1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:20,316 --> 00:00:23,016
مرحباً سيد موريس.

4
00:00:23,116 --> 00:00:24,376
إنها زوي دينز.

5
00:00:24,476 --> 00:00:26,456
نعم.

6
00:00:26,556 --> 00:00:29,716
سمعت أنك بدأت
حملة جديدة.

7
00:00:31,236 --> 00:00:34,376
نعم - حسنًا، لقد قمت بذلك مؤخرًا
أسست شركتي الخاصة للعلاقات العامة،

8
00:00:34,476 --> 00:00:38,616
منذ آخر مرة
لقد عملنا معًا و- أوه.

9
00:00:38,716 --> 00:00:41,436
نعم- بالطبع.

10
00:00:54,756 --> 00:00:56,736
نعم - لا أنا، أنا -

11
00:00:56,836 --> 00:00:59,616
نعم، لا أنا أفهم تماما.

12
00:00:59,716 --> 00:01:01,016
حسنًا.

13
00:01:01,116 --> 00:01:03,116
نعم، يوم واحد.

14
00:01:04,156 --> 00:01:06,996
سأعقدك على هذا.

15
00:01:07,716 --> 00:01:08,256
يا فتاة العاملة!

16
00:01:08,356 --> 00:01:09,576
أهلاً!

17
00:01:09,676 --> 00:01:11,856
أوه. هذا مثير للاهتمام
انظر إلى ما حدث هناك يا زو.

18
00:01:11,956 --> 00:01:13,976
هذا بالنسبة لي الساعة 9 صباحًا
مع مدرب الهوكي.

19
00:01:14,076 --> 00:01:15,936
أوه، هل تحاول الخروج للفريق؟

20
00:01:16,036 --> 00:01:18,336
لا، لكني أبهرته بتزلجي.

21
00:01:18,436 --> 00:01:20,896
لا يوجد شيء مثل التزلج
لفات حول حلبة للتزلج أول شيء

22
00:01:20,996 --> 00:01:23,496
في الصباح لذلك، دعونا نأمل
يهبط لي الحساب.

23
00:01:23,596 --> 00:01:25,336
وأم ما هذا؟

24
00:01:25,436 --> 00:01:27,376
أوه، كما تعلمون، جوني
بيتزا في الخامس؟

25
00:01:27,476 --> 00:01:28,736
أفعل.

26
00:01:28,836 --> 00:01:30,112
لقد طلبت منهم الاشتراك في أحد السكان المحليين
دوري الكرة اللينة، وكنت

27
00:01:30,196 --> 00:01:31,296
مساعدتهم على توزيع الشرائح

28
00:01:31,396 --> 00:01:32,656
خلال مباراتهم الأولى، والتي فازوا بها!

29
00:01:32,756 --> 00:01:34,696
لقد تمكنت من المجيء
وزيارة أفضل صديق لك

30
00:01:34,796 --> 00:01:37,536
بين الهوكي والبيتزا
شرائح والتزلج على الجليد السلطة!

31
00:01:37,636 --> 00:01:39,456
كيف تجد الوقت؟

32
00:01:39,556 --> 00:01:42,835
همم. لا أعرف.
كل ذلك في يوم عمل واحد.

33
00:01:44,595 --> 00:01:48,035
مهلا، ما هو الخطأ؟

34
00:01:49,275 --> 00:01:50,815
اه. إنه مجرد عميل سابق آخر

35
00:01:50,915 --> 00:01:54,375
أرغب في العمل معي يومًا ما،
عندما نمت أعمالي.

36
00:01:54,475 --> 00:01:55,895
على الرغم من أنني لا أعرف كيف
لتنمية أعمالي

37
00:01:55,995 --> 00:01:57,895
إذا استمر الجميع في إخباري
نفس الشيء.

38
00:01:57,995 --> 00:02:00,415
فقط لأنني لا أملك كبيرة،
شركة خيالية ورائي لا تفعل ذلك

39
00:02:00,515 --> 00:02:03,295
يعني أنا أقل قدرة كما
عندما عملت معهم من قبل.

40
00:02:03,395 --> 00:02:05,015
لقد بدأت بالندم
الخروج بمفردك؟

41
00:02:05,115 --> 00:02:05,935
لا.

42
00:02:06,035 --> 00:02:07,335
جيد.

43
00:02:07,435 --> 00:02:09,995
لأن هؤلاء الناس ذاهبون
ليعودوا إلى رشدهم في الوقت المناسب.

44
00:02:10,875 --> 00:02:11,431
هل يمكنني الحصول على ذلك كتابيا؟

45
00:02:11,515 --> 00:02:12,135
لا.

