1
00:00:02,079 --> 00:00:06,140
Dit is de laatste handtekening die ik nodig heb,
wat betekent dat ik kan gaan racen

2
00:00:06,140 --> 00:00:07,780
in een hele grote race. O God.

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,400
Tijd om de nieuwelingen te inspecteren.

4
00:00:09,800 --> 00:00:12,820
Jongens, goed om te zien dat jullie er eindelijk zijn.
Geweldig om je te hebben.

5
00:00:13,680 --> 00:00:17,480
Ik ben enorm opgelucht om dat te zien
Europa eindelijk in verf.

6
00:00:17,840 --> 00:00:19,100
Ben ik bij de juiste werkplaats terechtgekomen?

7
00:00:22,500 --> 00:00:27,720
Na vier achtbaanjaren in de
restauratiebedrijf voor klassieke auto's... Dat

8
00:00:27,720 --> 00:00:29,440
werkte. Ik ga mijn gedachte opeisen
alles.

9
00:00:29,960 --> 00:00:33,160
Het lijkt erop dat ik het eindelijk heb gekraakt. Gelukkig
klant.

10
00:00:33,400 --> 00:00:34,400
Dat is een goed gevoel.

11
00:00:34,520 --> 00:00:36,600
We hebben de kunstafdeling eruit gehaald.

12
00:00:36,840 --> 00:00:40,880
Je moet hier komen
verdomd snel. Naar de 21e eeuw.

13
00:00:41,180 --> 00:00:45,340
Ons bereik op die dag was 317.000
mensen.

14
00:00:45,600 --> 00:00:51,720
En als merkambassadeur, als je dat doet
om een auto te hebben in Groot-Brittannië, leid ik de

15
00:00:51,720 --> 00:00:54,900
opladen. Hé, dit is briljant.

16
00:00:55,180 --> 00:00:56,620
Dat dacht ik tenminste.

17
00:00:57,240 --> 00:01:01,640
Als je te veel hebt beloofd, kun je dat niet doen
onder-leveren.

18
00:01:01,960 --> 00:01:03,320
Totdat mijn moeder arriveerde.

19
00:01:03,900 --> 00:01:05,720
Ze willen niet naar mij luisteren. Ze zullen luisteren
voor mij.

20
00:01:06,080 --> 00:01:09,640
En het blijkt dat ik dat opnieuw ben
in diepe problemen.

21
00:01:10,320 --> 00:01:12,840
Ik zal iets moeten doen. Ik ben
zal iets groots moeten doen.

22
00:01:13,300 --> 00:01:14,300
O, mijn God!

23
00:01:31,280 --> 00:01:32,280
Van wie is deze kaas?

24
00:01:32,740 --> 00:01:33,780
Gegranuleerde kaas.

25
00:01:34,660 --> 00:01:35,660
Hoe kalm ik ook mag zijn.

26
00:01:36,220 --> 00:01:37,860
Ochtend. Lewis. Akkoord.

27
00:01:38,820 --> 00:01:39,820
Ik heb de post.

28
00:01:39,860 --> 00:01:41,280
Een beetje luchthoeveelheid. Modieus.

29
00:01:42,000 --> 00:01:45,740
Dus vandaag, grote dag. Ik heb James May op komst
in. Rol de rode loper uit.

30
00:01:45,960 --> 00:01:46,960
Laat het er mooi uitzien.

31
00:01:47,120 --> 00:01:50,720
Het wordt een goede dag, ja? Gaan
om geweldige sociale contacten te krijgen. Zie er levendig uit.

32
00:01:50,920 --> 00:01:52,720
Wauw. Enthousiast. Kom op, jongens.

33
00:01:53,120 --> 00:01:54,039
Kom op. Laten we gaan.

34
00:01:54,040 --> 00:01:54,719
Kom op.

35
00:01:54,720 --> 00:01:55,720
Laten we daarheen gaan.

36
00:02:00,840 --> 00:02:02,780
Je bent dus nog niet bij de T-splitsing
nog?

37
00:02:04,320 --> 00:02:06,260
Wat? Nee, dat is weer misgegaan.

38
00:02:06,600 --> 00:02:08,139
Ik ga je een pincode sturen.

39
00:02:09,380 --> 00:02:13,800
Deze specifieke vriend die binnenkomt
om vandaag te bezoeken, ik heb overal naartoe gereisd

40
00:02:13,800 --> 00:02:15,980
de wereld mee, en hij is verdwaald.

41
00:02:18,780 --> 00:02:23,380
De huidige vraag is de Triumph Stag
hij reed de allerlaatste Grote Ronde

42
00:02:23,380 --> 00:02:24,380
die we ooit hebben gefilmd.

43
00:02:24,520 --> 00:02:25,960
Hij wil dat het opknapt.

44
00:02:26,980 --> 00:02:27,980
O, hier is hij.

45
00:02:29,400 --> 00:02:30,400
Hallo.

46
00:02:31,060 --> 00:02:32,300
Je aanwijzingen zijn onzin.

47
00:02:32,520 --> 00:02:34,160
Oh, ik was het toch? Nou ja.

48
00:02:34,360 --> 00:02:35,360
Ja. Ja.

49
00:02:35,760 --> 00:02:40,340
O God. Wanneer heb je het voor het laatst gezien?
Toen we klaar waren en ik het liet bezorgen

50
00:02:40,340 --> 00:02:40,918
aan jou.

51
00:02:40,920 --> 00:02:43,720
Waarom heb je voor onze laatste een hert gekozen?
ooit samen filmen?

52
00:02:44,140 --> 00:02:47,340
Nou ja, we waren het erover eens toen we dat maakten
film zouden we auto's nemen die we

53
00:02:47,340 --> 00:02:51,440
geliefd toen we nog jongens waren. Ja. En ik
vond Triumphs altijd erg leuk. Ik vond het leuk

54
00:02:51,440 --> 00:02:54,900
TR6 en ik vonden de Stag leuk. Ik vond het zelfs leuk
de TR7 eigenlijk, als ik eerlijk ben.

55
00:02:55,140 --> 00:02:56,960
Er valt heel wat te bekennen
hier in de buurt. Ik weet.

56
00:02:57,420 --> 00:03:02,340
Je hebt ermee door Zimbabwe gereden,
Botswana, Cuba, en verpesten het.

57
00:03:02,920 --> 00:03:04,440
Wat wil je ermee doen?

58
00:03:05,180 --> 00:03:08,900
Ik wil dat het minstens zo mooi is
zoals het was toen ik het kreeg.

59
00:03:13,100 --> 00:03:16,920
Om het op de weg te krijgen, vechten we als een
groen.

60
00:03:18,300 --> 00:03:19,300
Goede God!

61
00:03:20,800 --> 00:03:22,880
Is dat alleen maar om het straatlegaal te krijgen? Ja.

62
00:03:24,750 --> 00:03:26,050
13.561 pond.

63
00:03:26,350 --> 00:03:27,470
En 80 cent.

64
00:03:28,490 --> 00:03:32,030
O ja. Nou, ik zou het graag echt willen
leuk, want wat heeft het voor zin

65
00:03:32,030 --> 00:03:34,130
een aftands hert hebben? Ik ben het er een beetje mee eens.

66
00:03:34,730 --> 00:03:38,230
Ga erin zitten, want de laatste keer dat je zat
daarin was toen we over de overkant reden

67
00:03:38,230 --> 00:03:40,350
finishlijn op Cuba Island in Botswana.

68
00:03:41,330 --> 00:03:42,670
Het is behoorlijk stoffig.

69
00:03:43,130 --> 00:03:44,130
Ja.

70
00:03:45,690 --> 00:03:46,690
Ja.

71
00:03:47,450 --> 00:03:48,510
O, het is leuk.

72
00:03:50,370 --> 00:03:52,650
James, om het te schilderen, schilder het.

73
00:03:53,020 --> 00:03:54,720
Tegen die tijd zou je ongeveer 28 zijn.

74
00:03:55,560 --> 00:03:57,060
Dat is wat ik er oorspronkelijk voor betaald heb.

75
00:03:57,380 --> 00:03:58,380
Ja.

76
00:03:58,420 --> 00:03:59,940
Eigenlijk was het £ 26.000.

77
00:04:00,180 --> 00:04:05,360
Ja. Het andere alternatief, James, laat
wij gaan ermee aan de slag en gaan ermee rommelen

78
00:04:05,360 --> 00:04:06,360
even en kijk wat je wilt doen.

79
00:04:06,980 --> 00:04:07,980
Nee, doe veel.

80
00:04:08,540 --> 00:04:09,600
Oké. Niet de hel.

81
00:04:11,220 --> 00:04:15,600
Ik beschouw deze auto's als... Dit is het
Het zal ongelooflijk pretentieus klinken,

82
00:04:15,620 --> 00:04:18,120
maar... Ze maken deel uit van mijn kunst
collectie.

83
00:04:18,579 --> 00:04:23,140
Het zijn niet echt auto's. Ik heb het niet nodig
maar ik zal het hebben, ik zal ernaar kijken

84
00:04:23,200 --> 00:04:26,980
en ik zal er graag naar kijken, en
af en toe haal ik hem eruit en ga rijden

85
00:04:26,980 --> 00:04:29,620
en denk: dat is geweldig, wat een kolossaal
verspilling van geld.

86
00:04:29,980 --> 00:04:31,040
Zit er garantie op?

87
00:04:31,420 --> 00:04:32,480
Ja, twee weken.

88
00:04:39,460 --> 00:04:43,440
Even wat foto's doorbladeren
van de tag van James May.

89
00:04:44,250 --> 00:04:48,750
De laatste keer dat ik hem zag, was die binnen
Zimbabwe, en het doet me denken aan gewoon

90
00:04:48,750 --> 00:04:51,410
veel misbruik dat die auto's daarop maken
reizen.

91
00:04:52,010 --> 00:04:57,450
Als ik er alleen maar naar kijk, de staat ervan,
ze raken ook gewoon gevuld met stof

92
00:04:57,450 --> 00:04:58,450
deuken.

93
00:04:58,470 --> 00:05:02,690
Het is meer dan een snelle stofzuiger
nodig om dat acceptabel te krijgen.

94
00:05:05,670 --> 00:05:07,350
Zand en dingen zoals zout...

