1
00:00:41,402 --> 00:00:46,402
ខ្ញុំ​ទិញ​សាច់​ច្រើន​ណាស់​ព្រោះ​ថ្ងៃ​នេះ​មាន​ដឹក​ជញ្ជូន។

2
00:00:46,402 --> 00:00:48,402
អូខ្ញុំឃើញ។

3
00:00:49,402 --> 00:00:50,402
តោះញ៉ាំឥឡូវនេះ។

4
00:00:50,402 --> 00:00:51,402
បាទ។

5
00:00:59,706 --> 00:01:03,546
នាងបានរៀបការជាមួយបុរសធ្ងន់ធ្ងរ ហើយក្លាយជាស្ត្រីមេផ្ទះ។

6
00:01:03,546 --> 00:01:05,546
ជិត​មួយ​ឆ្នាំ​ហើយ។

7
00:01:05,546 --> 00:01:09,386
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបានប្រសិនបើខ្ញុំមិនចាំបាច់ធ្វើការ។

8
00:01:09,386 --> 00:01:12,046
ខ្ញុំខុសហើយ។

9
00:01:12,046 --> 00:01:14,486
នាងចង់បានកូនឆាប់ៗ។

10
00:01:14,486 --> 00:01:17,626
គាត់បានទិញផ្ទះមួយ។

11
00:01:17,626 --> 00:01:19,866
ប្តីរបស់នាងត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ។

12
00:01:19,866 --> 00:01:22,566
នេះគឺអាក្រក់។

13
00:01:24,186 --> 00:01:27,546
ខ្ញុំចង់មានប័ណ្ណបើកបរធម្មតា។

14
00:01:27,546 --> 00:01:30,866
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដាក់​ពាក្យ​ចូល​រួម​ជា​ច្រើន។

15
00:01:30,866 --> 00:01:34,506
អាជ្ញាប័ណ្ណ? ខ្ញុំមានមួយ។

16
00:01:34,506 --> 00:01:36,106
តើខ្ញុំគួរធ្វើការទេ?

17
00:01:36,106 --> 00:01:37,706
អ្វី?

18
00:01:37,706 --> 00:01:40,906
ខ្ញុំធ្លាប់បើកឡាននៅស្រុកកំណើត។

19
00:01:40,906 --> 00:01:43,506
ខ្ញុំជឿជាក់លើកម្លាំងរាងកាយរបស់ខ្ញុំ។

20
00:01:43,506 --> 00:01:45,906
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំសាកសមនឹងវា។

21
00:01:45,906 --> 00:01:47,786
អូបាទ។

22
00:01:47,786 --> 00:01:51,266
Minamo គឺជាអ្នកបង្កបញ្ហាកាលពីអតីតកាល។

23
00:01:51,266 --> 00:01:57,266
ខ្ញុំចង់ស្វែងរកការងាររបស់អ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយដោះស្រាយ។

24
00:01:57,266 --> 00:02:02,466
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ផ្តោត​អារម្មណ៍​បាន​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ថប់​បារម្ភ។

25
00:02:02,466 --> 00:02:05,466
ខ្ញុំចង់មានកូនឆាប់ៗ។

26
00:02:05,466 --> 00:02:09,866
អូបាទ។

27
00:02:24,954 --> 00:02:25,954
បាទ។

28
00:02:27,654 --> 00:02:28,654
អត់ទោស។

29
00:03:12,698 --> 00:03:15,698
ខ្ញុំមិនស្វែងរកការងារធ្វើទេ។

30
00:03:15,698 --> 00:03:17,698
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នកបើកបរ។

31
00:03:17,698 --> 00:03:19,698
អ្វី? អ្នកគឺជាស្ត្រី។

32
00:03:20,698 --> 00:03:22,698
ខ្ញុំជាស្ត្រី ប៉ុន្តែអ្វី?

33
00:03:23,698 --> 00:03:24,698
ទេ ទេ។

34
00:03:24,698 --> 00:03:27,698
អ្នកធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយអ្នកមានពេលវេលាល្បឿនលឿនយូរ។

35
00:03:27,698 --> 00:03:30,698
ទោះបីជាអ្នកជួលអ្នកបើកបរក៏ដោយ ក៏អ្នកនឹងត្រូវបញ្ឈប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះដែរ។

36
00:03:31,698 --> 00:03:34,698
ខ្ញុំចង់រកលុយ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានឈប់លឿនពេកទេ។

37
00:03:37,698 --> 00:03:39,770
ហើយខ្ញុំជឿជាក់លើកម្លាំងរាងកាយរបស់ខ្ញុំ។

38
00:03:39,770 --> 00:03:41,770
សូមអរគុណ។

39
00:03:41,770 --> 00:03:43,770
I will be the driver.

40
00:03:44,770 --> 00:03:48,770
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកបើកបរ ហើយខ្ញុំនឹងមានការបណ្តុះបណ្តាលមួយសប្តាហ៍។

41
00:03:49,770 --> 00:03:56,770
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកបើកបរ ហើយខ្ញុំនឹងមានការបណ្តុះបណ្តាលមួយសប្តាហ៍។

42
00:03:58,770 --> 00:04:00,770
Hey, Nagano.

43
00:04:01,770 --> 00:04:05,770
គាត់​ជា​អ្នក​បើក​បរ​ថ្មី ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ឲ្យ​គាត់​បើក​ឡាន។

44
00:04:08,322 --> 00:04:11,322
ខ្ញុំឈ្មោះ Minamune Suzuki ។

45
00:04:59,578 --> 00:05:00,578
ឱ!

46
00:05:04,122 --> 00:05:05,122
ឱ!

47
00:05:05,122 --> 00:05:07,122
ខ្ញុំ​ថា​រុញ!

48
00:05:07,122 --> 00:05:09,122
កុំផ្លាស់ទី!

49
00:05:10,122 --> 00:05:11,122
ឱ!

50
00:05:11,122 --> 00:05:13,122
ខ្ញុំ​ថា​រុញ!

51
00:05:17,242 --> 00:05:18,242
ឱ!

52
00:05:45,914 --> 00:05:48,326
នេះ...

53
00:05:54,138 --> 00:05:57,138
តើមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ?

54
00:06:02,074 --> 00:06:07,030
ខ្ញុំនឹងប្រសិនបើអ្នកបង្រៀនខ្ញុំ។

55
00:06:09,382 --> 00:06:13,082
អ្នករៀនដោយការមើល។

56
00:06:13,582 --> 00:06:16,582
អ្នកនឹងឈប់ប្រសិនបើខ្ញុំបង្រៀនអ្នក។

57
00:06:18,582 --> 00:06:22,582
ប្តីខ្ញុំនៅភោជនីយដ្ឋាន ហើយខ្ញុំត្រូវការលុយ។

58
00:06:24,082 --> 00:06:25,910
ខ្ញុំនឹងមិនឈប់ដោយងាយទេ។

59
00:06:25,910 --> 00:06:29,910
អ្នកត្រូវតែធ្វើការរហូតដល់អ្នកទទួលបានការងារ។

60
00:06:29,910 --> 00:06:35,910
ខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនាពេលអនាគតទេ។

61
00:06:39,546 --> 00:06:42,546
ខ្ញុំនឹងបន្តការងាររបស់ប្តីខ្ញុំ។

62
00:06:42,546 --> 00:06:45,546
វាកាន់តែងាយស្រួលរកលុយតាមរយៈការធ្វើអាជីវកម្ម។

63
00:06:45,546 --> 00:06:47,546
តើអ្នកកំពុងលេងសើចនឹងខ្ញុំទេ?

