30:59,147 Entonces lo que estás diciendo es, algo viene detrás de mí y mi familia. 662 00:30:59,232 --> 00:31:00,607 Malcolm, eso es exactamente lo que estoy diciendo. 663 00:31:00,817 --> 00:31:02,943 Maldita sea, Jessica, tienes tu teta en la pseudoefedrina! 664 00:31:03,111 --> 00:31:04,611 Lo siento, Malcolm. Te deseo buena suerte. 665 00:31:04,696 --> 00:31:06,154 Tengo que poner mi Breaking Bad. 666 00:31:18,293 --> 00:31:20,961 AGHOUL: (RISAS) Esta noche te ahogarás. 667 00:31:21,838 --> 00:31:23,171 (RISAS) 668 00:31:24,048 --> 00:31:25,465 No otra vez. 669 00:31:29,137 --> 00:31:32,139 Hundir. Hundir. Hundir. 670 00:31:32,807 --> 00:31:33,849 (EXHALA) 671 00:31:33,933 --> 00:31:36,143 Arruinó un perfectamente bueno chaqueta de cuero! 672 00:31:36,311 --> 00:31:39,980 Eso es todo. (RISAS) Ahora nos ahogamos. ¡Ahogarse! 673 00:31:40,148 --> 00:31:41,273 ¡Ahogarse! 674 00:31:42,901 --> 00:31:43,901 (RISAS) 675 00:31:43,985 --> 00:31:45,986 Prepárate para encontrarte con el infierno. (gruñidos) 676 00:31:46,946 --> 00:31:48,655 ¡Ay! ¡Dios, eso duele! 677 00:31:49,157 --> 00:31:50,157 ¡Ay! Oh ! 678 00:31:51,409 --> 00:31:53,994 Mis pelotas. ¡Esto no ha terminado! 679 00:31:55,330 --> 00:31:58,332 MALCOLM: ¿Es Aghoul el mismo demonio? 680 00:31:58,416 --> 00:31:59,583 ¿Eso poseyó a Kisha? 681 00:32:00,376 --> 00:32:01,418 (EXHALA) 682 00:32:01,502 --> 00:32:04,838 ¿Cuándo son los republicanos? va a resbalar 683 00:32:05,006 --> 00:32:07,299 ¿Y llamar a Obama la palabra N? 684 00:32:07,467 --> 00:32:11,511 ¿Cuándo van a deja de hacer películas de miedo ¿Sin los wayanos? 685 00:32:11,846 --> 00:32:13,472 ¡Apestan! (ESTRUIDO) 686 00:32:21,856 --> 00:32:23,857 MALCOLM: ¿Qué diablos? 687 00:32:26,736 --> 00:32:28,028 (MALCOLM jadea) 688 00:32:32,033 --> 00:32:33,283 Qué diablos. . . 689 00:32:41,584 --> 00:32:43,377 (GRITOS) 690 00:32:43,920 --> 00:32:46,672 ¡Esteroides, perra! 691 00:32:47,298 --> 00:32:48,882 (GRUÑIENDO AGRESIVAMENTE) 692 00:32:49,300 --> 00:32:50,717 (GRITOS) 693 00:32:52,220 --> 00:32:54,554 (WHlRRlNG) (GRITOS) 694 00:32:58,017 --> 00:33:00,227 Te metiste con ¡El negro equivocado hoy! 695 00:33:00,812 --> 00:33:02,646 (TODOS GRITANDO) MEGAN: ¡Dios mío! 696 00:33:04,983 --> 00:33:07,317 ¡Bebé, déjalo! ¿Qué estás haciendo? 697 00:33:07,694 --> 00:33:10,070 Vengo por el pasillo esta maldita caja espeluznante 698 00:33:10,238 --> 00:33:12,239 con algo raro ¡Maldita iluminación! 699 00:33:12,573 --> 00:33:15,909 Y supe que era muerte en la caja! ¡Así que lo maté! 700 00:33:16,077 --> 00:33:17,494 ¡Cariño, fue un regalo! 701 00:33:17,578 --> 00:33:19,371 Pero no es Navidad. 702 00:33:19,914 --> 00:33:22,249 MEGAN: Cariño, no. ¿Kwanzaa? 703 00:33:22,583 --> 00:33:25,252 Estabas tan molesto cuando Shiloh Junior murió 704 00:33:25,336 --> 00:33:27,879 que los niños y yo pensamos te conseguiríamos. . . 705 00:33:30,925 --> 00:33:32,175 (GEMIDOS) 706 00:33:32,260 --> 00:33:33,677 BECKY: No mires. No mires. 707 00:33:33,761 --> 00:33:36,680 Ay dios mío ! Wyatt, sube las escaleras. ¡Ve a tu habitación! 708 00:33:36,848 --> 00:33:38,849 Maté a un bebé. 709 00:33:38,933 --> 00:33:40,517 (SOLIFOS) Oh, Dios, Creo que todavía respira. 710 00:33:40,601 --> 00:33:42,894 Estás tan jodidamente loco. 711 00:33:42,979 --> 00:33:44,104 Todavía respira. 712 00:33:44,313 --> 00:33:45,981 tengo que llevarlo de su miseria. 713 00:33:46,065 --> 00:33:47,607 ¡Tengo que matarlo! MEGAN: ¡Dios mío! 714 00:33:48,484 --> 00:33:50,527 ¡No! ¡Malcolm! (BECKY GRITANDO) 715 00:33:53,239 --> 00:33:54,781 (BlRDS CHlRPlNG) 716 00:33:58,953 --> 00:34:00,620 ¿Becky? 717 00:34:01,122 --> 00:34:02,289 Yoo-hoo. 718 00:34:02,623 --> 00:34:05,625 Está bien, veamos ¿Qué hay en esta caja ahora? 719 00:34:05,793 --> 00:34:06,835 Sí. 720 00:34:08,504 --> 00:34:10,547 (SNIFFS) ¡Oh, Dios! ¡Vaya! 721 00:34:11,174 --> 00:34:12,883 ¡Guau! Eso está rancio. 722 00:34:12,967 --> 00:34:15,719 ¿Qué diablos estás haciendo? Nada. Sólo, eh. . . 723 00:34:15,803 --> 00:34:17,888 Conoces tus almohadas ¿Tienen caras azules? 724 00:34:18,056 --> 00:34:19,056 ¡Aléjate de mi caja! 725 00:34:19,140 --> 00:34:20,932 Cálmate ! ¿Te calmarías? 726 00:34:21,100 --> 00:34:23,310 No quiero calmarme Quiero que te mantengas alejado de mi caja! 727 00:34:23,644 --> 00:34:27,105 ¿Tienes que decir "caja" tan fuerte? ¿Qué está pasando aquí? 728 00:34:27,315 --> 00:34:28,857 Nada. Sólo estamos jugando. 729 00:34:28,941 --> 00:34:30,817 Muñecas y esas cosas. (INHALES) 730 00:34:30,985 --> 00:34:33,403 Malcolm entró en mi habitación. y tocó mi caja. 731 00:34:33,780 --> 00:34:35,530 Malcolm, ¿es esto cierto? 732 00:34:35,615 --> 00:34:37,699 Si, pero solo lo toqué. durante como dos segundos. 733 00:34:37,825 --> 00:34:40,160 ¡Apestaba! ¡Estaba rancio! 734 00:34:40,328 --> 00:34:42,996 Toma, huele esto. no lo sé ¡Cómo juega con eso! 735 00:34:43,081 --> 00:34:46,083 tenia dos dedos En mi cajita apretada, mamá. 736 00:34:46,334 --> 00:34:48,001 Deja de mentir. Lo es. . . (SE BURLA) 737 00:34:48,086 --> 00:34:50,462 Nena, no hay nada apretado sobre su caja. 738 00:34:50,671 --> 00:34:53,340 ¡Es jodidamente enorme! Podría poner mi puño entero en él. 739 00:34:53,549 --> 00:34:56,676 Casi lo estaba Hasta aquí por un segundo. Es muy grande. 740 00:34:56,803 --> 00:35:00,097 Dijiste: "¡No significa no!" Y eso es exactamente lo que dije. Dije: "¡No!" 741 00:35:00,181 --> 00:35:01,181 Lo hice. Vaya. 742 00:35:01,307 --> 00:35:03,517 Calcula el tiempo. Sostener. (Sollozando) 743 00:35:04,185 --> 00:35:06,978 ella esta tratando de ¡Dateline Special un negro! 744 00:35:07,146 --> 00:35:09,189 ¿Dónde está Chris Hansen? ¡Cris! ¡Cris! 745 00:35:09,357 --> 00:35:11,191 Chris, vamos, te conozco. ¡Aquí en alguna parte! 746 00:35:11,359 --> 00:35:13,902 Sé que está aquí en alguna parte. ¡Estás intentando tenderle una trampa a un negro! 747 00:35:14,070 --> 00:35:15,862 ¿Puedo hablar contigo? por un segundo? Ahora mismo. 748 00:35:16,030 --> 00:35:16,988 hay algo realmente extraño 749 00:35:17,073 --> 00:35:18,073 continuando en esta casa. 750 00:35:18,199 --> 00:35:20,367 ¿Wyatt? Wyatt, mira, Wyatt solía ser mi chico. 751 00:35:20,701 --> 00:35:23,370 Como si ese fuera mi pequeño negro, como si pensáramos, boom, boom. 752 00:35:23,746 --> 00:35:26,123 Cuando mi perro murió, ¡Ese pequeño negro me detuvo! 753 00:35:26,290 --> 00:35:28,875 Pero últimamente ni siquiera habló conmigo! Como, ¡Ni siquiera quiere jugar conmigo! 754 00:35:29,210 --> 00:35:30,460 Su pequeño amigo imaginario, ¿Tony? 755 00:35:30,545 --> 00:35:31,962 No creo que lo sea realmente. . . 756 00:35:32,046 --> 00:35:33,046 (WYATT riendo) 757 00:35:33,798 --> 00:35:36,716 WYATT: Estás loco, Tony. . . .imaginario. 758 00:35:36,884 --> 00:35:37,968 ¿Viste esa mierda? 759 00:35:38,052 --> 00:35:40,053 ¡Mirar! ¡Te lo perdiste! 760 00:35:40,221 --> 00:35:42,848 Vale, mira, olvídalo. Becky. 761 00:35:43,015 --> 00:35:46,309 Hay algo en eso caja vieja que lleva consigo ¡Eso la está volviendo loca! 762 00:35:46,477 --> 00:35:48,270 Ella duerme con eso ella come con él, 763 00:35:48,354 --> 00:35:49,896 ella incluso va ¡al baño con él! 764 00:35:50,064 --> 00:35:53,733 ¿Quién se caga? ¿Con una caja en la mano? ¡Es jodidamente extraño! 765 00:35:53,901 --> 00:35:57,487 Y por "raro" te refieres Soy una madre terrible. 766 00:35:57,655 --> 00:36:00,699 ¿Qué? No, espera. ¿A dónde fuiste? Esperar. Espera un minuto. 767 00:36:00,783 --> 00:36:02,909 Si fueras solo un poco menos crítico, 768 00:36:03,077 --> 00:36:05,787 ella no se sentiría como ella necesita llevarla ¡Dolor en una "caja"! 769 00:36:05,955 --> 00:36:09,082 ¡Esto no se trata de mí! Siempre se trata de ti, ¡Malcolm! 770 00:36:09,250 --> 00:36:11,501 "Estás demasiado gorda, eres un padre terrible, 771 00:36:11,586 --> 00:36:13,336 "Te gustan los chicos negros porque ¡Tienen pollas más grandes!" 772 00:36:13,421 --> 00:36:16,756 ¡Eso te suena a ti! ¿Ves esto? 773 00:36:16,924 --> 00:36:21,303 ¡Eso no es jodidamente normal! Está bien, ella sólo lo está intentando. para llamar la atencion! 774 00:36:21,470 --> 00:36:25,432 Cuando ella era un bebé, ella lloraría y lloraría y lloraría todo el maldito día en su cuna 775 00:36:25,766 --> 00:36:28,768 hasta que finalmente se dio cuenta no iba a venir ¡y recógela! 776 00:36:28,936 --> 00:36:32,189 Si fueras padre sabrías que se llama "Método de llorar", ¡Malcolm! 777 00:36:32,356 --> 00:36:34,441 ¡Solo levanta a la pequeña perra! 778 00:36:34,775 --> 00:36:38,111 ella necesita aprender para calmarse a sí mismo. ¿Ves lo que estoy diciendo? 779 00:36:38,279 --> 00:36:42,782 Eso se llama paternidad. ¡Guau! Madre del año. 780 00:36:42,950 --> 00:36:44,284 MEGAN: Gracias. 781 00:36:45,286 --> 00:36:47,954 MALCOLM: (jadeando) ¡Esa muñeca loca abrió mi auto! 782 00:36:48,039 --> 00:36:51,249 (RISAS) ¡Vaya! Hermano, ¡Alguien jodió tu auto! 783 00:36:51,334 --> 00:36:53,376 Sí. no lo sabrías cualquiera con carrocería comprar, ¿quieres? 784 00:36:53,461 --> 00:36:54,544 ¿Hablas en serio, hermano? 785 00:36:54,629 --> 00:36:57,589 ¿Por qué, al contrario de lo popular? creencia, todos los mexicanos No tengo talleres de carrocería, hombre. 786 00:36:57,798 --> 00:36:59,132 ¿Qué crees? todos tenemos pasajeros bajos 787 00:36:59,217 --> 00:37:00,425 con un montón de imprimación por todas partes 788 00:37:00,509 --> 00:37:01,509 ¿Con un maldito cuerno mexicano? 789 00:37:01,594 --> 00:37:02,802 ¿Crees que tengo como seis hijos? 790 00:37:02,887 --> 00:37:04,012 y todos mis familiares viviendo allí, ¿eh? 791 00:37:04,180 --> 00:37:05,680 Probablemente persiga chihuahuas y hacer burritos, 792 00:37:05,765 --> 00:37:06,723 ¿eso es lo que piensas? Dudar. . . 793 00:37:06,807 --> 00:37:08,225 ¡Mira el barrio, hombre! 794 00:37:08,309 --> 00:37:09,309 ¡No pensé nada de eso! 795 00:37:09,477 --> 00:37:10,977 solo quiero mi ¡Maldito auto arreglado! 796 00:37:11,062 --> 00:37:13,438 (RISAS) Sólo estoy ¡Joder contigo, hermano! 797 00:37:13,814 --> 00:37:15,732 Eres tan fácil, hombre. Oh, mierda. 798 00:37:15,816 --> 00:37:18,401 Hombre, tengo un primo. su nombre es chucho, él puede conectar toda esa mierda. 799 00:37:18,486 --> 00:37:19,986 Deja de joder Las perras locas, hombre. 800 00:37:20,071 --> 00:37:22,239 Me tengo que ir Tengo a la familia esperando. ¿Está bien? ¡Sé bueno, hombre! 