1
00:00:13,514 --> 00:00:15,515
Алис все още е толкова ядосана.

2
00:00:15,516 --> 00:00:17,099
аз знам смърди.

3
00:00:17,100 --> 00:00:19,977
Виж, ако иска да поддържаме връзка
с този човек, добре.

4
00:00:19,978 --> 00:00:22,396
Предполагам, че трябва да живея с това.
Но това не означава, че трябва.

5
00:00:22,397 --> 00:00:24,357
разбирам го Напълно съм на твоя страна.

6
00:00:24,358 --> 00:00:26,651
Оценявам това, но знам
че също си обсебен от Алис.

7
00:00:26,652 --> 00:00:28,611
Ще можеш ли да
да бъдеш на моя страна, когато тя е наоколо?

8
00:00:28,612 --> 00:00:30,780
разбира се няма проблеми

9
00:00:30,781 --> 00:00:31,990
окей

10
00:00:32,573 --> 00:00:34,034
Просто не знам какво иска от мен.

11
00:00:34,660 --> 00:00:36,118
Искам да направиш повече.

12
00:00:36,119 --> 00:00:37,246
Трябва да направиш повече.

13
00:00:37,829 --> 00:00:40,164
Мога да кажа, че Луис все още се бори.

14
00:00:40,165 --> 00:00:42,917
Вие помагате на всеки друг човек на планетата.
Защо не можете да му помогнете?

15
00:00:42,918 --> 00:00:44,085
Какво по дяволите, Джими?

16
00:00:44,086 --> 00:00:45,419
Лиз, радвам се да те видя.

17
00:00:45,420 --> 00:00:46,588
Да, трябва да тръгвам.

18
00:00:48,757 --> 00:00:51,592
Виж, ако той се бори толкова много,
той трябва да отиде да говори с някого.

19
00:00:51,593 --> 00:00:54,263
Татко, знаеш, че би означавало
толкова много повече идва от вас.

20
00:00:55,264 --> 00:00:56,347
Мама щеше да му помогне.

21
00:00:56,348 --> 00:00:58,015
Няма да съм аз.

22
00:00:58,016 --> 00:01:00,476
- Добре.
- Може ли всички да спрем да викаме?

23
00:01:00,477 --> 00:01:03,438
И да, знам,
Аз съм единственият, който вика, така че ще спра.

24
00:01:04,647 --> 00:01:05,898
Няма значение.

25
00:01:05,899 --> 00:01:08,067
И без това съм повече тъжен, отколкото ядосан.

26
00:01:08,068 --> 00:01:09,610
Алис, моля те, не прави това.

27
00:01:09,611 --> 00:01:11,697
Ти не си човекът, за когото те мислех.

28
00:01:20,622 --> 00:01:22,415
Съжалявам, че се отказах толкова бързо.

29
00:01:22,416 --> 00:01:23,749
Сериозно, Лиз?

30
00:01:23,750 --> 00:01:24,835
О, мамка му.

31
00:01:26,044 --> 00:01:28,379
Не, последния път бяхме всички заедно
беше на сватбата на дъщеря ви.

32
00:01:28,380 --> 00:01:29,505
- Помниш ли това?
- да

33
00:01:29,506 --> 00:01:31,466
Боже мой Какво лудо време беше това.

34
00:01:32,217 --> 00:01:34,636
- О, хей.
- Ей

35
00:01:35,220 --> 00:01:36,597
какво става тук

36
00:01:37,139 --> 00:01:39,433
Правим ли конкурс за красота?

37
00:01:40,642 --> 00:01:41,976
Кои са тези шибани хора?

38
00:01:41,977 --> 00:01:46,189
Когато решихме да живеем заедно
знаеше ли че имам приятели

39
00:01:46,190 --> 00:01:48,192
Да, направих.
Просто не исках да повярвам.

40
00:01:49,943 --> 00:01:51,569
Забравяте да вземете лекарствата си?

41
00:01:51,570 --> 00:01:54,655
Взех си лекарствата, но не са трайни
толкова дълго, колкото обикновено го правят.

42
00:01:54,656 --> 00:01:58,034
Обадих се на Сайкс и нейната рецепционистка
каза, че е напълно заета,

43
00:01:58,035 --> 00:02:00,494
така че просто ще се отбия.
Тя обича, когато я изненадвам.

44
00:02:00,495 --> 00:02:02,914
Наистина мислиш
че тя има нещо за теб?

45
00:02:02,915 --> 00:02:04,958
Е, тя е човешка жена, нали?

46
00:02:06,668 --> 00:02:08,293
Радвам се да ви видя, дами.

47
00:02:08,294 --> 00:02:09,629
благодаря

48
00:02:09,630 --> 00:02:11,298
- чао
- чао

49
00:02:15,135 --> 00:02:16,136
мразя ги

50
00:02:16,970 --> 00:02:18,263
Добре тогава.

51
00:02:18,972 --> 00:02:22,433
Съжалявам, Ава отиде с другата двойка.
как сте момчета

52
00:02:22,434 --> 00:02:24,644
Е, Чарли го приема трудно.

53
00:02:24,645 --> 00:02:26,020
По-стабилен съм.

54
00:02:26,021 --> 00:02:28,814
Да, ти си го демонстрирал
време и време...

55
00:02:28,815 --> 00:02:30,066
Никога няма да намерим бебе.

56
00:02:30,067 --> 00:02:31,234
...отново.

57
00:02:31,235 --> 00:02:32,611
Щях да кажа отново.

58
00:02:33,195 --> 00:02:34,238
Не искам това повече.

59
00:02:34,738 --> 00:02:38,157
Намерих го след срещата ни с Ава,
но сега е опетнено от нейното отхвърляне.

60
00:02:38,158 --> 00:02:41,953
Така че можеш да й го дадеш,
или можете да го изгорите.

61
00:02:41,954 --> 00:02:44,914
не ми пука Просто искам тя да знае
няма лоши чувства.

62
00:02:44,915 --> 00:02:46,958
Но определено го изгори,
може би й прати пепелта.

63
00:02:46,959 --> 00:02:51,045
Вижте, проверявам вашата брошура
се вижда от много други майки.

64
00:02:51,046 --> 00:02:52,797
Имаме някой, който очаква близнаци.

65
00:02:52,798 --> 00:02:56,884
Можем ли да ги вземем и двете и след това
една година да решим кой искаме да запазим?

66
00:02:56,885 --> 00:02:57,969
Не можете.

67
00:02:57,970 --> 00:02:59,555
Това е безумен въпрос.

68
00:03:00,264 --> 00:03:02,056
Имаме жена на 38 г.

69
00:03:02,057 --> 00:03:04,308
Бебе на баба. страхотно

70
00:03:04,309 --> 00:03:05,393
На какво е медицинската сестра?

71
00:03:05,394 --> 00:03:06,478
Прах?

72
00:03:07,729 --> 00:03:08,771
- Ей
- здравей

73
00:03:08,772 --> 00:03:10,524
О, слава богу, Чарли е тук.

74
00:03:11,108 --> 00:03:13,693
- Съжалявам, закъснях.
- Моля ви.

75
00:03:13,694 --> 00:03:15,529
Заслужава си чакането.

76
00:03:16,947 --> 00:03:18,155
уличница.

77
00:03:18,156 --> 00:03:20,366
Боже мой Бебета навсякъде.

78
00:03:20,367 --> 00:03:22,451
- Ето го. Надявам се това да ви развесели.
- благодаря ви

79
00:03:22,452 --> 00:03:23,619
да

80
00:03:23,620 --> 00:03:25,664
мамка му трябва да тръгвам

81
00:03:27,082 --> 00:03:28,708
Затворете камиона за мен и това е безплатно.

82
00:03:28,709 --> 00:03:31,752
Защо хората продължават да ме объркват
за услужлив човек?

83
00:03:31,753 --> 00:03:33,004
нямам представа

84
00:03:33,005 --> 00:03:34,089
Къде отиваш?

85
00:03:35,424 --> 00:03:37,341
Виждам се с някого. Небрежно е.

86
00:03:37,342 --> 00:03:40,970
Тя е супер заета, така че кога
тя има време, аз го карам да работи.

87
00:03:40,971 --> 00:03:43,098
Боже мой Ти си играчка за момче.

88
00:03:44,224 --> 00:03:47,476
Да, определено имаш блясък напоследък.

89
00:03:47,477 --> 00:03:49,563
Да, камионът печели пари.

90
00:03:50,063 --> 00:03:51,355
Смазвам се в терапията.

91
00:03:51,356 --> 00:03:54,066
Единственото нещастие е,
Винаги трябва да ходя при нея.

92
00:03:54,067 --> 00:03:55,651
Не мога да я заведа до къщата с басейна.

