1
00:00:26,575 --> 00:00:28,842
- کیا آپ جانتے ہیں کہ میں نے کیا پایا؟
- نہیں.
2
00:00:30,203 --> 00:00:32,270
- میں سڑک کے نشانات سیکھ رہا ہوں۔
- ایک بچہ.
3
00:00:33,501 --> 00:00:34,801
ہمارا بچہ۔
4
00:00:35,314 --> 00:00:36,614
ہمارا بچہ؟
5
00:00:37,000 --> 00:00:38,300
جی ہاں
6
00:00:38,671 --> 00:00:40,271
کیا آپ کو یاد نہیں؟
7
00:00:40,609 --> 00:00:43,275
میں نے کھینچا، تم نے کاٹ دیا۔ وہ ہے
یہ ہمارا کیسے ہو گیا.
8
00:00:45,841 --> 00:00:47,774
خوش قسمتی سے آپ نے اسے نگل نہیں لیا۔
9
00:00:47,946 --> 00:00:50,813
بہت خاص بچہ بن جاتا۔
10
00:00:51,875 --> 00:00:53,942
مم۔ بہت ساری انگلیوں سے۔
11
00:00:56,029 --> 00:00:57,329
ایک بار اور۔
12
00:01:00,477 --> 00:01:01,817
"S" مجھے لگتا ہے۔
13
00:01:02,004 --> 00:01:04,845
"S" آپ نے کہا، "S" یہ تھا۔
اب ہم ایک اور کرتے ہیں۔ اب جاؤ۔
14
00:01:06,000 --> 00:01:10,032
بچہ پیٹ میں کیسے آتا ہے؟
کیا کوئی انہیں خریدتا ہے؟
15
00:01:10,313 --> 00:01:11,375
نہیں، بیوقوف.
16
00:01:11,399 --> 00:01:15,651
- پہلے ایک بچے کو پینٹ کرتا ہے۔ پھر ایک احتیاط سے کاٹتا ہے۔
- اور پھر؟
17
00:01:15,664 --> 00:01:20,712
- اور پھر کوئی اسے پورا نگل لیتا ہے۔
- کیا آپ میرے ساتھ بچہ پیدا کرنا چاہتے ہیں؟
18
00:01:20,773 --> 00:01:25,061
میں بچے کو پینٹ کرتا ہوں اور پھر آپ
کاٹنا پھر میں اسے پوری طرح نگل لیتا ہوں۔
19
00:01:25,187 --> 00:01:26,987
یہ کام نہیں کرتا، آپ سمجھتے ہیں.
20
00:01:27,259 --> 00:01:28,939
نہیں، میں نہیں سمجھا۔
21
00:01:29,299 --> 00:01:33,465
یقیناً آپ کو پہلے اسے دودھ پلانا ہوگا،
ورنہ بچہ بھوک سے مر جائے گا۔
22
00:01:33,489 --> 00:01:36,022
کیا آپ کو لگتا ہے کہ مجھے اب اسے نگل لینا چاہئے؟
23
00:01:37,247 --> 00:01:41,279
- یہ نہیں کہ میری چھاتیاں اتنی بڑی ہیں، لیکن وہ اصلی ہیں۔
- جی ہاں.
24
00:01:42,198 --> 00:01:43,878
یہ کرو، براہ مہربانی.
25
00:02:08,745 --> 00:02:11,481
ماں کیا کہے گی؟
وہ چونک جائے گی۔
26
00:02:11,518 --> 00:02:16,907
ہم اسے خفیہ رکھے ہوئے ہیں۔
ہم کہتے ہیں کہ باپ نامعلوم ہے۔
27
00:02:18,127 --> 00:02:20,660
- والد ایک نامعلوم کٹر تھا.
- ہاں...
28
00:02:21,533 --> 00:02:24,612
ماں... فرتیلی انگلیوں والی ہے۔
29
00:02:25,909 --> 00:02:28,709
اور بچہ ہو گا۔
کچھ بہت خاص.
30
00:02:29,598 --> 00:02:32,938
یہ میرا بچہ ہے۔ میرا بھتیجا۔
31
00:02:37,789 --> 00:02:39,469
یہ صرف ایک کھیل تھا۔
32
00:02:41,424 --> 00:02:44,024
لیکن شاید میں گیمز کے لیے بہت بوڑھا ہوں۔
33
00:02:45,104 --> 00:02:46,784
لات سڑک کے نشانات بھی۔
34
00:02:48,004 --> 00:02:49,604
کیا میں آپ سے پوچھ گچھ کروں؟
35
00:02:51,161 --> 00:02:52,521
اپنی قمیض اتار دو۔
36
00:03:07,570 --> 00:03:10,170
مجھے کچھ محسوس نہیں ہوتا،
آپ کو زیادہ زور دینا ہوگا.
37
00:03:16,147 --> 00:03:17,881
کیا آپ اس کے بجائے کھرچ نہیں سکتے؟
38
00:03:19,311 --> 00:03:20,611
فوکس
39
00:03:28,614 --> 00:03:33,170
وہ ایک آسان تھا.
خطرناک بائیں وکر۔
40
00:03:33,359 --> 00:03:36,935
اچھا! ٹھیک ہے۔ اب ایک اور۔
41
00:03:38,035 --> 00:03:40,035
جب آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ گدگدی ہوتی ہے!
42
00:03:42,685 --> 00:03:46,522
میرے پیارے کیسے ہیں؟
کیا کر رہے ہو؟
43
00:03:46,699 --> 00:03:48,432
لینس، اپنی قمیض پہن لو۔
44
00:03:50,122 --> 00:03:52,122
ونجا مجھ سے سڑک کے نشانات کے بارے میں پوچھ گچھ کرتا ہے۔
45
00:03:53,396 --> 00:03:56,062
یہ ایک عجیب بات ہے۔
پوچھ گچھ کا طریقہ
46
00:03:56,770 --> 00:04:00,547
اس طرح ونجا نے حروف تہجی سیکھے،
لہذا طریقہ کار کے ساتھ کچھ بھی غلط نہیں ہے.
47
00:04:00,999 --> 00:04:05,310
نہیں آپ ہمیشہ کی طرح ٹھیک کہہ رہے ہیں۔
تم اتنی جلدی اتنی بڑی ہو گئی۔
48
00:04:05,672 --> 00:04:10,034
میں صرف ایک نیم برہنہ دیکھنے کے لیے تیار نہیں تھا۔
آدمی جب میں اپنے بچوں کے کمرے میں داخل ہوا۔
49
00:04:10,045 --> 00:04:11,485
یہ کیا ہے ماں؟
50
00:04:12,193 --> 00:04:13,950
آپ بہت زیادہ اکیلے رہے ہیں۔
51
00:04:14,017 --> 00:04:15,372
لیکن ماں...
52
00:04:15,673 --> 00:04:19,023
ہاں، میں جانتا ہوں۔ ایسا لگتا ہے؟
کیا ہمیں کوئی نقصان پہنچا ہے؟
53
00:04:23,965 --> 00:04:28,723
اس سے ہمارا مطلب یہ ہے کہ اس کے علاوہ
ہم غیر معمولی طور پر تشدد کا شکار ہو گئے ہیں۔
54
00:04:29,335 --> 00:04:33,270
نہیں! نہیں... روکو...!
55
00:04:35,624 --> 00:04:37,787
- چھوڑ دو!
- ہاں، ہاں... میں ہار مان لیتا ہوں!
56
00:04:51,832 --> 00:04:53,512
مجھے لگتا ہے کہ آپ کافی نارمل نظر آتے ہیں۔
57
00:04:58,701 --> 00:05:00,434
لیکن آپ واقعی کیسا محسوس کر رہے ہیں؟
58
00:05:02,226 --> 00:05:04,026
میں اصل میں تھوڑا سا بیمار محسوس کرتا ہوں۔
59
00:05:05,385 --> 00:05:07,452
آپ بیمار تو نہیں ہو رہے، کیا آپ ہیں؟
60
00:05:07,800 --> 00:05:09,374
یا حاملہ؟
61
00:05:10,065 --> 00:05:11,999
وانجا، تم حاملہ نہیں ہو، کیا تم ہو؟
62
00:05:12,509 --> 00:05:18,397
ماں، میں ہنرک کے ساتھ چھ سال سے رہا ہوں۔
مہینے میں حاملہ کیسے ہو سکتی ہوں؟
63
00:05:18,723 --> 00:05:19,877
کیسے...؟
64
00:05:19,901 --> 00:05:24,303
- ماں، ہنریک ایک پینٹی کوسٹالسٹ ہیں۔ وہ خدا پر یقین رکھتا ہے۔
- ہنرک ایک اچھا لڑکا ہے۔
65
00:05:24,303 --> 00:05:26,903
- ہنرک ایک فرشتہ ہے۔
- میں آپ کے سینگ دیکھ سکتا ہوں۔
66
00:05:26,936 --> 00:05:28,413
وانجا، براہ مہربانی.
67
00:05:29,167 --> 00:05:31,186
مجھے ابھی جانا ہے۔
کیا آپ انتظام کر سکتے ہیں؟
68
00:05:31,585 --> 00:05:33,652
کیا ہم نے ہمیشہ انتظام نہیں کیا؟
69
00:05:34,010 --> 00:05:37,082
کام پر آسانی سے کام لیں۔
کل ملتے ہیں۔
70
00:05:37,769 --> 00:05:41,609
- جب میں گھر پہنچوں گا تو میں آپ کو دیکھوں گا۔
- بوسے، ماں.
71
00:05:44,576 --> 00:05:45,876
اوہ!