801 00:37:22,323 --> 00:37:24,491 MALCOLM: (Jadea) ¿A dónde fue? 802 00:37:24,825 --> 00:37:25,825 (TOCANDO LA BOCINA) 803 00:37:25,910 --> 00:37:28,328 ¡Tómatelo con calma, vato! MALCOLM: ¿Adónde vas? 804 00:37:28,537 --> 00:37:30,914 Voy a la reunión de intercambio. vamos a conseguir algunos chihuahuas. 805 00:37:30,998 --> 00:37:32,874 MALCOLM: Vaya. ¡Eso sí que es racista! 806 00:37:34,543 --> 00:37:36,920 MEGAN: Entonces me mudé a la casa al otro lado de la calle 807 00:37:37,004 --> 00:37:38,171 y simplemente me encanta. 808 00:37:38,339 --> 00:37:41,174 Las calles están tan tranquilas. Es perfecto para un embrujo. 809 00:37:41,300 --> 00:37:42,759 (AMBOS RIENDO) 810 00:37:43,386 --> 00:37:46,471 ¿Sabes algo? Nunca supe tu nombre. 811 00:37:46,555 --> 00:37:49,766 ¿Kisha? ¡Qué carajo! 812 00:37:49,850 --> 00:37:52,852 ¿Ustedes dos se conocen? Oh. Bueno, sí. 813 00:37:53,020 --> 00:37:58,024 conoces al novio que te dije que me abandonaste ¿Y me dejó en una zanja para morir? 814 00:37:58,192 --> 00:37:59,818 Ese es él. (MALCOLM RÍE NERVIOSAMENTE) 815 00:38:01,362 --> 00:38:04,364 ¡Incómodo! Sí ! 816 00:38:04,532 --> 00:38:07,200 Creo que los dejaré a ustedes dos. tenerlo. 817 00:38:07,368 --> 00:38:10,370 Y muchas gracias Megan. Por el café, de verdad. 818 00:38:10,538 --> 00:38:14,040 Y Malcolm, fue genial verte. 819 00:38:14,125 --> 00:38:15,166 (MALCOLM jadea) 820 00:38:15,251 --> 00:38:17,377 Nos vemos, Malcolm. 821 00:38:17,712 --> 00:38:18,878 Mmm. . . 822 00:38:19,714 --> 00:38:21,506 (LA PUERTA SE CIERRA) ¿En serio? 823 00:38:22,216 --> 00:38:24,384 ¿Cómo es que nunca ¿Me habló de ella? 824 00:38:24,885 --> 00:38:27,220 Bueno, fue solo un momento en mi vida Sólo quería olvidar. 825 00:38:27,388 --> 00:38:30,223 Está bien, bueno, necesitas empieza a recordar. ¡Era jodidamente hermosa! 826 00:38:30,391 --> 00:38:33,393 Ella estaba bien. ¿"Bien"? 827 00:38:33,561 --> 00:38:36,229 Quiero decir, tiene bonitas piernas. Piernas. 828 00:38:36,397 --> 00:38:40,900 Pequeño culo, pero. . . Culo. ¿Qué tal todo esto? 829 00:38:41,068 --> 00:38:44,404 Es jodida. ¿Bueno? Pero ese es el. . . Es todo esto. . . 830 00:38:44,572 --> 00:38:48,074 ¡Está loca! Ella estaba loca, cariño. ¡como si estuviera poseída! 831 00:38:48,242 --> 00:38:51,244 Quieres decir que era posesiva. No, la perra estaba poseída. 832 00:38:51,412 --> 00:38:52,996 ¿Qué? ¡Sí! 833 00:38:53,080 --> 00:38:54,748 En primer lugar, ella fue verbalmente abusiva. 834 00:38:55,583 --> 00:38:56,708 MALCOLM: Oye, cariño. ¿Qué hay para cenar? 835 00:38:56,792 --> 00:38:59,377 (EN VOZ DEMONÍACA) Come el coño de tu madre ¡Maldito carajo! 836 00:38:59,462 --> 00:39:00,670 (gruñidos) MALCOLM: Está bien. 837 00:39:00,755 --> 00:39:01,796 (SlGHS) 838 00:39:01,922 --> 00:39:04,132 No lo sé. Fue como si ella se hubiera rendido. 839 00:39:04,216 --> 00:39:06,509 Al final pude arrastrarla a terapia de pareja. 840 00:39:06,594 --> 00:39:08,511 Bueno, doctor Rousch, yo y mi novia, 841 00:39:08,596 --> 00:39:10,847 estamos pasando por una pequeña mala racha. 842 00:39:10,931 --> 00:39:12,766 Quiero decir, ella no lo hará. comunícate conmigo. 843 00:39:12,892 --> 00:39:15,393 No importa lo que haga, ella simplemente se sienta allí. 844 00:39:15,478 --> 00:39:16,770 (GRUYENDO) 845 00:39:16,937 --> 00:39:20,273 Está bien, y ella gruñirá. un poquito. Sí, puedo oír eso. 846 00:39:20,441 --> 00:39:24,486 Y las cosas más pequeñas simplemente la hizo enojar. Como crucifijos o preguntas. 847 00:39:24,653 --> 00:39:26,571 ¿Es así, Kisha? 848 00:39:27,031 --> 00:39:29,074 (gruñidos) (GRITOS) 849 00:39:30,326 --> 00:39:31,785 Tienes una receta por "perra loca"? 850 00:39:31,911 --> 00:39:34,454 Malcolm, lo siento mucho. 851 00:39:34,622 --> 00:39:39,125 Suena horrible. Bueno, no todo fue malo. 852 00:39:39,960 --> 00:39:43,463 Espera, voy a ir. Cállate, suenas como una perra! 853 00:39:43,547 --> 00:39:44,964 Oh ! (GRUYENDO) 854 00:39:45,132 --> 00:39:47,467 Creo que simplemente ¡Se le cayó un diente! 855 00:39:47,551 --> 00:39:49,344 (GRUYENDO) 856 00:39:49,470 --> 00:39:51,971 ¿De quién es este culo, eh? ¿De quién es este culo? 857 00:39:52,139 --> 00:39:54,140 ¡Los demonios! (RISAS) 858 00:39:56,143 --> 00:39:58,311 Mira, ahora solo lo hizo raro. 859 00:39:58,479 --> 00:40:01,314 Mírame, ¡Maldita sea! 860 00:40:01,482 --> 00:40:03,108 (GEMIDO) 861 00:40:03,984 --> 00:40:06,986 Dios mío, ¡Eso fue increíble! 862 00:40:08,322 --> 00:40:11,658 Bebé, estás haciendo mis dedos de los pies hacen esto. 863 00:40:11,992 --> 00:40:13,993 estás haciendo mis dedos de los pies hacen esto. 864 00:40:14,161 --> 00:40:15,453 ¿En serio, Malcolm? 865 00:40:15,538 --> 00:40:18,498 ¿Sabes lo que dicen? sobre los locos. 866 00:40:18,666 --> 00:40:21,418 ¿Qué? ¿Demasiado temprano? (SlGHS) 867 00:40:27,425 --> 00:40:29,759 hay algo Continuando con esta caja. 868 00:40:29,844 --> 00:40:32,011 voy a conseguir hasta el fondo de esto. 869 00:40:33,013 --> 00:40:35,682 ¿Qué diablos? ¿Qué está haciendo este pequeño pervertido? 870 00:40:35,850 --> 00:40:37,016 (SNIFFS) MALCOLM: ¡Ah! 871 00:40:37,226 --> 00:40:41,020 ¡Oh, amigo, eso es simplemente extraño! 872 00:40:41,647 --> 00:40:42,689 (PEDOS) 873 00:40:42,773 --> 00:40:44,274 ¿En serio? (RISAS) 874 00:40:45,860 --> 00:40:46,901 Vaya, guau. 875 00:40:47,111 --> 00:40:50,697 que clase de dulce ¿El Ratoncito Pérez es este? 876 00:40:51,031 --> 00:40:53,366 Este negro necesita un papá. WYATT: "Querido diario. 877 00:40:53,534 --> 00:40:55,869 "Perdí mi virginidad a Joey hoy. 878 00:40:56,036 --> 00:40:58,204 "En realidad, eso no es del todo cierto. 879 00:40:58,372 --> 00:41:03,209 "Quiero decir, sólo he Tuve relaciones sexuales con 1 7 chicos. 880 00:41:03,377 --> 00:41:05,670 "pero sólo en el trasero, entonces no cuenta. 881 00:41:05,754 --> 00:41:07,255 (VOCALIZACIÓN) 882 00:41:07,715 --> 00:41:10,175 "Quiero decir, he apestado Muchas pollas, Diario. 883 00:41:10,342 --> 00:41:13,052 "Dejé de contar despues de la fiesta de mamadas en la casa de Ashley. 884 00:41:13,220 --> 00:41:15,138 "Debe haber habido Hay 30 o 40 muchachos allí". 885 00:41:15,306 --> 00:41:18,516 Ella no tiene huesos en su cuello. Ella consiguió ese Hombre de Plástico. 886 00:41:18,642 --> 00:41:22,395 "PD: Diario, nunca lo haré deja de chupar pollas. ¡Nunca!" 887 00:41:22,646 --> 00:41:23,688 Vaya. 888 00:41:26,400 --> 00:41:27,484 MALCOLM: Oh, ¿mirarías allí? 889 00:41:27,568 --> 00:41:29,736 Un anillo de humor. Entonces, ¿qué estado de ánimo es ese? 890 00:41:30,070 --> 00:41:31,696 Se llama, "Tú no eres mi padre". 891 00:41:31,780 --> 00:41:33,406 Oh, sí, eso es perra. Pequeño adolescente blanco. 892 00:41:33,574 --> 00:41:36,576 Mira, eso te dará una bofetada. en la mayoría de los barrios negros. 893 00:41:36,744 --> 00:41:38,077 (RETIRANDO) 894 00:41:40,581 --> 00:41:42,582 ¿Estás bien? 895 00:41:43,751 --> 00:41:45,627 ¿Becky? Oye. 896 00:41:46,170 --> 00:41:47,420 MALCOLM: ¡Ay! 897 00:41:47,505 --> 00:41:48,838 (Atragantándose) 898 00:41:49,924 --> 00:41:51,591 (SPlTS) Uf. 899 00:41:52,426 --> 00:41:55,428 eso es algo serio boca de carne que tienes pasando por ahí. 900 00:41:55,596 --> 00:42:00,266 Es más fácil bajar de lo que está por llegar. Sí, es raro. 901 00:42:01,435 --> 00:42:03,603 El aliento huele a solomillo. 902 00:42:03,771 --> 00:42:06,439 Espero que ese agujero esté frío. no es contagioso. 903 00:42:07,858 --> 00:42:08,900 (RETIRANDO) 904 00:42:08,984 --> 00:42:10,026 PROFESOR: ¡Malcolm! 905 00:42:10,110 --> 00:42:11,861 Profesor, hay un poco de ruido allí. Mmm. . . 906 00:42:11,946 --> 00:42:13,571 ¿Te pillé en un mal momento? 907 00:42:14,198 --> 00:42:15,323 (TOS) 908 00:42:15,449 --> 00:42:18,576 ¿Índica? Soy un hombre sativa. ¡Tengo cosas importantes que hacer! 909 00:42:18,744 --> 00:42:21,496 Esperar ! Estoy en una fiesta. 910 00:42:21,664 --> 00:42:23,456 Necesito algo de mi medicina. 911 00:42:24,041 --> 00:42:25,124 (SNIFFS) 912 00:42:25,209 --> 00:42:26,668 (RISAS) 913 00:42:26,835 --> 00:42:29,879 ¡Profesor! ¿Cómo lo hago? deshacerse del demonio? 914 00:42:30,130 --> 00:42:31,214 (Risas ahogadas) 915 00:42:31,382 --> 00:42:33,299 ¡Profesor! ¡Profesor! 916 00:42:33,467 --> 00:42:35,134 Malcolm, ese demonio tratando de llegar a ti 917 00:42:35,219 --> 00:42:37,303 a través de tu familia ¡y no va a parar! 918 00:42:37,471 --> 00:42:38,888 Tienes el equivalente paranormal de 919 00:42:38,973 --> 00:42:40,056 ¡Una tormenta perfecta, amigo mío! 920 00:42:40,140 --> 00:42:41,140 (Muro de sirena) 921 00:42:41,308 --> 00:42:42,809 ¡Oh, mierda! ¡El popó! 922 00:42:43,143 --> 00:42:44,602 ¡Profesor, por favor! ¿Qué está pasando? 923 00:42:44,812 --> 00:42:46,020 tengo 1 2 onzas de metanfetamina 924 00:42:46,105 --> 00:42:47,397 me metió el ano. ¡Tengo que salir de aquí! 925 00:42:47,481 --> 00:42:49,566 ¡Policía! ¡Joder! 926 00:42:49,733 --> 00:42:51,776 ¡Profesor! ¡Profesor, por favor! 927 00:42:51,944 --> 00:42:54,654 ¡Manos arriba ahora! ¡No puedo volver a entrar! 928 00:42:54,822 --> 00:42:57,532 ¡Profesor! ¿Cómo lo hago? deshacerse del demonio? 929 00:42:57,658 --> 00:42:58,992 (Muro de sirena) (ESTRANlAMIENTO) 930 00:42:59,076 --> 00:43:00,076 Oh, joder. 931 00:43:00,661 --> 00:43:03,621 ¡Estás bajo arresto! ¡Tú en la pantalla, congela! 932 00:43:08,419 --> 00:43:09,627 MALCOLM: ¡Oye, tonto! 933 00:43:09,795 --> 00:43:13,339 Oh, no, no es mi camiseta favorita. Esa perra. 934 00:43:13,507 --> 00:43:15,174 ¿Qué? . . 935 00:43:16,176 --> 00:43:19,178 Ay dios mío ! ¿Estás bromeando? 936 00:43:19,346 --> 00:43:21,598 ¡No, no, no! ¡Mi ropa no! ¡No! 937 00:43:22,182 --> 00:43:23,182 Uf. 938 00:43:23,684 --> 00:43:25,184 (GRITOS) 939 00:43:25,978 --> 00:43:28,104 ¡Ah! ¡Mierda! 940 00:43:28,188 --> 00:43:31,524 ¡Esta loca perra de madera! ¡Está quemando mi ropa! 941 00:43:31,692 --> 00:43:34,902 Ay dios mío ! Es Atracción Fatal. 942 00:43:35,195 --> 00:43:37,947 ¡Va a hervir un conejo! ¡Va a hervir un conejo! 943 00:43:38,949 --> 00:43:39,949 (SlGHlNG) 944 00:43:40,200 --> 00:43:42,201 ¿Puedo conseguirte? algo de beber? Claro, hombre. 945 00:43:42,369 --> 00:43:43,620 ¿Tequila? ¿En serio, hermano? 946 00:43:43,787 --> 00:43:45,288 ¿Qué traes? el mexicano en tu casa 947 00:43:45,372 --> 00:43:47,707 y "Debe querer tequila, deberíamos darle tequila. 948 00:43:47,875 --> 00:43:51,544 "Me alegro de que haya estacionado su burro así que ahora puedo ofrecerle un poco de su bebida." 