95
00:05:08,539 --> 00:05:11,760
Behoorlijk corrosief. Dus ik heb de
carburateurs eruit om schoon te maken.

96
00:05:12,000 --> 00:05:12,899
Het is echt vies.

97
00:05:12,900 --> 00:05:13,619
Dat is een minion, nietwaar?

98
00:05:13,620 --> 00:05:14,640
Overal een beetje zand.

99
00:05:14,940 --> 00:05:16,060
Ja, kijk eens. Het is precies binnen
daar.

100
00:05:16,320 --> 00:05:19,360
Het komt in alle kleine circuits terecht. En
de enige manier waarop we dit echt kunnen doen

101
00:05:19,360 --> 00:05:22,720
schoon het is om het in onze ultrasoon te laten vallen
balk.

102
00:05:29,460 --> 00:05:30,460
Oh.

103
00:05:33,660 --> 00:05:34,660
O, mijn God.

104
00:05:34,840 --> 00:05:35,840
Kijk daar eens naar.

105
00:05:36,120 --> 00:05:37,500
Het is een stuk schoner, nietwaar? Ja.

106
00:05:38,010 --> 00:05:39,450
Oké, zullen we het afvoeren?

107
00:05:39,690 --> 00:05:40,690
Ja.

108
00:05:41,250 --> 00:05:44,110
Kijk eens. Dat is zoiets als bruine klodder.

109
00:05:45,370 --> 00:05:50,430
Dat is daar echt Zimbabwaanse zand.
Echt poederachtig, nietwaar? Het is zo

110
00:05:50,430 --> 00:05:53,170
poederachtig. Om een wereld in een korreltje te zien
zand, nietwaar?

111
00:05:53,870 --> 00:05:56,470
Wat? Je bent niet bekend met het werk
van William Blake?

112
00:05:56,870 --> 00:05:57,870
Wie is dat?

113
00:06:02,090 --> 00:06:03,770
Hallo, hallo. Wat?

114
00:06:04,470 --> 00:06:05,510
Ik heb wat nieuws.

115
00:06:05,960 --> 00:06:07,600
O, goed. Welk nieuws heb je?

116
00:06:08,160 --> 00:06:14,980
Met het oog op het naar buiten brengen van het merk
daar heb ik een plek in Salon veiliggesteld

117
00:06:14,980 --> 00:06:20,320
Snelweg. Dat is de chique high
-einde autoshow. Mensen kleden zich netjes.

118
00:06:20,500 --> 00:06:22,820
Een ander niveau. Hoeveel gaat dit kosten
kosten?

119
00:06:23,120 --> 00:06:27,800
Ik weet dat je van een klein klembord houdt,
Maar wat dacht je van een beetje jureren?

120
00:06:28,570 --> 00:06:31,570
En onze speciale gastjurylid, Richard
Hammond.

121
00:06:31,810 --> 00:06:35,690
Juist, dus dat brengt de kosten omlaag
van dit te doen. Ja. De belangrijkste vraag,

122
00:06:35,750 --> 00:06:37,830
inderdaad de enige vraag is welke auto's
gaan we nemen?

123
00:06:38,830 --> 00:06:39,890
Probeer daar niet op te antwoorden.

124
00:06:40,270 --> 00:06:43,830
Ik ga je collega's erbij betrekken
dit, omdat dit een belangrijke is.

125
00:06:44,030 --> 00:06:45,030
OK.

126
00:06:46,770 --> 00:06:47,770
Tandjes monteren!

127
00:06:49,210 --> 00:06:50,990
Ze vinden het geweldig als ik dat doe. Ze houden van
het.

128
00:06:52,450 --> 00:06:53,450
Heren. Hallo.

129
00:06:53,870 --> 00:06:54,870
Bestand binnen.

130
00:06:55,050 --> 00:06:56,050
Hallo.

131
00:06:56,430 --> 00:06:57,470
Chaps, bedankt voor het verzamelen.

132
00:06:58,280 --> 00:07:03,260
Lewis hier kan, zoals je weet, gedragen worden
weg.

133
00:07:03,680 --> 00:07:05,260
Hij heeft zich weer laten meeslepen.

134
00:07:06,560 --> 00:07:08,440
Salon Privé, je hebt er vast wel eens van gehoord.

135
00:07:08,700 --> 00:07:14,940
Het is in Blenheim. Het is echt, echt
high-end autoshow. En wij, als

136
00:07:14,940 --> 00:07:19,700
kleinste tandwiel, gaan. En de sleutel
Het punt is dat we er een flink handjevol van nodig hebben

137
00:07:19,920 --> 00:07:24,440
Dus welke auto's kunnen we meenemen? Het is duidelijk dat
James May's DAG zou goed zijn, maar

138
00:07:24,440 --> 00:07:27,480
realistisch gezien zal dat niet zo zijn
klaar, toch? Nee.

139
00:07:27,920 --> 00:07:31,340
Mijn eerste gok zou de F100-truck zijn.
Mag ik hier tussenbeide komen?

140
00:07:31,960 --> 00:07:34,180
Want hou je mond met je enthousiasme.

141
00:07:34,840 --> 00:07:36,460
Je hebt het overdreven. Sorry.

142
00:07:36,820 --> 00:07:38,380
Ik zal gewoon... Ja, dank je. Wees stil.

143
00:07:38,900 --> 00:07:39,900
Lagonda.

144
00:07:40,360 --> 00:07:43,300
Oh, dat is de Martin Lagonda
gedaan. Ja, dat kunnen we aannemen,

145
00:07:43,700 --> 00:07:47,580
Ja. Hoe zit het, en dit is een lange
schot, de Lotus?

146
00:07:47,920 --> 00:07:51,340
Is er een kans dat het klaar is?
Nou, ik zal er absoluut alles in doen

147
00:07:51,340 --> 00:07:53,740
bevoegdheden, maat, om ervoor te zorgen dat die auto
zal er zijn.

148
00:07:54,120 --> 00:07:55,260
Ja, dat wordt krap.

149
00:07:56,000 --> 00:07:57,060
Positieve vibes hier.

150
00:07:57,360 --> 00:08:01,360
Posy-vibes. Posy-vibes overal, hè?
Wil je... Het probleem is... Ga door.

151
00:08:01,360 --> 00:08:02,360
niet hier.

152
00:08:02,640 --> 00:08:03,760
Ik ben op vakantie. Oh.

153
00:08:04,540 --> 00:08:05,359
Oh, lieverd.

154
00:08:05,360 --> 00:08:08,200
OK. Nou, we zijn al een man minder, dus
dit is geweldig.

155
00:08:08,520 --> 00:08:11,300
Dus we zullen een man zijn op de dag als
goed. Ja.

156
00:08:11,620 --> 00:08:12,940
Maar wij kunnen dit!

157
00:08:13,260 --> 00:08:15,320
Ja. Dat zijn mijn motiverende dingen!

158
00:08:15,740 --> 00:08:19,420
Heren, bedankt voor jullie positiviteit. Als
je gaat als je je zorgen maakt, en

159
00:08:19,420 --> 00:08:20,660
het is allemaal te veel, geef hem de schuld!

160
00:08:21,080 --> 00:08:25,000
Wacht even. Nee, geef hem de schuld. Juist,
u kunt vertrekken en weer aan het werk gaan. Bedankt

161
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
jij heel erg inderdaad.

162
00:08:26,820 --> 00:08:27,820
Tot ziens.

163
00:08:29,100 --> 00:08:34,500
Er is geen twijfel of verrassing voor Lewis
Ik heb me laten meeslepen, maar ik hoop dat we het kunnen krijgen

164
00:08:34,500 --> 00:08:36,020
die Lotus Europa klaar.

165
00:08:36,559 --> 00:08:39,820
Want die ene in het bijzonder, het is de
laatste gebouwd.

166
00:08:41,039 --> 00:08:43,380
Het was de eerste Lotus met middenmotor.

167
00:08:44,059 --> 00:08:45,780
Het is niet eenvoudig om eraan te werken.

168
00:08:46,860 --> 00:08:48,040
Het wordt een strijd.

169
00:08:59,440 --> 00:09:03,260
Ik kan echt niet doen alsof ik me geen zorgen maak
over onze door brand beschadigde Lotus.

170
00:09:03,540 --> 00:09:08,040
Ik zou het geweldig vinden als hij de ster van onze stand zou zijn
in Blenheim Palace, maar omdat ze dat zijn

171
00:09:08,040 --> 00:09:11,300
zo zeldzaam dat vervangende onderdelen moeilijk te vervangen zijn
vinden.

172
00:09:12,320 --> 00:09:16,080
Isaac denkt echter dat hij een aanwijzing heeft
twee donorauto's.

173
00:09:17,160 --> 00:09:18,160
Er is een schuur.

174
00:09:19,700 --> 00:09:20,740
Zeker de plek.

175
00:09:24,640 --> 00:09:25,640
Daar zijn ze.

176
00:09:26,280 --> 00:09:28,720
Het is absoluut een schuur, fijne auto, nietwaar
het? Ja.

177
00:09:29,740 --> 00:09:31,700
Heb je muizenvallen meegenomen? Nee.

178
00:09:32,100 --> 00:09:33,820
Het lijkt erop dat er een rat in heeft gewoond.

179
00:09:34,160 --> 00:09:36,200
Ik zie een paar uitwerpselen. Ja.

180
00:09:37,160 --> 00:09:39,660
Dus we hebben daar ook onderdelen.

181
00:09:39,920 --> 00:09:46,480
Dus je zou hopen tussen de twee auto's en
Met die onderdelentabel komen we wel ergens

182
00:09:46,480 --> 00:09:47,480
dichtbij.

183
00:09:48,080 --> 00:09:51,400
Kijk daar eens naar.

184
00:09:51,700 --> 00:09:53,460
Dat voelt als een middenconsole.

185
00:09:53,960 --> 00:09:56,180
Dus dat is precies wat we zoeken.
Precies wat we nodig hebben.

186
00:09:57,160 --> 00:09:58,540
En in perfecte staat.

187
00:10:03,069 --> 00:10:04,930
Ze willen £7.000 voor alles.

