1 00:00:10,000 --> 00:00:18,000 In Inkább fordította Andi'sTujhuh a www.doduhikorea.tk webhelyről 2 00:00:59,000 --> 00:01:00,501 Köszöntjük a családi napot ebben a hónapban... 3 00:01:00,501 --> 00:01:04,462 Sok előadás és kulturális rendezvények a család számára. 4 00:01:04,463 --> 00:01:06,424 Az első a Parkban a Han folyó körül... 5 00:01:07,634 --> 00:01:08,635 Igen, várj egy percet. 6 00:01:09,939 --> 00:01:10,637 Nemrég üzenhetünk... 7 00:01:10,638 --> 00:01:12,305 A legfrissebb hírek kérdése. 8 00:01:12,597 --> 00:01:14,722 Megkaptuk a hírt. Jelenleg Szöul 9 00:01:14,724 --> 00:01:17,600 A túszügy. 10 00:01:17,602 --> 00:01:20,209 Megkaptuk a hírt a mentési folyamat túsz. 11 00:01:20,210 --> 00:01:22,569 És beszámol majd neked közvetlenül a Yongjae-Dongból 12 00:01:22,816 --> 00:01:23,816 Lee Jeong Young riporter 13 00:01:24,275 --> 00:01:25,527 Lee Jeong Young riporter 14 00:01:30,698 --> 00:01:32,778 Kérlek mindenkit hátrafelé. Kérem dolgozzon a megértésén. 15 00:01:38,206 --> 00:01:40,409 Tényleg őrült. 16 00:01:41,459 --> 00:01:43,343 Szabadnap a seggem? Az alap! 17 00:01:46,131 --> 00:01:48,591 Egy rövid ideig. 18 00:01:48,841 --> 00:01:50,099 Elnézést, röviden passzolok. 19 00:01:55,932 --> 00:01:56,932 Ha Yoon Chae kisasszony 20 00:01:57,766 --> 00:01:59,189 Ez ruha randi vagy mi? 21 00:01:59,394 --> 00:02:01,686 Ki beszél, randevúzni szeretnék. 22 00:02:01,688 --> 00:02:02,813 Kengapa nem változtat pályán? Sok kamera. 23 00:02:02,813 --> 00:02:04,564 Ahelyett, hogy azt mondanád, hogy siessek. 24 00:02:04,566 --> 00:02:05,566 Egy rövid ideig. 25 00:02:06,735 --> 00:02:07,735 Miért? 26 00:02:07,818 --> 00:02:09,288 kimerült vagy? 27 00:02:09,289 --> 00:02:09,945 Nézd, igen? 28 00:02:09,947 --> 00:02:11,865 De csak egy pohár soju mix sör. 29 00:02:12,115 --> 00:02:12,824 Jaj. 30 00:02:13,115 --> 00:02:13,699 Siess 31 00:02:13,700 --> 00:02:14,867 Gyorsan oda. 32 00:02:18,163 --> 00:02:19,163 Te jöttél. 33 00:02:19,163 --> 00:02:20,163 Is. 34 00:02:21,832 --> 00:02:25,170 Sok kamerát ismersz, őszi ruha így? 35 00:02:25,628 --> 00:02:27,253 Ne, ne. 36 00:02:27,254 --> 00:02:29,424 Tehát mi hasonlít egy rendőrhöz. 37 00:02:31,593 --> 00:02:32,593 mi a baj? 38 00:02:33,344 --> 00:02:34,677 Valóban megőrjítesz. 39 00:02:34,679 --> 00:02:37,149 Akkor mi a helyzet a fejlődésével? 40 00:02:37,150 --> 00:02:37,682 Sanderanya férfi és nő... 41 00:02:37,682 --> 00:02:39,974 Az elrabló két délkeleti Ázsiai férfiak 30 évesek. 42 00:02:39,975 --> 00:02:41,352 Hordozható késes karú. 43 00:02:41,353 --> 00:02:42,829 A másik beszél a nyelven az Egyesült Királyság. 44 00:02:42,853 --> 00:02:43,956 Korea nyelv nem teljesen 45 00:02:43,979 --> 00:02:45,188 Mangkanya hívom, ugye. 46 00:02:45,189 --> 00:02:46,274 Újabb kérés? 47 00:02:47,442 --> 00:02:49,360 Azt mondta, megkért, hogy küldjük el egy helikopter menekülni. 48 00:02:49,360 --> 00:02:50,778 Mint a rablóamatőrök. 49 00:02:51,710 --> 00:02:53,280 Viselésük módjai. 50 00:02:53,281 --> 00:02:54,490 Tim elnök hogyan? 51 00:02:54,740 --> 00:02:56,283 Tárgyalás alatt áll. 52 00:02:57,368 --> 00:03:00,454 Csak azt akarjuk... Nem, nem, ez... 53 00:03:00,455 --> 00:03:02,915 segíteni akarok neked. 54 00:03:03,207 --> 00:03:05,292 Kérlek nyugodj meg, először nyugodj meg. 55 00:03:05,293 --> 00:03:06,211 Tisztítsa meg az utat 56 00:03:06,211 --> 00:03:07,544 Készítsen csak helikoptereket 57 00:03:08,400 --> 00:03:09,840 Ha nem az összes túsz fog meghalni. 58 00:03:10,298 --> 00:03:11,298 Mind halottak lesznek 59 00:03:12,800 --> 00:03:14,561 Egyesült Királyság nyelve elbaszta, igaz? 60 00:03:18,931 --> 00:03:19,931 Odabent? 61 00:03:20,641 --> 00:03:21,393 Jung csapatának elnöke. 62 00:03:21,394 --> 00:03:22,519 Megjött 63 00:03:23,937 --> 00:03:24,937 Miss Yoon Chae, miért... 64 00:03:25,729 --> 00:03:26,814 Miért itt? 65 00:03:27,356 --> 00:03:28,524 Ehelyett elmentél? 66 00:03:28,525 --> 00:03:29,608 Mangkanya. 67 00:03:29,609 --> 00:03:31,449 Egy ünnep, amit te konkrétan nekem adja. 68 00:03:31,569 --> 00:03:33,289 Nem. Ah.. 69 00:03:33,320 --> 00:03:34,947 Nem probléma, liburku kérdése. 70 00:03:34,948 --> 00:03:35,531 De... 71 00:03:35,573 --> 00:03:36,865 Milyen a helyzet? 72 00:03:36,908 --> 00:03:38,324 Mit csinálunk még, az utolsótól mindent elmondtam. 73 00:03:38,325 --> 00:03:39,451 Beleértve a helikoptert is 74 00:03:40,578 --> 00:03:41,829 Ha igen, hadd szálljak ki előbb. 75 00:03:41,829 --> 00:03:42,829 Nem kell. 76 00:03:43,247 --> 00:03:44,819 Különleges erők 77 00:03:45,165 --> 00:03:46,167 Készen áll a lesre 78 00:03:47,127 --> 00:03:49,336 Mit akarsz vele kommunikálni? 79 00:03:49,336 --> 00:03:50,675 Megint nincs más út 80 00:03:50,675 --> 00:03:54,900 - közötti kommunikáció tárgyalók és emberrablók. 81 00:03:52,900 --> 00:03:53,900 Csak közvetlen. 82 00:03:53,925 --> 00:03:55,384 Adj 30 percet. 83 00:03:56,635 --> 00:03:58,346 Próbálok kommunikálni velük. 84 00:03:59,764 --> 00:04:00,931 Fél óra útra. 85 00:04:13,778 --> 00:04:16,365 – kezdte Ha Yoon Chae Penegosiator tárgyalni. 86 00:04:20,410 --> 00:04:22,202 Én tárgyaló, Ha Yoon Chae. 87 00:04:22,495 --> 00:04:24,372 Rendőrség a Szöuli Hivataltól. 88 00:04:25,122 --> 00:04:26,374 segítek neked. 89 00:04:26,790 --> 00:04:28,125 Csak azt mondod, hogy akarod? 90 00:04:28,709 --> 00:04:31,377 - Hú, angolul ő remek. -Ne előkészítjük a helikoptert, mind meghalunk. 91 00:04:31,379 --> 00:04:34,257 - Veled ellentétben nem lenne akik ma meghalnak. 92 00:04:34,798 --> 00:04:36,259 Nem fogok hazudni. 93 00:04:36,884 --> 00:04:39,220 - Mit mondott? - Megígérem neked. 94 00:04:39,637 --> 00:04:41,305 Innen mindenki biztonságban elmehet 95 00:04:41,305 --> 00:04:42,305 Lásd. 96 00:04:43,223 --> 00:04:44,225 Nem volt fegyver. 97 00:04:48,146 --> 00:04:50,398 Tisztítsa meg az utat, készítse elő a helikoptert 98 00:04:50,814 --> 00:04:52,274 Ellenkező esetben a túszok meghalnak. 99 00:04:52,817 --> 00:04:53,901 Mindannyiunknak meg kell halnunk 100 00:04:54,569 --> 00:04:55,903 Mikor jön a helikopter? 101 00:04:56,153 --> 00:04:57,153 Azonnal 102 00:04:57,322 --> 00:04:58,322 Amint lehet. 103 00:04:58,531 --> 00:04:59,656 A legjobbat tettem. 104 00:05:00,824 --> 00:05:02,160 Bejöhetek? 105 00:05:02,451 --> 00:05:03,826 Túl zajos itt. 106 00:05:03,827 --> 00:05:04,827 Mi? 107 00:05:06,997 --> 00:05:09,291 mit csinálsz? Yoon Chae Ha... 108 00:05:09,625 --> 00:05:12,336 Vigyázz, nehogy bejuss, basszus!! 109 00:05:12,336 --> 00:05:14,254 Nem látom a helyzetet innen belül. 110 00:05:14,254 --> 00:05:15,963 Eun Woo, most te vagy a felelős hangkommunikációhoz. 111 00:05:15,964 --> 00:05:17,461 Igen. Legyen óvatos. 112 00:05:17,466 --> 00:05:19,843 Hé, csendben ne mozdulj. 113 00:05:20,470 --> 00:05:21,528 Alapvető. 114 00:05:30,437 --> 00:05:31,480 Lakj ott. 115 00:05:37,278 --> 00:05:38,278 Segítsen. 116 00:05:39,447 --> 00:05:40,447 Ne aggódj 117 00:05:41,281 --> 00:05:43,316 Ku győződjön meg róla, hogy kiszáll biztonságosan a lehető leghamarabb. 118 00:05:43,340 --> 00:05:44,470 Csak olyan helikoptereket, amiket akarunk. 119 00:05:44,494 --> 00:05:46,870 Csak azt. Ha nem, itt halunk meg. 120 00:05:46,870 --> 00:05:47,870 Minden rendben. 121 00:05:48,288 --> 00:05:49,399 Lásd. 122 00:05:49,399 --> 00:05:50,560 Láttál kint autókat? 123 00:05:51,459 --> 00:05:53,461 Az autó elviszi a helikopterhez. 124 00:05:55,295 --> 00:05:57,338 De engedélyt kell kérnem a főnökömtől. 125 00:05:57,339 --> 00:05:59,300 Nem volt jogom dönteni. 126 00:06:00,899 --> 00:06:08,899 Szóval könyörgöm. 127 00:06:01,343 --> 00:06:02,343 Együttműködés. 128 00:06:02,720 --> 00:06:04,637 Mutatjuk a bizonyítékot a főnökön. 129 00:06:04,639 --> 00:06:05,723 Mi a bizonyíték? 130 00:06:07,160 --> 00:06:09,310 Miért nem engedi szabadon a túszokat? 131 00:06:09,894 --> 00:06:11,728 Talán a first lady. 132 00:06:17,110 --> 00:06:19,362 Ezeknek a túszoknak is van saját családjukat. 133 00:06:19,778 --> 00:06:20,904 Akárcsak te. 134 00:06:22,656 --> 00:06:24,199 A fenébe, mi az? 135 00:06:24,701 --> 00:06:27,100 A rendőrök megpróbálták kiszabadítani a túszokat emberrablás Yangjae-dongban 136 00:06:27,495 --> 00:06:29,622 Már mondtam, hogy nincs különleges erő. 137 00:06:31,957 --> 00:06:32,957 Nem. 138 00:06:33,420 --> 00:06:34,918 Ők csak egy közönséges rendőr. 139 00:06:34,918 --> 00:06:37,211 Csak az áramot ellenőrzik körülmények, ez minden. 140 00:06:37,213 --> 00:06:38,504 Alapvetően hazug vagy. 141 00:06:38,505 --> 00:06:40,632 Helikopterek mondták itt, most. 142 00:06:40,966 --> 00:06:41,675 Most mi van? 143 00:06:41,800 --> 00:06:42,343 Hogy érted ezt? 144 00:06:42,343 --> 00:06:43,136 Várunk. 145 00:06:43,137 --> 00:06:44,261 Ez most nem csak tárgyalás volt. 146 00:06:44,262 --> 00:06:46,639 Ha most nem írja alá, a túszokat veszélyben. 147 00:06:49,433 --> 00:06:50,225 Szia, a csapat vezetője. 148 00:06:50,226 --> 00:06:51,644 Segítsen. 149 00:06:52,519 --> 00:06:53,146 Várj egy percet. 150 00:06:53,521 --> 00:06:55,230 Ha hajlandó elengedni a túszokat 151 00:06:57,274 --> 00:06:58,670 Tüzelésre készen. 152 00:07:00,528 --> 00:07:01,153 Segítsen. 153 00:07:01,154 --> 00:07:02,362 Nem 154 00:07:02,362 --> 00:07:03,720 Nem így 155 00:07:03,238 --> 00:07:04,238 Nem 156 00:07:09,495 --> 00:07:11,163 Segíts. 157 00:07:43,790 --> 00:07:44,790 Légy türelmes... 158 00:07:45,113 --> 00:07:46,240 jól leszel. 159 00:08:08,971 --> 00:08:14,519 Tárgyalások 160 00:08:17,773 --> 00:08:21,692 Bangkok, Thaiföld 161 00:09:04,943 --> 00:09:05,943 hogy ~ 162 00:09:27,508 --> 00:09:28,801 Forduljon balra balra 163 00:09:40,687 --> 00:09:41,938 Az is igaz 164 00:09:57,788 --> 00:09:58,788 Mi történt? 165 00:09:59,581 --> 00:10:00,832 Lee Jang Mo riporter 166 00:10:01,708 --> 00:10:03,200 ismersz engem? 167 00:10:04,711 --> 00:10:05,837 TMD feed 168 00:10:06,172 --> 00:10:07,840 Persze csak miután rájöttél. 169 00:10:16,980 --> 00:10:17,980 Távolítsd el a szemétládát 170 00:10:18,142 --> 00:10:18,683 Takarmány 171 00:10:19,143 --> 00:10:20,190 Gyorsan 172 00:10:24,649 --> 00:10:28,695 Szöuli Helyi Rendőrség 173 00:10:35,701 --> 00:10:36,701 hova mész? 174 00:10:36,869 --> 00:10:37,869 Menj innen. 175 00:10:39,830 --> 00:10:40,830 Köszönöm 176 00:10:42,457 --> 00:10:43,584 Nem jössz ma dolgozni? 177 00:10:45,126 --> 00:10:47,399 Hé, kérem, vigyázzon a saját embereire. 178 00:10:47,421 --> 00:10:49,172 Az embereknek jó életük van az Egyesült Államokban államok, mert visszahozzák az embereket. 179 00:10:49,173 --> 00:10:50,924 - Ideje segítséget kérni... - Szia 180 00:10:51,299 --> 00:10:52,299 Mint benne. 181 00:10:52,842 --> 00:10:53,842 Ó, ha Chae Yoon. 182 00:10:57,182 --> 00:10:58,392 Lemondási levél 183 00:10:59,159 --> 00:10:59,850 Mi ez? 184 00:11:00,142 --> 00:11:01,644 mi van veled? 185 00:11:03,312 --> 00:11:04,991 Ki tudsz menni, beszéljünk egy kicsit? 186 00:11:14,322 --> 00:11:16,200 A tegnap történtek miatt? 187 00:11:17,451 --> 00:11:19,452 Nem hibáztatlak, miért emlékszel még? 188 00:11:20,453 --> 00:11:21,453 Látni valakit 189 00:11:21,956 --> 00:11:23,331 a szemem előtt 190 00:11:24,750 --> 00:11:26,230 Nem bírtam az ilyesmit. 191 00:11:26,501 --> 00:11:27,876 Vannak más túlélők miattad. 192 00:11:27,878 --> 00:11:29,077 Te sem gondolsz rá? 193 00:11:29,963 --> 00:11:30,965 Hadd törjem a fejem. 194 00:11:32,508 --> 00:11:34,217 Nem voltam alkalmas a munkára 195 00:11:35,344 --> 00:11:36,529 Elnézést 196 00:11:38,549 --> 00:11:39,549 Alapvető. 197 00:11:45,479 --> 00:11:46,397 Senior 198 00:11:46,397 --> 00:11:47,397 én... 199 00:11:47,605 --> 00:11:48,605 Várj egy percet 200 00:11:52,690 --> 00:11:53,236 Először törd meg. 201 00:11:53,238 --> 00:11:54,654 Várj, visszatérek külföldről. 202 00:11:54,989 --> 00:11:55,989 Később újra beszélünk. 203 00:11:55,990 --> 00:11:56,990 Senior 204 00:11:57,825 --> 00:11:58,951 - Senior - Senior. 205 00:11:58,951 --> 00:11:59,951 Én megyek először, igen. 206 00:12:42,745 --> 00:12:44,581 Anyós 207 00:12:52,421 --> 00:12:53,754 - Ha Chae Yoon - Mi történt? 208 00:12:53,755 --> 00:12:55,130 Hé, miért emeled fel a telefont? 209 00:12:55,131 --> 00:12:57,258 Hányszor hívom szarnak? 210 00:12:57,259 --> 00:12:58,427 Vészhelyzet, vészhelyzet. 211 00:13:00,120 --> 00:13:01,519 Tudom, úgy tűnik, hamarosan megérkezik. 212 00:13:01,721 --> 00:13:02,889 nem emlékszem. 213 00:13:03,432 --> 00:13:05,168 - Gyere ide, te - Ó, ide, te. 214 00:13:05,169 --> 00:13:06,169 Ahol? 215 00:13:06,434 --> 00:13:07,269 Ó, igen. 216 00:13:07,269 --> 00:13:08,144 Itt van. 217 00:13:08,144 --> 00:13:08,979 Egy percnek tűnik. 218 00:13:08,980 --> 00:13:09,980 To. 219 00:13:12,857 --> 00:13:14,902 A fenébe, tényleg olyan őrült számomra. 220 00:13:15,485 --> 00:13:16,568 Hogy sikerült... 221 00:13:16,570 --> 00:13:17,736 Ha nem hív, akkor megteheti mások otthonát vezetni. 222 00:13:17,738 --> 00:13:18,447 Új zuhanyzó? 223 00:13:18,447 --> 00:13:19,405 Pontosan 224 00:13:19,407 --> 00:13:21,327 - Hol van az egyenruhád? - Egyenruha 225 00:13:21,328 --> 00:13:22,700 Öltözz fel, nem viseled? 226 00:13:22,701 --> 00:13:24,451 Miért öltözz fel? 227 00:13:24,452 --> 00:13:25,827 Miért mentél oda? 228 00:13:25,828 --> 00:13:27,389 Kíváncsi vagyok, hol az egyenruhád? 229 00:13:28,206 --> 00:13:29,915 Nem tudod, hogy lemondtam? 230 00:13:29,917 --> 00:13:31,710 Nem kapta meg? 231 00:13:33,211 --> 00:13:34,879 Hívjon igazgatót, igazgatót. 