949 00:43:51,712 --> 00:43:53,212 Te apuesto esta mierda También tiene un gusano, ¿eh? 950 00:43:53,297 --> 00:43:55,798 Debería haber entrado aquí con sarape y sombrero para ti también, ¿eh? 951 00:43:55,883 --> 00:43:57,425 Eso es lo que querías de verdad, ¿no? 952 00:43:57,509 --> 00:43:58,718 ¡Me pones nervioso, hombre! 953 00:43:58,886 --> 00:44:01,721 Mira, me vendría bien un trago ahora. 954 00:44:01,847 --> 00:44:03,806 ¿Qué tipo de tequila es? ¿Es plateado? 955 00:44:03,891 --> 00:44:05,600 Porque no puedo beber eso mierda de oro. Eso es para cholos. 956 00:44:06,560 --> 00:44:08,728 Gracias, hombre. Es lindo, hombre. Nos estamos haciendo amigos, ¿verdad? 957 00:44:08,896 --> 00:44:10,605 Eh, ahora lo somos. (AMBOS RIS) 958 00:44:11,398 --> 00:44:13,274 Podría confiar en ti con las cosas ¿no? 959 00:44:13,359 --> 00:44:14,567 Quiero decir, Puedo guardar un secreto, hombre. 960 00:44:14,735 --> 00:44:16,819 Soy bueno en esa mierda. Los vecinos de al lado 961 00:44:16,904 --> 00:44:18,571 ni siquiera sé que hay Un hombre negro que vive aquí todavía. 962 00:44:18,739 --> 00:44:21,324 Entonces, ¿qué haces? ¿Quieres hablar de? Mmm. . . 963 00:44:21,408 --> 00:44:24,243 Está bien, conoces a la gente. que vivio en esta casa antes que yo? 964 00:44:24,328 --> 00:44:25,328 Mmm-hmm. 965 00:44:25,412 --> 00:44:29,248 ¿Hubo algo extraño? Continuando, como si fueran ellos. ¿Actúas raro o algo así? 966 00:44:29,416 --> 00:44:32,919 Viste algo un poco. . . 967 00:44:33,253 --> 00:44:36,964 ¿Espeluznante o sobrenatural? He visto algo de mierda. 968 00:44:37,132 --> 00:44:39,008 Vamos, hombre, no crees en eso, ¿tú? 969 00:44:39,093 --> 00:44:40,635 Porque si lo hicieras, ya sabes, habrías sido como, 970 00:44:40,719 --> 00:44:42,595 "¡Negro, estoy fuera! Los dos." 971 00:44:42,721 --> 00:44:44,764 ¿Quieres decirme tu no crees en lo paranormal? 972 00:44:44,932 --> 00:44:47,934 Por supuesto que creo en esa mierda! ¡Soy medio mexicano, hermano! 973 00:44:48,268 --> 00:44:50,311 Creo en toda esa mierda la gente no cree en 974 00:44:50,479 --> 00:44:56,275 Maldita La Llorona, EI Cucuy, Chupacabras, Pie Grande, Obamacare. 975 00:44:56,443 --> 00:44:58,027 Citas interraciales. Guerra nuclear. 976 00:44:58,404 --> 00:45:02,907 Lo que sea, estoy totalmente a favor. Yo personalmente no lo haría Quédate una noche en esta casa. 977 00:45:03,075 --> 00:45:06,452 ¡Mierda! Mira, voy a ser Sincero contigo, hermano. 978 00:45:06,620 --> 00:45:09,789 Cuando descubrí por primera vez que habia un chico negro moviéndose en el vecindario, 979 00:45:09,998 --> 00:45:11,124 Yo estaba como, (INHALES) 980 00:45:11,208 --> 00:45:12,792 "Ahí va el valor de la propiedad. 981 00:45:12,960 --> 00:45:15,962 "Voy a tener que mantener a los niños adentro, habrá pandillas, 982 00:45:16,130 --> 00:45:19,132 "Voy a tener que tapar graffitis", pero resultaste estar bien. 983 00:45:19,299 --> 00:45:23,386 ¡Eres realmente genial! Eres muy complaciente. Creo que puedo ayudarte. 984 00:45:23,554 --> 00:45:24,595 ¿En realidad? 985 00:45:24,805 --> 00:45:25,805 (CROUCHANDO) 986 00:45:25,889 --> 00:45:27,849 necesito que lo hagas cortar el cuello del pollo. 987 00:45:28,016 --> 00:45:31,310 ¡Oh, joder, no! ¿Quieres deshacerte? del demonio o no? 988 00:45:31,478 --> 00:45:34,439 Lo sé, pero ¿no podemos simplemente baja a la tienda y simplemente, ¿comprar un pollo? 989 00:45:34,606 --> 00:45:37,608 ¡No, hombre! Necesitas un sacrificio de sangre. 990 00:45:37,776 --> 00:45:40,319 Bien. Ven aquí. Vamos a hacerlo. 991 00:45:40,487 --> 00:45:42,655 Esperar ! ¡Espera, espera un segundo! Déjame arreglar mis cosas. 992 00:45:42,823 --> 00:45:46,492 te vas a cagar el cereal de mi bebe, pollo? 993 00:45:46,660 --> 00:45:50,163 ¿Quieres orinar sobre mi mamá? ¿En su cara? 994 00:45:50,664 --> 00:45:51,998 (gruñidos) 995 00:45:52,374 --> 00:45:53,499 (GRITOS) 996 00:45:53,667 --> 00:45:54,834 MALCOLM: Voy a joder. . . ¿No es así? . . 997 00:45:54,918 --> 00:45:56,002 (CROUCHANDO) 998 00:45:57,504 --> 00:45:59,714 ¿De dónde sacaste? este pollo? ¿La granja de tu tío? 999 00:45:59,882 --> 00:46:01,758 ¡No! Un ring de pelea de gallos. 1000 00:46:01,925 --> 00:46:03,092 Ese es un hijo de puta muerto. 1001 00:46:03,177 --> 00:46:04,177 (CROUCHANDO) 1002 00:46:06,680 --> 00:46:08,181 (gruñidos) 1003 00:46:10,184 --> 00:46:11,726 (GRITOS) 1004 00:46:12,686 --> 00:46:14,812 ¿Qué pasa, pollo? ¿Tienes miedo? ¿Qué pasa? 1005 00:46:14,897 --> 00:46:16,939 No quieres nada de esto ¡hijo de puta! 1006 00:46:17,024 --> 00:46:18,107 (CROUCHANDO) 1007 00:46:18,192 --> 00:46:19,901 MlGUEL: ¡Ay, mierda! (GRITOS) 1008 00:46:20,527 --> 00:46:22,737 Miguel: ¡Muérdelo, Malcolm! ¡Muérdelo! 1009 00:46:23,739 --> 00:46:25,823 (GRITOS) (CROUCHANDO) 1010 00:46:28,160 --> 00:46:30,828 ¡Ahogate, perra! Voy a matarte. 1011 00:46:32,706 --> 00:46:35,666 Mira lo que hago ¡A tu maldito bebé! (GRITOS) 1012 00:46:36,251 --> 00:46:38,377 (jadeando) (GRUPO FUERTE) 1013 00:46:38,545 --> 00:46:41,214 MlGUEL: ¿Qué haces, hombre? ¿Qué hiciste? 1014 00:46:41,381 --> 00:46:42,715 (PITIDO) (Jadeando) 1015 00:46:44,426 --> 00:46:46,052 ¡Este pollo está loco! 1016 00:46:46,553 --> 00:46:48,387 (GRITOS) 1017 00:46:52,100 --> 00:46:53,559 MlGUEL: (RISAS) Lo tienes, ¡Malcolm! ¡Así es! 1018 00:46:53,685 --> 00:46:54,644 (SPLT) 1019 00:46:54,728 --> 00:46:57,480 Sí, estás jodido ese pollo. (RISAS) 1020 00:46:58,482 --> 00:46:59,482 Malcolm. . . 1021 00:46:59,566 --> 00:47:01,275 (CROUCHANDO) 1022 00:47:01,652 --> 00:47:03,236 (GRITOS) (CROUCHANDO) 1023 00:47:04,071 --> 00:47:05,071 ¡Sí! 1024 00:47:05,155 --> 00:47:07,907 Estás a punto de ir a ¡Ese gran cubo en el cielo! 1025 00:47:08,075 --> 00:47:10,159 ¡Dígale al coronel que le saludé! 1026 00:47:10,410 --> 00:47:11,828 (CORONANDO) 1027 00:47:14,540 --> 00:47:15,915 MlGUEL: ¡Ay, mierda! 1028 00:47:15,999 --> 00:47:18,501 Eso fue como un intenso culo. ¡Juego de Angry Birds, hombre! 1029 00:47:18,585 --> 00:47:21,462 ¡Joder, hermano, lo lograste! ¡Creo que esta casa está limpia! 1030 00:47:21,630 --> 00:47:23,923 Bueno, tal vez no esté limpio pero seguro que el demonio se ha ido. 1031 00:47:24,091 --> 00:47:26,926 ¿Qué diablos vamos a hacer? con todo este pollo, ¿Malcolm? 1032 00:47:27,094 --> 00:47:28,970 Oh, sí, pregúntale al negro. 1033 00:47:29,179 --> 00:47:30,888 (AMBOS murmullos) 1034 00:47:30,973 --> 00:47:33,349 Mmm-hmm. Mmm. Ey. 1035 00:47:33,433 --> 00:47:35,142 Salud. ¡Adelante! 1036 00:47:37,312 --> 00:47:38,729 (jadeando) 1037 00:47:38,814 --> 00:47:41,148 ¿Qué carajo? 1038 00:47:41,817 --> 00:47:42,942 (Jadeos) 1039 00:47:43,944 --> 00:47:46,779 ¡Tú! ¡Esto termina ahora! 1040 00:47:46,947 --> 00:47:50,783 Me oyes, ojos saltones perra de madera! Vamos ! 1041 00:47:50,951 --> 00:47:54,829 Me estás haciendo ¡Entierra tu maldito trasero! 1042 00:47:54,955 --> 00:47:56,038 (jadeando) 1043 00:47:56,123 --> 00:47:57,415 (gruñidos) 1044 00:48:00,627 --> 00:48:02,086 ¡Entra ahí! (gruñidos) 1045 00:48:02,212 --> 00:48:04,630 ¡Muere, perra apestosa! 1046 00:48:04,798 --> 00:48:07,800 BlT. . . 1047 00:48:07,968 --> 00:48:09,969 ¡Maldita perra! (PEDOS) 1048 00:48:11,805 --> 00:48:13,264 ¿Quieres un poco de esto? 1049 00:48:13,473 --> 00:48:14,473 (jadeando) 1050 00:48:14,558 --> 00:48:16,225 (GRITOS) 1051 00:48:16,810 --> 00:48:19,812 Muy bien, ¡Prepárate para conocer a tu creador! 1052 00:48:19,980 --> 00:48:24,150 Así es, estoy enviando ¡Vuelve a Taiwán! 1053 00:48:24,484 --> 00:48:26,652 ¡Hueles a orina y mierda! 1054 00:48:26,820 --> 00:48:29,155 Vamos ! ¡Me das asco! 1055 00:48:31,491 --> 00:48:32,909 (SONADOS DE TIMBRE) 1056 00:48:32,993 --> 00:48:35,161 ¿Sabes que marrón? puede hacer por mi? ¡Toma esto! 1057 00:48:35,495 --> 00:48:37,830 ¡Tú firmas! ¡Vete a la mierda de aquí! 1058 00:48:38,332 --> 00:48:39,415 (GRITOS) 1059 00:48:40,667 --> 00:48:43,169 Oh, mira, intenté hacerlo. la manera fácil. 1060 00:48:43,503 --> 00:48:45,671 Ahora vas a Hazme violento. 1061 00:48:45,839 --> 00:48:48,883 Vamos, tú. . . ¡Vete a la mierda aquí! ¡Callarse la boca! 1062 00:48:49,676 --> 00:48:50,801 (Riéndose mal) 1063 00:48:52,512 --> 00:48:54,889 ¿Te gusta eso, perra? Quiero que mires. 1064 00:48:55,057 --> 00:48:57,725 ¡Veamos cómo lo escribes ahora! (Riéndose mal) 1065 00:48:58,560 --> 00:49:00,728 ¿Me extrañas? Esto es divertido. 1066 00:49:00,896 --> 00:49:03,856 Oh, estamos a punto de tener una barbacoa. Métete ahí. 1067 00:49:04,024 --> 00:49:06,525 Sí ! Oye, ¿cómo estás? (TOCANDO LA BOCINA) 1068 00:49:06,693 --> 00:49:09,153 Vas a joder ¡Arde hoy, cariño! 1069 00:49:10,614 --> 00:49:11,989 (Riéndose mal) 1070 00:49:12,074 --> 00:49:15,034 Eso es lo que jodidamente ¡Se siente el infierno! 1071 00:49:18,038 --> 00:49:19,372 (Riéndose mal) 1072 00:49:19,957 --> 00:49:21,374 (ANIMANDO) 1073 00:49:22,125 --> 00:49:23,626 (Sollozando) 1074 00:49:24,586 --> 00:49:26,170 (MURTURANDO INCOHERENTEMENTE) 1075 00:49:26,254 --> 00:49:27,588 (Sollozando) 1076 00:49:35,013 --> 00:49:36,305 (GOLPEANDO LA PUERTA) 1077 00:49:38,058 --> 00:49:39,558 (GRITOS) 1078 00:49:40,018 --> 00:49:42,436 Maldito. . . ¡Maldita sea! 1079 00:49:42,604 --> 00:49:47,066 Vigilaré tu vida salir de ti. Sólo muere, pequeño. . . 1080 00:49:47,234 --> 00:49:50,319 Te cortaré ¡Maldita sea, ojo, perra! 1081 00:49:50,404 --> 00:49:52,154 ¡Malcolm! (GRITOS) 1082 00:49:52,864 --> 00:49:56,075 ¡Malcolm! ¿Qué le hiciste a nuestra habitación? (Susurros) No digas nada. 1083 00:49:56,243 --> 00:49:58,160 Cariño, no lo es cómo se ve, ¿vale? ¿En realidad? 1084 00:49:58,245 --> 00:49:59,787 No es lo que parece. ¿En realidad? 1085 00:49:59,871 --> 00:50:04,041 Escucha, escúchame. ¡Está loca! ¡No soy yo, ella está loca! 1086 00:50:04,209 --> 00:50:05,710 Estás loco. ¡No, cariño! ¡Megan! 1087 00:50:05,794 --> 00:50:07,294 Estás loco. ¡No es lo que parece! 1088 00:50:07,379 --> 00:50:09,505 Aléjate de mí. No he terminado contigo 1089 00:50:09,589 --> 00:50:11,424 ¡Maldito destructor de hogares! 1090 00:50:11,883 --> 00:50:13,384 Dios ! 1091 00:50:14,261 --> 00:50:17,221 Mira, nadie lo hará escucha al negro ¡Hasta que todos mueran! 1092 00:50:17,389 --> 00:50:19,390 Veo cómo me miras. Déjame decirte algo. 1093 00:50:19,474 --> 00:50:22,018 Esta casa. . . Esta casa está embrujada. 1094 00:50:22,185 --> 00:50:24,520 ¿Conoces esa pequeña muñeca? que te gusta tanto? ¿Abigaíl? 