72
00:05:56,170 --> 00:05:59,442
آپ کا الہی بوائے فرینڈ فون پر ہے۔
73
00:06:06,269 --> 00:06:09,446
شکریہ... گیبریل۔
74
00:06:29,533 --> 00:06:31,866
ہیلو؟ ہائے
75
00:06:34,265 --> 00:06:35,565
نہیں
76
00:06:38,999 --> 00:06:41,073
میں نہیں جانتا ہم دیکھیں گے۔
77
00:06:42,489 --> 00:06:44,009
نہیں، ابھی اٹھا۔
78
00:06:49,251 --> 00:06:50,551
ہہ؟
79
00:06:52,500 --> 00:06:53,671
مم۔
80
00:06:53,695 --> 00:06:57,876
سنو... میں ابھی ناشتہ کرنے جا رہا ہوں۔
81
00:07:01,287 --> 00:07:03,287
نہیں، لیکن میں آپ کو بعد میں کال کروں گا۔
82
00:07:08,198 --> 00:07:11,814
ٹھیک ہے۔ بوسے. الوداع
83
00:07:17,593 --> 00:07:20,037
- اسے منتقل کریں. بستر میرا ہے۔
” اس نے کیا کہا؟
84
00:07:20,109 --> 00:07:23,657
- میرے خدا، آپ نے مجھے کیوں چھوڑ دیا؟
- وہ کیا چاہتا تھا؟
85
00:07:23,674 --> 00:07:27,267
- لیکن اس سے آپ کو کیا سروکار ہے؟ منتقل!
- آپ کے لئے جگہ ہے.
86
00:07:29,289 --> 00:07:33,577
وہ جا کر پھولوں کو دیکھنا چاہتا تھا۔
جو پہلے ہی گھاس کے میدان میں کھل رہے ہیں۔
87
00:07:35,217 --> 00:07:38,147
Gullviva, mandelblom, kattfot och blå viol.
88
00:07:38,281 --> 00:07:40,281
جب وہ آپ کو چومتا ہے تو کیا ہوتا ہے؟
89
00:07:41,150 --> 00:07:45,118
- مجھے نہیں معلوم کہ میرے بھائی کو ایسا سوال پوچھنے کا حق ہے یا نہیں۔
”کیسا ہے؟
90
00:07:46,483 --> 00:07:50,707
مکمل طور پر ایماندار ہونے کے لئے، وہ
حقیقت میں مجھے کبھی بوسہ نہیں دیا.
91
00:07:51,228 --> 00:07:54,103
ہہ؟! وہ پاگل ہے۔
92
00:07:54,783 --> 00:07:59,020
اوہ، ہنریک ایک پینٹی کوسٹلسٹ ہے۔
وہ خدا پر یقین رکھتا ہے۔
93
00:07:59,430 --> 00:08:02,206
جنت، جہنم اور پرہیزگاری۔
94
00:08:02,819 --> 00:08:06,547
- بوسہ لینے سے پرہیز؟
- جی ہاں. دوسری چیزوں کے علاوہ۔
95
00:08:06,787 --> 00:08:08,147
ایک ہلکا بوسہ بھی نہیں؟
96
00:08:09,263 --> 00:08:11,729
ضرور، لیکن کتنے ہلکے بوسے پرجوش ہیں؟
97
00:08:12,378 --> 00:08:16,713
تم اس میں کیا دیکھتے ہو؟
اس کے پاس کیا ہے جو میرے پاس نہیں؟
98
00:08:17,212 --> 00:08:20,540
خدا کے علاوہ جنت، جہنم
اور اس کا کنوارہ پن محفوظ رہا۔
99
00:08:22,105 --> 00:08:24,305
کم از کم وہ میرا بھائی نہیں ہے۔
100
00:08:26,843 --> 00:08:30,985
کچھ ممانعت کی نشانیاں بنائیں...بڑے بھائی۔
101
00:08:34,006 --> 00:08:35,306
ڈرا
102
00:08:43,857 --> 00:08:47,751
وہ بہت سادہ تھا۔
کھانے کے لیے آزاد محسوس کریں، لیکن یہاں نہیں۔
103
00:08:49,004 --> 00:08:51,204
ٹھیک ہے، میں ایک اور کروں گا۔ ایک مشکل۔
104
00:08:59,315 --> 00:09:01,315
تم ہر وقت کیوں تھوکتے ہو؟
105
00:09:09,601 --> 00:09:11,220
واہ کتنا اچھا...
106
00:09:12,177 --> 00:09:16,260
- میرے پاس اب یہاں جھوٹ بولنے کا وقت نہیں ہے۔
- لیکن تم نے مجھ سے ایک اور وعدہ کیا تھا۔
107
00:09:16,506 --> 00:09:18,186
میں بارش کا چیک لوں گا۔
108
00:09:18,318 --> 00:09:20,785
پھر میں کہتا ہوں کہ میں نے اسے چھپایا ہے۔
109
00:09:21,379 --> 00:09:23,313
اگر کوئی کہے کہ ٹپکتا ہے؟
110
00:09:24,467 --> 00:09:26,934
پھر میں کہتا ہوں کہ یہ بھی پانی ہے۔
111
00:09:27,561 --> 00:09:29,428
اگر کوئی کہے کہ بہتا ہے؟
112
00:09:31,473 --> 00:09:34,929
پھر میں کہتا ہوں کہ مجھے بھوک لگی ہے۔
ماں کو جگانے کا ارادہ ہے۔
113
00:09:38,169 --> 00:09:40,102
اگر کوئی کہے کہ تم نہیں کر سکتے؟
114
00:09:40,124 --> 00:09:42,524
پھر میں کہتا ہوں کہ مجھے پرواہ نہیں ہے۔
115
00:09:43,122 --> 00:09:45,856
اگر کوئی کہے کہ تم کھیل میں بری ہو؟
116
00:09:45,959 --> 00:09:47,959
پھر میں کہتا ہوں کہ میں چھوٹا ہوں۔
117
00:09:48,115 --> 00:09:50,515
اگر میں کہوں کہ ماں کو سونے کی ضرورت ہے؟
118
00:09:50,573 --> 00:09:53,645
پھر سوچتا ہوں وہ کیوں جاتی ہے ??? دوبارہ
119
00:09:53,754 --> 00:09:56,762
ماں جواب دیتی ہے، اس لیے
ہم ایک دوسرے سے ملیں گے.
120
00:09:57,424 --> 00:10:00,061
پھر میں کہتا ہوں مجھے تم سے پیار ہے۔
121
00:10:01,571 --> 00:10:03,771
اگر میں کہوں کہ میں اندھیرے سے ڈرتا ہوں؟
122
00:10:04,250 --> 00:10:07,193
پھر میں کہتا ہوں کہ میں ننگا سوتا ہوں۔
123
00:10:08,999 --> 00:10:11,599
اگر میں کہوں تو کوئی فرق نہیں پڑتا؟
124
00:10:11,693 --> 00:10:14,091
پھر میں کہتا ہوں کہ تم جھوٹ بول رہے ہو۔
125
00:10:15,091 --> 00:10:17,991
اگر میں کہوں کہ میں کور کے اوپر لیٹ سکتا ہوں؟
126
00:10:19,592 --> 00:10:22,026
پھر میں کہتا ہوں کہ آپ ایسا نہیں کر سکتے۔
127
00:10:22,101 --> 00:10:23,781
اگر میں پوچھوں کیوں؟
128
00:10:23,944 --> 00:10:28,227
تب میں جواب دیتا ہوں، سوچو
اپنے لیے...بہن
129
00:10:28,738 --> 00:10:30,418
لیکن اگر میں اب بھی چاہتا ہوں؟
130
00:10:32,980 --> 00:10:34,660
پھر کھیل ختم۔
131
00:10:38,171 --> 00:10:41,976
تم جانتے ہو تم ہوتے
دس سال پہلے یہاں لیٹنے کی اجازت تھی۔
132
00:10:44,102 --> 00:10:46,902
اصل میں، آپ ہمیشہ تھے
دس سال پہلے یہاں پڑا تھا۔
133
00:10:46,931 --> 00:10:50,643
لیکن میں مکمل طور پر جھوٹ بولنے کا وعدہ کرتا ہوں۔
اب بھی اور مشکل سے سانس لینا.
134
00:10:53,050 --> 00:10:54,574
پلیز...؟
135
00:11:03,764 --> 00:11:07,194
- میرا اس سے کوئی مطلب نہیں تھا۔
- ہاں تم کرتے ہو.
136
00:11:07,591 --> 00:11:08,891
کیا میں؟
137
00:11:09,386 --> 00:11:13,814
امی آج رات گھر آئیں گی۔ ہم
اسے غیر ضروری طور پر پریشان نہیں کرنا چاہتے۔
138
00:11:13,874 --> 00:11:15,377
غیر ضروری طور پر؟
139
00:11:16,645 --> 00:11:20,357
وہ سوچے گا کہ یہ کیا ہے۔
یہ آپ کو بہت ڈرتا ہے.
140
00:11:20,766 --> 00:11:26,206
آپ ہمیشہ کی طرح ٹھیک ہیں، لیکن میں پھر بھی جا رہا ہوں۔
یہاں 15 منٹ لیٹیں اور طاقت جمع کریں۔
141
00:11:42,959 --> 00:11:45,625
میرے خیال میں ہنریک چینی مٹی کے برتن سے بنا ہے۔
142
00:11:46,435 --> 00:11:49,235
ایسا لگتا ہے کہ اس کے ساتھ کوئی گندگی نہیں چپکی ہے۔
143
00:11:49,711 --> 00:11:54,063
مجھے نہیں لگتا کہ اس کی ماں نے جنم دیا ہے۔
اس کے بجائے اسے بھٹی میں پھینک دیا گیا۔
144
00:11:55,648 --> 00:11:59,360
وہ بہت خوبصورت ہے۔ اتنا نازک
یہ مجھے اسے کچلنا چاہتا ہے.