64
00:06:47,546 --> 00:06:49,546
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

65
00:06:49,546 --> 00:06:51,546
ចុះបើអ្នកមានកូន?

66
00:06:52,546 --> 00:06:55,546
ខ្ញុំ​គ្មាន​បំណង​ចង់​មាន​កូន​មួយ​រយៈ​នេះ​ទេ។

67
00:06:55,546 --> 00:06:57,546
អ្នកនៅក្មេងនៅឡើយ។

68
00:06:57,546 --> 00:06:59,546
អូននៅតូចមែនទេ?

69
00:06:59,546 --> 00:07:02,546
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ទើប​រៀប​ការ ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា​គ្រប់​ពេល។

70
00:07:03,546 --> 00:07:06,546
តើពេលណាដែលអ្នកញ៉ាំចុងក្រោយ?

71
00:07:07,546 --> 00:07:09,546
តើពេលណាដែលអ្នកញ៉ាំចុងក្រោយ?

72
00:07:09,546 --> 00:07:11,546
តើអ្នកបានញ៉ាំវាកាលពីម្សិលមិញទេ?

73
00:07:13,546 --> 00:07:16,546
អ្នក​បាន​ញ៉ាំ​វា​ម្សិលមិញ​មែន​ទេ?

74
00:07:18,546 --> 00:07:20,546
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

75
00:07:20,546 --> 00:07:22,546
អ្នកមិនបាន។

76
00:07:23,546 --> 00:07:27,546
អ្នកស៊ីដូចស្វា។

77
00:07:30,546 --> 00:07:32,546
នោះជាការបៀតបៀនផ្លូវភេទ។ ខ្ញុំនឹងខឹង។

78
00:07:33,546 --> 00:07:36,546
វាគ្រាន់តែជាការទំនាក់ទំនងប៉ុណ្ណោះ។

79
00:07:37,546 --> 00:07:40,546
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្តស្ត្រី។

80
00:07:47,194 --> 00:07:49,194
តើអ្នកទៅណា?

81
00:07:49,194 --> 00:07:52,194
ទៅបង្គន់។

82
00:08:23,034 --> 00:08:26,034
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកគិតថាខ្ញុំរត់ចេញទេ។

83
00:08:27,034 --> 00:08:29,034
អ្នកមិនដែលបោះបង់ឡើយ។

84
00:08:33,098 --> 00:08:34,098
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

85
00:08:35,098 --> 00:08:38,098
ទេខ្ញុំនឹង។

86
00:08:39,098 --> 00:08:40,098
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែធុញទ្រាន់។

87
00:08:41,098 --> 00:08:42,098
ខ្ញុំមិនអីទេ។

88
00:08:43,098 --> 00:08:48,098
ខ្ញុំនឹងធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ដូច្នេះអ្នកត្រូវរកការងារធ្វើ។

89
00:09:07,738 --> 00:09:09,438
អរុណសួស្តី។

90
00:09:09,438 --> 00:09:12,170
ឱ!

91
00:09:12,170 --> 00:09:16,390
ខ្ញុំ​ប្រាប់​ថា​មក​ស្លៀក​ពាក់​ស្រួល​ខ្លួន!

92
00:09:21,274 --> 00:09:23,274
ខ្ញុំបានយកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំ។

93
00:09:23,274 --> 00:09:26,274
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ជិត​ខាង​ដឹង​ទេ។

94
00:09:26,274 --> 00:09:28,274
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

95
00:09:28,274 --> 00:09:32,274
ស្ត្រីមានបញ្ហាណាស់។

96
00:09:45,338 --> 00:09:46,338
ហេហេហេ!

97
00:09:46,338 --> 00:09:48,338
អ្នកកំពុងកាន់អ្វីមួយដែលធ្ងន់។

98
00:09:48,338 --> 00:09:50,338
កុំប៉ះខ្ញុំ!

99
00:09:50,338 --> 00:09:52,338
ខ្ញុំនឹងមិនប៉ះអ្នកទេ! ខ្ញុំបង្រៀនអ្នក!

100
00:09:54,338 --> 00:09:57,338
បើអ្នកធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងក្លាយជាបន្ទុក។

101
00:09:57,338 --> 00:09:59,338
នៅទីនោះគាត់។ វិធីនេះ។

102
00:09:59,338 --> 00:10:01,338
វិធីនេះ។

103
00:10:01,338 --> 00:10:03,338
ឈប់សិន!

104
00:10:03,338 --> 00:10:05,338
នេះជះ។

105
00:10:05,338 --> 00:10:07,338
នោះហើយជាមូលហេតុដែលស្ត្រីមិនល្អ។

106
00:10:08,338 --> 00:10:09,338
នៅទីនេះ។

107
00:10:10,338 --> 00:10:11,338
វិធីនេះ?

108
00:10:11,338 --> 00:10:12,338
វិធីនេះ។

109
00:10:12,338 --> 00:10:14,338
មើលនេះ។

110
00:10:14,338 --> 00:10:16,338
អ្នកកំពុងមើលវាមែនទេ?

111
00:10:16,338 --> 00:10:18,338
កុំប៉ះខ្ញុំ។

112
00:10:19,338 --> 00:10:21,338
អ្នកពិតជារំខានណាស់។

113
00:10:21,338 --> 00:10:23,338
នៅទីនេះ។

114
00:10:23,338 --> 00:10:25,338
តើនេះល្អទេ?

115
00:10:25,338 --> 00:10:26,338
វាមិនសំខាន់ទេ។

116
00:10:26,338 --> 00:10:27,338
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក នេះជារបៀបដែលអ្នកធ្វើវា។

117
00:10:27,338 --> 00:10:29,338
បញ្ឈប់វា។

118
00:10:29,338 --> 00:10:31,338
ខ្ញុំកំពុងបង្រៀនអ្នក។

119
00:10:31,338 --> 00:10:33,338
អ្នក​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នេះ។

120
00:10:33,338 --> 00:10:35,338
អ្នកនៅក្មេងនៅឡើយ។

121
00:10:35,338 --> 00:10:37,338
ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបធ្វើវា។

122
00:10:37,338 --> 00:10:39,338
បញ្ឈប់វា។

123
00:10:39,338 --> 00:10:40,338
នៅទីនេះ។

124
00:10:41,338 --> 00:10:42,338
អ្នកដាក់ត្រគាករបស់អ្នកចូល។

125
00:10:42,338 --> 00:10:44,338
កុំប៉ះខ្ញុំ។

126
00:10:44,338 --> 00:10:47,338
អ្នកពិតជារំខានណាស់។

127
00:10:47,338 --> 00:10:49,338
ផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿន។

128
00:10:53,506 --> 00:10:55,506
ត្រឡប់មកវិញ។

129
00:10:55,506 --> 00:10:57,506
វិធីនោះ។

130
00:10:57,506 --> 00:10:59,506
មកលឿនៗ។

131
00:11:36,186 --> 00:11:37,186
សូមអរគុណ។

132
00:11:42,042 --> 00:11:47,042
អូនេះគឺជាលាដ៏ស្រស់ស្អាត។

133
00:11:47,042 --> 00:11:49,042
មើលនេះ។

134
00:11:50,042 --> 00:11:52,042
មើលនេះ។

135
00:11:52,042 --> 00:11:53,042
គូទ។

136
00:11:56,042 --> 00:11:58,690
តើអ្នកមានគូទបែបណា?