1095 00:50:24,896 --> 00:50:27,481 Sí, bueno, déjame decirte algo sobre Abigail. ¡Está viva! 1096 00:50:27,649 --> 00:50:29,650 ¡Así es, ella está viva! 1097 00:50:30,027 --> 00:50:33,529 No como "vivo" vivo, pero vivo como en "está poseído". 1098 00:50:33,905 --> 00:50:37,241 ¿Sabes cómo lo sé? Porque me hizo tener sexo con eso! ¡Repetidamente! 1099 00:50:37,409 --> 00:50:41,078 Arriba, abajo, en la cocina, en el patio ! 1100 00:50:41,246 --> 00:50:42,955 Mientras dormías ¡junto a nosotros! 1101 00:50:43,040 --> 00:50:44,623 Justo ahí donde estás sentado, ¡dos veces! 1102 00:50:44,958 --> 00:50:47,418 Y es por eso, cuando subiste y me atrapaste 1103 00:50:47,586 --> 00:50:50,171 y yo estaba matando a la muñeca, porque yo estaba como, 1104 00:50:50,255 --> 00:50:51,547 "Estás jodiendo mi relación!" 1105 00:50:51,923 --> 00:50:54,258 ¿Y esa caja? ¡Está maldito! 1106 00:50:54,426 --> 00:50:57,928 Esa caja y esa caja. Está perseguido por un demonio. 1107 00:50:58,096 --> 00:51:00,264 Esa caja, maldita con tipos. Pero eso es todo otra historia. 1108 00:51:00,432 --> 00:51:03,559 Y tu hijo, su pequeño. amigo imaginario que le enseña malas palabras 1109 00:51:03,935 --> 00:51:05,936 ¡y consigue que le quiten el vodka! 1110 00:51:06,104 --> 00:51:08,314 Si, si, Estoy arruinando tu lugar, hombrecito. 1111 00:51:08,482 --> 00:51:11,442 Bueno, ¡no es tan imaginario! ¡Está loco! 1112 00:51:11,610 --> 00:51:13,861 No, no, no. ¡Lloras! ¡Estás loco! 1113 00:51:13,945 --> 00:51:17,323 tu y todo tu grupo de otras palabras étnicas eso está pasando de moda. 1114 00:51:17,491 --> 00:51:20,576 No eres fresco ni genial. Entonces, ¿qué tal eso, loco? 1115 00:51:20,952 --> 00:51:23,120 Mamá, me está asustando. 1116 00:51:23,288 --> 00:51:26,457 (RISAS) ¿Es este el negro? ¿La habitación de quién explotó? 1117 00:51:26,625 --> 00:51:30,002 ¡Te estoy asustando! ¡Opie, eres algo más! 1118 00:51:30,170 --> 00:51:34,465 ¿Sabes qué? Eso es todo. Ya tuve suficiente de todo esto ¡Locura por la casa embrujada! 1119 00:51:34,633 --> 00:51:37,093 ya es bastante malo que crees que es real, 1120 00:51:37,177 --> 00:51:38,761 pero ahora estás asustando a los niños! 1121 00:51:38,845 --> 00:51:41,222 ¡Estoy asustando a los niños! ¡Sí! 1122 00:51:41,306 --> 00:51:44,225 ¿No es esa la olla? ¡Llamando negro a la tetera! 1123 00:51:44,392 --> 00:51:48,729 ¡No, no, no, cariño! ¡Tus hijos me están asustando! (RISAS) ¿Está bien? 1124 00:51:48,980 --> 00:51:51,148 ¡Mira éste! ella es marilyn manson en la piel 1125 00:51:51,233 --> 00:51:54,318 y charlie manson en los ojos! Sus ojos parecen locos, ¿vale? 1126 00:51:54,486 --> 00:51:56,904 Esa es una mujer loca llevando una caja 1127 00:51:56,988 --> 00:51:58,322 como el maldito Lionel de los maní, 1128 00:51:58,406 --> 00:52:00,074 y él está pasando el rato con negros muertos 1129 00:52:00,242 --> 00:52:03,285 y estoy loco? Oh ! Entonces, ¿qué se supone que que ver con todo esto? 1130 00:52:03,453 --> 00:52:05,996 ¡Quizás no estabas listo! Quizás nos mudamos demasiado pronto. 1131 00:52:06,164 --> 00:52:08,124 tal vez no lo estés listo para una familia! 1132 00:52:08,208 --> 00:52:10,084 Pero venimos como un paquete, ¿vale? 1133 00:52:10,168 --> 00:52:12,253 esto no se trata de ti o ellos, ¿vale? Tú. . . 1134 00:52:12,337 --> 00:52:13,295 (SONIDO DEL TELÉFONO) 1135 00:52:13,380 --> 00:52:16,340 Oh, mierda. ¡No! ¡Ey! ¡No toques esa mierda! 1136 00:52:16,508 --> 00:52:18,801 ¡No lo toques! Ese es un anillo de demonio. 1137 00:52:18,885 --> 00:52:20,803 No respondas eso, ¿oyes? 1138 00:52:20,887 --> 00:52:22,429 ese es el diablo llamando allí mismo. 1139 00:52:22,514 --> 00:52:25,015 ¡Ese es un anillo malvado! ¿Oíste eso? 1140 00:52:25,183 --> 00:52:27,101 Sí, lo dije. ¡un anillo de demonio! 1141 00:52:27,227 --> 00:52:30,062 Y puedes twittear instantáneamente ¡Eso en tu gram-o-vine! 1142 00:52:30,230 --> 00:52:32,189 (CONTINÚA EL SONIDO) ¡Que nadie lo toque! 1143 00:52:32,357 --> 00:52:34,358 ¡Deja de sonar! 1144 00:52:34,442 --> 00:52:36,026 (CONTINÚA EL SONIDO) 1145 00:52:37,028 --> 00:52:40,197 ¡Deja de sonar! ¡Detener! 1146 00:52:40,949 --> 00:52:42,575 (GRITOS) 1147 00:52:44,411 --> 00:52:46,245 Oh, eso es un demonio llamando. (SONIDO DEL TELÉFONO) 1148 00:52:46,329 --> 00:52:48,205 BECKY: ¿Eh, Malcolm? Tu bolsillo. 1149 00:52:50,709 --> 00:52:52,751 (CONTINÚA EL SONIDO) Eh. Oh. 1150 00:52:53,128 --> 00:52:55,379 Tenemos que cambiar mi timbre. 1151 00:52:55,547 --> 00:53:00,217 ¿Por qué incluso tenemos ¿Ya hay teléfonos residenciales? Quiero decir. . . 1152 00:53:00,343 --> 00:53:01,552 (GOLPEANDO LA PUERTA) 1153 00:53:01,720 --> 00:53:03,929 ¿Sí? ¿Quién es? 1154 00:53:04,055 --> 00:53:07,933 ¿Qué demonios? Oye, ¿cómo estás, oficial? Entra. 1155 00:53:09,728 --> 00:53:11,937 Recibimos una llamada sobre una disputa interna. 1156 00:53:12,022 --> 00:53:13,230 ¿Eres Malcolm Johnson? 1157 00:53:13,398 --> 00:53:15,608 Uh, sí, ese soy yo, pero no hay disputa. 1158 00:53:15,692 --> 00:53:16,984 Quiero decir, tiré el teléfono, pero. . . 1159 00:53:17,068 --> 00:53:19,028 Estás bajo arresto. ¡Ey! ¿Para qué? 1160 00:53:19,112 --> 00:53:21,697 Ay dios mío ! Solo levanté la voz un poquito! 1161 00:53:22,073 --> 00:53:24,074 Malcolm, nuestro teléfono está roto. Sé qué. . . 1162 00:53:24,242 --> 00:53:27,286 ¡Es la muñeca! ¡Es la muñeca! Era la muñeca, hermano. escucha! 1163 00:53:27,454 --> 00:53:28,662 esto es todo un malentendido. 1164 00:53:28,747 --> 00:53:29,914 Era esta muñeca. yo estaba Jodidamente esta muñeca, ¿verdad? 1165 00:53:30,040 --> 00:53:32,208 Está tomando PCP. Llevémoslo. ¡No, no estoy tomando PCP! 1166 00:53:32,292 --> 00:53:33,542 MALCOLM: ¡Maldita perra! (MEGAN GRITANDO) 1167 00:53:33,627 --> 00:53:34,710 ¡Maldita perra! 1168 00:53:34,794 --> 00:53:36,128 ¡Maldita perra! (Muro de sirena) 1169 00:53:36,296 --> 00:53:38,214 Malcolm, tal vez esto es lo mejor. 1170 00:53:38,340 --> 00:53:39,715 (MALCOLM GRITANDO) 1171 00:53:39,799 --> 00:53:41,258 (GRITOS) 1172 00:54:17,462 --> 00:54:18,963 (RIENDO AGUL) 1173 00:54:20,423 --> 00:54:23,384 No puedo escapar de mi ira, porque soy la muerte. 1174 00:54:27,639 --> 00:54:31,475 Ahora te quemas. Fuego. 1175 00:54:32,769 --> 00:54:34,353 (EXCLAMANDO EN ALARMA) 1176 00:54:38,358 --> 00:54:39,441 ¡Ayuda! 1177 00:54:42,529 --> 00:54:43,737 (SlGHS) 1178 00:54:45,824 --> 00:54:47,032 (GRITOS) 1179 00:54:56,209 --> 00:54:58,043 (GRITOS) 1180 00:55:05,510 --> 00:55:07,678 ¿Qué es? . . 1181 00:55:09,681 --> 00:55:11,515 ¿Malcolm? 1182 00:55:18,356 --> 00:55:19,982 ¿Malcolm? Mmm. . . 1183 00:55:20,066 --> 00:55:21,108 (GEMIDOS) 1184 00:55:21,192 --> 00:55:23,360 Maldita sea, hijo ¡Te ves jodido! 1185 00:55:23,528 --> 00:55:26,989 No me mires. ¡No me mires! 1186 00:55:27,073 --> 00:55:30,617 Mamá, tu hombre está aquí vomitando. como una pequeña perra! 1187 00:55:30,702 --> 00:55:31,952 ¿Ves esa mierda, Tony? 1188 00:55:32,037 --> 00:55:34,038 (SUENAN LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA) 1189 00:55:36,541 --> 00:55:39,835 A veces la víctima puede ser atormentado por más de un demonio. 1190 00:55:40,211 --> 00:55:42,129 Estos casos conducen a la transferencia. 1191 00:55:42,255 --> 00:55:44,173 ¿Trans-quién? ¿Qué carajo es eso, perro? 1192 00:55:44,257 --> 00:55:45,549 ¡Padre Williams! Cuida tu lengua. 1193 00:55:45,633 --> 00:55:46,925 ¡Eres un hombre de clero! 1194 00:55:47,177 --> 00:55:50,262 Maldita sea, hombre, No es como si estuviera violando No más hijos de puta, 1195 00:55:50,347 --> 00:55:51,597 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 1196 00:55:51,723 --> 00:55:54,433 Mierda. Sigue con tu Pequeña lección, hermano. 1197 00:55:54,601 --> 00:55:56,143 Las víctimas también Se sabe que se rompe 1198 00:55:56,269 --> 00:55:57,853 sus propios huesos durante la posesión. 1199 00:55:58,229 --> 00:55:59,772 WILLLAMS: Cierto. Eso me pasó a mí. 1200 00:55:59,939 --> 00:56:02,566 Fui el primero en prisión, Estaba intentando darme mamada ¿no? 1201 00:56:02,734 --> 00:56:04,276 Porque no conozco a nadie. 1202 00:56:04,444 --> 00:56:06,820 Si hubiera conocido a alguien, no hubiera tenido para hacérmelo a mí mismo. 1203 00:56:06,905 --> 00:56:09,448 Y no era ninguna mierda gay. Primero sácate eso de la cabeza. 1204 00:56:09,616 --> 00:56:11,867 ¡Es suficiente! ya tuve suficiente de tu insolencia! 1205 00:56:12,243 --> 00:56:14,578 ¿Mi qué? ¿Mi insolencia? 1206 00:56:14,746 --> 00:56:17,581 Perro, vas a criar mi condición ahora? 1207 00:56:17,749 --> 00:56:19,875 vas a mencionar mi diabetes, perro? 1208 00:56:19,959 --> 00:56:21,418 Hablando de mi insolencia. 1209 00:56:21,586 --> 00:56:24,755 ¿Porque me gusta el pastel? Sí, me gusta el pastel, chicos. 1210 00:56:24,923 --> 00:56:27,132 Me gusta el pastel, el pastel de cumpleaños, todo tipo de tarta. 1211 00:56:27,258 --> 00:56:29,426 Estoy hablando de pastel, pastel, pastel! 1212 00:56:30,136 --> 00:56:31,220 Hombre, ¿sabes qué? 1213 00:56:31,304 --> 00:56:32,304 ¡Estoy harto de tu mierda! 1214 00:56:32,389 --> 00:56:33,389 (GEMIDO) 1215 00:56:34,516 --> 00:56:37,267 ¡Fuera de aquí! Todos escapan. Lleva a tu chico contigo. 1216 00:56:37,435 --> 00:56:40,104 Sí. En serio, hombre. 1217 00:56:41,022 --> 00:56:42,022 Oh. 1218 00:56:42,440 --> 00:56:43,482 ¿Malcolm? 1219 00:56:43,983 --> 00:56:45,234 ¡Hola, padre Williams! 1220 00:56:45,318 --> 00:56:46,902 Joder, negro, ¿qué te diría? sobre llamarme así? 1221 00:56:46,986 --> 00:56:48,445 Lo siento. ¡Hola, Doug! 1222 00:56:48,530 --> 00:56:49,988 ¡Baja, hombre! 1223 00:56:51,241 --> 00:56:54,701 lo siento Entendí eso, hombre. Estoy muy estresado, hombre. 1224 00:56:54,786 --> 00:56:56,912 Tuve que matar a un hijo de puta. Viste eso, ¿verdad? 1225 00:56:57,288 --> 00:56:58,372 No vi nada. 1226 00:56:58,456 --> 00:57:00,707 Esa es una buena respuesta. Esa es una buena respuesta. 1227 00:57:00,875 --> 00:57:02,292 Si lo viste. . . Porque iba a decir 1228 00:57:02,377 --> 00:57:03,919 si hubieras dicho que si, Lo haría. . . 1229 00:57:04,003 --> 00:57:05,879 (GRITOS) ¡Oh, mierda! 1230 00:57:05,964 --> 00:57:08,173 Eso está bien, No tengo nada. Ese es el único que tuve. 1231 00:57:08,341 --> 00:57:10,426 Solía tener dos piernas, pero no sigo eso ya. 1232 00:57:10,510 --> 00:57:11,802 Dejé de hacer dos mangos 1233 00:57:11,970 --> 00:57:13,262 porque simplemente fue una cosa, y 1234 00:57:13,346 --> 00:57:14,680 todo el mundo estaba como, "Dos piernas". 