1 00:00:54,292 --> 00:00:56,083 هيا، هيا. 2 00:01:13,083 --> 00:01:16,625 هناك! اتجه نحو تلك المنارة، الرنة النبيلة. 3 00:01:24,208 --> 00:01:25,833 مساء الخير، سانتس! 4 00:01:25,917 --> 00:01:27,542 شكرا بيل! 5 00:01:28,875 --> 00:01:29,875 قف! 6 00:01:44,833 --> 00:01:47,667 لقد نجحنا! آخر مدينة في إنجلترا. 7 00:01:47,750 --> 00:01:48,833 تقريبا المنزل. 8 00:01:48,917 --> 00:01:52,292 أوه لا. اعتقدت الوصول إلى هنا كان الجزء الصعب، 9 00:01:52,375 --> 00:01:55,125 ولكن اتضح أن لدينا مدينة مليئة بالمشاكل 10 00:01:55,208 --> 00:01:59,417 وسوف يستغرق رجلا كبيرا مع لحية كبيرة لحلها. 11 00:01:59,500 --> 00:02:00,333 همم! 12 00:02:01,708 --> 00:02:07,125 نعم، ذلك الرجل الوسيم في نيسيي الأحمر أنا، سانتا كلوز. 13 00:02:07,208 --> 00:02:09,792 وكانت الليلة عاصفة ثلجية من الإزعاج. 14 00:02:09,875 --> 00:02:13,167 وصولا إلى الرنة واحدة وأسوأ عاصفة في التاريخ. 15 00:02:13,250 --> 00:02:16,000 - ولكن هذا لن يمنعني. - هوب! 16 00:02:16,083 --> 00:02:20,958 عيد الميلاد في ويلينغتون أون سي بالتأكيد بحاجة إلى كيس عملاق للإصلاح. 17 00:02:21,042 --> 00:02:22,583 أوه! 18 00:02:29,833 --> 00:02:31,292 أنت على وشك سماع الحكاية 19 00:02:31,375 --> 00:02:34,458 في واحدة من أصعب الليالي من مسيرتي الطويلة. 20 00:02:35,375 --> 00:02:36,708 إذا نظرنا إلى الوراء، 21 00:02:36,792 --> 00:02:40,250 أعتقد أن كل شيء بدأ يسير على نحو خاطئ مع مسرحية عيد الميلاد المدرسية، 22 00:02:40,333 --> 00:02:43,667 22 ديسمبر، الساعة 4:00 مساءً 23 00:02:56,833 --> 00:03:01,875 اختتم دافئًا والاستعداد لعيد الميلاد هذا. 24 00:03:04,708 --> 00:03:07,333 وها هم أبطالنا التعساء. 25 00:03:08,708 --> 00:03:11,125 هناك الطفل الجديد في المدينة، داني. 26 00:03:11,208 --> 00:03:13,167 تحاول جاهدة أن لا ترى. 27 00:03:14,208 --> 00:03:18,042 حسناً، باستثناء حب حياته، سام القلق. 28 00:03:18,125 --> 00:03:21,375 أوه. هل رأيت أختي؟ من المفترض أن تلعب دور جوزيف. 29 00:03:21,458 --> 00:03:22,875 اه... لا. 30 00:03:22,958 --> 00:03:25,958 وأخيراً، متمردتنا المحلية، برناديت. 31 00:03:26,042 --> 00:03:29,667 حسنًا يا أطفال. الوقت لإطلاق العنان تألقك على العالم. 32 00:03:29,750 --> 00:03:32,458 قوة الطبيعة الحرة ومدير العرض. 33 00:03:32,542 --> 00:03:34,208 ممتاز. خلاب. 34 00:03:34,292 --> 00:03:37,292 ثلاث دقائق للستارة. لا تخيب لي. 35 00:03:37,375 --> 00:03:39,250 أوه، تشارلي. أين أنت؟ 36 00:03:39,333 --> 00:03:41,958 لا تقلق يا سام، سوف تظهر. لدينا الكثير من الوقت. 37 00:03:42,042 --> 00:03:44,458 إذا لم تفعل ذلك، يمكنك القيام بدورها. هنا، ابدأ عملية الإحماء. 38 00:03:44,542 --> 00:03:46,333 أوه لا. لا، لا، لا. 39 00:03:46,417 --> 00:03:49,333 لقد كتبت ذلك. أنت تعرف الخطوط وأنت توأمان متطابقان. 40 00:03:49,417 --> 00:03:52,458 لذلك، من منظور الحمض النووي، أنت في الأساس قابلة للتبديل. 41 00:03:52,542 --> 00:03:56,042 لا، انتظري يا برناديت. في الواقع، أنا وتشارلي مختلفان تمامًا في الواقع. 42 00:03:56,125 --> 00:03:57,375 - السنة الثالثة . - بيرني، أنا... 43 00:03:57,458 --> 00:03:59,042 دقيقتين للستارة. 44 00:03:59,125 --> 00:04:00,500 نعم، السيدة ترابر. 45 00:04:04,583 --> 00:04:05,542 توقيت المحيط الهادي. بسست! 46 00:04:06,458 --> 00:04:07,792 داني! 47 00:04:08,458 --> 00:04:09,708 أين أبي؟ 48 00:04:13,167 --> 00:04:14,583 مهلا، الصبي الجديد. 49 00:04:14,667 --> 00:04:16,417 ماذا يفترض بك أن تكون؟ 50 00:04:16,500 --> 00:04:17,875 نعم ماذا أنت؟ 51 00:04:17,958 --> 00:04:19,625 أنا حمص. 52 00:04:19,708 --> 00:04:21,833 إذن لماذا تبدو مثل حبة البطاطس الكبيرة؟ 53 00:04:21,917 --> 00:04:23,167 اه حسنا... 54 00:04:23,250 --> 00:04:24,625 ثلاثون ثانية للذهاب. 55 00:04:25,167 --> 00:04:27,458 تمام. أصبح هذا الأمر خطيرًا بعض الشيء الآن. 56 00:04:27,542 --> 00:04:28,917 هل رأى أحد تشارلي؟ 57 00:04:29,000 --> 00:04:30,917 أي شخص؟ 58 00:04:35,458 --> 00:04:38,417 شكرا لانضمامك إلينا، تشارلي. موعد العرض. 59 00:04:38,500 --> 00:04:40,125 دعونا نضيء هذه الشمعة. 60 00:04:42,750 --> 00:04:45,958 تشارلي، أين كنت؟ 61 00:04:46,042 --> 00:04:49,000 قررت أن شخصيتي لها لحية. 62 00:04:49,083 --> 00:04:50,417 هل هذا شعر الكلب؟ 63 00:04:50,500 --> 00:04:51,583 قد يكون. 64 00:04:51,667 --> 00:04:54,625 صدقيني يا أختي، سيكون النصر. 65 00:04:54,708 --> 00:04:56,375 سامانثا. برناديت. 66 00:04:56,458 --> 00:04:58,500 أنت على. الله يساعدنا جميعا. 67 00:05:00,417 --> 00:05:02,833 أحب المسرحيات المدرسية تمامًا. 68 00:05:02,917 --> 00:05:04,375 قال لا أحد، من أي وقت مضى. 69 00:05:04,458 --> 00:05:06,500 ابدأ مسرحية Kissmass! 70 00:05:09,417 --> 00:05:10,250 رائع! 71 00:05:10,333 --> 00:05:12,250 الأطفال في الأزياء بالكاد يمكنهم الرؤية من 72 00:05:12,333 --> 00:05:15,417 و هبوط حاد ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟ 73 00:05:18,333 --> 00:05:20,333 - يسوع... - يا الله. 74 00:05:20,417 --> 00:05:21,917 ...كان رجلاً رائعًا. 75 00:05:22,000 --> 00:05:24,583 لحية، شعر طويل، في الأعمال الخشبية. 76 00:05:24,667 --> 00:05:26,167 محب، في الأساس. 77 00:05:26,250 --> 00:05:28,875 لم يكن يريد منا أن نفعل ذلك نفس قصة عيد الميلاد المملة 78 00:05:28,958 --> 00:05:30,833 سنة بعد سنة، أليس كذلك أيها الآباء؟ 79 00:05:30,917 --> 00:05:32,083 - اه... - هاه؟ 80 00:05:32,167 --> 00:05:33,208 بالضبط. 81 00:05:33,292 --> 00:05:36,417 كان يريد نباتيًا تمامًا، مهرجان ممتع متعدد الثقافات 82 00:05:36,500 --> 00:05:39,542 مع الكثير من أغاني البوب وأشياء عن تغير المناخ، 83 00:05:39,625 --> 00:05:42,292 كتبه العبقري المقيم لدينا، سام. 84 00:05:42,375 --> 00:05:44,708 - إليك. - اه نعم. 85 00:05:44,792 --> 00:05:49,208 اعتقدت أنه قد يكون فكرة جيدة لتغيير الأمور.. 86 00:05:49,292 --> 00:05:52,167 - أوه، اه... خطاب عظيم، سام. - يمين. 87 00:05:52,250 --> 00:05:58,333 احزموا وشكلوا واحزموا تلك الخاصرات للنساء الثلاث الحكيمات! 88 00:05:58,417 --> 00:05:59,708 اضربيها يا سيدة بيكليس. 89 00:06:00,333 --> 00:06:02,208 لننطلق يا سام. نعم! 90 00:06:04,958 --> 00:06:05,875 هاري. 91 00:06:06,458 --> 00:06:07,375 رفع الستار. 92 00:06:08,708 --> 00:06:09,917 أوه! 93 00:06:10,000 --> 00:06:12,167 بعد رحلة طويلة جداً سيراً على الأقدام 94 00:06:12,250 --> 00:06:14,792 لأنه من الواضح نحن لا نوافق على الطيران 95 00:06:14,875 --> 00:06:17,042 لقد وصلنا أخيرا إلى بيت لحم. 96 00:06:17,125 --> 00:06:17,958 أخيراً. 97 00:06:18,042 --> 00:06:22,333 يجب أن نجد مكانًا لنبقى فيه لأن زوجتي مريم حامل.. 98 00:06:22,417 --> 00:06:23,667 أوه لا! 99 00:06:25,625 --> 00:06:27,458 أوه... 100 00:06:27,542 --> 00:06:30,083 .. مع بطيخة كبيرة. 101 00:06:30,167 --> 00:06:31,042 تشارلي! 102 00:06:31,125 --> 00:06:32,458 تحسين الجودة. 103 00:06:34,583 --> 00:06:38,958 ♪ عيد ميلاد سعيد يا يسوع عيد ميلاد سعيد يا يسوع ♪ 104 00:06:39,042 --> 00:06:42,458 ♪ عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد يا يسوع ♪ 105 00:06:42,542 --> 00:06:45,292 هناك، اتبع هذا النجم! 106 00:06:45,375 --> 00:06:48,292 ووو! قف! نعم! 107 00:06:49,875 --> 00:06:53,750 لقد كنا رعاة ولكننا الآن مزارعي خضروات عضوية. 108 00:06:53,833 --> 00:06:55,583 لقد جئنا لرؤية يسوع 109 00:06:55,667 --> 00:07:00,167 مع قطيع البروكلي لدينا، الذرة الحلوة، الباذنجان... 110 00:07:00,250 --> 00:07:02,083 - مرحبا أمي. - ...والحمص. 111 00:07:03,000 --> 00:07:04,542 والحمص! 112 00:07:04,625 --> 00:07:06,125 الحمص. 113 00:07:08,500 --> 00:07:10,708 ...الذي يشبه إلى حد ما البطاطس. 114 00:07:13,125 --> 00:07:17,083 ♪ بابا لا تعظ لقد فقدت النوم ♪ 115 00:07:17,667 --> 00:07:22,958 ♪ لكنني اتخذت قراري أنا أحتفظ بطفلي ♪ 116 00:07:23,042 --> 00:07:23,875 يا عزيزي. 117 00:07:23,958 --> 00:07:26,458 ♪ سوف تحتفظ بطفلها. ♪ 118 00:07:26,542 --> 00:07:28,625 - اه لا... - أوه! 119 00:07:30,417 --> 00:07:31,250 أُووبس. 120 00:07:37,458 --> 00:07:40,125 - لطيف يا تيدي. - الصمت! 121 00:07:40,208 --> 00:07:42,292 تغير بهدوء ثم انضم إلى والديك. 122 00:07:42,375 --> 00:07:43,333 نعم، السيدة ترابر. 123 00:07:43,417 --> 00:07:46,750 وغداً سيعود العقل وسوف نحتفل بنهاية الفصل الدراسي 124 00:07:46,833 --> 00:07:50,250 مع الجبر الرباعي وفحص القمل. 125 00:07:50,333 --> 00:07:51,792 هاه. 126 00:07:51,875 --> 00:07:53,083 الآن، تحرك! 127 00:07:53,167 --> 00:07:55,417 الوداع! 128 00:07:55,500 --> 00:07:57,417 أحسنت أيها الطفل الجديد. بطاطا لطيفة. 129 00:07:57,500 --> 00:07:58,333 اه...أنا... 130 00:07:58,417 --> 00:08:00,000 - وداعاً تيدي. - أوه، لا يهم. 131 00:08:00,083 --> 00:08:01,042 تحرك للأعلى، تحرك للأعلى. 132 00:08:01,125 --> 00:08:04,292 - يا شباب، هل أعجبكم العرض؟ - لقد أحببته تمامًا. 133 00:08:04,375 --> 00:08:05,625 حلو. كل ذلك؟ 134 00:08:05,708 --> 00:08:06,833 حسنا... 135 00:08:06,917 --> 00:08:09,958 لم أكن متأكدا تماما حول كل التغييرات في القصة، بيرني. 136 00:08:10,042 --> 00:08:10,958 أوه. 137 00:08:11,042 --> 00:08:14,042 نعم، وبعض من الحوار كان قليلاً...حديثاً. 138 00:08:14,125 --> 00:08:16,875 وكان هذا بيت القصيد. ماذا عن النكات؟ 139 00:08:16,958 --> 00:08:18,958 لا أعتقد أن يسوع والنكات نذهب معا يا عزيزي. 140 00:08:19,042 --> 00:08:20,250 لذا، دعونا نوضح هذا. 141 00:08:20,333 --> 00:08:24,000 لقد أحببت كل شيء إلا القصة والحوار والنكتة؟ 142 00:08:24,083 --> 00:08:25,667 هذا يترك العنوان فقط. 143 00:08:25,750 --> 00:08:28,250 أوه نعم. كرهت العنوان 144 00:08:28,333 --> 00:08:29,542 اه. 145 00:08:29,625 --> 00:08:32,583 من الواضح أن ثورة عيد الميلاد سوف تضطر إلى الانتظار، إيفي. 146 00:08:33,667 --> 00:08:35,083 أوه. إستمر ​​يا باسيل. 147 00:08:35,167 --> 00:08:37,125 هيا، استمروا، أيها السلاحف. 148 00:08:38,292 --> 00:08:41,333 لقد تأخر تشارلي كثيرًا. لم أشعر بالرعب أبدًا. 149 00:08:41,417 --> 00:08:43,667 نعم، لقد فعلت. أنت خائف من كل شيء. 150 00:08:43,750 --> 00:08:44,583 لست كذلك. 151 00:08:44,667 --> 00:08:47,667 تغير المناخ انقراض النحل النحل توقف كامل. الخميس. 152 00:08:47,750 --> 00:08:49,583 أفعل شيئا المشاغب والقبض عليهم. 153 00:08:49,667 --> 00:08:51,500 أفعل شيئا المشاغب وعدم الوقوع. 154 00:08:51,583 --> 00:08:53,583 المهرجون. دبابيس السلامة. دبابيس غير آمنة 155 00:08:53,667 --> 00:08:55,542 هل فاتني أي شيء؟ 156 00:08:55,625 --> 00:08:58,292 إنفينيتي. هناك الكثير منه. 157 00:08:58,375 --> 00:09:00,167 أنا أريح حالتي! 158 00:09:00,250 --> 00:09:01,917 انتبه هناك أمر كبير... 159 00:09:02,000 --> 00:09:03,333 تشارلي! 160 00:09:04,792 --> 00:09:07,625 إنها مدينة جميلة جدًا، ويلينغتون. 161 00:09:07,708 --> 00:09:10,125 واحدة من المفضلة في كل إنجلترا. 162 00:09:10,208 --> 00:09:14,667 عالم ساحلي من الدراجات، جسور وعرة، قيادة سيئة.. 163 00:09:14,750 --> 00:09:15,708 في دبوس الشعر... 164 00:09:15,792 --> 00:09:17,750 ...شوارع لامعة 165 00:09:17,833 --> 00:09:21,375 وحمولة القارب من تقاليد عيد الميلاد الرائعة 166 00:09:21,458 --> 00:09:23,542 نظمها صديقي القديم، 167 00:09:23,625 --> 00:09:24,750 فاتورة المنارة. 168 00:09:24,833 --> 00:09:26,333 تبدو جيدة، الفصول! 169 00:09:26,417 --> 00:09:28,458 الجميع حريصون جدًا على عيد الميلاد ... 170 00:09:28,542 --> 00:09:29,875 مساء الخير يا ماكنوتس! 171 00:09:29,958 --> 00:09:31,708 .. وأقصد الجميع. 172 00:09:36,875 --> 00:09:38,417 آه، أخيرا. 173 00:09:38,500 --> 00:09:41,167 حسنًا، أيها الجيران، اتركوا العربة. 174 00:09:42,000 --> 00:09:44,333 أنا لا أضع قدمي أبدًا في علبة السردين البائسة هذه مرة أخرى. 175 00:09:44,417 --> 00:09:45,250 صه، هاري. 176 00:09:45,333 --> 00:09:46,542 شكرا، سائق ماكنوت. 177 00:09:46,625 --> 00:09:47,708 من دواعي سروري يا أطفال. 178 00:09:47,792 --> 00:09:49,208 آخر دوام للمدرسة غدا 179 00:09:49,292 --> 00:09:51,917 ثم بعد بلدي لذيذ زفاف اختها, 180 00:09:52,000 --> 00:09:55,167 تبدأ ثروة عيد الميلاد لعائلة الحظيرة. 181 00:09:55,250 --> 00:09:58,000 أفضل عيد الميلاد على الإطلاق! 182 00:09:58,667 --> 00:10:01,167 - أراك غدا! الوداع! - نفس عيد الميلاد، دائما. 183 00:10:03,083 --> 00:10:04,083 مرحبا أمي. 184 00:10:04,792 --> 00:10:05,625 ماما؟ 185 00:10:08,500 --> 00:10:10,958 مرحبًا داني، تمثيل الحمص الرائع! 186 00:10:11,042 --> 00:10:12,375 آسف كان علي أن أغادر. 