46
00:02:12,235 --> 00:02:13,695
اه.

47
00:02:13,795 --> 00:02:16,255
ولكن ماذا لو حصلت على واحدة منكم
الشوكولاتة الساخنة المفضلة بدلا من ذلك؟

48
00:02:16,355 --> 00:02:17,495
هل يمكنك جعلها قذرة؟

49
00:02:17,595 --> 00:02:19,595
أوه. لقد حصلت عليه.

50
00:02:21,755 --> 00:02:23,055
لك.

51
00:02:23,155 --> 00:02:25,635
آه، أنت المنقذ.

52
00:02:27,155 --> 00:02:30,095
كما تعلمون، خلال العطلات،
يأخذ معظم الناس فترة راحة.

53
00:02:30,195 --> 00:02:32,255
يستريح. ابطئ.

54
00:02:32,355 --> 00:02:33,415
منذ متى أنا معظم الناس؟

55
00:02:33,515 --> 00:02:35,335
أوه، خطأي.

56
00:02:35,435 --> 00:02:36,895
أنت زوي دينز!

57
00:02:36,995 --> 00:02:39,615
امرأة واحدة غير عادية في العلاقات العامة،
كاره الاجازة,

58
00:02:39,715 --> 00:02:41,375
المقاوم من الراحة.

59
00:02:41,475 --> 00:02:43,475
تمام. تمام.

60
00:02:44,115 --> 00:02:45,375
انظر، حتى مع كل هذا الصخب،

61
00:02:45,475 --> 00:02:46,511
لقد تم رفضي
اليسار واليمين.

62
00:02:46,595 --> 00:02:48,535
أنا أعرف.

63
00:02:48,635 --> 00:02:51,715
أنا فقط بحاجة إلى العميل المناسب.

64
00:02:52,515 --> 00:02:54,335
شخص ما...

65
00:02:54,435 --> 00:02:55,295
من سيضعني على الخريطة.

66
00:02:55,395 --> 00:02:56,375
ميزني.

67
00:02:56,475 --> 00:02:58,335
تقصد السيد عيد الميلاد الخاص بك؟

68
00:02:58,435 --> 00:03:00,495
المسابقة ما زالت مستمرة؟

69
00:03:00,595 --> 00:03:02,935
لا، قصدت العمل. اه،
عفوا. تحدث عن نفسك.

70
00:03:03,035 --> 00:03:05,055
تلك المسابقة هي أبرز ما في عامي.

71
00:03:05,155 --> 00:03:08,695
حسنًا، لقد تزوجت من السيد كريسماس السابق،
لذلك بالطبع سوف تحبه.

72
00:03:08,795 --> 00:03:10,255
ما الذي لا تحبه؟

73
00:03:10,355 --> 00:03:13,215
يا شباب لطيفين، عطلة
الأنشطة تحت عنوان، التصويت.

74
00:03:13,315 --> 00:03:15,335
إنها كل الأشياء المفضلة لدي
توالت في واحدة. ونعم،

75
00:03:15,435 --> 00:03:18,455
من المفيد أن يفوز زوجي
العنوان منذ كل تلك السنوات الماضية،

76
00:03:18,555 --> 00:03:19,855
عندما كان عازبا مؤهلا.

77
00:03:19,955 --> 00:03:23,015
حسنا، انظر. أنت تعرف أنني
أحب عيد الميلاد أكثر من أي شخص آخر،

78
00:03:23,115 --> 00:03:25,735
لكنه أصبح
قليلا من مسابقة شعبية.

79
00:03:25,835 --> 00:03:27,574
ألن يكون جميلاً لو ذهب العنوان إلى

80
00:03:27,674 --> 00:03:29,454
شخص يحتاج حقا؟

81
00:03:29,554 --> 00:03:34,494
زوي، الذي يحتاج حقًا إلى اللقب
السيد عيد الميلاد؟

82
00:03:34,594 --> 00:03:36,374
إنها مسابقة ملكة ممتعة، كما تعلمون، من أجل المتعة.

83
00:03:36,474 --> 00:03:39,494
لا أعرف
شخص يستحق ذلك حقا.

84
00:03:39,594 --> 00:03:43,054
شخص يجسد روح عيد الميلاد.

85
00:03:43,154 --> 00:03:45,834
شخص مفاجئ.

86
00:03:47,194 --> 00:03:48,654
المستضعف.

87
00:03:48,754 --> 00:03:50,814
أنت تفعل هذا الشيء الذي تفعله.