145
00:11:59,424 --> 00:12:04,032
میں ہنریک کے بارے میں نہیں سننا چاہتا۔
ہنریک مکمل طور پر آپ کا کاروبار ہے۔
146
00:12:04,375 --> 00:12:07,639
ایسا لگتا ہے کہ اس کے ساتھ کوئی گندگی نہیں چپکی ہے۔ آپ کر سکتے ہیں...
147
00:12:08,031 --> 00:12:12,447
اسے مٹی کے گڑھے میں دھکیل دو اور
وہ اب بھی سفید چمکتا ہوا آئے گا۔
148
00:12:14,295 --> 00:12:17,495
کبھی کبھی مجھے ایسا لگتا ہے۔
اسے واقعی مشکل سے چٹکی مارنا۔
149
00:12:19,068 --> 00:12:22,460
اسے صرف چوٹیں دو
یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا وہ انسان ہے۔
150
00:12:23,253 --> 00:12:29,141
شاید اس کے ہونٹ کاٹنے کا موقع لے جب
اس نے مجھے اپنا ایک ہلکا بوسہ دیا۔
151
00:12:29,215 --> 00:12:34,335
شکریہ! اب مجھے پورا مل گیا ہے۔
ہنریک کی تفصیل جو میں نے نہیں مانگی تھی۔
152
00:12:37,812 --> 00:12:39,112
معذرت
153
00:12:41,137 --> 00:12:43,337
تم سب سے پہلے مجھے چومنے والے تھے۔
154
00:12:43,499 --> 00:12:46,945
یہ صرف ہلکا سا بوسہ تھا۔ کھیل میں
155
00:12:59,309 --> 00:13:07,282
شب بخیر، میرے شہزادے۔ مئی
فرشتوں کا کوئر آپ کو سونے کے لئے گاتا ہے۔
156
00:13:22,366 --> 00:13:25,758
- ہم ہمیشہ ساتھ رہیں گے، ٹھیک ہے؟
- ہم ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔
157
00:13:27,350 --> 00:13:29,350
میں ہمیشہ اس طرح چاہتا ہوں۔
158
00:13:29,633 --> 00:13:34,097
- کیا ہم لڑکا ہیں یا لڑکی؟
- ہم سیامی جڑواں ہیں، ایک شخص نہیں.
159
00:13:34,149 --> 00:13:37,349
لیکن ہم بہرحال ایک ساتھ ہیں۔
کیونکہ ہم ایک ہی خون میں شریک ہیں۔
160
00:13:43,221 --> 00:13:44,521
کیا آپ ٹھنڈے ہیں؟
161
00:13:46,467 --> 00:13:49,001
پتلا اور خوش ہونے کے لیے۔ اور امیر۔
162
00:13:50,391 --> 00:13:51,691
کیا یہ کام کر رہا ہے؟
163
00:13:52,763 --> 00:13:56,719
میں ابھی تک نہیں جانتا. میں نے اسے آج شروع کیا ہے۔
164
00:13:57,180 --> 00:14:00,508
لیکن اگر تم یہاں آؤ،
کم از کم میں خوش رہوں گا.
165
00:14:01,804 --> 00:14:03,737
تین میں سے ایک بہت برا نہیں ہے۔
166
00:14:08,058 --> 00:14:12,585
- کیا آپ کو کچھ چاہیے تھا...؟
- جی ہاں. میں کل باہر گیا تھا...
167
00:14:14,632 --> 00:14:19,240
اس نے کہا کہ وہ تمہاری ہم جماعت ہے۔
وہ بہت مانوس تھی اور...
168
00:14:19,431 --> 00:14:21,765
- ہہ؟
- ...خود کو کھانے پر مدعو کیا۔
169
00:14:24,784 --> 00:14:28,240
آپ کی ہم جماعت لنڈا۔
وہ رات کے کھانے میں ہمارے ساتھ شامل ہو سکتی ہے۔
170
00:14:30,379 --> 00:14:36,349
وہ پوچھتی رہی کہ کیا تم نے مجھے بتایا تھا؟
اس کے بارے میں اس کا اس سے کیا مطلب تھا؟
171
00:14:38,316 --> 00:14:41,797
- کچھ نہیں.
- کچھ نہیں؟
172
00:14:43,954 --> 00:14:50,034
اوہ، وہ تم میں ہے۔ اس نے مجھ سے پوچھا ہے اگر
وہ میرے ساتھ آکر رات کا کھانا کھا سکتی ہے۔
173
00:14:51,067 --> 00:14:52,427
میں نے کہا ہے نہیں۔
174
00:14:53,540 --> 00:14:56,691
- تم نے کہا نہیں.
- جی ہاں. میں نے کہا نہیں۔
175
00:14:59,837 --> 00:15:01,137
کیا آپ جلتے ہیں؟
176
00:15:05,471 --> 00:15:07,151
اگر میں ہوں تو کیا ہوگا؟
177
00:15:07,698 --> 00:15:10,298
تم جانتے ہو کہ میں تم سے سب سے زیادہ پیار کرتا ہوں۔
178
00:15:12,395 --> 00:15:13,895
بھائی کی طرح۔
179
00:15:16,304 --> 00:15:18,904
کبھی کبھی آپ کو بہن سے پیار ہو جاتا ہے۔
180
00:15:19,514 --> 00:15:20,954
لیکن لنڈا نہیں؟
181
00:15:22,710 --> 00:15:26,486
جو چاہو کرو
اس کے ساتھ مجھے مت بتانا۔
182
00:15:26,762 --> 00:15:30,835
میں باہر کھاتا ہوں۔ اب آپ جا سکتے ہیں۔
183
00:15:33,584 --> 00:15:38,090
- تم مجھ سے کیا کرنا چاہتے ہو؟
- جاؤ.
184
00:15:38,679 --> 00:15:39,979
کیا؟
185
00:15:40,704 --> 00:15:46,996
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں تسلیم کروں؟
کہ میں ہر رات آپ کی آرزو کرتا ہوں؟
186
00:15:48,932 --> 00:15:53,957
کہ میں کور کو گلے لگاتا ہوں اور
کہ میں دکھاوا کرتا ہوں کہ یہ آپ ہیں یا...؟
187
00:15:56,380 --> 00:16:02,198
کہ میں باتھ روم کا دروازہ امید سے کھولتا ہوں۔
اپنے ننگے جسم کی ایک جھلک دیکھنے کے لیے۔
188
00:16:02,309 --> 00:16:06,941
کہ میں ہنرک سے بہت جلتا ہوں۔
کہ یہ میرے دل کو ڈبوتا ہے۔ وہ...
189
00:16:07,026 --> 00:16:08,706
...جب آپ اس کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
190
00:16:09,223 --> 00:16:14,725
کہ میں اپنی تمام گرل فرینڈز کا موازنہ کرتا ہوں۔
آپ کو اور وہ ہر بار ہار جاتے ہیں۔
191
00:16:17,244 --> 00:16:22,776
اور یہ کہ میں صرف ہاں کب کہنا چاہتا ہوں۔
آپ پوچھتے ہیں کہ کیا آپ میرے ساتھ مل سکتے ہیں؟
192
00:16:22,803 --> 00:16:28,980
کہ اسے نہ اٹھانے کے لیے ماورائے ارضی تحمل کی ضرورت ہے۔
احاطہ کرتا ہے اور آپ کو میرے ننگے جسم کے خلاف محسوس کرتا ہے۔
193
00:16:28,980 --> 00:16:33,314
کیا وہ... کیا آپ یہی سننا چاہتے ہیں؟
194
00:16:34,446 --> 00:16:35,746
کیا یہ سچ ہے؟
195
00:16:40,414 --> 00:16:42,481
کیا آپ چاہتے ہیں کہ ایسا ہو؟
196
00:16:42,593 --> 00:16:43,893
کیا یہ سچ ہے؟!
197
00:16:59,658 --> 00:17:04,884
میری آنکھوں میں دیکھو
اور کہتے ہیں کہ یہ صرف جھوٹ ہے!
198
00:17:06,463 --> 00:17:07,763
وانجا؟
199
00:17:10,325 --> 00:17:11,625
کیا آپ باہر جا رہے ہیں؟
200
00:17:13,456 --> 00:17:14,816
ہمیں کھانا چاہیے تھا۔
201
00:17:42,362 --> 00:17:43,862
ہیلو...
202
00:17:47,005 --> 00:17:50,624
میں نے ماں سے جھوٹ بولا۔ میں نے کہا
آپ ہینرک کے ساتھ تھے۔
203
00:17:52,290 --> 00:17:56,059
اور پھر ہنرک نے فون کیا۔
204
00:17:58,100 --> 00:18:03,764
تو پھر مجھے کہنا پڑا کہ میں
سب کچھ ملا دیا تھا، اور-
205
00:18:05,697 --> 00:18:13,362
کہ آپ لنڈا کے ساتھ تھے۔
اور پھر وہ چلی گئی۔ آخر میں.