232 00:13:35,422 --> 00:13:36,422 Mi? 233 00:13:36,480 --> 00:13:38,173 Helyi Rendőrség vezetője Osztályhívás, basszus. 234 00:13:38,174 --> 00:13:39,174 Gyors kopás 235 00:13:50,604 --> 00:13:51,855 Hol van ez? 236 00:13:52,605 --> 00:13:53,649 nem tudom. 237 00:13:53,731 --> 00:13:55,192 Csak nemsokára jövök. 238 00:14:34,480 --> 00:14:35,480 Ó, jöttél. 239 00:14:36,357 --> 00:14:38,777 Rendőrség a Helyi Rendőrségtől Osztály, Ahn Hyuk Soo. 240 00:14:38,985 --> 00:14:39,695 Ha te? 241 00:14:39,986 --> 00:14:42,506 A Lokális képviselője vagyok Szöuli Rendőrség, Yoon Chae Ha. 242 00:14:42,530 --> 00:14:43,990 Kinek a neve Ha Yoon Chae. 243 00:14:45,616 --> 00:14:48,370 Nemzetbiztonsági miniszter, Jae Gong. 244 00:14:48,995 --> 00:14:50,246 Én, Ha Chae Yoon 245 00:14:50,788 --> 00:14:53,028 - A szöuli nemzetiségtől származom Rendőrcsarnok... - Ó, igen. 246 00:14:53,792 --> 00:14:54,917 Hogyan? 247 00:14:54,918 --> 00:14:57,399 Ki a felelős azért összefoglalni az esetet? 248 00:14:57,421 --> 00:14:59,130 Szenvedett... 249 00:15:00,899 --> 00:15:00,922 hívják 250 00:15:00,923 --> 00:15:01,923 Nagyon gyorsan 251 00:15:02,134 --> 00:15:03,842 - Előbb utánajárhatsz. - Igen? 252 00:15:03,844 --> 00:15:05,163 Szakértői tárgyalások, Chae Ha Yoon 253 00:15:05,950 --> 00:15:13,950 Igen 254 00:15:06,554 --> 00:15:07,554 Gyors. 255 00:15:16,440 --> 00:15:17,441 Csak ülj oda 256 00:15:18,250 --> 00:15:19,399 Kivel beszélek? 257 00:15:19,400 --> 00:15:20,860 Most nincs időm elmagyarázni. 258 00:15:20,860 --> 00:15:21,985 - Nem, ez... - Ne beszélj hülyeségeket. 259 00:15:21,986 --> 00:15:23,361 Először is fel kell vennie a telefont. 260 00:15:23,363 --> 00:15:24,655 - Itt van a kamera - Igen. 261 00:15:34,165 --> 00:15:35,165 Csatlakozás indítása. 262 00:15:37,544 --> 00:15:38,544 A hívásban 263 00:15:40,500 --> 00:15:41,548 Miért nem lehet? Átkozott. 264 00:15:43,299 --> 00:15:45,929 Tudod, mit nem. 265 00:15:51,140 --> 00:15:52,183 Magyarázd el, látod? 266 00:15:53,601 --> 00:15:54,186 Igen. 267 00:15:54,602 --> 00:15:55,687 Először bemutatkozom. 268 00:15:56,605 --> 00:15:57,605 Namaku, Min Tae Gu. 269 00:15:59,191 --> 00:16:00,482 Én, Ha Yoon Chea. 270 00:16:00,484 --> 00:16:04,153 Bevezetésének egyértelműnek kell lennie. 271 00:16:05,572 --> 00:16:09,743 A szöuli regionális rendőrségről származom, a tárgyalócsapat, a nevem Chae Yoon Ha. 272 00:16:09,909 --> 00:16:12,287 Ön a legokosabb tárgyaló igent mondott. 273 00:16:13,288 --> 00:16:15,456 Én voltam az egyik tárgyaló. 274 00:16:17,333 --> 00:16:19,335 Gyönyörűek a dicséret. 275 00:16:19,336 --> 00:16:20,921 Amúgy csinos vagy. 276 00:16:21,712 --> 00:16:22,798 De nem túl szép. 277 00:16:23,590 --> 00:16:25,759 Hány ember didekatmu? 278 00:16:26,509 --> 00:16:27,719 mi az... 279 00:16:28,177 --> 00:16:29,948 Ismered az egyet? 280 00:16:29,950 --> 00:16:31,346 Amikor Miss Korea szépsége nem lesz verhetetlen. 281 00:16:31,347 --> 00:16:33,767 Mellkas, derék, fenék. 282 00:16:33,976 --> 00:16:35,200 Fejezze be a hívást 283 00:16:35,726 --> 00:16:36,726 Miért? 284 00:16:37,479 --> 00:16:38,479 Zárt? 285 00:16:39,147 --> 00:16:40,230 Mi történt? 286 00:16:40,774 --> 00:16:41,774 Ó, mi van ott? 287 00:16:42,669 --> 00:16:43,669 leteszem a telefont. 288 00:16:43,943 --> 00:16:45,279 Mi? 289 00:16:46,947 --> 00:16:48,197 mit csinálsz? 290 00:16:48,490 --> 00:16:50,749 Yoon Chae Ha, mi van veled? 291 00:16:50,750 --> 00:16:51,750 Újra hívna. 292 00:16:52,350 --> 00:16:53,350 De 293 00:16:53,779 --> 00:16:54,370 Mindig tudnom kell, hogy most mi történik. 294 00:16:54,371 --> 00:16:56,389 Válaszolhat 295 00:16:56,956 --> 00:16:57,956 szerencsétlen 296 00:16:58,500 --> 00:17:00,502 a hívásban 297 00:17:00,544 --> 00:17:01,336 Ó, ez... 298 00:17:01,336 --> 00:17:02,378 Újra felhívott 299 00:17:03,672 --> 00:17:05,256 Először vegye fel a telefont 300 00:17:05,257 --> 00:17:06,942 Később elmagyarázzuk Önnek a helyzetet. 301 00:17:06,967 --> 00:17:07,967 Ne emelje fel 302 00:17:08,384 --> 00:17:09,926 Amint az övéi vezették orrát, nem tudott tárgyalni. 303 00:17:09,928 --> 00:17:10,679 Várj várj 304 00:17:10,680 --> 00:17:11,929 Már beszéltem, később elmagyarázom neked. 305 00:17:11,930 --> 00:17:13,221 Először felveszed a telefont 306 00:17:22,398 --> 00:17:23,481 szerencsétlen 307 00:17:23,482 --> 00:17:24,567 Mit akarsz, mit tegyek? 308 00:17:30,406 --> 00:17:32,700 Hogy meg kell oldanunk a jelenlegi helyzet itt. 309 00:17:32,701 --> 00:17:35,161 Kérem hívjon később. 310 00:17:36,205 --> 00:17:37,205 Fejezze be a hívást 311 00:17:37,998 --> 00:17:38,998 Ismét fedjük le 312 00:17:43,545 --> 00:17:45,171 Nagyon nagy volt 313 00:17:46,256 --> 00:17:47,965 Kérjük, előtte magyarázza el a helyzetet. 314 00:17:51,885 --> 00:17:53,086 A másik fél hívja újra. 315 00:17:56,160 --> 00:17:57,160 Han vezető 316 00:17:58,183 --> 00:17:59,663 Vegyük fel Han elnök úr. 317 00:18:03,940 --> 00:18:04,940 jaa kéne? 318 00:18:04,982 --> 00:18:05,982 Gyors. 319 00:18:07,152 --> 00:18:08,279 Szar. 320 00:18:18,538 --> 00:18:19,538 Halo 321 00:18:20,457 --> 00:18:23,457 Én Han Soo Yeon, a külföldi részlegtől a szöuli rendőrség... 322 00:18:29,965 --> 00:18:31,509 Jesszus... 323 00:18:38,182 --> 00:18:39,599 - Ez... - Hozd ide a fegyvert. 324 00:18:39,601 --> 00:18:40,769 Miért van ott a csapatvezető? 325 00:18:43,480 --> 00:18:44,480 Először kiáltsd ki őket. 326 00:18:45,565 --> 00:18:46,565 Mendekanlah. 327 00:18:49,690 --> 00:18:50,690 Mosolyogj két ujjal. 328 00:18:51,904 --> 00:18:52,947 Két ujj. 329 00:18:53,490 --> 00:18:55,282 Azt hiszed, mit játszok. 330 00:18:58,779 --> 00:18:59,779 Tuan Min Tae g 331 00:19:00,997 --> 00:19:03,500 Mr. Min Tae Goo, mi nem -ről kezdett tárgyalni. 332 00:19:05,839 --> 00:19:05,919 Még mindig... 333 00:19:06,376 --> 00:19:07,376 Tuan Min Tae g 334 00:19:14,510 --> 00:19:15,510 Jung csapatvezető 335 00:19:16,346 --> 00:19:18,388 Hé, ma szerencséd van. 336 00:19:30,527 --> 00:19:31,527 Készít 337 00:19:32,403 --> 00:19:33,403 Tuan Min Tae g 338 00:19:33,654 --> 00:19:35,656 Tudsz beszélni velem? 339 00:19:37,616 --> 00:19:39,457 - Mr. Min Tae Goo - Mi történt? Eltörtek? 340 00:19:45,415 --> 00:19:46,791 Még ha elfoglalt is vagy 341 00:19:46,792 --> 00:19:49,753 Nagyon durva telefonon. 342 00:19:52,798 --> 00:19:53,798 Elnézést 343 00:19:54,509 --> 00:19:55,509 De ez az udvariasság 344 00:19:55,759 --> 00:19:58,930 Minek kell engedelmeskednie? 345 00:20:00,390 --> 00:20:02,808 Úgy tűnik, ez nem így van itt az ideje kimondani. 346 00:20:08,690 --> 00:20:12,568 165 34 24 35 347 00:20:13,694 --> 00:20:14,815 Az imént feltett kérdések 348 00:20:15,279 --> 00:20:16,864 Ó, méretek. 349 00:20:19,116 --> 00:20:21,243 Ó, úgy néz ki. 350 00:20:21,911 --> 00:20:23,202 Az egyesülés időpontjának meghatározása után 351 00:20:23,203 --> 00:20:24,663 Tiltott vasárnapi vacsora 352 00:20:27,208 --> 00:20:28,208 Jung csapatvezető 353 00:20:28,917 --> 00:20:30,711 nagyon értékelem. 354 00:20:31,421 --> 00:20:34,590 Nem minden lesz lehúzva? 355 00:20:34,798 --> 00:20:36,134 Mindig jól érzem magam 356 00:20:38,219 --> 00:20:38,970 Hogyan? 357 00:20:39,220 --> 00:20:41,548 Mit akarsz inni velem? 358 00:20:41,549 --> 00:20:42,549 Természetesen 359 00:20:43,160 --> 00:20:46,226 De ha van rá igény, megemlíthetem nekem. 360 00:20:46,227 --> 00:20:47,978 A kérést később közöljük 361 00:20:47,979 --> 00:20:49,630 Azelőtt 362 00:20:49,646 --> 00:20:50,230 Igen 363 00:20:50,565 --> 00:20:52,900 Beszélhetünk őszintén? 364 00:20:53,151 --> 00:20:54,151 Természetesen 365 00:20:54,234 --> 00:20:55,403 Nincs elrejtés 366 00:20:56,863 --> 00:20:58,114 Ne aggódj 367 00:20:58,990 --> 00:21:00,282 Ennek a szándéka 368 00:21:01,992 --> 00:21:05,329 Nincs összebújás, őszinteség 369 00:21:06,247 --> 00:21:07,414 Meg tudod csinálni? 370 00:21:09,666 --> 00:21:10,666 Tudod? 371 00:21:14,470 --> 00:21:14,881 Choi 372 00:21:15,213 --> 00:21:16,775 mi a baj? Akár megszakadt a jel? 373 00:21:16,798 --> 00:21:17,798 Itt... 374 00:21:18,300 --> 00:21:19,300 hallgatok 375 00:21:20,109 --> 00:21:22,555 Valóban, akár ideges? 376 00:21:23,263 --> 00:21:24,932 Ha őszintén akarsz beszélni 377 00:21:25,474 --> 00:21:27,518 Előbb felveheti a fegyvert? 378 00:21:28,102 --> 00:21:29,729 Ilyen zord környezet alapján 379 00:21:30,188 --> 00:21:32,481 Attól tartok, nem jó őszintén beszélni. 380 00:21:33,273 --> 00:21:34,273 Ha nem tudsz beszélni 381 00:21:35,942 --> 00:21:37,903 Szeretnéd átadni a csapatvezetőt Jungnak? 382 00:21:40,490 --> 00:21:42,157 Kérlek, adj egy esélyt, hagyd 383 00:21:42,365 --> 00:21:43,366 Ne válassza a feladást 384 00:21:43,867 --> 00:21:45,912 Lehetőséget ad arra, hogy ne add fel 385 00:21:47,663 --> 00:21:49,400 Ez az igazi művészet. 386 00:21:50,875 --> 00:21:53,751 Aztán beszélj arról, hogy ki figyeli beszélgetésünk folyamatát 387 00:21:53,752 --> 00:21:55,630 Ha elveszed a fegyvert, megmondom. 388 00:21:56,380 --> 00:21:58,965 Ez nem egy iskolás diák alapvető készségei voltak. 389 00:22:06,150 --> 00:22:08,911 Külügyminisztérium, a Rendőrkapitányság, Pimp. Han Soo Yeon 390 00:22:08,934 --> 00:22:10,309 Ó, a néni, ki volt az? 391 00:22:10,310 --> 00:22:11,478 Még mindig megvan? 392 00:22:11,479 --> 00:22:14,230 Szöuli Rendőrkapitányság, Wen Fuda igazgató 393 00:22:14,231 --> 00:22:15,231 Még mindig megvan? 394 00:22:15,398 --> 00:22:18,109 A képernyő kezeléséért felelős kutatók 395 00:22:18,111 --> 00:22:20,195 És a rendőr, akit nem ismerek. 396 00:22:20,403 --> 00:22:22,309 Nincs más? Nagyobb vezető 397 00:22:26,746 --> 00:22:28,705 Ne mondd, hogy a titkár Kong is részt vett. 398 00:22:30,248 --> 00:22:32,333 Nincs magasabb annál az igazgatói pozíciót 399 00:22:32,791 --> 00:22:35,294 A rendező a karmester ennek a tárgyalási vezetőnek. 400 00:22:41,925 --> 00:22:44,177 - Nona Han Chae Yoon - vagy. 401 00:22:44,302 --> 00:22:45,471 Jól nézz rám 402 00:22:48,150 --> 00:22:49,473 Ha jót akarunk 403 00:22:49,474 --> 00:22:51,853 Nem hazudhat, tudassa velünk. 404 00:22:52,269 --> 00:22:53,895 Igen, persze 405 00:22:55,314 --> 00:22:57,942 Nagyon szép, bízz bennem egyszer. 406 00:22:58,817 --> 00:22:59,817 Köszönöm 407 00:23:01,570 --> 00:23:05,240 - Azt mondtam, mások is voltak ott... 408 00:23:06,867 --> 00:23:09,326 Igen, enni kell. 409 00:23:09,327 --> 00:23:12,373 Hadd beszéljük meg itt, majd találkozunk. 410 00:23:12,748 --> 00:23:15,834 Ha bármilyen igényed van, akkor most is megemlíthetem. 411 00:23:15,835 --> 00:23:17,877 Mert a felkészüléshez is idő kell 412 00:23:17,878 --> 00:23:21,298 Ó, nem tudsz dönteni. 413 00:23:22,490 --> 00:23:22,758 Igaz 414 00:23:23,134 --> 00:23:25,303 Nem köszönni a csapatvezető Jungot. 415 00:23:36,314 --> 00:23:38,356 A csapatvezető, jól vagy? 416 00:23:40,317 --> 00:23:41,777 Akaratlanul is hivatkoztál. 417 00:23:42,569 --> 00:23:43,700 Igen 418 00:23:44,363 --> 00:23:45,447 Ha Chae Yoon 419 00:23:45,448 --> 00:23:49,159 Mostantól kell irányítani a helyzetet. 420 00:23:49,160 --> 00:23:52,200 Kövesse ezeket az irányelveket a webhelyen, szánj rá időt, lépésről lépésre, tudod. 421 00:23:52,663 --> 00:23:53,830 Ne aggódj az idősek miatt 422 00:23:54,874 --> 00:23:56,416 Estére hazaérsz. 423 00:23:57,710 --> 00:23:59,461 Az oldal szerint irányelvek, a jelenet... 424 00:23:59,461 --> 00:24:01,463 változás 425 00:24:04,299 --> 00:24:07,259 Kövesd az igazságot, ne felejtsd el 426 00:24:07,260 --> 00:24:08,804 Vacsora után újra találkozunk. 427 00:24:21,776 --> 00:24:23,108 Lee Jang Mo riporter volt interjút egy hete. 428 00:24:23,109 --> 00:24:26,195 elleni közelmúltbeli bűncselekmény Korea Délkelet-Ázsiában 429 00:24:26,196 --> 00:24:28,115 És sajnos elrabolták arra a helyre 430 00:24:28,699 --> 00:24:30,534 Az emberrabló Min Tae Gu vezetője. 431 00:24:32,912 --> 00:24:34,996 Főleg Kuala Lumpurban és Bangkokban található 432 00:24:34,997 --> 00:24:37,289 Tegyen valamit, amivel meglepheti a világot 433 00:24:37,290 --> 00:24:40,126 Felfogható vezetőként egy nemzetközi banda 434 00:24:40,461 --> 00:24:41,627 Bűnszervezetek egész Koreában 435 00:24:41,628 --> 00:24:43,253 Ők a legnagyobb és legbrutálisabb szervezet 436 00:24:43,255 --> 00:24:46,217 A feketelistán is szerepel külügyeinkről 437 00:24:47,175 --> 00:24:49,385 Három nappal ezelőtt egy maroknyi alkalmazottak és egy koreai napilap 438 00:24:49,386 --> 00:24:52,472 Tim Jung rendőrfőnököt nevezték ki a a túsztárgyalások vezetője 439 00:24:52,681 --> 00:24:54,182 Titokban Bangkokba ment 440 00:24:54,642 --> 00:24:56,521 Mert Min Tae Gu kérdezte hogy Bangkokba menjenek. 441 00:24:59,980 --> 00:25:01,146 Útban a megbeszélt helyre 442 00:25:01,147 --> 00:25:03,028 Vezetőcsapat vezetője Jung sajnos elrabolták 443 00:25:03,192 --> 00:25:05,753 Azt kell mondani, hogy nincsenek tárgyalási terveket. 444 00:25:05,778 --> 00:25:07,153 Ez a Gits 445 00:25:08,489 --> 00:25:10,155 dióhéjban 446 00:25:10,156 --> 00:25:12,284 Értesítést kaptam. 447 00:25:15,328 --> 00:25:17,288 Most két kártya van. 448 00:25:17,288 --> 00:25:19,410 Egy újságíró és egy rendőr 449 00:25:20,750 --> 00:25:24,130 Azon gondolkodtam, hogyan használni ezeket a kártyákat. 450 00:25:25,500 --> 00:25:27,508 - Gondolj rá... - állj meg 451 00:25:28,925 --> 00:25:30,885 Három nap után, kora reggel. 452 00:25:31,554 --> 00:25:33,471 Hirtelen mutasd meg nekünk a vezető Csapatvezető Jung 453 00:25:33,513 --> 00:25:35,641 Kérjen meg minket, hogy hívjuk Ha Yoon Chae-t. 454 00:25:38,560 --> 00:25:40,401 Ez az eset még várat magára jelentette be a média. 