93
00:03:55,652 --> 00:03:56,986
Мислили ли сте да се изнесете?

94
00:03:56,987 --> 00:03:59,989
С удоволствие, но наистина е трудно
да намеря друго място с басейн

95
00:03:59,990 --> 00:04:01,532
това е само $65 на месец.

96
00:04:01,533 --> 00:04:03,659
Той ви таксува само $65?

97
00:04:03,660 --> 00:04:05,786
Това е колкото
една от моите добавки за масаж.

98
00:04:05,787 --> 00:04:07,664
Вашият наем е лавандулов скраб.

99
00:04:08,290 --> 00:04:10,375
Ще свършим. Отиди при девойката си.

100
00:04:10,959 --> 00:04:12,919
Благодаря ви момчета Ключовете са в камиона.

101
00:04:12,920 --> 00:04:16,130
Браян, разпространих новината
че обичаш да правиш услуги на хората.

102
00:04:16,798 --> 00:04:18,675
Надявам се, че не можете да изпълнявате.

103
00:04:19,760 --> 00:04:21,052
Сексуално!

104
00:04:21,053 --> 00:04:22,512
разбрах го

105
00:04:22,513 --> 00:04:23,930
Хапче часа.

106
00:04:23,931 --> 00:04:26,432
Време е да си вземете лекарствата.
Ще отида да ти донеса вода.

107
00:04:26,433 --> 00:04:28,809
- Благодаря ти, мило ангелче.
- Естествено.

108
00:04:28,810 --> 00:04:31,355
това е сладко Обичам часа за хапчета.

109
00:04:32,731 --> 00:04:35,525
Мамо, Ники изглежда като тъпа медицинска сестра.

110
00:04:35,526 --> 00:04:39,195
Тя е ангел,
като дъщерята, която никога не съм имал.

111
00:04:39,196 --> 00:04:41,031
Е, като една от дъщерите, които имате,

112
00:04:41,532 --> 00:04:44,159
бихте ли искали да вечеряме
при мен следващия четвъртък?

113
00:04:44,660 --> 00:04:47,621
Знаеш ли, може би ще сервирам пуйка
защото е Денят на благодарността.

114
00:04:48,622 --> 00:04:52,167
Съдът идва. Това би означавало много за мен
ако дойдеш и ти.

115
00:04:52,751 --> 00:04:57,713
Е, както каза, знаеш ли,
Много по-щастлив съм тук, в собствената си къща,

116
00:04:57,714 --> 00:05:01,176
по-близо до приятелите и живота ми.

117
00:05:02,928 --> 00:05:05,555
Мисля просто да се потопя във всичко това.

118
00:05:05,556 --> 00:05:07,349
Благодаря ти, сладурче.

119
00:05:08,392 --> 00:05:09,601
Насладете се на вашата пуйка.

120
00:05:10,269 --> 00:05:11,894
добре, добре,
давай напред и бъди упорит.

121
00:05:11,895 --> 00:05:13,897
ще те счупя.

122
00:05:15,107 --> 00:05:16,649
имам предвид,
Няма да я счупя физически.

123
00:05:16,650 --> 00:05:18,776
Искам да кажа, че ще я разбия емоционално,
като кон.

124
00:05:18,777 --> 00:05:19,944
Не по-добре.

125
00:05:19,945 --> 00:05:21,904
Както и да е, благодарим ви, че ни помогнахте.

126
00:05:21,905 --> 00:05:23,364
Знам, че тя може да бъде малко сложна.

127
00:05:23,365 --> 00:05:25,701
Всъщност, мисля
тя се справя наистина добре,

128
00:05:26,201 --> 00:05:27,619
изоставена от дъщеря си.

129
00:05:28,203 --> 00:05:29,705
- Извинете?
- съжалявам

130
00:05:30,706 --> 00:05:33,666
Ставам чувствителен, защото загубих майка си,

131
00:05:33,667 --> 00:05:36,419
и не съм се грижил за нея
когато трябваше.

132
00:05:36,420 --> 00:05:38,087
Боже мой много съжалявам

133
00:05:38,088 --> 00:05:39,423
Ебавам се с теб.

134
00:05:40,048 --> 00:05:42,843
Майка ми живее с мен
защото съм достоен човек.

135
00:05:48,932 --> 00:05:50,224
Д-р Сайкс, здравейте.

136
00:05:50,225 --> 00:05:52,561
Пол, какво правиш тук?

137
00:05:54,229 --> 00:05:55,271
Минах през офиса ти

138
00:05:55,272 --> 00:05:57,690
и вашия нов асистент
каза, че си свършил малко по-рано

139
00:05:57,691 --> 00:05:58,984
и дойде тук за питие.

140
00:05:59,610 --> 00:06:00,818
Тя не трябваше да ти казва това.

141
00:06:00,819 --> 00:06:03,947
Е, в нейна защита, аз й казах
че съм ти баща.

142
00:06:04,823 --> 00:06:07,116
Добре, какъв е спешният случай?

143
00:06:07,117 --> 00:06:11,162
Е, забелязах, че моите лекарства
не изглежда да потискат треперенето ми

144
00:06:11,163 --> 00:06:12,915
както и преди.

145
00:06:13,498 --> 00:06:16,417
Така че се притеснявам от това
лекарствата ми губят ефикасността си.

146
00:06:16,418 --> 00:06:18,669
Нека не прескачаме към най-лошия случай.

147
00:06:18,670 --> 00:06:20,129
Може да има и други фактори.

148
00:06:20,130 --> 00:06:22,423
Липса на сън, безпокойство.

149
00:06:22,424 --> 00:06:24,926
Има ли нов стрес в живота ви напоследък?

150
00:06:24,927 --> 00:06:28,429
Е, старият ми невролог се премести при мен,

151
00:06:28,430 --> 00:06:30,389
и само между теб и мен,

152
00:06:30,390 --> 00:06:33,726
Казах, че знам, че има приятели,
но нямах представа.

153
00:06:33,727 --> 00:06:38,231
Добре, какво ще кажеш да влезеш
за подходяща среща утре?

154
00:06:38,232 --> 00:06:39,399
благодаря

155
00:06:46,698 --> 00:06:47,950
Да, Пол.

156
00:06:58,669 --> 00:07:03,382
Е, ако тя не може да ме има,
предполагам, че има смисъл.

157
00:07:34,121 --> 00:07:36,914
Така че, както и да е, така ме изритаха
на групата Slack канал,

158
00:07:36,915 --> 00:07:39,000
но основното
за което исках да ви разкажа

159
00:07:39,001 --> 00:07:41,127
е по-лошо от инцидента с Whole Foods...

160
00:07:41,128 --> 00:07:43,297
Аз... Слушаш ли ме изобщо?

161
00:07:44,965 --> 00:07:46,884
{\an8}Не бях, съжалявам.

162
00:07:47,634 --> 00:07:49,927
{\an8}В главата си съм за
някои лични неща.

163
00:07:49,928 --> 00:07:54,433
{\an8}Но гледайте,
лекарство в три, две, едно, давай.

164
00:07:55,058 --> 00:07:58,270
{\an8}Не, сега обръщате твърде много внимание,
просто намерете средно положение.

165
00:07:59,605 --> 00:08:00,605
{\an8}- По-добре.
- Страхотно.

166
00:08:00,606 --> 00:08:03,149
{\an8}Добре, така че моят съсед, Джак,
той загуби кучето си, Бандит, нали?

167
00:08:03,150 --> 00:08:05,444
{\an8}Което е супер тъжно.
Той постави табели навсякъде.

168
00:08:05,986 --> 00:08:07,613
{\an8}Добра новина, намерих Bandit.

169
00:08:08,363 --> 00:08:11,657
{\an8}Но докато чаках Джак да се прибере
Започнах да играя с Bandit,

170
00:08:11,658 --> 00:08:14,994
{\an8}и след това го заведох в парка
и ние наистина се свързахме.

171
00:08:14,995 --> 00:08:17,163
{\an8}Както и да е, в крайна сметка не го върнах.

172
00:08:17,164 --> 00:08:18,998
{\an8}Значи това беше, какво, вчера?

173
00:08:18,999 --> 00:08:19,957
{\an8}Преди девет дни,

174
00:08:19,958 --> 00:08:23,170
{\an8}и вероятно трябваше да кажа нещо
за това на последната ни сесия.

175
00:08:23,712 --> 00:08:25,087
{\an8}Е, имахме само един час.

176
00:08:25,088 --> 00:08:26,297
{\an8}Какво трябва да направя?

177
00:08:26,298 --> 00:08:27,590
{\an8}Върни кучето, Уоли.

178
00:08:27,591 --> 00:08:29,300
{\an8}Е, има ли вариант Б?