206
00:18:14,092 --> 00:18:15,772
کہ میں لنڈا کے ساتھ تھا؟
207
00:18:20,611 --> 00:18:24,316
- تم نے پھر کیا کیا؟
- ہم فلموں میں تھے۔
208
00:18:28,716 --> 00:18:34,069
پلیز... میرا مطلب یہ نہیں تھا کہ میں نے کچھ کہا۔
209
00:18:37,100 --> 00:18:41,467
یہ صرف ہوا. اور میں نہیں کرتا
یہاں تک کہ میں جانتا ہوں کہ میں ایسا کیسے ہوا.
210
00:18:59,745 --> 00:19:02,279
میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں آپ کے بارے میں سوچتا رہا ہوں۔
211
00:19:05,023 --> 00:19:11,816
حیرت ہے... آپ کا ذائقہ کیسا ہے۔
212
00:19:17,325 --> 00:19:23,369
کیسے... آپ کو چومنا کیسا لگے گا۔
213
00:19:28,726 --> 00:19:34,470
آپ کو چومو یہاں تک کہ آپ خون کا ذائقہ نہ چکھیں۔
214
00:19:39,043 --> 00:19:40,543
مجھے چومو.
215
00:19:44,490 --> 00:19:47,167
- کیا آپ واقعی یہ چاہتے ہیں؟
- جی ہاں.
216
00:19:49,816 --> 00:19:52,692
میں تمہیں اتنا چاہتا ہوں۔
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں ٹوٹ رہا ہوں۔
217
00:19:52,844 --> 00:19:56,633
میں کسی کو نہیں چاہتا مگر۔۔۔
آپ میں نے کبھی نہیں چاہا۔
218
00:19:56,961 --> 00:19:58,827
میں کبھی نہیں چاہوں گا۔
219
00:20:45,547 --> 00:20:46,907
ہم نے کیا کیا ہے؟
220
00:20:50,034 --> 00:20:54,258
ہم نے صرف ایک فانی گناہ کیا ہے۔
221
00:21:12,120 --> 00:21:14,632
ماں کیا کہے گی؟
222
00:21:14,799 --> 00:21:19,752
میں... انڈینٹیشن ...
223
00:21:30,882 --> 00:21:34,457
... بے حیائی: خونریزی۔
224
00:21:35,352 --> 00:21:44,326
ٹھیک ہے، یہ ایک فانی گناہ نہیں ہے، صرف ایک
خونریزی ایک شرم جو خون میں ہے۔
225
00:21:46,009 --> 00:21:50,041
یہ ایسی چیز ہے جو آپ کبھی نہیں کر سکتے
دھو لیں کیونکہ یہ خون میں ہے۔
226
00:21:51,221 --> 00:21:52,288
یہ کون ہے؟
227
00:21:52,312 --> 00:21:54,779
ونجا تم نے دروازہ کیوں بند کیا ہے؟
228
00:21:55,206 --> 00:21:58,329
تم نے ہمیشہ... ہے
کچھ ہوا؟
229
00:21:58,646 --> 00:22:02,279
نہیں میں نے صرف خونریزی کی ہے۔
230
00:22:02,871 --> 00:22:04,307
کیا کہہ رہے ہو؟
231
00:22:05,437 --> 00:22:08,325
میں آپ کو نہیں سن سکتا۔
دروازہ کھولو پیارے۔
232
00:22:08,536 --> 00:22:13,016
مجھے صرف تھوڑا سا سر درد ہے۔ میں صرف
تھوڑی دیر کے لیے اکیلے رہنا چاہتا ہوں۔
233
00:22:14,983 --> 00:22:17,250
اب میں واقعی پریشان ہوگیا۔ مجھے اندر آنے دو۔
234
00:22:17,271 --> 00:22:21,704
- کیونکہ ہم ایک ہی خون میں شریک ہیں...
- وانجا، براہ مہربانی.
235
00:22:21,732 --> 00:22:25,400
... ایک ہی جسم سے آئے۔
ایک دوسرے کے جسموں سے پیار کرتے ہیں۔
236
00:22:25,470 --> 00:22:29,465
ماں، وہ اصل میں 17 سال کی ہے.
میرے خیال میں اسے رازداری کا حق حاصل ہے۔
237
00:22:30,323 --> 00:22:32,190
کیا اس کا ہنرک سے کوئی تعلق ہے؟
238
00:22:32,851 --> 00:22:36,691
لینس کل بہت عجیب لگ رہا تھا۔
جب اس نے کہا کہ آپ ہنرک کے ساتھ ہیں۔
239
00:22:36,756 --> 00:22:41,748
اور پھر ہنرک نے فون کیا اور پھر لینس نے کہا
کہ آپ لنڈا نامی کسی سے مل رہے ہیں۔
240
00:22:41,897 --> 00:22:44,797
- تم نے کل اصل میں کیا کیا؟
- خونریزی...
241
00:22:47,399 --> 00:22:49,333
- ایک دوسرے کے جسموں سے پیار کرو...
242
00:22:49,343 --> 00:22:51,143
- کیا تم آج رات گھر رہ رہے ہو؟
- جی ہاں.
243
00:22:51,888 --> 00:22:56,068
میں ونجا نہیں بننا چاہتا
اکیلے جب وہ تھوڑا بیمار محسوس کرتی ہے.
244
00:22:56,165 --> 00:22:58,957
میں کام پر پرسکون رہوں گا۔
اگر میں جانتا ہوں کہ آپ گھر پر ہیں۔
245
00:22:58,964 --> 00:23:01,724
ہاں ماں۔ اس کے بجائے ابھی کام پر جائیں۔
246
00:23:05,473 --> 00:23:07,806
امی اب جا چکی ہیں۔ کیا میں اندر آ سکتا ہوں؟
247
00:23:08,417 --> 00:23:10,097
یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کون ہیں۔
248
00:23:10,830 --> 00:23:14,222
یہ آپ کا مہربان بھائی ہے۔
خواہش ہے کہ سب کچھ ختم ہو جائے۔
249
00:23:15,500 --> 00:23:19,640
ٹھیک ہے، پھر آپ کو باہر رہنا ہوگا
وہاں میرا اب کوئی بھائی نہیں ہے۔
250
00:23:22,267 --> 00:23:23,567
ہو گیا ہے۔
251
00:23:26,158 --> 00:23:28,234
جب میں آپ کے بارے میں سوچتا ہوں، اور میں
یہ ساری صبح کر رہے ہیں-
252
00:23:28,234 --> 00:23:30,909
پھر میں تمہیں ایسا نہیں سمجھتا
میرا بھائی لیکن میں کسی کا...
253
00:23:31,405 --> 00:23:33,538
...میں پیار کرتا ہوں اور اس کے لیے سینگ ہوں۔
254
00:23:37,044 --> 00:23:41,332
آپ کے ساتھ چدائی کرنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوا،
سب کچھ صرف بدتر ہو گیا.
255
00:23:41,630 --> 00:23:45,629
اب میں اس کے بغیر آنکھیں بھی بند نہیں کر سکتا
آپ کو برہنہ دیکھ کر میرے سامنے ہوش آیا۔
256
00:23:45,629 --> 00:23:48,968
مجھے اندر آنے دو۔ میں تمہیں سننا برداشت نہیں کر سکتا
آپ کو دیکھے بغیر یہ سب کہیں۔
257
00:23:49,561 --> 00:23:51,861
اگر تم نے مجھے دیکھا تو کیا کرو گے؟
258
00:23:51,874 --> 00:23:53,647
دروازہ کھولو!
259
00:23:58,243 --> 00:24:00,377
میرے سادہ گھر میں خوش آمدید۔
260
00:24:06,184 --> 00:24:10,188
میں شرمندہ ہوں۔ میں ہوں
بنیادی طور پر شرمندہ.
261
00:24:10,254 --> 00:24:13,120
- میں شرمندہ ہوں...
- لینس، میں اسے دوبارہ کرنا چاہتا ہوں۔
262
00:24:14,511 --> 00:24:15,811
بار بار۔
263
00:24:16,592 --> 00:24:21,584
جب تک آپ میرے سسٹم سے باہر نہیں ہو جاتے۔
اور اگر ایسا نہ ہو سکے تو پھر…
264
00:24:21,919 --> 00:24:24,115
...میں مرنے تک تمہارے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔
265
00:24:24,482 --> 00:24:29,725
یہ ممکن نہیں ہے۔ یہ کام نہیں کرتا...
266
00:24:29,747 --> 00:24:34,615
میری طرف دیکھو۔ میری طرف دیکھو! میری طرف دیکھو۔
267
00:24:35,220 --> 00:24:38,612
- ماں کے بارے میں سوچو.
- وہ آخری شخص ہے جس کے بارے میں میں سوچنا چاہتا ہوں۔
268
00:24:38,742 --> 00:24:40,422
لیکن یہی وجہ ہے کہ...
269
00:24:47,164 --> 00:24:50,083
رک جاؤ۔ پلیز رکیں...
270
00:24:50,541 --> 00:24:53,852
تم نہیں چاہتے کہ میں روکوں۔ میں اسے محسوس کرتا ہوں۔
271
00:24:54,326 --> 00:24:55,686
ہاں، میں یہ چاہتا ہوں۔
272
00:25:00,048 --> 00:25:04,575
نہیں، میں یہ نہیں چاہتا۔ میں تمہیں چاہتا ہوں
273
00:25:05,780 --> 00:25:09,852
بس ایک آخری بار۔ ایک آخری وقت...
274
00:25:25,589 --> 00:25:27,089
ہم کیا کریں؟
275
00:25:28,245 --> 00:25:29,925
ہم ایک دوسرے سے بچتے ہیں۔
276
00:25:31,611 --> 00:25:35,195
جب میں باہر ہوں تو تم اندر ہو،
اور جب آپ اندر ہوں تو میں باہر ہوں
277
00:25:36,125 --> 00:25:38,658
اگر ہم ہر ایک کو نہیں دیکھتے ہیں۔
دوسرا، شاید یہ گزر جائے گا.