455 00:25:40,770 --> 00:25:42,897 Megkértük Koreát, hogy tiltsa le az ideiglenes Daily-t 456 00:25:44,660 --> 00:25:48,362 Ezen kívül, Qingwatai nagyon lenyűgözött ez az eset. 457 00:25:51,115 --> 00:25:53,284 Nem mintha érdekelne. 458 00:25:54,339 --> 00:25:56,537 Vegye figyelembe a külföldi állampolgárok biztonságát 459 00:25:56,996 --> 00:25:59,454 És egy rendőrségi ítélet elrablása 460 00:25:59,455 --> 00:26:00,833 Ez komoly probléma. 461 00:26:02,710 --> 00:26:04,544 Valójában egy egyeztetett terv szerint katonai és rendőri hadművelet ma 462 00:26:04,545 --> 00:26:06,345 A légierő különleges erői elküldték 463 00:26:06,462 --> 00:26:07,506 TUDJA 464 00:26:08,900 --> 00:26:12,108 Itt van egy olyan terület, ahol a kalózok ill lázadók gyakran megjelennek Fülöp-szigeteken. 465 00:26:12,109 --> 00:26:13,678 Thaiföld Malajzia Indonézia 466 00:26:13,679 --> 00:26:15,615 Azok a területek, amelyeken a három az országok gyengén irányítják 467 00:26:15,638 --> 00:26:16,763 Ez érthető a Party Yutai Jiuyi 468 00:26:16,765 --> 00:26:19,308 Szintén túszként elrabolták a szigetet 469 00:26:19,309 --> 00:26:21,144 Külsőleg nem az a thai határon alapul. 470 00:26:21,144 --> 00:26:22,644 Támogatása alapján azonban Thaiföld kormánya 471 00:26:22,645 --> 00:26:25,648 Titokban katonaságot hajtana végre hadműveleti terv túszmentők 472 00:26:26,858 --> 00:26:28,359 Hé, azért vagyunk itt, hogy késleltessük az időt. 473 00:26:29,111 --> 00:26:31,447 Aztán a különleges erők rohantak be, hogy megmentse a túszokat. 474 00:26:31,739 --> 00:26:32,823 Érti? 475 00:26:35,910 --> 00:26:38,621 Meddig kell halasztanom? 476 00:26:39,203 --> 00:26:42,374 A harcidő megvalósítása helyi idő szerint este 22 óráig van beállítva. 477 00:26:42,499 --> 00:26:43,979 A mi időnk szerint éjfél van. 478 00:26:44,375 --> 00:26:46,336 Most 10-kor 479 00:26:46,836 --> 00:26:48,547 Jól kiszámolva 14 óra lesz. 480 00:26:50,883 --> 00:26:54,177 Most az elnök is nagyon foglalkozik ezzel a kérdéssel. 481 00:26:55,846 --> 00:26:58,806 Nem csak a tengerentúli műveletek reguláris katonai különleges erőket küldeni 482 00:26:58,807 --> 00:27:01,643 Szintén harcol a minisztérium segítségéért Nemzetvédelmi és Külügyminisztérium. 483 00:27:01,644 --> 00:27:05,604 Ezen kívül egy felderítést is kölcsön kell kérnünk az amerikai hadsereg által támogatott repülőgépek. 484 00:27:06,481 --> 00:27:08,201 ä ûû Hosszú az út még hátra. 485 00:27:08,483 --> 00:27:10,527 Hogyan tehettem ezt? 486 00:27:13,905 --> 00:27:15,319 Meg tudod csinálni. 487 00:27:15,699 --> 00:27:16,784 Ã¥???? megijeszteni 488 00:27:22,914 --> 00:27:25,250 Segítsen felvenni a kapcsolatot a csapatom tagjaival. 489 00:27:35,429 --> 00:27:40,390 Az Indiai-óceán felett 14 óra a csata kezdete előtt 490 00:27:40,391 --> 00:27:41,579 Figyelem 491 00:27:43,684 --> 00:27:46,628 Három órán belül meglesz megérkezik a thaiföldi haditengerészeti állomásra. 492 00:27:46,630 --> 00:27:47,730 Árapály előtt, ott állva. 493 00:27:47,730 --> 00:27:50,249 Vegye hadihajók és a beszivárgás a szigeten belül 494 00:27:50,250 --> 00:27:51,567 A végrehajtási idő elleni küzdelem az 495 00:27:51,567 --> 00:27:53,318 22 óra 496 00:27:53,319 --> 00:27:54,863 Ez a harc a kép kódja 497 00:27:55,154 --> 00:27:55,948 A megfelelő időben 498 00:27:55,949 --> 00:27:57,490 Most az idő 8:05. 499 00:27:57,490 --> 00:28:00,243 Három kettő egy teljes pont 500 00:28:02,996 --> 00:28:03,996 Ezt nézd meg 501 00:28:05,415 --> 00:28:07,250 Tae Gu Yan külföldi. 502 00:28:07,792 --> 00:28:08,792 Ez igaz? 503 00:28:08,919 --> 00:28:09,919 Igen 504 00:28:10,450 --> 00:28:12,296 Brit állampolgárságot szerzett egy évvel korábban. 505 00:28:12,297 --> 00:28:13,882 Az angol neve Richard.é?? ü 506 00:28:14,133 --> 00:28:17,732 Amennyire én tudom, briteket szereztem állampolgárság a beruházási projekt nevében. 507 00:28:18,470 --> 00:28:19,387 Ez a barom 508 00:28:19,388 --> 00:28:22,141 Ez egy ötletbörze lesz. 509 00:28:24,351 --> 00:28:26,854 Miért nem rendelkezik a üzenet a családjától? 510 00:28:27,604 --> 00:28:28,604 Árva volt 511 00:28:29,105 --> 00:28:31,482 Egyedül leszek külföldön. 512 00:28:31,942 --> 00:28:33,777 Gyakorlatilag nincs hazai információ 513 00:28:36,613 --> 00:28:38,114 Az a személy 514 00:28:38,115 --> 00:28:40,951 Kik azok az emberek, akik állsz Min Tae Gu mögé? 515 00:28:41,285 --> 00:28:43,702 Nyolcvan százalékuk külföldi kollégák akik külföldön találkoztak 516 00:28:43,703 --> 00:28:45,913 Koreán kívül semmi 517 00:28:49,292 --> 00:28:51,295 Becslések szerint túszhelyzetként 518 00:28:52,253 --> 00:28:55,256 Igen, ez nem lehet túszhelyzet. 519 00:28:55,257 --> 00:28:56,508 Ez mit jelent? 520 00:28:58,343 --> 00:28:59,760 Ah, hívják a túszhelyzetet 521 00:28:59,970 --> 00:29:03,221 Főleg a túszok által, Meg akarom kapni, amit akarok. 522 00:29:03,222 --> 00:29:04,742 Az úgynevezett nem túsz helyzet az 523 00:29:05,183 --> 00:29:06,351 Csak a harag 524 00:29:06,476 --> 00:29:09,770 Ah... 525 00:29:10,314 --> 00:29:11,314 hívják 526 00:29:19,309 --> 00:29:22,491 Nem tudok tárgyalni a rendőrséggel egyenruhát, amikor tárgyaltam. 527 00:29:23,367 --> 00:29:25,287 Hadd hozzam ide. 528 00:29:28,874 --> 00:29:30,750 jól eszel? 529 00:29:31,792 --> 00:29:33,502 Micsoda áldás. 530 00:29:33,961 --> 00:29:36,756 De miért nem láttad a a csapat vezetője Jung? 531 00:29:36,757 --> 00:29:39,300 Milyen pasit szeretsz? 532 00:29:39,884 --> 00:29:40,551 így 533 00:29:40,552 --> 00:29:43,387 Képesség személyiség megjelenés stb. 534 00:29:44,181 --> 00:29:47,098 Őszinte emberek, mint â???? â???? 535 00:29:47,099 --> 00:29:48,099 ÉN? 536 00:29:50,103 --> 00:29:51,628 Valóban megismered 537 00:29:51,630 --> 00:29:54,650 Emberek fiatal koruktól kezdve gyakran mondják, hogy reikim van 538 00:29:57,109 --> 00:30:01,573 Aztán gondold át, mi lesz az eredmény ezekről a tárgyalásokról? 539 00:30:02,156 --> 00:30:03,240 Reunion 540 00:30:03,991 --> 00:30:05,117 Reunion 541 00:30:08,121 --> 00:30:10,164 Szerintem ez lehetetlen 542 00:30:15,962 --> 00:30:17,213 Szerintem lehetséges 543 00:30:18,423 --> 00:30:21,593 Mert nem vagy bolond 544 00:30:25,888 --> 00:30:27,472 látni akarok valakit 545 00:30:27,473 --> 00:30:28,474 fel tudsz hívni? 546 00:30:28,808 --> 00:30:29,808 Azelőtt 547 00:30:30,143 --> 00:30:32,813 Találkozhatok Jung csapatvezetővel? 548 00:30:33,630 --> 00:30:35,648 Ráadásul most fejeztem be az evést. 549 00:30:36,148 --> 00:30:37,233 Ezután válasszon egy üdvözlést. 550 00:30:49,913 --> 00:30:51,163 A csapatvezető, jól vagy? 551 00:30:53,829 --> 00:30:55,419 Yoon Chae Ha, én... 552 00:30:57,128 --> 00:30:58,255 Hányat ettél? 553 00:30:58,838 --> 00:31:00,298 Körülbelül 50 ml 554 00:31:02,843 --> 00:31:06,555 Mondtam, hogy etetni ennyi esély a gyilkolásra? 555 00:31:08,432 --> 00:31:09,432 Elnézést 556 00:31:13,609 --> 00:31:15,498 Szerintem a csapat vezetője vezér Jung kissé kényelmetlenül. 557 00:31:15,521 --> 00:31:17,122 Küldtem valakit, hogy adja be neki a gyógyszerét. 558 00:31:18,442 --> 00:31:19,607 Egy darabig jobb lenne. 559 00:31:19,608 --> 00:31:20,652 Ne aggódj túl sokat 560 00:31:21,611 --> 00:31:24,489 Jung csapatvezető 561 00:31:25,656 --> 00:31:26,656 csapat vezetője 562 00:31:28,451 --> 00:31:30,412 Mi ez? 563 00:31:32,799 --> 00:31:34,999 Halo... 564 00:31:35,000 --> 00:31:35,709 Kérem... 565 00:31:35,709 --> 00:31:36,709 Tuan Min Tae g 566 00:31:43,490 --> 00:31:44,490 Ne verjék meg. 567 00:31:45,759 --> 00:31:46,839 miről beszélsz? 568 00:31:47,761 --> 00:31:49,388 Lehet, hogy nem vagytok rokonok? 569 00:31:51,182 --> 00:31:52,726 Ez a kapcsolat köztetek. 570 00:31:53,393 --> 00:31:54,560 Ha ezt folytatja 571 00:31:56,688 --> 00:31:59,273 A tárgyalt helyiség lecsökken 572 00:32:08,407 --> 00:32:09,451 Milyen szoba? 573 00:32:10,660 --> 00:32:14,205 Itt fájni fog 574 00:32:16,415 --> 00:32:19,440 Találkozhatok veled, butuhankan. 575 00:32:19,544 --> 00:32:21,211 Egyedi ablak 576 00:32:21,212 --> 00:32:22,505 Mi kell nekem végül? 577 00:32:23,890 --> 00:32:24,257 nem mondtam. 578 00:32:24,258 --> 00:32:25,799 Szóval kérlek mesélj róla. 579 00:32:26,900 --> 00:32:27,469 Sokáig keresed 580 00:32:27,470 --> 00:32:29,950 Napi koreai elnök, Yin DongXun 581 00:32:30,596 --> 00:32:31,640 adok egy órát. 582 00:32:33,579 --> 00:32:35,726 Előtte életet akartam teremteni vagy Lee Jang riporter, Mo halála. 583 00:32:35,727 --> 00:32:39,638 A A???? Nem tudtam túl gyorsan megcsinálni. 584 00:32:39,640 --> 00:32:41,732 nekem is meg kell győznöm az ilyen nevű vezetője 585 00:32:42,400 --> 00:32:43,400 Kérlek segíts. 586 00:32:43,692 --> 00:32:44,692 Egy óra 587 00:32:45,903 --> 00:32:46,903 Várj egy percet 588 00:32:47,780 --> 00:32:49,448 Nem tudom, hol van most. 589 00:32:49,449 --> 00:32:51,848 Ezen kívül a közlekedési helyzet Szöulban nem lehetséges. 590 00:32:54,663 --> 00:32:55,872 Akkor küldjön helikoptereket 591 00:33:00,796 --> 00:33:03,882 Korea Daily, Yin Dong Yun elnöke 592 00:33:09,344 --> 00:33:10,344 Emberek itt 593 00:33:11,554 --> 00:33:13,638 - Yin Dongxun elnök - Ja 594 00:33:13,640 --> 00:33:15,767 Én Fuda Wen, igazgatója Szöuli Rendőrség. 595 00:33:15,849 --> 00:33:17,685 Mennyit tudsz erről a helyzetről? 596 00:33:18,478 --> 00:33:19,478 Igen 597 00:33:19,813 --> 00:33:22,522 Figyelsz az utasításokra, nyugodtan beszélhetsz. 598 00:33:22,523 --> 00:33:23,441 Igen 599 00:33:23,442 --> 00:33:25,358 Egy válságtárgyaló csapat vagyok. 600 00:33:25,359 --> 00:33:27,193 Koreai napilap vagyok, Yin DongXun. 601 00:33:27,194 --> 00:33:28,445 Köszönjük együttműködését. 602 00:33:28,654 --> 00:33:30,905 -Az, kérlek, előbb gyere ide - Igen 603 00:33:30,906 --> 00:33:34,493 Előbb tudsz változtatni? 604 00:33:41,710 --> 00:33:43,377 Ülj ide 605 00:33:50,759 --> 00:33:53,261 le akarom venni a kabátomat. 606 00:33:53,262 --> 00:33:54,638 Csak viseljen ruhát 607 00:33:54,763 --> 00:33:55,557 Add ide 608 00:33:55,765 --> 00:33:56,765 hívják 609 00:33:58,727 --> 00:34:00,853 Vezeték nélkül segítünk. 610 00:34:00,854 --> 00:34:02,145 Ne aggódj túl sokat 611 00:34:02,146 --> 00:34:03,907 Ha nem válaszol hát nézz csak rám. 612 00:34:16,494 --> 00:34:17,536 Yin Dongxun elnök 613 00:34:17,704 --> 00:34:18,871 Igen, Aku Yin Dongxun. 614 00:34:18,913 --> 00:34:20,706 Fiatalabb vagy, mint a képek. 615 00:34:23,376 --> 00:34:24,543 Nagyon ideges? 616 00:34:25,128 --> 00:34:26,503 Köszönöm 617 00:34:26,920 --> 00:34:30,257 Nem, köszönöm. 618 00:34:30,257 --> 00:34:32,920  ¥ Ã?? Ã?? Ã?? Â?? Â??  ¥ Ã?? Ã?? Ã?? Â?? Â?? Di mana? 619 00:34:33,552 --> 00:34:35,539 Hello, szólj a riporternek, hogy jöjjön. 620 00:34:35,679 --> 00:34:38,159 Ne kérd a kettőt, hogy jöjjenek. 621 00:34:46,858 --> 00:34:49,679 Hadd kérdezzek egy fizikait először Lee helyzetriporter. 622 00:34:49,681 --> 00:34:52,322 Li Li, jól vagy? 623 00:34:58,911 --> 00:35:02,414 Igen, rendben, elnök úr. 624 00:35:04,751 --> 00:35:07,420 Boldognak kell lenned, minden rendben lesz. 625 00:35:07,753 --> 00:35:08,922 Köszönöm elnök úr. 626 00:35:10,632 --> 00:35:12,592 Nagyon kellemes a hangulat 627 00:35:13,592 --> 00:35:14,594 Azonban Yin elnök 628 00:35:15,940 --> 00:35:19,139 Nem vettem észre az eltűnését Lee Jang Mo riporter a Korea Daily-től. 629 00:35:19,806 --> 00:35:22,934 Mert a rendőrség megkért, hogy nyomjuk meg míg 630 00:35:22,936 --> 00:35:24,228 Szóval légy óvatos 631 00:35:24,896 --> 00:35:27,898 Azt mondod, hogy az újságírók biztonsága Lee Jang Mo fontosabb. 632 00:35:28,233 --> 00:35:29,233 Igen 633 00:35:29,317 --> 00:35:31,400 Mert nekünk ez több volt mint csak egy exkluzív. 634 00:35:31,402 --> 00:35:33,780 Nagyra értékeljük a biztonságát riporterek Lee Jang Mo. 635 00:35:34,112 --> 00:35:36,240 Igen, persze, persze 636 00:35:37,574 --> 00:35:39,327 De ha mindketten nagyon kedvesek? 637 00:35:39,577 --> 00:35:42,413 Igen, alkalmanként találkoztam amióta beléptem a társaságba. 638 00:35:42,789 --> 00:35:43,664 Együtt fogtok inni? 639 00:35:43,666 --> 00:35:44,831 igen igen 640 00:35:52,590 --> 00:35:55,030 Milyen exkluzív képviselő a riporter Lee Jang Mo? 641 00:35:55,550 --> 00:35:56,219 Igen 642 00:35:56,385 --> 00:35:58,221 2014. június 643 00:35:59,514 --> 00:36:03,474 Kizárólag azt a hírt közölte, hogy a katonaság szolgálati idő kreditre váltható. 644 00:36:03,476 --> 00:36:04,476 És 645 00:36:04,518 --> 00:36:09,188 A családok halálának esete gyerekek Jeju-szigete 2015 646 00:36:09,190 --> 00:36:10,275 Exkluzív riport, mint ez 647 00:36:10,983 --> 00:36:12,568 Hú, nagyon okos. 648 00:36:13,235 --> 00:36:14,695 Mit vonulsz vissza? 649 00:36:16,655 --> 00:36:18,615 Ezen eset miatt 650 00:36:19,750 --> 00:36:22,358 Olvastam az információs riportert Lee megint, ezt értem. 651 00:36:22,360 --> 00:36:25,581 Ez nem az a szint megértés, de hátul 652 00:36:26,748 --> 00:36:28,599 Ha elmondod valakinek, szerintem megvan az előrelátás. 653 00:36:28,599 --> 00:36:30,599 Előre elkészítették? 654 00:36:35,882 --> 00:36:38,110 Hogy van a családi riporter, Lee Jang Mo? 655 00:36:40,179 --> 00:36:44,170 Értelmem szerint nekem van a feleség és lánya általános iskolában. 656 00:36:45,101 --> 00:36:46,728 Találkoztál egy jó elnökkel? Lee riporter. 657 00:36:47,478 --> 00:36:48,688 Értsd tisztán 658 00:36:51,606 --> 00:36:52,766 Hány italt riporter Lee? 659 00:36:53,943 --> 00:36:54,943 Bor... 660 00:36:55,652 --> 00:36:56,813 Nem hallottad, mi az? 661 00:36:56,862 --> 00:36:57,487 Teljes alkohol... 