188
00:10:05,290 --> 00:10:08,070
Alles? Ja. Dus ik denk: overwegen
waar gaan we iets halen

189
00:10:08,070 --> 00:10:12,130
Anders is het nog steeds veel geld, maar ik
denk dat het nog steeds een goede optie voor ons is. ik

190
00:10:12,130 --> 00:10:15,270
Ik denk dat dit de enige manier is waarop we het zullen weten
dat het goed is, is wanneer we het terugkrijgen

191
00:10:15,270 --> 00:10:17,610
en begin met het overdragen van spullen.

192
00:10:17,910 --> 00:10:18,990
Het is maar een kleine gok, nietwaar?

193
00:10:19,210 --> 00:10:20,210
Ja.

194
00:10:23,210 --> 00:10:26,350
Een geweldige vondst, maar toch een behoorlijk risico.

195
00:10:26,830 --> 00:10:30,950
Je kunt nergens anders onderdelen vinden
van, dus dit is het eigenlijk. We gaan

196
00:10:30,950 --> 00:10:33,350
kruisen onze vingers op weg naar huis en
hoop dat alles past.

197
00:10:48,150 --> 00:10:51,790
Dus vandaag komt er een auto binnen
Ik denk dat het de perfecte auto zal zijn,

198
00:10:51,810 --> 00:10:53,250
voor de Blenheim Palace-show.

199
00:10:53,450 --> 00:10:55,610
Het is maar een verfbeurt, zo mooi en
snel.

200
00:10:56,090 --> 00:10:57,490
Ik denk dat Richard dit geweldig gaat vinden.

201
00:11:01,470 --> 00:11:02,470
Richard!

202
00:11:04,050 --> 00:11:06,090
Wat? Kun je even hier komen? ik
wil je iets laten zien.

203
00:11:06,330 --> 00:11:07,390
Ja, goed. Alleen echt, heel snel.

204
00:11:08,990 --> 00:11:10,990
Hallo. Aangenaam. Jij bent?

205
00:11:11,210 --> 00:11:15,010
Deen. Hallo, Daan. Ik ben Richard. Lief.
Ik denk dat je dit leuk zult vinden. Oké.

206
00:11:19,350 --> 00:11:20,350
Hallo, hallo.

207
00:11:20,550 --> 00:11:22,270
Oh, kleine bubbelauto.

208
00:11:22,860 --> 00:11:23,860
Wat is dat?

209
00:11:24,040 --> 00:11:26,940
BMW Isetta uit 1956.

210
00:11:27,500 --> 00:11:29,700
Bubble-venster, volledig cabriolet.

211
00:11:30,080 --> 00:11:31,080
Is dit zeldzaam?

212
00:11:31,120 --> 00:11:34,360
Ik geloof dat het er maar een stuk of zeven zijn
bubbels in Groot-Brittannië.

213
00:11:34,820 --> 00:11:35,820
Echt waar?

214
00:11:35,920 --> 00:11:38,640
Wilt u dat er iets gedaan wordt? Dus wij
wilde dat het gespoten werd.

215
00:11:39,080 --> 00:11:40,280
Dan moeten we daar eens naar kijken.

216
00:11:40,620 --> 00:11:43,000
Zorg dat het hier wegkomt. Help ik?
Ja.

217
00:11:43,680 --> 00:11:44,680
Ik ben bang.

218
00:11:44,940 --> 00:11:46,860
Ik ga gedood worden onder de druk van de wereld
kleinste auto.

219
00:11:47,100 --> 00:11:48,100
Hier zijn we.

220
00:11:48,840 --> 00:11:49,840
Rechts.

221
00:11:53,480 --> 00:11:54,480
Briljant. Kijk ernaar.

222
00:11:57,380 --> 00:11:58,700
Functioneert het?

223
00:11:59,220 --> 00:12:03,520
Ja. De motor is 300cc, dus dat is het geweest
volledig gereviseerd.

224
00:12:03,840 --> 00:12:07,820
Alles daaronder is klaar voor gebruik.
Ik kijk hiernaar, en dat is het niet

225
00:12:07,820 --> 00:12:10,700
zonder vulmiddel erop, toch? Ja, de
het hele ding is opvulmiddel.

226
00:12:11,160 --> 00:12:12,300
Ja, best veel werk.

227
00:12:12,800 --> 00:12:16,720
Nou, dit hangt er volledig van af, Jamie
of je nu denkt... Ik zou graag willen dat we het doen

228
00:12:16,720 --> 00:12:19,340
omdat het een heel schattig kleintje is
auto, echt zeldzaam. Waarschijnlijk niet. Als

229
00:12:19,340 --> 00:12:20,940
Er zijn er maar zeven, die zullen we nooit krijgen
nog een.

230
00:12:21,180 --> 00:12:22,700
Ik wil het echt doen. Rechts.

231
00:12:23,080 --> 00:12:25,660
Wij zullen het dus op het allerbeste niveau doen
wij kunnen.

232
00:12:25,980 --> 00:12:30,640
Opgewonden. En Jamie, je moet het nemen als
Nou, omdat het een beetje jouw schuld is.

233
00:12:30,800 --> 00:12:32,000
Zullen we ook shaken? Ja, ja.

234
00:12:32,440 --> 00:12:33,440
OK.

235
00:12:35,420 --> 00:12:39,920
Deze kleine BMW is misschien klein, maar
er zit ontzettend veel werk in

236
00:12:40,740 --> 00:12:43,460
Heb ik meer afgebeten dan ik kan kauwen?
met deze baan?

237
00:12:44,720 --> 00:12:45,720
Waarschijnlijk.

238
00:12:48,420 --> 00:12:52,120
Het zou mooi zijn als we dat konden laten zien
bubbelauto in Blenheim.

239
00:12:52,520 --> 00:12:57,200
Maar het duurt nog maar een week, en dat is zo
er is nog veel te doen met de Lotus, onze ster

240
00:12:57,200 --> 00:13:02,520
auto. Ik reken op die zevenduizend
donorauto's met de onderdelen die we nodig hebben

241
00:13:02,520 --> 00:13:03,520
het is afgelopen.

242
00:13:04,120 --> 00:13:08,200
Het probleem met deze Lotus is dus het
brandstoftank past niet.

243
00:13:08,460 --> 00:13:11,680
Het is niet de originele, het is er één van hem
had gemaakt, denk ik.

244
00:13:12,560 --> 00:13:13,860
Te dicht bij het lichaam.

245
00:13:14,100 --> 00:13:18,020
Ik denk dat we eens moeten kijken naar de
donateurs, kijken of we er eentje kunnen gebruiken

246
00:13:18,020 --> 00:13:19,020
daar weg.

247
00:13:20,540 --> 00:13:25,900
Deze ziet er origineel uit, vind ik. De
De enige manier om dat te weten is: haal ze eruit en

248
00:13:25,900 --> 00:13:26,980
stop ze in de ruimte.

249
00:13:29,280 --> 00:13:30,280
Ze is weg!

250
00:13:30,860 --> 00:13:32,100
Kun jij de andere tank eruit halen?

251
00:13:33,020 --> 00:13:34,900
Dus deze dan, er zit geen gat in
bodem?

252
00:13:35,140 --> 00:13:37,520
Nee. En het zal niet doorkomen
de bovenkant? Het zal niet doorkomen

253
00:13:37,520 --> 00:13:38,359
de bovenkant.

254
00:13:38,360 --> 00:13:39,360
Oké.

255
00:13:40,340 --> 00:13:42,960
Wil je dat ik achterin ga zitten en...
beetje kracht zetten? Geef mij een broodje

256
00:13:42,960 --> 00:13:43,960
kopje.

257
00:13:45,260 --> 00:13:46,260
O,

258
00:13:47,940 --> 00:13:48,940
dat ziet er goed uit.

259
00:13:55,400 --> 00:14:01,680
daar gaan we de brandstoftank afzuigen

260
00:14:01,680 --> 00:14:08,580
dus zet ze allemaal bij elkaar, de drie
amigo's kijken

261
00:14:08,580 --> 00:14:12,980
bij hen is dat het origineel, nietwaar
met dit alles ziet het er erg origineel uit

262
00:14:12,980 --> 00:14:16,980
is een bonus, is het niet waarmee het wordt vergeleken?
wat we hadden, ja, daar best blij mee

263
00:14:16,980 --> 00:14:21,100
werken met matt Zijn hoofd zit er vol mee
veel kennis. Hij doet me denken aan mijn

264
00:14:21,100 --> 00:14:23,640
papa. En om eerlijk te zijn: ik mis het nog steeds
je moeder.

265
00:14:23,860 --> 00:14:26,600
Maar nu ik Matt hier heb, is hij net als de mijne
stiefvader.

266
00:14:28,180 --> 00:14:31,660
Het is geweldig hoe de nieuwe teamleden
in de werkplaats passen.

267
00:14:31,900 --> 00:14:33,400
Een zorg minder.

268
00:14:33,660 --> 00:14:37,940
Ik kan me nu concentreren op het verkrijgen van de
kleinste tandwiel ter wereld,

269
00:14:38,080 --> 00:14:40,940
te beginnen met mijn eerste grote race op
Zilversteen.

270
00:14:41,860 --> 00:14:47,340
Er zijn een aantal serieuze chauffeurs,
en er zijn enkele waardevolle auto's, en...

271
00:14:47,610 --> 00:14:50,990
Het hele voordeel daarvan is dat de
bedrijf voor meer mensen bij a

272
00:14:50,990 --> 00:14:51,990
hoger niveau.

273
00:14:52,030 --> 00:14:55,230
En ik wil Patrick ook niet in de steek laten
slecht omdat hij erg genereus is geweest

274
00:14:55,230 --> 00:14:57,870
Ik mocht dit met hem in zijn auto doen.

275
00:14:58,250 --> 00:15:01,390
Maar daar legt hij zijn contacten,
waar hij zijn reputatie opbouwt.

276
00:15:01,910 --> 00:15:05,010
Kortom, ik ben eigenlijk ongerust. Wat ben
Ik heb het over?

277
00:15:05,210 --> 00:15:06,210
Ja.

278
00:15:19,119 --> 00:15:20,300
Ochtend. Hoe gaat het?

279
00:15:20,600 --> 00:15:22,020
Ik ben in orde. Het is luid, nietwaar?