278
00:25:39,202 --> 00:25:40,882
لیکن تم میرے بہترین دوست ہو۔
279
00:25:44,764 --> 00:25:47,230
تصور کریں کہ اگر یہ کوئی ہوتا۔
280
00:25:48,590 --> 00:25:51,457
جس پر میں نے دیکھا
گلی اور کے لئے گر گیا.
281
00:25:52,648 --> 00:25:57,768
تصور کریں کہ کیا ہم پیدائش کے وقت اور صرف الگ ہوئے تھے۔
اب ایک دوسرے کو دیکھا. تب کوئی نہیں جانتا تھا۔
282
00:25:57,829 --> 00:26:03,104
صرف اس لیے کہ ہم اسے جانتے ہیں۔
حرام اور بیمار ہو جاتا ہے.
283
00:26:07,240 --> 00:26:13,394
تم میرے کامل دوسرے نصف ہو. دی
غلطی یہ ہے کہ میں آپ کی بہن کے طور پر پیدا ہوا ہوں۔
284
00:26:16,979 --> 00:26:22,495
ہنرک سے ملو۔ بہکانا
اسے اور مجھے بھول جاؤ.
285
00:26:23,422 --> 00:26:27,390
میں کچھ نہیں جاننا چاہتا اور میں
آپ میں سے زیادہ سے زیادہ کم دیکھنا چاہتے ہیں۔
286
00:26:28,592 --> 00:26:31,536
مجھے اپنے کمرے میں جانا ہے۔
اب ماں آنے سے پہلے
287
00:26:36,161 --> 00:26:39,681
ہمیں ابھی رکنا ہے یا
سب کچھ ٹوٹ جائے گا.
288
00:26:42,670 --> 00:26:43,970
اب سو جاؤ۔
289
00:26:48,706 --> 00:26:50,006
شب بخیر!
290
00:26:52,983 --> 00:26:54,683
اور الوداع۔
291
00:27:11,410 --> 00:27:13,090
کیا آپ یہاں بیٹھی ہیں، ماں؟
292
00:27:16,464 --> 00:27:17,764
کیا ہوا ہے؟
293
00:27:22,421 --> 00:27:23,721
ہوا...؟
294
00:27:24,746 --> 00:27:26,426
آپ اور ونجا کے درمیان۔
295
00:27:35,494 --> 00:27:37,174
میرے اور ونجا کے درمیان...
296
00:27:38,631 --> 00:27:40,151
آپ میں اختلاف کیوں ہے؟
297
00:27:45,505 --> 00:27:47,125
- ہاں.
298
00:27:47,254 --> 00:27:52,468
تم جو ہمیشہ ایک دوسرے کے سائے کی طرح رہے ہو۔
آپ نے اچانک ایک دوسرے سے گریز کیوں شروع کر دیا؟
299
00:27:54,874 --> 00:27:57,946
وانجا کے بارے میں پاگل ہے
ہنرک اور آپ صرف کام کرتے ہیں۔
300
00:27:59,842 --> 00:28:01,422
بتاؤ۔
301
00:28:02,199 --> 00:28:03,599
نہیں، لیکن یہ کچھ بھی نہیں ہے.
302
00:28:03,619 --> 00:28:07,587
کوشش نہ کرو۔ میں دیکھ رہا ہوں کہ یہ کچھ ہے۔
اور اب میں جاننا چاہتا ہوں۔
303
00:28:13,214 --> 00:28:14,947
میں ہینرک کا مقابلہ نہیں کر سکتا۔
304
00:28:17,300 --> 00:28:18,800
کیا؟
305
00:28:20,440 --> 00:28:22,573
ہنرک۔ وہ میرے اعصاب پر آ جاتا ہے۔
306
00:28:24,869 --> 00:28:30,570
اور میں نے ونجا سے کہا۔
اور پھر وہ غصے میں آگئی۔
307
00:28:31,218 --> 00:28:34,069
اور تب سے میرے پاس نہیں ہے۔
اس سے بات کرنا چاہتا تھا.
308
00:28:34,069 --> 00:28:37,617
لیکن لینس... تم نے ایسا کیوں کہا؟
309
00:28:39,510 --> 00:28:44,118
میں تھکا ہوا اور چڑچڑا تھا اور
ڈرائیو ٹیسٹ میں بھی ناکام رہا تھا۔
310
00:28:44,153 --> 00:28:46,153
اور ... ٹھیک ہے، یہ صرف ہوا.
311
00:28:48,025 --> 00:28:50,625
- کیا آپ نے معذرت کی ہے؟
- ٹھیک ہے، میں نے کوشش کی ہے.
312
00:28:51,666 --> 00:28:58,319
لیکن... وہ صرف اپنے کان ڈھانپتی ہے اور گاتی ہے۔
جیسے ہی میں اپنا منہ کھولتا ہوں "حلّی"۔
313
00:28:59,269 --> 00:29:03,465
وہ بچکانہ ہے۔ میں کروں گا۔
کل ونجا سے بات کریں۔
314
00:29:04,380 --> 00:29:05,880
ماں...
315
00:29:16,922 --> 00:29:19,722
مجھے ابھی جانا ہے ورنہ دیر ہو جائے گی۔
316
00:29:22,678 --> 00:29:24,944
??? اگر ونجا آج رات گھر ہے؟
317
00:29:25,888 --> 00:29:27,568
آپ مجھ سے ایسا کیوں پوچھ رہے ہیں؟
318
00:29:29,563 --> 00:29:32,081
شہد کو بوسہ دیتا ہے۔ ماں کرے گی۔
کل سب کچھ حل کرو.
319
00:29:34,673 --> 00:29:36,113
بوسے، ماں.
320
00:29:51,023 --> 00:29:52,323
تم وہاں کیا کر رہے ہو؟
321
00:29:56,461 --> 00:29:57,761
کیا؟
322
00:29:58,350 --> 00:30:01,250
امی سنجیدہ تھیں۔
آج مجھ سے بات کریں
323
00:30:01,503 --> 00:30:05,407
وہ حیران تھی کہ ہم کیوں ٹال رہے ہیں۔
ایک دوسرے اور میں نے اس سے جھوٹ بولا۔
324
00:30:06,507 --> 00:30:11,051
میں نے کہا کہ ہم نے ہنرک کے بارے میں بحث کی تھی۔
اور یہ کہ مجھے معافی مانگنے کی اجازت نہیں تھی۔
325
00:30:12,478 --> 00:30:14,611
آپ کو معافی مانگنے کی اجازت کیوں نہیں دی گئی؟
326
00:30:15,299 --> 00:30:21,251
میں نہیں جانتا تم بس اپنے کان ڈھانپ لو
اور جب بھی میں کوشش کرتا ہوں "ہلیلوجاہ" گاتا ہوں۔
327
00:30:25,747 --> 00:30:29,331
اگر آپ کے پاس ایک چیز ہے۔
اچھا، یہ قابل اعتماد جھوٹ ہے۔
328
00:30:30,793 --> 00:30:33,326
میں ایسی احمقانہ بات نہیں سوچ سکتا تھا۔
329
00:30:34,964 --> 00:30:37,364
مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں کیا کہوں۔
330
00:30:39,683 --> 00:30:41,550
حلّلُوْا، ہَلَیْلُہُ، ...
331
00:30:48,101 --> 00:30:51,229
- اسے روکو!
- جیسے ہی میں اپنے بھائی کو واپس لاؤں گا میں رک جاؤں گا!
332
00:30:51,327 --> 00:30:53,492
تمہارا بھائی مر گیا ہے!
333
00:30:57,312 --> 00:31:00,512
میں آپ کو اس طرح نہیں دیکھ سکتا
اب ایک بہن میں...
334
00:31:06,373 --> 00:31:11,462
تمہیں یاد ہے جب ہم تھے۔
چھوٹے اور کھیلے گئے سیامی جڑواں بچے۔
335
00:31:13,910 --> 00:31:16,810
کاش ہم سیامی جڑواں ہوتے۔
336
00:31:20,548 --> 00:31:25,668
کیونکہ تب مجھے کبھی ہارنا نہیں پڑے گا۔
آپ میں ہمیشہ آپ سے منسلک رہوں گا۔
337
00:31:28,049 --> 00:31:31,505
جب میں آپ کے پاس پڑا رہوں گا۔
آپ اپنی بیوی سے محبت کرتے ہیں.
338
00:31:33,569 --> 00:31:38,062
اور تم میرا ساتھ لے جاؤ گے۔
میرے ساتھ رحم میں بچہ
339
00:31:40,003 --> 00:31:42,437
اور جب تم مر جاؤ گے تو میں بھی مر جاؤں گا۔
340
00:31:42,464 --> 00:31:47,237
لیکن... سیامی جڑواں بچے
ہمیشہ ایک ہی جنس ہوتے ہیں۔
341
00:31:47,801 --> 00:31:52,601
اگر آپ ہیں تو آپ کا جسم ایک جیسا نہیں ہو سکتا
مختلف جنسوں کے. کم از کم مجھے ایسا لگتا ہے۔
342
00:31:53,481 --> 00:31:55,081
میں تم سے محبت کرتا ہوں
343
00:31:58,385 --> 00:32:03,132
یاد کرو جب میں نے تم سے پوچھا تھا کہ ماں نے جنم کیوں دیا؟
جب اس کے پاس ہمارا خیال رکھنے کا وقت نہیں تھا؟
344
00:32:03,132 --> 00:32:06,780
- اور آپ نے جواب دیا: تو یہ...