662 00:36:57,489 --> 00:37:00,324 Hogyan inni riporter Lee Jang Mo? 663 00:37:00,574 --> 00:37:05,536 Ez volt... nem szeretek inni... 664 00:37:05,538 --> 00:37:07,297 Azt mondtam: Nem mondtad hogy ittál? 665 00:37:07,373 --> 00:37:09,416 Bár együtt iszom, én nem tudom mennyi. 666 00:37:09,416 --> 00:37:13,628 Mert valamit előbb kell tennem... 667 00:37:27,768 --> 00:37:28,226 Nagyon jó 668 00:37:28,228 --> 00:37:30,563 Emberek, akik elsurrannak 669 00:37:30,896 --> 00:37:31,481 Mit? 670 00:37:31,813 --> 00:37:33,398 hívom. 671 00:37:33,398 --> 00:37:34,398 Ah igen igen 672 00:37:37,903 --> 00:37:39,612 Később látni akarom a nadrágot. 673 00:37:39,614 --> 00:37:40,280 Később 674 00:37:40,282 --> 00:37:42,449 - Később visszajövök... - Igen. 675 00:37:42,449 --> 00:37:43,449 Állj 676 00:37:44,452 --> 00:37:46,369 mit csinálsz? 677 00:37:46,496 --> 00:37:48,454 Ah, ez... 678 00:37:48,456 --> 00:37:50,289 Tudva, hogy egy újság riportere volt elrabolták, tárgyalási folyamatban van. 679 00:37:50,291 --> 00:37:52,501 Még mindig van szívem golfozni. 680 00:37:52,585 --> 00:37:54,460 Mondtam, hogy időpontot egyeztettem. 681 00:37:54,461 --> 00:37:58,422 Igen, mert van egy elején megegyezés 682 00:37:58,423 --> 00:38:00,467 Lee Jang Mo nem az újság riportere. 683 00:38:01,510 --> 00:38:03,135 Hogy érted 684 00:38:03,137 --> 00:38:04,387 Csak légy őszinte 685 00:38:05,347 --> 00:38:06,932 Ha nem, akkor az életed fájdalmas lesz 686 00:38:08,266 --> 00:38:09,768 Istrimu Bai Xijing, tudod? 687 00:38:10,393 --> 00:38:11,561 Az idősebb lánya az Egyesült Államokban tanult 688 00:38:11,561 --> 00:38:12,480 A neve Yin ¤èÊI. 689 00:38:12,481 --> 00:38:15,601 Yin Zhushan, egy fiatal lánya, aki építőmérnököt tanul a Koreai Egyetemen 690 00:38:17,679 --> 00:38:20,079 Szöul igazgatója voltam Rendőrség, Wen Fuda. 691 00:38:21,364 --> 00:38:22,489 Kérlek mondd el. 692 00:38:22,697 --> 00:38:24,324 Én voltam az általános parancsnok ennek a tárgyalásnak. 693 00:38:24,324 --> 00:38:27,244 Igazgató, vigyáznia kell. 694 00:38:27,411 --> 00:38:29,380 Mik az igényeid? 695 00:38:29,539 --> 00:38:30,539 Te. 696 00:38:30,873 --> 00:38:34,458 Mondtam, hogy menj be újra, amikor bejöttél. 697 00:38:34,460 --> 00:38:35,460 Tuan Min Tae g 698 00:38:35,670 --> 00:38:39,130 - Minden lehetőségre készen állunk, Beszélni akarok veled... - Hűha 699 00:38:39,130 --> 00:38:40,550 Mondtam, hogy ne keverd 700 00:38:41,175 --> 00:38:43,135 El kell mondanom néhányszor hogy meg tudod érteni. 701 00:38:43,594 --> 00:38:45,762 Most beszélünk 702 00:38:45,762 --> 00:38:46,762 Nem láttad? 703 00:38:47,472 --> 00:38:49,099 Mit gondolsz, hogy vicces vagyok? 704 00:38:49,099 --> 00:38:51,309 Mi a gyerek? 705 00:39:01,820 --> 00:39:04,657 Bocsi Bocsánat 706 00:39:05,324 --> 00:39:07,326 Amikor boldognak érzem magam, feltűnésmentes lennék. 707 00:39:07,534 --> 00:39:10,454 Nem lehet állandóan változtatni? 708 00:39:13,581 --> 00:39:16,543 Gyerünk, Yin elnök. 709 00:39:17,253 --> 00:39:18,753 igen igen 710 00:39:20,599 --> 00:39:23,132 Lee Jang Mo nem riporter a Daily Korea-ban. 711 00:39:23,134 --> 00:39:24,134 Igen 712 00:39:29,222 --> 00:39:32,309 Végül kérdezd meg újra. 713 00:39:33,599 --> 00:39:35,438 Melyik a tiéd Lee Jang Mo újságíró? 714 00:39:35,646 --> 00:39:36,813 Kérem, vegye a fegyvert 715 00:39:36,813 --> 00:39:38,815 Ha így folytatod, senkit nem lehet megoldani. 716 00:39:39,317 --> 00:39:42,193 Akarod, hogy a feleségem és a lányom azonnal üljön ebbe a pozícióba? 717 00:39:44,487 --> 00:39:45,487 Tuan Min Tae g 718 00:39:45,947 --> 00:39:47,657 Szerintem félreértesz minket. 719 00:39:47,657 --> 00:39:48,742 Válaszolj Yin DongXun-nak 720 00:39:48,742 --> 00:39:50,536 Ha Yoon Chae hagyta, hogy Yin elnök kimenjen 721 00:39:51,119 --> 00:39:52,371 Siess, és engedd ki 722 00:39:52,871 --> 00:39:55,206 Yin elnök most fél. 723 00:40:00,963 --> 00:40:02,380 Ne ígérj 3 másodpercet 724 00:40:02,380 --> 00:40:03,672 Csak törje össze a fejét 725 00:40:03,673 --> 00:40:04,340 Egy 726 00:40:04,340 --> 00:40:04,925 Kettő 727 00:40:04,925 --> 00:40:06,099 Nem 728 00:40:33,329 --> 00:40:34,329 Choi 729 00:40:35,998 --> 00:40:36,998 Kérem, üljön le 730 00:40:45,548 --> 00:40:47,675 Ne csapjuk be egymást 731 00:40:48,099 --> 00:40:49,719 Nem mondtad? 732 00:40:51,222 --> 00:40:52,639 tényleg nem tudom 733 00:40:52,639 --> 00:40:53,724 Majd meglátjuk. 734 00:40:54,349 --> 00:40:55,809 én is látom. 735 00:40:56,559 --> 00:40:57,559 Nem 736 00:40:58,619 --> 00:40:59,396 tényleg nem tudom 737 00:40:59,396 --> 00:41:01,398 Fogd be, tényleg büdös vagy 738 00:41:03,670 --> 00:41:04,949 Elmondtam, mi a hülyeség vádja. 739 00:41:08,572 --> 00:41:09,322 Tuan Min Tae g 740 00:41:09,324 --> 00:41:10,990 Őszinte egymással 741 00:41:11,449 --> 00:41:12,827 Néhányszor el akarom mondani. 742 00:41:14,829 --> 00:41:15,829 Tuan Min Tae g 743 00:41:37,809 --> 00:41:39,143 Hé, húzz ki 744 00:41:40,436 --> 00:41:41,521 szerencsétlen 745 00:41:44,315 --> 00:41:45,650 meghintette a vért 746 00:41:46,985 --> 00:41:48,987 Az alap őrültek. 747 00:41:51,197 --> 00:41:52,739 mit mondasz? 748 00:41:52,739 --> 00:41:54,367 őrült vagy... 749 00:41:55,619 --> 00:41:57,744 Féltékeny vagy rám, igaz? 750 00:41:57,746 --> 00:41:59,248 Kérjük, először zárja le a fedelet 751 00:42:07,338 --> 00:42:08,338 őrült vagy 752 00:42:11,802 --> 00:42:13,949 őrült vagy 753 00:42:24,230 --> 00:42:26,275 Keselyű No. 1 Itt van egy fészek 754 00:42:24,108 --> 00:42:27,340 Thaiföldnek köszönhetően 9 óra a csata kezdete előtt 755 00:42:27,340 --> 00:42:28,360 Frissen döglött galamb 756 00:42:28,693 --> 00:42:29,777 Változtass stratégiát 757 00:42:30,699 --> 00:42:31,699 Ismételje meg újra 758 00:42:31,864 --> 00:42:32,864 Változtass stratégiát 759 00:42:33,282 --> 00:42:34,782 Transzfer a tengerre most 760 00:42:34,782 --> 00:42:36,242 Hamarosan ejtőernyős, behatol a vízbe 761 00:42:36,242 --> 00:42:37,344 Minden személyzet jól felszerelt 762 00:42:37,369 --> 00:42:38,369 felszerelést viselni 763 00:42:41,400 --> 00:42:42,541 Ki az a Lee Jang Mo? 764 00:42:44,585 --> 00:42:45,126 Akanku elmondja később. 765 00:42:45,128 --> 00:42:46,128 Mikor van később? 766 00:42:46,795 --> 00:42:48,503 Miután a túszok meghaltak? 767 00:42:48,505 --> 00:42:49,505 Ha Chae Yoon 768 00:42:52,467 --> 00:42:53,467 hívják 769 00:42:53,885 --> 00:42:54,844 Előbb készülj fel 770 00:42:54,844 --> 00:42:55,844 Ne emelje fel 771 00:42:59,766 --> 00:43:01,393 Mind tudod? 772 00:43:01,768 --> 00:43:04,210 Lee Jang Mo nem a Daily Korea riportere. 773 00:43:04,313 --> 00:43:05,898 Ezt mindketten tudják, igaz? 774 00:43:06,606 --> 00:43:07,775 Ki az a Lee Jang Mo? 775 00:43:08,983 --> 00:43:11,485 Miért nem mondtad el ki az a Lee Jang Mo? 776 00:43:11,487 --> 00:43:12,487 Ha Chae Yoon 777 00:43:14,822 --> 00:43:18,284 Mostantól beszélni fognak veled. 778 00:43:21,454 --> 00:43:22,623 Nem 779 00:43:23,123 --> 00:43:24,409 Vidd ki 780 00:43:26,126 --> 00:43:27,440 igazgatója 781 00:43:28,878 --> 00:43:31,898 A csoport vezetője, Jung csapatvezető meghal 782 00:43:31,900 --> 00:43:33,539 Láttad, hogy a csapatvezető egyedül hal meg? 783 00:43:33,967 --> 00:43:34,967 Szomorú vagy, hogy egyedül vagy? 784 00:43:36,302 --> 00:43:37,554 Vidd ki gyorsan 785 00:43:40,989 --> 00:43:48,396 Séta 786 00:43:48,398 --> 00:43:49,398 Menj 787 00:43:54,487 --> 00:43:55,487 Szép 788 00:43:55,780 --> 00:43:57,657 Kérem, hagyja el a tömeget, hogy elmenjen innen. 789 00:44:00,369 --> 00:44:01,202 Én is? 790 00:44:01,202 --> 00:44:01,869 Igen 791 00:44:02,204 --> 00:44:04,809 Mostantól mi vagyunk a felelősek 792 00:44:07,793 --> 00:44:08,793 ezt mondom... 793 00:44:09,545 --> 00:44:11,588 Mi folyik itt? 794 00:44:12,500 --> 00:44:13,500 igazgató 795 00:44:32,400 --> 00:44:33,400 hogy vagy... 796 00:44:35,570 --> 00:44:36,697 Adj egy 797 00:44:37,989 --> 00:44:38,989 Ó, add 798 00:44:39,157 --> 00:44:40,199 köszönöm 799 00:44:49,626 --> 00:44:52,503 Lee Jang Mo álcázott a a nemzeti identitás iskolája 800 00:44:53,213 --> 00:44:55,632 Elküldve érdeklődni a szervezet Tae Gu. 801 00:44:57,425 --> 00:44:57,967 Akkor 802 00:44:58,427 --> 00:44:59,427 Mr. Min Tae Goo... 803 00:45:00,429 --> 00:45:01,597 Észak-koreai kém? 804 00:45:02,847 --> 00:45:03,849 Fegyvercsempészet 805 00:45:05,141 --> 00:45:06,391 Adva a kalózoknak a Malaccai-szoros 806 00:45:06,393 --> 00:45:09,478 Hazai géppuska puskák és egyéb fegyverek 807 00:45:09,478 --> 00:45:11,188 Még golyóálló ruhát sem adott el. 808 00:45:11,690 --> 00:45:13,442 A Nemzetvédelmi Intézet tudta ezt 809 00:45:13,983 --> 00:45:17,153 Státuszt adok Lee Jang Mo-nak és küldje el az ellenségnek. 810 00:45:17,862 --> 00:45:20,730 Miért nem mondtad 811 00:45:22,576 --> 00:45:24,577 Mert nem tudok adni tahukanmu sokáig. 812 00:45:25,369 --> 00:45:27,748 Nem tudsz róla azt, amikor tárgyalsz. 813 00:45:28,248 --> 00:45:30,248 Nem vált ki érzékeny idegzetet Mr. Min Tae Goo 814 00:45:30,458 --> 00:45:31,500 Segít az idő késleltetésében is 815 00:45:31,501 --> 00:45:32,835 El vagyunk ítélve 816 00:45:34,463 --> 00:45:36,797 Mit akar Mr. Min Tae Goo? 817 00:45:37,173 --> 00:45:38,507 nem tudjuk 818 00:45:40,260 --> 00:45:43,304 Úgy tűnt, a fiú már régóta összeesküdött hogy megölje a csapat fejét. 819 00:45:44,222 --> 00:45:45,891 Senki sem hibáztathat téged 820 00:45:46,474 --> 00:45:47,476 Minden tőlünk telhetőt megtettél 821 00:46:07,579 --> 00:46:09,206 Elnézést, késésben vagyunk. 822 00:46:11,833 --> 00:46:12,833 Ha Chae Yoon 823 00:46:13,585 --> 00:46:14,960 Nincs kész 824 00:46:16,460 --> 00:46:17,579 Biztosan vannak más túszok is 825 00:46:18,340 --> 00:46:19,340 Meg kell állnunk 826 00:46:20,634 --> 00:46:21,634 az a barom 827 00:46:22,802 --> 00:46:23,804 Szerezzük meg 828 00:46:27,556 --> 00:46:29,641 Chae Yoon Ha, mit fogunk el? 829 00:46:29,643 --> 00:46:31,610 Mi nem Interpol és ő Thaiföldön volt. 830 00:46:33,271 --> 00:46:36,606 Először találja meg a belföldi fegyvercsempészetet nemrég Délkelet-Ázsiában 831 00:46:36,608 --> 00:46:38,943 Mindenképpen találjon nyomokat Mr. Min Tae Goo-ról 832 00:46:38,943 --> 00:46:39,527 Siess 833 00:46:39,902 --> 00:46:40,902 Igen 834 00:46:42,989 --> 00:46:45,574 Előrehaladott kor, nézd meg hogy ismét Yin elnök. 835 00:46:45,574 --> 00:46:47,159 Biztos van valami 836 00:46:48,119 --> 00:46:49,119 Ha Chae Yoon 837 00:46:49,913 --> 00:46:50,913 Ha Yoon Chae nap 838 00:46:52,623 --> 00:46:54,625 Ha jól csinálod egy követelés, akkor... 839 00:46:54,626 --> 00:46:56,626 Hagytad a csapatvezetőt Jung vezeti a csapatot? 840 00:46:56,920 --> 00:46:58,213 Csak menj? 841 00:47:04,427 --> 00:47:06,512 Szép 842 00:47:07,179 --> 00:47:08,181 Oké, jó, tudom. 843 00:47:09,557 --> 00:47:11,601 Kérdezz bármit, felhívlak. 844 00:47:12,179 --> 00:47:13,179 tudom 845 00:47:21,152 --> 00:47:22,443 Te melyik vagy? 846 00:47:22,445 --> 00:47:24,572 Ó, örülök, hogy találkoztunk. 847 00:47:24,572 --> 00:47:26,782 Én Cui Tianzhu a Országos Igazságügyi Intézet. 848 00:47:26,949 --> 00:47:28,760 Park Jingmo. 849 00:47:29,161 --> 00:47:30,161 Országos Kórház 850 00:47:30,704 --> 00:47:33,873 Miért ment el a rendőrség az Országos Bíróság? 851 00:47:34,373 --> 00:47:36,293 Mi ez? 852 00:47:36,751 --> 00:47:38,170 Ne viccelj többé. 853 00:47:38,295 --> 00:47:39,588 Mindenki veterán 854 00:47:40,463 --> 00:47:41,882 Gyorsan vágott téma 855 00:47:42,632 --> 00:47:45,552 Lee Jang Mo az álcázás országos kórházunkból 856 00:47:45,885 --> 00:47:46,927 Tudod ezt. 857 00:47:48,679 --> 00:47:50,181 Ez igaz? 858 00:47:50,764 --> 00:47:53,179 Ha hibázik 859 00:47:53,179 --> 00:47:56,269 Ellentéte lesz a egy ország intelligenciája 860 00:47:56,271 --> 00:47:59,315 Ó, ez nagyon... ijesztő. 861 00:48:04,653 --> 00:48:07,865 Lee Jang Mo személyzete Állítsa vissza nekünk. 862 00:48:07,907 --> 00:48:10,826 Hogy engedhetett el valaki? 863 00:48:10,827 --> 00:48:11,994 Shangri-La hegy 864 00:48:12,704 --> 00:48:13,829 Ez mire való? 865 00:48:14,539 --> 00:48:17,829 Jogi személy ott vagy, nem? 866 00:48:18,876 --> 00:48:20,396 Az Országos Kórház teljesen más 867 00:48:20,836 --> 00:48:23,340 Nem párhuzamos a szelettel 868 00:48:25,257 --> 00:48:26,510 De 869 00:48:26,675 --> 00:48:30,346 Shangri-La brit cég, mit kezdj veled? 870 00:48:30,347 --> 00:48:33,989 Miért nem működik a Koreai Nemzeti Intézet? 871 00:48:33,989 --> 00:48:35,266 én... idegen 872 00:48:35,268 --> 00:48:37,646 A probléma az, hogy vásárolni és hazai fegyvereket eladni. 873 00:48:38,313 --> 00:48:41,106 Lee Jang Mo tisztviselői is elmentek hogy kivizsgálja ezt a kérdést. 874 00:48:41,106 --> 00:48:41,815 Szóval 875 00:48:42,108 --> 00:48:44,193 Mi a célod? 876 00:48:44,818 --> 00:48:45,818 Szép 877 00:48:46,710 --> 00:48:47,112 Megkötöttük az alkut 878 00:48:47,364 --> 00:48:48,114 tranzakciók mit 879 00:48:48,322 --> 00:48:49,864 Lock Lee Jang Mo 880 00:48:49,865 --> 00:48:51,282 Bosszús fegyvereladások 881 00:48:51,284 --> 00:48:54,161 Adjon nekünk minden érintkezési pontot 882 00:48:54,161 --> 00:48:56,539 Nem fogom követni újra a hollétét. 883 00:48:57,414 --> 00:49:01,168 Ez azt jelenti, hogy dobja a rizstálat. 