280
00:15:22,460 --> 00:15:24,320
Ja. Ik denk dat het een beetje is
overweldigend.

281
00:15:24,860 --> 00:15:28,540
Oké, dus de auto is er, de auto is klaar.

282
00:15:29,460 --> 00:15:32,960
Goed opschuren. Het is echt mooi als ik
Kijk hier en zie dat dit van jou is

283
00:15:32,960 --> 00:15:35,480
werkdag. Het is best goed, nietwaar?

284
00:15:35,700 --> 00:15:40,060
Ja, dat is zo. Maar je bent aan het werk. Zoals ben
Ik in ondergeschikte mate.

285
00:15:40,280 --> 00:15:44,160
Ik leer hoe ik dit moet doen als onderdeel van
mijn werk. Dat is wat ik aan het doen ben. Dus wat

286
00:15:44,160 --> 00:15:45,160
is de tactiek voor vandaag?

287
00:15:45,580 --> 00:15:46,580
Jij gaat eerst.

288
00:15:47,130 --> 00:15:52,450
Rechts. Ik wil dat je jezelf pusht en
de auto iets harder dan je wilt

289
00:15:52,610 --> 00:15:56,050
Post de envelop van wat je denkt
je bent daartoe in staat.

290
00:15:56,390 --> 00:15:57,390
Nou ja, begrepen.

291
00:15:57,510 --> 00:15:59,930
Bedankt. Dat was een peptalk. Allemaal
juist. Doei.

292
00:16:02,410 --> 00:16:06,170
Bij deze race doen ik en het merk Cog mee
de schijnwerpers.

293
00:16:06,450 --> 00:16:10,830
De who's who van de klassieke autosport
wereld is hier, en ik probeer te zijn

294
00:16:10,830 --> 00:16:14,910
een deel daarvan. Maar de waarheid is: dit is zo
een andere competitie.

295
00:16:15,390 --> 00:16:18,870
De overwinning zal voor mij vandaag niet behalen
een dwaas van mezelf.

296
00:16:20,330 --> 00:16:22,490
Je bent echt zenuwachtig, nietwaar? Ik ben
behoorlijk bang.

297
00:16:22,890 --> 00:16:27,850
Waarom? Omdat dat zo hoort te zijn. Als ik
was niet opgewonden en een beetje nerveus, waarom

298
00:16:27,850 --> 00:16:28,850
zou je het doen? Ja, waar.

299
00:16:28,910 --> 00:16:31,630
Wees niet nerveus. Nee, dat zal ik doen. Omdat
Het komt goed met je.

300
00:16:32,030 --> 00:16:34,630
Ja, dat voelde ik tot dan toe.

301
00:16:36,790 --> 00:16:40,610
Het is duidelijk dat Richard's staat van dienst in
auto's zijn niet de beste.

302
00:16:40,870 --> 00:16:42,410
Soms heeft hij het mis.

303
00:16:42,750 --> 00:16:47,850
Uiteindelijk is hij gewoon... My
papa. Dus ik wil dat hij gewoon rondkomt

304
00:16:47,850 --> 00:16:49,270
veilig. Dat is het enige waar ik om geef.

305
00:17:03,150 --> 00:17:07,670
Het plan met het hert, laten we letterlijk nemen
Schuur het weg, repareer zoveel mogelijk deuken

306
00:17:07,670 --> 00:17:09,290
Zie je, span zijn primer.

307
00:17:09,770 --> 00:17:11,530
Lekker makkelijk klusje dus.

308
00:17:17,040 --> 00:17:18,040
O, crikey.

309
00:17:18,660 --> 00:17:19,800
Oh, dat ziet er slecht nieuws uit.

310
00:17:20,020 --> 00:17:23,140
Het lijkt alsof de verf niet hecht
en het gaat afbladderen.

311
00:17:23,540 --> 00:17:24,540
O, geweldig.

312
00:17:24,619 --> 00:17:26,800
Crikey. Oh, lieverd. O God.

313
00:17:27,099 --> 00:17:29,920
Er zit helemaal geen sleutel in, toch? Wauw.

314
00:17:31,060 --> 00:17:33,880
Dit heeft het werk zo waardevol gemaakt
moeilijker.

315
00:17:34,640 --> 00:17:35,640
O, wauw.

316
00:17:36,080 --> 00:17:39,660
Een leuke, eenvoudige klus is uitgegroeid tot een
absoluut zwaar.

317
00:17:48,620 --> 00:17:53,340
Social media keuze voor vandaag, dit
prachtig, prachtig geprepareerde Ford

318
00:17:53,340 --> 00:17:56,080
Capri. Ik vind het leuk. Het heeft een groot mes
bogen.

319
00:17:56,420 --> 00:18:00,500
Het is in absolute nieuwstaat, en
Hij is bestuurd door een Nederlander.

320
00:18:02,240 --> 00:18:03,240
Perfect.

321
00:18:03,860 --> 00:18:07,160
Richard wil de ring, dus we gaan
om dat vast te leggen, en we gaan gebruiken

322
00:18:07,160 --> 00:18:10,100
dat is in ons voordeel om te kunnen pushen
en publiceer het bedrijf.

323
00:18:10,440 --> 00:18:12,520
O, het is nu gesloten. Heel erg bedankt
veel. Daar ga je.

324
00:18:12,960 --> 00:18:13,960
Veel succes.

325
00:18:15,240 --> 00:18:16,240
Daar gaat hij.

326
00:18:16,880 --> 00:18:17,960
Onze kleine held.

327
00:18:24,779 --> 00:18:25,779
Ik voel me op mijn gemak.

328
00:18:25,800 --> 00:18:26,639
Ik ben goed.

329
00:18:26,640 --> 00:18:27,720
Hoe goed ik ook zal zijn.

330
00:18:29,180 --> 00:18:31,320
Heb je zenuwen? Omdat ik een
beetje zenuwen voor hem.

331
00:18:32,040 --> 00:18:34,740
Ja, daar heb ik altijd wel een beetje lef voor
hij.

332
00:18:35,360 --> 00:18:37,680
Het is een beetje een andere competitie dan de
MTV, toch?

333
00:18:38,020 --> 00:18:40,400
Volledig. Dit is een monster binnen
vergelijking.

334
00:18:40,620 --> 00:18:41,620
Ja.

335
00:18:42,140 --> 00:18:44,900
Ik bedoel, het is angstaanjagend, maar daarin
spannende manier.

336
00:18:46,460 --> 00:18:47,720
O, we zijn vertrokken.

337
00:18:51,440 --> 00:18:52,440
Oké, hier gaat het.

338
00:18:53,520 --> 00:18:56,680
Oh, dit is druk, want ik weet niet wat.

339
00:19:02,400 --> 00:19:03,820
Nou, dat stukje kon ik wel doorstaan.

340
00:19:04,100 --> 00:19:05,760
Kijk daar eens naar.

341
00:19:07,440 --> 00:19:10,440
Dat was beter.

342
00:19:11,160 --> 00:19:15,740
Het is één ding dat je wilt bijhouden
chauffeurs van het volgende niveau. Het is

343
00:19:15,740 --> 00:19:19,020
nog iets dat het doet. Ja, dat zijn ze
ga nu van mij weg.

344
00:19:19,340 --> 00:19:23,000
Echt, het beste waar ik op kan hopen is dat
zorg ervoor dat het in de goede richting wijst

345
00:19:23,000 --> 00:19:24,920
totdat ik het aan Patrick overhandig.

346
00:19:28,000 --> 00:19:29,000
Daar gaan we.

347
00:19:29,080 --> 00:19:30,080
O, shit.

348
00:19:30,260 --> 00:19:31,500
O, shit.

349
00:19:37,440 --> 00:19:38,460
Lichte situatie.

350
00:19:41,600 --> 00:19:42,720
Ja, een beetje uit de richting.

351
00:19:43,240 --> 00:19:45,080
Binaire excursie. Oeps.

352
00:19:45,420 --> 00:19:48,460
Ik moet me concentreren. Dat kan ik niet laten
maak mij onrustig.

353
00:19:48,920 --> 00:19:51,060
Houd het nu bij elkaar, Rich. Ga naar
een ritme.

354
00:19:52,120 --> 00:19:53,120
Blijf hier weg.

355
00:19:54,420 --> 00:19:55,420
Pauze.

356
00:19:59,900 --> 00:20:02,520
OK. Ik ga proberen hem erdoor te krijgen
daar.

357
00:20:03,120 --> 00:20:04,120
Mag niet.

358
00:20:07,760 --> 00:20:09,160
Oh, we hebben een andere functie.

359
00:20:12,200 --> 00:20:13,340
Hij komt binnen. Hij komt binnen.

360
00:20:14,000 --> 00:20:15,420
Hij is dood. Hij is dood. Hij is dood.

361
00:20:15,960 --> 00:20:16,960
Hij is dood.

362
00:20:20,810 --> 00:20:23,070
Alles goed? Ja, ik ben net gevallen
uit elkaar.

363
00:20:32,270 --> 00:20:35,130
Dus Patrick heeft het allemaal te doen en dat zal hij ook doen
wees heel blij.

364
00:20:38,990 --> 00:20:43,290
Die auto vooraan rijdt langzaam in zijn ronde
keer. Misschien wint hij wel een bord.

365
00:20:54,480 --> 00:20:56,200
Je voerde een behoorlijke strijd
daar.

366
00:20:56,460 --> 00:20:57,620
O, het was erg leuk.

367
00:20:58,160 --> 00:21:01,480
Goed gedaan, mijn vriend. Maat, dat was het
briljant. Ik vond het geweldig. Ik wil doen

368
00:21:01,480 --> 00:21:04,860
bedankt dat je het mij hebt laten doen. Nou,
bedankt dat je er op let.

369
00:21:05,500 --> 00:21:09,520
Oké, dus Patrick is er misschien aan gewend
beter, maar we zijn nog steeds klaar

370
00:21:09,520 --> 00:21:14,400
positie, en ik heb het niet echt weggegooid,
Dat is eigenlijk een goede baan, aangezien ik dat ben

371
00:21:14,400 --> 00:21:15,620
hier om het bedrijf te promoten.