179
00:08:29,301 --> 00:08:31,427
{\an8}Да, всъщност има, върни кучето.

180
00:08:31,428 --> 00:08:32,513
{\an8}И двете работи.

181
00:08:33,429 --> 00:08:36,474
{\an8}Добре. Но той ще пропусне срещата си
с наистина покорно корги,

182
00:08:36,475 --> 00:08:38,476
{\an8}а те се намират много трудно.

183
00:08:38,477 --> 00:08:39,685
{\an8}Това нещо секс ли е?

184
00:08:39,686 --> 00:08:41,229
{\an8}О, да.

185
00:08:41,230 --> 00:08:44,565
{\an8}Иначе все още се боря
с ядене сам в ресторанти.

186
00:08:44,566 --> 00:08:46,817
{\an8}Веднъж някой ми каза, че е като
дефекация на публично място, защото е...

187
00:08:46,818 --> 00:08:47,818
{\an8}Не трябва да го правиш.

188
00:08:47,819 --> 00:08:49,445
{\an8}Знаеш ли кое е най-лошото нещо
относно децата са?

189
00:08:49,446 --> 00:08:53,200
{\an8}Да, те получават всичките ти пари
когато умреш.

190
00:08:54,034 --> 00:08:55,409
{\an8}Не съм сигурен защо това е отрицателно.

191
00:08:55,410 --> 00:08:58,621
{\an8}Не, щях да кажа
че имат тази невероятна способност

192
00:08:58,622 --> 00:09:01,250
{\an8}да те разсече до дъното ти
и след това просто продължават с деня си.

193
00:09:02,709 --> 00:09:04,752
{\an8}Не, Пол,
Просто искам да се оплача от Алис.

194
00:09:04,753 --> 00:09:06,671
{\an8}Моля, не правете това нещо
където гледаш през прозореца

195
00:09:06,672 --> 00:09:07,756
{\an8}и философствайте.

196
00:09:09,258 --> 00:09:13,136
Някога мислиш за света
свързва двама души с причина?

197
00:09:13,720 --> 00:09:14,929
окей

198
00:09:14,930 --> 00:09:18,100
Ти си този, който винаги го казва
толкова си приличаме,

199
00:09:18,684 --> 00:09:20,142
може би си прав.

200
00:09:20,143 --> 00:09:21,519
Мег и аз бяхме отчуждени

201
00:09:21,520 --> 00:09:25,482
защото не можех да си простя
за прецакането в миналото,

202
00:09:26,358 --> 00:09:30,028
точно както не можеш да си простиш
за провала на Алис.

203
00:09:31,196 --> 00:09:33,322
Е, стигам дотам.

204
00:09:33,323 --> 00:09:34,408
Не, не си.

205
00:09:35,409 --> 00:09:38,245
Благодарение на Алис, имам отворено място.

206
00:09:39,663 --> 00:09:41,874
Не е терапия,
това са просто чатове в парка.

207
00:09:42,457 --> 00:09:44,792
Донесете ми Fun Dip и нова шапка.

208
00:09:44,793 --> 00:09:46,920
Оценявам предложението, но съм добър.

209
00:09:48,255 --> 00:09:50,548
- Знаеш ли кое е лудост?
- Какво, Пол?

210
00:09:50,549 --> 00:09:53,427
Най-лошото нещо на света
това може да се случи, случило се е на теб.

211
00:09:54,887 --> 00:09:55,928
Не си поискал помощ.

212
00:09:55,929 --> 00:09:59,473
Ти просто се вцепени
с наркотици и алкохол,

213
00:09:59,474 --> 00:10:02,477
заровили сте се в пациентите си.

214
00:10:03,061 --> 00:10:05,313
Разбира се, някои други хора се промъкнаха да помогнат.

215
00:10:05,314 --> 00:10:07,733
Лиз се погрижи за Алис.

216
00:10:08,567 --> 00:10:09,692
Подмамих я на терапия.

217
00:10:09,693 --> 00:10:11,486
Мислех, че току-що каза, че са чатове.

218
00:10:12,988 --> 00:10:15,239
Йо, готов ли си да започнем разговора?

219
00:10:15,240 --> 00:10:16,241
След секунда.

220
00:10:17,868 --> 00:10:21,580
Знаеш разликата
между вас и всички наши пациенти?

221
00:10:22,456 --> 00:10:23,790
Само като вляза тук,

222
00:10:24,708 --> 00:10:28,128
показват, че имат смелостта
да получат помощта, от която се нуждаят.

223
00:10:30,047 --> 00:10:32,341
Между другото добре ли сме?

224
00:10:33,008 --> 00:10:34,134
Да, добре сме.

225
00:10:34,843 --> 00:10:39,515
Ако не се получи с моя лекар,
Джими има зъболекар, когото можеш да набиеш.

226
00:10:41,391 --> 00:10:43,017
- Нали?
- Той не е истински зъболекар.

227
00:10:43,018 --> 00:10:46,021
Той е просто човек, който би ти дал няколко долара
да сложи пръстите си в устата ти.

228
00:10:46,605 --> 00:10:47,856
Ти си странен човек, Джими.

229
00:10:49,983 --> 00:10:51,275
Следващата седмица ще е горещо,

230
00:10:51,276 --> 00:10:54,737
и аз и Дерик мислим за
отивам в Роуди Рапидс в Палм Спрингс.

231
00:10:54,738 --> 00:10:55,905
Вие сте момчета?

232
00:10:55,906 --> 00:10:57,573
Воден парк?

233
00:10:57,574 --> 00:11:00,368
Не съм голям фен на плуването
в урината на други хора.

234
00:11:00,369 --> 00:11:02,745
Знаеш, че племенницата ми се разболя от сифилис
на това място.

235
00:11:02,746 --> 00:11:04,830
Не, не го направи. Племенницата ти е скитница.

236
00:11:04,831 --> 00:11:06,124
И двете неща могат да бъдат верни.

237
00:11:06,625 --> 00:11:08,125
Тя наистина е правила секс в мързеливата река.

238
00:11:08,126 --> 00:11:10,545
Е, с Дерик всъщност се сближихме
като боклуци,

239
00:11:10,546 --> 00:11:13,214
така че парти круизи, Crocs и чорапи,
професионална борба.

240
00:11:13,215 --> 00:11:14,799
Смятаме, че колкото по-боклук толкова по-добре.

241
00:11:14,800 --> 00:11:17,093
Да, вчера за вечеря,
имахме Taco Bell,

242
00:11:17,094 --> 00:11:18,845
закачен и след това го получих отново.

243
00:11:18,846 --> 00:11:20,805
Наричаме това "плячка бурито банг-банг."

244
00:11:20,806 --> 00:11:21,973
О, да.

245
00:11:21,974 --> 00:11:23,850
Има един ход, който бих искал да опитам.

246
00:11:23,851 --> 00:11:26,727
Скъпа, нищо не ме изсушава
отколкото думата "chalupa".

247
00:11:26,728 --> 00:11:29,230
Хей, убеди ли майка си
да имаш Деня на благодарността с теб и сестра ти?

248
00:11:29,231 --> 00:11:31,400
- Още не.
- Да, тя ще дойде.

249
00:11:32,234 --> 00:11:33,776
какво ще кажете за вас,
какво правите момчета

250
00:11:33,777 --> 00:11:35,404
Мислех, че знаеш, w...

251
00:11:39,157 --> 00:11:41,660
ние сме просто,
прекарваме го с нашите момчета...

252
00:11:42,828 --> 00:11:44,203
изпомпвайки ги пълни с ямс.

253
00:11:44,204 --> 00:11:47,081
Това е... Странен начин да се изрази това
но се наслаждавайте.

254
00:11:47,082 --> 00:11:49,960
- Ще изляза. чао
- Добре.

255
00:11:50,669 --> 00:11:51,919
- чао
- Приятен ден.

256
00:11:51,920 --> 00:11:53,212
Вие също.

257
00:11:53,213 --> 00:11:56,591
Мразя, когато ме гледаш.
Знаеш, че лъжата ми причинява рефлукс.

258
00:11:56,592 --> 00:11:57,884
- Това е тя.
- Съжалявам,

259
00:11:57,885 --> 00:11:59,886
Просто не съм решил
ако е поканен още.

260
00:11:59,887 --> 00:12:01,512
стига с това

261
00:12:01,513 --> 00:12:03,931
Време е да направим списък с плюсове и минуси.

262
00:12:03,932 --> 00:12:06,976
Добре де. Професионалисти, той ме кара да се смея,

263
00:12:06,977 --> 00:12:08,686
той знае всички текстове на "Tubthumping"

264
00:12:08,687 --> 00:12:10,688
и мога да бъда себе си около него.