88
00:03:50,914 --> 00:03:52,814
لماذا أعتقد أن دون توقف
دماغك

89
00:03:52,914 --> 00:03:54,414
هو الخروج بفكرة كبيرة؟

90
00:03:54,514 --> 00:03:55,694
أحتاج إلى التمثيل
السيد عيد الميلاد!

91
00:03:55,794 --> 00:03:57,174
أوه، هناك هو.

92
00:03:57,274 --> 00:03:58,454
فكر في الأمر. الصحافة، الدعاية.

93
00:03:58,554 --> 00:03:59,694
انتظر، انتظر-أنت؟

94
00:03:59,794 --> 00:04:02,294
تريد القيام بحملة علاقات عامة
للسيد عيد الميلاد؟

95
00:04:02,394 --> 00:04:03,494
أنت تكره السيد عيد الميلاد!

96
00:04:03,594 --> 00:04:04,454
ليس بعد الآن.

97
00:04:04,554 --> 00:04:05,534
إنه - إنه خارج الصندوق.

98
00:04:05,634 --> 00:04:07,494
إنها- إنها أصلية.

99
00:04:07,594 --> 00:04:10,594
سيكون هو الشيء
الذي يضعني على الخريطة.

100
00:04:12,074 --> 00:04:14,294
ومن تعرف ذلك
يحب عيد الميلاد أكثر مني؟

101
00:04:14,394 --> 00:04:15,974
لقد ولدت مع شراب البيض في عروقي.

102
00:04:16,074 --> 00:04:17,854
هناك شائعة أنك جزء من قزم.

103
00:04:17,954 --> 00:04:18,614
بالضبط!

104
00:04:18,714 --> 00:04:19,934
لذلك، تمت تسويته.

105
00:04:20,034 --> 00:04:22,094
سأمثل السيد عيد الميلاد القادم.

106
00:04:22,194 --> 00:04:23,334
أنا عبقري.

107
00:04:23,434 --> 00:04:24,454
نعم اه حسنا.

108
00:04:24,554 --> 00:04:27,014
هناك مشكلة صغيرة واحدة فقط.

109
00:04:27,114 --> 00:04:27,774
ماذا؟

110
00:04:27,874 --> 00:04:29,414
ليس لديك الرجل.

111
00:04:29,514 --> 00:04:32,354
يا عسل، عسل، عسل.

112
00:04:33,194 --> 00:04:33,854
هذا هو الجزء السهل.

113
00:04:33,954 --> 00:04:36,474
أوه، حسنا.

114
00:04:40,554 --> 00:04:43,214
أوه، هناك طالبتي المفضلة في الصف الثاني.

115
00:04:43,314 --> 00:04:45,134
كيف كان اختبارك الكبير؟

116
00:04:45,234 --> 00:04:46,174
لقد قمت بعمل جيد.

117
00:04:46,274 --> 00:04:47,094
نعم؟

118
00:04:47,194 --> 00:04:48,894
آبي أتقنها! حصلت على 98 بالمئة.

119
00:04:48,994 --> 00:04:50,414
يا! محتشم.

120
00:04:50,514 --> 00:04:51,534
آبي. هذا مذهل!

121
00:04:51,634 --> 00:04:53,374
لا بد أنك عملت بجد شديد.

122
00:04:53,474 --> 00:04:56,034
من الواضح أنها حصلت على ذكائها من تريفور.

123
00:04:57,354 --> 00:05:00,254
حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نحتفل.

124
00:05:00,354 --> 00:05:02,854
ماذا عن رحلة إلى بايج ترنر؟

125
00:05:02,954 --> 00:05:04,374
حقًا؟

126
00:05:04,474 --> 00:05:05,470
أنت تتحدث دائمًا
عن مدى حبك له.

127
00:05:05,554 --> 00:05:06,374
دعنا نذهب!

128
00:05:06,474 --> 00:05:07,814
العمة زوي لديهم كل شيء!

129
00:05:07,914 --> 00:05:09,914
سوف تحبينه...

130
00:05:53,513 --> 00:05:55,293
عرض جديد، هاه؟

131
00:05:55,393 --> 00:05:57,393
نعم.

132
00:05:58,313 --> 00:05:59,853
كما تعلمون، يبدو بشكل ملحوظ

133
00:05:59,953 --> 00:06:02,233
مماثلة لآخر واحد.

134
00:06:03,233 --> 00:06:05,233
ما الذي تتحدث عنه؟ إنه-

135
00:06:05,713 --> 00:06:07,013
الكتب الآن توضع أفقيًا.

136
00:06:07,113 --> 00:06:08,333
ها!

137
00:06:08,433 --> 00:06:10,453
إنه يغير إحساس النافذة بالكامل.