187 00:10:12,458 --> 00:10:13,292 كيف سارت الأمور؟ 188 00:10:13,375 --> 00:10:15,958 حسنا، كان من الممكن أن يكون أفضل لو كان أبي قد حضر. 189 00:10:16,042 --> 00:10:19,667 وإذا كان أجمل وأذكى فتاة على وجه الأرض 190 00:10:19,750 --> 00:10:21,583 لم يتجاهلني تماما 191 00:10:21,667 --> 00:10:22,875 لقد كانت كارثة. 192 00:10:22,958 --> 00:10:24,542 اه، هذا لطيف. 193 00:10:24,625 --> 00:10:27,167 تنتهي مناوبتي عند منتصف الليل. العشاء في الفرن ... 194 00:10:31,208 --> 00:10:33,708 أوفيركوكيد البني منحدر. على الرحب والسعة! 195 00:10:34,417 --> 00:10:35,250 شكرا يا أمي. 196 00:10:36,833 --> 00:10:38,458 أحبك، سبيكة صغيرة. 197 00:10:38,542 --> 00:10:40,583 وفي يوم من الأيام سوف تفعل ذلك أيضًا. 198 00:10:45,167 --> 00:10:46,583 آخر واحد إلى الأعلى هو بيضة فاسدة. 199 00:10:46,667 --> 00:10:47,708 تشارلي، كن حذرا. 200 00:10:47,792 --> 00:10:49,167 أنا لا أتسابق. 201 00:10:49,250 --> 00:10:51,375 أريد فقط أن أكون في السرير بحلول الساعة التاسعة. 202 00:10:51,458 --> 00:10:53,625 لا يمكنك اللحاق بي! بوو! 203 00:10:54,125 --> 00:10:55,458 فزت مرة أخرى. 204 00:10:56,167 --> 00:10:57,667 هل هناك شيء لا أجيده؟ 205 00:10:57,750 --> 00:10:58,625 نعم. 206 00:10:58,708 --> 00:11:00,708 كونها جيدة. 207 00:11:00,792 --> 00:11:03,792 لا تظن أنك يجب أن تكون مرتبة تلك الأشياء قبل أن يأتي سانتا؟ 208 00:11:03,875 --> 00:11:05,542 أوه، وجدت ذلك. 209 00:11:07,417 --> 00:11:08,250 رائع. 210 00:11:08,333 --> 00:11:09,208 - تلك جديدة. - نعم. 211 00:11:09,292 --> 00:11:10,750 مجرد إسقاط تلميح لسانتا. 212 00:11:10,833 --> 00:11:12,708 أنا أحب تلك القيثارات اللامعة أيضًا. 213 00:11:12,792 --> 00:11:14,458 في الحقيقة، إنه على رأس قائمة أمنياتي. 214 00:11:14,542 --> 00:11:16,542 هذه ليست "القيثارات اللامعة". 215 00:11:16,625 --> 00:11:19,375 هم الرنانات الوطنية مخروط واحد. 216 00:11:20,250 --> 00:11:21,917 وهنا تذهب. 217 00:11:22,000 --> 00:11:24,542 "سانتا، أعطني وإلا..." 218 00:11:24,625 --> 00:11:25,750 وإلا ماذا؟ 219 00:11:25,833 --> 00:11:29,208 وإلا سأقبض عليه في كيس وسوف أحلق لحيته. 220 00:11:29,292 --> 00:11:31,083 لا يمكنك ابتزاز سانتا، تشارلي. 221 00:11:31,167 --> 00:11:33,167 أوه، لا تشدد، سامسكي. 222 00:11:33,250 --> 00:11:35,417 موزع هدايا الدهون يحصل علي. 223 00:11:35,500 --> 00:11:37,208 أوه، انظر. 224 00:11:37,292 --> 00:11:39,292 انها حقا تتساقط الثلوج الآن. 225 00:11:41,125 --> 00:11:43,333 واو، جميلة جدا. 226 00:11:43,417 --> 00:11:45,667 نعم. متعة كبيرة جدًا في المتجر. 227 00:11:45,750 --> 00:11:50,333 معك يا تشارلي المتعة الكبيرة تعني دائمًا مشكلة كبيرة. 228 00:11:50,417 --> 00:11:52,292 - أوه لا. - ماذا؟ 229 00:11:52,875 --> 00:11:55,500 لا تقل لي هل كان هذا شعر بادي في لحيتك؟ 230 00:11:55,583 --> 00:11:57,542 تعال! أنتم جميعًا مبتلون وباردون. 231 00:11:57,625 --> 00:11:58,458 ربما. 232 00:11:58,542 --> 00:12:00,708 بجد. إذا قمت بذلك شيء آخر مقرف، 233 00:12:00,792 --> 00:12:03,000 سانتا لن يترك لك أي هدايا على الإطلاق 234 00:12:03,083 --> 00:12:07,458 وبعد ذلك سوف يكون أسوأ عيد الميلاد على الإطلاق. 235 00:12:08,167 --> 00:12:10,208 يمين. حتى تحصل على الصورة. 236 00:12:10,292 --> 00:12:13,625 كان عيد الميلاد يطرق على الباب الأمامي لويلنجتون. 237 00:12:13,708 --> 00:12:18,583 وكان كل شيء على وشك الحصول أكثر تعقيدا بكثير. 238 00:12:18,667 --> 00:12:19,708 بليمي. 239 00:12:19,792 --> 00:12:23,458 يمكن أن يكون الثلج نعمة مختلطة جدًا. 240 00:12:34,708 --> 00:12:35,542 رائع. 241 00:12:35,625 --> 00:12:37,208 يوم الثلج؟ 242 00:12:38,583 --> 00:12:39,833 المدرسة مغلقة! 243 00:12:39,917 --> 00:12:41,875 - نعم! - الموت للاختبار الرهيب للصياد! آه! 244 00:12:42,958 --> 00:12:45,083 - لطيف - جيد. - اه. لا يحدث. 245 00:12:45,167 --> 00:12:46,042 صباح الخير عزيزتي. 246 00:12:46,125 --> 00:12:47,000 لا تقل ذلك. 247 00:12:47,083 --> 00:12:50,208 بالتأكيد أحب يوم الثلج! 248 00:12:50,292 --> 00:12:52,208 - وأنت قلت ذلك. - يوم الثلج! 249 00:12:52,292 --> 00:12:54,917 - دع معركة كرة الثلج تبدأ. - ياي! 250 00:12:56,250 --> 00:13:00,375 التقليب المقدس مولي! 251 00:13:00,458 --> 00:13:02,333 ماذا سأفعل؟ 252 00:13:02,417 --> 00:13:03,875 يوم الثلج! 253 00:13:06,958 --> 00:13:09,500 يوم الثلج! 254 00:13:25,917 --> 00:13:28,542 - يا إلهي، هل...؟ رائع. - أوه. 255 00:13:28,625 --> 00:13:32,542 متأخرا، متأخرا، متأخرا. صباح الخير! لا أستطيع أن أصدق أنني متأخرا جدا! 256 00:13:32,625 --> 00:13:35,167 حظاً سعيداً في المدرسة اليوم، دانو. ولا تتأخر! 257 00:13:35,750 --> 00:13:36,708 أنا لن. 258 00:13:43,625 --> 00:13:45,458 رائع. أنظر إلى ذلك. 259 00:13:45,542 --> 00:13:47,542 هذا بعض الثلج الخطير. 260 00:13:50,917 --> 00:13:52,583 شكرا على الشاي والخبز المحمص، إيه. 261 00:13:52,667 --> 00:13:55,375 على الرحب والسعة. لقد كنت متأخرا الليلة الماضية. موعد ساخن؟ 262 00:13:55,458 --> 00:13:58,042 نعم، مع رجل يبلغ من العمر 78 عامًا على السرير. 263 00:13:58,125 --> 00:13:59,167 الحديث عن التواريخ الساخنة ، 264 00:13:59,250 --> 00:14:01,292 كيف تسير حملة Sam Romance؟ 265 00:14:01,375 --> 00:14:04,458 ليس هناك حملة، أمي. لقد مرت ستة أشهر. 266 00:14:04,542 --> 00:14:08,417 ما زلت الفتى الجديد غير المرئي. باستثناء السيدة ترابر المرعبة، فأنا لست كذلك. 267 00:14:08,500 --> 00:14:10,167 حسنا، إذا كان الحب سهلا 268 00:14:10,250 --> 00:14:13,042 لم يكن والدك ليهرب مع ممرضة الأسنان البالغة من العمر 25 عامًا. 269 00:14:13,125 --> 00:14:16,042 ماما. لا تكن هكذا عندما يعود، حسنا؟ 270 00:14:16,125 --> 00:14:18,542 أريد فقط متعة عيد الميلاد. كما اعتدنا أن نفعل. 271 00:14:18,625 --> 00:14:20,375 أنا أعلم يا حبيبتي. لكن هل تعرف ماذا؟ 272 00:14:20,458 --> 00:14:23,042 إنها مسألة وقت فقط قبل أن تجرف سام من على قدميها 273 00:14:23,125 --> 00:14:25,542 واشتعل في غروب الشمس على شاحنة الوحش الخاص بك. 274 00:14:25,625 --> 00:14:27,792 الكثير من الثغرات في تلك الخطة. 275 00:14:27,875 --> 00:14:32,125 ليست فتاة كبيرة الكناس العلوي والغياب التام للشاحنة. 276 00:14:32,208 --> 00:14:33,833 حسنًا ، تفاصيل غير مهمة. 277 00:14:33,917 --> 00:14:37,375 أنا خجول، وهي قلقة. إنه ميؤوس منه. 278 00:14:44,625 --> 00:14:46,167 يا للعجب. 279 00:14:47,083 --> 00:14:48,833 الجميع، هيا خارجا! 280 00:14:48,917 --> 00:14:50,042 الانتظار لي! 281 00:14:52,000 --> 00:14:53,083 آت! 282 00:14:53,167 --> 00:14:55,042 نعم! 283 00:14:59,625 --> 00:15:01,708 انظروا كم أنا ملاك. 284 00:15:18,292 --> 00:15:19,917 رائع. يوم الثلج. 285 00:15:21,708 --> 00:15:23,417 ليس بهذه السرعة يا ويليامز. 286 00:15:25,375 --> 00:15:26,500 مرحباً، سيدة ترابر. 287 00:15:26,583 --> 00:15:28,417 مرحبا ويليامز. 288 00:15:29,000 --> 00:15:30,958 لا يوجد أحد هنا. 289 00:15:31,042 --> 00:15:32,292 بالفعل. 290 00:15:32,917 --> 00:15:34,667 من الأفضل أن أذهب إذن. 291 00:15:34,750 --> 00:15:37,083 - إلا إذا لم تفعل ذلك. - آسف؟ 292 00:15:37,167 --> 00:15:40,208 أفترض أنك هنا لأن والدتك ذهبت للعمل في وقت مبكر 293 00:15:40,292 --> 00:15:41,792 ولم تصل الرسالة. 294 00:15:41,875 --> 00:15:45,208 إذن أنت حر لمتابعة دراستك. 295 00:15:45,292 --> 00:15:47,167 حسنا... ربما. 296 00:15:47,250 --> 00:15:50,417 دعني أذكرك من وضعك الدراسي الحالي. 297 00:15:50,500 --> 00:15:53,333 الكيمياء 15 من 16. 298 00:15:53,417 --> 00:15:56,750 الرياضيات 16 من 16. 299 00:15:56,833 --> 00:15:58,083 هل تريد مني أن أستمر؟ 300 00:15:58,875 --> 00:16:00,208 ليس حقيقيًا. 301 00:16:00,292 --> 00:16:03,333 حكيم جدا. بالداخل من فضلك، سيد ويليامز. 302 00:16:03,417 --> 00:16:05,458 انا ذاهب للحصول عليك! 303 00:16:05,542 --> 00:16:07,125 - وهذا يعني الحرب! - تيدي، بطة! 304 00:16:07,208 --> 00:16:08,708 - أوه. - أوه! 305 00:16:08,792 --> 00:16:10,000 الحق في حفرة الفطيرة. 306 00:16:10,083 --> 00:16:11,625 انتقام! 307 00:16:11,708 --> 00:16:13,125 ارميني يا بيرني! 308 00:16:13,625 --> 00:16:17,417 هل نحن قلقون على الإطلاق بشأن المغادرة بيرني المسكين مع كل وحوشنا الصغيرة 309 00:16:17,500 --> 00:16:18,833 عندما نذهب إلى حفل الزفاف غدا؟ 310 00:16:18,917 --> 00:16:21,583 قليلا، ولكن... لا. 311 00:16:21,667 --> 00:16:24,542 إنها بالغة إلى حد كبير الآن ويمكنها أن تكون مسؤولة للغاية. 312 00:16:24,625 --> 00:16:27,208 هجوم الوالدين! 313 00:16:27,292 --> 00:16:29,000 - أحيانا. - ها! 314 00:16:29,083 --> 00:16:31,167 مم. لدي شكوكي. 315 00:16:31,250 --> 00:16:32,958 سوف تشتت انتباهها بواسطة Netflix 316 00:16:33,042 --> 00:16:35,375 ودع الصغار يشعلون النيران.. 317 00:16:35,458 --> 00:16:37,417 - في الداخل. - أوه. 318 00:16:38,042 --> 00:16:42,708 إذًا، 2x تربيع ناقص 5y زائد 7y يساوي... 319 00:16:42,792 --> 00:16:46,458 ...زوجة هنري الثامن الخامسة التي تم إعدامها لأنها... 320 00:16:46,542 --> 00:16:48,833 ...يخلط الحمض مع القلوي ثم... 321 00:16:48,917 --> 00:16:53,667 ...تعريف تفردات الزمان والمكان في موطنها السنسكريتية. 322 00:16:53,750 --> 00:16:55,167 ويليامز؟ 323 00:16:55,667 --> 00:16:56,667 ويليامز! 324 00:16:57,250 --> 00:16:59,042 هل كنت نائماً يا ويليامز؟ 325 00:16:59,125 --> 00:17:01,083 اه ركزي يا آنسة 326 00:17:01,167 --> 00:17:02,417 مع عينيك مغلقة؟ 327 00:17:03,000 --> 00:17:06,375 حسنا، هذا هو بلدي الأكثر كثافة نوع من التركيز. 328 00:17:07,792 --> 00:17:10,917 خذ عشر دقائق بالخارج. 329 00:17:11,000 --> 00:17:14,875 ربما البرد الشديد سوف يعيد تنشيط دماغك بالتبريد. 330 00:17:24,750 --> 00:17:27,250 تشارلي، ماذا تفعل؟ 331 00:17:27,333 --> 00:17:30,792 صه... ها هي تأتي. سوف تحب هذا. 332 00:17:30,875 --> 00:17:33,792 أيها الكلب الغبي. فقط انتظر حتى أدخلك. 333 00:17:33,875 --> 00:17:35,292 شاهد الآن. 334 00:17:35,375 --> 00:17:38,333 أنت رجل عجوز عنيد. لا أعرف لماذا أتحملك. 335 00:17:45,917 --> 00:17:47,292 أين مفاتيحي؟ 336 00:17:54,125 --> 00:17:55,667 قدمي تتجمد! 337 00:17:57,917 --> 00:18:00,167 اه... أوه! لا! 338 00:18:00,250 --> 00:18:02,667 أحسنت. الصديق لا يحصل على علاج أبدًا. 339 00:18:02,750 --> 00:18:04,292 انتظر ذلك. 340 00:18:04,375 --> 00:18:07,625 اترك هذا وشأنه أيها الكلب البائس! أوه! 341 00:18:07,708 --> 00:18:10,375 النجدة، لقد تم قتلي! 342 00:18:10,458 --> 00:18:14,208 نعم! بولس! نعم نعم! 343 00:18:14,292 --> 00:18:16,125 شارلوت بيكليس! 344 00:18:21,208 --> 00:18:22,125 همم؟ 345 00:18:39,458 --> 00:18:42,583 لو كنت تركز على دروس الفيزياء الخاصة بك، ويليامز، 346 00:18:42,667 --> 00:18:45,125 سوف تعرف أنه إذا كان كائن من كتلة أكبر 347 00:18:45,208 --> 00:18:48,583 يتم وضعها على واحدة من كتلة أقل كبيرة، تحصل على الهريسة. 348 00:18:49,167 --> 00:18:54,083 تحتاج إلى صنع كرة الثلج السفلية أكبر من العلوي. 349 00:18:54,167 --> 00:18:56,708 ميكانيكا نيوتنية بسيطة. 350 00:18:56,792 --> 00:18:57,875 كان أكبر. 351 00:18:58,583 --> 00:19:00,333 ولكن بعد ذلك سقط قليلا. 352 00:19:00,417 --> 00:19:01,458 هراء. 353 00:19:01,542 --> 00:19:03,583 هل يجب علي التدريس أنتم الأطفال كل شيء؟ 354 00:19:04,083 --> 00:19:06,375 شاهد وتعلم. 355 00:19:12,375 --> 00:19:14,583 وواحد. 356 00:19:16,375 --> 00:19:17,917 عفوا. 357 00:19:18,417 --> 00:19:19,250 اثنين. 358 00:19:22,500 --> 00:19:23,500 ثلاثة. 359 00:19:24,208 --> 00:19:25,042 أربعة. 360 00:19:26,375 --> 00:19:28,542 خمسة. ستة. 361 00:19:30,958 --> 00:19:31,917 سبعة. 362 00:19:32,000 --> 00:19:36,375 وهذه هي الطريقة التي تصنع بها رجل ثلج. 363 00:19:37,667 --> 00:19:39,500 أوه. 364 00:19:40,042 --> 00:19:41,833 هل كنت منتبهاً يا ويليامز؟ 365 00:19:41,917 --> 00:19:43,042 امم، نعم. 366 00:19:43,125 --> 00:19:44,917 ثم اجعله زوجة . 367 00:19:45,000 --> 00:19:45,917 اه... 368 00:20:04,250 --> 00:20:05,417 ليس سيئا. 369 00:20:06,750 --> 00:20:07,833 أوه. 370 00:20:08,667 --> 00:20:12,625 أوه، من أجل الخير. والآن حان وقت الفيزياء. 371 00:20:13,417 --> 00:20:14,708 نعم يا آنسة. 372 00:20:18,208 --> 00:20:21,708 أو يمكنك القيام بالمزيد من الفيزياء العملية 373 00:20:21,792 --> 00:20:24,458 وبناء هذا السيد وزوجته متزعزعة قليلا 374 00:20:24,542 --> 00:20:25,375 مكان للعيش فيه. 375 00:20:25,458 --> 00:20:26,792 ما رأيك يا ويليامز؟ 376 00:20:29,083 --> 00:20:33,667 لقد تصادف أنها كانت واقفة تحت الشجرة الخطأ في الوقت الخطأ. 