884 00:49:01,168 --> 00:49:04,338 Életet ad, igaz? 885 00:49:04,338 --> 00:49:05,338 Lesznek egymásnak 886 00:49:06,632 --> 00:49:09,510 Próbálja elkerülni a szükségtelen károsodást 887 00:49:30,532 --> 00:49:31,907 szerencsétlen 888 00:49:38,331 --> 00:49:42,708 Ne pazarolja az erőfeszítéseit hogy hívjam Chae Yoon Ha-t.. 889 00:49:42,710 --> 00:49:44,711 tárgyalni akarok vele. 890 00:49:44,838 --> 00:49:45,838 Tuan Min Tae g 891 00:49:47,257 --> 00:49:49,798 Te vagy a mi időnk, hogy vicceljünk veled. 892 00:49:49,800 --> 00:49:51,039 Adj nekem egy fiút, egy fiút, aki szagol 893 00:49:51,302 --> 00:49:54,969 Ha félnék, egyáltalán nem tennéd. 894 00:49:55,514 --> 00:49:56,514 Hozd el 895 00:49:56,599 --> 00:49:58,516 Csapda nevű zsoldos szervezet 896 00:49:58,518 --> 00:50:00,246 Mr. Min Tae Goo tényleg nem normális ember. 897 00:50:00,269 --> 00:50:03,146 Irakból, Líbiából, a Fülöp-szigetek, Litvánia 898 00:50:03,148 --> 00:50:05,190 Részt vett a csatában 899 00:50:05,567 --> 00:50:09,695 De öt évvel ezelőtt hirtelen eltűnt. 900 00:50:10,572 --> 00:50:12,114 Fegyvercsempész járatok Délkelet-Ázsiába 901 00:50:12,114 --> 00:50:14,199 Sok tranzakció kapcsolódik Mr. Min Tae Goo 902 00:50:14,701 --> 00:50:16,367 De ő egy külföldi zsoldos 903 00:50:16,369 --> 00:50:18,621 Hogyan szerezted meg a fegyvereket Koreában? 904 00:50:19,329 --> 00:50:20,539 A lépték szempontjából 905 00:50:20,539 --> 00:50:22,829 Ez nem kicsinyes veszekedés. 906 00:50:29,798 --> 00:50:30,798 gyerünk 907 00:50:31,134 --> 00:50:32,134 Hajó-megoldó megoldás 908 00:50:32,427 --> 00:50:33,427 hova menjünk 909 00:50:34,929 --> 00:50:35,929 Kérdezzen közvetlenül 910 00:50:42,269 --> 00:50:43,269 Szép 911 00:50:44,563 --> 00:50:45,563 mit tennél? 912 00:50:47,358 --> 00:50:50,318 Most összetörtem a fejét, mit tennél? 913 00:50:50,320 --> 00:50:51,320 Tehát nem tud élni. 914 00:50:51,320 --> 00:50:52,987 Onnan rakétákat kell kilőni. 915 00:50:52,989 --> 00:50:53,822 Hogyan 916 00:50:53,824 --> 00:50:55,199 Mit gondolsz, mitől féltünk? 917 00:50:55,532 --> 00:50:56,532 Fiúk Büdös 918 00:50:56,784 --> 00:50:58,869 Szellemet csináltál, igaz? 919 00:50:59,454 --> 00:51:02,581 Adhatunk Lee Jang Mo-t, de 920 00:51:02,956 --> 00:51:04,420 Be fogod fejezni 921 00:51:04,918 --> 00:51:06,440 szerencsétlen 922 00:51:08,963 --> 00:51:09,963 hozd be 923 00:51:21,476 --> 00:51:22,476 köszönj 924 00:51:25,896 --> 00:51:26,896 Nem köszönsz? 925 00:51:29,192 --> 00:51:30,192 ÉN... 926 00:51:32,945 --> 00:51:34,346 Koreai Nemzetvédelmi Intézet 927 00:51:37,742 --> 00:51:40,534 - Add ide a fogantyút - Nem. 928 00:51:40,536 --> 00:51:42,454 Nem baj, gyere. 929 00:51:43,789 --> 00:51:45,409 Nem 930 00:51:45,409 --> 00:51:46,751 Beszélj a nagybátyáddal 931 00:51:47,585 --> 00:51:48,585 Nincs 932 00:51:52,465 --> 00:51:55,634 Milyen dalt szeretünk énekelni az elején? 933 00:51:55,635 --> 00:51:57,177 Nem probléma. 934 00:52:01,431 --> 00:52:02,516 Elefánt 935 00:52:02,516 --> 00:52:03,643 Elefánt 936 00:52:08,313 --> 00:52:09,313 mit csinálsz? 937 00:52:09,523 --> 00:52:10,659 Énekelj 938 00:52:14,112 --> 00:52:15,112 Nem tud énekelni? 939 00:52:17,364 --> 00:52:18,364 Takarmány 940 00:52:19,909 --> 00:52:21,619 - Elefánt bácsi - Elefánt bácsi 941 00:52:22,286 --> 00:52:23,704 Az orra kéz 942 00:52:25,809 --> 00:52:26,498 Mit kell adni 943 00:52:26,500 --> 00:52:27,958 Adj sütit 944 00:52:28,840 --> 00:52:29,793 Adj sütit 945 00:52:29,835 --> 00:52:31,211 Fogja meg az orrát 946 00:52:34,965 --> 00:52:35,965 Nem baj? 947 00:52:36,925 --> 00:52:38,519 Nemet mondott 948 00:52:39,554 --> 00:52:40,972 Tényleg 949 00:52:41,722 --> 00:52:42,806 hol vagy? 950 00:52:43,181 --> 00:52:44,181 Helló, Mr. Min Tae Goo 951 00:52:44,349 --> 00:52:46,393 Szeles és napsütéses tavasz 952 00:52:47,353 --> 00:52:49,731 Elefánt bácsi 953 00:52:50,565 --> 00:52:54,610 Emelkedési idő a Csendes-óceánon 954 00:52:55,402 --> 00:53:01,242 Bálna kisasszony, lásd elefánt bácsit 955 00:53:01,576 --> 00:53:05,788 Szerelem első látásra 956 00:53:06,664 --> 00:53:09,250 Ember vagy a parton 957 00:53:09,708 --> 00:53:12,295 Én egy gyönyörű nő vagyok az óceánban 958 00:53:12,920 --> 00:53:15,297 Született, összeházasodunk. 959 00:53:15,297 --> 00:53:16,548 Istenem, istenem. 960 00:53:17,215 --> 00:53:21,179 Istenem, hol az esküvő a Sárkány Palota. 961 00:53:22,960 --> 00:53:24,639 A fő esküvő a Dr. Octopus 962 00:53:25,724 --> 00:53:29,896 A zongora tintahal volt 963 00:53:33,773 --> 00:53:34,775 Nagy taps 964 00:53:40,447 --> 00:53:41,447 Menj az anyához 965 00:53:42,739 --> 00:53:44,242 Menj, oké? 966 00:53:45,786 --> 00:53:47,369 mit akarsz? 967 00:53:47,371 --> 00:53:48,414 Nem 968 00:53:48,496 --> 00:53:52,840 Látom, van még néhány kártyám. 969 00:53:52,876 --> 00:53:55,338 Most nem volt szükségem Lee Jang Mo-ra. 970 00:53:57,505 --> 00:54:00,920 Helló, takarmány, Mr. Min Tae Goo, te... 971 00:54:02,802 --> 00:54:03,802 hogyan 972 00:54:04,387 --> 00:54:05,387 Nem ölni? 973 00:54:07,349 --> 00:54:09,643 Most hívom a folyót. 974 00:54:09,893 --> 00:54:10,893 Vagy más 975 00:54:11,269 --> 00:54:12,561 Lee Jang Mo nyak 976 00:54:12,563 --> 00:54:14,940 Itt lesz vágva 977 00:54:14,940 --> 00:54:15,940 érted? 978 00:54:16,733 --> 00:54:19,110 Ó, a színek, figyelsz. 979 00:54:19,110 --> 00:54:20,695 Büdös... viszlát 980 00:54:25,826 --> 00:54:26,826 30 perc 981 00:54:28,663 --> 00:54:30,809 Ha több mint 30 perc 982 00:54:31,498 --> 00:54:33,166 Várakozás Lee Jang Mo beszélgetésre a halál után 983 00:54:33,583 --> 00:54:34,583 oké 984 00:54:49,686 --> 00:54:52,690 A szoros alatt 4 óra a csata kezdete előtt 985 00:54:51,101 --> 00:54:51,851 Három 986 00:54:51,851 --> 00:54:52,686 Kettő 987 00:54:52,688 --> 00:54:53,688 Egy 988 00:54:53,688 --> 00:54:54,688 ugrás 989 00:55:22,800 --> 00:55:23,967 Utasok, akiket letartóztattak láthatóan családtagok 990 00:55:23,967 --> 00:55:25,344 Voltak gyerekek 991 00:55:25,594 --> 00:55:26,344 gyerek 992 00:55:26,346 --> 00:55:27,865 Úgy tűnik, hogy a testvéreink 993 00:55:35,103 --> 00:55:35,730 Ó 994 00:55:35,730 --> 00:55:36,396 Ha Chae Yoon 995 00:55:36,521 --> 00:55:37,521 gyerünk 996 00:55:38,190 --> 00:55:39,239 A színek Gu... 997 00:55:39,239 --> 00:55:40,443 Adj nekem mindent 998 00:55:41,860 --> 00:55:42,485 Mi? 999 00:55:42,487 --> 00:55:43,862 Információk a fogantyúról 1000 00:55:44,362 --> 00:55:47,199 Mr. Min Tae Goo ÃÂ¥???? æ???? é ø ç?? ç?? Bármilyen más 1001 00:55:47,324 --> 00:55:48,324 Ossza meg az összeset 1002 00:55:53,496 --> 00:55:54,496 azonban 1003 00:55:54,873 --> 00:55:55,583 tudom 1004 00:55:55,583 --> 00:55:59,295 Mostantól én tárgyalok Min Tae Gu-val. 1005 00:56:02,840 --> 00:56:03,840 Rendben 1006 00:56:05,592 --> 00:56:06,592 itt 1007 00:56:10,139 --> 00:56:12,141 Nem számít, ki van benne közepén, ne lépjen be. 1008 00:56:12,724 --> 00:56:14,393 Ahogy beléptem, leállítom. 1009 00:56:15,311 --> 00:56:16,853 Biztosan szüksége van a segítségünkre 1010 00:56:17,813 --> 00:56:18,938 Nem én mondtam? 1011 00:56:19,106 --> 00:56:21,250 Minden információ a fogantyún megosztott 1012 00:56:23,902 --> 00:56:24,902 hívják 1013 00:56:29,867 --> 00:56:30,867 teljes visszavonulás 1014 00:56:36,414 --> 00:56:38,125 mondom mit... 1015 00:56:53,349 --> 00:56:54,588 Úgy tűnik, nagyon elfoglalt vagy. 1016 00:56:54,849 --> 00:56:56,130 már régóta várok. 1017 00:56:56,393 --> 00:56:57,728 Menj el vacsorázni 1018 00:57:00,146 --> 00:57:02,940 Halott ember, a rizs még ehető. 1019 00:57:02,942 --> 00:57:03,942 Igen 1020 00:57:05,690 --> 00:57:08,405 Mert vannak még ilyenek emberek, akik arra várnak, hogy megmentsünk 1021 00:57:11,367 --> 00:57:14,827 A csapatvezető meghalt, mi a szomorú? 1022 00:57:17,539 --> 00:57:21,251 Jung csapatvezető halála miattam történt. 1023 00:57:22,199 --> 00:57:23,628 Mert nem vagyok egészen sima 1024 00:57:23,878 --> 00:57:24,878 Ahogy... 1025 00:57:25,672 --> 00:57:27,757 szégyellem kimondani. 1026 00:57:27,757 --> 00:57:30,927 Kihagytam egy fontos kezdőpontot. 1027 00:57:30,927 --> 00:57:31,927 Mi? 1028 00:57:32,471 --> 00:57:34,559 Miért csinálod ezt? 1029 00:57:46,443 --> 00:57:47,777 Tae Gu Yan hangulat megváltozott 1030 00:57:48,237 --> 00:57:50,447 A becslések szerint a gyermekek számára 1031 00:57:51,239 --> 00:57:52,865 Vidd ki a gyerekeket és az anyákat 1032 00:57:54,784 --> 00:57:56,159 Atyám, csináld 1033 00:57:56,161 --> 00:57:59,123 Gyerünk, menjünk. 1034 00:57:59,706 --> 00:58:00,706 Csendes 1035 00:58:06,922 --> 00:58:09,173 Jesszusom. 1036 00:58:09,632 --> 00:58:11,135 Menj a szomszédba anyámhoz 1037 00:58:13,554 --> 00:58:14,960 Nagyon jó. 1038 00:58:17,159 --> 00:58:17,891 Jó egészségügyi ellátás 1039 00:58:18,182 --> 00:58:19,182 Atyám 1040 00:58:29,360 --> 00:58:32,947 Mr. Min Tae Goo Te voltál fiatalon, amikor gyerek voltál? 1041 00:58:34,739 --> 00:58:36,827 Nincsenek kedves emlékei a családomról? 1042 00:58:37,769 --> 00:58:38,869 Szülők vagy testvérek... 1043 00:58:38,871 --> 00:58:41,400 Semmi hülyeség 1044 00:58:41,581 --> 00:58:44,840 Tegyél fel olyan kérdéseket, amelyek érdemesek. 1045 00:58:48,338 --> 00:58:49,338 Miért 1046 00:58:49,797 --> 00:58:51,132 Hívj újra 1047 00:58:52,900 --> 00:59:00,900 Nagyon jó 1048 00:58:53,635 --> 00:58:54,635 Akarod tudni? 1049 00:58:55,344 --> 00:58:56,550 Természetesen 1050 00:58:58,222 --> 00:59:00,559 NINE Electronics vezérigazgatója 1051 00:59:02,599 --> 00:59:02,853 hívd őt 1052 00:59:03,561 --> 00:59:06,315 Szóval tudod, miért jöttél? 1053 00:59:06,898 --> 00:59:09,443 Adj egy órát 1054 00:59:14,322 --> 00:59:18,534 Régóta reméltük, hogy Min Tae Gu talál elnököt. 1055 00:59:18,659 --> 00:59:20,161 Min Tae Goo úr is a vezérigazgató 1056 00:59:20,161 --> 00:59:22,340 Brit Virgin-szigetek cég Bag 1057 00:59:22,342 --> 00:59:24,460 Min Tae Gu képviseli a Nemzetit 1058 00:59:22,581 --> 00:59:23,956 Shangri-La hegy 1059 00:59:24,460 --> 00:59:26,190 Valójában mindenki folyékonyan beszél koreai állampolgár 1060 00:59:26,192 --> 00:59:27,440 Alapítója az elnök 1061 00:59:28,860 --> 00:59:31,715 Ez most egy pofon. 1062 00:59:32,699 --> 00:59:35,099 De egy üzenet szerint a Lee Jang Mo irodája nemrég. 1063 00:59:35,099 --> 00:59:38,806 Kalózfegyvereket értékesítő alap odafolytak. 1064 00:59:40,349 --> 00:59:41,391 Dióhéjban 1065 00:59:42,590 --> 00:59:44,143 Ez a cég volt az első Elnök a kezdetek óta. 1066 00:59:44,143 --> 00:59:48,315 A kedvezményesek adó elkerülésére szolgál ár a fegyverek eladásában 1067 00:59:48,523 --> 00:59:51,610 Úgymond az elnök Taejiu elnöke. 1068 00:59:51,693 --> 00:59:52,693 Vitathatatlanul így van 1069 00:59:53,778 --> 00:59:57,449 Tae Min Gu-nak joga van az Egyesült Államokban maradni A királyság is az elnökön alapul. 1070 00:59:57,657 --> 01:00:03,454 Azonban Yan önkényes Taiji fegyvert csempészet a Malaccai-szorosban. 1071 01:00:03,454 --> 01:00:05,494 közötti kapcsolat két összetört ember. 1072 01:00:06,833 --> 01:00:10,836 Az elnökkel együtt az Országosnak fog beszámolni Védelmi Intézet, még akkor is, ha felajánlotta magát. 1073 01:00:11,460 --> 01:00:13,619 50 millió adójegy van szintén a kezdeményezés által fizetett. 1074 01:00:14,632 --> 01:00:16,552 Szerezzen felmentést a kormánytól 1075 01:00:18,949 --> 01:00:21,431 Vagyis az elnököt elárulta Min Tae Gu-t. 1076 01:00:22,349 --> 01:00:24,726 Min Tae pozícióban Gu, azt gondolhatnám. 1077 01:00:25,851 --> 01:00:28,188 HA Yoon Chae, nem mutatunk mást 1078 01:00:28,981 --> 01:00:33,652 Nagyon fontos megmenteni Lee Jang Mo-t hírszerző tisztek és az elraboltak családjai. 1079 01:00:34,269 --> 01:00:35,699 én is ugyanígy vagyok 1080 01:00:37,864 --> 01:00:38,864 Ez szép 1081 01:00:39,490 --> 01:00:43,579 De hol van most az elnök? 1082 01:00:44,789 --> 01:00:46,110 Szerinted hol ez az épület? 1083 01:00:46,956 --> 01:00:50,126 NINE Electronics Advanced Weapons Institute 1084 01:00:51,168 --> 01:00:54,213 Minden bíróság és anyagi támogatás és felszerelés a csatához 1085 01:00:54,547 --> 01:00:56,757 Elnöke biztosítja a 1086 01:00:57,960 --> 01:01:00,181 NINE Electronics Co., Ltd. 1087 01:01:01,684 --> 01:01:04,769 A második leghosszabb a Országos Oktatási Intézet 1088 01:01:06,396 --> 01:01:09,483 A légierő parancsnoka Son Jung Tae hadnagy 1089 01:01:11,235 --> 01:01:14,320 A Blue Building biztonsági igazgatója, Joo Hwang I 1090 01:01:25,161 --> 01:01:26,246 Mindenki ült. 1091 01:01:30,876 --> 01:01:32,793 Nem kell személyesen jönni 1092 01:01:32,793 --> 01:01:35,963 Nem, még van idő vacsora előtt. 1093 01:01:40,469 --> 01:01:41,510 Most mi van? 1094 01:01:42,304 --> 01:01:44,222 Nehezebb, mint képzeltem 1095 01:01:45,556 --> 01:01:47,976 Úgy érzem, nincs más út. 1096 01:01:48,101 --> 01:01:49,686 Megcsinálom rendesen. 1097 01:01:52,773 --> 01:01:54,608 Mennyi idő van a csata kezdetétől 1098 01:01:54,690 --> 01:01:56,108 Még van négy óra 1099 01:01:56,902 --> 01:01:58,110 Négy óra 1100 01:01:59,403 --> 01:02:02,199 Ha el tudod olvasni, jó lesz. 1101 01:02:03,657 --> 01:02:05,911 Fejezd be a vacsora előtt 1102 01:02:06,202 --> 01:02:08,523 Nem kell aggódnia nem késlelteti a bisnismu. 1103 01:02:08,523 --> 01:02:09,539 A végéig maradok 1104 01:02:10,123 --> 01:02:12,666 A lyuk titkára, nem kell aggódnod 1105 01:02:13,918 --> 01:02:17,128 Semmi gond, ne foglalkozz velem. 1106 01:02:17,130 --> 01:02:18,757 Hamarosan véget kell vetni 1107 01:02:21,199 --> 01:02:29,199 Andi'sTujhuh tolmácsolása a letöltési oldal: www.doduhikorea.tk 1108 01:02:35,190 --> 01:02:36,233 Akarsz messzire menni. 1109 01:02:38,777 --> 01:02:39,902 Mire sietsz? 