138
00:06:10,553 --> 00:06:12,553
هل هو الآن؟

139
00:06:13,313 --> 00:06:14,333
اسمع، أعلم أنه قد يكون قليلاً

140
00:06:14,433 --> 00:06:15,333
مملة؟

141
00:06:15,433 --> 00:06:16,773
تقليدي.

142
00:06:16,873 --> 00:06:18,853
لكنه يعمل.

143
00:06:18,953 --> 00:06:20,453
و إذا لم يكن مكسوراً...

144
00:06:20,553 --> 00:06:22,633
نعم نعم. أنت تبدو وكأنها
رقم قياسي مكسور يا سامي

145
00:06:24,113 --> 00:06:25,029
رعاتنا يريدون شيئًا ما
هذا يبدو مألوفا.

146
00:06:25,113 --> 00:06:26,493
حسنا، هناك مألوفة...

147
00:06:26,593 --> 00:06:28,793
ثم هناك القديم.

148
00:06:29,673 --> 00:06:31,673
وهذا يأتي مني.

149
00:06:32,513 --> 00:06:34,513
أهلاً!

150
00:06:34,913 --> 00:06:36,953
شكرًا لك.

151
00:06:40,433 --> 00:06:42,433
بعدك.

152
00:06:43,433 --> 00:06:45,433
إذًا، أنت جاد حقًا بشأن هذا؟

153
00:06:45,753 --> 00:06:47,333
نعم. إنه رائع.

154
00:06:47,433 --> 00:06:48,533
أنا- لا أعرف، زو.

155
00:06:48,633 --> 00:06:50,893
سيد كريسماس، ليس لأصحاب القلوب الضعيفة.

156
00:06:50,993 --> 00:06:52,893
قال تريفور أن الأمر أصعب من
وقته في مدرسة الطهي.

157
00:06:52,993 --> 00:06:54,133
حسنا، الآن أنت مجرد دراماتيكي.

158
00:06:54,233 --> 00:06:56,233
أنا لست كذلك!

159
00:06:57,952 --> 00:06:59,532
سام!

160
00:06:59,632 --> 00:07:01,532
واو ، آبي.

161
00:07:01,632 --> 00:07:02,692
كيف حالك؟

162
00:07:02,792 --> 00:07:04,172
هل جاء؟

163
00:07:04,272 --> 00:07:05,372
هل دخل ماذا؟

164
00:07:05,472 --> 00:07:06,932
سام! كتاب ماجيك كوين الجديد!

165
00:07:07,032 --> 00:07:08,492
أوه، هذا!

166
00:07:08,592 --> 00:07:10,492
نعم، لقد حصلت على التسليم
منهم هذا الصباح.

167
00:07:10,592 --> 00:07:12,812
الآن، لا أستطيع أن أخرجهم
حتى يوم الثلاثاء المقبل.

168
00:07:12,912 --> 00:07:14,452
إنها قواعد الناشر.

169
00:07:14,552 --> 00:07:15,492
هذا الوقت الطويل؟

170
00:07:15,592 --> 00:07:17,132
أخشى ذلك.

171
00:07:17,232 --> 00:07:21,412
ولكن، لا أستطيع أن أساعد إذا واحد فقط
يحدث أن تسقط من خارج منطقة الجزاء

172
00:07:21,512 --> 00:07:24,172
وفي أيدي معين
ثمانية سنوات.

173
00:07:24,272 --> 00:07:25,452
حقًا؟

174
00:07:25,552 --> 00:07:26,772
هل كان هذا هو الكتاب الذي تبحث عنه؟

175
00:07:26,872 --> 00:07:27,452
لا.

176
00:07:27,552 --> 00:07:29,552
لا؟ ماذا!

177
00:07:30,832 --> 00:07:32,228
لقد طلبت ذلك من أجلك فقط.
ما الذي تتحدث عنه؟

178
00:07:32,312 --> 00:07:34,132
مهلا، من هذا؟

179
00:07:34,232 --> 00:07:36,352
له؟ سام.

180
00:07:37,272 --> 00:07:39,052
مزيد من المعلومات من فضلك.

181
00:07:39,152 --> 00:07:40,652
سام من يملك المكتبة؟

182
00:07:40,752 --> 00:07:42,252
فكيف لا أعرفه؟

183
00:07:42,352 --> 00:07:45,492
أوه، أنت لا تسافر في نفس الدوائر؟

184
00:07:45,592 --> 00:07:48,052
في الواقع، لا أعتقد أنني فعلت
رأيته يغادر المتجر.

185
00:07:48,152 --> 00:07:49,092
انه ام...