137
00:12:00,690 --> 00:12:02,690
សូមឈប់។

138
00:12:02,690 --> 00:12:04,690
កុំប៉ះខ្ញុំ។

139
00:12:04,690 --> 00:12:06,690
តើអ្នកមានគូទបែបណា?

140
00:12:06,690 --> 00:12:07,690
សូមទៅ។

141
00:12:08,690 --> 00:12:11,690
សូមឈប់។

142
00:12:14,690 --> 00:12:16,690
អ្នកល្ងង់។

143
00:12:42,714 --> 00:12:44,714
សូមទោស ខ្ញុំកំពុងដេក។

144
00:12:44,714 --> 00:12:46,714
អ្នកអាចគេងបាន។

145
00:12:51,138 --> 00:12:53,138
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

146
00:12:53,138 --> 00:12:55,138
ទេខ្ញុំនឹង។

147
00:12:55,138 --> 00:12:57,138
អត់ទោស។

148
00:12:57,138 --> 00:12:59,138
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

149
00:12:59,138 --> 00:13:01,138
នេះ? ដំឡូងបំពង។

150
00:13:07,706 --> 00:13:09,706
អរុណសួស្តី។

151
00:13:10,706 --> 00:13:11,778
សូមពិនិត្យជាតិអាល់កុលរបស់អ្នក។

152
00:13:11,778 --> 00:13:12,778
សូមអរគុណ។

153
00:13:12,778 --> 00:13:13,778
ថ្ងៃនេះក្តៅ។

154
00:13:13,778 --> 00:13:14,778
បាទ។

155
00:13:16,778 --> 00:13:18,554
តើ​ខុស​អ្វី?

156
00:13:18,554 --> 00:13:19,554
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

157
00:13:19,554 --> 00:13:20,554
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ។

158
00:13:20,554 --> 00:13:21,554
សូមអរគុណ។

159
00:13:23,554 --> 00:13:24,554
អត់ទោស។

160
00:13:25,554 --> 00:13:26,554
ខ្ញុំទៅ។

161
00:13:41,722 --> 00:13:43,722
សូមអរគុណ។

162
00:14:59,450 --> 00:15:01,450
នោះលឿនណាស់។

163
00:15:03,854 --> 00:15:05,854
តោះបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់។

164
00:15:18,298 --> 00:15:21,798
ហេ អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំច្រណែន។

165
00:15:22,298 --> 00:15:23,298
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

166
00:15:23,298 --> 00:15:24,798
តើអ្នកឃើញអ្វី?

167
00:15:24,798 --> 00:15:27,298
អ្នកគឺជាអ្នកដែលស្លៀកពាក់បែបនោះ។

168
00:15:29,818 --> 00:15:30,818
វាមានតម្លាភាព។

169
00:15:30,818 --> 00:15:32,818
កុំមើលវា។

170
00:15:34,754 --> 00:15:35,754
កុំមើលវា។

171
00:15:37,754 --> 00:15:39,402
កុំមើលវា។

172
00:18:54,490 --> 00:18:56,490
តើអ្នកឃើញអ្វី?

173
00:18:58,490 --> 00:19:00,490
អ្នកបែកញើស។

174
00:19:01,490 --> 00:19:03,490
ខ្ញុំប្រសើរជាងអ្នក។

175
00:19:09,466 --> 00:19:12,666
នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

176
00:19:13,466 --> 00:19:15,166
ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកអ្នកនៅម្នាក់ឯង។

177
00:19:17,834 --> 00:19:18,834
តើអ្នកមិនអីទេ?

178
00:19:20,034 --> 00:19:21,234
ខ្ញុំមិនអីទេ។

179
00:21:36,602 --> 00:21:40,602
ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

180
00:21:40,602 --> 00:21:41,602
អូ

181
00:21:41,602 --> 00:21:42,602
អ្វី?

182
00:21:42,602 --> 00:21:43,602
អ្វី?

183
00:21:43,602 --> 00:21:44,602
អូ

184
00:21:47,602 --> 00:21:49,602
អ្នកពិតជាឡូយណាស់។

185
00:21:49,602 --> 00:21:51,602
អ្នកសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វីមួយ?

186
00:21:55,578 --> 00:21:57,578
សូមឈប់។

187
00:21:58,578 --> 00:22:00,578
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

188
00:22:02,578 --> 00:22:06,610
ខ្ញុំនឹងខឹង។ សូមឈប់។

189
00:22:07,610 --> 00:22:11,610
អ្នកពាក់អាវនេះ ហើយអញ្ជើញខ្ញុំមែនទេ?

190
00:22:11,610 --> 00:22:13,610
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

191
00:22:15,610 --> 00:22:18,610
សូមឈប់។

192
00:22:22,010 --> 00:22:24,010
សូម​ទុក​ឲ្យ​វា​ទៅ។

193
00:22:27,866 --> 00:22:29,866
ហេតុអ្វី?

194
00:22:29,866 --> 00:22:31,866
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

195
00:22:39,258 --> 00:22:42,758
ព្រោះវាជាថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក?

196
00:22:42,758 --> 00:22:44,758
ទេ

197
00:22:55,130 --> 00:22:57,130
នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាក្លាយជាបែបនេះ។

198
00:23:01,946 --> 00:23:04,446
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនិយាយអ្វីទេ។

199
00:23:06,446 --> 00:23:08,446
តើអ្នកអាចដើរចេញបានទេ?

200
00:23:27,226 --> 00:23:30,194
ខ្ញុំសុំទោស។

201
00:23:30,194 --> 00:23:32,194
សូមឈប់។

202
00:23:49,914 --> 00:23:50,914
តើវាមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទេ?

203
00:23:50,914 --> 00:23:52,550
វាមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទេ។

204
00:24:02,586 --> 00:24:05,586
សូមឈប់។ សូមស្រាយចំណងនេះ។

205
00:24:06,586 --> 00:24:08,586
កុំប៉ះវា។

206
00:24:14,426 --> 00:24:16,426
វាមិនខ្លាំងទេ។

207
00:24:29,434 --> 00:24:31,434
អ្នកពិតជារំខានណាស់។

208
00:24:32,274 --> 00:24:34,274
កុំប៉ះខ្ញុំ។

209
00:24:34,474 --> 00:24:36,474
តើអ្នកកំពុងធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹងទេ?