377 00:20:33,750 --> 00:20:36,292 لقد كان خطأ مأساويا. 378 00:20:36,375 --> 00:20:38,000 هل كان خطأ؟ 379 00:20:38,083 --> 00:20:41,583 حسنًا... إنه خطأ مأساوي محظوظ. 380 00:20:41,667 --> 00:20:43,000 تشارلي. 381 00:20:43,083 --> 00:20:46,292 يمين. أعتقد أن هذا يكفي يوم الثلج لكما. 382 00:20:46,375 --> 00:20:48,708 دعونا فقط ساعة من القراءة، أليس كذلك؟ 383 00:20:52,042 --> 00:20:53,375 أوه! 384 00:20:53,875 --> 00:20:55,167 أوه! 385 00:20:57,500 --> 00:20:59,250 أنا... 386 00:21:03,667 --> 00:21:08,250 ♪ إنه يعد قائمة إنه يتحقق من ذلك مرتين ♪ 387 00:21:08,917 --> 00:21:13,333 ♪ سوف يكتشف ذلك من هو المشاغب أو اللطيف ♪ 388 00:21:13,417 --> 00:21:14,458 رقيقة جداً يا أمي. 389 00:21:14,542 --> 00:21:18,667 ♪ سانتا كلوز قادم ♪ 390 00:21:19,417 --> 00:21:22,833 ♪ إلى المدينة ♪ 391 00:21:30,292 --> 00:21:32,125 إنها محكوم عليها بالفشل. 392 00:21:32,708 --> 00:21:33,583 هيا، إيفي. 393 00:21:33,667 --> 00:21:36,208 - يا أطفال، فطائر اللحم المفروم على الطاولة! - بيرني، على ظهره. 394 00:21:36,292 --> 00:21:37,750 أوه، فطائر اللحم المفروم! 395 00:21:37,833 --> 00:21:39,250 التخلي عن السفينة! 396 00:21:39,333 --> 00:21:41,208 لو أننا نستطيع إدارة العالم 397 00:21:41,292 --> 00:21:43,333 سيكون أكثر متعة. ألا تعتقدين ذلك يا إيفي؟ 398 00:21:43,417 --> 00:21:45,458 - نعم! أكثر متعة! - انتظروني يا شباب، انتظروا! 399 00:21:46,125 --> 00:21:48,500 نعم! تعال! 400 00:22:00,583 --> 00:22:04,875 فويلا! ميكانيكا نيوتن البسيطة. 401 00:22:05,542 --> 00:22:09,125 حسنًا، نعم، أعتقد أن هذا مرضٍ. 402 00:22:09,208 --> 00:22:12,167 لقد تبين أنك كذلك ليس كثيرا من البلهاء كما يبدو. 403 00:22:12,250 --> 00:22:14,708 وهذا هو الجرس. 404 00:22:14,792 --> 00:22:17,125 احزم أمتعتك وعد إلى المنزل يا ويليامز. 405 00:22:17,208 --> 00:22:19,500 أوه. بالفعل. تمام. 406 00:22:20,042 --> 00:22:22,708 كان هذا هو الأكثر متعة لقد كان في المدرسة من أي وقت مضى! 407 00:22:22,792 --> 00:22:24,250 هل يمكنني أن أسأل فقط؟ 408 00:22:24,333 --> 00:22:26,583 من أين أصبحت جيدًا في الثلج؟ 409 00:22:27,208 --> 00:22:29,708 لا، لا يجوز لك ذلك. اذهب. 410 00:22:40,500 --> 00:22:42,042 آه ، داني المسكين. 411 00:22:42,125 --> 00:22:45,333 من الصعب تكوين صداقات جديدة في بعض الأحيان، أليس كذلك؟ 412 00:22:45,417 --> 00:22:46,833 انتظروني يا رفاق. 413 00:22:46,917 --> 00:22:52,625 أعتقد دائمًا أن عيد الميلاد قليل مثل عدسة مكبرة عاطفية. 414 00:22:52,708 --> 00:22:56,167 إذا شعرت بالحب والسعادة عيد الميلاد سوف يجعلك تشعر 415 00:22:56,250 --> 00:22:58,625 حتى أكثر سعادة وأكثر حبا. 416 00:22:59,750 --> 00:23:05,125 ولكن إذا شعرت بالوحدة وغير المحبوب، يبدأ المكبر في العمل 417 00:23:05,208 --> 00:23:09,000 ويجعل كل تلك الأشياء السيئة أكبر وأسوأ. 418 00:23:10,667 --> 00:23:16,875 وآخر شيء يحتاجه أي شخص هي عاصفة ثلجية تجعل الأمور أكثر تعقيدًا. 419 00:23:24,042 --> 00:23:26,375 انظر، لقد أخبرتك بالعاصفة سينتهي بحلول الوقت الذي نغادر فيه. 420 00:23:26,458 --> 00:23:28,167 انظر، الأمر أصبح واضحًا. 421 00:23:28,250 --> 00:23:29,083 بشكل مأساوي. 422 00:23:29,167 --> 00:23:31,708 صحيح، برناديت، أنت المسؤول. 423 00:23:31,792 --> 00:23:34,583 عظيم. مزيد من الديكي ذلك، والناس. 424 00:23:34,667 --> 00:23:38,250 بعد الانتهاء من كل الأشياء في ليلة عيد الميلاد قائمة المهام. 425 00:23:39,667 --> 00:23:41,125 تمام. 426 00:23:41,208 --> 00:23:43,167 لذلك سيكون بالضبط نفس الشيء كما هو الحال دائما؟ 427 00:23:43,250 --> 00:23:45,250 بالطبع. كل التقاليد. 428 00:23:45,333 --> 00:23:48,833 غداء تركي، فيلم عيد الميلاد القديم الجميل، مسيرة عيد الميلاد الجميلة. 429 00:23:48,917 --> 00:23:51,750 بالتأكيد أحب التقليد من التقاليد التقليدية. 430 00:23:51,833 --> 00:23:53,708 الجميع يفعل. 431 00:23:53,792 --> 00:23:55,750 لكن هل هم كذلك؟ متأكد تماما من ذلك؟ 432 00:23:55,833 --> 00:23:57,458 حسنًا، نعم، أعتقد أننا كذلك. 433 00:23:57,542 --> 00:24:00,167 متى بدأت تريد لتغيير عيد الميلاد، بيرني؟ 434 00:24:00,250 --> 00:24:01,958 عندما توقفت عن عمر السادسة يا أمي. 435 00:24:02,042 --> 00:24:05,833 حسناً، مهما كان الأمر، مجرد إنجاز المهام. هذه هي وظيفتك. 436 00:24:05,917 --> 00:24:08,042 أنجز المهمة يا بيرني. 437 00:24:08,125 --> 00:24:10,042 ثم يبدأ عيد الميلاد الرائع 438 00:24:10,125 --> 00:24:12,208 لحظة عودتنا. 439 00:24:12,292 --> 00:24:13,125 أوه. 440 00:24:13,750 --> 00:24:16,458 أوه، آسف. اعتقدت... اعتقدت أننا جميعا سوف نصيح. 441 00:24:16,542 --> 00:24:18,708 أوه لا. أنا لا أصيح أبدا. 442 00:24:18,792 --> 00:24:20,667 وداعا وداعا. 443 00:24:20,750 --> 00:24:21,583 وداعا يا أطفال! 444 00:24:22,125 --> 00:24:24,000 - وداعا يا أبي! - أتمنى لك ليلة سعيدة! 445 00:24:24,750 --> 00:24:26,875 حسنا، على الأقل لدينا ثماني ساعات خالية من الوالدين. 446 00:24:26,958 --> 00:24:29,500 نعم! ثماني ساعات خالية من الأطفال! 447 00:24:29,583 --> 00:24:31,333 أحب الأطفال على الاطلاق. 448 00:24:31,417 --> 00:24:34,167 لكن من الجميل أن تبتعد منهم في بعض الأحيان. 449 00:24:34,250 --> 00:24:36,500 - هاه؟ - قف. 450 00:24:36,583 --> 00:24:37,458 رائع. 451 00:24:37,542 --> 00:24:41,000 محاولة جيدة، إيف ماكوين، فنان الهروب الصغير الخاص بي. 452 00:24:41,583 --> 00:24:43,125 - وداعا وداعا. - الوداع. 453 00:24:43,208 --> 00:24:44,500 وداعا مرة أخرى... 454 00:24:45,000 --> 00:24:46,417 حسناً أيها السجناء، 455 00:24:46,500 --> 00:24:49,000 تبدأ عقوبة السجن مع قائمة طويلة. 456 00:24:49,083 --> 00:24:50,917 نعم. 457 00:24:55,542 --> 00:24:57,083 عبارات الحب على الاطلاق. 458 00:24:57,167 --> 00:24:59,917 إنه مثل القارب إعطاء سيارة خنزير الظهر. 459 00:25:00,000 --> 00:25:01,125 أنت تحب مشبك الورق. 460 00:25:01,208 --> 00:25:03,292 أوه، نعم، أنا حقا أحب مشبك الورق. 461 00:25:03,375 --> 00:25:05,708 الرولز رويس من عقد الأشياء معا. 462 00:25:05,792 --> 00:25:09,958 هل أنا فقط أم هؤلاء غيوم داكنة جدا في الأفق؟ 463 00:25:10,042 --> 00:25:11,458 همم. 464 00:25:12,708 --> 00:25:14,708 في الأخبار العاجلة، 465 00:25:14,792 --> 00:25:18,250 إذا كنت تعتقد أن الثلج قد انتهى، كنت مخطئا. 466 00:25:18,333 --> 00:25:20,208 هنا تأتي العاصفة الثلجية الكبيرة اثنان. 467 00:25:20,292 --> 00:25:22,917 تتمة يتجه جنوبا 468 00:25:23,000 --> 00:25:25,875 والأمر يزداد سوءًا بالتأكيد! 469 00:25:26,458 --> 00:25:28,750 أوه نعم، أعتقد ذلك. حسنا، نعم. 470 00:25:28,833 --> 00:25:29,917 أنا أعرف. 471 00:25:30,000 --> 00:25:33,375 حسنًا، حظًا موفقًا. وشكرا لك، انجي. 472 00:25:33,458 --> 00:25:35,625 صحيح، لدينا وضع كبير. 473 00:25:35,708 --> 00:25:36,542 ماذا؟ ما هذا؟ 474 00:25:36,625 --> 00:25:37,792 لقد قطع الثلج المدينة 475 00:25:37,875 --> 00:25:39,625 والجزار لم يحصل على تسليمه لعيد الميلاد، 476 00:25:39,708 --> 00:25:42,708 وهذا يعني المزارع ييريل هو الوحيد الذي لديه ديك رومي طازج لذا... 477 00:25:42,792 --> 00:25:46,792 رقم ييريل هو الأسوأ. إنه جلاد ديك رومي رهيب حقًا. 478 00:25:46,875 --> 00:25:49,167 وكان يناديني بأسماء في المدرسة. 479 00:25:49,250 --> 00:25:51,875 ومع ذلك، لا نستطيع لديك عيد الميلاد دون تركيا. 480 00:25:51,958 --> 00:25:53,417 ولم لا؟ إنهم يستحقون العيش. 481 00:25:53,500 --> 00:25:56,625 لأنه بدون الديوك الرومية ، لن يكون عيد الميلاد. 482 00:25:56,708 --> 00:26:00,042 ألا يمكننا أن نحتفل بدون ديك رومي؟ يمكننا تحضير الباذنجان أو... 483 00:26:00,125 --> 00:26:03,000 تشارلي! تشارلي، فتاتي الجميلة. 484 00:26:03,083 --> 00:26:04,333 حان الوقت للذهاب. 485 00:26:04,417 --> 00:26:06,833 أوه. 486 00:26:08,167 --> 00:26:09,875 تعال. احصل على تذبذب. 487 00:26:10,958 --> 00:26:12,333 أوه، عار. 488 00:26:12,417 --> 00:26:13,625 ماذا؟ 489 00:26:15,375 --> 00:26:17,917 هو هو! حسنًا، حسنًا، حسنًا، ها هم قادمون. 490 00:26:18,000 --> 00:26:19,792 هنا يأتون بشكل جيد. 491 00:26:19,875 --> 00:26:23,000 حان الوقت لتحويل اللحوم إلى أموال. 492 00:26:23,083 --> 00:26:26,250 سهلة الآن، هناك الديوك الرومية للجميع. 493 00:26:26,333 --> 00:26:28,958 يجب على شخص ما أن يفعل شيئا حول هذا الجحيم. 494 00:26:29,042 --> 00:26:30,583 ينبغي عليهم حقا. 495 00:26:30,667 --> 00:26:34,125 فقط على سبيل الاهتمام، السيد ييريل، ما الذي تشحنه؟ 496 00:26:34,208 --> 00:26:37,500 أوه، أنت تعرفني، سبيكي بيكليس. 497 00:26:37,583 --> 00:26:39,250 ضعف السعر العادي فقط. 498 00:26:39,333 --> 00:26:41,625 - مزدوج؟ - للصغار، نعم. 499 00:26:41,708 --> 00:26:43,000 الثلاثي لchunkadunks، 500 00:26:43,083 --> 00:26:46,500 بسبب التقلبات الأخيرة في ظروف السوق. 501 00:26:46,583 --> 00:26:47,542 هل هذا قانوني؟ 502 00:26:47,625 --> 00:26:49,125 المشكلة هي أننا بحاجة إلى الديك الرومي. 503 00:26:49,208 --> 00:26:52,042 المدفوعات النقدية فقط. سوف أقوم بالتبرع... 504 00:26:52,125 --> 00:26:54,208 ...كل الأرباح لنفسي. 505 00:26:58,542 --> 00:26:59,417 لا تدعوني بذلك. 506 00:26:59,500 --> 00:27:00,542 تشارلي. 507 00:27:01,250 --> 00:27:02,833 هل لديك ما يكفي من التغيير؟ 508 00:27:06,042 --> 00:27:07,750 تعال إلى ماما. 509 00:27:07,833 --> 00:27:09,958 الأماكن من فضلك. لا قتال يا جماعة 510 00:27:10,042 --> 00:27:11,708 أو سأخرج لي همز الماشية. 511 00:27:11,792 --> 00:27:13,500 نعم! 512 00:27:15,417 --> 00:27:19,667 - أوه لا. - أوه، تشارلي، ماذا تفعل؟ 513 00:27:20,917 --> 00:27:23,792 دعونا نلقي نظرة على البضائع، أليس كذلك؟ 514 00:27:23,875 --> 00:27:25,167 - سيد ييريل، اه... - هاه؟ 515 00:27:25,667 --> 00:27:29,875 لا أريد أن أؤخرك، ولكن هل تلك الديوك الرومية ذات نطاق حر؟ 516 00:27:29,958 --> 00:27:34,375 حسنًا، نعم، إنهم أحرار في النطاق في كل مكان حول... قفصهم. نعم. 517 00:27:34,458 --> 00:27:37,000 - وأم... تغذية الذرة؟ - ايه؟ 518 00:27:37,083 --> 00:27:41,625 حسنًا، لا، ليس كل الذرة تتغذى أكثر... تتغذى على الطين. 519 00:27:41,708 --> 00:27:44,167 يتحرك. تحرك لك النقط سخيف. يتحرك. 520 00:27:46,083 --> 00:27:48,833 صحيح، لا مزيد من الأسئلة من الطفل المزعج. 521 00:27:48,917 --> 00:27:51,375 خلف هذا الباب طيور حقيقية.. 522 00:27:51,458 --> 00:27:54,542 هيا. تعال. تعال. 523 00:27:56,042 --> 00:27:56,958 لا! 524 00:27:57,042 --> 00:27:58,833 التراجع. التراجع. التراجع. 525 00:27:59,917 --> 00:28:04,792 أيها السيدات والسادة، العصير والمرح، ييريل الأفضل. 526 00:28:05,583 --> 00:28:07,542 حان الوقت تركيا! 527 00:28:07,625 --> 00:28:09,000 إيه؟ قف! 528 00:28:09,833 --> 00:28:11,625 أوه، احصل على واحدة! 529 00:28:14,000 --> 00:28:15,167 مسكتك! عفوا! 530 00:28:20,042 --> 00:28:23,917 لماذا تحدث الأشياء السيئة دائما؟ إلى الناس الطيبين؟ 531 00:28:25,708 --> 00:28:28,667 تشارلي، لقد دمرت غداء عيد الميلاد للجميع. 532 00:28:28,750 --> 00:28:31,583 باستثناء الديوك الرومية. أتصور أن هذا جعل يومهم بالأحرى. 533 00:28:31,667 --> 00:28:33,625 حسنًا، نعم، لطيف للديوك الرومية، 534 00:28:33,708 --> 00:28:35,917 ولكن سانتا الآن بالتأكيد لا يأتي إليك. 535 00:28:36,000 --> 00:28:38,958 ولا تستطيع أن ترى هذا يفسد كل شيء بالنسبة لي أيضًا 536 00:28:39,042 --> 00:28:42,042 لأنه... لأنه يفسد عليك. 537 00:28:46,583 --> 00:28:47,708 وها نحن ذا. 538 00:28:47,792 --> 00:28:49,708 حلوى عيد الميلاد عندما يصل أبي إلى هنا. 539 00:28:49,792 --> 00:28:51,458 رائع. المنحدر الأبيض. 540 00:28:51,542 --> 00:28:54,542 بالضبط. مع انحدار إضافي في الأعلى. 541 00:28:55,250 --> 00:28:57,292 الآن انظري يا عزيزتي، علي أن أهرب حقًا. 542 00:28:57,375 --> 00:29:00,458 أعلم أنها ليلة عيد الميلاد ولكن أنت و سيحظى والدك بالكثير من المرح معًا. 543 00:29:00,542 --> 00:29:01,917 وقال انه سوف يكون هنا في ساعة واحدة. 544 00:29:02,000 --> 00:29:05,417 أراهن بهدايا أكثر من سانتا. أراك. 545 00:29:06,042 --> 00:29:08,458 أوه. لا تنسى قائمة التسوق. 546 00:29:08,542 --> 00:29:09,750 هاه؟ 547 00:29:10,792 --> 00:29:12,667 يمكنك الحصول على هدية صغيرة لوالدك 548 00:29:12,750 --> 00:29:14,333 في متجر بيكليس. 549 00:29:14,417 --> 00:29:16,542 حيث يعيش سام بيكليس... 550 00:29:16,625 --> 00:29:18,833 هاه. 551 00:29:18,917 --> 00:29:21,083 الأمر يزداد سوءًا، كن حذرًا هناك. 552 00:29:21,167 --> 00:29:23,208 فلا تتعب نفسك في رفعه، فقط قم بإسقاطه. 553 00:29:23,292 --> 00:29:24,375 قف! 554 00:29:24,458 --> 00:29:26,667 وقتا طويلا، سينجالونج. 