186
00:07:49,192 --> 00:07:51,092
محفوظة، خجولة.

187
00:07:51,192 --> 00:07:53,412
آبي تضيء من حوله.

188
00:07:53,512 --> 00:07:57,252
حسنًا، هذا لأنه يحب الكتب
تقريبا بقدر ما تفعل.

189
00:07:57,352 --> 00:07:58,492
همم.

190
00:07:58,592 --> 00:08:01,352
حسنًا، بالنسبة لطفل خجول مثل آبي،
هذا مثير للإعجاب.

191
00:08:05,352 --> 00:08:07,352
همم.

192
00:08:07,752 --> 00:08:09,752
يمكن استخدامها بالتأكيد
قصة شعر، هذا أمر مؤكد.

193
00:08:10,392 --> 00:08:11,852
بعض الملابس الجديدة.

194
00:08:11,952 --> 00:08:14,352
نظارات من هذا العقد.

195
00:08:16,312 --> 00:08:18,432
يمكنه أن يفعل.

196
00:08:19,832 --> 00:08:21,832
نيك؟

197
00:08:22,192 --> 00:08:24,192
نيك!

198
00:08:25,472 --> 00:08:27,472
نيك.

199
00:08:28,232 --> 00:08:30,332
يعد Pageturners عنصرًا أساسيًا
من المجتمع، أليس كذلك؟

200
00:08:30,432 --> 00:08:31,892
نعم، أود أن أقول ذلك.

201
00:08:31,992 --> 00:08:34,412
لقد كانت ذات شعبية كبيرة
عندما كان والديه يديران المتجر.

202
00:08:34,512 --> 00:08:35,532
صاحب العمل المحلي.

203
00:08:35,632 --> 00:08:37,212
الروابط الأساسية للمجتمع.

204
00:08:37,312 --> 00:08:38,652
هذه نظرة جيدة.

205
00:08:38,752 --> 00:08:40,752
و اه...

206
00:08:42,391 --> 00:08:45,651
شخصيته ؟
قلت أنه كان زهرة المنجد؟

207
00:08:45,751 --> 00:08:48,351
انتظر؟ هل أنت مهتم به؟

208
00:08:49,431 --> 00:08:50,691
يعتمد على ذلك، هل تعتقدين أنه مهتم؟

209
00:08:50,791 --> 00:08:52,411
لا أعرف.
لا أعرف إذا كان أعزبًا.

210
00:08:52,511 --> 00:08:55,431
ليس صفقة الكسارة ،
ولكن سيكون من الأفضل لو كان.

211
00:08:57,111 --> 00:08:58,931
يمكن أن يكون الناظر
تحت كل هذا القفا.

212
00:08:59,031 --> 00:09:01,731
أعني أنه ليس لك
النوع المعتاد، ولكن هل تعرف ماذا؟

213
00:09:01,831 --> 00:09:03,451
أعتقد أن هذا أمر جيد.

214
00:09:03,551 --> 00:09:04,771
هل تعتقدين أنه يحب عيد الميلاد؟

215
00:09:04,871 --> 00:09:06,331
هل هذا هو كسر الصفقة؟

216
00:09:06,431 --> 00:09:07,971
انتظر، ماذا تقصد بـ "نوعي"؟

217
00:09:08,071 --> 00:09:08,907
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

218
00:09:08,991 --> 00:09:10,171
ما الذي تتحدث عنه؟

219
00:09:10,271 --> 00:09:11,291
السيد عيد الميلاد.

220
00:09:11,391 --> 00:09:13,391
يمكن أن يكون رجلي.

221
00:09:13,751 --> 00:09:15,771
سام؟

222
00:09:15,871 --> 00:09:17,331
علي. طيب وماذا يفعل علي؟

223
00:09:17,431 --> 00:09:20,491
علي يقع في حب صبي اسمه فيكتور.

224
00:09:20,591 --> 00:09:21,571
فيكتور؟

225
00:09:21,671 --> 00:09:22,467
تقع في حب صبي اسمه فيكتور؟

226
00:09:22,551 --> 00:09:23,291
نعم.

227
00:09:23,391 --> 00:09:23,891
رائع.

228
00:09:23,991 --> 00:09:25,091
علي وفيكتور.

229
00:09:25,191 --> 00:09:27,331
لكن فيكتور يقع في الحب
مع فتاة أخرى.

230
00:09:27,431 --> 00:09:28,571
دراما.

231
00:09:28,671 --> 00:09:29,691
نعم.

232
00:09:29,791 --> 00:09:31,531
لا.

233
00:09:31,631 --> 00:09:32,851
هذا معقد للغاية.