210
00:24:36,774 --> 00:24:39,774
ទេ មិនមែនខ្ញុំទេ។ អ្នកយល់ខុស។

211
00:24:41,774 --> 00:24:44,774
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកយល់ខុស។

212
00:25:00,858 --> 00:25:02,858
នោះមិនមែនជាសំឡេងទេ។

213
00:25:33,242 --> 00:25:35,242
ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។

214
00:26:12,794 --> 00:26:14,794
សូម​កុំ​ផ្សព្វផ្សាយ។

215
00:26:14,794 --> 00:26:17,186
សូម​កុំ​ផ្សព្វផ្សាយ។

216
00:26:21,818 --> 00:26:24,230
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

217
00:26:34,586 --> 00:26:37,586
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។ សូមគេង។

218
00:26:38,586 --> 00:26:40,586
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង។

219
00:26:47,546 --> 00:26:48,546
ខ្ញុំសុំទោស។

220
00:28:36,090 --> 00:28:38,090
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។

221
00:28:41,466 --> 00:28:43,466
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកអស់កម្លាំង។

222
00:28:44,466 --> 00:28:46,466
ខ្ញុំបានមើលថែអ្នក។

223
00:32:36,506 --> 00:32:39,506
នោះមិនអីទេ។

224
00:32:39,506 --> 00:32:41,506
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

225
00:35:34,042 --> 00:35:36,042
សូមអរគុណ។

226
00:35:38,522 --> 00:35:44,522
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? ខ្ញុំមិនទៅទេ។

227
00:36:09,274 --> 00:36:11,274
ខ្ញុំមិនកុហកទេ។

228
00:36:14,274 --> 00:36:16,274
ខ្ញុំមិនកុហកទេ។

229
00:36:16,274 --> 00:36:18,274
អ្នកមិនមែនទេ។

230
00:36:24,890 --> 00:36:26,890
ខ្ញុំនៅដែនកំណត់របស់ខ្ញុំ។

231
00:38:06,202 --> 00:38:07,202
សួស្តី?

232
00:38:08,202 --> 00:38:09,202
បាទ។

233
00:38:10,202 --> 00:38:13,202
តើខ្ញុំអាចដឹងពីអាសយដ្ឋាន និងឈ្មោះរបស់អ្នកបានទេ?

234
00:38:14,202 --> 00:38:15,202
បាទ។

235
00:38:18,138 --> 00:38:20,138
បាទ បាទ បាទ។

236
00:38:20,138 --> 00:38:23,138
អូ ខ្ញុំឃើញ។ តើអ្នកនៅទីនោះទេ?

237
00:38:23,138 --> 00:38:26,138
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះឆាប់ៗនេះ។

238
00:38:35,834 --> 00:38:39,834
បើនៅសល់ចប់ តោះទៅផ្ទះខ្ញុំ។

239
00:38:39,834 --> 00:38:41,834
កុំល្ងង់។

240
00:38:41,834 --> 00:38:43,938
ខ្ញុំមិនល្ងង់ទេ។

241
00:38:43,938 --> 00:38:46,938
អ្នកក៏ចង់ធ្វើវាដែរ។

242
00:38:46,938 --> 00:38:48,938
អ្នកដឹងពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។

243
00:38:48,938 --> 00:38:50,938
ទេ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។

244
00:38:52,938 --> 00:38:54,938
អ្នកកំពុងមើល។

245
00:38:56,938 --> 00:38:59,938
វាកម្រនឹងដំណើរការណាស់។

246
00:38:59,938 --> 00:39:01,958
អ្នកផងដែរ។

247
00:39:05,562 --> 00:39:09,562
បើអ្នកឱ្យខ្ញុំធ្វើវាម្តង ខ្ញុំនឹងបំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់។

248
00:39:51,066 --> 00:39:53,066
សួស្តី?

249
00:39:53,066 --> 00:39:59,682
ថ្ងៃនេះខ្ញុំរវល់បន្តិច។

250
00:39:59,682 --> 00:40:04,682
ខ្ញុំនឹងយឺតសម្រាប់ការិយាល័យ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកញ៉ាំ។

251
00:40:05,682 --> 00:40:07,818
បាទ សុំទោស។

252
00:40:10,146 --> 00:40:12,146
យល់ព្រម លាហើយ។

253
00:40:23,322 --> 00:40:25,322
បន្ទប់កខ្វក់។

254
00:40:26,022 --> 00:40:28,022
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាប្រពន្ធរបស់អ្នកមិនត្រឡប់មកវិញទេ។

255
00:40:29,894 --> 00:40:31,894
នោះមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

256
00:40:35,994 --> 00:40:37,994
កុំប៉ះខ្ញុំ។

257
00:40:40,122 --> 00:40:42,122
ខ្ញុំមិនបានមកទីនេះដើម្បីធ្វើរឿងនេះទេ។

258
00:40:44,610 --> 00:40:45,610
ចុះហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកទីនេះ?

259
00:40:48,226 --> 00:40:52,226
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ងូត​ទឹក​ព្រោះ​តែ​បែក​ញើស។

260
00:40:59,354 --> 00:41:01,354
ឈុតនេះមើលទៅល្អសម្រាប់អ្នក។

261
00:41:06,074 --> 00:41:10,074
តាម​គំនិត​ខ្ញុំ អ្នក​គួរ​តែ​ជា​ប្រពន្ធ​ធម្មតា។

262
00:41:13,722 --> 00:41:15,722
សូមឈប់។

263
00:41:20,378 --> 00:41:23,738
បើអ្នកធ្វើ ខ្ញុំនឹងទទួលកំហុសទាំងអស់។

264
00:41:30,618 --> 00:41:32,618
ខ្ញុំសុំទោស។

265
00:41:44,890 --> 00:41:45,890
លាហើយ

266
00:41:51,866 --> 00:41:54,310
ខ្ញុំសុំទោស។

267
00:41:57,818 --> 00:41:59,818
ឈប់សិនទៅ Ken-san

268
00:42:05,370 --> 00:42:07,370
តើអ្នករំភើបទេ?

269
00:42:07,370 --> 00:42:09,370
បញ្ឈប់វា។

270
00:42:21,498 --> 00:42:24,498
យ៉ាងហោចណាស់ឱ្យខ្ញុំងូតទឹក។

271
00:42:28,442 --> 00:42:30,442
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនស្រួល។

272
00:42:31,082 --> 00:42:33,082
ខ្ញុំចូលចិត្តវា ដូច្នេះវាមិនអីទេ។

273
00:42:34,442 --> 00:42:36,442
អូ វា​ប្រៃ។

274
00:42:50,490 --> 00:42:54,490
អ្នកមានភ្នែកធំ ដូច្នេះអ្នកញើសនៅក្រោមភ្នែករបស់អ្នក។

275
00:42:58,874 --> 00:43:01,874
សូម​កុំ​ធ្វើ​ដូច្នេះ។ នោះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

276
00:43:02,874 --> 00:43:04,874
គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់មែនទេ?

277
00:43:12,890 --> 00:43:17,898
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ទៀតទេ។

278
00:43:17,898 --> 00:43:20,898
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ទេ។

279
00:43:20,898 --> 00:43:23,898
អ្នកមិនស្មោះត្រង់ទេ។

280
00:43:37,050 --> 00:43:40,050
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងស្រស់ស្អាត។

281
00:44:27,962 --> 00:44:30,462
ហេ ឈប់។

282
00:44:30,462 --> 00:44:31,562
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

283
00:44:31,562 --> 00:44:33,162
វាមានជាតិប្រៃ។

284
00:44:55,226 --> 00:44:58,226
អ្នកផ្លាស់ទីដូចជាអ្នកមិនចង់។

285
00:45:07,898 --> 00:45:09,898
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

286
00:45:10,898 --> 00:45:13,898
ជឿខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងសម្អាតអ្វីៗទាំងអស់។

287
00:45:28,186 --> 00:45:30,186
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

288
00:45:30,186 --> 00:45:32,186
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។

289
00:45:36,354 --> 00:45:38,354
ទេ សូមឈប់។

290
00:45:42,522 --> 00:45:45,522
អ្នក​រវល់​តាំង​ពី​ព្រឹក​នេះ។

291
00:45:49,522 --> 00:45:51,522
ខ្ញុំពិតជាមិនអាច។

292
00:46:24,026 --> 00:46:26,026
ខ្ញុំមិនបានសើមអ្នកទេ។

293
00:46:27,026 --> 00:46:29,026
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតរួចទៅហើយ។

294
00:46:32,026 --> 00:46:34,026
វាមានរសជាតិដូច Scooby ។

295
00:47:01,626 --> 00:47:03,626
អ្នកមានសំឡេងល្អ។

296
00:47:45,050 --> 00:47:47,050
មិនអីទេឥឡូវនេះ។

297
00:48:11,386 --> 00:48:12,386
តើ​ខុស​អ្វី?