- تاکہ ہم ایک دوسرے سے مل سکیں۔
345
00:32:08,370 --> 00:32:13,481
اگر ایسا ہے تو کیا ہوگا؟ اگر
ہم صرف ایک دوسرے کے لیے جیتے ہیں۔
346
00:32:16,702 --> 00:32:18,382
ہنریک کے بارے میں کیا خیال ہے؟
347
00:32:21,251 --> 00:32:25,875
ہینرک کے بارے میں...؟ میں نہیں جانتا
348
00:32:27,681 --> 00:32:30,307
- تم نہیں جانتے؟
- میں اسے مزید دیکھنے کے لئے برداشت نہیں کر سکتا.
349
00:32:33,409 --> 00:32:37,057
میں جانتا ہوں کہ ہم جا رہے ہیں۔
جہنم میں لیکن مجھے پرواہ نہیں ہے۔
350
00:32:49,979 --> 00:32:52,513
- تم نے کل کیا کیا؟
- کیا؟
351
00:32:52,699 --> 00:32:55,565
یہ ایک میدان جنگ لگتا ہے۔
رہنے کے کمرے میں.
352
00:32:55,607 --> 00:32:57,673
آپ نے شراب کی کتنی بوتلیں پی ہیں؟
353
00:32:58,384 --> 00:33:00,084
دو۔
354
00:33:01,907 --> 00:33:03,607
شاید چار۔
355
00:33:14,140 --> 00:33:16,407
ہمیں تھوڑی سی بات کرنی ہے میری جان۔
356
00:33:19,268 --> 00:33:21,668
میں کمرے میں گیا ہوں...
357
00:33:23,767 --> 00:33:29,859
اوہ، معاف کرنا ... پیاری ماں.
سب کچھ اسی طرح ختم ہوا…
358
00:33:32,332 --> 00:33:34,312
کیا آپ نے لینس سے بات کی ہے؟
359
00:33:34,543 --> 00:33:38,417
جی ہاں، پیارے. وہ
کہتے ہیں کہ یہ ہنرک کے ساتھ ختم ہو گیا ہے۔
360
00:33:41,840 --> 00:33:43,560
- جی ہاں.
”کیوں؟
361
00:33:44,737 --> 00:33:47,537
ماں، ہنرک میرے لیے بہت مقدس ہے۔
362
00:33:47,977 --> 00:33:51,339
- تم اتنے عرصے سے اکٹھے ہو؟
- بہت لمبا
363
00:33:51,673 --> 00:33:55,961
ہمیں واقعی بہت افسوس ہے۔ ہم
صاف کرنے اور نئی شراب خریدنے کا وعدہ کریں۔
364
00:33:57,412 --> 00:34:00,420
- ہمیں واقعی شرابی ہونے کی ضرورت تھی۔
- اوہ، لینس ...
365
00:34:02,591 --> 00:34:07,851
- کبھی کبھی آپ کو صرف اپنا سر خالی کرنا پڑتا ہے۔
- ہاں، لیکن دوسرے طریقے بھی ہیں۔
366
00:34:08,021 --> 00:34:09,521
ہمیشہ نہیں۔
367
00:34:11,052 --> 00:34:13,585
مجھے تم سے غصہ ہونا چاہیے۔
368
00:34:15,322 --> 00:34:19,702
پھر بھی... میری سوچیں بہہ رہی ہیں۔
مکمل طور پر کہیں اور.
369
00:34:20,443 --> 00:34:23,400
- پھر کہاں، ماں؟
- یونان.
370
00:34:23,502 --> 00:34:26,830
- یونان؟
- ہاں، مجھے سیو نے وہاں سفر کرنے کی دعوت دی تھی۔
371
00:34:27,562 --> 00:34:30,123
- Siv کی طرف سے؟
- جی ہاں.
372
00:34:31,245 --> 00:34:34,267
یقین کریں یا نہیں، اس نے ایک سفر جیت لیا ہے۔
دو کے لیے یونان اور تمام لوگوں کے لیے-
373
00:34:34,267 --> 00:34:37,000
اس نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں ساتھ آنا چاہتا ہوں۔
374
00:34:37,958 --> 00:34:39,618
اور میں چاہتا ہوں۔
375
00:34:41,569 --> 00:34:46,321
صرف ایک چیز جو مجھے اس وقت پریشان کرتی ہے وہ یہ ہے کہ میرا کیسے؟
غیر ذمہ دار بچے پورے ایک ہفتہ میرے بغیر برداشت کریں گے۔
376
00:34:46,371 --> 00:34:48,738
- تم کب جا رہے ہو؟
- اگر میں جاتا ہوں.
377
00:34:52,210 --> 00:34:54,030
پھر میں ایسٹر پر جاؤں گا۔
378
00:34:54,161 --> 00:34:56,928
- لیکن اس وقت تک صرف دو ہفتے باقی ہیں۔
- مم.
379
00:34:57,022 --> 00:34:59,555
یہ کہے بغیر جاتا ہے کہ آپ کو جانا چاہئے۔
380
00:35:01,357 --> 00:35:05,517
- ہم مثالی انداز میں برتاؤ کریں گے۔
- کیا تم واقعی؟
381
00:35:08,872 --> 00:35:11,979
- کیا ہم نے کبھی آپ کو مایوس کیا ہے؟
- نہیں.
382
00:35:14,982 --> 00:35:17,649
نہیں، میرے شاندار بچے۔ آپ کے پاس نہیں ہے۔
383
00:35:17,725 --> 00:35:21,009
’’نہیں، ہم اپنے باپ کی طرح نہیں ہیں۔
- ہم اس کے بارے میں بات نہیں کرتے۔
384
00:35:21,027 --> 00:35:25,093
- نہیں، ہم اس کے بارے میں کبھی بات نہیں کرتے۔
- اس نے اپنی زندگی کا انتخاب کیا ہے اور اس میں ہم شامل نہیں ہیں۔
385
00:35:25,464 --> 00:35:28,003
میں سمجھ سکتا ہوں اگر وہاں ہے۔
اس میں تمہارے لیے کوئی جگہ نہیں
386
00:35:28,003 --> 00:35:30,256
لیکن یہ صرف معقول ہے
کہ ہمارے لیے ہے ..
387
00:35:30,287 --> 00:35:34,906
یہ معقول نہیں ہے۔
اب ماں ناخوش نہیں۔
388
00:35:35,951 --> 00:35:39,151
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ میں
سمجھیں کہ آپ اسے یاد کرتے ہیں۔
389
00:35:39,337 --> 00:35:42,585
میں نہیں کرتا لیکن میں کروں گا۔
چاہتے ہیں کہ وہ مجھے یاد کرے۔
390
00:35:42,589 --> 00:35:44,456
میں دوبارہ بستر پر جاتا ہوں۔
391
00:35:44,988 --> 00:35:46,855
یہ واقعی غیر ضروری تھا۔
392
00:35:48,252 --> 00:35:52,367
میں جانتا ہوں، لیکن میں یہ سوچنا نہیں روک سکتا
اگر میرا باپ ہوتا تو شاید میں ہوتا-
393
00:35:52,367 --> 00:35:55,050
اس کے بجائے اس سے پیار ہو گیا جب میں تھا۔
پانچ اور پھر میں اس سے بڑا ہوتا-
394
00:35:55,050 --> 00:35:58,444
لیکن اب میں اپنے بڑے بھائی سے پیار کر رہا ہوں۔
اور میں اب بھی اس سے شادی کرنا چاہتا ہوں-
395
00:35:58,444 --> 00:36:00,944
میں 17 سال کا ہوں اور مجھے ہونا چاہیے۔
ایک طویل وقت پہلے اس سے باہر اضافہ ہوا.
396
00:36:00,944 --> 00:36:04,196
میری ایک ماں تھی جس میں میں گر سکتا تھا۔
کے ساتھ پیار کیا اور اس سے کچھ فائدہ نہیں ہوا۔
397
00:36:04,677 --> 00:36:07,685
نہیں، آپ نے اسے پہلے ہی مکمل کر لیا تھا۔
398
00:36:08,120 --> 00:36:10,592
تم نے کیا کیا
ہر چھوٹا بچہ خواب دیکھتا ہے-
399
00:36:10,592 --> 00:36:14,194
اپنے والد کا مقابلہ کرنا
اور اپنی ماں سے شادی کر لو۔
400
00:36:14,464 --> 00:36:16,020
آپ سر میں بیمار ہیں!
401
00:36:16,020 --> 00:36:19,220
مجھے بتاؤ، کیا تم وہ نہیں ہو؟
چھوٹا شہزادہ دلکش؟
402
00:36:19,408 --> 00:36:23,632
کیا وہ ہمیشہ سسکیاں نہیں لیتی اور؟
اس کا سر اپنے کندھے پر رکھو؟
403
00:36:24,387 --> 00:36:26,987
- کیا؟
- تم واقعی کیا کہہ رہے ہو؟
404
00:36:29,525 --> 00:36:34,676
کہ میں نے اپنی ماں کو بہکا دیا ہے؟
405
00:36:34,676 --> 00:36:41,275
آپ کا کیا مطلب ہے وضاحت کریں!
406
00:37:10,826 --> 00:37:14,743
میں اور تم... اکیلے ایک ہفتے کے لیے۔
407
00:37:17,254 --> 00:37:18,934
ہم اس کا انتظام کیسے کریں گے؟
408
00:37:19,885 --> 00:37:26,047
جب وہ واپس آئے گا، تب
یہ ہمیشہ کے لئے ختم ہو گیا ہے.