555 00:29:27,708 --> 00:29:29,500 عيد ميلاد سعيد. اه... 556 00:29:29,583 --> 00:29:32,250 لا، ليلة عيد ميلاد سعيد يا سامو. 557 00:29:32,333 --> 00:29:34,542 عيد ميلاد سعيد يا سام. 558 00:29:34,625 --> 00:29:37,167 سام؟ هيا يا حب. 559 00:29:37,250 --> 00:29:39,208 - شكرًا لك. - أوه. مرحبًا داني. 560 00:29:39,875 --> 00:29:43,250 اه... نعم. داني... هذا صحيح. 561 00:29:43,333 --> 00:29:46,458 مرحبًا سام. يتوهم رؤيتك هنا. 562 00:29:47,208 --> 00:29:48,208 أنا أعيش هنا. 563 00:29:48,292 --> 00:29:51,458 اه... نعم. يمين. بالطبع. 564 00:29:52,250 --> 00:29:53,542 كنت أعرف ذلك. 565 00:29:53,625 --> 00:29:55,375 أم... 566 00:29:55,458 --> 00:29:57,333 مجرد القيام ببعض التسوق في اللحظة الأخيرة. 567 00:29:58,125 --> 00:29:58,958 اه... 568 00:29:59,542 --> 00:30:01,500 أو سيكون كذلك، إذا لم تكن تغلق. 569 00:30:01,583 --> 00:30:02,667 آسف. 570 00:30:02,750 --> 00:30:04,708 - لا أحد خرج بسبب... - عاصفة ثلجية؟ 571 00:30:04,792 --> 00:30:08,625 كنت سأقول "تتطور بسرعة كارثة تغير المناخ." 572 00:30:08,708 --> 00:30:11,542 نعم. مناخ فلكي. 573 00:30:13,208 --> 00:30:14,250 أم... 574 00:30:14,333 --> 00:30:18,792 إنه فقط أن والدي قادم وكنت سأشتري الشيء المفضل لديه. 575 00:30:18,875 --> 00:30:19,708 اللثة النبيذ. 576 00:30:19,792 --> 00:30:21,917 أوه. أنا أحبهم أيضا. أنا-في الواقع... 577 00:30:23,000 --> 00:30:23,833 هنا. 578 00:30:23,917 --> 00:30:27,125 أوه، واو. عظيم. شكرًا لك. 579 00:30:27,208 --> 00:30:29,042 البرتقالي. لونه المفضل. 580 00:30:29,125 --> 00:30:32,125 إلا الأخضر. والأصفر... 581 00:30:32,208 --> 00:30:34,417 إنه يحتاج إلى القليل من التنظيف. آسف. 582 00:30:35,000 --> 00:30:38,333 علكة النبيذ أفضل بكثير بدون زغب على العموم. 583 00:30:38,417 --> 00:30:42,750 نعم. انعدام الزغب. جيد دائما. 584 00:30:45,583 --> 00:30:48,583 هل ترغب في الدخول وقم بالإحماء لمدة دقيقة 585 00:30:48,667 --> 00:30:51,333 الخروج من عالم المناخ؟ 586 00:30:51,833 --> 00:30:53,042 أوه نعم! 587 00:30:53,875 --> 00:30:55,458 لا، من الأفضل العودة إلى المنزل. 588 00:30:55,542 --> 00:30:56,375 أوه. 589 00:30:56,458 --> 00:30:58,875 لا تريد أن تفوت اللحظة الكبيرة عندما يصل والدي. 590 00:30:58,958 --> 00:31:01,458 أوه، حسنا. مثير. 591 00:31:01,958 --> 00:31:03,458 وداعا إذن يا داني. 592 00:31:03,542 --> 00:31:06,583 عيد ميلاد سعيد... أتمنى لك. 593 00:31:08,667 --> 00:31:11,000 وداعا... سام. 594 00:31:14,125 --> 00:31:17,375 لماذا قلت لا؟ 595 00:31:21,042 --> 00:31:25,125 أنا أضعف إنسان على قيد الحياة. 596 00:31:27,750 --> 00:31:29,208 كل شيء بخير هناك؟ 597 00:31:29,292 --> 00:31:32,625 أوه. نعم. كل شيء جيد. شكرًا. 598 00:31:37,500 --> 00:31:40,000 أوه، تشارلي، من فضلك. 599 00:31:40,083 --> 00:31:41,500 ♪ بوم شاكا لاكا ♪ 600 00:31:41,583 --> 00:31:43,792 ألا يمكننا أن نذهب الآن؟ 601 00:31:43,875 --> 00:31:45,250 رقصة أخيرة! 602 00:31:45,833 --> 00:31:47,958 أنت على حق. من الأفضل أن نعود إلى الأطفال. 603 00:31:53,750 --> 00:31:56,208 علينا أن نصل إلى تلك العبارة، الآن. 604 00:31:58,583 --> 00:32:00,417 ينبغي أن يكون هنا في مكان ما. 605 00:32:10,292 --> 00:32:12,167 - أوه لا. - أوه لا! 606 00:32:12,250 --> 00:32:14,167 أوه نعم. 607 00:32:14,250 --> 00:32:15,625 لا تُصب بالذعر. 608 00:32:15,708 --> 00:32:17,875 يقول الشيء التطبيقي الخاص بي هناك جسر إلى شيرينغهام 609 00:32:17,958 --> 00:32:19,125 في الطرف الآخر من الجزيرة. 610 00:32:19,208 --> 00:32:20,292 سنأخذ الطريق ذو المناظر الخلابة. 611 00:32:20,375 --> 00:32:21,917 الحب على الاطلاق الجسور. 612 00:32:22,000 --> 00:32:23,917 إنهم مثل الطرق التي تحوم. 613 00:32:41,958 --> 00:32:43,625 العصافير الذكية. 614 00:32:45,250 --> 00:32:47,042 وأين تعتقد أنت ذاهب، هوديني؟ 615 00:32:47,125 --> 00:32:49,875 تعال. الكثير للقيام به. سوف يعودون قريبا. 616 00:32:53,208 --> 00:32:54,500 تعال. لقد حصلت على هذا. 617 00:32:57,750 --> 00:33:01,167 إذا شعرت أنك تفقد الجاذبية، توجيه إلى الانزلاق. 618 00:33:01,250 --> 00:33:03,958 لا، لا تبتعد عن الجسر، سوف نغرق! 619 00:33:05,208 --> 00:33:06,708 لا أستطيع أن أنظر. 620 00:33:06,792 --> 00:33:08,875 هيا أيتها الفتاة العجوز. يمكنك أن تفعل ذلك. 621 00:33:11,250 --> 00:33:13,042 - أوه! - ماذا قلت لك؟ 622 00:33:13,125 --> 00:33:14,292 الإبحار عادي من هنا. 623 00:33:14,375 --> 00:33:15,958 انتبه! ينظر! 624 00:33:16,042 --> 00:33:17,625 قوس، قوس، قوس. 625 00:33:17,708 --> 00:33:19,042 توقف، توقف، توقف. 626 00:33:19,708 --> 00:33:20,542 أوه! 627 00:33:22,625 --> 00:33:23,667 قف! 628 00:33:26,625 --> 00:33:27,708 تمام. 629 00:33:27,792 --> 00:33:29,125 هل كان هؤلاء... 630 00:33:29,208 --> 00:33:30,125 - ...الديك الرومي؟ - الأتراك؟ 631 00:33:30,625 --> 00:33:34,167 حسنًا، يبدو أننا نواجه الاتجاه الخاطئ. 632 00:33:34,250 --> 00:33:36,542 لا شيء لا يمكن إصلاحه بالدوران ثلاثي النقاط. 633 00:33:37,125 --> 00:33:39,292 حذرا، حذرا أو سوف تذهب أكثر من... 634 00:33:40,000 --> 00:33:40,833 ... الحافة. 635 00:33:40,917 --> 00:33:42,333 سريع. يعكس. 636 00:33:43,792 --> 00:33:46,875 أوه، انها لا تعمل. أعطها بعضًا جيدًا. 637 00:33:47,458 --> 00:33:48,292 أنا أحاول! 638 00:33:49,292 --> 00:33:50,375 يمكنك أن تفعل ذلك! 639 00:33:51,292 --> 00:33:53,333 لقد حصلت عليه! الجميع يميل إلى الوراء. 640 00:33:53,417 --> 00:33:56,250 أوه نعم. فكرة جيدة يا هاري. فقط أكثر قليلا. 641 00:33:56,333 --> 00:33:58,083 - نعم! - مرحى! 642 00:34:02,583 --> 00:34:03,750 لا، تيدي. ليس هناك. 643 00:34:03,833 --> 00:34:04,958 هاتف! 644 00:34:06,500 --> 00:34:07,875 من هذا؟ هل هي أمي؟ 645 00:34:07,958 --> 00:34:08,917 مرحبًا برناديت. 646 00:34:09,000 --> 00:34:10,417 مرحبا الرجال. ما أخبارك؟ 647 00:34:10,500 --> 00:34:13,042 لذا، أم، كان هناك زوبعة صغيرة، 648 00:34:13,125 --> 00:34:16,875 ويبدو أننا قد لا نفعل ذلك إعادته الليلة. 649 00:34:16,958 --> 00:34:18,458 لن تكون في المنزل لعيد الميلاد؟ 650 00:34:18,542 --> 00:34:21,125 ماذا؟ لن يكونوا في المنزل في عيد الميلاد؟ 651 00:34:21,208 --> 00:34:23,083 إنه احتمال. 652 00:34:23,167 --> 00:34:25,250 أمي ماذا حدث لشعرك؟ 653 00:34:25,333 --> 00:34:27,292 اه، نعم، لا شيء. 654 00:34:29,542 --> 00:34:31,167 اه، لذلك، برناديت، 655 00:34:31,250 --> 00:34:33,583 سيكون عليكم جميعًا البقاء معًا في الحظيرة، حسناً؟ 656 00:34:33,667 --> 00:34:35,958 صحيح، ولكن ماذا عن جوارب عيد الميلاد لدينا؟ 657 00:34:36,042 --> 00:34:38,458 وفر بعض طاقة الهاتف لطلب المساعدة. 658 00:34:38,542 --> 00:34:40,000 سيكون عليك الارتجال. 659 00:34:40,083 --> 00:34:41,583 أغلقوا جميع الأبواب وابقوا معًا. 660 00:34:41,667 --> 00:34:43,708 لا أحد يذهب للخارج حتى نعود. تمام؟ 661 00:34:43,792 --> 00:34:44,625 حقًا؟ 662 00:34:44,708 --> 00:34:47,542 - تيدي، أغلق الباب. - نعم يا رب. 663 00:34:48,458 --> 00:34:51,708 سنكون بخير. أعتقد أننا سنكون بخير.. 664 00:34:51,792 --> 00:34:53,500 فقط تذكر أن تراقب إيفي، 665 00:34:53,583 --> 00:34:56,167 وأنا متأكد من أننا سنعود بحلول الصباح. 666 00:34:56,250 --> 00:34:59,917 أم لا، إذا لم نتصل خدمات الطوارئ. 667 00:35:00,000 --> 00:35:00,833 هاه؟ 668 00:35:00,917 --> 00:35:02,125 لكن... 669 00:35:02,208 --> 00:35:04,458 - لا الوالدين؟ - بجد؟ 670 00:35:05,208 --> 00:35:07,750 أنا حزين جدًا الآن. 671 00:35:08,250 --> 00:35:10,500 حسنًا، انقر ثم حرّر. 672 00:35:12,000 --> 00:35:13,250 هنا، اسمحوا لي أن أساعد. 673 00:35:13,333 --> 00:35:14,792 لا، الآن ذراعك على يدي... 674 00:35:14,875 --> 00:35:16,000 - آه. رقم أوه. - اه... 675 00:35:17,042 --> 00:35:18,375 هل الجميع بخير؟ 676 00:35:18,458 --> 00:35:19,583 تمام؟ 677 00:35:19,667 --> 00:35:21,458 لطيف، لطيف. آه! 678 00:35:21,542 --> 00:35:23,375 اه، قلت "لطيف،" هاري. 679 00:35:24,083 --> 00:35:26,333 أوه، لا يمكن أن يكون بهذا السوء. 680 00:35:27,500 --> 00:35:29,667 أوه، إنه... إنه... إنه بهذا السوء. 681 00:35:29,750 --> 00:35:31,958 اه، ربما يمكننا المشي إلى المنزل؟ 682 00:35:32,042 --> 00:35:33,792 فقط إذا كنت تريد أن تفقد أصابع قدميك، 683 00:35:33,875 --> 00:35:36,792 أصابعك، وغيرها من القطع الناعمة إلى قضمة الصقيع معينة. 684 00:35:36,875 --> 00:35:39,375 لا، يجب أن نبقى في الشاحنة. 685 00:35:40,292 --> 00:35:42,917 لا أستطيع أن أصدق أننا لن نكون هناك لسانتا والجوارب. 686 00:35:43,000 --> 00:35:44,500 أوه، لا ينبغي أن تقلق بشأن ذلك. 687 00:35:44,583 --> 00:35:45,417 لا ينبغي لي؟ 688 00:35:45,500 --> 00:35:48,167 لا، يجب أن تقلق بشأن ذلك التجميد حتى الموت هنا 689 00:35:48,250 --> 00:35:50,458 ولا أرى عيد ميلاد آخر أبدًا من أي نوع. 690 00:35:50,542 --> 00:35:51,833 رايتو. 691 00:35:51,917 --> 00:35:55,125 هذا لن يحدث. سيحافظ محرك بيونسيه على الحرارة. 692 00:35:57,417 --> 00:35:58,417 اه، 693 00:35:58,500 --> 00:35:59,417 أوه لا. 694 00:35:59,500 --> 00:36:04,042 لقد سميت سرا هذه الشاحنة القديمة السخيفة بعد بيونسيه؟ 695 00:36:04,125 --> 00:36:06,417 لا، لا. أعني، ليس تلك بيونسيه. 696 00:36:06,958 --> 00:36:07,833 هاه؟ 697 00:36:08,833 --> 00:36:11,375 صحيح، الله يكرهني. وهذا رسمي. 698 00:36:20,167 --> 00:36:21,167 أب! 699 00:36:21,250 --> 00:36:23,708 مرحبًا داني، أنا آسف جدًا، كل الطرق مسدودة. 700 00:36:23,792 --> 00:36:25,042 - أوه. - هناك الكثير من الثلوج. 701 00:36:25,125 --> 00:36:26,167 اه الثلج. 702 00:36:26,250 --> 00:36:27,750 نعم، الوضع سيء حقًا هناك. 703 00:36:27,833 --> 00:36:28,833 يمين. 704 00:36:28,917 --> 00:36:30,542 سأحاول الوصول إلى هناك للعام الجديد. 705 00:36:30,625 --> 00:36:31,500 نعم. 706 00:36:32,000 --> 00:36:33,958 - لن تكون حزينا جدا، أليس كذلك؟ - لا. 707 00:36:34,458 --> 00:36:36,833 سنعوض ذلك في العام المقبل، حسنًا؟ سيكون أمرا رائعا. 708 00:36:36,917 --> 00:36:38,000 العام القادم. 709 00:36:38,083 --> 00:36:39,458 - أنا متأكد من أن سانتا سوف... - نعم. 710 00:36:40,167 --> 00:36:42,208 - عيد ميلاد سعيد يا صغيري، أحبك. - عيد ميلاد مجيد. 711 00:36:44,375 --> 00:36:48,417 ♪ أنا وحدي في شهر ديسمبر هذا العام إنه آخر ضوء في النهار ♪ 712 00:36:48,500 --> 00:36:54,625 ♪ أوه، لا يسعني إلا أن أتساءل إذا كنت تشعر بنفس الشيء ♪ 713 00:36:54,708 --> 00:37:00,625 ♪ أوه أعتقد أنني سوف أستسلم للدموع والألم ♪ 714 00:37:00,708 --> 00:37:06,208 ♪ والبرد الذي نعيشه سيبقى ♪ 715 00:37:06,292 --> 00:37:09,167 ♪ كنت نور الموقد ♪ 716 00:37:09,250 --> 00:37:12,125 ♪ ناري التي ماتت ♪ 717 00:37:12,708 --> 00:37:16,875 ♪ أنتظر شروق الشمس في الصباح ♪ 718 00:37:16,958 --> 00:37:17,792 أوه. 719 00:37:19,000 --> 00:37:24,917 ♪ لا يوجد شيء تحت الشجرة الذي تمنيت ♪ 720 00:37:25,000 --> 00:37:29,125 ♪ أريدك أن تعود إليّ ♪ 721 00:37:29,208 --> 00:37:30,708 ♪ وكن مثل السابق ♪ 722 00:37:30,792 --> 00:37:36,917 ♪ هل فقدتك؟ ولن يملأ أي شيء الحفرة أبدًا ♪ 723 00:37:37,000 --> 00:37:40,917 ♪ سيكون قلبي هنا تحت الشجرة... ♪ 724 00:37:41,000 --> 00:37:44,667 هل تعتقد أن سانتا سوف يجدنا يومًا ما؟ 725 00:37:44,750 --> 00:37:45,833 هاه؟ 726 00:37:46,542 --> 00:37:47,375 هاه؟ 727 00:37:48,167 --> 00:37:50,708 بالطبع سوف يفعل. 728 00:37:51,458 --> 00:37:55,417 مهلا، ماذا يريد الطائر الوردي الأب عيد الميلاد لجلب؟ 729 00:37:56,208 --> 00:37:58,167 فقط ماما وبابا. 730 00:37:58,250 --> 00:37:59,458 أوه... 731 00:37:59,542 --> 00:38:01,708 أنا أعلم يا إيفي. أنا أعرف. 732 00:38:02,375 --> 00:38:03,833 - الليل، الجميع. - ليلة، ليلة. 733 00:38:03,917 --> 00:38:05,292 - ليلة. - ليلة الليل . 734 00:38:05,375 --> 00:38:06,292 طاب مساؤك. 735 00:38:07,417 --> 00:38:09,250 لمن هذه القدم بالمناسبة؟ 736 00:38:09,333 --> 00:38:10,625 أوه، اه، هذا لي. 737 00:38:10,708 --> 00:38:11,958 حسنا، يرجى تحريكه. 738 00:38:12,042 --> 00:38:13,917 ليس هناك! 739 00:38:14,000 --> 00:38:17,417 كما كان متوقعا، أسوأ عيد الميلاد على الإطلاق. 740 00:38:20,417 --> 00:38:24,250 ♪ لا يوجد شيء تحت الشجرة... ♪ 741 00:38:26,583 --> 00:38:29,208 ♪ أريدك أن تعود إلي... ♪ 742 00:38:29,292 --> 00:38:31,542 اه، قلت لك أن تغادر عاجلا. 743 00:38:38,208 --> 00:38:40,042 لا أستطيع أن أصدق أبي. 744 00:38:41,958 --> 00:38:43,375 أنا متأكد من أنه حاول. 745 00:38:46,167 --> 00:38:49,583 على الأقل لدينا بعضنا البعض. سنجعل منه يومًا رائعًا. 746 00:38:52,708 --> 00:38:56,458 هل سيأتي سانتا على الإطلاق إذا كنت تنام في سريري؟ 