1110 01:02:40,778 --> 01:02:42,300 Szájjal is hazarángatni 1111 01:02:42,864 --> 01:02:43,864 ki vagy te? 1112 01:02:44,157 --> 01:02:46,159 Csak köszönni kell. 1113 01:02:47,159 --> 01:02:49,579 A férj, mi? 1114 01:02:50,621 --> 01:02:51,623 Kiderült, hogy nő. 1115 01:02:51,789 --> 01:02:54,291 Hello, most beszéltem az elnök úrral... 1116 01:02:55,168 --> 01:02:56,858 Várj egy percet 1117 01:02:56,860 --> 01:02:57,860 Beszéljünk itt róla. 1118 01:03:01,715 --> 01:03:05,677 Miért vagy még mindig itt? Mondták, ha tudom. 1119 01:03:05,679 --> 01:03:08,556 mit mondtál? Ráadásul nem tehetem emlékezz arra, amit mondasz. 1120 01:03:08,639 --> 01:03:12,599 Menjünk együtt az osztályokra, menj az Ügynökséghez, ne feledd. 1121 01:03:19,568 --> 01:03:20,568 mit találtál? 1122 01:03:20,735 --> 01:03:23,815 Utasítsa Yin elnököt, hogy gondoskodjon hamis személyazonosság Lee Jang Mo riporternél. 1123 01:03:23,862 --> 01:03:26,295 Azt mondják, hogy ez a második alkalom a National Institute of Reason, Park Renkui. 1124 01:03:26,320 --> 01:03:29,360 Még az országos kórházak is voltak érintett, ez az ügy nem tűnik kicsinek. 1125 01:03:37,199 --> 01:03:39,360 Ő az igazgatója központi szöuli rendőrcsarnok. 1126 01:03:39,920 --> 01:03:41,898 A Nemzeti vezetője Choi Igazságügyi Intézet 1127 01:03:41,922 --> 01:03:43,257 Ez a Pimp. Yeon Soo Han, elnök 1128 01:03:45,510 --> 01:03:46,510 Kérlek kövess beljebb. 1129 01:03:50,764 --> 01:03:55,144 Az embereknek tetszik, amit gondolnak az elnökről? 1130 01:03:55,478 --> 01:03:56,980 Szoros kapcsolat velem. 1131 01:03:57,896 --> 01:04:01,985 Inkább üzletember, mint a szervezet vezetője. 1132 01:04:02,527 --> 01:04:07,157 Így közösen alapítottam egy kis társaságot. 1133 01:04:07,699 --> 01:04:10,284 A sorsom mostanáig befutott. 1134 01:04:10,284 --> 01:04:13,663 Hallottam, hogy ez a művelet teljes mértékben Ön finanszírozza. 1135 01:04:14,800 --> 01:04:16,248 Van valami különös oka? 1136 01:04:21,963 --> 01:04:23,797 Olyan érzés volt, mintha kihallgattak volna. 1137 01:04:25,550 --> 01:04:27,427 Ha átadja nekem ezt az érzést, nagyon sajnálom. 1138 01:04:27,635 --> 01:04:30,512 Előtte tudnom kell, hogy megoldást adjak. 1139 01:04:32,474 --> 01:04:33,474 Vegye fel velünk a kapcsolatot 1140 01:04:34,309 --> 01:04:37,186 Elvághatnám az elnököt bármikor, ne essen pánikba. 1141 01:04:37,186 --> 01:04:38,813 Nyugodj meg és mondd 1142 01:04:39,356 --> 01:04:40,398 Rendben 1143 01:04:45,110 --> 01:04:46,112 Hello elnök úr. 1144 01:04:46,653 --> 01:04:49,907 Meg tudnád csinálni? 1145 01:04:50,240 --> 01:04:52,159 Ezt a lépést nem kell elvégeznie. 1146 01:04:52,952 --> 01:04:54,244 Nagyon sajnálom 1147 01:04:54,579 --> 01:04:55,789 mit akarsz? 1148 01:04:58,829 --> 01:05:00,110 Ha ideteszi kényelmetlenül 1149 01:05:00,849 --> 01:05:01,889 kényelmetlenül érzem magam itt. 1150 01:05:02,503 --> 01:05:04,880 Svájci bankszámla a Shangri-La blokkolva van. 1151 01:05:04,880 --> 01:05:06,548 mindjárt befejezem neki. 1152 01:05:07,592 --> 01:05:10,135 Talán mert a nevem hiányzik a fiókomból. 1153 01:05:10,135 --> 01:05:11,512 Szóval ez történt. 1154 01:05:11,679 --> 01:05:12,679 Köszönöm elnök úr. 1155 01:05:13,931 --> 01:05:16,476 Semmi más? 1156 01:05:18,190 --> 01:05:19,190 Többet 1157 01:05:23,942 --> 01:05:24,942 Ah 1158 01:05:26,568 --> 01:05:29,719 Miért ölted meg Yeon Joot? 1159 01:05:34,327 --> 01:05:35,327 WHO? 1160 01:05:35,494 --> 01:05:37,329 Yoo Yeon Joo a Liangcai-barlangban él 1161 01:05:39,820 --> 01:05:42,626 Van tíz napod? 1162 01:05:42,626 --> 01:05:45,797 miről beszélsz? 1163 01:05:49,175 --> 01:05:51,844 Tényleg nem ismered Yoo Yeon Joo-t? 1164 01:05:52,512 --> 01:05:55,559 Befejezhetem helyettem a svájci számlámat? 1165 01:05:56,724 --> 01:05:59,309 Igen, ez elég. 1166 01:06:00,561 --> 01:06:04,440 De azt mondod, hogy nem ismered Yoo Yeont Joo, kicsit kényelmetlenül érezte magát. 1167 01:06:09,695 --> 01:06:10,695 Szín Gu 1168 01:06:11,155 --> 01:06:12,155 Igen, az elnök 1169 01:06:13,320 --> 01:06:15,242 Nem tudom, mit játszol. 1170 01:06:16,952 --> 01:06:18,371 Akkor megsérülhetsz. 1171 01:06:19,121 --> 01:06:22,416 Csak azt kérdezem, hogy mit csinálsz nem ismerte Yoo Yeon Joo-t. 1172 01:06:22,416 --> 01:06:24,751 Hogy is mondhatod, hogy megsérülök. 1173 01:06:28,213 --> 01:06:29,454 A rendőr Ha Chae Yoon 1174 01:06:29,923 --> 01:06:30,923 benne vagyok 1175 01:06:31,300 --> 01:06:32,929 Mit nem tudsz Yoo Yeon Joo? 1176 01:06:33,802 --> 01:06:35,929 Liangcaidong túszügy tíz napja 1177 01:06:36,972 --> 01:06:39,141 Ez nem negosiasimu? 1178 01:06:48,985 --> 01:06:50,485 Yoon Chae Ha, ne aggódj. 1179 01:06:54,782 --> 01:06:57,101 Yoon Chae rendőr, csináld tényleg ismered Yoo Yeon Joo-t? 1180 01:07:00,288 --> 01:07:00,996 Tudatosság 1181 01:07:01,289 --> 01:07:03,291 Igaz, emlékszel? 1182 01:07:04,333 --> 01:07:06,543 Hogyan zárul le az ügy? 1183 01:07:06,835 --> 01:07:07,835 Egyszerű rablás? 1184 01:07:08,670 --> 01:07:09,880 Igaz 1185 01:07:10,297 --> 01:07:11,297 mit hiszel? 1186 01:07:13,384 --> 01:07:14,635 Láttad azokat a festményeket? 1187 01:07:19,181 --> 01:07:19,849 Fűrész 1188 01:07:19,931 --> 01:07:21,768 Kire találták a festmény tulajdonosát? 1189 01:07:24,228 --> 01:07:26,271 halott 1190 01:07:26,271 --> 01:07:27,481 Halott 1191 01:07:29,858 --> 01:07:32,612 Nem, a festészet mestere még élt. 1192 01:07:35,739 --> 01:07:37,157 Ez nem ül melléd? 1193 01:07:38,826 --> 01:07:43,414 Nem igaz, hogy ő az egyik tulajdonostárs. 1194 01:07:43,706 --> 01:07:44,706 Igen, az elnök. 1195 01:07:45,248 --> 01:07:49,128 Lose, még mindig írsz ez a regény, mit akarsz? 1196 01:07:50,630 --> 01:07:55,132 Elnök úr, elégedett volt segít svájci bankszámlát nyitni. 1197 01:07:55,134 --> 01:08:00,222 Ennek okai is vannak jobb megölni Yoo Yeon Joot. 1198 01:08:01,570 --> 01:08:05,394 Azt mondtad, Yoo Yeon Joo, én nem tudom, ki az. 1199 01:08:07,813 --> 01:08:09,054 A rendőr Ha Chae Yoon 1200 01:08:11,192 --> 01:08:13,528 Mit gondolsz, hazudok? 1201 01:08:15,904 --> 01:08:16,904 Nem 1202 01:08:18,282 --> 01:08:19,329 Igen 1203 01:08:20,760 --> 01:08:23,371 De a szüleink hazugként kezeltek. 1204 01:08:24,122 --> 01:08:25,247 Szörnyű volt 1205 01:08:25,247 --> 01:08:30,859 Miért gondolja, hogy az elnök megölné Yoo Yeon Joot? 1206 01:08:31,462 --> 01:08:32,587 Hol kezdjem? 1207 01:08:34,340 --> 01:08:39,679 Valójában Yoo Yeon Joo gondnok titkos kincs az elnökünk. 1208 01:08:40,345 --> 01:08:42,805 Az elnök láthatóan nem emlékszik 1209 01:08:43,850 --> 01:08:45,810 Ezt korábban bemutatom neked. 1210 01:08:47,520 --> 01:08:49,646 Hello, a nevem Yoo Yeon Joo. 1211 01:08:49,854 --> 01:08:50,939 Kérlek, kérlek. 1212 01:08:52,189 --> 01:08:55,862 Azt mondják, hogy titkos páncélszekrény, de nem sok pénzt, azaz 2 milliárd készpénzt. 1213 01:08:56,404 --> 01:08:57,904 Vészhelyzetek megelőzésére használják 1214 01:08:58,698 --> 01:09:02,658 Ami igazán értékes egy tucat festmény. 1215 01:09:02,659 --> 01:09:04,953 Minden szakasznak megvan a minimuma értéke több mint 10 milliárd 1216 01:09:07,872 --> 01:09:09,872 Nincs jobb módja annak pénzmosás, mint ez. 1217 01:09:10,751 --> 01:09:13,712 Tehát ahol több száz több milliárd elvesztett vagyon? 1218 01:09:15,715 --> 01:09:18,842 Figyelj, ne higgy nekem. 1219 01:09:21,429 --> 01:09:24,849 Nézze meg, mit mond, a funkciót nagyon fontos harcosok. 1220 01:09:25,989 --> 01:09:30,311 Ennek ellenére sok funkciója van, Azt hiszem, életem után nem megyek nyugdíjba. 1221 01:09:30,313 --> 01:09:34,274 A közvélemény mindig támad, nem lehet elkerülni. 1222 01:09:34,817 --> 01:09:39,708 Mondtam, hogy jövök ki az új modellévből. 1223 01:09:39,710 --> 01:09:41,789 Miért akarsz részvényeket vásárolni amelyeket most előléptetnek? 1224 01:09:42,323 --> 01:09:44,952 Sem új modellek értékesítése, sem szállítása 1225 01:09:45,328 --> 01:09:47,203 Az emberek soha nem fogják tudni 1226 01:09:47,622 --> 01:09:50,541 Amíg jól becsomagolod 1227 01:09:50,917 --> 01:09:53,126 Leader Park, nem a tiéd, csak ezt mondtad? 1228 01:09:53,127 --> 01:09:57,338 Jung Tae, szerinted igen? 1229 01:09:57,340 --> 01:10:00,175 Nem, miért mondod ezt hirtelen? 1230 01:10:00,176 --> 01:10:02,511 Mit gondolsz, mi vagyok próbálom megtölteni a gyomrom? 1231 01:10:02,970 --> 01:10:05,262 ezt nem úgy értem. 1232 01:10:05,264 --> 01:10:09,351 Ki van számolva, lesz nem engedi, hogy a sajátját hozza magával. 1233 01:10:09,851 --> 01:10:11,895 Mindannyian hajók vagyunk 1234 01:10:17,150 --> 01:10:18,277 elnökünk 1235 01:10:19,862 --> 01:10:21,613 Ne higgy senkinek 1236 01:10:22,698 --> 01:10:27,779 Szokása van fontos rögzíteni beszélgetések a céggel. 1237 01:10:27,779 --> 01:10:29,287 Most is rögzíthet 1238 01:10:31,539 --> 01:10:33,833 Most megtisztítottad a belsejét? 1239 01:10:35,752 --> 01:10:36,752 Hogyan? 1240 01:10:37,460 --> 01:10:39,923 Lehet egy banda emberünk kinek van elnöke? 1241 01:10:41,466 --> 01:10:45,136 A fájl rögzítése nehézkes bizonyítékként elfogadni 1242 01:10:45,387 --> 01:10:46,680 Különösen ebben az esetben 1243 01:10:47,847 --> 01:10:49,600 Több meggyőző bizonyítékra van szükség 1244 01:10:52,185 --> 01:10:55,980 Rendben, akkor alapíts egy nagyobb céget. 1245 01:10:57,274 --> 01:10:59,527 Huang Zhuyi nemzetbiztonsági igazgató 1246 01:11:00,235 --> 01:11:02,737 Ne hívj egy óra múlva. 1247 01:11:02,738 --> 01:11:05,783 A túszok itt halnak meg. 1248 01:11:06,492 --> 01:11:08,284 A fiú nem engedte el 1249 01:11:39,399 --> 01:11:40,734 Menj ki 1250 01:11:50,202 --> 01:11:56,625 Mielőtt eltávolítaná Mr. Min Tae-t Goo és semmisítse meg a kezében lévő adatokat 1251 01:11:57,126 --> 01:12:00,296 Senki nem akar kijutni ebből a szobából. 1252 01:12:01,463 --> 01:12:02,965 Érted, amit mondok? 1253 01:12:04,675 --> 01:12:06,426 Haszontalan 1254 01:12:26,909 --> 01:12:28,744 Yoo Yeon Joo 1255 01:12:27,720 --> 01:12:29,885 Az öreg meghalt az egyetemen, egy profi könyvelő. 1256 01:12:29,908 --> 01:12:31,618 A bankban dolgozik egy évvel a diploma megszerzése után 1257 01:12:31,618 --> 01:12:33,912 Utána már nincs munka. 1258 01:12:33,912 --> 01:12:36,914 Megnéztem a Yoo Yeon Joo fiókot, ott hatalmas mennyiségű pénz van ki és be. 1259 01:12:36,916 --> 01:12:39,460 Információ Min Tae Gu in Dél-Korea túl kevés. 1260 01:12:39,792 --> 01:12:42,212 Biztos van kapcsolat a kettő között továbbra is talál 1261 01:12:42,212 --> 01:12:43,212 Igen 1262 01:12:43,671 --> 01:12:45,466 Szerető lesz belőlük? 1263 01:12:49,929 --> 01:12:50,929 Ha Chae Yoon 1264 01:12:51,471 --> 01:12:52,471 Hogy van ez? 1265 01:12:52,890 --> 01:12:56,976 A sárga szoba vezetője nem tud jönni, mert ő részt akart venni a biztonsági konferencia elnökén. 1266 01:12:57,560 --> 01:13:01,189 De szándékosan mindent meg kell tennünk hogy biztosítsák a túszok biztonságát. 1267 01:13:01,189 --> 01:13:03,524 Hogyan tehetném meg a tőlem telhető legjobbat 1268 01:13:03,524 --> 01:13:04,609 Nem hallod? 1269 01:13:04,818 --> 01:13:07,154 Sárga tér nem jön, a túszok meghaltak. 1270 01:13:08,238 --> 01:13:09,614 Kérem, tegyen meg mindent 1271 01:13:24,921 --> 01:13:25,463 Ez én vagyok 1272 01:13:25,672 --> 01:13:27,993 Megnéztem a híváslistát az Országos Népbíróság. 1273 01:13:28,676 --> 01:13:31,109 A legtöbb hívás névtelen számok, így nem találom. 1274 01:13:31,511 --> 01:13:35,890 Jungnak azonban van vezére többször megjelent ezzel kapcsolatban. 1275 01:13:36,557 --> 01:13:37,590 Mi? 1276 01:13:37,266 --> 01:13:40,645 Liangcaidong esete után Park Jung Jichang és csapata telefonál néhányszor. 1277 01:13:40,938 --> 01:13:42,314 Mi folyik itt? 1278 01:13:43,231 --> 01:13:47,944 Szerintem a csapat vezetője ezt személynek orvosságnak kell lennie. 1279 01:13:48,654 --> 01:13:49,738 nyomozok. 1280 01:13:49,947 --> 01:13:52,407 Kifizette a kórházi ellátás költségeit és a felesége egyéb tartozásai. 1281 01:13:52,408 --> 01:13:55,743 Hogyan lehetséges meghatározni? 1282 01:13:55,743 --> 01:13:57,537 Muszáj volt kivizsgálnom. 1283 01:13:59,390 --> 01:14:00,873 Elmennék a Gua Liangcai barlangba. 1284 01:14:00,998 --> 01:14:02,958 Ha kitalálod mit hogy hívlak, hívlak. 1285 01:14:04,377 --> 01:14:06,963 Hogyan kerültél ide? 1286 01:14:10,466 --> 01:14:13,511 Egy nap engedj el, külföldre megyek néhány napig visszamenni és azt mondani 1287 01:14:17,932 --> 01:14:19,266 - Folyóőr - tényleg 1288 01:14:19,268 --> 01:14:20,476 A rendező látni akar téged. 1289 01:14:24,148 --> 01:14:25,733 Ki kell bírni 1290 01:14:26,659 --> 01:14:28,775 Várj két órát, kezdődik a csata. 1291 01:14:28,777 --> 01:14:32,322 Rendező, Tai Tae Gu készíti bármilyen mozgást senki sem tud megjósolni 1292 01:14:33,114 --> 01:14:35,742 Mert nyilvánosságra hozta az arcát, az öngyilkos támadások is végrehajthatók. 1293 01:14:35,743 --> 01:14:39,704 Ez a legmagasabb jelzés 1294 01:14:42,291 --> 01:14:43,417 T mengertiku? 1295 01:14:51,470 --> 01:14:55,725 Naka-sziget, Malacca-szoros 2 órákkal a csata kezdete előtt 1296 01:14:58,222 --> 01:15:00,266 Nincs elöl semmi 1297 01:15:08,609 --> 01:15:10,194 Jelárnyék vétele 1298 01:15:17,743 --> 01:15:18,743 Egyedül vagy. 1299 01:15:21,329 --> 01:15:24,957 Zhuyi Huang, a szoba, most nem lehet elérni. 1300 01:15:26,100 --> 01:15:28,252 Az Országos Kórházat keresték 1301 01:15:28,712 --> 01:15:29,712 Elnöke van? 1302 01:15:30,255 --> 01:15:33,675 A nyomozócsoport kihallgatás alatt áll 1303 01:15:40,349 --> 01:15:43,810 Zhuyi Huang, a szoba, nem jönne. 1304 01:15:44,310 --> 01:15:49,106 Mindegy azonban, az üzlet megegyezés. 