298
00:48:14,866 --> 00:48:18,446
អ្នកកំពុងស្រក់ទឹកមាត់។

299
00:48:19,246 --> 00:48:20,646
ខ្ញុំមិនស្រក់ទឹកមាត់ទេ។

300
00:48:20,646 --> 00:48:22,646
តើនោះជាសំឡេងអ្វី?

301
00:49:08,154 --> 00:49:09,154
តើ​ខុស​អ្វី?

302
00:49:09,854 --> 00:49:10,854
តើអ្នកកំពុងយំទេ?

303
00:49:11,454 --> 00:49:12,454
ទេ មិនមែនខ្ញុំទេ។

304
00:49:41,594 --> 00:49:43,594
ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តទេ។

305
00:49:43,594 --> 00:49:45,594
អ្នកសប្បាយចិត្ត។

306
00:49:49,594 --> 00:49:51,794
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

307
00:49:53,794 --> 00:49:57,538
វាជាភាពកក់ក្តៅរបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត។

308
00:50:09,850 --> 00:50:11,850
Manjiru អ្នកពិតជាផ្អែមល្ហែមណាស់។

309
00:50:15,850 --> 00:50:19,850
Manjiru អ្នក​បាន​នៅ​ស្ងៀម​គ្រប់​ពេល​នេះ។

310
00:50:32,858 --> 00:50:42,858
អ្នកបានរួចជីវិតហើយមែនទេ?

311
00:50:56,218 --> 00:50:58,218
ទេ

312
00:51:27,450 --> 00:51:29,450
សូមឈប់។

313
00:51:30,450 --> 00:51:33,450
សូមឈប់។

314
00:52:02,938 --> 00:52:03,938
តើនោះជាអ្វី?

315
00:52:06,586 --> 00:52:08,586
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

316
00:52:11,514 --> 00:52:13,514
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី?

317
00:52:14,514 --> 00:52:16,514
ខ្ញុំចង់បានវា។

318
00:52:18,682 --> 00:52:20,682
ខ្ញុំមិនបាននិយាយនោះទេ។

319
00:52:21,482 --> 00:52:23,482
បន្ទាប់មកអ្នកមិនចង់បានវាទេ។

320
00:52:26,750 --> 00:52:28,750
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់,

321
00:52:30,250 --> 00:52:32,250
អ្នកអាចឃើញវា។

322
00:52:52,986 --> 00:52:54,986
តើអ្នកបានលាងសម្អាតវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ?

323
00:52:58,426 --> 00:53:00,426
វាមានក្លិនដូចអ្នករើសអេតចាយ

324
00:53:04,698 --> 00:53:06,698
ក្លិន។

325
00:53:11,002 --> 00:53:13,002
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តសត្វហ្សីរ៉ាហ្វទេ។

326
00:53:19,866 --> 00:53:21,866
ខ្ញុំអាណិតអ្នកណាស់។

327
00:58:13,530 --> 00:58:16,530
តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើប៊ូតុងលេងប្រាក់ទេ?

328
00:58:17,030 --> 00:58:18,530
ទេ មិនមែនខ្ញុំទេ។

329
00:59:50,330 --> 00:59:52,330
តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?

330
01:00:00,666 --> 01:00:02,406
ស្មោះត្រង់។

331
01:00:03,746 --> 01:00:05,946
ចង់បានកូនមែនទេ?

332
01:00:06,906 --> 01:00:09,106
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

333
01:00:13,594 --> 01:00:15,594
អូ ខ្ញុំឃើញ។

334
01:00:17,274 --> 01:00:19,274
អ្នកមិនត្រូវការវាមែនទេ?

335
01:00:47,834 --> 01:00:49,334
តើ​ខុស​អ្វី?

336
01:00:50,598 --> 01:00:52,098
មិនមានអ្វីទាំងអស់។

337
01:00:53,098 --> 01:00:55,598
ខ្ញុំមិនឈឺចាប់ទេ។

338
01:00:56,398 --> 01:00:57,598
ឱ្យខ្ញុំមើល។

339
01:01:07,674 --> 01:01:13,066
អ្នក​កំពុង​ស្រមៃ​មើល​លិង្គ​រឹង​មែន​ទេ?

340
01:01:14,066 --> 01:01:15,066
ទេ

341
01:01:16,066 --> 01:01:21,266
អ្នកចង់បានវានៅក្នុងចិត្តមែនទេ?

342
01:01:25,818 --> 01:01:27,818
អ្នកចង់បានវាមែនទេ?

343
01:01:34,426 --> 01:01:36,426
តើអ្នកពាក់អ្វី?

344
01:01:46,554 --> 01:01:48,554
វាមិនមាននៅក្នុងផ្ទះនេះទេ។

345
01:01:49,554 --> 01:01:51,554
បន្ទាប់មកវាមិនល្អទេ។

346
01:01:54,754 --> 01:01:56,754
អ្នកខឹង។

347
01:01:56,754 --> 01:01:58,754
ទេ នេះពិតជាមិនល្អទេ។

348
01:01:59,754 --> 01:02:01,754
បើ​វា​មិន​មែន​កៅស៊ូ​ទេ​វា​មិន​ល្អ​ទេ។

349
01:02:03,754 --> 01:02:06,754
ប្រសិនបើវាជាកៅស៊ូអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំបញ្ចូលវា។

350
01:02:06,754 --> 01:02:07,754
ទេ

351
01:02:07,754 --> 01:02:08,754
នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។

352
01:02:08,754 --> 01:02:09,754
ទេ

353
01:02:28,218 --> 01:02:30,218
ទេ ខ្ញុំមិនអាចទេ។

354
01:02:30,218 --> 01:02:32,218
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

355
01:03:01,978 --> 01:03:03,978
ខ្ញុំសុំទោស។

356
01:03:06,370 --> 01:03:08,370
ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

357
01:03:09,370 --> 01:03:11,370
ខ្ញុំមិនអាចទេ។

358
01:03:11,370 --> 01:03:13,370
ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

359
01:03:16,370 --> 01:03:18,370
សូម​ដោះ​វាំងនន​របស់​អ្នក​ចេញ។

360
01:03:18,370 --> 01:03:20,370
សូម​ដោះ​វាំងនន​របស់​អ្នក​ចេញ។

361
01:03:22,370 --> 01:03:25,370
អ្នកនៅតែភ័យ។

362
01:03:29,114 --> 01:03:31,114
អ្នកចង់បានវាមែនទេ?

363
01:03:34,714 --> 01:03:36,714
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

364
01:03:36,714 --> 01:03:38,714
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

365
01:03:38,714 --> 01:03:40,714
ខ្ញុំនឹងឱ្យវាទៅអ្នក។

366
01:03:40,714 --> 01:03:43,074
នៅទីនេះ។

367
01:03:50,074 --> 01:03:52,454
តើ​ខុស​អ្វី?