372
00:21:16,780 --> 00:21:21,580
Ik heb een racebaan in Denemarken,
een weekend draaien, en we hebben het goed

373
00:21:22,040 --> 00:21:23,340
We kunnen misschien iets doen.

374
00:21:23,850 --> 00:21:26,570
U kunt uw beschadigde auto naar hem opsturen
voor schilderen.

375
00:21:26,770 --> 00:21:28,170
Hij heeft een fantastische verfwinkel.

376
00:21:28,890 --> 00:21:29,890
Leuk je te zien.

377
00:21:30,390 --> 00:21:31,390
Groetjes.

378
00:21:33,850 --> 00:21:35,810
Dat is een enorme leercurve geweest.

379
00:21:36,230 --> 00:21:40,810
Patrick was zo vriendelijk om mij te laten stappen
binnen en leen zijn auto en hij wordt ermee gebruikt

380
00:21:40,810 --> 00:21:45,690
mij, maar ik denk dat ik kijk hoe het aansluit
voor zijn zaken, dat is het.

381
00:21:46,030 --> 00:21:48,330
En laten we eerlijk zijn, ik heb een
visitekaartje van iemand.

382
00:21:49,070 --> 00:21:52,190
Mogelijk werk vragend. Dat zal zo zijn
meer volgt.

383
00:22:12,360 --> 00:22:14,960
Jamie, John, wat?

384
00:22:15,640 --> 00:22:18,040
Dit is de trancedag van James May.

385
00:22:18,640 --> 00:22:21,340
Het zou gewoon worden ingewreven en
bovenop geschilderd?

386
00:22:21,720 --> 00:22:24,920
Ja, gewoon om je op te frissen. Nou,
helaas zijn we er een paar tegengekomen

387
00:22:24,920 --> 00:22:25,920
problemen.

388
00:22:26,740 --> 00:22:27,739
Daar is het.

389
00:22:27,740 --> 00:22:30,820
Dit is de verf van James. Oh, mijn God, ja
dat de verf die erop zat? Ja, het

390
00:22:30,820 --> 00:22:32,640
was. Het is letterlijk gewoon aan het afbladderen.

391
00:22:33,200 --> 00:22:35,880
Maar daar konden we niet overheen schilderen?
Nee, als we daar overheen hadden geschilderd

392
00:22:35,880 --> 00:22:39,500
eerst, dan Chip... Dus dit is nu kaal
metaal?

393
00:22:39,700 --> 00:22:40,499
Mm-hm.

394
00:22:40,500 --> 00:22:44,180
Er zijn hier kostenimplicaties. ik bedoel,
Ik lach niet, alleen omdat het van mij is

395
00:22:44,180 --> 00:22:45,159
maat James May.

396
00:22:45,160 --> 00:22:48,160
Ik denk dat ik een
telefoontje.

397
00:22:48,440 --> 00:22:49,620
Ik denk dat we dat moeten doen.

398
00:22:50,280 --> 00:22:51,280
Ja.

399
00:22:53,000 --> 00:22:54,920
Hallo? Hallo, maat. Hoe is het met je?

400
00:22:56,400 --> 00:22:57,440
Ik ben in orde. Hoe is het met je?

401
00:22:57,660 --> 00:22:58,660
Ik ben in orde.

402
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
James, Jamie.

403
00:23:03,900 --> 00:23:09,160
In wezen viel de oude verf gewoon weg
uit.

404
00:23:09,930 --> 00:23:14,010
En als gevolg daarvan moeten ze zich blootgeven
metaal het ding. Het zal wat hebben

405
00:23:14,010 --> 00:23:15,190
gevolgen voor de prijs.

406
00:23:15,410 --> 00:23:19,370
Hoeveel meer gaat het worden? Hoe
zal het nog veel meer zijn? Het gaat

407
00:23:19,370 --> 00:23:23,970
wees een paar duizend, maar niet zoals jij
weet je, vele duizenden.

408
00:23:24,410 --> 00:23:25,630
OK. OK.

409
00:23:26,690 --> 00:23:31,070
Ik weet het zeker, James, ik weet dat je dat gaat doen
hang nu op en denk: oh, de kleine

410
00:23:31,070 --> 00:23:32,550
klootzak, hij verzint dat gewoon.

411
00:23:33,150 --> 00:23:38,030
OK. OK. Nou, geniet ervan. Ik moet
met succes meer van mijn geld afpakken.

412
00:23:38,940 --> 00:23:39,940
Dus dat is oké.

413
00:23:40,240 --> 00:23:42,840
Zal het dit jaar een beetje lukken?

414
00:23:43,740 --> 00:23:45,440
Ja, ja, ja. Het gaat gedaan worden
binnenkort.

415
00:23:45,920 --> 00:23:46,920
Oké.

416
00:23:47,480 --> 00:23:48,620
Aftekenen. Doei.

417
00:23:48,900 --> 00:23:49,599
Blijf doorgaan.

418
00:23:49,600 --> 00:23:51,940
Ja, zal ik doen. Oké. Tot snel. Doei.

419
00:23:52,960 --> 00:23:54,360
Nou, ik denk dat hij dat goed heeft opgevat.

420
00:23:55,960 --> 00:23:59,280
James May is iemand die van dingen houdt
goed gedaan. Ik weet dat we dat altijd zeiden

421
00:23:59,280 --> 00:24:01,360
in het tv-programma, maar dat doet hij echt.

422
00:24:01,700 --> 00:24:04,100
Bovendien ben ik niet onbeleefd, maar hij is goed
voor het geld.

423
00:24:04,580 --> 00:24:07,920
En of het bedrijf doorgaat
verbeteren en groeien...

424
00:24:08,430 --> 00:24:12,890
We hebben de kans nodig om goed te worden
werken, en dat komt er alleen maar bij kijken

425
00:24:12,890 --> 00:24:15,370
de juiste auto en, belangrijker nog, de
juiste klant.

426
00:24:19,830 --> 00:24:24,810
De chique autoshow in Blenheim Palace is
nog maar een paar dagen weg, maar de Lotus wel

427
00:24:24,810 --> 00:24:25,810
nog steeds in biedingen.

428
00:24:26,110 --> 00:24:30,370
Jamie is vastbesloten om de bubbel te pakken
auto, maar er zit geen verf op,

429
00:24:30,370 --> 00:24:33,230
waar mijn hoofd sociale media de leiding over heeft
logistiek.

430
00:24:34,110 --> 00:24:35,110
O God.

431
00:24:36,300 --> 00:24:40,200
Ik sta op het punt om een videogesprek te voeren met
de hoofdman van Salon Privé. Ik heb

432
00:24:40,200 --> 00:24:41,440
heb nog nooit zoiets gedaan.

433
00:24:41,880 --> 00:24:46,700
Dus om te zeggen dat ik aan het klagen ben, kan het zijn
helemaal waar, maar we willen er gewoon bij zijn

434
00:24:46,700 --> 00:24:47,700
en gezien willen worden.

435
00:24:48,600 --> 00:24:49,620
David, hallo.

436
00:24:50,620 --> 00:24:53,860
Hallo, hoe gaat het? Erg goed. ik
Ik begrijp dat je een erg druk man bent.

437
00:24:54,200 --> 00:24:58,240
Alle hens aan dek. Ja, de druk is
stijgt, hé? Wij zijn er heel blij mee

438
00:24:58,240 --> 00:25:02,720
uw evenement bijwonen. Dat heb ik dus duidelijk gedaan
heb eerder foto's gezien van het evenement,

439
00:25:02,840 --> 00:25:07,240
maar... waar denk je dan?
we zouden kunnen, het zal waarschijnlijk zijn

440
00:25:07,240 --> 00:25:12,640
rechts in het midden, absoluut oh wauw
oké geweldig dat is fantastisch wat een auto's

441
00:25:12,640 --> 00:25:16,100
Je bent van plan om ja mee te nemen, dus dat hebben we gedaan
Ik heb ongeveer zes auto's, dus we hebben een bereik

442
00:25:16,100 --> 00:25:20,020
van de auto's kreeg Aston Martin-aanmelding ja en
dan helemaal naar de andere kant waar we zijn

443
00:25:20,020 --> 00:25:24,880
Ik heb een BMW, ik heb er een bubbelauto op gezet
we hebben geschilderd, oké, ik denk dat het eruit zal zien

444
00:25:24,880 --> 00:25:25,880
fantastisch

445
00:25:26,090 --> 00:25:28,690
Briljant. En ze komen er allemaal aan
de Heer op zondag, nietwaar? Ja,

446
00:25:28,690 --> 00:25:32,950
alsjeblieft. Wij zijn een slimme tuinpartij. Het is
een kans om je te verkleden en jij

447
00:25:32,950 --> 00:25:37,350
weten, zijn en gezien worden, zeggen wij graag.
Dat klinkt allemaal fantastisch, David. ik

448
00:25:37,350 --> 00:25:40,650
toen ik deze Zoom-oproep begon, was ik dat niet
verwacht dit soort dingen, maar dat

449
00:25:40,650 --> 00:25:43,390
is absoluut geweldig en wij zijn erg
opgewonden.

450
00:25:44,410 --> 00:25:46,550
Insgelijks. En we zien jullie zondag.

451
00:25:46,970 --> 00:25:47,970
Groetjes, David. Tot ziens.

452
00:25:51,090 --> 00:25:54,090
Oh God, dit raakte me gewoon, de druk.
Wij gaan...

453
00:25:54,700 --> 00:25:58,740
eigenlijk centraal staan, denk ik dat ik heb
een beetje meegesleept, dat had ik moeten doen

454
00:25:58,740 --> 00:26:02,960
schrijf aantekeningen, maar dat heb ik niet gedaan omdat ik dat was
een beetje starstruck dan is dit

455
00:26:02,960 --> 00:26:05,400
ga gewoon naar het volgende niveau met een
kleinere praatjes

456
00:26:05,400 --> 00:26:16,020
dit

457
00:26:16,020 --> 00:26:21,780
is de BMW die ik verbrijzel, dus hier hebben we de
voordeur, dit is waar je het kunt zien

458
00:26:21,780 --> 00:26:22,780
hoe ruw

459
00:26:23,130 --> 00:26:26,570
Dit soort dingen komen omdat ze een
laag primer waarop ze verborgen zijn

460
00:26:26,570 --> 00:26:31,550
alles, zodat je deze swage-lijn hebt
hier begint het te vervagen, daar begint het te vervagen

461
00:26:31,550 --> 00:26:38,550
verdwijnt in de pilaar aan deze kant
het bestaat gewoon niet, dus dat doe ik niet

462
00:26:38,550 --> 00:26:45,030
wat daar aan de hand is, het is gewoon zacht
Het is best zorgwekkend, want ik ga het doen

463
00:26:45,030 --> 00:26:51,010
om het allemaal uit te graven, kan ik er niet overheen schilderen
bovendien is het echt niet goed

464
00:27:02,500 --> 00:27:03,820
Zojuist op vakantie gegaan.