1235 00:57:14,973 --> 00:57:17,433 Sí, entonces, ¿cómo estás? 1236 00:57:17,600 --> 00:57:20,644 Yo, eh. . . Necesito tu ayuda. 1237 00:57:20,812 --> 00:57:22,521 Está sucediendo, Doug. 1238 00:57:22,647 --> 00:57:24,314 ¡Diablos, no! 1239 00:57:24,482 --> 00:57:26,483 sabes que no lo soy viniendo hacia allá 1240 00:57:26,568 --> 00:57:28,485 y jodiendo contigo y tu ¡Pequeña perra espeluznante otra vez! 1241 00:57:28,570 --> 00:57:29,820 Ni siquiera estoy con ¡esa perra ya no! 1242 00:57:29,904 --> 00:57:31,530 Te lo ruego, hombre, Sólo necesito tu ayuda. 1243 00:57:31,614 --> 00:57:32,948 simplemente no lo sé ¿A quién más acudir? 1244 00:57:33,032 --> 00:57:35,200 Déjame explicarte por qué me hice sacerdote. 1245 00:57:35,368 --> 00:57:38,328 Ahora, lo obvio es para los niños pequeños. Sí. 1246 00:57:38,496 --> 00:57:40,247 ¿De qué estás hablando? 1247 00:57:40,331 --> 00:57:42,374 ¡Es una broma, Malcolm! 1248 00:57:42,459 --> 00:57:45,502 Oh, Dios, no, era una broma. Yo hice eso, ya sabes, 1249 00:57:45,587 --> 00:57:47,588 para los otros sacerdotes y nos reímos, eso es todo. 1250 00:57:47,755 --> 00:57:51,758 Pero no sé si Puedo ayudarte con tu situación demoniaca 1251 00:57:51,926 --> 00:57:54,470 porque no lo he hecho estado estable 1252 00:57:54,554 --> 00:57:57,389 en mis habilidades para luchar contra demonios, es lo que soy tratando de decirte. 1253 00:57:57,557 --> 00:58:00,809 Entonces Malcolm, día tras día, 1254 00:58:01,686 --> 00:58:07,524 cuando sabes que no puedes ganar, eres solo prolongando lo inevitable! 1255 00:58:07,692 --> 00:58:10,486 Todo lo que tienes que hacer es dejarlos entrar. 1256 00:58:10,570 --> 00:58:11,987 ¿Estás hablando? sobre el diablo? 1257 00:58:12,113 --> 00:58:14,740 Peor. Las Kardashian. 1258 00:58:14,866 --> 00:58:16,074 (Jadeos) Sí. 1259 00:58:16,367 --> 00:58:18,744 Sí, ¿los viste? Es la mamá loca, 1260 00:58:18,828 --> 00:58:20,871 son Kim, Khloé, Kourtney, locos los dos pequeños. . . 1261 00:58:21,039 --> 00:58:24,374 Serán unos monstruos. Tienen a Lamar, consiguieron a Scott. . . 1262 00:58:24,542 --> 00:58:25,959 Rob, gordo como un hijo de puta, 1263 00:58:26,044 --> 00:58:27,586 Bruce con el acné. Ah, Bruce. . . 1264 00:58:27,754 --> 00:58:30,005 ¿Qué carajo pasa? ¿Con cara de Bruce Jenner? 1265 00:58:30,089 --> 00:58:31,381 ¡Parece un monstruo! 1266 00:58:31,549 --> 00:58:34,635 ¡Me asusta por las noches! Y él sigue durante el día. 1267 00:58:34,802 --> 00:58:36,887 el no parece el negro que estaba en ¡la caja de trigos! 1268 00:58:36,971 --> 00:58:39,890 ¡Y Kanye! ¡Y Kanye! ¡Y Julianne Hough! 1269 00:58:40,058 --> 00:58:44,186 Lo amo y lo odio. Se llevaron a Kanye y lo cambiaron. 1270 00:58:44,270 --> 00:58:46,396 Doug, ya sabes. . . Doug. . . (GOLPEANDO EN WlNDOWS) 1271 00:58:46,481 --> 00:58:47,814 tienes que dejar Vete de mí, Doug. 1272 00:58:47,899 --> 00:58:49,316 No puedes. . . 1273 00:58:49,400 --> 00:58:50,776 ¡Doug, tienes que soltarme! 1274 00:58:50,944 --> 00:58:54,655 No hay lugar donde puedas esconderte. Él tiene un plan para ti. 1275 00:58:54,822 --> 00:58:56,490 Doug, quítate de encima. ¡Él te atrapará! 1276 00:58:56,658 --> 00:58:58,408 ¡Doug, quita tus manos de mí! 1277 00:58:58,493 --> 00:59:00,744 ¿Qué carajo es? mal contigo? 1278 00:59:00,828 --> 00:59:02,871 (GOLPEANDO EN WlNDOWS) 1279 00:59:04,582 --> 00:59:05,582 ¡Ay! 1280 00:59:05,750 --> 00:59:08,669 Oh, tu eres el indicado eso nos trajo aquí ¡en el calor abrasador! 1281 00:59:08,836 --> 00:59:11,588 Haciéndome follar todo en las ventanas con mi buen sombrero de iglesia! 1282 00:59:11,756 --> 00:59:14,341 Cariño, podría estar en en casa viendo eso nuevo ¡Hecha una película! 1283 00:59:14,425 --> 00:59:15,467 cual es el nombre de esa película de Madea 1284 00:59:15,552 --> 00:59:17,302 con la niña de El Príncipe del Rap? 1285 00:59:17,387 --> 00:59:20,347 Ya sabes cuál, ella jugó ¡El jefe de la NASA! ¡Con los extraterrestres! 1286 00:59:20,431 --> 00:59:21,431 ¡Madea va a Marte! 1287 00:59:21,516 --> 00:59:23,267 ¡Auge! Madea va a Marte, ¡eso es todo! 1288 00:59:23,476 --> 00:59:26,562 (MUMBLlNG) Espera, ¿No eres ese hermano? 1289 00:59:26,646 --> 00:59:29,273 que acaba de moverse ¿A la vieja casa Burton? 1290 00:59:29,941 --> 00:59:32,192 Sí, es solo. . . ¡Con una mujer blanca! 1291 00:59:32,569 --> 00:59:33,902 Bueno, ella no lo es todo blanco. 1292 00:59:33,987 --> 00:59:36,572 Ella es una mujer blanca, ¡Casi claro! 1293 00:59:36,739 --> 00:59:40,993 Vamos, es 2013. relaciones interraciales no es gran cosa. 1294 00:59:41,160 --> 00:59:44,288 ¿Qué? Necesitas Dile eso a la hermana solitaria. 1295 00:59:44,372 --> 00:59:45,998 Mira este aquí mismo. ¡Aquí mismo! 1296 00:59:46,082 --> 00:59:48,542 Cariño, muéstrale cómo ¡déjalo como si estuviera caliente! 1297 00:59:48,626 --> 00:59:51,837 ¡Vaya! Espera, Bertha, espera. Sostener. No tenemos desfibrilador. 1298 00:59:52,463 --> 00:59:53,630 Oh, sabes lo que es con la chica blanca? 1299 00:59:53,715 --> 00:59:56,466 Hacen ese cungalingus, el finga-ligga-linga. 1300 00:59:56,634 --> 00:59:58,927 ¿Qué es, la felación? MALCOLM: Eh. . . 1301 00:59:59,012 --> 01:00:00,554 Eso es lo que es, son profundos. 1302 01:00:00,638 --> 01:00:01,888 tu sabes que ellos no tiene interior. 1303 01:00:02,056 --> 01:00:03,682 Creo que esa es mi señal para irme. 1304 01:00:03,808 --> 01:00:06,602 Disculpen, hermanas. Que tengas un buen sermón. 1305 01:00:06,769 --> 01:00:08,186 ¿Adónde vas? 1306 01:00:08,271 --> 01:00:09,605 MALCOLM: El amor es amor. Eres tan amargado. 1307 01:00:09,689 --> 01:00:10,897 ¿Ver? MALCOLM: Estás enojado. 1308 01:00:10,982 --> 01:00:14,735 Los hermanos se están volviendo locos. Por eso me tengo un hombre blanco en casa. 1309 01:00:14,819 --> 01:00:16,778 Sí, niña. MUJER: Vainilla mi sabor. 1310 01:00:20,074 --> 01:00:21,074 PROFESOR: Hola, Malcolm. 1311 01:00:21,159 --> 01:00:22,409 Oh, profesor Wilde, gracias a Dios. 1312 01:00:22,493 --> 01:00:23,994 ¡He estado intentando comunicarme contigo! 1313 01:00:24,162 --> 01:00:25,954 Lo siento, Malcolm. He estado un poco atado. 1314 01:00:26,122 --> 01:00:28,915 no he podido encontrar más sobre Aghoul, 1315 01:00:29,000 --> 01:00:31,043 aunque mis recursos son un poco limitados. 1316 01:00:31,210 --> 01:00:33,629 ¿Eh, profesor? ¿Dónde diablos estás? 1317 01:00:33,796 --> 01:00:36,131 Ooh, haciendo un estiramiento de cinco a 1 0. 1318 01:00:36,507 --> 01:00:38,592 Al parecer, las autoridades desaprobar la venta de metanfetamina 1319 01:00:38,676 --> 01:00:40,636 a estudiantes universitarios. 1320 01:00:40,845 --> 01:00:42,220 Sí, aparentemente. 1321 01:00:42,513 --> 01:00:43,472 Necesitas colgar 1322 01:00:43,556 --> 01:00:44,598 esa llamada de computadora, 1323 01:00:44,682 --> 01:00:47,059 ven aqui y besame en mi boca caliente. 1324 01:00:47,518 --> 01:00:49,811 Me siento romántico. 1325 01:00:51,064 --> 01:00:52,981 Bueno, Malcolm, Supongo que debería irme. 1326 01:00:53,066 --> 01:00:54,816 Pero lo estaré enviándote los contactos por correo electrónico 1327 01:00:54,901 --> 01:00:55,984 de asociados quien podrá ayudar. 1328 01:00:56,069 --> 01:00:57,653 No quiero ser insistente, pero de cualquier manera 1329 01:00:57,737 --> 01:00:59,279 tu podrías hacer eso antes de que te violen? 1330 01:00:59,656 --> 01:01:01,531 ¿Qué parte de la fiesta mandinga? 1331 01:01:01,616 --> 01:01:03,700 ¿no lo entiendes? 1332 01:01:03,868 --> 01:01:06,161 Es hora de tomar el poder el conejo blanco. 1333 01:01:06,537 --> 01:01:09,122 Sabes. Ensucia la nieve. 1334 01:01:09,874 --> 01:01:10,957 Oh, estoy jodido. 1335 01:01:11,084 --> 01:01:12,417 PROFESOR: ¡No lo hagas! Eso no es tan malo. 1336 01:01:14,212 --> 01:01:16,588 Luces, por favor. Gracias. 1337 01:01:18,049 --> 01:01:20,717 Así que después de varios días agotadores del exorcismo, 1338 01:01:20,885 --> 01:01:24,054 tiré algunos agua bendita sobre ella, leer un encantamiento 1339 01:01:24,222 --> 01:01:27,683 y el demonio se fue el cuerpo de la mujer. 1340 01:01:27,767 --> 01:01:31,103 (Riéndose) Supongo que simplemente se recostó y observó. 1341 01:01:31,270 --> 01:01:34,481 Quiero decir, solo estoy el médium que la pone vida en peligro 1342 01:01:34,565 --> 01:01:37,067 cada vez que ella se acerca a las fuerzas demoníacas. 1343 01:01:37,235 --> 01:01:39,778 Pero tienes una Biblia y una botella de agua bendita, 1344 01:01:39,862 --> 01:01:41,071 entonces lo haces ¡El mundo un lugar más seguro! 1345 01:01:41,155 --> 01:01:43,490 El hecho es que la gente es que Dios es real, 1346 01:01:43,574 --> 01:01:46,785 el diablo es real, y los monstruos existen. 1347 01:01:48,079 --> 01:01:50,956 Bien. . . Son viciosos entidades aterradoras! 1348 01:01:51,124 --> 01:01:53,750 Pero la buena noticia es que Papá Noel no existe 1349 01:01:53,918 --> 01:01:55,419 para que no tengas que preocuparte sobre un viejo espeluznante 1350 01:01:55,503 --> 01:01:56,920 bajando por tu chimenea. (TODOS SOLLOZANDO) 1351 01:01:57,004 --> 01:01:58,046 Está bien. . . ¡Tienes tu nariz! 1352 01:01:58,131 --> 01:02:00,799 Entonces, ¿qué son ustedes exactamente? ¿Y quién carajo te contrató? 1353 01:02:00,967 --> 01:02:03,301 Puedes llamarnos Ned y Noreen. 1354 01:02:03,636 --> 01:02:06,096 ¿Ver? Por eso no lo haces contratar en Craigslist. 1355 01:02:06,264 --> 01:02:07,556 (SONIDO DE CAMPANA DE LA ESCUELA) ¡Estúpido! 1356 01:02:10,268 --> 01:02:13,520 no entiendo por qué siempre ¡Hay que llevarse el mérito! 1357 01:02:13,604 --> 01:02:15,981 Quiero decir, incluso tu el nombre es lo primero en la portada de nuestro libro, 1358 01:02:16,065 --> 01:02:17,691 ¡Y yo soy el que tiene un regalo! no es mi culpa 1359 01:02:17,775 --> 01:02:20,235 que Ned viene antes ¡Noreen en orden alfabético! 1360 01:02:20,611 --> 01:02:22,946 ¿Es por eso que Ned viene antes que noreen en el dormitorio? 1361 01:02:23,114 --> 01:02:24,823 Sólo una vez me gustaría tu para hacer esa cosa 1362 01:02:24,907 --> 01:02:26,074 con tu pulgar y tu dedo índice. 1363 01:02:26,159 --> 01:02:27,534 creo que ellos llamarlo la sorpresa? 1364 01:02:27,618 --> 01:02:31,413 Si, bueno, Me gustaría que hicieras eso cosa con mis pelotas y el. . . 1365 01:02:31,622 --> 01:02:33,623 Hola ! Hola ! ¿Podemos ayudarte? 1366 01:02:33,791 --> 01:02:36,668 Sí. Eh, hay algo horrible esta sucediendo en mi casa. 1367 01:02:36,836 --> 01:02:39,129 mi familia no se da cuenta ¡Qué está pasando, pero lo hago! 1368 01:02:39,297 --> 01:02:41,548 Estoy seguro de que hay una explicación racional. . . 