1305 01:15:49,690 --> 01:15:50,690 Tuan Min Tae g 1306 01:15:52,689 --> 01:15:54,050 Az erő, amellyel versenyezni akarsz 1307 01:15:54,529 --> 01:15:56,698 Ily módon soha nem nyerhetik meg. 1308 01:15:56,989 --> 01:16:00,534 Túszul ejteni, add meg az információt. 1309 01:16:00,827 --> 01:16:01,827 segítek neked. 1310 01:16:05,248 --> 01:16:06,750 Yoon Chae Ha félre az útból 1311 01:16:07,125 --> 01:16:11,837 Társtulajdonosai, tulajdonostársai Yoo Yeon Joo festményei 1312 01:16:11,837 --> 01:16:14,422 És akik gyűjtik a festés vesztegetésért 1313 01:16:14,423 --> 01:16:15,634 Szükségünk van egy listára azokról az emberekről 1314 01:16:16,217 --> 01:16:19,345 Ha én mondom, nem teheted megvédeni álláspontját. 1315 01:16:19,845 --> 01:16:21,515 Most aggódsz értem? 1316 01:16:24,393 --> 01:16:25,644 Még ha mondtam is 1317 01:16:25,851 --> 01:16:28,104 Ha az elnök tényleg a festmény tulajdonosa 1318 01:16:28,521 --> 01:16:30,681 Biztos voltam a házban Yoo Yeon Joo legalább egyszer. 1319 01:16:30,815 --> 01:16:33,192 Mi az a monitor vagy óra lenne egy tanú. 1320 01:16:33,193 --> 01:16:36,529 Az elnök azt mondta, hogy igen nem tudom, hogy Yoo Yeon Joo hazugság. 1321 01:16:36,613 --> 01:16:39,365 Yoo Yeon Joo ügyét vissza fogják vizsgálni 1322 01:16:39,865 --> 01:16:41,908 Mindenki, aki érintett ebben az ügyben 1323 01:16:41,909 --> 01:16:45,621 És a rablók, akik pusztítottak mindent alaposan kivizsgáltak. 1324 01:16:45,622 --> 01:16:48,791 Mit kell bizonyítékot találni arra az elnököt megölték? 1325 01:16:48,792 --> 01:16:52,461 Feltéve, ha megvan a tényleges a festmény tulajdonosa és a bérszámfejtés 1326 01:16:52,462 --> 01:16:54,631 Megölheti mindet 1327 01:16:56,966 --> 01:16:59,301 Szöuli Rendőrség a fej még mindig ott volt. 1328 01:17:01,762 --> 01:17:02,346 In 1329 01:17:02,680 --> 01:17:03,724 Melléd hívják. 1330 01:17:09,604 --> 01:17:12,815 Nos, a kimondott szavak Chae Yoon Ha, hallottad már. 1331 01:17:12,983 --> 01:17:14,609 Igen, hallottam. 1332 01:17:14,775 --> 01:17:18,779 Most az elnök van kihallgatták, tényleg? 1333 01:17:19,989 --> 01:17:20,989 Igen 1334 01:17:21,574 --> 01:17:23,118 Ha felfedem a listát a magas szintű 1335 01:17:24,453 --> 01:17:27,163 Mit fogsz vizsgálni az ügy vissza Yoo Yeon Joo? 1336 01:17:28,206 --> 01:17:30,583 Még akkor is, ha nem ez a kívánságod 1337 01:17:31,292 --> 01:17:33,252 Azt is vissza kellene vizsgálni 1338 01:17:35,671 --> 01:17:39,509 Ez a rendőrségi közvélemény álláspontja. 1339 01:17:39,717 --> 01:17:41,386 Igen, ez igaz. 1340 01:17:42,949 --> 01:17:43,949 Mi? 1341 01:17:44,514 --> 01:17:45,974 Ön egy rendőrtúszt keres 1342 01:17:46,766 --> 01:17:47,766 Várj egy percet 1343 01:17:57,735 --> 01:18:00,945 Most a jelenetről beszélünk. 1344 01:18:00,947 --> 01:18:01,614 Mi? 1345 01:18:01,823 --> 01:18:03,329 Feltöltés helye 1346 01:18:03,949 --> 01:18:05,452 Feltöltve egy thaiföldi szerverről 1347 01:18:06,359 --> 01:18:06,536 Tedd fel 1348 01:18:06,536 --> 01:18:07,536 Igen 1349 01:18:13,210 --> 01:18:15,212 Hogyan hazudhat a rendőrség? 1350 01:18:15,962 --> 01:18:18,172 Yoon Chae Ha. A helyzet most élőben közvetítik 1351 01:18:18,547 --> 01:18:22,100 Kérlek, most higgy bennünk, mondd meg neki, mit akarsz. 1352 01:18:32,686 --> 01:18:34,814 Kijött a hír is, a hazai tévé 1353 01:18:34,980 --> 01:18:35,606 gyorsan távolítsa el 1354 01:18:35,606 --> 01:18:36,606 Igen 1355 01:18:37,654 --> 01:18:40,739 Lee Jang Mo dél-koreai hírriportert elrabolták... Jelenleg élőben közvetítik az interneten. 1356 01:18:37,734 --> 01:18:39,359 Most kaptam egy értesítőt 1357 01:18:39,360 --> 01:18:40,528 A héten elrabolták Bangkokban, Thaiföldön 1358 01:18:40,529 --> 01:18:45,157 Napi riporterinterjú Lee Jang Mo Korea jelenete 1359 01:18:45,158 --> 01:18:47,201 Most élőben közvetítik online 1360 01:18:47,202 --> 01:18:48,362 Azonnal állítsa le a közvetítést 1361 01:18:49,787 --> 01:18:50,787 Még nincs lezárva 1362 01:18:51,622 --> 01:18:52,623 mit csinálsz? 1363 01:18:53,250 --> 01:18:55,729 Gyorsan hívja a TV állomást, a az élő webközvetítést is visszavonják. 1364 01:19:04,844 --> 01:19:11,850 Az élőben megjelent rendőrök adás a szöuli rendőrség vezetője. 1365 01:19:06,934 --> 01:19:09,435 <> A dél-koreai Lee Jang Mo hírriportert elrabolták... Jelenleg élőben közvetítik az interneten. 1366 01:19:09,436 --> 01:19:14,644 Hírek Wen Fuda szöuli irodaigazgató... Jelenleg titkos tárgyalások folynak emberrablókkal 1367 01:19:14,645 --> 01:19:16,896 Igen, ahol én, a Regionális Szöuli Rendőrcsarnok. 1368 01:19:16,898 --> 01:19:19,650 De az ajtót lezárták, és újságíróknak tilos. 1369 01:19:19,652 --> 01:19:27,652 Hírek A gyanúsított szöuli iroda tárgyalócsapata, Jung csapatvezetőt megölték az emberrablók. 1370 01:19:19,650 --> 01:19:23,112 Mi a halott személyazonossága a túszokat ellenőrizni kell? 1371 01:19:23,113 --> 01:19:25,655 Igen, a túszokat a fegyverben ölték meg 1372 01:19:25,657 --> 01:19:30,159 Rendőrségi körzetnek számít Rendőrségi Tárgyalócsoport Szöul 1373 01:19:30,161 --> 01:19:32,496 Még nincs megerősítve 1374 01:19:32,497 --> 01:19:33,247 Mit? 1375 01:19:33,497 --> 01:19:35,292 Legyen webcast 1376 01:19:35,582 --> 01:19:36,960 Élő közvetítés 1377 01:19:37,127 --> 01:19:39,170 Nem a szervereinkről, hanem a szerver Thaiföldön. 1378 01:19:39,712 --> 01:19:40,921 Mr. Min Tae Goo volt 1379 01:19:42,256 --> 01:19:45,510 Ez a hibrid kutya 1380 01:19:46,261 --> 01:19:47,261 Tuan Min Tae g 1381 01:19:47,929 --> 01:19:51,140 Milyen webcast élőben most? 1382 01:19:54,644 --> 01:19:56,310 Nem én mondtam? 1383 01:19:56,311 --> 01:19:57,730 Ó, nem tehetek róla. 1384 01:20:00,190 --> 01:20:02,484 Lottó, a forgalom most. 1385 01:20:03,737 --> 01:20:05,697 1 milliótól 2 millióig 1386 01:20:07,489 --> 01:20:09,951 Cai Yun szerint több mint 2 milliója van. 1387 01:20:10,201 --> 01:20:12,244 Úgy tűnik, hogy hamarosan meghaladja a 10 milliót. 1388 01:20:12,703 --> 01:20:15,163 Ha még így is megcsalok 1389 01:20:15,164 --> 01:20:18,333 Szóval nem hiszem, hogy nem tudsz segíteni. 1390 01:20:19,586 --> 01:20:21,962 Akkor megbízhatok benned? 1391 01:20:24,423 --> 01:20:26,509 Mi az elnök most vizsgálják? 1392 01:20:28,529 --> 01:20:30,770 Huang Changchang tényleg tud nem ér el, biztos? 1393 01:20:46,237 --> 01:20:50,492 Nézd meg a sárga szobát, láttad. 1394 01:20:50,949 --> 01:20:54,161 Egy óra, ez adott egy utolsó esélyt 1395 01:20:54,162 --> 01:20:56,390 Még mindig nem jelenik meg, amikor megérkezik 1396 01:20:57,457 --> 01:21:00,126 Tíz percenként ölj meg egyet ebből a gyerekből. Érted? 1397 01:21:08,217 --> 01:21:10,220 - Taman Jichang - Igen 1398 01:21:10,845 --> 01:21:15,975 - Csináljuk a történetet a az elnök megjelenése - Igen. 1399 01:21:16,768 --> 01:21:19,604 És azonnal verekedni kezdett. 1400 01:21:21,314 --> 01:21:24,524 Nem jött le a nap, a túszok veszélyben lehetnek. 1401 01:21:24,525 --> 01:21:25,859 Hadd kezdje azonnal 1402 01:21:26,819 --> 01:21:30,729 Függetlenül a túszoktól vagy mindenkitől, engedj el. 1403 01:21:31,407 --> 01:21:34,769 - A francba! 1404 01:21:34,770 --> 01:21:36,537 Még a sárga szamarat sem vittem el. 1405 01:21:36,537 --> 01:21:38,497 Tulajdonképpen úgy nézzen ki a helyzet, mint most. 1406 01:21:39,832 --> 01:21:41,833 Ezek a dolgok nagyon bejönnek 1407 01:21:59,269 --> 01:22:01,104 Csak találj valamit. 1408 01:22:07,777 --> 01:22:09,237 Ó tényleg. 1409 01:22:14,121 --> 01:22:16,457 Remélhetőleg óvoda ituá?? Â??  ¢ Ã?? Ã??  1410 01:22:33,927 --> 01:22:35,539 mi lesz ezután? 1411 01:22:35,971 --> 01:22:40,100 Gondoltam, adnom kell. 1412 01:22:41,644 --> 01:22:43,479 Ebben az esetben úgyis meghalsz. 1413 01:22:47,483 --> 01:22:50,402 Ez egy eszköz érzékelők és műhold számára jelek átvitelére és fogadására szolgáló szolgáltatások. 1414 01:22:50,403 --> 01:22:52,904 A gépnek rendelkeznie kell minden információk a táborról 1415 01:22:53,155 --> 01:22:57,701 Ha tönkreteszed azt az oldalt, megzavarhatod műholdak egy ideig jeleket sugároznak. 1416 01:22:57,702 --> 01:22:59,118 Igen, nem rossz. 1417 01:22:59,119 --> 01:23:00,329 Fújd fel az első oldalt 1418 01:23:00,537 --> 01:23:01,663 Túszok? 1419 01:23:02,372 --> 01:23:04,212 Nem látod a a túszok helyzete? 1420 01:23:04,375 --> 01:23:07,837 Ha Yoon Chae nem látod ezt már vészhelyzet van? 1421 01:23:08,460 --> 01:23:10,479 Ez most nemzeti katasztrófa. 1422 01:23:10,506 --> 01:23:15,109 A KAISHOT belépés után használhatjuk képeinket hogy a helyszínen megértsék a helyzetet. 1423 01:23:11,119 --> 01:23:15,471 KAISHOT - vezeték nélküli képtávadók katonai felszereléshez sisakkal 1424 01:23:15,472 --> 01:23:17,595 Ez felveheti a kapcsolatot a csapat tagjaival. 1425 01:23:17,596 --> 01:23:20,431 Nem a katonai csatában volt, mit adsz a rendőröknek? 1426 01:23:20,432 --> 01:23:24,186 Ha a túszok meghaltak, felelős vagy? 1427 01:23:25,313 --> 01:23:27,731 8 évesek voltak és 6 éves gyerekek. 1428 01:23:28,399 --> 01:23:31,270 Ha van három hosszú és kettő röviden, mit számoltál el? 1429 01:23:33,112 --> 01:23:34,351 Úgy tűnik, ez nem fog működni. 1430 01:23:42,872 --> 01:23:42,954 Várj egy percet, mit csinálsz? 1431 01:23:42,956 --> 01:23:46,417 Ha eltolok innen, akkor megteszem menj Huang Zhuyihoz, a szoba vezetőjéhez. 1432 01:23:47,100 --> 01:23:48,960 Ha ez nem működik, akkor Felveszem a kapcsolatot Shang Taijival. 1433 01:23:48,961 --> 01:23:50,421 Mondja el neki a harci tervünket 1434 01:23:50,796 --> 01:23:54,256 - Megőrültél? - Nem, tisztában vagyok vele. 1435 01:23:54,257 --> 01:23:55,801 Az őrültség, amit meg kell kapnod. 1436 01:24:07,479 --> 01:24:09,648 De honnan szerezted ezt a fotót? 1437 01:24:09,649 --> 01:24:12,609 Ez a régi épületben készült. 1438 01:24:12,609 --> 01:24:15,112 - Itt van - Ez egy új épület. 1439 01:24:16,697 --> 01:24:20,993 1993-ban nem volt Yoo nevű gyerek Yeon Joo az óvodánkban. 1440 01:24:21,911 --> 01:24:24,329 Volt egy Yeon Soo nevű fiú. 1441 01:24:24,850 --> 01:24:27,171 1993 Life Record Book Hope Nursery School 1442 01:24:25,539 --> 01:24:26,539 Akarod látni? 1443 01:24:29,836 --> 01:24:33,296 De a vezetékneve  © Ã?? Ã?? Ã?? Â?? Âμ 1444 01:24:33,939 --> 01:24:34,886 Megjegyzés Az élet könyve neve óvodák reményei  © Ã? Ã?? Â?? Ã?? Ã?? aa?? Âμ Ã,  Ã???? ¤ §Ã??  Â?? Ã?? Születésnap 1987.12.24. Cím Női nemhez közeli Mapo kerület, Szöul Bizottság 308-as számú B vércsoportja 1445 01:24:33,421 --> 01:24:38,677  © Ã?? Ã?? Â?? Ã?? Ã?? aa?? Âμ Ã,  §Ã?? ¤?? Ã?? Ã??  Â?? úgy tűnik, nem várja meg a régi időt 1446 01:24:48,484 --> 01:24:52,445 anyós 1447 01:24:52,817 --> 01:24:54,944 Huang Changchang nem tud jönni. 1448 01:24:58,948 --> 01:25:02,158 Ha meghúzod, akkor mindent elveszítesz 1449 01:25:03,327 --> 01:25:07,539 Csak a túszok élnek még, elsajátíthatja a kulcsfontosságú tárgyalásokat. 1450 01:25:08,164 --> 01:25:09,291 Hamarosan 1451 01:25:09,292 --> 01:25:13,492 Ã???? à a'a?? Â?? Ã?? aa?? a'a?? Â??  à a'a???? Â?? Huang Zhuyi Park Renkui, mint Yoo Yeon Joo 1452 01:25:14,212 --> 01:25:16,256 Bizonyíthatja kapcsolatukat 1453 01:25:16,673 --> 01:25:20,886 Tudom, hogy a csapat vezetője Jung kapcsolata is van vele. 1454 01:25:21,636 --> 01:25:25,432 Fedezze fel az igazságot, amit akar. 1455 01:25:26,579 --> 01:25:27,579 Ha tudsz nyerni 1456 01:25:32,403 --> 01:25:40,403 Yoo Yeon Joo Korábban:  © Ã?? Ã?? Â?? Ã?? Ã?? aa?? Âμ Ã,  Ã???? ¤ §Ã?? Â?? Ã??  Min Tae Goo, Ã?? Ã??   ©?? Ã?? Ã?? aa?? Âμ Ã,  Ã???? ¤ §Ã?? Â?? Ã??  egy testvér és egy nő. 1457 01:25:43,747 --> 01:25:47,027 Tae Gu titkos bázisa Naka szigetén 20 perccel a csata kezdete előtt 1458 01:25:53,293 --> 01:25:54,449 Kérem 1459 01:26:12,229 --> 01:26:14,481 A fegyveresek megérkeztek a bázisra 1460 01:26:14,606 --> 01:26:15,606 Kezdje a csatát 1461 01:26:31,164 --> 01:26:33,292 Tim robbantott előtte megérkezik a generátorhoz 1462 01:26:39,923 --> 01:26:41,300 fegyveres csoportok 1463 01:26:46,310 --> 01:26:48,811 Fegyveres csoportok szivárogtak be! Továbbra is késlelteti az időt 1464 01:26:53,354 --> 01:26:54,630 Tuan Min Tae g 1465 01:26:57,733 --> 01:27:00,110 Mr. Min Tae Goo ígérem 1466 01:27:00,235 --> 01:27:01,360 Ha a túszokat szabadon engedik 1467 01:27:01,362 --> 01:27:04,404 Azonban én leszek a felelős elfogó csoport az elnökkel. 1468 01:27:04,405 --> 01:27:06,158 Ha túszul ejtem 1469 01:27:06,699 --> 01:27:09,619 Eltemetik a cuccot Yeon Soo túléléséért. 1470 01:27:10,328 --> 01:27:11,372 Engem is meg fog ölni 1471 01:27:13,289 --> 01:27:15,010 Hogyan a Koreai Köztársaság, hogy nem sok mindent 1472 01:27:15,417 --> 01:27:18,127 Ez nem lenne olyan egyszerű és szép. 1473 01:27:18,128 --> 01:27:20,256 A világ most nem olyan könnyű. 1474 01:27:21,256 --> 01:27:25,219 A tanúk védelmében megvédünk téged. 1475 01:27:25,344 --> 01:27:28,139 ÃÂ¥ ÃÂ¥?????? Megvédeni. 1476 01:27:28,930 --> 01:27:30,724 Nem tudom, hogyan köszönjem meg. 1477 01:27:31,559 --> 01:27:33,359 Úgy tűnik shochu volt egyedül én hívtam meg. 1478 01:27:42,235 --> 01:27:45,655 De Chae Yoon Ha te vagy tárgyalópartnerként alacsonyabb rendű. 1479 01:27:46,155 --> 01:27:47,365 A szíved túl forró 1480 01:27:47,824 --> 01:27:51,662 Még ha hazudsz is, az arcod és a hangod nem tudja elrejteni. 1481 01:27:58,377 --> 01:28:02,547 Mr. Min Tae Goo, kérem, hagyjon minket túszul. 1482 01:28:03,923 --> 01:28:05,759 meg foglak védeni. 