465
00:27:04,680 --> 00:27:06,080
En dat geeft mij een belletje.

466
00:27:06,500 --> 00:27:09,280
Eén is een hand, dus ik ga naar boven
daar, geef hem een hand.

467
00:27:09,600 --> 00:27:13,680
En eerlijk gezegd mis ik hem wel
rond en werkt niet met hem samen.

468
00:27:16,500 --> 00:27:17,500
Waar is hij?

469
00:27:21,380 --> 00:27:22,760
Pa? O, alles goed met je?

470
00:27:22,960 --> 00:27:24,220
Ja, waar heb je hulp bij nodig?
Dit.

471
00:27:24,540 --> 00:27:25,540
O ja.

472
00:27:26,380 --> 00:27:29,140
Dit zal zeer zorgvuldig gebeuren
nu hier terug. Dat wil je niet

473
00:27:29,140 --> 00:27:29,919
kras je verf.

474
00:27:29,920 --> 00:27:31,340
Gewoon heel voorzichtig daar.

475
00:27:31,610 --> 00:27:33,410
Oké, jij leest het, en dan zal ik het doen
lijn ze uit.

476
00:27:36,010 --> 00:27:37,010
Mis dit niet.

477
00:27:37,730 --> 00:27:38,750
Werken op jouw hoogte.

478
00:27:39,450 --> 00:27:40,630
Mijn niveau, bedoel je.

479
00:27:40,850 --> 00:27:41,850
Oh, jouw niveau, sorry.

480
00:27:42,290 --> 00:27:43,290
Ja, blijf doorgaan.

481
00:27:44,310 --> 00:27:47,570
De hele dip moet die kant op.
Daar ga je.

482
00:28:00,170 --> 00:28:01,170
Bedankt.

483
00:28:01,440 --> 00:28:03,960
Rechts. Nu is het net als vroeger, nietwaar
het? Ja.

484
00:28:04,360 --> 00:28:06,060
Ik krijg overdag geen koffie en
nacht. Zul jij?

485
00:28:06,260 --> 00:28:10,500
Nee. Het probleem met deze baan is dat jij dat hebt
zoiets moet je houden.

486
00:28:10,780 --> 00:28:11,780
Ja. Plezier.

487
00:28:12,040 --> 00:28:17,120
Ja. Want als het saai wordt,
Als je van negen tot vijf werkt, zul je er niet van genieten

488
00:28:17,140 --> 00:28:18,860
dan krijg je helemaal geen goede baan.
Precies.

489
00:28:19,100 --> 00:28:20,720
Niets duurt eeuwig, toch? Precies.

490
00:28:21,500 --> 00:28:23,560
Ik zou bij mij mijn tweede kind kunnen zijn.

491
00:28:23,840 --> 00:28:26,300
Ik kon gaan spelen en dingen doen. I
Weet je, ja, je bent geweldig.

492
00:28:26,500 --> 00:28:29,180
Ik moet gaan. Ik ben te laat. Bedankt
u voor uw hulp. Geen zorgen.

493
00:28:31,560 --> 00:28:35,020
Het is leuk om Antonius te zien. Hij heeft mij meegenomen
een beetje terug naar hoe het vroeger was, maar van

494
00:28:35,020 --> 00:28:39,600
Natuurlijk gaan de dingen verder, dus ik ben nu hier
aan het werk en hij is daar beneden. Maar

495
00:28:39,600 --> 00:28:43,680
Ik ben hier heel blij, want dat wil ik niet
de zorgen om enorme rekeningen te betalen en

496
00:28:43,680 --> 00:28:46,860
overheadkosten. Ik wil me gewoon concentreren
de dingen doen die ik graag doe.

497
00:29:02,760 --> 00:29:04,940
Dit is de BMW Isetta.

498
00:29:05,240 --> 00:29:07,600
Het lichaam is hier. Dat is klaar voor verf
nu bijna.

499
00:29:07,940 --> 00:29:09,360
Wacht, de vorm is zo vervelend, man.

500
00:29:10,140 --> 00:29:11,140
God, ik zweet.

501
00:29:12,600 --> 00:29:16,980
Ze staan daar beneden onder druk
nu. Zowel de Lotus als de BMW Isetta

502
00:29:16,980 --> 00:29:18,480
klaar moeten zijn.

503
00:29:18,680 --> 00:29:22,240
Dit is voor mij niet het moment om naar beneden te gaan
en gek doen. Oeh, kan ik helpen? Ik ben

504
00:29:22,240 --> 00:29:23,680
laat ze doen wat ze doen.

505
00:29:24,520 --> 00:29:27,800
Deze Lotus geeft ons echt een klap
spullen passend krijgen.

506
00:29:28,020 --> 00:29:29,340
Let op je knop als we naar binnen gaan.

507
00:29:29,820 --> 00:29:30,820
zei Knop.

508
00:29:31,040 --> 00:29:32,400
Het zal er zijn, wat er ook voor nodig is.

509
00:29:32,660 --> 00:29:35,200
Maar op dit moment is alles gewoon
strijd tegen ons.

510
00:29:38,340 --> 00:29:39,380
O, daar is het.

511
00:29:39,780 --> 00:29:40,780
Ga nog een stukje terug.

512
00:29:46,920 --> 00:29:50,440
Zo, de laatste auto is zojuist gearriveerd
Salon Privé, dus ze zijn er allemaal.

513
00:29:50,780 --> 00:29:53,840
Om te zeggen dat mijn zenuwen omhooggeschoten zijn, is een
understatement.

514
00:29:54,700 --> 00:29:58,400
Het hele lichaam op de bubbelauto is nu
klaar, dus ik sta op het punt om de

515
00:29:58,400 --> 00:30:01,030
op. Het heeft ons veel, veel langer gekost.

516
00:30:04,430 --> 00:30:11,250
Ik heb eerder laat moeten werken, maar dat was het geval
allemaal

517
00:30:11,250 --> 00:30:16,530
haalbaar, terwijl dit zo voelt
We zullen elk uur werken, tot wanneer

518
00:30:16,530 --> 00:30:17,530
het vertrekt.

519
00:30:18,230 --> 00:30:21,090
De druk vrij massaal voelen
nu.

520
00:30:34,440 --> 00:30:37,780
Ik ben onderweg naar Ben en Pala. De auto's
staan allemaal op een gelede vrachtwagen.

521
00:30:38,180 --> 00:30:41,400
Ze worden afgezet en
alles gaat A-OK.

522
00:30:53,720 --> 00:30:54,720
Hoe gaat het met jou?

523
00:30:55,460 --> 00:30:59,620
Ik ben er al, maar de toestemming
waarvoor ze je gaven is niet voor een leeftijd van 44 jaar

524
00:30:59,620 --> 00:31:00,620
Noordpoolgebied.

525
00:31:00,680 --> 00:31:03,440
Oké, ik bel je zo terug.
Is dat goed, maat?

526
00:31:03,880 --> 00:31:05,120
Oké. Bedankt, vriend.

527
00:31:05,420 --> 00:31:06,420
Tot ziens, doei.

528
00:31:07,160 --> 00:31:08,160
O God.

529
00:31:08,760 --> 00:31:09,960
Jay! Ja?

530
00:31:10,200 --> 00:31:12,420
Oké, dus we moeten de vrachtwagen uitladen
waar de vrachtwagen staat.

531
00:31:12,760 --> 00:31:17,480
Ik begrijp gewoon niet waarom Lewis dat is
verrast dat niemand een Arctic-truck meeneemt

532
00:31:17,480 --> 00:31:21,840
vol auto's naar Salon Privé. Dat kun je niet
haal een Arctic-truck door Blenheim

533
00:31:21,840 --> 00:31:23,060
Paleis. Ugh!

534
00:31:24,160 --> 00:31:25,320
Idioot! Oh.

535
00:31:26,020 --> 00:31:29,080
Ik vind het eigenlijk heel leuk om mee naar een evenement te gaan
Lewis en hij zijn verantwoordelijk voor de organisatie

536
00:31:29,080 --> 00:31:30,080
het. Hij raakt zo gestresseerd.

537
00:31:30,880 --> 00:31:33,620
Omdat hij tegen iedereen zegt: ja, soort
jongens, maak je er geen zorgen over, pak het

538
00:31:33,620 --> 00:31:34,620
daar, paniek.

539
00:31:34,780 --> 00:31:35,860
Gewoon pure paniek.

540
00:31:36,480 --> 00:31:37,480
Nee, nee, dat is wat ze doen.

541
00:31:37,680 --> 00:31:41,720
Het regent, we hebben geen regen
enkele auto waar hij moet zijn, en

542
00:31:41,720 --> 00:31:42,960
de Arctische vrachtwagen kan er niet in.

543
00:31:54,120 --> 00:31:55,120
O nee!

544
00:31:55,260 --> 00:31:56,260
Nee!

545
00:31:57,500 --> 00:31:58,499
Matt zit vast!

546
00:31:58,500 --> 00:31:59,500
Is het? Hij zit vast!

547
00:31:59,610 --> 00:32:00,610
In de modder.

548
00:32:01,330 --> 00:32:03,170
Begin. Oké, klaar?

549
00:32:03,790 --> 00:32:05,590
Drie, twee, één.

550
00:32:05,990 --> 00:32:06,990
Gaan.

551
00:32:07,330 --> 00:32:08,330
Of uit.

552
00:32:09,150 --> 00:32:11,130
Gaan. Ga stabiel.

553
00:32:11,730 --> 00:32:12,730
Dat is ergens in de buurt.

554
00:32:16,770 --> 00:32:18,110
Het is glamoureus, nietwaar?