747 00:38:56,542 --> 00:39:00,042 بالطبع سيفعل ذلك، عزيزتي. بالطبع سوف يفعل. 748 00:39:02,417 --> 00:39:03,500 هل تعرف ماذا؟ 749 00:39:03,583 --> 00:39:08,875 لو كنت قادرا على الاختيار بين الأب عيد الميلاد وأبي الحقيقي، 750 00:39:08,958 --> 00:39:10,917 ربما كنت سأختار أبي. 751 00:39:11,458 --> 00:39:16,000 ♪ سيكون قلبي هنا تحت الشجرة ♪ 752 00:39:16,083 --> 00:39:18,833 ♪ فقط أعلمك ♪ 753 00:39:25,833 --> 00:39:28,333 يا عزيزي. يا لها من فوضى. 754 00:39:29,458 --> 00:39:34,000 تذكر عندما قلت ذلك في عيد الميلاد هذا العام في حاجة إلى كيس من تحديد؟ 755 00:39:34,708 --> 00:39:37,958 حسنا، هذا هو المكان الذي جئت فيه. 756 00:39:51,458 --> 00:39:52,417 هوب! هوب! 757 00:39:59,708 --> 00:40:03,792 حلق يا داشر، أنبل الرنة. 758 00:40:03,875 --> 00:40:06,208 اه، أنا لا أعرف إذا كنت قد لاحظت، 759 00:40:06,292 --> 00:40:08,333 ولكن هناك القليل من العاصفة الثلجية يحدث هنا. 760 00:40:08,417 --> 00:40:10,417 هراء! إنه مجرد نسيم خفيف. 761 00:40:10,500 --> 00:40:12,000 - قف! - قف! 762 00:40:12,792 --> 00:40:16,708 يا! ألا يمكننا أن نعود إلى الوراء فحسب؟ لقد فعلنا كل البلدان الجيدة بالفعل. 763 00:40:16,792 --> 00:40:19,958 لا! لا يمكننا السماح القليل من العاصفة الثلجية تدمر عيد الميلاد. 764 00:40:20,042 --> 00:40:22,458 هناك! توجه إلى تلك المنارة! 765 00:40:22,542 --> 00:40:24,875 حسنًا، أنا ذاهب! 766 00:40:27,042 --> 00:40:28,833 أوه، ونحن في طريقنا للموت! 767 00:40:28,917 --> 00:40:31,375 قف! 768 00:40:35,958 --> 00:40:37,875 قف! شكرا بيل! 769 00:40:37,958 --> 00:40:39,750 - مساء الخير يا سانتس! - قف! 770 00:40:39,833 --> 00:40:42,250 اه... 771 00:40:42,833 --> 00:40:44,833 قف! قزم على الرف! 772 00:40:49,875 --> 00:40:51,542 قف! 773 00:40:51,625 --> 00:40:54,000 قف! آه! قف! 774 00:41:03,583 --> 00:41:05,417 قف! آه! 775 00:41:05,917 --> 00:41:09,042 ها ها! لقد نجحنا. تقريبا المنزل. 776 00:41:09,125 --> 00:41:10,417 أوه لا. 777 00:41:10,500 --> 00:41:12,500 اعتقدت الوصول إلى هنا كان الجزء الصعب 778 00:41:12,583 --> 00:41:15,583 ولكن اتضح لدينا مدينة مليئة بالمشاكل. 779 00:41:15,667 --> 00:41:16,958 يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. 780 00:41:17,042 --> 00:41:18,875 جميع زملائي في الأسفل مع أنفلونزا الأنف الحمراء 781 00:41:18,958 --> 00:41:20,958 وحوافرتي اللامعة تتألم. 782 00:41:21,792 --> 00:41:23,125 المشكلة رقم واحد... 783 00:41:25,083 --> 00:41:26,458 ...داني ويليامز. 784 00:41:27,167 --> 00:41:28,625 هنا يذهب. 785 00:41:30,625 --> 00:41:33,500 إذا أخذت تعثرًا، أنا أضعك في المنزل. 786 00:41:33,583 --> 00:41:35,458 هل سبق لي أن اتخذت تعثر؟ 787 00:41:39,958 --> 00:41:41,125 أم... 788 00:41:41,208 --> 00:41:43,500 دعونا نتخطى هذا الجزء، أليس كذلك؟ 789 00:41:44,083 --> 00:41:46,000 قف! 790 00:41:50,208 --> 00:41:51,417 أوه! 791 00:41:51,500 --> 00:41:53,250 اه. 792 00:41:58,792 --> 00:42:01,083 همم. "حزين بعض الشيء ووحيد." 793 00:42:01,167 --> 00:42:03,583 "يصنع الشاي والخبز المحمص كل صباح لأمه." 794 00:42:03,667 --> 00:42:06,542 لكن والده لم يحضر الآن. 795 00:42:07,333 --> 00:42:09,208 رهيب. رهيب. 796 00:42:13,583 --> 00:42:16,167 هناك حاجة إلى شيء خاص إضافي هنا. 797 00:42:17,167 --> 00:42:19,000 همم. 798 00:42:24,792 --> 00:42:26,667 ممتاز. 799 00:42:30,292 --> 00:42:32,750 مهلا، قرون حلوة. 800 00:42:32,833 --> 00:42:36,125 اه ماذا عنك وعني نذهب للطيران معا؟ 801 00:42:39,125 --> 00:42:40,333 سأعتبر ذلك بمثابة "لا" إذن. 802 00:42:40,417 --> 00:42:42,292 المشكلة رقم اثنين. 803 00:42:42,792 --> 00:42:47,250 خمسة أطفال في حظيرة واحدة ولا والدين. أوه! 804 00:42:47,333 --> 00:42:48,750 تحدي مثير للاهتمام. 805 00:42:48,833 --> 00:42:51,917 سانتس، لن تحصل على كل تلك الأكياس أسفل المدخنة دفعة واحدة. 806 00:42:52,000 --> 00:42:54,750 لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة، صديقي الغاضب. 807 00:42:54,833 --> 00:42:56,292 هوب! 808 00:42:57,583 --> 00:42:58,458 هوب! 809 00:42:58,958 --> 00:42:59,792 أوه! 810 00:43:06,208 --> 00:43:07,500 كلمة واحدة. 811 00:43:07,583 --> 00:43:11,958 كلمة واحدة منك و سأشتري لنفسي مزلقة ذاتية القيادة. 812 00:43:12,750 --> 00:43:14,750 هوب! 813 00:43:15,375 --> 00:43:16,375 اخبرتك. 814 00:43:17,375 --> 00:43:18,583 وهذه كلمتين. 815 00:43:21,583 --> 00:43:25,458 يمين. جوارب. جوارب؟ 816 00:43:28,417 --> 00:43:30,417 خيالية جدا. همم. 817 00:43:32,292 --> 00:43:35,167 إبداع سوبر سانتا مطلوب هنا. 818 00:43:38,875 --> 00:43:40,750 نعم. جيد جدًا. 819 00:43:41,875 --> 00:43:43,000 ماهر. 820 00:43:44,167 --> 00:43:46,083 ممتاز. 821 00:43:48,875 --> 00:43:52,250 إليك الآن، برناديت العظيمة. 822 00:43:56,792 --> 00:44:00,208 والآن المشكلة رقم ثلاثة الأصعب من القدر، 823 00:44:00,292 --> 00:44:03,292 زوج من التوائم، أحدهما كان جيدًا جدًا، ولكن الآخر هو ... 824 00:44:03,375 --> 00:44:05,833 التوأم الشرير. هناك دائما توأم شرير. 825 00:44:05,917 --> 00:44:09,333 لا ليس شرا لكنها بالتأكيد كانت شقية للغاية. 826 00:44:09,417 --> 00:44:10,333 ما يجب القيام به؟ 827 00:44:10,417 --> 00:44:12,708 آه، فقط اقلب العملة. 828 00:44:12,792 --> 00:44:14,792 لا يزال لدينا فنلندا والسويد 829 00:44:14,875 --> 00:44:16,542 وهذا الآخر مع كل ما يجب القيام به. 830 00:44:16,625 --> 00:44:19,042 لا تتعجل لي. هذا يهم حقا. 831 00:44:19,125 --> 00:44:22,000 أين سنكون إذا كان الجميع شقيًا طوال الوقت؟ 832 00:44:41,667 --> 00:44:43,833 "رفضت ترتيب غرفتها." 833 00:44:43,917 --> 00:44:47,125 "حلق كلب ليصنع لحية" و...يارب الخير 834 00:44:47,833 --> 00:44:50,417 "أفرج عنه كل الديوك الرومية للمزارع ييريل." 835 00:44:56,250 --> 00:44:57,875 أوه، استمر في ذلك، يا رئيس. 836 00:44:57,958 --> 00:45:00,792 بلدي الذي لا يمكن ذكره تتحول إلى كرات الثلج هنا. 837 00:45:00,875 --> 00:45:05,250 للأسف، للأسف، ولكن يجب أن يتم ذلك. 838 00:45:07,417 --> 00:45:10,625 لكل الحديث من هو المشاغب ومن هو لطيف، 839 00:45:10,708 --> 00:45:13,458 إنه في الواقع نادر جدًا بالنسبة لي 840 00:45:13,542 --> 00:45:18,708 للمتابعة مع تخزين فارغ في ليلة عيد الميلاد الفعلية. 841 00:45:20,500 --> 00:45:23,583 يا عزيزي، هذا شيء فظيع للقيام به. 842 00:45:23,667 --> 00:45:27,208 الحق، إلى أين التالي؟ جامايكا؟ بربادوس؟ 843 00:45:27,292 --> 00:45:28,708 رقم أيسلندا. 844 00:45:28,792 --> 00:45:30,458 الورك، الورك. 845 00:45:31,958 --> 00:45:34,875 الوداع يا ويلينغتون أون سي! 846 00:45:44,125 --> 00:45:45,667 كنت أعرف أنه سيكون على ما يرام. 847 00:45:50,500 --> 00:45:53,292 نعم، نعم، نعم، نعم! 848 00:45:53,375 --> 00:45:56,167 تشارلي بيكليس، نجم الروك الأعلى. 849 00:46:02,833 --> 00:46:03,792 أوه لا. 850 00:46:09,417 --> 00:46:11,083 لقد حصل على التوأم الخطأ. 851 00:46:48,167 --> 00:46:49,542 اه... 852 00:46:51,250 --> 00:46:55,167 أوه، لا، ماذا يعني ذلك؟ هل نسيت فنلندا مرة أخرى؟ 853 00:46:56,125 --> 00:46:59,042 لا، إنها أخبار رائعة. 854 00:46:59,125 --> 00:47:01,250 آسف يا صديقي، ستكون ليلة طويلة. 855 00:47:01,333 --> 00:47:02,792 ليلة طويلة؟ 856 00:47:02,875 --> 00:47:05,542 لقد كانت بالفعل واحدة لا نهاية لها، 857 00:47:05,625 --> 00:47:07,750 تمزيق قرونك الخاصة وأكلهم ليلاً طويلاً. 858 00:47:07,833 --> 00:47:10,833 حسنًا، إنها على وشك أن تصبح أطول. ورائع! 859 00:47:11,417 --> 00:47:13,750 إذن إلى أين نحن ذاهبون أيها الرجل الكبير؟ 860 00:47:13,833 --> 00:47:15,625 العودة إلى ويلينغتون أون سي. 861 00:47:15,708 --> 00:47:18,792 التوأم المشاغب تبين أنه ليس شقيًا بعد كل شيء. 862 00:47:18,875 --> 00:47:22,792 أوه! هذه هي المرة الأولى لي الكود الأحمر لمدة خمسين عامًا! 863 00:47:22,875 --> 00:47:24,708 الكود الأحمر؟ لطيف - جيد. 864 00:47:24,792 --> 00:47:27,375 دعونا ننفض الغبار عن واحدة من هذه الجمالات القديمة. 865 00:47:27,875 --> 00:47:30,750 صحيح، الوقت ضيق. 866 00:47:30,833 --> 00:47:33,333 دعونا نفجر حفرة في السماء، يا عزيزي. 867 00:47:33,417 --> 00:47:34,500 حسنًا إذن. 868 00:47:34,583 --> 00:47:37,667 لقد حصلت على أكثر قليلا تركت في الخزان. تحقق من هذا. 869 00:47:37,750 --> 00:47:38,750 قف! 870 00:47:39,500 --> 00:47:41,417 أنا أحب هذه الوظيفة! 871 00:47:52,042 --> 00:47:53,625 يا إلهي! 872 00:47:53,708 --> 00:47:55,417 تشارلي، تشارلي! ينظر. 873 00:47:55,500 --> 00:47:58,250 جاء سانتا. يا إلهي، انظر! 874 00:47:58,333 --> 00:47:59,917 نعم، حصلت على الغيتار! 875 00:48:00,000 --> 00:48:01,833 لكن لماذا لا تفتح خاصتك؟ 876 00:48:01,917 --> 00:48:04,375 حسنا، لم أكن محظوظا جدا. 877 00:48:04,458 --> 00:48:05,708 ماذا تقصد؟ 878 00:48:05,792 --> 00:48:09,125 أعتقد أنني كنت شقيًا جدًا بعد كل شيء. كان يجب أن أكون أقل... 879 00:48:09,208 --> 00:48:11,375 (تشارلي)، إنه ينفجر! 880 00:48:13,875 --> 00:48:15,458 ماذا؟ 881 00:48:19,792 --> 00:48:21,417 أوه، لا، سام يعاني من نوبة ذعر. 882 00:48:21,500 --> 00:48:22,417 استعد لنفسك. 883 00:48:24,208 --> 00:48:25,750 لقد حصلت على تخزين كامل! 884 00:48:25,833 --> 00:48:27,458 لقد حصلت على تخزين كامل. 885 00:48:27,542 --> 00:48:30,875 يا إلهي. سام! 886 00:48:30,958 --> 00:48:33,583 كنت على استعداد لاستدعاء سيارة إسعاف. 887 00:48:33,667 --> 00:48:35,417 انظر إلى هذا! 888 00:48:36,833 --> 00:48:38,875 ماذا يحدث؟ الشوكولاته! 889 00:48:38,958 --> 00:48:39,792 أوه نعم. 890 00:48:39,875 --> 00:48:41,375 هذا مذهل! 891 00:48:41,458 --> 00:48:42,625 أوه! 892 00:48:42,708 --> 00:48:45,042 مستحيل. أفخاذ! 893 00:48:45,125 --> 00:48:47,458 أوه، هناك شيء متبقي في منزل تشارلي. 894 00:48:47,542 --> 00:48:48,708 هل هناك؟ 895 00:48:48,792 --> 00:48:49,917 اعتقدت أنني شعرت بشيء. 896 00:48:50,750 --> 00:48:52,333 أم...اه... 897 00:48:52,833 --> 00:48:53,667 لا أعتقد ذلك. 898 00:48:53,750 --> 00:48:55,958 أمي، هذا ما أردته دائمًا. 899 00:48:56,042 --> 00:48:57,708 أوه، نعم، أليس كذلك؟ 900 00:48:57,792 --> 00:48:59,708 لطيف رسميًا. 901 00:49:00,708 --> 00:49:02,083 لقد وجدت شيئا. 902 00:49:02,167 --> 00:49:04,458 رقم أنا-لم يكن شيئا. 903 00:49:04,542 --> 00:49:05,542 أوه، حسنا. 904 00:49:05,625 --> 00:49:07,542 أمي، استمعي إلى ما تعلمته في المدرسة. 905 00:49:07,625 --> 00:49:09,958 - شكرًا لك. - مرحبًا بك جدًا. 906 00:49:10,042 --> 00:49:12,958 سانتا العجوز الجيد. 907 00:49:14,708 --> 00:49:16,625 عيد ميلاد سعيد، أيها البزاقة الصغيرة. 908 00:49:26,167 --> 00:49:29,000 نعم! 909 00:49:36,792 --> 00:49:38,292 انظر للخارج. 910 00:49:43,500 --> 00:49:44,917 التقليب هيك. 911 00:49:47,458 --> 00:49:49,458 هاه؟ 912 00:49:50,125 --> 00:49:52,417 مومياء؟ بابي؟ 913 00:49:53,375 --> 00:49:56,167 أوه، لا، لم يعودوا. 914 00:49:56,250 --> 00:49:57,500 - يا إلهي. - يا إلهي. 915 00:49:57,583 --> 00:49:59,417 عفوا! يا إلهي. 916 00:50:00,000 --> 00:50:01,833 لقد دمر عيد الميلاد. 917 00:50:01,917 --> 00:50:03,583 أو أنها ليست كذلك. 918 00:50:03,667 --> 00:50:06,417 انظر إلى جواربك. جاء سانتا. 919 00:50:06,500 --> 00:50:07,500 - ماذا؟ - حقًا؟ 920 00:50:07,583 --> 00:50:10,958 وقد بقي بعض الأشياء المثيرة للاهتمام للغاية. 921 00:50:12,292 --> 00:50:14,833 مسدس ناسف؟ غريب. 922 00:50:14,917 --> 00:50:16,833 غسالة السلطة؟ غريب مزدوج. 923 00:50:16,917 --> 00:50:18,917 آلة الكاريوكي؟ 924 00:50:19,000 --> 00:50:20,042 همم... 925 00:50:20,125 --> 00:50:22,125 كريمة مخفوقة! 926 00:50:22,208 --> 00:50:23,417 غريب بعض الشيء. 927 00:50:23,500 --> 00:50:24,667 ما هذا؟ 928 00:50:24,750 --> 00:50:26,083 - انا لم احصل عليها. - حسنا، دوه. 929 00:50:26,167 --> 00:50:29,958 الجميع، إنه صباح عيد الميلاد ووالدينا لا يمكن رؤيتهم في أي مكان، 930 00:50:30,042 --> 00:50:34,250 والتي يمكن أن تكون مشكلة، صحيح، ولكن يبدو لي 931 00:50:34,333 --> 00:50:37,833 هدايا سانتا تسأل سؤال مثير للاهتمام للغاية. 932 00:50:38,417 --> 00:50:40,750 هل نحب دائما كل شيء عن ترتيبات عيد الميلاد؟ 933 00:50:40,833 --> 00:50:41,667 - همم... - أم... 934 00:50:41,750 --> 00:50:43,750 غداء عيد الميلاد مع كل الزركشة؟ 935 00:50:44,333 --> 00:50:46,167 - اه. - براعم. 936 00:50:46,250 --> 00:50:47,458 لا. 937 00:50:47,542 --> 00:50:48,708 الاغتسال بعد الغداء؟ 