234
00:09:32,951 --> 00:09:34,951
نعم، معقدة للغاية.

235
00:09:35,791 --> 00:09:37,691
حسنًا، اذهب واهرب إلى
قسم الاطفال.

236
00:09:37,791 --> 00:09:39,491
حسنا، نعم.

237
00:09:39,591 --> 00:09:40,371
لا.

238
00:09:40,471 --> 00:09:40,971
حسنا.

239
00:09:41,071 --> 00:09:41,571
وداعا سام!

240
00:09:41,671 --> 00:09:43,671
وداعا آبي.

241
00:10:04,191 --> 00:10:06,291
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

242
00:10:06,391 --> 00:10:08,571
أم...

243
00:10:08,671 --> 00:10:13,451
لا، كنت أبحث فقط عن-
هذا هنا- الكتاب الهزلي.

244
00:10:13,551 --> 00:10:15,551
أنا بخير، شكرا.

245
00:10:23,311 --> 00:10:24,811
أوه، مرحبا.

246
00:10:24,911 --> 00:10:27,830
كان آبي يتساءل
ما الذي كان يأخذك وقتا طويلا.

247
00:10:29,310 --> 00:10:31,130
أعتقد أن سام سيكون كذلك
السيد عيد الميلاد المثالي.

248
00:10:31,230 --> 00:10:32,170
خائن!

249
00:10:32,270 --> 00:10:33,370
يرى؟

250
00:10:33,470 --> 00:10:35,470
لا تجلب ابنتي إلى هذا.

251
00:10:36,270 --> 00:10:38,270
ولماذا تعتقدين ذلك يا آبي؟

252
00:10:38,670 --> 00:10:40,330
لأن سام هو الأجمل.

253
00:10:40,430 --> 00:10:44,850
يهتم بالناس والكتب،
وهو دائما صادق.

254
00:10:44,950 --> 00:10:47,130
وهو لا يعاملني أبدًا كطفل صغير.

255
00:10:47,230 --> 00:10:51,050
حسنًا، أعتقد أن هؤلاء هم
صفات السيد عيد الميلاد المثالية.

256
00:10:51,150 --> 00:10:52,170
هم.

257
00:10:52,270 --> 00:10:53,970
للسيد عيد الميلاد،

258
00:10:54,070 --> 00:10:56,070
أنا لا أرى ذلك.

259
00:10:56,550 --> 00:10:58,490
هذا هو بيت القصيد من المستضعف.

260
00:10:58,590 --> 00:10:59,850
تمام.

261
00:10:59,950 --> 00:11:02,190
وماذا ستفعل
عندما يقول لك لا؟

262
00:11:02,910 --> 00:11:05,030
لا أحد يقول لا لي.

263
00:11:06,990 --> 00:11:08,990
تمام.

264
00:11:09,870 --> 00:11:11,870
تمام.

265
00:11:22,750 --> 00:11:24,750
كيف نفعل؟

266
00:11:25,870 --> 00:11:27,250
هل تريد الأخبار الجيدة أم الأخبار السيئة؟

267
00:11:27,350 --> 00:11:28,570
هذه ليست علامة عظيمة.

268
00:11:28,670 --> 00:11:30,710
حسنًا ، لقد انتهينا من الأسبوع الماضي.

269
00:11:31,590 --> 00:11:33,090
هذا لا يقول الكثير، أليس كذلك؟

270
00:11:33,190 --> 00:11:35,610
حسنا، كيف يمكن مقارنتها
للعام الماضي هذه المرة؟

271
00:11:35,710 --> 00:11:37,810
والأخبار السيئة...

272
00:11:37,910 --> 00:11:41,350
نحن حوالي نصف المكان
كنا قبل عام.

273
00:11:41,990 --> 00:11:43,530
حقًا؟

274
00:11:43,630 --> 00:11:45,630
كيف يكون ذلك ممكنا؟

275
00:11:46,470 --> 00:11:48,470
العام الماضي كان الأسوأ على الإطلاق، لذا...

276
00:11:49,430 --> 00:11:50,730
نحن نفعل أسوأ من أسوأ ما لدينا؟

277
00:11:50,830 --> 00:11:52,490
أخبرتك أنها أخبار سيئة

278
00:11:52,590 --> 00:11:54,130
لذا، بهذا المعدل سوف يصل إلى...

279
00:11:54,230 --> 00:11:55,370
ليلة رأس السنة.

280
00:11:55,470 --> 00:11:57,470
إغلاق هذا العام.

281
00:11:59,230 --> 00:12:01,610
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.
كان هذا متجر والدي.

282
00:12:01,710 --> 00:12:03,250
نعم أعلم يا سامي أنا أعرف.