265
00:12:10,689 --> 00:12:13,608
Той също така прави най-доброто разтриване на гърба.

266
00:12:13,609 --> 00:12:15,359
Това е списъкът на Габи, скъпа.

267
00:12:15,360 --> 00:12:17,945
- О, добре.
- Добре, минуси.

268
00:12:17,946 --> 00:12:20,865
Честно казано, единствената, за която се сещам
е толкова готин, че краде фокуса.

269
00:12:20,866 --> 00:12:24,160
Бъдете по-смели, отнемате подарък
от всички нас.

270
00:12:24,161 --> 00:12:26,078
- О, хей.
- здравей

271
00:12:26,079 --> 00:12:27,163
- здравей
- Готов ли си да тръгваме?

272
00:12:27,164 --> 00:12:29,040
- да
- Габи просто ни казва

273
00:12:29,041 --> 00:12:31,209
защо не можем да я поканим Дерик
до Деня на благодарността.

274
00:12:31,210 --> 00:12:33,920
- Твърде горещо, може да открадне фокуса.
- Той го разбира.

275
00:12:33,921 --> 00:12:35,546
Страхливци. хайде да вървим

276
00:12:35,547 --> 00:12:36,923
- чао
- Плитко.

277
00:12:36,924 --> 00:12:38,216
- Господи
- Чакай,

278
00:12:38,217 --> 00:12:40,051
значи е правила секс в ленива река?

279
00:12:40,052 --> 00:12:41,928
- В туба. да
- Какво? Как го направи?

280
00:12:41,929 --> 00:12:44,263
- Само плячка през дупката?
- Така изглеждаше снимката.

281
00:12:44,264 --> 00:12:46,934
- Тя носи шнорхел?
- Не видях лице.

282
00:12:47,559 --> 00:12:49,811
Моят приятел, Том, притежава тази сграда.

283
00:12:50,771 --> 00:12:53,440
Мислех за покупка
тази единица като инвестиция.

284
00:12:54,441 --> 00:12:58,444
- Мисли?
- Да, това място е страхотно.

285
00:12:58,445 --> 00:13:01,240
Обичам местоположението, харесвам цялата тази светлина.

286
00:13:02,032 --> 00:13:03,074
Да, купи това място, брато.

287
00:13:03,075 --> 00:13:06,244
Е, не мога да го обърна една година
по данъчни причини,

288
00:13:06,245 --> 00:13:09,039
но си мислех, по дяволите,
това може да е вашето място дотогава.

289
00:13:10,791 --> 00:13:12,959
Виж, има нужда от малко освежаване,

290
00:13:12,960 --> 00:13:17,129
бихте могли да наблюдавате всичко това и, знаете ли,
плащай ми сто долара на месец.

291
00:13:17,130 --> 00:13:20,008
По отношение на масажа,
това е солен скраб и работа с ръце.

292
00:13:20,634 --> 00:13:21,844
Но никога не трябва да смесвате тези две неща.

293
00:13:22,886 --> 00:13:27,098
- Дерек, това е прекалено.
- Щеше да ми помогнеш, имам предвид.

294
00:13:27,099 --> 00:13:28,308
Освен това вижте това,

295
00:13:28,809 --> 00:13:30,309
мраморни плотове,

296
00:13:30,310 --> 00:13:32,813
хубаво и готино на туш
за вашия секс приятел.

297
00:13:33,397 --> 00:13:36,358
Има също портиер и беседка.

298
00:13:38,235 --> 00:13:40,778
- Хубаво е на гърлото ти. да
- О, да.

299
00:13:40,779 --> 00:13:42,698
Хей какво мислиш?

300
00:13:45,117 --> 00:13:46,577
Аз просто... Съжалявам.

301
00:13:47,786 --> 00:13:48,787
трябва да тръгвам

302
00:13:50,956 --> 00:13:55,252
Правейки хубави неща за хората,
малко повече от това, което очаквах.

303
00:13:56,753 --> 00:13:59,964
Джими, знаеш ли, когато повечето хора
обадете се, за да наваксате, казват те,

304
00:13:59,965 --> 00:14:02,884
— Как си?
Не "Простихте ли си?"

305
00:14:02,885 --> 00:14:06,805
О, благодаря, че дойде. да

306
00:14:08,056 --> 00:14:10,641
Те не купуват,
и те обвинявам, че ме разсейваш.

307
00:14:10,642 --> 00:14:13,269
Не те ли чух да казваш двойка
е убит там?

308
00:14:13,270 --> 00:14:16,731
Да, но не беше, като,
нещо като сериен убиец, синът го направи.

309
00:14:16,732 --> 00:14:18,107
- Безопасно е.
- Вярно.

310
00:14:18,108 --> 00:14:19,775
Искам да кажа, не е като
той има други родители за убиване.

311
00:14:19,776 --> 00:14:21,986
Да, и това ще е последното място
щеше да се скрие.

312
00:14:21,987 --> 00:14:23,362
Това би било глупаво.

313
00:14:23,363 --> 00:14:25,032
Всъщност това би било умно.

314
00:14:25,657 --> 00:14:26,490
мамка му

315
00:14:26,491 --> 00:14:28,242
Виж, знам, че беше странен начин
за да започнете разговор,

316
00:14:28,243 --> 00:14:30,411
но ако успееш да си простиш,

317
00:14:30,412 --> 00:14:32,038
Бих искал да знам как сте го направили.

318
00:14:32,039 --> 00:14:33,456
<i>С времето се подобрява,</i>

319
00:14:33,457 --> 00:14:37,585
но все още лежа буден някои нощи
и помислете какво направих.

320
00:14:37,586 --> 00:14:40,546
<i>И моят приятел видя Дони.
Тя каза, че той все още се бори.</i>

321
00:14:40,547 --> 00:14:42,633
Искам да кажа, не ме разбирайте погрешно,
той е най-лошият,

322
00:14:43,258 --> 00:14:45,344
но щеше да ме успокои, ако той беше добре.

323
00:14:46,261 --> 00:14:47,303
Това прецакано ли е?

324
00:14:47,304 --> 00:14:48,597
не

325
00:14:49,223 --> 00:14:52,351
- Не, иска ми се да можех да ти помогна.
- Да, иска ми се и ти да помогнеш.

326
00:14:53,101 --> 00:14:54,102
чао

327
00:14:57,397 --> 00:14:59,733
едно, две,

328
00:15:00,943 --> 00:15:02,068
добре, продължавай, три...

329
00:15:02,069 --> 00:15:04,696
Знам как да броя.
Бихте ли млъкнали, по дяволите?

330
00:15:06,573 --> 00:15:07,824
Здравей, слънчице.

331
00:15:11,703 --> 00:15:12,704
мамка му

332
00:15:13,205 --> 00:15:14,872
Накарах Габи да ме закара

333
00:15:14,873 --> 00:15:17,751
тъй като трябваше да доведа някого
с която не спиш.

334
00:15:18,335 --> 00:15:19,753
Е, току-що се запознахме, дай време.

335
00:15:21,922 --> 00:15:25,217
Добре, въз основа на първоначалните резултати,

336
00:15:25,717 --> 00:15:29,096
Притеснявам се, че вашите лекарства
започват да стават по-малко ефективни.

337
00:15:29,805 --> 00:15:32,850
за съжаление,
вече сте на максималната доза.

338
00:15:33,559 --> 00:15:34,433
разбрах го

339
00:15:34,434 --> 00:15:39,397
Но хей, има корекции
можем да направим с диета и физиотерапия

340
00:15:39,398 --> 00:15:41,440
- за да започнем да смекчаваме--
- Да, преди колко време

341
00:15:41,441 --> 00:15:43,735
лекарствата изобщо не действат и аз...

342
00:15:45,195 --> 00:15:46,572
винаги трепереща бъркотия?

343
00:15:47,990 --> 00:15:53,244
Зависи от индивида,
но предполагам от шест месеца до една година.

344
00:15:53,245 --> 00:15:54,705
Е, това е гадно.

345
00:15:55,664 --> 00:15:56,707
Да, става.

346
00:15:57,291 --> 00:15:58,249
Искаш ли да говорим за това?

347
00:15:58,250 --> 00:16:00,002
Нито малко.

348
00:16:01,461 --> 00:16:02,628
Напред.

349
00:16:02,629 --> 00:16:03,714
благодаря

350
00:16:04,590 --> 00:16:07,718
Дони, ако трябва да те обобщя
като човек,

351
00:16:08,218 --> 00:16:10,470
Бих казал, че си лайно.

352
00:16:11,180 --> 00:16:13,599
Не се обиждай, не мога да бъда
първият човек, който ще ти го каже.