938 00:50:48,792 --> 00:50:49,917 انتهى. 939 00:50:50,000 --> 00:50:52,000 اه... 940 00:50:52,083 --> 00:50:53,292 نوح اه. 941 00:50:53,375 --> 00:50:54,958 ماذا عن المسيرة الكبيرة؟ 942 00:50:56,000 --> 00:50:58,458 لا يبدو لي لتكون قادرة على المشي بشكل مستقيم. 943 00:50:59,167 --> 00:51:00,333 - لا! - نعم! 944 00:51:01,542 --> 00:51:02,500 أعني لا. 945 00:51:03,083 --> 00:51:05,417 ثم فيلم عيد الميلاد القديم الجميل. 946 00:51:09,792 --> 00:51:11,958 أنا أكره فيلم عيد الميلاد القديم الجميل. 947 00:51:12,042 --> 00:51:15,542 تماما كما اعتقدت. هل نعتقد أنه يمكننا أن نفعل ما هو أفضل بكثير؟ 948 00:51:15,625 --> 00:51:16,875 - قطعاً. - أم نعم. 949 00:51:16,958 --> 00:51:20,667 حسنًا، إنها لحظة كبيرة يا أطفال. لحظة كبيرة. 950 00:51:20,750 --> 00:51:23,625 واحدة من تلك اللحظات الذي يحدد من نحن. 951 00:51:23,708 --> 00:51:25,542 هل لدينا رؤية للمستقبل 952 00:51:25,625 --> 00:51:29,375 هذا أفضل وأكثر إشراقا ودائما أكثر متعة؟ 953 00:51:29,458 --> 00:51:30,792 نعم! 954 00:51:30,875 --> 00:51:34,750 يا أطفال ويلينغتون أون سي، استعدوا. 955 00:51:34,833 --> 00:51:35,833 حان الوقت 956 00:51:35,917 --> 00:51:39,417 لعيد الميلاد لدينا! 957 00:51:41,667 --> 00:51:42,750 نعم! 958 00:51:42,833 --> 00:51:46,667 ولهذا السبب أحب عملي. فخور جدا بهذا واحد. 959 00:51:46,750 --> 00:51:48,292 قف! 960 00:51:48,875 --> 00:51:50,333 ماما! ماما. 961 00:51:50,833 --> 00:51:51,833 ماما؟ 962 00:51:52,417 --> 00:51:54,167 أوه، هيا، جان. 963 00:51:54,250 --> 00:51:55,917 لقد خذله والد داني للتو 964 00:51:56,000 --> 00:51:58,708 ولا أستطيع تفويت ليلة عيد الميلاد ويوم عيد الميلاد. 965 00:51:59,292 --> 00:52:00,333 نعم أعرف... 966 00:52:01,208 --> 00:52:03,000 أعلم أنها مريضة جدًا. 967 00:52:04,708 --> 00:52:06,292 حسنًا... حسنًا. 968 00:52:07,375 --> 00:52:08,250 تمام. 969 00:52:09,875 --> 00:52:10,750 سأفعل ذلك. 970 00:52:11,333 --> 00:52:12,917 عليك اللعنة. 971 00:52:13,000 --> 00:52:14,500 ليس اليوم أيضاً. 972 00:52:15,333 --> 00:52:16,333 لا أحد يستطيع المرور من خلاله 973 00:52:16,417 --> 00:52:19,208 وأنا الوحيد في مسافة متعرجة من المستشفى. 974 00:52:19,292 --> 00:52:20,750 يجب أن يكون هناك شخص ما. 975 00:52:20,833 --> 00:52:23,083 شخص لم يحصل على الطلاق. 976 00:52:23,667 --> 00:52:27,167 أنظر، هل تعرف بيل، حارس المنارة؟ 977 00:52:27,250 --> 00:52:28,208 اه اه. 978 00:52:28,292 --> 00:52:30,750 حسنًا، ربما تكون والدته تحتضر. 979 00:52:30,833 --> 00:52:32,625 وهذا ليس ممتعا. 980 00:52:32,708 --> 00:52:35,875 إنها تحبني وهي لا تحب الكثير من الناس. 981 00:52:35,958 --> 00:52:39,875 ليس من الجميل أن تموت مع شخص ما أنت لا تحب أن تمسك بيدك 982 00:52:39,958 --> 00:52:41,583 حسنا، فهمت. 983 00:52:41,667 --> 00:52:43,750 السيدة منارة وموتها ليس لطيفا 984 00:52:43,833 --> 00:52:46,958 هو أكثر أهمية من أنت وأنا وعيد الميلاد. 985 00:52:47,042 --> 00:52:49,083 اه حبيبتي طبعا لا 986 00:52:49,167 --> 00:52:50,792 لكن هذه وظيفتي. 987 00:52:50,875 --> 00:52:53,792 انظر، سأتصل بالجوار، وسأجد شخصًا ما لأعتني بك حتى أعود. 988 00:52:53,875 --> 00:52:58,792 لا تهتم. أنا بخير وحدي. أنا معتاد على ذلك. 989 00:52:58,875 --> 00:53:00,750 سأعوضك، أعدك. 990 00:53:00,833 --> 00:53:04,208 فقط أنت وأنا على ما يرام. 991 00:53:04,292 --> 00:53:07,875 سيكون لدينا عشاء خاص حقا عندما أعود إلى المنزل. تمام؟ 992 00:53:07,958 --> 00:53:10,708 ماذا؟ جزء كبير جدًا من المنحدر الأحمر؟ 993 00:53:12,792 --> 00:53:14,333 من الأفضل أن أذهب وأستعد. 994 00:53:17,375 --> 00:53:18,750 يا عزيزي. 995 00:53:18,833 --> 00:53:21,833 المشكلة هي بغض النظر عن مدى جودة قيامي بعملي، 996 00:53:21,917 --> 00:53:24,042 الحياة معقدة. 997 00:53:24,125 --> 00:53:27,750 وعندما تنتهي ليلتي الكبيرة، كل شيء يبدأ من جديد. 998 00:53:27,833 --> 00:53:32,208 والامر متروك لكم كثيرا لفرز الأمور بأنفسكم. 999 00:53:35,417 --> 00:53:37,167 أنت تقوم بعمل رائع يا عزيزتي! 1000 00:53:37,250 --> 00:53:39,917 استمر يا هاري! يمكنك أن تفعل ذلك أيضا! 1001 00:53:40,000 --> 00:53:42,083 أنا أتابع يا عزيزي. 1002 00:53:42,167 --> 00:53:43,333 أوه! أوه... 1003 00:53:43,417 --> 00:53:44,583 تقريبا هناك! 1004 00:53:46,292 --> 00:53:47,375 اه... 1005 00:53:47,458 --> 00:53:48,500 - لا، لا. - خلع الأحذية. 1006 00:53:48,583 --> 00:53:50,083 لو سمحت! آه! 1007 00:53:50,167 --> 00:53:52,000 انتبه! 1008 00:53:52,083 --> 00:53:54,042 - أنا عليك! أنا أركب... - توقف، توقف. 1009 00:54:06,542 --> 00:54:08,958 من كان يستطيع أن يتنبأ بهذه الكارثة؟ 1010 00:54:10,042 --> 00:54:11,500 أوه، هذا صحيح، أنا. 1011 00:54:11,583 --> 00:54:13,875 أوه لا. الاطفال الفقراء. 1012 00:54:13,958 --> 00:54:16,792 أوه، كيف سيتعاملون بدوننا؟ 1013 00:54:16,875 --> 00:54:18,167 هل أنت مستعد؟ 1014 00:54:18,250 --> 00:54:19,125 نعم. 1015 00:54:19,208 --> 00:54:23,833 أطفال الحظيرة، غداء عيد الميلاد على طريقتنا! 1016 00:54:23,917 --> 00:54:25,000 بيتزا! 1017 00:54:28,542 --> 00:54:31,042 ♪ الثلج يتساقط كما يغني عازفو الترانيم ♪ 1018 00:54:31,125 --> 00:54:32,292 ♪ أنت كل ما أحتاجه ♪ 1019 00:54:34,167 --> 00:54:35,833 ♪ تحت الشجرة... ♪ 1020 00:54:35,917 --> 00:54:36,750 افعلها. 1021 00:54:36,833 --> 00:54:38,417 كريمة مخفوقة! 1022 00:54:44,750 --> 00:54:47,250 لك. انتهى! 1023 00:54:50,625 --> 00:54:52,917 عيد الميلاد، 27٪ أفضل. 1024 00:54:53,000 --> 00:54:54,875 - دعنا نذهب! - مذهل! 1025 00:54:54,958 --> 00:54:57,292 سكارليت، حان وقت هديتك. 1026 00:54:58,667 --> 00:54:59,667 واو... 1027 00:55:01,125 --> 00:55:03,042 أكل براعم، المصاصون! 1028 00:55:03,125 --> 00:55:04,750 ياي! 1029 00:55:07,250 --> 00:55:09,750 خذ هذا! وهذا. 1030 00:55:09,833 --> 00:55:10,750 وبام! 1031 00:55:12,417 --> 00:55:14,833 - عيد الميلاد أفضل بنسبة 48%. - مم هم. 1032 00:55:14,917 --> 00:55:17,125 الآن، الاغتسال. 1033 00:55:17,208 --> 00:55:18,542 إليك يا تيدواردو. 1034 00:55:22,333 --> 00:55:25,667 شاهد سحر الغسالة الكهربائية! 1035 00:55:25,750 --> 00:55:27,125 الآن، إيفي! 1036 00:55:27,208 --> 00:55:29,792 - ياه! - اذهب، تيدي، فجرهم! 1037 00:55:34,375 --> 00:55:36,417 قف. مدهش. 1038 00:55:36,500 --> 00:55:39,458 عيد الميلاد، 73٪ أفضل. 1039 00:55:39,542 --> 00:55:42,417 أوشكت على الوصول، هناك حاجة إلى شيء أخير. اتبعوني يا شباب! 1040 00:55:42,500 --> 00:55:43,958 ياي! 1041 00:55:44,042 --> 00:55:48,792 ♪ أنت هنا، حيث يجب أن تكون الثلج يتساقط بينما يغني عازفو الترانيم ♪ 1042 00:55:48,875 --> 00:55:51,417 ♪ لم يكن الأمر نفسه... ♪ 1043 00:55:51,500 --> 00:55:54,792 - انطلق يا سامسكي! - ♪ وحدك في يوم عيد الميلاد ♪ 1044 00:55:56,042 --> 00:55:57,833 - عفوًا. - تشارلي! 1045 00:55:57,917 --> 00:56:00,917 كيف فتاة شقية جدا الحصول على تخزين كامل؟ 1046 00:56:01,000 --> 00:56:02,917 هذا سؤال جيد. 1047 00:56:03,000 --> 00:56:06,708 لذا، بينما يقوم سام بالفرز سرها، 1048 00:56:06,792 --> 00:56:11,208 داني المسكين يتساءل لماذا هو الشخص الوحيد وحده 1049 00:56:11,292 --> 00:56:13,083 في يوم عيد الميلاد. 1050 00:56:15,833 --> 00:56:16,708 أم هو؟ 1051 00:56:46,083 --> 00:56:47,125 المطربين كارول. 1052 00:56:47,917 --> 00:56:51,458 احذر غضب مظلتي الملتوية. 1053 00:56:54,542 --> 00:56:55,625 ويليامز. 1054 00:56:58,833 --> 00:57:00,458 أم... 1055 00:57:01,000 --> 00:57:05,792 مرحباً، سيدة ترابر، تساءلت إذا كنت تريد بعض الشركات؟ 1056 00:57:06,458 --> 00:57:07,708 ماذا عن والدتك؟ 1057 00:57:07,792 --> 00:57:11,083 عمل. وكان لدينا القليل من القتال. 1058 00:57:11,667 --> 00:57:12,875 أ- وأبوك؟ 1059 00:57:12,958 --> 00:57:15,125 لم يأت. 1060 00:57:15,208 --> 00:57:17,500 أمي وأنا سوف نتناول العشاء في وقت لاحق 1061 00:57:17,583 --> 00:57:21,458 لكنني تساءلت إذا كنت ترغب في ذلك بعض نوع من كعكة عيد الميلاد؟ 1062 00:57:22,125 --> 00:57:25,250 لأننا على حد سواء نوع من وحده. 1063 00:57:25,333 --> 00:57:26,583 حسنا... 1064 00:57:27,167 --> 00:57:28,125 أم... 1065 00:57:28,625 --> 00:57:32,958 إنه عرض لطيف ولكن أخشى أنني مشغول جدا. 1066 00:57:34,208 --> 00:57:36,750 يمين. آسف للإزعاج. 1067 00:57:41,042 --> 00:57:44,167 الحياة ليست سهلة دائمًا، أليس كذلك يا ويليامز؟ 1068 00:57:45,333 --> 00:57:46,583 ليس دائما. 1069 00:57:47,083 --> 00:57:51,583 لكني أشك، في هذه اللحظة، إنه الأصعب على والدتك. 1070 00:58:06,792 --> 00:58:08,208 أمي، أريد فقط... 1071 00:58:11,083 --> 00:58:11,917 كلا. 1072 00:58:12,542 --> 00:58:13,667 همم... 1073 00:58:33,292 --> 00:58:36,208 التدخل مطلوب، على ما أعتقد. 1074 00:58:37,417 --> 00:58:38,458 همم. 1075 00:58:38,542 --> 00:58:42,417 دعونا نرى. مستقيم و... صحيح. 1076 00:58:43,125 --> 00:58:44,583 كلما أصابني الكآبة مع الدولة 1077 00:58:44,667 --> 00:58:46,083 من العالم... 1078 00:58:46,167 --> 00:58:49,458 ...أفكر في بوابة القادمين في مطار هيثرو. عام... 1079 00:58:49,542 --> 00:58:51,375 - وهذا يكفي عن ذلك. - هاه؟ 1080 00:58:51,458 --> 00:58:52,792 إليك يا نيشا. 1081 00:58:52,875 --> 00:58:55,167 دعونا نحتفل! 1082 00:58:55,250 --> 00:58:56,792 - أوه نعم! - ياي! 1083 00:58:56,875 --> 00:59:00,167 ♪ إذا كنت تريد الهرب معي أنا أعرف مجرة ♪ 1084 00:59:03,500 --> 00:59:05,917 ♪ حيث الموسيقى لا تتوقف مدى الحياة ♪ 1085 00:59:11,167 --> 00:59:12,875 احزمه يا تيدي! 1086 00:59:13,417 --> 00:59:16,708 ♪ بوم شاكا لاكا إنه أسلوب جديد تمامًا ♪ 1087 00:59:16,792 --> 00:59:19,083 واردة! 1088 00:59:22,333 --> 00:59:25,250 أفضل عيد الميلاد على الإطلاق! 1089 00:59:26,125 --> 00:59:28,708 عيد الميلاد، 100٪ أفضل. 1090 00:59:28,792 --> 00:59:30,958 ولكن ماذا عن المشي، بيرني؟ 1091 00:59:31,625 --> 00:59:32,625 همم... 1092 00:59:33,208 --> 00:59:38,875 ♪ عيد ميلاد سعيد يا يسوع عيد ميلاد سعيد يا يسوع ♪ 1093 00:59:38,958 --> 00:59:40,708 يجب أن أتذكر أن أضع في يومياتي: 1094 00:59:40,792 --> 00:59:44,667 "صلوا من أجل التناسخ في بلد استوائي." 1095 00:59:44,750 --> 00:59:47,917 أوه! الوقت المناسب للهدايا، ألا تعتقد ذلك؟ 1096 00:59:48,000 --> 00:59:49,125 - ماذا؟ - الهدايا؟ 1097 00:59:52,417 --> 00:59:53,292 أوه. 1098 00:59:53,375 --> 00:59:54,625 عيد ميلاد سعيد يا حبي. 1099 00:59:54,708 --> 00:59:55,792 ما هذا؟ 1100 00:59:55,875 --> 00:59:57,375 أوه، فقط في حالة تعثرنا. 1101 00:59:57,458 --> 00:59:58,958 لا يمكن أن يكون لك الاستيقاظ دون هدية. 1102 00:59:59,542 --> 01:00:02,667 ولقد لاحظت الشاشة على جهازك القديم كان متصدع قليلا. 1103 01:00:02,750 --> 01:00:05,208 ماذا؟ إنه هاتف؟ هل هي مشحونة؟ 1104 01:00:05,292 --> 01:00:07,625 إنه بالتأكيد كذلك. نعم. متزامنة وجاهزة للانطلاق. 1105 01:00:07,708 --> 01:00:09,417 لذلك كان بإمكاننا الاتصال الاطفال الليلة الماضية؟ 1106 01:00:09,500 --> 01:00:12,500 اه... نعم، ولكن بعد ذلك لم يكن الأمر كذلك مفاجأة، أليس كذلك؟ 1107 01:00:12,583 --> 01:00:14,500 مفاجأة! 1108 01:00:14,583 --> 01:00:16,167 حسنًا، لقد كانت ملفوفة بشكل جيد على الأقل، أليس كذلك؟ 1109 01:00:16,250 --> 01:00:18,292 الرجل معتوه وليس هناك من حوله. 1110 01:00:18,875 --> 01:00:21,167 الأطفال لا يجيبون. هناك خطأ ما. 1111 01:00:21,250 --> 01:00:23,500 هل يمكننا الاتصال بخدمات الطوارئ الآن؟ 1112 01:00:25,667 --> 01:00:28,625 أنت 520 في قائمة الانتظار. 1113 01:00:28,708 --> 01:00:31,167 - يرجى الانتظار. - يجب أن يتساقط الثلج على الجميع. 1114 01:00:31,250 --> 01:00:32,792 سنكون هنا لعدة أيام. 1115 01:00:32,875 --> 01:00:35,208 حسنًا، جرب ترابر. سيكون لديها رقم للطوارئ المدرسية. 1116 01:00:35,292 --> 01:00:37,292 السيدة ترابر مخيفة. 1117 01:00:37,375 --> 01:00:38,833 مم، ولكن المدرسة متميزة. 1118 01:00:38,917 --> 01:00:41,792 أنتم مثل هؤلاء الأطفال. 1119 01:00:43,000 --> 01:00:44,167 كن حذرا، هاري. 1120 01:00:45,917 --> 01:00:47,458 مرحبا، هل هذه السيدة ترابر؟ 1121 01:00:47,542 --> 01:00:49,625 نعم ماذا تريد؟ أنا مشغول جدًا حقًا. 1122 01:00:50,625 --> 01:00:52,708 أوه نعم. آسف. 1123 01:00:52,792 --> 01:00:55,333 آسف للإزعاج. يا إلهي. 1124 01:00:55,417 --> 01:00:58,625 أوه، نعم، أنا هاري فورست هنا، والد سكارليت وتيدي. 1125 01:00:58,708 --> 01:01:00,083 هاري ماذا قالت؟ 