368
01:03:53,498 --> 01:03:54,498
តើ​ខុស​អ្វី?

369
01:03:55,998 --> 01:03:57,998
ខ្ញុំត្រូវយំ។

370
01:04:03,162 --> 01:04:05,162
កុំមើលមកខ្ញុំ។

371
01:04:19,450 --> 01:04:21,450
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

372
01:04:37,114 --> 01:04:39,114
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

373
01:04:41,218 --> 01:04:44,218
អ្នកមិនចាំបាច់បង្ខំខ្លួនឯងឱ្យមានអារម្មណ៍ល្អនោះទេ។

374
01:04:46,218 --> 01:04:48,218
ខ្ញុំមិនអីទេ។

375
01:04:54,906 --> 01:04:58,906
សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចេញ​។

376
01:05:11,066 --> 01:05:13,066
វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។

377
01:05:24,314 --> 01:05:26,314
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។

378
01:07:59,002 --> 01:08:03,002
ខ្ញុំថើបអ្នក។

379
01:08:06,002 --> 01:08:08,106
កុំកុហកខ្ញុំ។

380
01:08:08,106 --> 01:08:10,106
ខ្ញុំមិនកុហកទេ។

381
01:09:02,618 --> 01:09:03,618
ម្តងទៀត?

382
01:09:03,618 --> 01:09:06,618
ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទេ។

383
01:09:06,618 --> 01:09:08,618
កុំយកវាខុស។

384
01:09:08,618 --> 01:09:09,618
ម្តងទៀត?

385
01:10:01,306 --> 01:10:04,306
ប្រសិនបើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ទេ សូមបែរមុខមកទីនេះ។

386
01:10:05,306 --> 01:10:07,306
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ទេ។

387
01:10:13,082 --> 01:10:15,082
អ្នកមើលទៅល្អ។

388
01:10:17,826 --> 01:10:19,826
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

389
01:10:21,026 --> 01:10:23,026
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។

390
01:10:40,762 --> 01:10:43,142
ខ្ញុំងងុយដេក...

391
01:11:06,106 --> 01:11:08,106
នោះធ្ងន់ណាស់។

392
01:13:40,442 --> 01:13:42,442
សូម​កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ។

393
01:15:24,442 --> 01:15:26,442
តើអ្នកបានដាក់វានៅកន្លែងផ្សេងទេ?

394
01:15:28,634 --> 01:15:30,634
ខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។

395
01:15:32,666 --> 01:15:34,666
ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ។

396
01:15:41,178 --> 01:15:43,178
ឈប់សិន!

397
01:15:43,178 --> 01:15:45,178
ល្ងង់!

398
01:15:57,882 --> 01:16:00,230
សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។

399
01:16:02,650 --> 01:16:04,650
អាហារពេលល្ងាចរួចរាល់។ តោះញ៉ាំ។

400
01:16:05,650 --> 01:16:07,650
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំទេ?

401
01:16:07,650 --> 01:16:08,650
បាទ។

402
01:16:16,634 --> 01:16:18,634
ខ្ញុំសុំទោស។

403
01:16:18,634 --> 01:16:20,634
អ្វី?

404
01:16:21,634 --> 01:16:25,962
ខ្ញុំសុំទោសចំពោះបញ្ហាទាំងអស់នេះ។

405
01:16:46,170 --> 01:16:48,170
គ្រាន់តែថា។

406
01:17:09,690 --> 01:17:11,690
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

407
01:23:51,002 --> 01:23:53,002
អរុណសួស្តី។

408
01:23:53,002 --> 01:23:54,002
សុខសប្បាយជាទេ?

409
01:23:54,002 --> 01:23:56,002
តើអ្នកមិនអីទេ?

410
01:23:56,002 --> 01:23:58,002
បាទ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ

411
01:23:58,002 --> 01:24:00,002
ខ្ញុំកំពុងពឹងលើអ្នក។

412
01:24:00,002 --> 01:24:02,002
សូមអរគុណ។

413
01:25:22,586 --> 01:25:24,586
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ថា​វា​មាន​តែ​ម្តង​។

414
01:26:08,602 --> 01:26:10,602
ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

415
01:26:56,570 --> 01:26:58,570
សំឡេងរបស់អ្នកកំពុងលេចធ្លាយ។

416
01:26:58,570 --> 01:27:00,570
នោះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​ម្សិល​មិញ។

417
01:27:08,346 --> 01:27:11,346
ខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់ពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នក។

418
01:27:24,442 --> 01:27:26,442
តើនេះជាអ្វី?

419
01:27:30,426 --> 01:27:32,426
បញ្ឈប់វា។

420
01:28:14,554 --> 01:28:15,554
អ្វី?

421
01:28:17,426 --> 01:28:19,426
សូមឈប់។

422
01:28:59,642 --> 01:29:02,142
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើវា តើអ្នកអាចធ្វើវាបានលឿនទេ?

423
01:29:44,922 --> 01:29:46,922
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

424
01:29:48,922 --> 01:29:50,922
វា​គ្មាន​ចំណុច​អ្វី​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។

425
01:29:55,578 --> 01:29:57,578
ខ្ញុំមិនអាចមានអារម្មណ៍ថាក្បាលសុដន់របស់អ្នកទេ។

426
01:30:03,386 --> 01:30:05,386
វាគ្មានន័យទេ។

427
01:31:56,122 --> 01:31:57,122
បាទ។

428
01:32:10,682 --> 01:32:12,682
តើនេះជាអ្វី?

429
01:32:15,386 --> 01:32:20,354
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ទេ?

430
01:32:21,354 --> 01:32:24,938
ទេ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ។

431
01:33:07,578 --> 01:33:08,578
បាទ។

432
01:33:10,226 --> 01:33:12,226
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទាល់តែសោះ។

433
01:33:12,226 --> 01:33:13,226
អូ ខ្ញុំឃើញ។

434
01:33:14,226 --> 01:33:16,226
អ្នកមិនមានអារម្មណ៍ល្អទាល់តែសោះ។

435
01:34:35,482 --> 01:34:37,482
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

436
01:34:38,482 --> 01:34:39,482
បែបនេះ?

437
01:34:58,202 --> 01:35:00,614
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

438
01:35:10,394 --> 01:35:11,794
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី?

439
01:35:12,994 --> 01:35:13,994
តើគាត់ទៅទេ?

440
01:35:13,994 --> 01:35:15,994
ទេ គាត់មិនបាន។

441
01:35:15,994 --> 01:35:16,594
អ្វី?

442
01:35:16,594 --> 01:35:17,994
គាត់មិនបាន។

443
01:35:18,394 --> 01:35:20,194
ខ្ញុំសុំទោស។

444
01:35:23,130 --> 01:35:25,130
សូមអរគុណ។

445
01:35:51,930 --> 01:35:53,930
ខ្ញុំមិនទៅទេ។

446
01:36:36,442 --> 01:36:38,442
ខ្ញុំមិនមានទេ។

447
01:37:05,562 --> 01:37:07,562
តើខ្ញុំអាចធ្វើវាបានទេ?

448
01:37:09,762 --> 01:37:11,762
អ្នកមិនចង់ធ្វើវាទេ?

449
01:37:12,062 --> 01:37:13,062
ទេ

450
01:37:14,362 --> 01:37:16,362
ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ចប់វា។

451
01:37:18,562 --> 01:37:20,562
អ្នកមិនស្មោះត្រង់ទេ។

452
01:37:20,762 --> 01:37:22,762
អ្នកនឹងនិយាយអំពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

453
01:37:25,062 --> 01:37:27,062
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយអំពីមួយណា?