353
00:16:14,099 --> 00:16:14,975
Колко пъти днес?

354
00:16:16,268 --> 00:16:17,768
- Пет.
- Пет, ето го.

355
00:16:17,769 --> 00:16:19,312
Това е добро броене.

356
00:16:19,313 --> 00:16:21,106
Виж, ти и аз,
имахме си проблеми, а?

357
00:16:21,732 --> 00:16:23,524
Ти ме разби.

358
00:16:23,525 --> 00:16:26,778
Нарекох те злобно, ти не знаеше това,
но искам да знаеш.

359
00:16:27,362 --> 00:16:29,907
Мислиш също, че съм казал на жена ти
да те бутна от скала

360
00:16:30,699 --> 00:16:31,824
защото й казах това.

361
00:16:31,825 --> 00:16:32,992
Имаш ли право по дяволите?

362
00:16:32,993 --> 00:16:35,746
Знам, че страдаш,
и мисля, че мога да ти помогна.

363
00:16:37,206 --> 00:16:40,166
И наистина мисля, че бихме могли
трансформирам те до такава степен, че аз...

364
00:16:40,167 --> 00:16:41,877
Съмнявам се, че дори Грейс би те познала.

365
00:16:45,422 --> 00:16:47,298
- Добре.
- Мамка му. наистина ли

366
00:16:47,299 --> 00:16:48,508
Добре, чудесно.

367
00:16:48,509 --> 00:16:50,593
Нямате представа колко съм щастлив
да те чуя да казваш това.

368
00:16:50,594 --> 00:16:51,970
Да, харесвам този план.

369
00:16:52,513 --> 00:16:54,347
- Помагаш ми да върна Грейс...
- Не това, което казвах.

370
00:16:54,348 --> 00:16:56,140
- ...тя зарязва сестра си кучка...
- Далеч.

371
00:16:56,141 --> 00:16:57,476
...и тогава си отмъщавам.

372
00:16:58,727 --> 00:16:59,770
Довиждане, Дони.

373
00:17:02,940 --> 00:17:04,066
Шибан задник.

374
00:17:05,858 --> 00:17:07,194
хей

375
00:17:08,069 --> 00:17:12,906
просто искахме да дойдем и да ви уведомим
че въпросът с апартамента не беше моя идея,

376
00:17:12,907 --> 00:17:14,576
така че не трябва да ми се сърдиш.

377
00:17:15,618 --> 00:17:19,454
Вижте, обещавам това
не беше нещо благотворително,

378
00:17:19,455 --> 00:17:22,875
така че ако съм направил нещо нередно, съжалявам.

379
00:17:22,876 --> 00:17:27,089
Не, не е това, така е
шибаният Пол ме кара да чувствам чувствата си.

380
00:17:28,882 --> 00:17:33,387
Виж, имах предвид, когато казах
всичко в живота ми върви чудесно.

381
00:17:33,971 --> 00:17:35,972
Така че защо толкова ме е страх да си тръгна оттук?

382
00:17:35,973 --> 00:17:37,431
Искам да кажа, вижте това място.

383
00:17:37,432 --> 00:17:39,100
Бихте ли искали да живеете тук завинаги?

384
00:17:39,101 --> 00:17:40,476
Хубаво е

385
00:17:40,477 --> 00:17:43,563
Можете да готвите и да пикаете едновременно.

386
00:17:43,564 --> 00:17:46,149
Просто... не се чувствам готов да тръгвам.

387
00:17:46,775 --> 00:17:48,067
какво става с мен

388
00:17:48,068 --> 00:17:49,318
нищо

389
00:17:49,319 --> 00:17:52,281
Нека ви разкажа една малка история.

390
00:17:52,865 --> 00:17:56,868
когато растях,
Бях страхотен играч на водна топка.

391
00:17:56,869 --> 00:18:00,204
Когато бях второкурсник,
Вече бях звездата на отбора.

392
00:18:00,205 --> 00:18:03,667
Така че треньорът ме попита
ако исках да съм капитан.

393
00:18:04,376 --> 00:18:06,335
Това само приказка ли е
за това колко си страхотен?

394
00:18:06,336 --> 00:18:08,088
Засега да.

395
00:18:09,047 --> 00:18:11,800
Но аз казах не.

396
00:18:12,301 --> 00:18:14,428
Не бях готов
да кажа на група възрастни хора какво да правят.

397
00:18:15,554 --> 00:18:18,097
Треньорът отиде с Ерик Уотърман, който беше гаден.

398
00:18:18,098 --> 00:18:20,808
Но имаше страхотното фамилно име.

399
00:18:20,809 --> 00:18:24,897
Сега си мислех, че съм изпуснал шанса си
като капитан завинаги.

400
00:18:26,023 --> 00:18:27,733
Не се самоуморих заради това.

401
00:18:28,859 --> 00:18:32,069
Просто наведох главата си
и работих, за да бъда по-добър играч,

402
00:18:32,070 --> 00:18:33,196
по-добър съотборник.

403
00:18:33,197 --> 00:18:36,074
И на следващата година,
– отново ме попита треньорът.

404
00:18:37,075 --> 00:18:38,534
Спечелихме секции,

405
00:18:38,535 --> 00:18:41,996
благодарение на моите три бара надолу
и пропускащ удар горе вдясно.

406
00:18:41,997 --> 00:18:45,082
Няма да те лъжа, приятелю.
Нищо не разбирам от водна топка.

407
00:18:45,083 --> 00:18:49,296
Въпросът е,
ако не си готов, това е добре.

408
00:18:50,005 --> 00:18:54,760
Когато сте готови, вселената
ще предостави още една възможност.

409
00:18:56,678 --> 00:18:57,679
повярвай ми

410
00:18:59,264 --> 00:19:00,348
Добре си, Дерек.

411
00:19:00,349 --> 00:19:01,808
Аз съм най-добрият.

412
00:19:02,851 --> 00:19:04,853
Трябва ми бира. Някой друг да иска?

413
00:19:05,604 --> 00:19:07,688
- Внимавайте, това е горещо.
- Как върви там?

414
00:19:07,689 --> 00:19:09,899
Толкова е весело. Той ми позволява
правете дизайни в лате.

415
00:19:09,900 --> 00:19:11,275
Той не го бива.

416
00:19:11,276 --> 00:19:14,028
Дилън изглежда хубав. Ченге под прикритие ли е?

417
00:19:14,029 --> 00:19:15,613
аз знам Изглежда на 40.

418
00:19:15,614 --> 00:19:18,282
Харесва ми, че може да ни осигури Бели нокти
и хората го наричат сър.

419
00:19:18,283 --> 00:19:20,201
- да
- Алис, слушай,

420
00:19:20,202 --> 00:19:23,538
Все още не знам дали трябва да си тук.
Мисля, че е добре

421
00:19:23,539 --> 00:19:25,540
- че баща ти те защитава...
- Майната му на баща ми.

422
00:19:25,541 --> 00:19:27,291
Тук съм, защото искам да се регистрирам.

423
00:19:27,292 --> 00:19:30,586
Денят на благодарността наближава
а празниците са трудни.

424
00:19:30,587 --> 00:19:32,630
Денят на благодарността дори не е нещо за мен.

425
00:19:32,631 --> 00:19:35,883
Британците нямат нужда от специален ден
за да празнуват кражбата на земя от хората.

426
00:19:35,884 --> 00:19:37,302
За нас това е всеки ден.

427
00:19:37,928 --> 00:19:40,012
Освен това Еди ме покани на...

428
00:19:40,013 --> 00:19:41,138
Как го наричаш пак?

429
00:19:41,139 --> 00:19:42,390
О, Ден на приятели.

430
00:19:42,391 --> 00:19:44,267
Виж, Алис, добре съм.

431
00:19:44,268 --> 00:19:47,353
Отивам на Friendsgiving
и нося петнист пишка.

432
00:19:47,354 --> 00:19:50,065
За което той ме увери, че е пудинг.

433
00:19:51,316 --> 00:19:52,526
Не бива да си тъжна за това.

434
00:19:54,486 --> 00:19:55,487
Радвам се, че си добре.

435
00:19:56,238 --> 00:19:57,114
аз съм

436
00:19:57,614 --> 00:20:01,451
И хей, може би малко отпуснете баща си.

437
00:20:03,161 --> 00:20:04,288
не ме гледай

438
00:20:04,788 --> 00:20:06,664
Мисля, че всички бащи заслужават да бъдат наказани.

439
00:20:06,665 --> 00:20:08,499
И то не по забавен начин.

440
00:20:08,500 --> 00:20:10,751
Баща ми загуби парите за рождения ми ден
на пистата,

441
00:20:10,752 --> 00:20:12,504
и се изнесох за пет дни.