1126 01:01:00,167 --> 01:01:03,750 نعم. نعم، لقد أجريت الرياضيات معك، هذا صحيح، نعم. هذا هو واحد. 1127 01:01:03,833 --> 01:01:06,167 18 من أصل 18، نعم. 1128 01:01:06,250 --> 01:01:07,958 هاري اليائس، نعم. 1129 01:01:08,042 --> 01:01:11,833 نعم ولكني أتساءل إذا كنت قد تكون قادرا على المساعدة. 1130 01:01:11,917 --> 01:01:13,750 نحن عالقون قليلا. 1131 01:01:13,833 --> 01:01:17,375 حسنًا، كما قلت، أنا مشغول جدًا ولكن إذا كنت يائسًا حقًا.. 1132 01:01:17,458 --> 01:01:19,125 نعم! نحن يائسون. 1133 01:01:19,208 --> 01:01:22,000 حسنًا، ربما لدي فكرة واحدة. 1134 01:01:23,083 --> 01:01:24,458 أسرع يا ويليامز. 1135 01:01:26,250 --> 01:01:27,958 أنا أكره الديوك الرومية. 1136 01:01:29,000 --> 01:01:31,750 أنا أكره مناقيرهم وريشهم... 1137 01:01:31,833 --> 01:01:33,708 - السيدة ترابر. - مرحبا ييريل. 1138 01:01:33,792 --> 01:01:36,708 أريدك أن تنقذ بعض القرويين الذين عالقون في الثلج. 1139 01:01:36,792 --> 01:01:37,917 ث-لماذا يجب علي؟ 1140 01:01:38,000 --> 01:01:39,917 لأني أقول لك ذلك. 1141 01:01:41,542 --> 01:01:42,583 سعيدة بالمساعدة يا آنسة. 1142 01:01:42,667 --> 01:01:45,583 جيد. الآن استعد لذلك، أيها السيئ السمعة. 1143 01:01:46,625 --> 01:01:48,417 نعم يا آنسة، شكرًا لك يا آنسة، سأفعل يا آنسة. 1144 01:01:49,875 --> 01:01:53,542 في بعض الأحيان، يكون ذلك مفيدًا جدًا ليكون سمك السلمون المرقط القديم المرعب. 1145 01:01:57,417 --> 01:01:58,917 نعم، هذا سوف يفعل. 1146 01:01:59,625 --> 01:02:01,958 هنا الإحداثيات من شاحنة McNutt. 1147 01:02:02,042 --> 01:02:04,167 اذهب وأنقذهم. فرم فرم. 1148 01:02:04,250 --> 01:02:06,375 نعم، السيدة ترابر. 1149 01:02:07,417 --> 01:02:09,042 حسنًا يا ويليامز، حان وقت العمل. 1150 01:02:09,625 --> 01:02:12,750 لكنني لا أعتقد أن هذا عادل أنني يجب أن أعمل في يوم عيد الميلاد. 1151 01:02:12,833 --> 01:02:15,333 بدقة. لا ينبغي لأحد يجب أن تعمل في يوم عيد الميلاد. 1152 01:02:15,417 --> 01:02:17,417 بما في ذلك والدتك. 1153 01:02:17,500 --> 01:02:19,917 الآن، نلقي نظرة على هذا. 1154 01:02:21,625 --> 01:02:23,417 لكننا لن ننجز ذلك في الوقت المناسب أبدًا. 1155 01:02:23,500 --> 01:02:26,000 بالطبع سنفعل ذلك يا سيد ويليامز. 1156 01:02:26,083 --> 01:02:28,625 لقد حان الوقت لمشروع العودة للوطن. 1157 01:02:37,833 --> 01:02:40,500 لا أستطيع أن أصدق أنك رتبت جانبي من الغرفة. 1158 01:02:40,583 --> 01:02:43,000 من غير الصحي أن تكون نظيفًا إلى هذه الدرجة. 1159 01:02:45,083 --> 01:02:48,250 عملية تشارلي بيكليس "سام السعيد". 1160 01:02:48,333 --> 01:02:50,125 التكتيكات والخطط؟ 1161 01:02:50,208 --> 01:02:51,875 عملية مساعدة الأصدقاء. 1162 01:02:52,792 --> 01:02:55,250 عملية قطرة البطيخ نيشا. 1163 01:02:55,333 --> 01:02:58,375 عملية صنع المطابقة؟ ماذا تفعل؟ 1164 01:02:58,458 --> 01:03:00,042 يا إلهي. 1165 01:03:04,917 --> 01:03:06,792 إنها تفعل كل هذا من أجلي؟ 1166 01:03:06,875 --> 01:03:08,500 ماذا؟ كيف وصل ذلك إلى هناك؟ 1167 01:03:09,083 --> 01:03:11,583 لقد حصلت على عيني غروي عليك. 1168 01:03:13,458 --> 01:03:15,750 ماذا؟ ماذا؟ 1169 01:03:15,833 --> 01:03:17,917 سام، أنت غريب. 1170 01:03:18,000 --> 01:03:19,750 همم. أيا كان. 1171 01:03:26,542 --> 01:03:28,708 الفتاة الذكية، تلك سام. 1172 01:03:29,417 --> 01:03:31,833 كنت آمل أن تكتشف ذلك في النهاية. 1173 01:03:40,917 --> 01:03:42,792 أسرع يا ويليامز. عجل! 1174 01:03:47,292 --> 01:03:51,375 أحب الفروسية على الاطلاق. 1175 01:03:52,708 --> 01:03:53,542 ماذا؟ 1176 01:03:54,375 --> 01:03:56,000 الحمد لله. شخص ما هنا. 1177 01:03:56,083 --> 01:03:58,083 اوه خدمات الطوارئ. 1178 01:03:58,167 --> 01:03:59,958 لقد تم إنقاذنا. 1179 01:04:00,042 --> 01:04:03,625 - يساعد! هنا! - مرحبًا! نحن هنا! مرحبًا! 1180 01:04:04,250 --> 01:04:05,875 نعم! سبحان الله. 1181 01:04:05,958 --> 01:04:09,208 نحن سعداء جدا لرؤيتك. 1182 01:04:10,458 --> 01:04:12,792 سمعت أنك في مأزق قليل. 1183 01:04:12,875 --> 01:04:14,250 - هل هذا ييريل؟ - ماذا؟ 1184 01:04:14,333 --> 01:04:16,083 مرحبًا بك، هاري اليائس، 1185 01:04:16,167 --> 01:04:18,042 لقد جئت لإنقاذك. 1186 01:04:18,125 --> 01:04:20,000 مقابل رسوم رمزية، بطبيعة الحال. 1187 01:04:20,083 --> 01:04:21,750 رسوم صغيرة؟ 1188 01:04:21,833 --> 01:04:22,750 أوه لا. 1189 01:04:25,625 --> 01:04:27,292 - نحن في طريقنا إلى أسفل! - إنها تغرق! 1190 01:04:30,375 --> 01:04:31,208 يا إلهي. 1191 01:04:32,208 --> 01:04:33,958 - نعم. - مضاد للمناخ إلى حد ما. 1192 01:04:34,042 --> 01:04:35,583 الآن، إلى أين؟ 1193 01:04:35,667 --> 01:04:36,792 بيت! 1194 01:04:38,542 --> 01:04:40,250 - الجميع على استعداد؟ - أم... 1195 01:04:40,333 --> 01:04:42,083 - وامشي! - هل علينا أن؟ 1196 01:04:42,167 --> 01:04:43,875 - هوب، اثنان، ثلاثة، أربعة. - عظيم. 1197 01:04:43,958 --> 01:04:45,708 هوب، اثنان، ثلاثة، أربعة. 1198 01:04:45,792 --> 01:04:47,792 - و... المنزل، اثنان، ثلاثة، أربعة. - لطيف - جيد. 1199 01:04:47,875 --> 01:04:48,708 تطور المؤامرة. 1200 01:04:48,792 --> 01:04:49,708 يا لها من أسطورة. 1201 01:04:50,375 --> 01:04:51,833 ماذا؟ اه... 1202 01:04:51,917 --> 01:04:53,083 لكن أنا... 1203 01:04:53,167 --> 01:04:55,042 كان ذلك رائعا! 1204 01:04:55,125 --> 01:04:57,125 - بيرني عبقري مبدع. - الكثير من المرح! 1205 01:04:57,208 --> 01:05:00,458 لكننا لم نحصل حتى إلى أكواخ الشاطئ الجميلة. 1206 01:05:00,542 --> 01:05:02,208 العام المقبل يا صغيرتي. 1207 01:05:02,292 --> 01:05:06,875 يمين! حان الوقت للملحمة عيد الميلاد الغميضة! 1208 01:05:06,958 --> 01:05:09,667 الفائز يحصل على الحقيبة الأخيرة من قضبان المريخ ذات الحجم الممتع! 1209 01:05:09,750 --> 01:05:11,875 - تخصصي! - دعنا نذهب! 1210 01:05:11,958 --> 01:05:12,792 سريع! 1211 01:05:12,875 --> 01:05:13,708 ثلاثون، 1212 01:05:13,792 --> 01:05:16,750 29، 28... 1213 01:05:16,833 --> 01:05:18,833 - 27، 26... - آسف، اتخذت. 1214 01:05:19,667 --> 01:05:21,417 - 25... - في مكان آخر، إيفي. 1215 01:05:21,500 --> 01:05:24,167 24، 23... 1216 01:05:24,917 --> 01:05:26,167 - 22... - هاه. 1217 01:05:26,250 --> 01:05:29,042 21، 20... 1218 01:05:29,125 --> 01:05:31,292 19, 1219 01:05:31,875 --> 01:05:34,292 18، 17... 1220 01:05:35,333 --> 01:05:36,667 16, 1221 01:05:37,250 --> 01:05:39,042 15... 1222 01:05:39,125 --> 01:05:41,750 14، 13... 1223 01:05:42,333 --> 01:05:43,333 12... 1224 01:05:59,167 --> 01:06:00,583 ماذا؟ 1225 01:06:06,292 --> 01:06:07,250 أوه... 1226 01:06:09,667 --> 01:06:11,542 أمي، أنت هنا. 1227 01:06:12,375 --> 01:06:13,917 انظروا ماذا صنعنا. 1228 01:06:29,375 --> 01:06:30,750 أوه داني. 1229 01:06:32,292 --> 01:06:33,792 لا أعرف ماذا أقول. 1230 01:06:34,833 --> 01:06:36,500 ثم لا تقل أي شيء. 1231 01:06:36,583 --> 01:06:38,625 فقط ادخلي إلى الداخل، أيتها الممرضة ويليامز، 1232 01:06:38,708 --> 01:06:42,583 واستمتع بعشاء عيد الميلاد الخاص جدًا مع ابنك الممتاز . 1233 01:06:47,958 --> 01:06:49,333 هل ستنضم إلينا؟ 1234 01:06:50,000 --> 01:06:52,000 اه، ربما في العام المقبل. 1235 01:06:52,083 --> 01:06:56,333 أنا-لدي بعض اللحاق بالركب للقيام به مع عائلتي. 1236 01:06:58,375 --> 01:07:00,792 سيدة ترابر، هل أنت متأكدة؟ 1237 01:07:01,708 --> 01:07:03,833 عيد ميلاد سعيد يا ويليامز. 1238 01:07:03,917 --> 01:07:08,250 حان الوقت للاحتفال بالانتصارات والعيش مع الخسائر. 1239 01:07:23,000 --> 01:07:23,833 تعال الى هنا. 1240 01:07:26,083 --> 01:07:28,083 سنكون على ما يرام. 1241 01:07:29,375 --> 01:07:31,125 أعتقد ذلك أيضا. 1242 01:07:32,958 --> 01:07:34,250 عرشك سيدتي 1243 01:08:01,958 --> 01:08:03,958 أوه... 1244 01:08:11,292 --> 01:08:14,750 عيد ميلاد سعيد يا جيمي. 1245 01:08:22,750 --> 01:08:24,625 - أولًا إلى غرفة البنات الصغيرات. - يا للعجب. 1246 01:08:26,625 --> 01:08:30,208 أوه! أحبك تمامًا، بيونسيه، فتاة عجوز. 1247 01:08:31,333 --> 01:08:32,542 نحن في المنزل! 1248 01:08:32,625 --> 01:08:35,542 ماذا حدث هنا على الأرض؟ 1249 01:08:35,625 --> 01:08:37,958 أوه لا! لقد تعرضنا للسطو! 1250 01:08:38,042 --> 01:08:39,500 أنت في المنزل! 1251 01:08:39,583 --> 01:08:41,750 لقد عدت! 1252 01:08:41,833 --> 01:08:44,917 أوه، نيشا بيتا، أنا آسف جدا. رجائاً أعطني. 1253 01:08:45,000 --> 01:08:47,667 لن أتركك وحدك أبدًا في عيد الميلاد مرة أخرى. 1254 01:08:47,750 --> 01:08:50,042 - ماما! - أحبك عزيزتي. 1255 01:08:51,125 --> 01:08:54,792 ومن الواضح أنك تمكنت من الحصول على بعض المتعة. 1256 01:08:54,875 --> 01:08:57,417 - نعم. بيرني كان رائعا. - كان لدينا ديسكو! 1257 01:08:57,500 --> 01:08:59,333 - إنها بطلتي المطلقة. - اه... 1258 01:08:59,917 --> 01:09:03,042 حسنًا، لا يوجد شيء جيد تمامًا كعيد الميلاد التقليدي، هل هناك؟ 1259 01:09:03,125 --> 01:09:04,667 بالتأكيد لا يوجد. 1260 01:09:07,958 --> 01:09:09,625 انتظر دقيقة. أين إيفي؟ 1261 01:09:09,708 --> 01:09:11,917 - نعم. أين هو ذلك اليقطين الصغير؟ - إيفي! 1262 01:09:12,000 --> 01:09:15,292 - إيفي! يخرج! - لماذا الباب مفتوح؟ 1263 01:09:15,375 --> 01:09:17,167 - حواء! - إيفي! 1264 01:09:17,250 --> 01:09:18,167 . 1265 01:09:20,500 --> 01:09:21,333 أوه لا. 1266 01:09:21,417 --> 01:09:22,875 متى كانت آخر مرة رأى شخص ما إيفي؟ 1267 01:09:24,500 --> 01:09:25,458 إيفي! 1268 01:09:25,542 --> 01:09:27,458 - إيفي! - إيفي! 1269 01:09:27,542 --> 01:09:28,583 إيفي! 1270 01:09:28,667 --> 01:09:30,500 لقد كنا نلعب لعبة الغميضة فحسب. 1271 01:09:30,583 --> 01:09:32,708 لا أعرف ماذا حدث. أنا آسف جدا. 1272 01:09:32,792 --> 01:09:34,542 لا بأس. نحن فقط بحاجة للعثور عليها. 1273 01:09:34,625 --> 01:09:36,000 انها ليست في المنزل. 1274 01:09:36,083 --> 01:09:37,417 يا إلهي. 1275 01:09:37,500 --> 01:09:39,375 احصل على السيدة ترابر على واتساب المدرسة. 1276 01:09:39,458 --> 01:09:41,292 يا أطفال، أرسلوا رسالة مباشرة لأصدقائكم. 1277 01:09:41,375 --> 01:09:43,208 نحن بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها. 1278 01:09:43,292 --> 01:09:45,667 ابحث عن إيفي الخاص بي. لو سمحت. 1279 01:09:45,750 --> 01:09:48,583 سوف تظهر. أنا متأكد 100%. 1280 01:09:49,083 --> 01:09:52,333 كل هذا خطأي. لقد كان يطلب الكثير من بيرني. 1281 01:09:53,792 --> 01:09:54,875 بيرني! 1282 01:09:54,958 --> 01:09:55,792 إيفي! 1283 01:09:55,875 --> 01:09:57,875 بيرني، انتظر! لو سمحت. 1284 01:09:57,958 --> 01:09:58,917 إيفي! 1285 01:09:59,667 --> 01:10:01,625 - لا تقلق، سنكون بخير. - سوف نجد لها. 1286 01:10:01,708 --> 01:10:03,042 - العصا معا! - احرص! 1287 01:10:08,875 --> 01:10:12,708 داني، نحن بحاجة إليك ونحن بحاجة إلى الوحش الرباعي الخاص بك. 1288 01:10:12,792 --> 01:10:14,583 إيف ماكنوت مفقودة. 1289 01:10:32,542 --> 01:10:33,750 - دعنا نذهب. - إيفي. 1290 01:10:33,833 --> 01:10:36,792 إيفي! تعال إلى تشارلي! 1291 01:10:36,875 --> 01:10:39,000 لدي الكثير من الحلويات! 1292 01:10:39,083 --> 01:10:40,417 - تشارلي. - هيا يا تشارلي. 1293 01:10:40,500 --> 01:10:43,000 الرجاء الجدية , هذا ليس وقت السوء. 1294 01:10:48,333 --> 01:10:49,500 - جيد. - إنها هنا. 1295 01:10:49,583 --> 01:10:50,750 لا تقلق. 1296 01:10:54,375 --> 01:10:58,208 صحيح، انتشر، تشكل خطا، على بعد مترين. 1297 01:10:58,292 --> 01:10:59,958 يجب أن لا تفوت بقعة! 1298 01:11:00,875 --> 01:11:01,708 عجل! 1299 01:11:01,792 --> 01:11:05,250 حافظ على مسافة بينك وبينك واحتفظ بالخط. 1300 01:11:06,208 --> 01:11:07,667 حواء! إيفي. 1301 01:11:07,750 --> 01:11:11,125 إيفي ويفي. الآيس كريم هنا! 1302 01:11:11,208 --> 01:11:12,625 - تشارلي، الآن ليس الوقت المناسب. - تشارلي. 1303 01:11:12,708 --> 01:11:13,750 أوقفه. 1304 01:11:14,625 --> 01:11:15,833 لا، توقف عن ذلك. 1305 01:11:15,917 --> 01:11:18,292 تشارلي ليس شقياً إنها تبحث. 1306 01:11:18,375 --> 01:11:21,208 مساعدة الناس على طريقة تشارلي مع... مع الخيال. 1307 01:11:21,292 --> 01:11:22,417 حسنًا، أنا متأكد من أن أبي فقط... 1308 01:11:22,500 --> 01:11:24,250 لماذا ترك لها سانتا جورباً كاملاً؟ 1309 01:11:24,333 --> 01:11:27,542 لأنه يعرف أن تشارلي ليس شقيًا. إنها لطيفة. 1310 01:11:27,625 --> 01:11:31,250 أوه، وأنها في الواقع جريئة بشكل جيد يفعل شيئا حيال ذلك كله. 1311 01:11:31,333 --> 01:11:32,708 - هل هي؟ - هل أنا؟ 1312 01:11:32,792 --> 01:11:36,333 نعم، أنت تفعل. وهذا لأنها تحبني كثيرًا. 1313 01:11:36,417 --> 01:11:38,958 لماذا تشارلي خطوة على فستان نيشا في المسرحية؟ 