1369 01:02:41,632 --> 01:02:42,716 ¡Por favor! ¡Son blancos! 1370 01:02:42,800 --> 01:02:44,926 Ay dios mío ! ¿Por qué no dijiste eso? 1371 01:02:45,011 --> 01:02:46,261 si, ¡Deberías comenzar con eso! 1372 01:02:46,637 --> 01:02:49,973 Quiero decir, si eres negro simplemente asumimos que tus apariciones son 1373 01:02:50,141 --> 01:02:52,851 cobradores de facturas o policías racistas. 1374 01:02:53,019 --> 01:02:54,853 Pero el 99% de todos los fantasmas 1375 01:02:54,979 --> 01:02:56,813 le sucede a la gente blanca, eso es un hecho. 1376 01:02:56,981 --> 01:02:59,649 Lo que quiere decir es, Por supuesto que te ayudaremos. 1377 01:02:59,817 --> 01:03:01,026 Muchas gracias. 1378 01:03:01,194 --> 01:03:03,111 Así que estamos aquí para ayudarles gente. 1379 01:03:03,196 --> 01:03:05,655 Y antes de que te pongas nervioso, Me refiero a "ustedes" como pareja. 1380 01:03:05,823 --> 01:03:07,449 no fue racista hasta que lo explicaste. 1381 01:03:07,533 --> 01:03:08,658 Sí. 1382 01:03:08,826 --> 01:03:11,161 La mala noticia es tienes un demonio en tu casa. 1383 01:03:11,245 --> 01:03:12,245 Aquí vamos de nuevo. 1384 01:03:12,330 --> 01:03:15,665 Bien, espera. entonces la casa realmente esta embrujada? 1385 01:03:15,833 --> 01:03:19,169 Megan, no lo es la casa que está embrujada. 1386 01:03:19,337 --> 01:03:22,172 ¡Ajá! ¡Lo sabía! ¡Lo sabía! siempre es la niña blanca. 1387 01:03:22,340 --> 01:03:25,133 Piénselo. El exorcista, El último exorcismo, 1388 01:03:25,218 --> 01:03:27,302 El exorcismo de Emily Rose. Todas las chicas blancas. 1389 01:03:27,386 --> 01:03:28,637 Porque no hay negro los padres van a tener 1390 01:03:28,721 --> 01:03:29,971 ninguna niña blanca hablando así. 1391 01:03:30,056 --> 01:03:31,431 "Perra, ¿quién eres tú? ¿A quién estás maldiciendo? 1392 01:03:31,516 --> 01:03:33,099 "Y girar ¡El jodido aire de aquí abajo! 1393 01:03:33,184 --> 01:03:35,602 Malcolm, Malcolm, solo escucha por un segundo. Sí. 1394 01:03:35,686 --> 01:03:39,356 Cuando te conocimos por primera vez, había algo adjunto a ti. 1395 01:03:39,732 --> 01:03:42,025 Oh, eso fue una hemorroide. Eso fue. . . Está bien ahora. 1396 01:03:42,193 --> 01:03:44,736 Esta entidad oscura tiene se adhirió a él 1397 01:03:44,821 --> 01:03:46,905 y ahora es alimentándose de todos ustedes. 1398 01:03:47,073 --> 01:03:49,866 Entonces, ¿qué eres? decir es que esto es Todo culpa de Malcolm. 1399 01:03:49,951 --> 01:03:51,952 Así es. Tu familia podría haber dejado aquí en 1400 01:03:52,036 --> 01:03:53,954 en cualquier momento, pero ahora estás estancado. 1401 01:03:54,080 --> 01:03:55,956 como un pedazo de papel higienico 1402 01:03:56,040 --> 01:03:57,791 pegado a tu zapato cuando sales del baño. 1403 01:03:57,917 --> 01:04:00,043 y tu esposa lo supe todo el tiempo, pero ella no te lo dijo 1404 01:04:00,211 --> 01:04:03,046 porque ella quería tu para caminar y parecer un idiota. 1405 01:04:03,214 --> 01:04:06,508 ¡Oh, supéralo! no soy yo quien tuvo una aventura 1406 01:04:06,592 --> 01:04:08,844 con algunos alquileres bajos lector de palma de Akron! 1407 01:04:09,011 --> 01:04:11,054 y tu nunca hubiera sabido si tu ¡No eras un psíquico! 1408 01:04:11,222 --> 01:04:12,889 ¡Pero soy psíquico, Ned! 1409 01:04:12,974 --> 01:04:14,140 AMBOS: ¡Ay! Ay. 1410 01:04:14,267 --> 01:04:16,226 ¡Mierda! ¿Para qué es eso? 1411 01:04:16,394 --> 01:04:18,562 lo que serás pensando en hacer a Megan en dos segundos. 1412 01:04:18,688 --> 01:04:20,981 "Pensando en haciéndole a Megan?" Uno, dos, ¿ves? 1413 01:04:23,776 --> 01:04:25,735 Eh, chicos, Llegamos con poca antelación. 1414 01:04:25,820 --> 01:04:27,445 Es posible que necesitemos un par de manos extra. 1415 01:04:27,905 --> 01:04:29,406 ¿Alguien en quien confíes para ayudar? 1416 01:04:29,615 --> 01:04:31,575 Conozco a un chico. El es mexicano. 1417 01:04:33,744 --> 01:04:35,620 Megan, vamos a tus contactos. 1418 01:04:39,083 --> 01:04:40,625 Oye, bonita cámara. ¿Bien? 1419 01:04:40,710 --> 01:04:42,919 Supongo que es tu primo tercero. posee tiendas de electrónica. 1420 01:04:43,087 --> 01:04:45,338 Eh, algo así. Él los vende la parte trasera de su camioneta. 1421 01:04:45,423 --> 01:04:47,924 Es una operación móvil. Déjame saber si quieres uno. 1422 01:04:48,092 --> 01:04:50,051 Oye, Ned, algo raro. 1423 01:04:50,136 --> 01:04:53,263 Todos estos relojes se detienen a las 3:27 cuando ocurren las apariciones. 1424 01:04:53,431 --> 01:04:57,517 Normalmente son las 3:07. No, estamos en horario de CP. 1425 01:04:58,269 --> 01:05:00,937 El demonio se manifestará de muchas maneras. 1426 01:05:01,105 --> 01:05:03,064 A tu hijo, es su amigo imaginario. 1427 01:05:03,149 --> 01:05:05,317 a tu hija es la voz dentro de la caja. 1428 01:05:05,443 --> 01:05:07,777 Para Malcolm es eso muñequita sexy Abigail. 1429 01:05:07,945 --> 01:05:11,114 ¿Ver? ¡Es una manifestación! ¿Crees que golpearía? ¿Una muñeca sin motivo? 1430 01:05:11,282 --> 01:05:13,408 ¡Malcolm! Callarse la boca. Lo que estamos a punto de hacer 1431 01:05:13,618 --> 01:05:16,328 es el primer paso en desterrando al demonio al inframundo. 1432 01:05:16,871 --> 01:05:18,455 ¿Qué es eso? 1433 01:05:18,539 --> 01:05:21,291 Esto me ayuda a comunicar con el demonio. 1434 01:05:21,459 --> 01:05:24,669 orgánico, OG Kush cultivada hidropónicamente. 1435 01:05:24,754 --> 01:05:26,004 Acérrimo. 1436 01:05:27,465 --> 01:05:30,467 Esta es una buena mierda. 1437 01:05:30,676 --> 01:05:31,676 (RISAS) 1438 01:05:31,802 --> 01:05:33,511 Pues pasa la máscara, mierda. 1439 01:05:33,679 --> 01:05:35,430 NOREEN: Lo cultivamos nosotros mismos. 1440 01:05:35,806 --> 01:05:37,390 NED: Factura de agua elevada. (TOS) 1441 01:05:37,516 --> 01:05:39,142 ¡Esa es esa mierda de ahí! 1442 01:05:39,310 --> 01:05:41,019 Déjame conseguir otro golpe. Me voy al Más Allá. 1443 01:05:43,856 --> 01:05:46,232 Tony, ¿dónde estás? 1444 01:05:47,360 --> 01:05:48,360 (CRUJIDO) 1445 01:05:48,694 --> 01:05:51,363 Huele así a OG Kush. 1446 01:05:58,204 --> 01:05:59,371 WYATT: ¡Mamá! 1447 01:06:01,707 --> 01:06:03,667 Qué. . . ¡Becky! 1448 01:06:06,212 --> 01:06:07,629 Fresco ! ¡Wyatt, sube! 1449 01:06:07,713 --> 01:06:09,714 MALCOLM: ¡Wyatt, vamos! DEMONIO: ¡Jódete, perra! 1450 01:06:11,717 --> 01:06:13,259 ¿Por qué estás atando? mi bebe a una silla? 1451 01:06:13,386 --> 01:06:14,928 porque la perra ¡Tiene un demonio dentro de ella! 1452 01:06:15,304 --> 01:06:16,721 BECKY: ¡Haz que se detenga! (gruñidos) 1453 01:06:16,889 --> 01:06:19,808 Esto da algo de miedo Mierda de cucuy aquí mismo, hombre. 1454 01:06:19,976 --> 01:06:21,476 No sé quién es Cucuy. 1455 01:06:21,560 --> 01:06:23,395 Un cucuy es un El hombre del saco mexicano del gueto. 1456 01:06:23,562 --> 01:06:25,146 Oh, como George López. 1457 01:06:25,231 --> 01:06:26,398 (RISAS) Lo sé, ¿eh? 1458 01:06:26,565 --> 01:06:29,275 Estoy de acuerdo, da muchísimo miedo. 1459 01:06:29,443 --> 01:06:31,736 (GRUYENDO) Este espíritu es más poderoso. de lo que pensaba. 1460 01:06:31,904 --> 01:06:34,572 vamos a necesitar conseguir un sacerdote y realizar un verdadero exorcismo. 1461 01:06:34,740 --> 01:06:37,909 ¡Conozco a un chico! Es un poco poco convencional. 1462 01:06:39,745 --> 01:06:41,538 No lo sé, Malcolm. (GRITOS) 1463 01:06:41,664 --> 01:06:43,415 Lo sé, esa perra no te ves bien. 1464 01:06:43,582 --> 01:06:45,000 No, ¿por qué tienes que llamarla perra? 1465 01:06:45,084 --> 01:06:46,501 estas faltando el respeto la pequeña puta. 1466 01:06:46,669 --> 01:06:48,336 negro, ¿Me acabas de vender? 1467 01:06:48,421 --> 01:06:50,422 Hay ciertas palabras que desencadenan a los blancos. 1468 01:06:50,589 --> 01:06:53,717 Quiero decir, perra, ho, puta. Sin ofender. 1469 01:06:53,801 --> 01:06:55,719 No puedes decir esas palabras. Eso es como nuestro. . . 1470 01:06:55,803 --> 01:06:56,803 ¡Ey! 1471 01:06:56,929 --> 01:06:57,929 ¿Qué diablos son? ¿De qué estás hablando? 1472 01:06:58,097 --> 01:06:59,097 ¿Estás loco? 1473 01:06:59,265 --> 01:07:01,474 Nunca diríamos eso. 1474 01:07:01,559 --> 01:07:03,685 Oh, lo haríamos detrás de puertas cerradas. 1475 01:07:03,853 --> 01:07:06,104 Quiero decir, No lo diría en un autobús. o una casa de gofres. 1476 01:07:06,188 --> 01:07:07,313 En el aeropuerto de Atlanta 1477 01:07:07,481 --> 01:07:10,316 1478 01:07:10,484 --> 01:07:12,318 Oye, no soy tu chico. . . Te cubro la espalda. 1479 01:07:12,445 --> 01:07:14,070 este es un lindo bufanda que llevas puesta. 1480 01:07:14,155 --> 01:07:15,780 Es una faja ¿Sabes lo que estoy diciendo? 1481 01:07:15,948 --> 01:07:18,533 Estoy vendiendo estos. Esta es una parte de mi nueva línea de ropa, 1482 01:07:18,701 --> 01:07:20,201 "Piezas de Jesús" y tengo, como, 1483 01:07:20,286 --> 01:07:21,786 el zapato que el Papa estará usando. 1484 01:07:21,954 --> 01:07:25,623 En cuero, ante, en verde, marrón, ¡Y los sombreros del Papa! 1485 01:07:25,791 --> 01:07:28,793 No puedo quedarme con esa mierda. ya sabes A los negros les encantan los sombreros grandes. 1486 01:07:28,961 --> 01:07:30,962 Vale, ¿sabes qué? eso es suficiente. Muchas gracias. 1487 01:07:31,297 --> 01:07:34,466 Así es. ¿Podemos ayudar a mi hija? por favor? 1488 01:07:34,633 --> 01:07:36,593 Demonios, ella fue chica muy blanca conmigo. 1489 01:07:36,677 --> 01:07:38,470 "Ay dios mío !" Yo estaba como, "Guau". 1490 01:07:38,637 --> 01:07:41,473 Hablando de blanco. . . ¿Estás consumiendo cocaína otra vez? 1491 01:07:41,640 --> 01:07:43,558 ¿Cocaína? ¡No, hombre, esto es Molly! 1492 01:07:43,684 --> 01:07:46,394 TODOS: ¡Ay! ¿Puedo intentarlo? 1493 01:07:46,562 --> 01:07:47,979 Está todo bien. NOREEN: Oh, vaya. 1494 01:07:48,481 --> 01:07:49,898 (Castañeteo de dientes) 1495 01:07:49,982 --> 01:07:51,399 voy a tomar un pellizco para más tarde. 1496 01:07:51,525 --> 01:07:52,984 ¿Solo trae drogas? 1497 01:07:53,319 --> 01:07:54,652 Soy molly. ¡Envuélvelo! 1498 01:07:54,737 --> 01:07:56,071 Sí, lo siento. te lo dije él era poco convencional. 1499 01:07:56,155 --> 01:07:57,906 (GRUYENDO) 1500 01:07:57,990 --> 01:07:59,032 Muy bien. 1501 01:07:59,116 --> 01:08:00,158 (TODOS GRITANDO) 1502 01:08:00,326 --> 01:08:01,785 Oye, relájate. Cálmate, hombre. 1503 01:08:01,869 --> 01:08:03,495 ¡Doug! ¡Doug! ¡Doug! Vaya. 1504 01:08:03,579 --> 01:08:05,205 Todos ustedes están locos. hijos de puta. 1505 01:08:05,289 --> 01:08:06,831 Todos pensaron que yo era ¿Vas a dispararle a esta perra? 