1483 01:28:06,844 --> 01:28:08,887 Valóban úgy tűnik 1484 01:28:16,770 --> 01:28:20,524 A behatolás készen áll, bombát szereltek fel. 1485 01:28:29,992 --> 01:28:30,992 Robbantás 1486 01:28:38,708 --> 01:28:40,252 fegyveres csoportok 1487 01:28:40,418 --> 01:28:42,670 - Bejárat robbantása - hagyd abba a harcot 1488 01:28:42,671 --> 01:28:44,479 - Bomba van a -3 2 1-ben 1489 01:28:44,479 --> 01:28:46,925 Hagyd abba a harcot, volt a bomba bent, hagyja abba a harcot 1490 01:28:47,509 --> 01:28:48,844 Készenlét a helyszínen 1491 01:28:49,595 --> 01:28:52,555 Azt írta, hogy a túszok bombamellényt viseltek... 1492 01:28:52,555 --> 01:28:55,309 mit mondasz? Írd alá, fiam. 1493 01:28:55,600 --> 01:28:56,894 Abba kell hagyni a harcot 1494 01:28:57,189 --> 01:28:58,811 Ne böjtölj, mit csinálsz? 1495 01:29:01,230 --> 01:29:02,230 Betolakodók 1496 01:29:05,485 --> 01:29:06,485 Betolakodók 1497 01:29:07,279 --> 01:29:11,617 Abba kell hagyni a harcot, nem gyerekek, azt mondom, álljatok meg. 1498 01:29:49,853 --> 01:29:50,853 Takarmány 1499 01:29:55,493 --> 01:29:56,493 tudom 1500 01:29:58,663 --> 01:30:03,127 Manapság úgy tűnik, Min Tae Gu szándékában áll a túszokkal menni. 1501 01:30:10,759 --> 01:30:11,801 Vegyél bort 1502 01:30:45,168 --> 01:30:48,546 Cui Kechang keményen dolgozott, mindenki keményen, keményen dolgozott. 1503 01:30:49,463 --> 01:30:50,463 Kemény munka 1504 01:30:51,216 --> 01:30:52,496 Han Kechang, keményen dolgoztál. 1505 01:30:53,135 --> 01:30:53,719 Ha Chae Yoon 1506 01:30:53,801 --> 01:30:55,119 Mr. Min Tae Goo él 1507 01:30:58,265 --> 01:31:00,975 Itt láthatod, mikor tűnik el a nap. 1508 01:31:00,975 --> 01:31:02,769 17:08 1509 01:31:03,199 --> 01:31:05,081 Mire Kelet-Ázsia, az nem a napnyugta ideje. 1510 01:31:05,104 --> 01:31:06,104 Mi? 1511 01:31:06,773 --> 01:31:09,942 A különbség alapján azonban 2 óra, koreai idő szerint 7:08. 1512 01:31:09,943 --> 01:31:11,944 Dél-Korea naplemente ideje 7:01 1513 01:31:14,155 --> 01:31:15,657 Mr. Min Tae Goo Dél-Koreában 1514 01:31:18,810 --> 01:31:19,832 Remélhetőleg az óvoda 1515 01:31:36,261 --> 01:31:40,890 Bármely személy, aki innen érkezett Koreába a kikötőben az elmúlt három napban 1516 01:31:40,890 --> 01:31:43,935 Ellenőrizze az összes információt árukkal kapcsolatos. 1517 01:31:44,770 --> 01:31:48,105 Információs CCTV belépési alkalmazás 1518 01:32:20,596 --> 01:32:22,890 Gyere ide, mindenki keményen dolgozott. 1519 01:32:23,391 --> 01:32:26,226 Park Ge Chang és Sun Zhong jó munkát fog végezni 1520 01:32:26,228 --> 01:32:27,228 - Igen - Igen 1521 01:32:27,270 --> 01:32:28,270 sajnálom 1522 01:32:29,480 --> 01:32:34,735 Csinálj valamit jól, mi a baj ezzel? 1523 01:32:35,153 --> 01:32:36,529 Gyere és koccints. 1524 01:32:40,826 --> 01:32:43,905 Vegyük fel, szedjük fel, szedjük fel, vedd fel, vedd fel, vedd fel. 1525 01:32:46,295 --> 01:32:47,753 Conchichi titkár 1526 01:32:49,922 --> 01:32:51,132 Conchichi titkár 1527 01:32:51,461 --> 01:32:52,461 Ó a francba 1528 01:33:02,930 --> 01:33:03,930 Ne mozogjon 1529 01:33:16,903 --> 01:33:17,903 Menj és nézd meg 1530 01:33:19,720 --> 01:33:20,782 Egyél 1531 01:33:21,699 --> 01:33:24,060 - Amit nem lát, a tilalom túllépett? - Mi történt? 1532 01:33:24,661 --> 01:33:28,164 Tedd, tedd a fegyvert, tedd a fegyvert 1533 01:33:36,381 --> 01:33:37,672 Innen kezdve egyedül lovagolok. 1534 01:33:37,673 --> 01:33:39,500 - Big Brother - Big Brother 1535 01:33:48,590 --> 01:33:49,590 Kemény munka 1536 01:34:01,238 --> 01:34:02,238 talált 1537 01:34:04,451 --> 01:34:06,577 Két napja lépett be a Cheongju repülőtér az ország teherszállító repülőgéppel. 1538 01:34:06,578 --> 01:34:09,181 Ez egy nagy érzékenységű útlevél a belépéshez az országot a kereskedelem alapján. 1539 01:34:09,206 --> 01:34:11,248 Őrök, rendőrök telefon 1540 01:34:13,430 --> 01:34:14,501 - Halo, halo - Hei, Ha Chae Yoon. 1541 01:34:14,502 --> 01:34:16,753 Igaza van, Mr. Min Tae Goo Dél-Korea, Koreában volt. 1542 01:34:16,755 --> 01:34:17,463 hol vagy most? 1543 01:34:17,465 --> 01:34:18,984 Ez az óvoda reménysége 1544 01:34:19,466 --> 01:34:20,591 Milyen túszok vannak még jól? 1545 01:34:20,262 --> 01:34:21,622 <>... Újjászervezési túszügy 1546 01:34:21,899 --> 01:34:23,594 Túsz, túszbírság 1547 01:34:23,595 --> 01:34:25,429 Kihívtam a mentőket. 1548 01:34:25,430 --> 01:34:27,949 - Mr. Min Tae Gooà ¤Ã?????? Â?? ¹à - Mr. Min Tae Goo elmenekült 1549 01:34:36,942 --> 01:34:38,902 Hol hosszú sárga szoba és az elnök? 1550 01:34:39,689 --> 01:34:40,819 Csak nem ezt mondtad? 1551 01:34:40,819 --> 01:34:43,489 Ha nem mondod meg az igazat most mindannyian veszélyben vannak. 1552 01:35:27,993 --> 01:35:29,703 Miért állsz? Ül. 1553 01:35:32,287 --> 01:35:33,390 Ülj le 1554 01:35:41,715 --> 01:35:44,884 Tai Jiu, ini 1555 01:35:45,801 --> 01:35:47,109 Csendes 1556 01:35:48,345 --> 01:35:52,099 Elnök úr, mielőtt engedném, hogy beszéljen 1557 01:35:52,100 --> 01:35:53,935 Ha egy szót is ki mersz mondani, meghalsz. 1558 01:36:04,863 --> 01:36:06,823 Hogyan mehetek együtt? 1559 01:36:17,751 --> 01:36:21,399 Kiderült, hogy itt, ahol Yeon Soo mondta 1560 01:36:22,421 --> 01:36:24,673 Azt mondják, hogy egy hely pénzzel van díszítve 1561 01:36:25,925 --> 01:36:28,302 A thai nyelvet Tae Gu-nak hívják. 1562 01:36:29,136 --> 01:36:32,140 Kicsit félreértettnek tűnsz 1563 01:36:32,474 --> 01:36:35,141 tévhit 1564 01:36:35,143 --> 01:36:36,685 Mondtam, elnök úr 1565 01:36:43,670 --> 01:36:44,903 Mondjuk nem beszélsz 1566 01:37:12,805 --> 01:37:15,640 Target belépett a VIP szobába a mélygarázsból 1567 01:37:15,641 --> 01:37:17,100 A csapat minden tagja gyorsan utazik 1568 01:37:17,435 --> 01:37:20,688 A játékosok a célponthoz mennek 1569 01:37:32,742 --> 01:37:33,742 Igyál 1570 01:37:35,662 --> 01:37:40,332 Az emberek néha élnek szükségük van egy bűnbakra. 1571 01:37:41,501 --> 01:37:46,881 Nem számít, ha az én vagy szemetet, mint te. 1572 01:37:48,298 --> 01:37:49,800 De 1573 01:37:51,511 --> 01:37:56,556 Nem hagyhatja, hogy egy gyenge gyerek mint Yeon Joo azzá vált 1574 01:37:59,180 --> 01:38:01,645 Ha igen, a világ túl véres, a fenébe. 1575 01:38:04,649 --> 01:38:07,985 ?? à  © Â?? Ã?? Ã?? Ã?? Âμ  © Â?? Ã?? Ã?? Âμ Elnök, mit akarsz? 1576 01:38:08,610 --> 01:38:13,949 Nem, mit fogunk tenni, megbocsáthat nekünk. 1577 01:38:14,158 --> 01:38:20,206 Igen, akkor meg kell kérdezned Yeont Joo közvetlenül, hogy megtudja. 1578 01:38:23,840 --> 01:38:24,840 Együtt 1579 01:38:25,127 --> 01:38:26,869 Kérdezd meg tőle. 1580 01:38:28,797 --> 01:38:30,716 CEO Min, CEO Min. 1581 01:38:41,310 --> 01:38:43,229 Menj, ha nem akarsz meghalni 1582 01:38:44,188 --> 01:38:47,899 Tudom, miért hívsz. 1583 01:38:49,444 --> 01:38:53,322 Min Yeon Joo, csak testvér. 1584 01:38:54,865 --> 01:38:57,743 Mert én mind ilyen vagyok. 1585 01:38:58,578 --> 01:38:59,871 elnézést kérek öntől. 1586 01:39:01,122 --> 01:39:04,500 Miért csinálod ezt? 1587 01:39:05,792 --> 01:39:08,921 Pontosan tudom, mit érzel. 1588 01:39:10,590 --> 01:39:14,930 Szóval hagyd abba az egészet. 1589 01:39:15,677 --> 01:39:17,512 Az igazság azt akarja, hogy fenntartsd. 1590 01:39:20,349 --> 01:39:23,644 Biztosan feltárom az igazságot. 1591 01:39:24,520 --> 01:39:25,520 Igazság. 1592 01:39:28,483 --> 01:39:30,568 Mit akarsz, hogy elmondjam az igazat? 1593 01:39:35,698 --> 01:39:37,608 A férfi, aki megölte Yeon Soo-t. 1594 01:39:42,789 --> 01:39:43,789 Ez vagyok én. 1595 01:39:44,164 --> 01:39:48,210 Én magam adom az ellopott információk Yeon Soo-ról. 1596 01:39:48,211 --> 01:39:49,712 Csak egy falat rizsért. 1597 01:39:59,889 --> 01:40:01,890 Csak azt csinálta, amit mondok. 1598 01:40:03,643 --> 01:40:06,604 Nem tudom, hogyan kell meghalni a halál végén. 1599 01:40:09,981 --> 01:40:13,152 Íme az igazi igazság. 1600 01:40:16,697 --> 01:40:17,697 Érti? 1601 01:40:22,828 --> 01:40:24,162 Célzás 1602 01:40:24,412 --> 01:40:25,957 indulásra készen 1603 01:40:35,550 --> 01:40:37,301 akasztó 1604 01:40:48,395 --> 01:40:50,604 Nem is akarok együtt ölni. Menj kifelé. 1605 01:40:50,605 --> 01:40:52,685 mit fogsz csinálni ez ehhez a dologhoz? 1606 01:40:53,442 --> 01:40:55,859 Azt mondtam: ki fogom deríteni az igazságot a neked való átkozott dologról. 1607 01:40:55,860 --> 01:40:57,780 Tudom, sietsz hogy nekem adja a tekercset. 1608 01:41:03,743 --> 01:41:04,743 Lő. 1609 01:41:06,497 --> 01:41:10,542 Én is elegem van a látásból emberek halnak meg előttem. 1610 01:41:11,711 --> 01:41:13,796 Tényleg fáj a fejed. 1611 01:41:17,800 --> 01:41:23,596 Mr. Min Tae Goo, az életed, add nekem erre a pillanatra. 1612 01:41:25,181 --> 01:41:27,766 Mit akarsz, mit tegyek ezt a parancsot? 1613 01:41:27,768 --> 01:41:31,980 Végül adj még egy esélyt 1614 01:41:32,189 --> 01:41:33,315 Hogy hihetek neked? 1615 01:41:33,481 --> 01:41:36,860 Te Yeon Joo, csak akarod hogy a nővéredre gondolj. 1616 01:41:38,154 --> 01:41:41,990 Először nézze meg, hogyan az emberek megölték a nővéredet. 1617 01:41:42,867 --> 01:41:45,161 Döntsd el, miben akarsz meghalni 1618 01:42:04,305 --> 01:42:06,979 Soju-t akarok inni veled. 1619 01:42:08,475 --> 01:42:09,475 Nem, megteheted 1620 01:42:10,185 --> 01:42:11,185 Tuan Min Tae g 1621 01:42:36,837 --> 01:42:37,837 Yeon Soo 1622 01:42:43,219 --> 01:42:44,219 Még mindig nem csinálja 1623 01:42:44,720 --> 01:42:46,305 Még mindig túl veszélyesnek tartom. 1624 01:42:48,640 --> 01:42:51,518 Jobb, mint benne élni egy életen át tartó kényelmetlenség. 1625 01:42:51,519 --> 01:42:52,560 Soo Yeon ott... 1626 01:42:52,560 --> 01:42:54,600 Még mindig keres? hogy a jövőben éljünk? 1627 01:42:54,688 --> 01:42:55,855 Az óceánra kell nézni 1628 01:42:57,608 --> 01:42:59,652 Ne aggódj 1629 01:43:00,109 --> 01:43:01,945 később megvédelek. 1630 01:43:02,279 --> 01:43:03,279 oké 1631 01:43:06,826 --> 01:43:08,618 Tényleg fáj a fejed. 1632 01:43:24,885 --> 01:43:25,885 Kérlek ébredj fel. 1633 01:43:26,427 --> 01:43:27,427 Hadd menjenek ki 1634 01:43:34,811 --> 01:43:35,811 kapitány 1635 01:43:36,630 --> 01:43:38,314 detonátor zárva 1636 01:43:41,777 --> 01:43:42,777 megölni a célpontot 1637 01:43:42,860 --> 01:43:43,860 Egy túsz meghalt 1638 01:43:44,195 --> 01:43:45,195 működés vége 1639 01:44:17,604 --> 01:44:18,396 Park Jichang 1640 01:44:18,521 --> 01:44:19,521 Igen 1641 01:44:19,856 --> 01:44:22,317 Ezt a történetet meg kellett volna változtatni. 1642 01:44:22,318 --> 01:44:25,112 Igen, ez több víz. 1643 01:44:25,695 --> 01:44:26,779 Jól nézzünk ki 1644 01:44:33,996 --> 01:44:35,435 Sajnálom, hogy ilyen későn köszöntem. 1645 01:44:35,831 --> 01:44:37,832 Válságtárgyaló Csoport Szöuli Rendőrség 1646 01:44:37,832 --> 01:44:38,917 Ha Chae Yoon. 1647 01:44:39,840 --> 01:44:41,079 Hm, ma keményen dolgoztál. 1648 01:44:41,502 --> 01:44:43,378 Köszönöm mindenkinek a mai napot megfelelően megoldódott. 1649 01:44:43,380 --> 01:44:44,715 Szóval kérlek, kérlek. 1650 01:44:45,506 --> 01:44:46,506 gyerünk 1651 01:44:47,899 --> 01:44:50,195 Hamarosan hallani fog egy like-ot ezt előre megmondom. 1652 01:44:50,220 --> 01:44:51,887 Meggyanúsítanám, hogy segítettem Yoo Yeon Joo meggyilkolásakor. 1653 01:44:51,889 --> 01:44:53,890 Illegális fegyverkereskedelem, korrupt katonai ellátás 1654 01:44:53,890 --> 01:44:56,769 Vesztegetés és hazaárulás vádja. 1655 01:44:56,976 --> 01:44:57,976 Mi? 1656 01:45:00,189 --> 01:45:03,817 Jogod van csendben maradni 1657 01:45:04,234 --> 01:45:07,154 Még ha csendben is maradsz, az vagy nem fog belekeveredni 1658 01:45:07,738 --> 01:45:09,573 Jogod van ügyvédet hívni 1659 01:45:10,198 --> 01:45:12,283 Ha a gazdasági viszonyok nem engedik 1660 01:45:12,283 --> 01:45:14,328 Ügyvédnek fogjuk kijelölni 1661 01:45:15,162 --> 01:45:16,913 mérges vagy? 1662 01:45:18,819 --> 01:45:19,819 Még mindig nem vezet, miért? 1663 01:45:21,460 --> 01:45:22,460 Hagyja 1664 01:45:36,159 --> 01:45:37,159 Kérlek mondj valamit. 1665 01:45:40,354 --> 01:45:41,854 Kérem, mondjon néhány szót. 1666 01:45:58,913 --> 01:45:59,997 Adj egy cigarettát 1667 01:46:01,958 --> 01:46:02,998 A nap nyugaton kel fel. 1668 01:46:09,757 --> 01:46:10,884 Mi ez? 1669 01:46:11,342 --> 01:46:12,342 Túl kell élned. 1670 01:46:19,815 --> 01:46:21,818 Tuan Min Tae g 1671 01:46:29,152 --> 01:46:30,152 Mi ez? 1672 01:46:39,460 --> 01:46:42,664 Tuan Min Tae g 1673 01:46:42,666 --> 01:46:43,833 Kérlek mondj két mondatot 1674 01:46:48,212 --> 01:46:49,470 Kérlek, mondj egy szót 1675 01:47:01,475 --> 01:47:03,269 Nincsenek szavai az emberekhez? 1676 01:47:03,270 --> 01:47:05,439 Őszintén válaszolok nyomozás. 1677 01:47:05,479 --> 01:47:07,640 Kérem, mondjon néhány szót a gyilkosság elősegítésének gyanúja. 1678 01:47:18,201 --> 01:47:19,400 Kérdezze meg a tanút a hatóságoktól 1679 01:47:26,710 --> 01:47:28,918 Kérem, mutassa meg a bizonyítékokat, Mr. Choi. 1680 01:47:50,359 --> 01:47:52,778 Mindenki felállt és felemelte a jobb kezét 1681 01:47:55,197 --> 01:47:56,310 kérlek esküdj meg 1682 01:48:01,161 --> 01:48:02,161 esküszöm. 1683 01:48:02,244 --> 01:48:03,912 A Kongresszus ellen fogok kiabálni. 1684 01:48:03,913 --> 01:48:05,997 A katonai kormányzat és magas szintű bürokraták. 1685 01:48:05,998 --> 01:48:07,500 Hadi kellékek, katonai berendezések, korrupció. 1686 01:48:07,501 --> 01:48:10,627 Valamint annak kockázatvállalása a túsz halálához vezetett. 1687 01:48:10,628 --> 01:48:12,500 tanúskodok. 1688 01:48:12,890 --> 01:48:16,899 Lelkiismerettel tanúskodni, anélkül, hogy bármi rejtegetnivalót vagy megtéveszteni valót volna. 1689 01:48:16,900 --> 01:48:20,969 az igazat mondom. 1690 01:48:20,970 --> 01:48:24,975 Ha hazugság van, elfogadom ez az eskü büntetés. 1691 01:48:26,144 --> 01:48:28,479 Az Országos Rendőrség Szöul, Koreai Köztársaság.