454
01:37:30,162 --> 01:37:32,162
អ្នកចង់បាននេះមែនទេ?

455
01:38:05,658 --> 01:38:07,658
ខ្ញុំបានជំរុញវាគ្រប់បែបយ៉ាង។

456
01:39:00,762 --> 01:39:02,762
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកវាចេញ?

457
01:39:38,618 --> 01:39:42,618
តើអ្នកធ្លាប់ជក់បារីច្រើនទេ?

458
01:39:43,618 --> 01:39:46,330
ខ្ញុំសុំទោស។

459
01:39:48,330 --> 01:39:51,434
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនមានទេ។

460
01:40:06,682 --> 01:40:08,682
អ្នកនិយាយល្អណាស់។

461
01:40:10,682 --> 01:40:12,682
កុំយកវាខុស។

462
01:40:19,898 --> 01:40:23,898
ខ្ញុំពិតជានឹកឪពុកក្មេកណាស់។

463
01:40:26,538 --> 01:40:28,738
គ្មាននរណាម្នាក់បាននិយាយនោះទេ។

464
01:40:30,738 --> 01:40:32,906
អ្នកគឺជាអ្នកដែលបាននិយាយវា។

465
01:40:33,406 --> 01:40:35,906
អ្នកគឺជាអ្នកដែលបាននិយាយវា។

466
01:40:41,370 --> 01:40:46,754
ហេតុអ្វី? វាកាន់តែខ្សោយទៅៗ។

467
01:40:46,754 --> 01:40:52,274
ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ចប់សូមច្របាច់វាឱ្យតឹង។

468
01:41:02,490 --> 01:41:04,870
សូមអរគុណ។

469
01:41:06,234 --> 01:41:08,234
អ្នកចង់បានវាមែនទេ?

470
01:41:23,002 --> 01:41:27,002
ហេ អ្នកសើមហើយ។

471
01:41:28,002 --> 01:41:31,074
អ្នក​មាន​សំណើម​ជាង​មុន។

472
01:41:46,554 --> 01:41:49,054
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំពីមុន?

473
01:41:49,554 --> 01:41:52,054
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យប្រាប់ខ្ញុំមុន។

474
01:41:57,082 --> 01:41:58,082
នេះជាការល្អ។

475
01:42:10,458 --> 01:42:12,458
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំឈានដល់ដែនកំណត់របស់ខ្ញុំ។

476
01:42:34,298 --> 01:42:37,298
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើវា ធ្វើវាឱ្យលឿន។

477
01:42:37,298 --> 01:42:39,298
អ្វី?

478
01:42:39,298 --> 01:42:42,626
និយាយម្តងទៀត។

479
01:42:42,626 --> 01:42:45,626
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើវា ធ្វើវាឱ្យលឿន។

480
01:43:17,594 --> 01:43:19,594
ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។

481
01:43:22,746 --> 01:43:28,234
អូនលង់ស្រលាញ់ឪពុកហើយមែនទេ?

482
01:43:29,234 --> 01:43:31,234
ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។

483
01:43:32,234 --> 01:43:34,234
អូ ខ្ញុំឃើញ។

484
01:43:50,074 --> 01:43:52,074
ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីដូចនោះទេ។

485
01:44:36,794 --> 01:44:38,794
តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មាន?

486
01:44:42,730 --> 01:44:44,730
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

487
01:44:46,730 --> 01:44:48,730
ខ្ញុំមិនមានពេលច្រើនទេ។

488
01:44:51,346 --> 01:44:55,346
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងធ្វើតាមខ្ញុំបន្ថែមទៀត។

489
01:44:55,346 --> 01:44:57,346
ខ្ញុំមិនបាននិយាយនោះទេ។

490
01:44:58,346 --> 01:44:59,346
វានឹងត្រូវការពេលវេលា។

491
01:45:31,162 --> 01:45:36,162
កុំយកទៅឆ្ងាយ។ ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទេ។

492
01:46:03,834 --> 01:46:05,754
អញ្ចឹងទេ?

493
01:46:05,754 --> 01:46:08,554
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទាល់តែសោះ។

494
01:46:08,554 --> 01:46:10,754
តើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនស្រួលទេ?

495
01:46:10,754 --> 01:46:12,754
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបង្ហាញមុខអ្នក។

496
01:47:03,674 --> 01:47:05,674
វាមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទាល់តែសោះ។

497
01:47:16,570 --> 01:47:17,570
តើ​ខុស​អ្វី?

498
01:47:20,218 --> 01:47:22,218
ខ្ញុំបានបាត់បង់កម្លាំងរបស់ខ្ញុំ។

499
01:47:29,050 --> 01:47:31,050
ហេតុអ្វី?

500
01:47:37,850 --> 01:47:40,650
តើអ្នកតែងតែរួមភេទបែបនេះទេ?

501
01:47:42,946 --> 01:47:44,946
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរ?

502
01:47:45,746 --> 01:47:48,490
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

503
01:47:48,890 --> 01:47:50,890
ទេ ផ្ទុយទៅវិញ។

504
01:47:53,490 --> 01:47:54,690
ផ្ទុយទៅវិញ?

505
01:47:58,042 --> 01:48:00,042
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

506
01:48:00,042 --> 01:48:02,042
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។

507
01:48:02,042 --> 01:48:04,042
អូ ខ្ញុំឃើញ។

508
01:48:04,042 --> 01:48:08,042
អ្នកគឺជាស្ត្រីដ៏ល្អម្នាក់។

509
01:49:04,282 --> 01:49:05,882
ខ្ញុំនឹងបដិសេធការមើលរបស់អ្នក។

510
01:49:05,882 --> 01:49:07,082
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

511
01:49:07,082 --> 01:49:07,682
អ្វី?

512
01:49:07,682 --> 01:49:09,082
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

513
01:49:09,082 --> 01:49:11,082
ខ្ញុំមិនត្រូវការការអនុញ្ញាតពីអ្នកទេ។

514
01:49:43,002 --> 01:49:45,002
ខ្ញុំមិនអាចប្រសើរជាងនេះទេ។

515
01:50:37,946 --> 01:50:45,146
វា​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ទេ ហើយ​វា​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ឆ្លង​កាត់ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​ជិះ​អ្នក។

516
01:51:02,650 --> 01:51:04,650
តើនេះមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

517
01:51:05,650 --> 01:51:07,650
ខ្ញុំមិននិយាយថាវាឆ្ងាញ់ទេ។

518
01:51:25,594 --> 01:51:27,594
មិនទាន់ទេ?

519
01:52:42,362 --> 01:52:44,362
ខ្ញុំគិតថាដល់ពេលត្រូវទៅ។

520
01:52:45,962 --> 01:52:48,450
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ។

521
01:53:25,594 --> 01:53:27,594
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។

522
01:53:36,346 --> 01:53:38,346
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី?

523
01:53:39,046 --> 01:53:41,046
ខ្ញុំមិនរង់ចាំអ្វីទេ។

524
01:53:43,346 --> 01:53:44,346
សួស្តី...