442
00:20:13,088 --> 00:20:14,464
Това е прекрасна история, Съмър.

443
00:20:19,136 --> 00:20:21,763
какво? Кое е смешното?

444
00:20:22,264 --> 00:20:23,472
Ще ми помогне една шега.

445
00:20:23,473 --> 00:20:24,391
Сблъсках се с Дони.

446
00:20:25,100 --> 00:20:26,810
Токсичните нарцисисти не могат да бъдат лекувани,

447
00:20:27,311 --> 00:20:29,897
но все пак се всмуквам
от време на време.

448
00:20:31,565 --> 00:20:32,566
Ужасна шега.

449
00:20:33,817 --> 00:20:35,235
- да
- Така...

450
00:20:37,946 --> 00:20:38,946
нека позная.

451
00:20:38,947 --> 00:20:41,365
Обратно към търсенето на пациенти на Джими,

452
00:20:41,366 --> 00:20:44,620
за да можете да получите малко шум "Справих се добре"?

453
00:20:46,288 --> 00:20:48,165
Понякога ми се иска да си вампир, Пол.

454
00:20:48,749 --> 00:20:51,334
Тогава не можеше да влезеш тук
освен ако първо не те поканих.

455
00:20:51,335 --> 00:20:54,796
Освен това бихте се запалили
ако слънцето те докосне.

456
00:21:01,136 --> 00:21:04,056
Веднъж казах нещо на Шон
че трябваше да ти кажа.

457
00:21:05,349 --> 00:21:07,226
Не можеш да се скриеш от травмата си.

458
00:21:07,851 --> 00:21:09,811
Ако не се справите с миналото си...

459
00:21:12,231 --> 00:21:13,231
Хладен шум от експлозия.

460
00:21:13,232 --> 00:21:14,441
благодаря

461
00:21:20,072 --> 00:21:21,113
страхотно

462
00:21:21,114 --> 00:21:23,200
Алис ще се разбие при Габи
за известно време.

463
00:21:24,326 --> 00:21:26,578
„Съжалявам, просто ми трябва малко място, сводник.“

464
00:21:27,162 --> 00:21:28,829
Предполагам, че Съмър го е написала.

465
00:21:28,830 --> 00:21:30,790
ти добре ли си

466
00:21:30,791 --> 00:21:34,544
аз добре ли съм Да, останах
сам в къщата ми преди, Пол.

467
00:21:34,545 --> 00:21:37,965
Знаеш ли, имах лоша сутрин,
така че не съм в настроение.

468
00:21:38,882 --> 00:21:41,927
Очаквах това
откакто този човек влезе тук.

469
00:21:43,011 --> 00:21:46,639
Вие сте толкова близо до срив.

470
00:21:46,640 --> 00:21:49,684
И когато това се случи,
по-добре ми се обади по дяволите

471
00:21:49,685 --> 00:21:51,686
защото имаш само два избора.

472
00:21:51,687 --> 00:21:54,105
Първо, получавате малко помощ.

473
00:21:54,106 --> 00:21:58,734
Или две, връщаш се
където беше, когато Тиа умря.

474
00:21:58,735 --> 00:22:00,404
И това ме изплаши, човече.

475
00:22:00,988 --> 00:22:04,699
Слушай, Пол, обикновено бих го направил
просто кажи това, което знам, че искаш да чуеш,

476
00:22:04,700 --> 00:22:06,535
но не съм в настроение за глупости.

477
00:22:08,036 --> 00:22:10,580
няма да ти се обадя ще се оправя

478
00:22:10,581 --> 00:22:12,123
И така, какво ще правиш?

479
00:22:12,124 --> 00:22:16,086
Ще намериш ли друг пациент
за да направи всичко по-добро?

480
00:22:16,837 --> 00:22:19,630
Защото знам, че търсиш поправка
и това е вашият наркотик.

481
00:22:19,631 --> 00:22:23,050
Но вземете го от някой, който знае,
лекарството отслабва.

482
00:22:23,051 --> 00:22:26,762
И тази усмивка, която имаше
на лицето ти две седмици,

483
00:22:26,763 --> 00:22:28,932
ще продължи две минути.

484
00:22:30,642 --> 00:22:33,353
И тогава разбираш, че си прецакан.

485
00:22:34,563 --> 00:22:36,440
Започвам да се чувствам като
не става въпрос за мен, Пол.

486
00:22:37,649 --> 00:22:40,694
И знаете ли какво?
Не се надявам за поправка, става ли?

487
00:22:41,320 --> 00:22:42,613
Не съм толкова отчаян.

488
00:22:48,994 --> 00:22:51,330
- Хей, Уоли!
- здравей хей

489
00:22:52,497 --> 00:22:53,372
Това не е Бандит.

490
00:22:53,373 --> 00:22:55,792
окей Хей, Бандит.

491
00:22:56,710 --> 00:22:59,087
Да, тя излъга, нали?

492
00:22:59,963 --> 00:23:01,340
Какъв добър бандит.

493
00:23:02,090 --> 00:23:04,842
Как изобщо стигна до разговора с Луис?
на първо място?

494
00:23:04,843 --> 00:23:05,927
да

495
00:23:05,928 --> 00:23:07,137
О, уау.

496
00:23:07,721 --> 00:23:09,889
Така че той се мотаеше наоколо и аз бях като,

497
00:23:09,890 --> 00:23:12,433
— Махни се от това семейство, бягай.
И той каза: "Съжалявам."

498
00:23:12,434 --> 00:23:14,061
Категорично не. Свършихме с това.

499
00:23:15,062 --> 00:23:17,188
Добре, банда.

500
00:23:17,189 --> 00:23:18,689
Имам малка туберкулоза в къщата.

501
00:23:18,690 --> 00:23:19,982
Взех соса.

502
00:23:19,983 --> 00:23:21,275
да

503
00:23:21,276 --> 00:23:23,819
Дерик, чалупа. Суха.

504
00:23:23,820 --> 00:23:25,029
Чалупа. трудно.

505
00:23:25,030 --> 00:23:26,697
- Добре.
- Хей,

506
00:23:26,698 --> 00:23:30,952
Бих искал да те помоля никога да не казваш на майка ми
че доброволно те оставям да се разбиеш тук.

507
00:23:30,953 --> 00:23:32,703
- Дори не я познавам.
- да

508
00:23:32,704 --> 00:23:35,289
Освен това не казвайте на никоя друга черна жена
на възраст над 60 години, нали?

509
00:23:35,290 --> 00:23:38,502
Тази мрежа е дълбока.
Това е като надземна железница.

510
00:23:41,338 --> 00:23:42,422
Това е Дилън.

511
00:23:43,215 --> 00:23:44,340
Той е хубав, но...

512
00:23:44,341 --> 00:23:46,968
Хубаво, но? Той си отиде.

513
00:23:46,969 --> 00:23:48,052
Чао, Дилън.

514
00:23:48,053 --> 00:23:50,096
Казах му за нещата
с мен и татко,

515
00:23:50,097 --> 00:23:52,014
и той се опитва да го използва, за да се доближи.

516
00:23:52,015 --> 00:23:54,600
Той буквално написа,
— Ще се справим заедно с това.

517
00:23:54,601 --> 00:23:56,519
Съжалявам, той ви "бихме"?

518
00:23:56,520 --> 00:23:58,020
- Той "ние" ви?
- Той ме "бихме".

519
00:23:58,021 --> 00:24:00,731
Никой не те е първо лице в множествено число
без ваше разрешение.

520
00:24:00,732 --> 00:24:02,441
Никой не би ви "бил" без вашето разрешение.

521
00:24:02,442 --> 00:24:03,693
- Добре, добре.
- Какво?

522
00:24:03,694 --> 00:24:05,237
- Знаеш какво правиш.
- Добре.

523
00:24:05,737 --> 00:24:07,864
Никога не съм се разделял истински
с някой преди.

524
00:24:07,865 --> 00:24:10,533
Искам да кажа, с Конър,
никога не сме излизали истински, така че...

525
00:24:10,534 --> 00:24:11,951
Моето бедно, сладко, слабо момче.

526
00:24:11,952 --> 00:24:15,454
Момчета, как да скъсам с някого
без да ме накара да се мразя?

527
00:24:15,455 --> 00:24:18,875
Разделих се с последната си приятелка
като й казах, че искам да спя с мъже.

528
00:24:18,876 --> 00:24:20,793
няма за какво здравей

529
00:24:20,794 --> 00:24:22,837
- Много ти благодаря.
- Ами скъсах с едно момиче

530
00:24:22,838 --> 00:24:25,798
като й каза, че изглежда точно
като братовчед ми и аз не можахме да го подминем.