283
00:12:03,350 --> 00:12:05,890
لقد احتفظت بكل شيء بالضبط
نفس الشيء منذ توليت السلطة.

284
00:12:05,990 --> 00:12:08,430
لم يواجهوا هذه المشكلة قط.

285
00:12:09,350 --> 00:12:10,250
ما الخطأ الذي أفعله؟

286
00:12:10,350 --> 00:12:11,489
إنها أوقات مختلفة.

287
00:12:11,589 --> 00:12:13,589
لا يمكننا الذهاب تحت مارك.

288
00:12:14,469 --> 00:12:15,369
ماذا تريد أن تفعل؟

289
00:12:15,469 --> 00:12:16,369
ماذا سيفعل والدي؟

290
00:12:16,469 --> 00:12:17,689
حسنًا، انتظر هناك، من أجل واحد.

291
00:12:17,789 --> 00:12:19,049
فلا تستسلم واتركه يهزمك.

292
00:12:19,149 --> 00:12:20,329
القول أسهل من الفعل.

293
00:12:20,429 --> 00:12:21,649
ماذا بعد؟

294
00:12:21,749 --> 00:12:23,289
كما تعلمون،

295
00:12:23,389 --> 00:12:25,329
اتصل بي من الطراز القديم، ولكن

296
00:12:25,429 --> 00:12:27,489
لقد اعتقدت دائما
أن المعجزات يمكن أن تحدث في

297
00:12:27,589 --> 00:12:30,349
الأكثر احتمالا من الأماكن.

298
00:12:31,989 --> 00:12:34,749
أتمنى أن يكون لدي إيمانك.

299
00:13:01,909 --> 00:13:03,409
أوه، مرحبا!

300
00:13:03,509 --> 00:13:05,489
أنت.

301
00:13:05,589 --> 00:13:07,829
أفضّل أن أُدعى زوي،
بدلاً من "أنت".

302
00:13:09,429 --> 00:13:11,929
ألم تكن تشاهد بشكل مخيف
لي أكل ساندويتش بلدي أمس؟

303
00:13:12,029 --> 00:13:13,329
هل نسمي ذلك مخيفا؟

304
00:13:13,429 --> 00:13:14,689
إنه أمر مثير للقلق بالتأكيد.

305
00:13:14,789 --> 00:13:17,489
حسنًا، إذن أنت على حق،
لأن هذا كان أنا.

306
00:13:17,589 --> 00:13:20,529
أنا حقا أصدقاء جيدين
مع تريفور ونيك.

307
00:13:20,629 --> 00:13:25,089
عائلة آبي عمليا،
وهي تحب هذا المكان.

308
00:13:25,189 --> 00:13:26,489
آبي طفل عظيم.

309
00:13:26,589 --> 00:13:28,589
نعم الأفضل.

310
00:13:39,469 --> 00:13:42,329
أنت تحدق مرة أخرى.
هل تفعل ذلك كثيرًا؟

311
00:13:42,429 --> 00:13:44,449
حسنا، كنت أفكر فقط

312
00:13:44,549 --> 00:13:47,029
كم أحب مساعدتكم.

313
00:13:48,229 --> 00:13:50,749
هل تبحث عن
شيء على وجه الخصوص؟

314
00:13:51,349 --> 00:13:53,489
نعم.

315
00:13:53,589 --> 00:13:56,188
أحب إذا كنت تستطيع
ساعدني في العثور على هدية عيد الميلاد

316
00:13:56,828 --> 00:13:58,828
لأبي.

317
00:13:59,428 --> 00:14:00,448
اتبعني.

318
00:14:00,548 --> 00:14:02,568
تمام.

319
00:14:02,668 --> 00:14:04,168
لذا...

320
00:14:04,268 --> 00:14:05,208
سام.

321
00:14:05,308 --> 00:14:06,288
إنه سام، أليس كذلك؟

322
00:14:06,388 --> 00:14:07,328
نعم.

323
00:14:07,428 --> 00:14:09,428
ألا تحب العطلات فقط؟

324
00:14:10,228 --> 00:14:11,328
هل أنت من محبي عيد الميلاد؟

325
00:14:11,428 --> 00:14:13,808
بالتأكيد. التسويق
من البشرى.

326
00:14:13,908 --> 00:14:15,488
رأسمالية البهجة.

327
00:14:15,588 --> 00:14:17,048
قصب الحلوى.

328
00:14:17,148 --> 00:14:18,488
هذا نوع من السخرية.

329
00:14:18,588 --> 00:14:19,928
لكل منها الخاصة به.