525
01:53:46,906 --> 01:53:49,906
អ្នកគឺជាអ្នកដែលចង់រស់នៅ។

526
01:53:49,906 --> 01:53:51,906
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

527
01:54:13,850 --> 01:54:15,850
ខ្ញុំមិនទៅពិធីបុណ្យបែបនេះទេ។

528
01:55:16,698 --> 01:55:18,698
ដើមទ្រូងរបស់អ្នកអស្ចារ្យណាស់។

529
01:55:19,698 --> 01:55:21,698
អ្នក​បាន​និយាយ​វា​មែន​ទេ?

530
01:55:21,698 --> 01:55:23,698
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

531
01:55:34,938 --> 01:55:36,938
បើចង់ទៅ ត្រូវតែទៅ។

532
01:55:39,962 --> 01:55:41,962
តើអ្នកប្រាកដទេ?

533
01:55:42,962 --> 01:55:44,962
សូមប្រាប់ខ្ញុំពេលអ្នកចាកចេញ។

534
01:56:02,394 --> 01:56:04,394
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។

535
01:56:26,938 --> 01:56:28,938
តើ​ខុស​អ្វី?

536
01:56:32,698 --> 01:56:34,498
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹង។

537
01:56:34,498 --> 01:56:36,498
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

538
01:56:45,530 --> 01:56:48,690
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនឹងចាកចេញ។

539
01:56:48,690 --> 01:56:50,690
ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទេ។

540
01:59:47,258 --> 01:59:48,258
ខ្ញុំចង់បានវា។

541
01:59:49,258 --> 01:59:50,258
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានវា។

542
01:59:55,546 --> 01:59:57,546
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើវា ធ្វើវាឱ្យលឿន។

543
02:00:41,530 --> 02:00:43,530
ពិបាកចិត្តមែនទេ?

544
02:00:46,030 --> 02:00:52,126
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការរួមភេទជាមួយបុរសឯកាដូចអ្នកទេ។

545
02:00:52,626 --> 02:00:54,126
អូ ខ្ញុំឃើញ។

546
02:01:03,738 --> 02:01:08,002
អា អ្នកសុខសប្បាយជាទេ

547
02:01:08,002 --> 02:01:10,002
សូមផឹកបន្ថែមទៀត។

548
02:01:10,002 --> 02:01:12,002
សូមអរគុណ។

549
02:01:12,002 --> 02:01:14,002
ខ្ញុំ​សូម​អភ័យទោស​ចំពោះ​ការ​ទៅ​លេង​ភ្លាមៗ​នេះ។

550
02:01:14,002 --> 02:01:16,002
វាមិនសំខាន់ទេ។

551
02:01:18,002 --> 02:01:23,002
ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា អ្នក​ជា​មនុស្ស​ចាស់​ដែល​គោរព។

552
02:01:23,002 --> 02:01:25,002
ពិតទេ?

553
02:01:25,002 --> 02:01:26,002
បាទ។

554
02:01:26,002 --> 02:01:30,002
ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ខ្លះ​ខ្លាំង​និង​សិចស៊ី។

555
02:01:30,002 --> 02:01:32,002
ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នក។

556
02:01:32,002 --> 02:01:36,002
មែនហើយ នេះគឺជាពិភពលោករបស់បុរស។

557
02:01:36,002 --> 02:01:38,002
បុរសមានច្រើនប្រភេទ។

558
02:01:38,002 --> 02:01:43,002
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ប្រពន្ធ​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​បាត់​បង់​នោះ​ទេ។

559
02:01:43,002 --> 02:01:47,002
បើ​គាត់​ធ្វើ​បែប​នេះ គាត់​នឹង​ត្រូវ​ចាញ់។

560
02:01:49,002 --> 02:01:53,002
សង្ឃឹមថាគាត់មានប្រពន្ធដូចអ្នក

561
02:01:53,002 --> 02:01:55,002
សូមអរគុណ។

562
02:01:56,234 --> 02:01:58,234
អត់ទោស។ ខ្ញុំត្រូវទៅបន្ទប់ទឹក។

563
02:01:58,234 --> 02:01:59,234
មិនអីទេ។

564
02:02:07,162 --> 02:02:09,162
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

565
02:02:12,538 --> 02:02:17,238
ខ្ញុំ​នឹង​បង្ហាញ​អ្នក​ពី​ប្តី​ដែល​មិន​ចេះ​អត់​ឱន​របស់​អ្នក។

566
02:02:17,338 --> 02:02:19,838
ខ្ញុំ​មិន​ឈប់។

567
02:02:21,342 --> 02:02:25,942
គាត់មានចិត្តល្អ ម៉ឺងម៉ាត់ និងឆ្លាត មិនដូចអ្នក និងខ្ញុំទេ។

568
02:02:26,042 --> 02:02:30,886
អ្នកមិនចុះសម្រុងជាមួយប្តីទេ។

569
02:02:30,986 --> 02:02:33,486
អ្នកគឺខុសគ្នាពេក។

570
02:02:34,558 --> 02:02:36,358
ខ្ញុំនឹងខឹង។

571
02:03:30,042 --> 02:03:32,042
ខ្ញុំមិនជឿទេ។

572
02:03:33,542 --> 02:03:36,042
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

573
02:03:52,954 --> 02:03:54,954
តោះហៅវាមួយថ្ងៃ។

574
02:03:59,546 --> 02:04:02,546
ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេប្រសិនបើអ្នកឈប់។

575
02:04:19,994 --> 02:04:21,994
ស្ងប់ស្ងាត់។

576
02:04:25,722 --> 02:04:27,722
ចង់អោយខ្ញុំសរសើរអ្នកមែនទេ?

577
02:05:57,370 --> 02:05:58,370
បាទ។

578
02:06:08,346 --> 02:06:10,346
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

579
02:06:27,354 --> 02:06:29,354
អ្នកត្រូវតែស្ងប់ស្ងាត់។

580
02:06:31,854 --> 02:06:33,854
ខ្ញុំដឹង។

581
02:06:34,854 --> 02:06:37,694
អ្នកនឹងត្រូវបានរកឃើញ។

582
02:06:38,194 --> 02:06:40,194
ពេលភ្ញាក់ពីគេង តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?

583
02:06:41,194 --> 02:06:44,194
ខ្ញុំនឹងមិនភ្ញាក់ទេរហូតដល់អ្នកភ្ញាក់។

584
02:06:44,694 --> 02:06:46,694
ខ្ញុំនឹងមិនអីទេ។

585
02:06:48,194 --> 02:06:50,194
បន្ទាប់មកអ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

586
02:06:59,226 --> 02:07:01,726
បើចាប់បាន សូមទទួលខុសត្រូវ។

587
02:07:04,366 --> 02:07:06,790
ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលកើតឡើង។

588
02:16:39,674 --> 02:16:41,674
តើ​ខុស​អ្វី?

589
02:16:53,530 --> 02:16:55,530
ប្តីរបស់ខ្ញុំនឹងមិនមកទេ។

590
02:16:58,554 --> 02:17:00,554
តើយើងអាចធ្វើវាម្តងទៀតបានទេ?

591
02:17:02,554 --> 02:17:04,554
ជាការពិតណាស់។

592
02:19:17,690 --> 02:19:18,690
មិនអីទេ។

593
02:22:44,186 --> 02:22:46,186
កុំទៅចោលខ្ញុំអី។

594
02:22:48,186 --> 02:22:50,186
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក។

595
02:26:55,162 --> 02:26:56,162
បាទ!

596
02:27:23,866 --> 02:27:25,866
តើ​ខុស​អ្វី?

597
02:28:48,570 --> 02:28:50,570
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។