531
00:24:25,799 --> 00:24:27,216
Тя поиска ли да види снимка?

532
00:24:27,217 --> 00:24:29,845
Показах й нейна размазана снимка.
Тя го купи.

533
00:24:30,429 --> 00:24:32,680
Вижте, истината е,
да нараниш някого е гадно.

534
00:24:32,681 --> 00:24:34,390
Искам да кажа, опитвам се да бъда директен.

535
00:24:34,391 --> 00:24:38,269
Но в най-лошия случай ставам неангажиращ
и далеч, докато не разберат намека

536
00:24:38,270 --> 00:24:39,521
и след това го свърши за мен.

537
00:24:41,273 --> 00:24:44,025
да
Но сигурен ли си, че искаш да вземеш решение

538
00:24:44,026 --> 00:24:45,360
въз основа на нещо такова?

539
00:24:46,236 --> 00:24:50,531
Е, означаваше много да знам
че си бил толкова замислен.

540
00:24:50,532 --> 00:24:51,950
Всички, замислен съм.

541
00:24:53,076 --> 00:24:57,622
Освен това тази друга двойка,
оказва се, че са възрастни на Дисни.

542
00:24:57,623 --> 00:25:00,791
Помолиха ме да родя във вода
и наречете бебето Ариел.

543
00:25:00,792 --> 00:25:02,919
Брутно. Не правиш това.

544
00:25:02,920 --> 00:25:04,670
Обзалагам се, че правят секс неща с големите уши.

545
00:25:04,671 --> 00:25:06,672
Мики Маус. Това е нещо от Дисни.
Ще ви разкажа след секунда.

546
00:25:06,673 --> 00:25:08,050
Просто го сложи на високоговорител.

547
00:25:08,634 --> 00:25:10,301
Така че трябва да отида.

548
00:25:10,302 --> 00:25:11,802
Трябва да се обадя на Чарли.

549
00:25:11,803 --> 00:25:13,263
<i>Това е лудост.</i>

550
00:25:14,556 --> 00:25:15,474
<i>Благодаря ви.</i>

551
00:25:15,974 --> 00:25:16,808
благодаря

552
00:25:21,271 --> 00:25:22,272
Ще вземем бебето.

553
00:25:23,398 --> 00:25:25,525
- Ще си имаме бебе!
- О, Боже мой.

554
00:25:25,526 --> 00:25:27,860
- Толкова се гордея с теб.
- О, благодаря ти.

555
00:25:27,861 --> 00:25:29,613
честито

556
00:25:30,113 --> 00:25:32,616
Ще бъдеш наистина
щастливи заедно. честито

557
00:25:34,034 --> 00:25:36,619
- Той не е вкъщи.
- Мина половин секунда, Уоли.

558
00:25:36,620 --> 00:25:37,538
О, по дяволите.

559
00:25:39,039 --> 00:25:40,998
Хей... Няма начин, Бандит.

560
00:25:40,999 --> 00:25:42,250
Ах, Боже.

561
00:25:42,251 --> 00:25:43,836
липсваше ми Хей, влизай там.

562
00:25:44,419 --> 00:25:45,962
- Много ти благодаря.
- Няма за какво.

563
00:25:45,963 --> 00:25:48,297
Ние буквално току-що го намерихме
преди 15 минути.

564
00:25:48,298 --> 00:25:50,216
Може би 20. Бих казал 25 върха.

565
00:25:50,217 --> 00:25:51,176
къде?

566
00:25:51,760 --> 00:25:53,511
В кладенец.

567
00:25:53,512 --> 00:25:55,888
- Добре?
- Да, защото бяхме навън...

568
00:25:55,889 --> 00:25:57,056
си пожелавахме.

569
00:25:57,057 --> 00:25:58,558
Желание да намеря бандит.

570
00:25:58,559 --> 00:26:01,477
И най-лудото е,
Оказва се, че желаещите кладенци работят.

571
00:26:01,478 --> 00:26:02,562
И така... кой знаеше?

572
00:26:02,563 --> 00:26:03,646
Да, истинска магия.

573
00:26:03,647 --> 00:26:06,023
Знаеш ли, тези стени са тънки
и преди около седмица,

574
00:26:06,024 --> 00:26:09,068
Чух те да казваш: „Не ми облизвай устата
и без какане на леглото."

575
00:26:09,069 --> 00:26:10,779
знаеш какво Това беше моят племенник.

576
00:26:11,446 --> 00:26:13,531
Брейдън. Той е на 11.

577
00:26:13,532 --> 00:26:16,201
- Това е твърде старо, за да ака на леглото.
- Това му повтарям.

578
00:26:16,785 --> 00:26:19,328
окей Е, също онзи ден,

579
00:26:19,329 --> 00:26:22,164
помниш ли, когато те попитах
защо имаш толкова косми по дрехите си?

580
00:26:22,165 --> 00:26:24,375
Казах ви тогава и ще го повторя сега
че съм бръснар на обучение.

581
00:26:24,376 --> 00:26:25,835
- Свърши, Уоли.
- И има... Добре.

582
00:26:25,836 --> 00:26:28,087
Случайно отвлякох кучето ти, става ли?

583
00:26:28,088 --> 00:26:29,589
И той е много добро момче.

584
00:26:29,590 --> 00:26:31,758
И наистина съжалявам. Аз просто... Съжалявам.

585
00:26:35,137 --> 00:26:36,471
- Джак?
- да

586
00:26:37,055 --> 00:26:39,807
Виж, тя имаше предвид
да върне кучето веднага.

587
00:26:39,808 --> 00:26:41,184
Тя се привърза.

588
00:26:41,185 --> 00:26:42,894
Би било наистина страхотно
ако не сте повдигнали обвинения.

589
00:26:42,895 --> 00:26:44,562
Не знаех, че мога да повдигна обвинение.

590
00:26:44,563 --> 00:26:46,857
Шегувам се. не можеш трябва да тръгвам

591
00:26:50,152 --> 00:26:52,195
О, хей! Искаш ли да ми помогнеш да опаковам багажа?
Защото сега трябва да се преместя.

592
00:26:52,196 --> 00:26:54,322
Уоли, поеми дъх.

593
00:26:54,323 --> 00:26:57,117
Не се притеснявай, става ли?
Буквално нищо не можеш да кажеш.

594
00:26:57,951 --> 00:26:58,952
аз се гордея с теб

595
00:26:59,786 --> 00:27:00,620
ти си пиян

596
00:27:00,621 --> 00:27:02,997
Уоли, работили сме заедно
за две години.

597
00:27:02,998 --> 00:27:04,332
Виж до къде си стигнал.

598
00:27:04,333 --> 00:27:06,375
- Имате OCD, нали?
- да

599
00:27:06,376 --> 00:27:07,710
Е, пускаш куче,

600
00:27:07,711 --> 00:27:11,255
животно, което минава през света
в постоянно външно облекло

601
00:27:11,256 --> 00:27:12,341
във вашето пространство.

602
00:27:12,966 --> 00:27:15,469
Да, това, което направихте, технически беше престъпление.

603
00:27:15,969 --> 00:27:17,595
Това също беше огромна победа.

604
00:27:17,596 --> 00:27:19,180
аз не знам

605
00:27:19,181 --> 00:27:20,848
Той не греши.

606
00:27:20,849 --> 00:27:22,392
Изглеждаш като различен човек.

607
00:27:22,976 --> 00:27:24,685
Слушайте отдушника.

608
00:27:24,686 --> 00:27:26,688
Оставяш Bandit да спи в леглото ти.

609
00:27:27,189 --> 00:27:28,357
И той има червеи.

610
00:27:29,274 --> 00:27:31,567
Знаеш ли какво, Джак?
Ще взема този от тук.

611
00:27:31,568 --> 00:27:33,278
- Разбра, пич.
- Готино, човече! благодаря

612
00:27:34,780 --> 00:27:35,696
добре си

613
00:27:35,697 --> 00:27:38,492
Глупаво е, но ще пропусна
тази проядена от червеи космена топка.

614
00:27:39,409 --> 00:27:41,911
Джак, всъщност ще те тагна отново
на този.

615
00:27:41,912 --> 00:27:44,706
Може би си мислех
може да го разходиш някой път.

616
00:27:45,541 --> 00:27:46,791
Бих се радвал на това.

617
00:27:46,792 --> 00:27:48,751
сладко Да уредим нещо.
Какъв е вашият график?

618
00:27:48,752 --> 00:27:51,212
Е, във вторник винаги съм готов
след 6:00, но понякога...

619
00:27:51,213 --> 00:27:54,173
знаеш какво Хей, ще ви позволя, момчета
започнете нова тема по въпроса, става ли?

620
00:27:54,174 --> 00:27:55,425
- Звучи добре.
- Страхотно, човече.