409
00:37:50,617 --> 00:37:57,940
جب وہ واپس آئے گی تو ہمیں رکنا پڑے گا۔
لیکن اوہ، میں ایسٹر کی کتنی آرزو رکھتا ہوں۔
410
00:38:02,073 --> 00:38:03,573
آنکھیں بند کرو۔
411
00:39:27,850 --> 00:39:29,350
ہیلو؟
412
00:39:48,293 --> 00:39:49,793
ہیلو؟
413
00:40:15,969 --> 00:40:17,669
یہ کیا ہے؟
414
00:40:20,681 --> 00:40:23,689
کیا کر رہے ہو؟ کیوں ہیں؟
آپ ایک ہی بستر پر ننگے پڑے ہیں؟
415
00:40:24,986 --> 00:40:26,486
مجھے جواب دو۔
416
00:40:31,330 --> 00:40:32,830
لینس؟
417
00:40:41,708 --> 00:40:43,508
تم نے ونجا کے ساتھ کیا کیا ہے؟
418
00:40:46,219 --> 00:40:48,819
لینس، تم نے اپنی بہن کے ساتھ کیا کیا ہے؟
419
00:40:52,735 --> 00:40:54,935
وانجا، فوراً بستر سے اٹھو۔
420
00:41:03,064 --> 00:41:04,624
ایک دم میں نے کہا!
421
00:41:06,974 --> 00:41:08,414
کچھ لگائیں۔
422
00:41:10,081 --> 00:41:12,547
لینس، وہاں جھوٹ مت بولو۔ مجھے جواب دو۔
423
00:41:15,709 --> 00:41:17,909
میں بھول گیا کہ یہ آج تھا۔
424
00:41:19,649 --> 00:41:21,329
کیا یہ ایک جواب ہونا چاہئے؟
425
00:41:23,251 --> 00:41:25,518
اپنے کپڑے پہن لو اور یہاں سے نکل جاؤ۔
426
00:41:26,243 --> 00:41:28,266
- لینس...!
- ماں.
427
00:41:28,266 --> 00:41:29,766
خاموش رہو!
428
00:41:30,145 --> 00:41:31,945
میں اس سے ایک اور لفظ نہیں سننا چاہتا
آپ اپنے کپڑے پہن لو اور باہر نکلو۔
429
00:41:31,945 --> 00:41:33,831
میں تمہیں کبھی نہیں دیکھنا چاہتا
میری پوری زندگی میں دوبارہ.
430
00:41:33,831 --> 00:41:36,985
- یہ لینس نہیں ہے!
- خاموش رہو. اپنے کمرے میں جاؤ۔
431
00:41:37,625 --> 00:41:39,460
اپنے کمرے میں جاؤ! ایک دم!
432
00:41:39,541 --> 00:41:41,041
لینس...
433
00:41:49,731 --> 00:41:52,531
آپ کچھ نہیں لے رہے ہیں۔
یہاں سے آپ کے ساتھ!
434
00:41:57,697 --> 00:42:03,432
ماں؟ بس مجھے سمجھانے دو۔
435
00:42:08,351 --> 00:42:10,618
میں نے جو دیکھا اس کی وضاحت نہیں ہو سکتی۔
436
00:42:22,075 --> 00:42:23,815
تم اسے چھو نہیں!
437
00:42:26,229 --> 00:42:28,962
آخری بار
وانجا اپنے کمرے میں جاؤ۔
438
00:42:29,593 --> 00:42:31,659
میں کل تم سے بات کرنا چاہتا ہوں۔
439
00:42:47,423 --> 00:42:50,971
لینس... مت جاؤ۔
440
00:43:22,501 --> 00:43:24,634
مجھے نہیں معلوم کہ کیا کہنا ہے۔
441
00:43:30,251 --> 00:43:32,718
آپ نے ہمیشہ ایک دوسرے کو بہترین پسند کیا ہے۔
442
00:43:33,902 --> 00:43:37,354
میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں حسد کرتا ہوں، لیکن...
443
00:43:39,698 --> 00:43:44,178
ایک ہی وقت میں ہونے پر فخر کریں۔
دو بچے جنہوں نے ایک دوسرے کی اتنی دیکھ بھال کی۔
444
00:43:53,538 --> 00:43:55,038
آپ کیسے کر سکتے ہیں؟
445
00:43:58,076 --> 00:44:00,610
تم دونوں میرے جسم سے نکل آئے اور یوں...
446
00:44:02,937 --> 00:44:04,377
آپ کیسے کر سکتے ہیں؟
447
00:44:04,448 --> 00:44:06,514
- ہم ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں!
- خاموش رہو!
448
00:44:07,559 --> 00:44:08,999
اوہ، تم نے مجھے ناپسند کیا!
449
00:44:11,900 --> 00:44:15,292
آپ نے کیا کیا ہے
قابل سزا، کیا آپ اس سے واقف ہیں؟
450
00:44:19,167 --> 00:44:20,847
کیا یہ میرا قصور ہے؟
451
00:44:21,656 --> 00:44:24,634
اگر میں اتنا نہ گیا ہوتا...
452
00:44:28,794 --> 00:44:32,563
میرے جانے پر تم کبھی نہیں روئی۔ کبھی نہیں۔
453
00:44:47,109 --> 00:44:48,789
آپ کہیں نہیں جا رہے!
454
00:45:05,071 --> 00:45:06,631
میں تم سے پیار کرتا ہوں...
455
00:45:07,096 --> 00:45:12,518
ماں مجھے جانے دو۔ میں
لینس کو دیکھنا ہے۔
456
00:45:16,994 --> 00:45:18,554
میں تم سے پیار کرتا ہوں...
457
00:45:20,705 --> 00:45:22,572
آپ مجھے اوپر پھینکنا چاہتے ہیں۔
458
00:45:23,797 --> 00:45:29,975
آپ کی ایک ساتھ ننگی تصویر...
میرے بچے۔ میں آنکھیں بند نہیں کر سکتا۔
459
00:45:36,392 --> 00:45:37,932
اوہ، آپ نے مجھے ناپسند کیا.
460
00:45:42,750 --> 00:45:44,110
اپنے کمرے میں جاؤ۔
461
00:45:47,450 --> 00:45:51,855
پلیز ماں... چلو
اگر میں آپ کو ناپسند کرتا ہوں تو میں جاتا ہوں۔
462
00:45:53,166 --> 00:45:56,791
میں ہمیشہ کے لیے غائب ہونے کا وعدہ کرتا ہوں۔
لیکن میں لینس کے بغیر نہیں رہ سکتا۔
463
00:45:56,791 --> 00:45:58,291
خاموش رہو!
464
00:46:01,277 --> 00:46:03,298
آپ کیا کرنے جا رہے ہیں؟
465
00:46:03,955 --> 00:46:05,555
میں کچھ سوچوں گا۔
466
00:46:06,086 --> 00:46:08,181
???
467
00:46:09,351 --> 00:46:11,084
آپ اس کی وضاحت کیسے کریں گے؟
468
00:46:12,747 --> 00:46:16,690
کہ آپ کا بیٹا لاپتہ ہے اور آپ
اپنی بیٹی کو اس کے کمرے میں بند رکھیں۔
469
00:46:16,690 --> 00:46:18,190
ماں؟
470
00:46:18,198 --> 00:46:23,465
آپ کو کوئی نہیں دیکھتا۔ میں اکثر بتاتا ہوں۔
آپ کے والد: جو آپ نہیں جانتے-
471
00:46:23,465 --> 00:46:27,857
آپ کو تکلیف نہیں ہے. یا
کیا اس نے مجھے بتایا تھا...؟
472
00:46:28,973 --> 00:46:33,817
میں خوبصورت تھا، تم نے دیکھا.
جوان کچھ تو ہو گا۔
473
00:46:33,931 --> 00:46:36,823
- تم کیا بات کر رہے ہو؟
- یا وہ وہی تھا جو جا رہا تھا...؟
474
00:46:36,870 --> 00:46:38,410
مجھے باہر جانے دو!
475
00:46:43,602 --> 00:46:46,242
سونا۔ اس کے بجائے سو جاؤ۔
476
00:46:47,413 --> 00:46:49,613
کل تک اس میں سے کچھ بھی نہیں ہوا۔
477
00:46:50,820 --> 00:46:53,020
ہم اس سب کے بارے میں ہنس سکتے ہیں۔
478
00:46:54,633 --> 00:46:56,313
میرے بچوں کے بچے ہوں گے...
479
00:47:23,223 --> 00:47:27,686
پلیز ماں... آپ مجھے ڈراتی ہیں.
480
00:48:26,519 --> 00:48:29,233
ہیلو؟ کیا یہاں کوئی ہے؟
481
00:48:35,521 --> 00:48:38,277
شش! چپ رہو۔
482
00:48:38,874 --> 00:48:42,778
ماں سامنے سو گئی ہے۔
میرے دروازے کے. میں اسے حرکت نہیں دے سکتا۔
483
00:48:43,093 --> 00:48:46,933
لینس، مجھے ڈر لگتا ہے۔ ماں کے پاس ہے۔
ساری رات بہت عجیب باتیں کرتا رہا
484
00:48:47,134 --> 00:48:48,634
بیچاری ماں۔
485
00:48:50,254 --> 00:48:52,126
میں ابھی کچھ لینے جا رہا ہوں۔
چیزیں اور الوداع کہو.