1506 01:08:06,999 --> 01:08:09,584 Voy a darle una paliza hasta que ella se debilite. 1507 01:08:09,752 --> 01:08:11,753 tu no lo eres azotes con pistola mi hija! 1508 01:08:11,837 --> 01:08:13,088 yo no lo soy azotes con pistola mi hija. 1509 01:08:13,172 --> 01:08:15,465 Él sabe lo que está haciendo. El hombre es un genio. 1510 01:08:15,549 --> 01:08:16,758 (GRUYENDO) 1511 01:08:17,760 --> 01:08:21,971 En el nombre del Padre y el Espíritu Santo. . . (GRUYENDO) 1512 01:08:22,139 --> 01:08:23,890 necesito tres otros blancos. 1513 01:08:24,058 --> 01:08:25,350 ¡Peyton Manning! 1514 01:08:25,518 --> 01:08:26,810 Peyton Manning, Kristen Stewart. 1515 01:08:26,977 --> 01:08:28,353 Paula Deen! (GRUYENDO) 1516 01:08:29,855 --> 01:08:33,274 ¿Dónde está Doug? no puedo encontrar el suyo culo negro en esta oscuridad! 1517 01:08:33,359 --> 01:08:34,359 MlGUEL: ¿Dónde diablos está? 1518 01:08:34,443 --> 01:08:35,443 ¡Busca ojos! 1519 01:08:35,528 --> 01:08:38,696 como un bosque criatura en una caricatura. ¡Padre Doug! 1520 01:08:38,864 --> 01:08:41,533 ¡Él está por aquí! ¡Él está por aquí! (Lloriqueo) 1521 01:08:41,700 --> 01:08:43,493 ¡Doug! Negro, por favor, no lo hagas. 1522 01:08:43,661 --> 01:08:45,662 MEGAN: ¡Padre, por favor no! 1523 01:08:45,830 --> 01:08:48,289 ¡No, espera! Es mejor si señala el dispararse a sí mismo y no a nosotros. 1524 01:08:48,374 --> 01:08:49,874 Sólo habla con él, Malcolm. 1525 01:08:49,959 --> 01:08:52,293 Escucha mi voz, ¿Está bien, Doug? Escucha mi voz. 1526 01:08:52,753 --> 01:08:55,380 ¡Esto no es lo que hacen los negros! ¡No nos suicidamos! 1527 01:08:55,548 --> 01:08:58,883 ¡Asesinato, sí! ¿Suicidio? Eso es lo que hacen. 1528 01:08:59,051 --> 01:09:02,554 Sí, hacemos eso. Lo he intentado al menos 20 veces. 1529 01:09:03,556 --> 01:09:05,932 El hijo de puta consiguió Yo actuando como un loco, actuando como un tonto! 1530 01:09:06,100 --> 01:09:08,059 Sabes muy bien que no lo haría ¡quítame la gorra! 1531 01:09:08,394 --> 01:09:09,394 (ASFIXIA) 1532 01:09:09,895 --> 01:09:12,564 ¡No puedo detenerlo! no puedo ¡detente! Hombre, se mantiene. . . 1533 01:09:12,731 --> 01:09:14,983 Hay algo en mi cabeza eso me dice para volarme la cabeza. 1534 01:09:15,067 --> 01:09:16,985 ¿Está aquí? ¿Está ahí? 1535 01:09:17,153 --> 01:09:20,572 ¡No, no, no! ¡Sí, allá arriba! (TODOS HABLAN INDlSTlNCCTAMENTE) 1536 01:09:20,739 --> 01:09:23,116 Rotura de demonio. ¿Quién quiere un mojito? 1537 01:09:23,200 --> 01:09:24,868 Oh, el negro Todavía tengo un arma. 1538 01:09:24,994 --> 01:09:27,954 ¡Ay Dios! Este demonio es ¡Un hijo de puta, hombre! 1539 01:09:28,122 --> 01:09:30,748 padre, ¿Por qué me has abandonado? 1540 01:09:30,916 --> 01:09:34,502 ¿Es porque digo muchas malas palabras? ¿Incluso durante la oración? 1541 01:09:34,670 --> 01:09:36,754 "Amén, hijo de puta" Suena genial. 1542 01:09:36,922 --> 01:09:39,090 ¿Es porque? . . (ASFIXIA) 1543 01:09:39,592 --> 01:09:42,051 No entiendo a Ryan Seacrest. No lo entiendo. 1544 01:09:42,219 --> 01:09:45,430 Sé lo que es, porque me disfrazé de una señal de ejecución hipotecaria 1545 01:09:45,598 --> 01:09:47,932 cuando la gente se estaba poniendo expulsados de su casa. 1546 01:09:48,100 --> 01:09:50,226 En Halloween yo simplemente estaba en el patio. 1547 01:09:50,352 --> 01:09:52,437 Sabía que estaba mal pero fue divertido para mí. 1548 01:09:52,605 --> 01:09:54,981 De todos la gente de la tribu Brady, 1549 01:09:55,107 --> 01:09:57,483 fue Alicia la que Quería follar. 1550 01:09:57,651 --> 01:10:01,404 En la camioneta, encima del Sr. Brady escritorio de arquitecto. 1551 01:10:01,488 --> 01:10:03,573 Sólo lo usé para transportadores y reglas. 1552 01:10:03,741 --> 01:10:06,284 ¿Es porque yo en realidad un poco pensado 1553 01:10:06,410 --> 01:10:08,953 que estaba bien que ¿Chris Brown golpeó a Rihanna? 1554 01:10:09,121 --> 01:10:11,664 Conozco a esa perra ¡Pégale primero, hombre! ¡Habla demasiada mierda! 1555 01:10:11,832 --> 01:10:13,917 Ella es una chica isleña. "¿Qué estás haciendo, Chris? 1556 01:10:14,001 --> 01:10:15,960 "¿A dónde vas? ¿Quién es esta perra hablando? "¿Sobre Chris?" 1557 01:10:16,045 --> 01:10:17,462 ¡Cállate, perra! 1558 01:10:17,630 --> 01:10:18,796 Que alguien me ayude. 1559 01:10:18,881 --> 01:10:19,964 MALCOLM: ¡Doug! ¡Lucha, Doug! 1560 01:10:20,132 --> 01:10:23,635 ¡No! Negro, ¡esa es una arma enorme! Eso va a doler, negro. 1561 01:10:23,802 --> 01:10:26,512 Malcolm, él tiene un mensaje para ti. 1562 01:10:27,806 --> 01:10:29,515 Él dice. . . 1563 01:10:29,642 --> 01:10:30,892 "Hola, perra." 1564 01:10:31,477 --> 01:10:32,477 (GRITOS) 1565 01:10:32,603 --> 01:10:34,229 MEGAN: ¡Dios mío! ¡No! 1566 01:10:34,480 --> 01:10:35,980 (BECKY GRUÑIENDO) 1567 01:10:36,815 --> 01:10:39,150 vamos a necesitar ¡Otro sacerdote! Es demasiado tarde. 1568 01:10:39,485 --> 01:10:40,735 tengo que realizar el exorcismo. 1569 01:10:40,819 --> 01:10:41,819 Es verdad. 1570 01:10:41,987 --> 01:10:43,905 Aunque el único de Ned el entrenamiento formal fue en 1571 01:10:43,989 --> 01:10:45,823 Verano de los cazafantasmas campamento en 1988. 1572 01:10:45,991 --> 01:10:47,533 Nunca cruces los arroyos. Nunca los cruces. 1573 01:10:47,618 --> 01:10:48,660 ¡Y es tonto! 1574 01:10:48,827 --> 01:10:51,162 ¡Quiero decir, tonto, tonto, tonto! 1575 01:10:51,497 --> 01:10:53,998 El punto es, ¡puedes hacer esto! 1576 01:10:54,166 --> 01:10:55,875 ¿Recuerdas? lo que me dijiste en nuestra noche de bodas? 1577 01:10:55,960 --> 01:10:57,961 "Tengo whisky dick y lo haré a ti por la mañana." 1578 01:10:58,045 --> 01:11:01,506 ¡No! dijiste dios nos unió por una razón. 1579 01:11:02,216 --> 01:11:04,592 Eso no suena propio de mí. Debe haber estado muy borracho. 1580 01:11:04,718 --> 01:11:07,553 ¡Solo hazlo, tonto! Está bien. 1581 01:11:07,805 --> 01:11:10,014 (CANTANDO FALSO LATINO) 1582 01:11:10,266 --> 01:11:11,266 (gruñidos) 1583 01:11:19,858 --> 01:11:21,276 ¡Becky! ¿Funcionó? 1584 01:11:21,360 --> 01:11:23,528 BECKY: Por favor ayúdame. ¡Lo siento por todo! 1585 01:11:23,612 --> 01:11:25,029 MlGUEL: ¡Creo que lo lograste! 1586 01:11:25,364 --> 01:11:26,864 (GRUPO FUERTE) (TODOS GRITANDO) 1587 01:11:27,283 --> 01:11:28,449 (GRUYENDO) 1588 01:11:29,827 --> 01:11:32,203 NED: Inversión total. Obtuvimos una inversión completa. 1589 01:11:34,206 --> 01:11:35,999 ¡Joder! 1590 01:11:36,125 --> 01:11:37,875 MEGAN: ¡Dios mío! 1591 01:11:38,043 --> 01:11:40,545 ¡Es hora de morir! 1592 01:11:41,547 --> 01:11:42,839 ¡Era él! ¡Era él! 1593 01:11:42,965 --> 01:11:44,215 ¡No, no me hagas así! 1594 01:11:44,550 --> 01:11:46,050 En realidad era él. 1595 01:11:46,719 --> 01:11:48,052 MlGUEL: Mejor él que yo. 1596 01:11:48,137 --> 01:11:50,013 NOREEN: Eso parecía Me dolió, mierda. 1597 01:11:50,556 --> 01:11:52,181 (SHRlEKlNG) 1598 01:11:54,727 --> 01:11:56,644 ¡Vaya! Ahora, eso es lo que Llamas mamada. 1599 01:11:56,729 --> 01:11:57,770 ¿Un soplador de hojas? 1600 01:11:57,938 --> 01:11:59,689 No me juzgues. MEGAN: ¡Malcolm! 1601 01:11:59,857 --> 01:12:03,318 demonio, te vas nuestra hija sola! 1602 01:12:03,819 --> 01:12:04,819 (gruñidos) (La puerta se cierra de golpe) 1603 01:12:04,903 --> 01:12:06,446 Ese no es tu ¡hija más! 1604 01:12:06,572 --> 01:12:08,072 No quise decir como una hija-hija. . . 1605 01:12:08,198 --> 01:12:11,492 Justo estaba diciendo eso. . . ¿En serio? ¡Malcolm, ayúdala! 1606 01:12:11,577 --> 01:12:12,869 Bueno. ¡Maldita sea! 1607 01:12:12,995 --> 01:12:14,287 Ve a buscarlos, amigo. 1608 01:12:15,581 --> 01:12:17,081 Wyatt, ¿estás bien? 1609 01:12:17,166 --> 01:12:18,583 Sí, ¿pero Becky? 1610 01:12:18,751 --> 01:12:20,752 Parece bastante jodida. 1611 01:12:20,919 --> 01:12:22,420 (RUGIDO) 1612 01:12:22,588 --> 01:12:24,005 Demonio, te haré un trato. 1613 01:12:24,089 --> 01:12:26,799 ¿Qué tal si te vas? y fingiremos ¿nunca pasó nada de esto? 1614 01:12:26,967 --> 01:12:28,760 ¡La perra es mía! 1615 01:12:28,927 --> 01:12:30,720 Escuchaste al hombre la perra es suya. Lo intenté. 1616 01:12:30,888 --> 01:12:31,888 ¿En serio? 1617 01:12:31,972 --> 01:12:33,681 Ella dijo que la perra es suya. Eso es bastante enfático. 1618 01:12:33,766 --> 01:12:36,434 Malcolm, por favor ayúdame. Lo siento mucho. 1619 01:12:37,978 --> 01:12:41,647 ¡Becky se pudrirá en el infierno! 1620 01:12:41,815 --> 01:12:44,609 Bien, ¿cuál es? Vete a pudrirte en el infierno o a ti ¿quieres que te ayude? 1621 01:12:44,777 --> 01:12:45,860 ¡Malcolm, ayúdala! 1622 01:12:45,944 --> 01:12:47,028 ¡La perra me está confundiendo! 1623 01:12:47,196 --> 01:12:51,991 Bueno. demonio, ¡Déjala en paz! ¡Tú me llevas a mí! 1624 01:12:52,618 --> 01:12:53,618 Acuerdo. 1625 01:12:53,786 --> 01:12:56,079 Espera, no, no, no. ¡Aquí, llévatelo a él! 1626 01:13:01,001 --> 01:13:02,502 no he escuchado Un demonio grita por un momento. 1627 01:13:02,586 --> 01:13:03,961 Creo que es seguro para volver allí arriba. 1628 01:13:04,129 --> 01:13:05,463 Todavía tengo un mal presentimiento. 1629 01:13:05,547 --> 01:13:07,256 Por el amor de Dios, ¡vamos chicos! 1630 01:13:07,633 --> 01:13:09,884 Vamos ! Está bien. 1631 01:13:11,136 --> 01:13:14,847 Ay dios mío ! Wyatt, ¡Sube ahora mismo! 1632 01:13:15,015 --> 01:13:17,058 NED: ¡Se están abrazando! ¡El demonio se ha ido! 1633 01:13:17,226 --> 01:13:20,144 ¡Lo hice! ¡Esta casa está limpia! 1634 01:13:20,312 --> 01:13:23,314 ¡Mira sus ojos! Están rodando hacia la parte de atrás de su cabeza! 1635 01:13:23,649 --> 01:13:24,649 Creo que está poseído. 1636 01:13:24,733 --> 01:13:26,651 Esa es la cara que pone cuando tiene un orgasmo. 1637 01:13:26,819 --> 01:13:28,444 Creo que está bien, chicos. 1638 01:13:28,529 --> 01:13:30,113 Esto no ha terminado. 1639 01:13:30,280 --> 01:13:31,697 NED: ¿Están ustedes? viendo esto? 1640 01:13:31,782 --> 01:13:33,741 ¡Sí, lo estamos viendo, tonto! 1641 01:13:33,826 --> 01:13:35,743 Estoy tan intrigado por esto. 1642 01:13:35,911 --> 01:13:39,997 MlGUEL: ¡Ay, hombre! el esta todo retorcido ¡Como un pretzel de chocolate! 1643 01:13:40,165 --> 01:13:42,583 Tal flexibilidad y la destreza! 1644 01:13:42,668 --> 01:13:45,086 Ay dios mío. esto es ¡haciéndome marear! 1645 01:13:45,254 --> 01:13:47,088 es como si pudiera chupar su propia polla. 1646 01:13:47,214 --> 01:13:49,006 No quiero chuparme. . . ¡Por favor, ayúdame! 