621
00:27:56,760 --> 00:27:57,760
Поправям се, нали?

622
00:27:57,761 --> 00:27:59,263
Всеки шибан ден.

623
00:28:02,599 --> 00:28:03,600
благодаря

624
00:28:14,945 --> 00:28:16,488
окей

625
00:28:16,989 --> 00:28:19,991
За бебешко парти,
Реших, че отивам по-напред

626
00:28:19,992 --> 00:28:22,327
- защото бебетата копаят цици, нали?
- Известно.

627
00:28:23,954 --> 00:28:25,497
Хей, бърза проверка на времевата линия.

628
00:28:26,081 --> 00:28:28,124
Кога искаш да получа подсказката
и да го свърша?

629
00:28:28,125 --> 00:28:30,168
- Какво?
- Просто проверявам.

630
00:28:30,169 --> 00:28:32,671
какво по дяволите? хайде
Знаеш, че те харесвам.

631
00:28:33,505 --> 00:28:36,924
Това е объркващо. Не съм свикнал
като те виждам несигурен.

632
00:28:36,925 --> 00:28:38,302
Да, нов цвят е.

633
00:28:38,802 --> 00:28:41,387
- Опитвам го, не го харесвам.
- Да, нито аз.

634
00:28:41,388 --> 00:28:43,473
Добре, нов въпрос.

635
00:28:43,974 --> 00:28:45,392
Защо не направиш Деня на благодарността с мен?

636
00:28:46,518 --> 00:28:48,394
Правя ужасно суха пуйка.

637
00:28:48,395 --> 00:28:50,730
Добре, бих искал

638
00:28:50,731 --> 00:28:52,732
да се задавя с теб, но не мога.

639
00:28:52,733 --> 00:28:55,276
защо не имам предвид,
ако майка ти все още те замразява,

640
00:28:55,277 --> 00:28:57,236
не трябва да си сам. Просто ела с мен.

641
00:28:57,237 --> 00:29:00,073
Трябва да отида в къщата на леля ми,
и тя каза, че е готино.

642
00:29:03,827 --> 00:29:05,537
Значи не сте само вие и майка ви, нали?

643
00:29:06,914 --> 00:29:07,915
не

644
00:29:08,415 --> 00:29:09,333
добре...

645
00:29:10,125 --> 00:29:12,211
Дерек, Лиз и момчетата идват ли?

646
00:29:15,672 --> 00:29:19,551
Джими, Алис, Браян, Чарли?
Идват ли?

647
00:29:21,094 --> 00:29:22,094
Отново трябва да кимнеш.

648
00:29:22,095 --> 00:29:24,389
Само първото кимване
обхващаше първата група.

649
00:29:27,351 --> 00:29:28,559
вярно

650
00:29:28,560 --> 00:29:30,186
окей някой друг?

651
00:29:30,187 --> 00:29:31,395
Няколко души.

652
00:29:31,396 --> 00:29:32,939
- Сестра ми...
- Правилно.

653
00:29:32,940 --> 00:29:35,274
Малкият приятел на Алис, Съмър.

654
00:29:35,275 --> 00:29:38,152
Тази готина мадама от художествена галерия
която се срещаше с бившия ми

655
00:29:38,153 --> 00:29:39,695
докато не осъзна, че той е гаден.

656
00:29:39,696 --> 00:29:41,781
- Трябва да я поканиш, явно.
- Направих.

657
00:29:41,782 --> 00:29:43,574
имам предвид,
тя има наистина болнаво и готино настроение.

658
00:29:43,575 --> 00:29:44,868
Какво по дяволите ти става?

659
00:29:45,494 --> 00:29:47,245
Помислих си
имаше нещо хубаво.

660
00:29:47,246 --> 00:29:48,788
- Прав си, трябва да дойдеш.
- Не, недей...

661
00:29:48,789 --> 00:29:50,373
- Това беше... Държа се странно.
- ...не прави това.

662
00:29:50,374 --> 00:29:52,208
- Това е гадно.
- Знам.

663
00:29:52,209 --> 00:29:54,169
съжалявам Просто, като, аз...

664
00:29:54,837 --> 00:29:56,754
Всеки път, когато мисля
за да те пусна вътре, изпадам в паника

665
00:29:56,755 --> 00:29:59,341
и след това затворих и не знам защо.

666
00:30:01,718 --> 00:30:03,262
- Добре ли си?
- да

667
00:30:03,846 --> 00:30:04,888
Да, добре съм.

668
00:30:05,514 --> 00:30:06,974
Защото не съм аз този, който е прецакан.

669
00:30:10,602 --> 00:30:12,603
Това е наистина добра линия.
Трябваше да се откажеш от това.

670
00:30:12,604 --> 00:30:14,648
Да, просто чаках
за да кацне повече.

671
00:30:25,659 --> 00:30:26,660
Подейства.

672
00:30:42,426 --> 00:30:43,593
Ето ви.

673
00:30:43,594 --> 00:30:45,094
Браян и Чарли се сдобиха с бебе.

674
00:30:45,095 --> 00:30:46,971
Всички излизаме
до бар Cornhole, за да отпразнуваме.

675
00:30:46,972 --> 00:30:48,182
това е страхотно

676
00:30:48,682 --> 00:30:50,016
Добре, ще се срещнем там.

677
00:30:50,017 --> 00:30:51,268
- Готино.
- Готино.

678
00:31:21,840 --> 00:31:24,133
Леле, хей, много време.

679
00:31:24,134 --> 00:31:25,343
<i>Какво има?</i>

680
00:31:25,344 --> 00:31:29,388
аз не знам Току-що набрано.

681
00:31:29,389 --> 00:31:30,599
<i>Какво ще правите тази вечер?</i>

682
00:31:31,099 --> 00:31:33,101
О, Джими, вече не правя това.

683
00:31:34,269 --> 00:31:36,146
<i>Вероятно бих могъл
намери някои хубави момичета, които го правят.</i>

684
00:31:36,647 --> 00:31:38,440
<i>Дайте ми няколко минути и ми се обадете обратно.</i>

685
00:31:39,608 --> 00:31:41,860
<i>Но, Джими, наистина се надявам да не го правиш.</i>

686
00:31:53,914 --> 00:31:56,207
И ако това не е достатъчно,

687
00:31:56,208 --> 00:31:57,208
тя е прекрасна.

688
00:31:57,209 --> 00:32:01,170
Ще бъда горд баща на бебе
с красива костна структура.

689
00:32:01,171 --> 00:32:03,297
- това ми харесва.
- Приоритетите определено са налице.

690
00:32:03,298 --> 00:32:07,510
Ще обърна бебето
в талисмана на камиона

691
00:32:07,511 --> 00:32:08,970
и го облечете като малка скарида.

692
00:32:08,971 --> 00:32:10,137
О, да.

693
00:32:10,138 --> 00:32:11,347
чувам те Това наистина е добре.

694
00:32:11,348 --> 00:32:13,349
Мисля, че одобряваме малките скариди.

695
00:32:13,350 --> 00:32:15,309
- да
- Бих искал да вдигна тост

696
00:32:15,310 --> 00:32:17,937
на най-горещите татковци в света.

697
00:32:17,938 --> 00:32:19,188
благодаря

698
00:32:19,189 --> 00:32:20,274
Моля, кажете го отново.

699
00:32:21,441 --> 00:32:22,567
Вярно е това.

700
00:32:22,568 --> 00:32:23,569
добре си

701
00:32:24,945 --> 00:32:26,738
Чувствайте се свободни да станете небрежни.

702
00:32:27,948 --> 00:32:29,699
Хайде бейби. аз те обичам

703
00:32:29,700 --> 00:32:31,618
Cornhole!

704
00:32:32,828 --> 00:32:35,705
Нямам търпение да кажа на бебето си
че започнах това.

705
00:32:35,706 --> 00:32:37,498
Не ти започна това.

706
00:32:37,499 --> 00:32:39,625
{\an8}Да, направих. Аз започнах това.

707
00:32:39,626 --> 00:32:43,005
{\an8}- Аз го измислих!
- Не си измислил cornhole!

708
00:33:23,795 --> 00:33:25,297
Махнете се от пътя!

709
00:33:27,049 --> 00:33:28,050
Майната му!

710
00:34:00,415 --> 00:34:01,416
хей

711
00:34:03,252 --> 00:34:04,253
аз съм

712
00:34:17,056 --> 00:34:18,016
хей

713
00:34:26,233 --> 00:34:27,943
Казах ти, че ще се обадиш.

714
00:34:34,908 --> 00:34:36,284
Не съм добре, Пол.

715
00:34:46,670 --> 00:34:49,464
хайде хайде