486
00:48:52,126 --> 00:48:54,126
تمہیں میری ماں کے ساتھ مدد کرنی ہوگی۔
487
00:48:54,505 --> 00:48:56,065
میں سوچ رہا ہوں۔
488
00:48:56,607 --> 00:48:59,474
میں سب سے بوڑھا ہوں، مجھے بہتر معلوم ہونا چاہیے تھا۔
489
00:48:59,803 --> 00:49:02,703
شاید ماں ٹھیک کہہ رہی ہو۔
مجھے ہر چیز کا الزام
490
00:49:04,146 --> 00:49:08,754
تم میری بات نہیں سنتے۔ ماں کے پاس ہے۔
پاگل ہو گیا یہاں سے میری مدد کرو۔
491
00:49:10,673 --> 00:49:12,213
کہاں جا رہے ہو؟
492
00:49:12,281 --> 00:49:13,861
مجھے پیشاب کرنا ہے۔
493
00:49:14,209 --> 00:49:17,536
- آپ کے پاس ایک گلاس ہے، ٹھیک ہے؟
- ماں، آپ کا یہ مطلب نہیں ہے؟
494
00:49:17,536 --> 00:49:19,076
دروازہ بند کرو۔
495
00:49:22,321 --> 00:49:25,563
اور تم، میری چھوٹی بچی، تم رہو گی۔
جب تک آپ اپنے ہوش میں نہ آئیں۔
496
00:49:25,563 --> 00:49:29,044
کیا تم اسے سنتے ہو؟ اب اچھا ہو جاؤ۔
497
00:49:31,192 --> 00:49:33,192
اصل میں کچھ نہیں ہوا ہے۔
498
00:49:33,978 --> 00:49:36,878
- یہ مشکل طریقے سے کرنا ہے ...
- ماں؟
499
00:49:40,435 --> 00:49:46,096
لینس؟ میں رات بھر تمہارا انتظار کر رہا ہوں۔
500
00:49:47,679 --> 00:49:49,559
تم کبھی کیوں نہیں آئے؟
501
00:49:53,134 --> 00:49:57,023
اوہ، لباس واقعی جھریوں والا ہے!
502
00:49:57,890 --> 00:50:00,962
میں ابھی کچھ لینے جا رہا ہوں۔
کپڑے اور الوداع کہو.
503
00:50:01,919 --> 00:50:03,419
ٹھیک ہے، پھر الوداع.
504
00:50:05,448 --> 00:50:09,706
ڈارلنگ، ہمارے پاس ہے۔
پوری زندگی ہم سے آگے ہے۔
505
00:50:15,248 --> 00:50:18,693
وانجا؟ وانجا؟
506
00:50:20,117 --> 00:50:23,437
مجھے اپنی چابی دو تاکہ میں
آپ کو مناسب طریقے سے بند کر سکتے ہیں.
507
00:50:23,439 --> 00:50:24,839
کبھی نہیں!
508
00:50:24,842 --> 00:50:29,450
مجھے آپ کو بند کرنا ہے، آپ
دیکھو، ورنہ میں لینس کو اندر نہیں جانے دے سکتا۔
509
00:50:30,154 --> 00:50:32,220
میں اب تم دونوں کو ملنے نہیں دے سکتا۔
510
00:50:32,302 --> 00:50:36,014
- لینس، تم نہیں سنتے کہ وہ کتنی عجیب لگتی ہے۔
- رکو، ونجا.
511
00:50:36,664 --> 00:50:39,487
کیا کر رہے ہو؟ ہے
کیا آپ بھی مکمل پاگل ہو گئے ہیں؟
512
00:50:39,487 --> 00:50:41,067
وانجا، ماں کو چابی دو۔
513
00:50:52,414 --> 00:50:54,094
بس چابی ماں کو دے دو۔
514
00:51:00,451 --> 00:51:04,405
پلیز ماں، مجھے اسے دیکھنا ہے۔
515
00:51:06,997 --> 00:51:08,497
مجھے چاہیے!
516
00:51:14,138 --> 00:51:15,713
پلیز ماں...
517
00:51:18,980 --> 00:51:25,648
تم نے مجھے کیوں جنم دیا؟ آپ
مجھ سے اتنا پیار مت کرو جتنا تم لینس سے پیار کرتے ہو۔
518
00:51:26,448 --> 00:51:32,810
- میں نہیں کہوں گا۔ سچائی سے تکلیف نہ دو۔
- ماں، مجھے باہر جانے دو!
519
00:51:34,070 --> 00:51:36,670
کل جو کچھ ہوا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
520
00:51:47,207 --> 00:51:50,062
تصور کریں کہ بہت زیادہ موسیقی ہے۔
آپ کے سر میں صرف گانے کا انتظار ہے۔
521
00:51:50,062 --> 00:51:53,582
- ماں کو روکو! لینس، کیا آپ نوٹس نہیں کرتے؟
- اب رکو، وانجا.
522
00:51:53,617 --> 00:51:58,303
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، لینس۔ اب آپ یہاں ہیں۔
523
00:52:00,128 --> 00:52:01,628
میرا شہزادہ...
524
00:52:11,146 --> 00:52:14,013
میں ابھی کچھ لپ اسٹک لگاؤں گا۔
525
00:52:56,007 --> 00:52:57,747
- کیا کر رہی ہو ماں؟
- شش!
526
00:52:59,365 --> 00:53:01,898
وہاں بہت سے جنگلی جانور ہیں۔
527
00:53:04,266 --> 00:53:06,732
بہت سے جو سوچتے ہیں کہ ہم تھوڑے ہیں ???.
528
00:53:17,065 --> 00:53:18,365
تو، میرے دل.
529
00:53:19,893 --> 00:53:21,293
اب مجھے چومو۔
530
00:53:24,914 --> 00:53:26,314
ماں...
531
00:53:27,030 --> 00:53:28,730
میرے ہونٹ سرخ ہیں۔
532
00:53:30,935 --> 00:53:40,403
میں آپ کا بیٹا ہوں، لینس۔
533
00:53:42,075 --> 00:53:46,280
دھیان رہے! پلیز لینس، ہوشیار رہو۔
534
00:53:49,124 --> 00:53:50,664
میری کوئی اولاد نہیں ہے۔
535
00:53:52,588 --> 00:53:54,613
لینس! دھیان رکھیں۔
536
00:54:00,049 --> 00:54:01,811
کیا آپ نے پہلے ہی ڈرامہ کیا ہے؟
میں بننا اور تمہیں بہکانا؟
537
00:54:02,823 --> 00:54:04,623
کیا کہہ رہی ہو ماں؟
538
00:54:05,783 --> 00:54:07,916
وہ مجھ سے محبت کیوں نہیں کرے گا؟
539
00:54:08,139 --> 00:54:11,659
اس کا اپنا گوشت اور خون
اس کی ترجیح لگتی ہے.
540
00:54:11,927 --> 00:54:13,607
اس کا اپنا گوشت اور خون۔
541
00:54:18,080 --> 00:54:22,225
- مجھے چومو!
’’رکو ماں، تم نہیں جانتی تم کیا کہہ رہی ہو۔
542
00:54:25,247 --> 00:54:27,247
کیا آپ ایک کو مسترد کرتے ہیں؟
آپ کو کس نے جنم دیا؟
543
00:54:29,126 --> 00:54:33,350
اگر میں آپ کے ہونے کے لیے کافی اچھا ہوں۔
ماں، میں اس کے ساتھ چودنے کے لئے کافی اچھا ہوں.
544
00:54:33,730 --> 00:54:36,264
آپ کی والدہ اور وہ لازمی ہیں۔
اپنے بہترین مفادات جانیں۔
545
00:54:37,865 --> 00:54:40,809
- مجھے اب باہر جانے دو۔
- تم یہاں سے کبھی نہیں نکلو گے۔
546
00:54:43,559 --> 00:54:45,079
اپنے کپڑے اتار دو۔
547
00:55:04,033 --> 00:55:06,633
اور میں نے اندر دیکھا
میرے نوزائیدہ بیٹے کی آنکھیں
548
00:55:06,885 --> 00:55:11,173
راز سے جھانکنا اور
یہاں تک کہ میں اس کا اندازہ نہیں لگا سکتا تھا۔
549
00:55:11,310 --> 00:55:15,665
وہاں بھی نہیں ہو سکا
میں اسے ایک آپشن کے طور پر دیکھتا ہوں۔
550
00:55:19,970 --> 00:55:22,159
اور اگر میں نے دیکھا ہوتا۔
کیا میں بچ جاتا؟
551
00:55:22,159 --> 00:55:24,826
خوش ہوں اور انتظار کریں۔
پیشن گوئی کی تکمیل.
552
00:55:27,495 --> 00:55:30,228
یا پھر میں نے وہاں اپنی جان لی؟
553
00:55:31,884 --> 00:55:33,564
کیا آپ مجھے اس کا جواب دے سکتے ہیں؟
554
00:55:36,658 --> 00:55:38,138
آپ پہلوٹھے…
555
00:55:41,596 --> 00:55:43,276
آپ میری سب سے بڑی انا کا تحفہ ہیں۔
556
00:55:46,055 --> 00:55:47,655
کیا آپ اس کا جواب دے سکتے ہیں؟
557
00:55:49,907 --> 00:55:51,687
نہیں، میں نہیں کر سکتا۔
558
00:55:55,569 --> 00:56:02,886
نہیں ??? کیا میں آپ کو دے سکتا ہوں؟
ایک جواب، ماں.
559
00:56:07,400 --> 00:56:09,080
میں صرف انسان ہوں۔
560
00:56:16,792 --> 00:56:18,292
مجھے افسوس ہے