555
00:32:18,710 --> 00:32:19,710
Rijstijl.

556
00:32:20,390 --> 00:32:22,010
Haar duwen, enzovoort.

557
00:32:24,750 --> 00:32:25,810
Doe de paal.

558
00:32:27,560 --> 00:32:29,040
50 pond per teen?

559
00:32:29,280 --> 00:32:30,280
Oh!

560
00:32:31,700 --> 00:32:32,700
O nee!

561
00:32:34,180 --> 00:32:36,180
O nee!

562
00:32:37,520 --> 00:32:39,220
Ben je blij dat je je bij de tandwielen hebt aangesloten?

563
00:32:41,220 --> 00:32:42,440
Het is allemaal leuk, nietwaar?

564
00:32:45,140 --> 00:32:46,820
Kletsnat, onder de modder.

565
00:32:47,300 --> 00:32:48,300
Lief.

566
00:32:58,600 --> 00:33:01,960
Het is briljant als je, weet je,
jouw droom wordt werkelijkheid. O, we gaan door

567
00:33:01,960 --> 00:33:08,140
de heilige gazons, maar de inzet is dat wel
ook verhoogd, want als we maken

568
00:33:08,140 --> 00:33:11,700
van onszelf, waar we idioten van maken
onszelf tegenover alle mensen die we hebben

569
00:33:11,700 --> 00:33:12,700
indruk moeten maken.

570
00:33:13,100 --> 00:33:14,780
We kunnen het ons niet veroorloven om dit al te verkeerd te doen.

571
00:33:17,480 --> 00:33:22,380
Dit is de plek waar het neusje van de zalm zit
klassieke autowereld pronken met hun werk.

572
00:33:22,660 --> 00:33:24,120
Het is hun 20-jarig jubileum.

573
00:33:24,720 --> 00:33:28,660
en de organisatoren hebben alles uit de kast gehaald
met een waarde van bijna een miljard pond

574
00:33:28,660 --> 00:33:29,760
auto's tentoongesteld.

575
00:33:30,380 --> 00:33:33,280
Er is mij verteld dat er 6.000 bezoekers zullen zijn
komt vandaag.

576
00:33:33,820 --> 00:33:34,980
Beste gedrag, allemaal.

577
00:33:36,640 --> 00:33:37,660
O, wat een verdriet.

578
00:33:37,880 --> 00:33:44,520
Er zijn dus letterlijk enkele van de meeste
dure auto's ter wereld voor ons

579
00:33:45,100 --> 00:33:49,240
En dan is er onze kleine collectie
rechts aan de voorkant.

580
00:33:50,900 --> 00:33:51,920
Chaps? Hallo.

581
00:33:52,140 --> 00:33:54,260
Oké, het woord laat zich niet meeslepen.

582
00:33:54,640 --> 00:33:55,640
Het is de pallet. Pallet.

583
00:33:56,040 --> 00:33:57,040
Fase. Fase.

584
00:33:57,420 --> 00:34:02,360
Ah. We worden ingeklemd door miljoenen
ponden aan auto's.

585
00:34:03,340 --> 00:34:04,980
Ik ben eigenlijk een beetje overdonderd.

586
00:34:05,240 --> 00:34:10,179
De zaak is nu de hele dag aan het maken
Natuurlijk laten we het merk zien als

587
00:34:10,179 --> 00:34:11,179
net als de auto's.

588
00:34:11,280 --> 00:34:15,300
Oké, laat je niet afleiden door de multi
-miljoen pond buren.

589
00:34:15,659 --> 00:34:20,840
Onze eerste opdracht is om te laten zien
de Lotus-eigenaar, Jeff, zijn gerestaureerde auto.

590
00:34:21,600 --> 00:34:23,480
Het is een liefdeswerk geweest.

591
00:34:23,920 --> 00:34:24,960
Voor hem en ons.

592
00:34:25,980 --> 00:34:29,300
Dit is de allerlaatste van de
productielijn.

593
00:34:29,860 --> 00:34:34,719
Ik heb alle modellen gehad, alle klassiekers
Lotussen, en dat zal ik zeker niet zijn

594
00:34:34,719 --> 00:34:38,560
het verkopen. En het zal hopelijk een
familiestuk en we zullen er allemaal van genieten

595
00:34:38,560 --> 00:34:39,840
voor nog vele, vele jaren.

596
00:34:42,820 --> 00:34:44,719
Nou, ik zie er slim uit, Geoff. Jij eigenlijk
zie er slim uit.

597
00:34:45,420 --> 00:34:46,420
Geoff,

598
00:34:46,639 --> 00:34:48,480
hallo. Hoe gaat het, Geoff? Jamie.

599
00:34:48,920 --> 00:34:51,620
Goed je te zien. Leuk om te zien
jij, maat. Leuk je te zien. Ik ben Vale.

600
00:34:51,760 --> 00:34:55,570
Ja. Ehm John probeert gevonden wisselgeld te krijgen
Als je nadenkt over de kleur, is het te laat

601
00:34:55,570 --> 00:35:02,290
Ik ga je dat geven om weg te gooien
dank je

602
00:35:02,290 --> 00:35:08,450
dat is behoorlijk emotioneel

603
00:35:08,450 --> 00:35:14,960
het is ongelooflijk, ik kan niet geloven hoe het kan
stond er niet naast

604
00:35:14,960 --> 00:35:21,820
mij, maar het houdt zijn mannetje en verdient het
plaats hier eh oh

605
00:35:21,820 --> 00:35:27,200
het is prachtig, heel erg bedankt maat
Het spijt me dat het zo lang heeft geduurd, het is een

606
00:35:27,200 --> 00:35:31,980
veel tijd bedankt Jamie een aantal
mensen haalden het einde niet eens

607
00:35:31,980 --> 00:35:36,240
Het is een baan geweest, het is een baan geweest
missie, maar het is ongelooflijk

608
00:35:40,430 --> 00:35:44,770
Het is een reis van 10 jaar om te zien wat we hebben
zie vandaag, en het is fenomenaal.

609
00:35:45,810 --> 00:35:50,290
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
een auto bezitten die op zichzelf kan staan

610
00:35:50,290 --> 00:35:51,290
deze voorstelling.

611
00:35:58,879 --> 00:36:03,240
Richard gaat pronken met de
kleinste tandwiel door een BMW Assetto omhoog te rijden

612
00:36:03,240 --> 00:36:06,700
het podium op, maak een praatje met David Bagley
over het kleinste tandwiel en de auto.

613
00:36:06,900 --> 00:36:10,000
Je zou naar boven moeten rijden
het podium om 20 over 2. Loop dus naast

614
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
het, ja?

615
00:36:11,380 --> 00:36:13,720
Dus, Izzy, jij gaat er een paar halen
opvattingen op sociale media.

616
00:36:13,940 --> 00:36:16,580
Dit is onze luxe auto.

617
00:36:16,780 --> 00:36:20,140
Richard zal er in zitten. Juist
nu zit er Isaac in. Zoals je kunt zien,

618
00:36:20,180 --> 00:36:23,760
het is een prestigieuze auto. Erg warm binnen
hier, Lewis. Helemaal bij dit alles

619
00:36:23,760 --> 00:36:25,140
pond. Waar gaan we heen? Het is
mooi.

620
00:36:28,380 --> 00:36:29,299
Hallo team.

621
00:36:29,300 --> 00:36:32,960
Je strijdwagen wacht. We hebben je erin geluisd
voor uw wagen. Het is klaar om te gaan. Het is

622
00:36:32,960 --> 00:36:35,340
Ik heb eigenlijk wat brandstof binnen gekregen, en hopelijk
het zal niet sterven. Dus wat ga ik doen?

623
00:36:35,460 --> 00:36:36,860
Moet ik stoppen op het podium?

624
00:36:37,100 --> 00:36:38,120
Nou, ik zou niet doorgaan.

625
00:36:38,460 --> 00:36:39,460
Klaar?

626
00:36:39,640 --> 00:36:40,940
Ik kan het niet eerst vinden.

627
00:36:42,240 --> 00:36:46,860
Nu wil ik u graag even voorstellen
aan onze rechters, en of we hem omhoog kunnen krijgen

628
00:36:46,860 --> 00:36:48,840
hier. Kom op, maat. Houd op, houd op.

629
00:36:49,060 --> 00:36:50,060
Pop eruit.

630
00:36:50,860 --> 00:36:53,840
Wat dacht je hiervan voor een interview? Hier is
een applaus.

631
00:36:54,300 --> 00:36:55,300
Bedankt.

632
00:36:55,500 --> 00:36:56,500
Het is briljant!

633
00:36:57,780 --> 00:37:04,560
Het is de 56 die ik heb opgezet. De eigenaar kwam bij
ons bij het kleinste tandwiel en zei hij

634
00:37:04,560 --> 00:37:06,220
wilde dat het geschilderd werd, herstelde.

635
00:37:06,600 --> 00:37:08,240
We zijn dus erg blij met hoe het is gekomen
uit.

636
00:37:10,720 --> 00:37:15,060
Maar zoals we altijd zeggen: dat kan er maar zijn
één die de algehele winnaar is.

637
00:37:15,280 --> 00:37:20,420
Op dit punt ga ik het overdragen aan
De heer Richard Hammond. De winnaar is de

638
00:37:20,420 --> 00:37:23,560
Pantera, en dat is omdat het gewoon is
kreeg...

639
00:37:23,980 --> 00:37:25,760
Een bedwelmende combinatie.

640
00:37:30,420 --> 00:37:31,640
Hoi, alles goed?

641
00:37:31,840 --> 00:37:35,200
Heb je veel visitekaartjes?
met jou om weg te gaan?

642
00:37:35,940 --> 00:37:39,640
Ja. Omdat je het niet gemakkelijk hebt gemaakt
zodat mensen je kunnen vinden.

643
00:37:40,100 --> 00:37:41,120
Visitekaartjes?

644
00:37:41,740 --> 00:37:45,740
Ja. Ik heb er een.

645
00:37:46,280 --> 00:37:47,280
O God.

646
00:37:47,380 --> 00:37:51,040
Mag ik zeggen dat je er prachtig uitziet, door
de weg? O, dank je. Daar ga je.