1314 01:11:39,042 --> 01:11:41,792 لأن نيشا لئيمة بالنسبة لي في كل وقت ويدعو لي... 1315 01:11:41,875 --> 01:11:43,125 "التوأم الممل." 1316 01:11:43,208 --> 01:11:46,417 بالضبط. لماذا تشارلي إسقاط الانهيار الثلجي على السيدة هورتون؟ 1317 01:11:46,500 --> 01:11:48,292 - عفو؟ - لأنني أحب كلبها، بادي 1318 01:11:48,375 --> 01:11:50,667 وهي فظيعة للغاية بالنسبة له. 1319 01:11:50,750 --> 01:11:52,250 هل هذا صحيح يا تشارلي؟ 1320 01:11:52,333 --> 01:11:54,833 حسنا، الدافع هو شيء معقد. 1321 01:11:54,917 --> 01:11:57,000 وعندما سمحت الديوك الرومية للمزارع يريل خرجت... 1322 01:11:57,083 --> 01:11:59,625 - تشارلي، أنت لم تفعل. - تشارلي بيكليس... 1323 01:11:59,708 --> 01:12:00,875 نعم فعلت. 1324 01:12:00,958 --> 01:12:04,167 وقد فعلت ذلك لأنه في عيد الميلاد يجب أن يموت الديوك الرومية الفقيرة الجميلة 1325 01:12:04,250 --> 01:12:07,417 لأنه علينا أن نأكلها في يوم واحد عندما يكون هناك الكثير من الطعام على أي حال. 1326 01:12:07,500 --> 01:12:08,792 حسنا، نعم... 1327 01:12:08,875 --> 01:12:12,542 لذلك طموحي العام المقبل هو أن تكون مثل تشارلي. ليس أقل. 1328 01:12:12,625 --> 01:12:14,583 الآن، هل يمكننا أن نجد إيفي الصغيرة؟ 1329 01:12:14,667 --> 01:12:18,583 والانتقال من هذا كله الروعة الحمامة السلبية. 1330 01:12:18,667 --> 01:12:19,792 إيفي! 1331 01:12:19,875 --> 01:12:21,417 - أوي سام! الانتظار لي! - إيفي! 1332 01:12:22,417 --> 01:12:24,750 إيفي! إيفي! 1333 01:12:30,833 --> 01:12:32,125 هل تحتاج إلى مصعد؟ 1334 01:12:32,917 --> 01:12:35,250 هذا فقط إذا كان الأمر مناسبًا. 1335 01:12:35,333 --> 01:12:37,333 أعني، ربما؟ 1336 01:12:37,417 --> 01:12:38,292 إذا كان ذلك يناسب؟ 1337 01:12:38,375 --> 01:12:39,625 أوه. أوه... 1338 01:12:40,125 --> 01:12:41,583 شكرا لوقوفك بالنسبة لي. 1339 01:12:41,667 --> 01:12:43,917 إيفي، هيا، أين أنت؟ 1340 01:12:44,958 --> 01:12:47,042 أنت أفضل أخت على الإطلاق. 1341 01:12:48,292 --> 01:12:51,792 الآن، فقط اركب الدراجة مع روميو وجولييت. 1342 01:12:57,792 --> 01:13:00,208 توأم بيكليس للإنقاذ! 1343 01:13:00,292 --> 01:13:01,750 نعم هاو! 1344 01:13:02,333 --> 01:13:06,333 - إيفي! إيفي! - إيفي! 1345 01:13:09,833 --> 01:13:11,083 لا فائدة. 1346 01:13:11,167 --> 01:13:13,125 لن نجدها أبدًا عندما يكون الظلام هكذا. 1347 01:13:13,208 --> 01:13:14,792 ولكن يجب علينا الاستمرار. 1348 01:13:14,875 --> 01:13:16,625 لا أستطيع رؤية أي شيء. 1349 01:13:17,958 --> 01:13:19,250 هذا كل شيء. 1350 01:13:19,333 --> 01:13:21,333 هذا كل شيء. امسك بقوة. 1351 01:13:38,792 --> 01:13:40,542 السيد بيل! لو سمحت! 1352 01:13:40,625 --> 01:13:43,708 يساعد! مرحبًا! السيد بيل؟ 1353 01:13:44,500 --> 01:13:45,875 - أنا قادم. - أوه، انه قادم. 1354 01:13:45,958 --> 01:13:46,875 - آت. - نعم! 1355 01:13:46,958 --> 01:13:47,958 امسك خيولك. 1356 01:13:48,042 --> 01:13:48,875 السيد بيل! 1357 01:13:48,958 --> 01:13:50,417 إيفي ماكنوت مفقودة. 1358 01:13:50,500 --> 01:13:52,125 وهو مظلم للغاية. 1359 01:13:52,208 --> 01:13:54,292 - أطفال؟ - وكنت قد حصلت على ضوء عظمى. 1360 01:13:54,375 --> 01:13:55,500 أوه، حسنًا، شارك... 1361 01:13:56,083 --> 01:13:57,125 ادخل. 1362 01:14:00,708 --> 01:14:01,667 هيا يا سيد بيل. 1363 01:14:02,167 --> 01:14:03,125 استخدم هذا. 1364 01:14:03,208 --> 01:14:04,042 شكرًا لك. 1365 01:14:05,000 --> 01:14:06,667 آسف عن الفوضى. 1366 01:14:09,208 --> 01:14:11,625 هيا يا جيرترود. الوقت للتألق. 1367 01:14:14,958 --> 01:14:16,708 - هاه؟ - اذهب بهذه الطريقة. 1368 01:14:17,292 --> 01:14:18,167 هناك بيرني. 1369 01:14:18,792 --> 01:14:20,958 - إيفي! - إيفي! 1370 01:14:21,875 --> 01:14:23,167 اتبعها، السيد بيل. 1371 01:14:26,833 --> 01:14:28,792 هيا يا سيد بيل. عجل. 1372 01:14:38,542 --> 01:14:40,292 - هناك شيء في الثلج. - أين؟ 1373 01:14:40,375 --> 01:14:41,583 مزيد من اليسار، مزيد من اليسار! 1374 01:14:44,792 --> 01:14:45,875 ينظر. هناك! 1375 01:14:45,958 --> 01:14:47,750 - علينا أن نذهب لمساعدتها. - دعنا نذهب! 1376 01:14:47,833 --> 01:14:50,250 إيفي! إيفي! 1377 01:14:51,458 --> 01:14:52,333 إيفي! 1378 01:15:01,292 --> 01:15:02,167 طائر وردي. 1379 01:15:07,625 --> 01:15:08,542 إيفي! 1380 01:15:21,750 --> 01:15:22,625 يا إلهي. 1381 01:15:29,792 --> 01:15:30,917 أوه، إيفي. 1382 01:15:33,708 --> 01:15:36,375 إيفي! 1383 01:15:39,250 --> 01:15:40,208 ها هي. 1384 01:15:40,708 --> 01:15:41,542 بيرني! 1385 01:15:42,292 --> 01:15:44,125 بيرني! هل أنت بخير؟ 1386 01:15:44,208 --> 01:15:46,708 إيفي؟ أين هي؟ 1387 01:15:46,792 --> 01:15:48,292 سنواصل البحث. سوف نجدها. 1388 01:15:48,375 --> 01:15:50,542 - كل هذا خطأي. - إنها هناك، وأنا أعلم. 1389 01:15:51,292 --> 01:15:53,208 انظر هناك! 1390 01:15:56,292 --> 01:15:58,458 انظر إلى حيث يشير الضوء. 1391 01:15:58,542 --> 01:16:00,042 هناك شيء يتحرك. 1392 01:16:01,750 --> 01:16:02,958 إيفي! 1393 01:16:04,542 --> 01:16:05,958 إيفي! 1394 01:16:17,208 --> 01:16:19,333 إيفي! 1395 01:16:24,042 --> 01:16:25,625 أكواخ الشاطئ. 1396 01:16:41,208 --> 01:16:45,208 بيرني، كل العصافير الكبيرة! ينظر! 1397 01:16:50,792 --> 01:16:51,667 إيفي. 1398 01:16:52,833 --> 01:16:54,375 إيفي. 1399 01:16:54,458 --> 01:16:55,750 مومياء! 1400 01:16:55,833 --> 01:16:57,625 أوه، إيفي، حبيبتي. 1401 01:16:59,958 --> 01:17:02,792 وجدنا لها! لقد وجدناها في أكواخ الشاطئ! 1402 01:17:02,875 --> 01:17:04,083 لقد وجدوها! 1403 01:17:04,167 --> 01:17:05,917 - إنها آمنة. - إنها هنا. 1404 01:17:06,000 --> 01:17:07,750 لقد حصلوا عليها! لقد وجدوها! 1405 01:17:08,792 --> 01:17:10,542 هل فزت في لعبة الغميضة؟ 1406 01:17:10,625 --> 01:17:12,292 نعم يا عزيزي. 1407 01:17:12,375 --> 01:17:14,125 لقد ربحت كثيرا. 1408 01:17:14,625 --> 01:17:17,667 تعال هنا، أيها المنقذ للحياة خارقة ريشي. 1409 01:17:17,750 --> 01:17:19,250 أوه! أوه! آه! 1410 01:17:19,333 --> 01:17:21,292 أحب الديوك الرومية تمامًا. 1411 01:17:25,083 --> 01:17:26,833 أنا آسف جدا لأنني فقدتها. 1412 01:17:27,333 --> 01:17:29,125 أنا غبي جدا. 1413 01:17:29,917 --> 01:17:32,042 لقد نسيت الشيء الوحيد الذي يهم. 1414 01:17:32,125 --> 01:17:34,333 رقم لا. 1415 01:17:34,417 --> 01:17:37,375 الشيء الوحيد الذي يهم هو أنك وجدت لها. 1416 01:17:37,458 --> 01:17:40,792 وأعطيت الأطفال عيد ميلاد رائع يا برناديت. 1417 01:17:42,292 --> 01:17:43,708 أنا فخور جدا بك. 1418 01:17:43,792 --> 01:17:46,417 شطيرة عائلة حواء! 1419 01:17:46,500 --> 01:17:48,542 ط ط ط. 1420 01:17:48,625 --> 01:17:50,375 عذرًا. أليس هذا رائعا؟ 1421 01:17:50,458 --> 01:17:53,208 نعم، هو حقا. 1422 01:17:56,458 --> 01:17:58,500 - داني ويليامز. - نعم؟ 1423 01:17:59,083 --> 01:18:01,375 هل كان ضوء المنارة فكرتك حقًا؟ 1424 01:18:01,458 --> 01:18:02,500 اه... 1425 01:18:03,375 --> 01:18:05,250 - شكرا لك. - على الرحب والسعة. 1426 01:18:05,833 --> 01:18:07,792 السيدات والسادة، 1427 01:18:07,875 --> 01:18:11,375 هذا داني، أفضل شخص في ولنجتون أون سي. 1428 01:18:12,167 --> 01:18:13,958 هذا هو جديلة الخاص بك. أذهب خلفها. 1429 01:18:14,625 --> 01:18:15,833 اه... 1430 01:18:16,625 --> 01:18:17,583 أم... 1431 01:18:18,792 --> 01:18:21,167 سام، كنت أتساءل، 1432 01:18:21,250 --> 01:18:23,417 ربما يمكننا أن نجتمع معا للبعض... 1433 01:18:23,500 --> 01:18:25,917 و-لبعض علكة النبيذ في وقت ما؟ 1434 01:18:26,000 --> 01:18:28,208 أم... التوأم الخطأ، الحمص. 1435 01:18:28,708 --> 01:18:32,167 هنا. لكن نعم، سيكون ذلك رائعًا. 1436 01:18:41,958 --> 01:18:45,000 وكان ذلك عيد الميلاد. 1437 01:18:45,083 --> 01:18:48,917 واحد سوف يعيش طويلا في الذاكرة أسفل طريق ويلينغتون 1438 01:18:49,000 --> 01:18:53,083 وإثبات أن أفضل أعياد الميلاد لا تتعلق حقًا بالهدايا 1439 01:18:53,167 --> 01:18:56,042 وذلك الزميل الرائع المسمى سانتا. 1440 01:18:56,125 --> 01:18:59,958 إنهم يتعلقون بالتواجد مع الناس تحب. في المكان الذي تحبه. 1441 01:19:00,042 --> 01:19:02,375 ووقت للأبطال المحليين. 1442 01:19:02,458 --> 01:19:05,875 مثل الذي روحه الرعاية أعطى صديقي بيل 1443 01:19:06,458 --> 01:19:08,708 عيد الميلاد الأخير مع والدته. 1444 01:19:13,167 --> 01:19:15,542 ولكن بقي هناك تجعد آخر. 1445 01:19:15,625 --> 01:19:19,042 السباحة البحرية التقليدية المجنونة في يوم الملاكمة. 1446 01:19:19,125 --> 01:19:24,125 هذا العام، ولأول مرة، من الواضح أنه لن يظهر أحد. 1447 01:19:24,208 --> 01:19:29,083 حسنًا، باستثناء واحد لا يعرف الخوف، كلب البحر القديم النحيف بالطبع. 1448 01:19:29,167 --> 01:19:32,792 حتى لو كان ذلك يعني القيام بذلك من تلقاء نفسه، لن يفوته أبدًا. 1449 01:19:33,708 --> 01:19:35,083 هيا يا شباب! تعال! 1450 01:19:35,167 --> 01:19:36,958 - مرحبا بيل. - مرحبًا. 1451 01:19:38,833 --> 01:19:40,417 عيد ميلاد سعيد يا بيل. 1452 01:19:40,500 --> 01:19:41,958 هل تتحدى ذلك؟ 1453 01:19:43,250 --> 01:19:44,750 حسنا، ماذا تعرف؟ 1454 01:19:44,833 --> 01:19:48,833 اعتقدت ويلينغتون أون سي كانت مجرد مدينة عادية 1455 01:19:48,917 --> 01:19:51,125 سأنزل مرة واحدة في السنة. 1456 01:19:51,208 --> 01:19:53,083 لكنني كنت مخطئا جدا. 1457 01:19:53,167 --> 01:19:56,167 اتضح إنه مجتمع رائع إلى حد ما. 1458 01:19:56,250 --> 01:20:00,500 حيث الهدية الوحيدة لقد احتاجوا حقًا لبعضهم البعض. 1459 01:20:00,583 --> 01:20:02,958 تفضل، أيها الوحش الصغير. لا مزيد من الهروب، إيفي. 1460 01:20:03,042 --> 01:20:05,833 والمجتمع الحقيقي هو مدى الحياة. 1461 01:20:05,917 --> 01:20:08,000 ليس فقط لعيد الميلاد. 1462 01:20:08,583 --> 01:20:09,625 أنا أحبه. 1463 01:20:11,000 --> 01:20:12,000 ها أنت ذا يا حبيبي. 1464 01:20:12,083 --> 01:20:13,583 هذا شاب لطيف. 1465 01:20:21,458 --> 01:20:22,875 هيا يا داني. دعونا نفعل ذلك. 1466 01:20:24,000 --> 01:20:25,333 نعم! 1467 01:20:28,250 --> 01:20:30,250 أوه، الجو بارد. 1468 01:20:31,125 --> 01:20:32,458 قف! 1469 01:20:37,292 --> 01:20:39,542 أنجزت المهمة. 1470 01:20:42,500 --> 01:20:44,625 إنه لأمر مدهش! 1471 01:20:49,042 --> 01:20:50,833 هيا، اتبعني. 1472 01:20:51,333 --> 01:20:52,917 آخر واحد في هو الخاسر. 1473 01:20:53,000 --> 01:20:54,708 - هذا سوف يكون لك بعد ذلك! - أوه. 1474 01:20:54,792 --> 01:20:56,000 الاطفال، انتظر! 1475 01:20:56,083 --> 01:20:57,542 لست متأكدا من ذلك، لأكون صادقا. 1476 01:20:57,625 --> 01:20:59,167 - هيا أيتها الدجاجة الكبيرة. - من فضلك... أوه! 1477 01:21:00,917 --> 01:21:02,875 ماما، امسك هذا. 1478 01:21:03,375 --> 01:21:05,875 - ووو! - انخفاض حرارة الجسم سعيد. 1479 01:21:09,625 --> 01:21:10,458 أوه! 1480 01:21:15,042 --> 01:21:19,208 السيدة ترابر، شكرا للبحث عن داني. 1481 01:21:19,708 --> 01:21:21,125 عيد ميلاد مجيد. 1482 01:21:21,792 --> 01:21:24,583 نعم. لقد كان كذلك، أليس كذلك؟ 1483 01:21:25,625 --> 01:21:29,000 والآن أعتقد أن الوقت قد حان للسباحة. 1484 01:21:29,083 --> 01:21:30,792 الأوتاد بعيدا! 1485 01:21:30,875 --> 01:21:33,417 أعتقد أنك على حق. دعونا نظهر لهم كيف يتم ذلك! 1486 01:21:35,667 --> 01:21:38,542 أنظر إلي، أنا عشية عيد الميلاد! 1487 01:21:42,750 --> 01:21:45,583 بالتأكيد أحب النهاية السعيدة. 1488 01:21:51,042 --> 01:21:57,167 ♪ يا أضواء عيد الميلاد نور الشارع ♪ 1489 01:21:57,667 --> 01:22:03,417 ♪ في الأسفل حيث يلتقي البحر والمدينة ♪ 1490 01:22:03,500 --> 01:22:09,417 ♪ أتمنى أن تختفي كل مشاكلك قريبًا ♪ 1491 01:22:09,500 --> 01:22:15,250 ♪ أوه، أضواء عيد الميلاد تستمر في السطوع ♪ 1492 01:22:15,333 --> 01:22:21,208 ♪ أضواء عيد الميلاد تلك نور الشارع ♪ 1493 01:22:21,292 --> 01:22:26,958 ♪ ربما سيعيدونها إليّ ♪ 1494 01:22:27,042 --> 01:22:32,875 ♪ وبعد ذلك سوف تختفي كل مشاكلي ♪ 1495 01:22:32,958 --> 01:22:38,458 ♪ أوه، أضواء عيد الميلاد تستمر في السطوع ♪ 1496 01:22:50,917 --> 01:22:56,333 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 1497 01:23:02,583 --> 01:23:09,125 ♪ أوه، أضواء عيد الميلاد نور الشارع ♪ 1498 01:23:09,208 --> 01:23:15,042 ♪ أشعل الألعاب النارية بداخلي ♪ 1499 01:23:15,125 --> 01:23:20,250 ♪ أتمنى أن تختفي كل مشاكلك قريبًا ♪ 1500 01:23:21,625 --> 01:23:27,417 ♪ أضواء عيد الميلاد تلك تستمر في السطوع ♪ 1501 01:23:29,333 --> 01:23:31,500 عيد ميلاد سعيد للجميع. 1502 01:23:31,583 --> 01:23:34,250 وليلة سعيدة للجميع. 1503 01:23:34,958 --> 01:23:36,125 مع من تتحدث؟ 1504 01:23:36,917 --> 01:23:39,208 هل تتحدث مع نفسك مرة أخرى، سانتس؟