1647 01:13:49,800 --> 01:13:51,843 Si pudiera hacer eso, no creo Nunca volvería a hablar contigo. 1648 01:13:52,010 --> 01:13:54,470 ¡Basta, demonio impío! 1649 01:13:54,555 --> 01:13:58,182 Oh ! Oh ! ¡Eso es una mierda grasienta! Probablemente el de Murray. 1650 01:13:59,726 --> 01:14:01,310 el poder de ¡Cristo te obliga! (SlZZLLlNG) 1651 01:14:01,687 --> 01:14:04,021 (GRITOS) Se quema ¡como orinar en el culo! 1652 01:14:04,189 --> 01:14:05,648 ¡Eso significa que está funcionando! 1653 01:14:05,732 --> 01:14:07,358 Vierta todo, como si acabara de ganar ¡el Supertazón! 1654 01:14:07,609 --> 01:14:08,609 ¡Ir! Ay dios mío. 1655 01:14:08,694 --> 01:14:09,902 MEGAN: ¿Estás loca? 1656 01:14:09,987 --> 01:14:11,863 (GRITOS) 1657 01:14:12,614 --> 01:14:13,614 (gruñidos) 1658 01:14:13,699 --> 01:14:16,117 ¿Eso es todo lo que tienes, perra? 1659 01:14:18,203 --> 01:14:19,454 Oh ! 1660 01:14:19,538 --> 01:14:20,913 (GRITOS) 1661 01:14:22,749 --> 01:14:24,417 (TODOS gruñidos) 1662 01:14:32,050 --> 01:14:34,218 ¡Esperen, muchachos! ¡Detener! ¡Todos, deténganse! 1663 01:14:34,386 --> 01:14:36,012 Malcolm, ¿estás bien? 1664 01:14:36,138 --> 01:14:37,722 No, creo que me voy a enfermar. 1665 01:14:37,890 --> 01:14:39,223 ¿Qué? Sostener. 1666 01:14:39,391 --> 01:14:42,059 NOREEN: Oh, Dios. Oh, Dios. 1667 01:14:42,728 --> 01:14:44,896 Dios mío, no puedo. . . 1668 01:14:45,230 --> 01:14:46,230 Oh. 1669 01:14:47,858 --> 01:14:49,567 Vomitando como una modelo de pasarela. 1670 01:14:49,693 --> 01:14:52,028 Estoy bien. Estoy bien. MEGAN: ¿Terminaste? 1671 01:14:52,196 --> 01:14:54,280 Vas a querer Febreze todo esto. 1672 01:14:54,364 --> 01:14:56,407 vas a Sólo quiero limpiar esto. 1673 01:14:56,742 --> 01:14:58,784 Me siento mucho mejor ahora. 1674 01:14:58,869 --> 01:14:59,952 ¡Vaya! 1675 01:15:00,245 --> 01:15:01,245 TODOS: ¡Ay! 1676 01:15:02,414 --> 01:15:03,414 (jadeando) (EL VIDRIO SE ROMPE) 1677 01:15:03,749 --> 01:15:07,168 No puedo estar muy seguro. Oh, mierda. 1678 01:15:07,252 --> 01:15:08,419 tengo que conseguir el ¡vete de aquí! 1679 01:15:08,754 --> 01:15:10,713 Una vez que ven un negro chico en un charco de sangre, 1680 01:15:10,797 --> 01:15:12,089 sabes quienes son Vendrá después del siguiente. 1681 01:15:12,257 --> 01:15:14,258 Me tengo que ir. ¡Oye, cuidado! 1682 01:15:14,426 --> 01:15:17,011 Ahora este lugar está limpio. 1683 01:15:17,095 --> 01:15:18,221 sonó mejor cuando lo dije. 1684 01:15:18,680 --> 01:15:20,306 Consigue la caja. 1685 01:15:20,390 --> 01:15:21,682 Muchas gracias chicos. 1686 01:15:21,767 --> 01:15:23,267 No es necesario que nos agradezcas. Estamos felices de poder ayudar. 1687 01:15:23,435 --> 01:15:24,936 Vamos, Ned. 1688 01:15:25,103 --> 01:15:27,688 Y simplemente tomaremos Abigail con nosotros también, para su custodia. 1689 01:15:27,773 --> 01:15:29,440 Sí, sé lo que planeas hacer con esa muñeca. 1690 01:15:29,525 --> 01:15:32,235 ¿Qué? No, soy un profesional. Ella es una perra rara. 1691 01:15:32,319 --> 01:15:33,569 Basta. Confía en mí. 1692 01:15:33,654 --> 01:15:36,113 Ey. ¿Cómo es que Noreen no está? ¿Captando las vibraciones? 1693 01:15:36,281 --> 01:15:37,698 tu sabes como cuando lo intentas para durar más, 1694 01:15:37,783 --> 01:15:38,950 ¿Piensas en el béisbol? Mmm-hmm. 1695 01:15:39,117 --> 01:15:41,702 Es algo así. Les arroja una neblina en la cabeza. 1696 01:15:41,787 --> 01:15:44,121 Es la única manera de sobrevivir cuando estás Casado con un psíquico. 1697 01:15:44,289 --> 01:15:48,292 Vamos, Ned. Sé que estás pensando sobre follar con esa muñeca. 1698 01:15:48,794 --> 01:15:50,253 Oye, oye, oye. 1699 01:15:54,132 --> 01:15:57,260 Ya has tenido suficiente. Adiós muñeca. 1700 01:16:00,556 --> 01:16:01,556 (REPRODUCCIÓN DE TELEVISIÓN) 1701 01:16:01,640 --> 01:16:05,059 es tan lindo ser capaz de simplemente relajarse en el sofá 1702 01:16:05,143 --> 01:16:07,436 y mira The Bachelorette. Sí. 1703 01:16:08,480 --> 01:16:09,480 (RUMBILANTE) 1704 01:16:09,648 --> 01:16:11,023 ¿Eh? 1705 01:16:11,817 --> 01:16:13,276 (TARTAMUDE) ¿No escuchaste eso? 1706 01:16:13,402 --> 01:16:14,819 ¿Qué? (LAS BISAGRAS CRUJEN) 1707 01:16:14,987 --> 01:16:18,823 Mis sentidos negros están hormigueando. Es como mis sentidos de Spidey. 1708 01:16:18,991 --> 01:16:21,993 Oh, ¿podrías callarte? ¡Está bien! 1709 01:16:22,160 --> 01:16:25,162 mis sentidos blancos decir que estamos bien. (RISAS) 1710 01:16:25,330 --> 01:16:27,498 Todo está bien. Se acabó. 1711 01:16:27,833 --> 01:16:29,667 ¿Bueno? Se acabó. 1712 01:16:29,793 --> 01:16:31,627 Está bien, está bien. Estoy alucinando. Así es. 1713 01:16:33,630 --> 01:16:35,798 (GRITOS) . . ¡Perra blanca muerta! 1714 01:16:44,266 --> 01:16:46,517 ya lo sabes como esta bajando, hijos de puta, ¿de acuerdo? 1715 01:16:46,852 --> 01:16:48,936 Miré mi Aplicación Dora la Exploradora, 1716 01:16:49,021 --> 01:16:50,521 este es el maldito dirección correcta. 1717 01:16:50,731 --> 01:16:53,691 Esto no es un paso en auto amigo, ¿vale? Esto es sin cita previa, amigo. 1718 01:16:54,026 --> 01:16:56,319 ¡Así que no hay plan de escape! ¡Mi prima está aquí, primo! 1719 01:16:56,486 --> 01:16:58,195 ¿Están todos listos? 1720 01:16:58,905 --> 01:17:03,367 ¡Oye, Malcolm! ¿Qué pasa, mi negrito? ¡Estoy aquí, primo! 1721 01:17:04,036 --> 01:17:05,036 RAY: ¡Oh, mierda! 1722 01:17:05,871 --> 01:17:08,372 (VOZ ESTRITORA) ¿Qué carajo? ¿Estás haciendo, hombre? ¡Tengo que correr! 1723 01:17:08,540 --> 01:17:12,918 ¡Esto es una mierda! Ay dios mío ! ¡Estoy jodidamente asustado! 1724 01:17:13,003 --> 01:17:14,420 (Sollozando) 1725 01:17:15,213 --> 01:17:16,797 (RESPIRANDO FUERTE) 1726 01:17:16,882 --> 01:17:20,676 Estoy bien, perro. Déjame recuperar mi maldito Rodamientos juntos, amigo. 1727 01:17:20,886 --> 01:17:22,219 (Resoplando) 1728 01:17:22,888 --> 01:17:24,889 (Susurros) Muy bien, Subamos ahí, primo. 1729 01:17:25,223 --> 01:17:27,183 huele a culo muerto, 1730 01:17:27,309 --> 01:17:29,226 calcetines de tontería y sudor Ahí arriba, amigo. 1731 01:17:29,394 --> 01:17:31,437 huele a El boo-boo de Honey Boo Boo, amigo! 1732 01:17:31,605 --> 01:17:33,230 ¿Malcolm? 1733 01:17:33,398 --> 01:17:35,441 ¿Dónde estás, primo? 1734 01:17:39,321 --> 01:17:40,905 No hay nadie aquí, primo. 1735 01:17:41,073 --> 01:17:44,033 ¡Oh, mierda! ¡Megan está jodida! 1736 01:17:44,201 --> 01:17:46,619 Cabeza torcida todo Al revés, negrito. 1737 01:17:46,995 --> 01:17:49,914 Ahora, más adelante examen, mi niggie, 1738 01:17:50,082 --> 01:17:53,084 esta perra blanca huele como si hubiera estado muerta alrededor de una semana, tal vez dos. 1739 01:17:53,251 --> 01:17:56,587 Miro a Dexter, niggie, CSl: Nueva York, Amor y Hip Hop: Atlanta. 1740 01:17:56,922 --> 01:17:59,048 No lo entienda nadie asesinado allí, Pero es necesario, mi negro. 1741 01:17:59,132 --> 01:18:00,424 Stevie J., ¿Sabes lo que estoy diciendo? 1742 01:18:00,550 --> 01:18:03,219 Este olor a perra como la pobreza, primo! 1743 01:18:03,387 --> 01:18:06,430 ¡Sí! ¡Taekwondo! ¡Oh, mierda! 1744 01:18:06,932 --> 01:18:09,517 Ya mataron el pequeño mini ¡Perra blanca también, primo! 1745 01:18:11,436 --> 01:18:14,271 ¿Qué pasó aquí abajo, primo? 1746 01:18:15,440 --> 01:18:19,902 ¿Hola? 1747 01:18:19,986 --> 01:18:22,697 ¡Oh, mierda! hay otro cadáver, primo. 1748 01:18:23,073 --> 01:18:26,617 ¿Quién carajo es? aunque, ¿eh? ¿Quién carajo es? 1749 01:18:27,119 --> 01:18:29,453 ¡Dios mío, soy Malcolm! 1750 01:18:29,621 --> 01:18:31,956 (Sollozando) Ya terminaron. ¡Mata a mi primo, primo! 1751 01:18:32,124 --> 01:18:34,458 Es como Boyz n the Hood, se supone que para ir a la universidad! 1752 01:18:34,626 --> 01:18:37,628 ¿Por qué carajo ellos? deja vivir a Doughboy y Ricky muerto? 1753 01:18:37,713 --> 01:18:39,922 Doughboy era ¡El negro malvado, primo! 1754 01:18:40,424 --> 01:18:41,424 Oh ! 1755 01:18:41,550 --> 01:18:43,342 ¡No puedo creer esto! 1756 01:18:43,468 --> 01:18:46,053 A ver si el negro consiguió aunque algo de dinero. 1757 01:18:46,430 --> 01:18:47,972 (GRITOS) 1758 01:18:50,892 --> 01:18:51,892 (GEMIDOS) 1759 01:18:51,977 --> 01:18:53,978 ¿Por qué me pegaste, hermano? 1760 01:18:54,146 --> 01:18:56,647 tu lo sabes mejor que estar apareciendo ¡Sobre mí así, primo! 1761 01:18:56,982 --> 01:18:59,150 Te noquean cada maldito Hora, amigo. 1762 01:18:59,317 --> 01:19:01,986 ¡Estrella mundial! ¡Estrella mundial! 1763 01:19:02,487 --> 01:19:03,738 MALCOLM: (GIME) ¡Me golpeaste con un ladrillo! 1764 01:19:03,822 --> 01:19:05,406 ¿Dónde está mi familia? ¿Están bien? 1765 01:19:05,490 --> 01:19:06,866 Negro, ¡están muertos como la mierda! 1766 01:19:06,950 --> 01:19:08,701 ¿Todos? ¿Incluso el niño? 1767 01:19:08,785 --> 01:19:11,162 el esta en la espalda de un hijo de puta Cartón de leche, niggie! 1768 01:19:11,246 --> 01:19:13,414 Bien. Quizás haya vivido. 1769 01:19:13,665 --> 01:19:14,999 (CASA CRUJIENDO) ¿Dónde está Kisha? 1770 01:19:15,167 --> 01:19:17,001 Negro, no lo sé ¿Dónde carajo Kisha? está en, primo! 1771 01:19:17,085 --> 01:19:19,754 ¡Shh! ¡Shh! ¡Ella hizo esta mierda! 1772 01:19:19,838 --> 01:19:20,838 ¿Kisha hizo esta mierda? 1773 01:19:20,922 --> 01:19:22,256 El cuello de la chica blanca, lo espetó. 1774 01:19:22,340 --> 01:19:23,591 ¿Kisha hizo esa mierda? 1775 01:19:23,675 --> 01:19:25,426 Negro, esa perra es gangsta, primo! 1776 01:19:25,510 --> 01:19:26,761 necesito saltar ella en mi mierda, primo! 1777 01:19:26,845 --> 01:19:28,971 ¡Shh! bajé a el sótano en algunos Mierda asquerosa, como. . . 1778 01:19:29,681 --> 01:19:32,349 Estaba sentado aquí esperando a esta perra, como, "Nigga, ¿qué?" 1779 01:19:32,517 --> 01:19:33,684 "Perra, quieres algo de esto?" 1780 01:19:33,769 --> 01:19:35,269 entonces me voy a sentar aquí incog-negro 1781 01:19:35,353 --> 01:19:37,438 debajo de esta manta como, Negro, como qué. 1782 01:19:37,606 --> 01:19:40,524 Deja que mis zapatillas sean todas entonces ella será como, "Ese negro está muerto". 1783 01:19:40,692 --> 01:19:44,069 La garganta, como, "Perra, quieres algo de esto?" 1784 01:19:44,237 --> 01:19:48,032 ¡No puedes matarme! ¡Soy como una cucaracha! ¡No muero, me multiplico! 1785 01:19:48,200 --> 01:19:51,702 ¡Tengo a Dios de mi lado, perra! 1786 01:19:52,037 --> 01:19:56,040 (cantando) Brilla, brilla pequeña estrella 1787 01:19:56,208 --> 01:19:58,209 ella tiene razon detrás de mí, ¿no? 1788 01:19:58,376 --> 01:20:01,378 Como me pregunto... (TODOS GRITANDO)