647
00:37:51,040 --> 00:37:52,800
de hoed. Het laat je niet los. OK.

648
00:37:53,840 --> 00:37:58,140
Meestal laat ik me meeslepen, maar dit
keer dat het zijn vruchten afwierp.

649
00:37:58,540 --> 00:38:01,240
Soms moet je er gewoon mee doorgaan,
en ik ben ermee akkoord gegaan, en het

650
00:38:01,240 --> 00:38:02,240
geslaagd.

651
00:38:02,540 --> 00:38:05,900
Tot het kleinste radertje, en iedereen die dat doet
vaart erin. Goed gedaan, iedereen.

652
00:38:07,680 --> 00:38:13,020
Volgende week is het vier jaar geleden dat we dat deden
opende de deuren van de werkplaats.

653
00:38:14,060 --> 00:38:17,460
Het was een reis met veel ups en een
veel downs.

654
00:38:17,860 --> 00:38:21,800
Ik praat de hele tijd over de stap naar boven
het volgende niveau. Dit is het volgende niveau.

655
00:38:22,140 --> 00:38:23,720
En nu we het hebben bereikt, gaan we dat ook doen
doorgaan?

656
00:38:24,520 --> 00:38:25,520
Ja.

657
00:38:28,380 --> 00:38:29,380
Ja, dat zullen we doen.

658
00:38:30,620 --> 00:38:31,620
Daar gaan we.

659
00:38:31,740 --> 00:38:32,740
Klaar. Glimlach.

660
00:38:48,220 --> 00:38:49,560
En we veranderen een auto.

661
00:38:50,090 --> 00:38:51,710
aan mijn oude vriend James May.

662
00:38:52,410 --> 00:38:56,950
Het is een Triumph Stag die de laatste was
auto waarmee hij reed tijdens de show die we vroeger maakten

663
00:38:56,950 --> 00:39:00,230
samen. Ik geef het af bij hem
kroeg.

664
00:39:00,850 --> 00:39:02,010
Ik denk dat hij blij zal zijn.

665
00:39:08,830 --> 00:39:10,170
Goedemorgen, klant.

666
00:39:10,590 --> 00:39:11,590
Goedemorgen, klant.

667
00:39:11,950 --> 00:39:16,030
Ja. Eh, zullen we niet rommelen met en
gewoon... Weet je wat we hebben gedaan?

668
00:39:16,450 --> 00:39:18,610
Soort van. Ik ben er een beetje zenuwachtig over, als dat zo is
Ik ben eerlijk.

669
00:39:19,100 --> 00:39:20,360
Ik ben opeens heel ongerust.

670
00:39:21,780 --> 00:39:26,600
Ter herinnering: het was maar een klein beetje
van een opfrisbeurt, maar dan al de verf

671
00:39:26,600 --> 00:39:27,479
uit. Ja.

672
00:39:27,480 --> 00:39:28,480
Dat was een probleem.

673
00:39:28,660 --> 00:39:32,800
Weet jij hoe je zelf moet opereren?
vrachtwagen? Ik doe het, ik doe het. Het is gewoon heel... Ik ben

674
00:39:32,800 --> 00:39:34,760
juist, ik heb het. Maak je geen zorgen, dat ben je
de klant.

675
00:39:36,180 --> 00:39:37,180
Oeh.

676
00:39:37,800 --> 00:39:38,800
Rechts.

677
00:39:41,840 --> 00:39:42,840
Zie je mij terug?

678
00:39:43,820 --> 00:39:45,220
Het gaat goed met je. Bedankt.

679
00:39:45,850 --> 00:39:49,070
Ik dacht even dat je niet ging
om te zeggen: het gaat goed met je, alles is goed met je

680
00:39:49,070 --> 00:39:50,070
Oké, het gaat goed met je.

681
00:40:00,710 --> 00:40:02,470
Het is best mooi, nietwaar? Daar jij
ga, dank je.

682
00:40:03,870 --> 00:40:05,550
Je kunt zien hoeveel scherper het eruit ziet.

683
00:40:06,390 --> 00:40:09,330
Het is in orde. Ik absorbeer het gewoon.

684
00:40:10,730 --> 00:40:11,730
Ah, daar.

685
00:40:13,100 --> 00:40:14,680
Koel. Geen showpony.

686
00:40:14,960 --> 00:40:18,400
Oké, en deze zijn schoongemaakt en...
Ja, alles is grondig schoongemaakt

687
00:40:18,400 --> 00:40:19,460
en doorlopen, herbouwd.

688
00:40:19,720 --> 00:40:23,680
Ik wilde de originele motor hebben
omdat het sonoor en correct is.

689
00:40:23,960 --> 00:40:26,340
En werkt, wat ook zeldzaam is.

690
00:40:29,120 --> 00:40:30,240
Zullen we er eens een rondje over maken?

691
00:40:30,580 --> 00:40:31,700
Ja, ik denk dat we dat moeten doen.

692
00:40:44,810 --> 00:40:45,810
O, het is leuk.

693
00:40:46,930 --> 00:40:48,650
Nou, dit is waar ik nooit over uit kom
jij.

694
00:40:49,250 --> 00:40:52,290
Je bent behoorlijk somber over een Triumph
Hert. Je hebt ze altijd leuk gevonden.

695
00:40:52,510 --> 00:40:56,870
Ja, en toen ik een kind was, de Hert, het
was eigenlijk een behoorlijk macho-auto.

696
00:41:00,150 --> 00:41:02,650
Dus ik ga iets doen. Ik heb
dit vergeten.

697
00:41:03,190 --> 00:41:06,950
Ik heb meegenomen... Wat? De strandbuggy
Bandana.

698
00:41:07,210 --> 00:41:07,609
O God!

699
00:41:07,610 --> 00:41:08,610
O nee!

700
00:41:09,270 --> 00:41:10,270
Nee, ik meen het!

701
00:41:10,670 --> 00:41:11,670
Een deel van mij denkt...

702
00:41:12,650 --> 00:41:17,010
Je rijdt in oude auto's om jezelf eraan te herinneren
Wat een geluk dat je een moderne hebt.

703
00:41:17,770 --> 00:41:20,330
Maar ik geniet enorm van de uitdaging van de
oude.

704
00:41:20,690 --> 00:41:23,450
Je komt opdagen en je denkt: wat moet er?
deze week herstellen?

705
00:41:28,590 --> 00:41:29,590
Wat niet telt.

706
00:41:30,170 --> 00:41:31,330
Oh, we zijn gebroken.

707
00:41:31,790 --> 00:41:33,170
En vol op.

708
00:41:34,450 --> 00:41:35,910
Je hebt zojuist een band gedaan.

709
00:41:37,110 --> 00:41:40,410
Ik denk dat je gewoon... Ik denk een wiel
is letterlijk gebroken.

710
00:41:42,800 --> 00:41:43,800
Neuk mij, James.

711
00:41:44,420 --> 00:41:45,420
Het is ingestort.

712
00:41:49,060 --> 00:41:51,180
Het wiel is ingestort. Geletterd
instorten.

713
00:41:51,940 --> 00:41:54,200
Gênant. Laat mij even een woordje zeggen.

714
00:41:54,520 --> 00:41:56,100
Zal ik alles omdraaien?

715
00:41:56,340 --> 00:41:58,180
Ja. Oké.

716
00:41:59,680 --> 00:42:00,680
Het is kapot.

717
00:42:03,080 --> 00:42:04,080
Heilige onzin.

718
00:42:04,460 --> 00:42:05,460
Ja.

719
00:42:05,920 --> 00:42:11,480
James, ik wil me namens jou verontschuldigen
van het kleinste tandwiel, en laten we gewoon

720
00:42:11,480 --> 00:42:15,230
voorbij... Wat lijkt te zijn gebeurd,
dat is je wiel is eraf gevallen. Oké,

721
00:42:15,290 --> 00:42:17,770
Nou, ik heb dit stukje eerder opgemerkt
trim heeft een klein tikje nodig.

722
00:42:18,050 --> 00:42:21,530
Ik denk dat het uitlijnen van de laars zou kunnen zijn
verbeterd en het wiel moet geplaatst worden

723
00:42:21,530 --> 00:42:22,530
terug aan.

724
00:42:24,290 --> 00:42:25,290
O, shit.

725
00:42:27,310 --> 00:42:28,310
Het is een bus.

726
00:42:29,290 --> 00:42:30,490
Nou, je kunt dit uitleggen.

727
00:42:30,910 --> 00:42:31,910
Ja.

728
00:42:32,130 --> 00:42:35,390
Het is moeilijk om YouTube te zijn, nietwaar?
Ja, er is geen zachte manier om dat te doen

729
00:42:35,390 --> 00:42:38,110
dit. Het wiel is eraf. Ja, dat is het
briljant.

730
00:42:38,750 --> 00:42:39,970
We helpen u wel, meneer.

731
00:42:40,230 --> 00:42:41,410
Daar rijdt een bus doorheen.

732
00:42:46,240 --> 00:42:49,760
Aangenaam. Ook leuk jou te ontmoeten.
Wanneer kom je de volgende keer terug? Groetjes.

733
00:42:57,420 --> 00:42:59,700
Dat was niet de ideale handback
scenario.

734
00:43:00,500 --> 00:43:03,960
Ik denk dat het misschien een metafoor is voor mijn
ervaring met het bedrijf tot nu toe.

735
00:43:04,600 --> 00:43:08,700
Het ene moment gaat alles zo goed,
en dan komt het wiel eraf.

736
00:43:10,120 --> 00:43:14,840
Ik was eigenlijk behoorlijk ontroerd toen ik de
Nog een keer Stag. Het is een heel belangrijke auto

737
00:43:14,840 --> 00:43:19,360
mijn leven. En toen reed ik ermee door de
kleine stadje Tisbury, en vervolgens de

738
00:43:19,360 --> 00:43:20,360
wiel viel eraf.

739
00:43:21,980 --> 00:43:24,460
Wij hebben nog wat tijd, maar ik ook
Denkt u dat het te vroeg is voor de factuur?

740
00:43:26,040 --> 00:43:30,420
Maat, ik waardeer dat de cashflow de
het allerbelangrijkste bij een bedrijf,

741
00:43:30,500 --> 00:43:31,620
maar jij hebt er geen.