330
00:14:20,028 --> 00:14:22,408
أنت نوع من مثل
مساعد سانتا.

331
00:14:22,508 --> 00:14:26,228
أنت تقوم بمطابقة الكتب مع الأشخاص،
مساعدتهم في اختيار الهدايا.

332
00:14:28,108 --> 00:14:31,088
هل تحتفل ب
العطلات مع أي شخص خاص؟

333
00:14:31,188 --> 00:14:36,148
صديقة أم صديق؟

334
00:14:37,548 --> 00:14:39,328
لا صديقة.

335
00:14:39,428 --> 00:14:41,528
أنا أعزب.

336
00:14:41,628 --> 00:14:43,628
عظيم.

337
00:14:44,468 --> 00:14:48,828
أعني من يريد أن يكون
مقيدة لقضاء العطلات؟

338
00:14:50,228 --> 00:14:52,708
إنه موسم الجلجلة والاختلاط.

339
00:14:53,588 --> 00:14:57,328
تلك اه، سترة خمر،

340
00:14:57,428 --> 00:14:59,428
عاطفية بالنسبة لك؟

341
00:15:02,428 --> 00:15:04,508
أنا آسف. لقد مر وقت طويل، ولكن

342
00:15:05,748 --> 00:15:07,748
هل تغازلني الآن؟

343
00:15:08,228 --> 00:15:09,408
أوه، واو. الجيز.

344
00:15:09,508 --> 00:15:10,968
إذا كان هذا أنا يمزح، ثم

345
00:15:11,068 --> 00:15:13,068
لا عجب أنه لم يكن لدي موعد منذ أشهر.

346
00:15:13,508 --> 00:15:14,768
اه لا.

347
00:15:14,868 --> 00:15:16,768
لا، هذا أمر احترافي تمامًا.

348
00:15:16,868 --> 00:15:20,648
أنا أملك شركة علاقات عامة خاصة بي، وأنا
أود أن أمثلك

349
00:15:20,748 --> 00:15:22,748
للسيد عيد الميلاد.

350
00:15:28,188 --> 00:15:30,368
هذا فكرة جيدة.

351
00:15:30,468 --> 00:15:31,928
هل تعلم...

352
00:15:32,028 --> 00:15:33,968
مسابقة السيد عيد الميلاد؟

353
00:15:34,068 --> 00:15:37,248
مسابقة ملكة جمال الصبي التي حزينة ،
شباب عازبون يقومون بألعاب سخيفة،

354
00:15:37,348 --> 00:15:38,968
كل ذلك من أجل عنوان سخيف.

355
00:15:39,068 --> 00:15:40,448
المنافسة ذات السمعة الطيبة للغاية

356
00:15:40,548 --> 00:15:43,047
حيث يتنافس العزاب المؤهلون

357
00:15:43,147 --> 00:15:45,367
أنشطة تحت عنوان العطلة,
بطريقة احتفالية.

358
00:15:45,467 --> 00:15:46,767
هذا دوران جيد.
سأعطيك ذلك.

359
00:15:46,867 --> 00:15:48,127
ما هذا بشأن السيد كريسماس؟

360
00:15:48,227 --> 00:15:50,247
كما تعلمون، مع بعض
التصميم والملابس الجديدة

361
00:15:50,347 --> 00:15:52,567
تعديل الموقف، على ما أعتقد
ستكون المرشح المثالي.

362
00:15:52,667 --> 00:15:54,207
حسنا، انتظر.
من أنت؟

363
00:15:54,307 --> 00:15:55,927
زوي دينز. انها على البطاقة.

364
00:15:56,027 --> 00:15:57,487
مرحبًا، أنا مارك ليفي.

365
00:15:57,587 --> 00:15:58,567
سرور.

366
00:15:58,667 --> 00:16:00,767
هل تريد من سام أن يترشح لمنصب السيد كريسماس؟

367
00:16:00,867 --> 00:16:01,967
إنه أمر مضحك، أليس كذلك؟

368
00:16:02,067 --> 00:16:03,247
أعتقد أنها فكرة عظيمة.

369
00:16:03,347 --> 00:16:04,607
أوه، هل تفعل؟

370
00:16:04,707 --> 00:16:06,527
حسنًا. كنت أعرف أنني حصلت على خير
الشعور تجاهك، السيد ليفي.

371
00:16:06,627 --> 00:16:07,567
اه. من فضلك اتصل بي مار-

372
00:16:07,667 --> 00:16:08,327
هذا. اه اه، لا.

373
00:16:08,427 --> 00:16:09,527
أنا لا أحب هذا.

374
00:16:09,627 --> 00:16:10,847
سام!

375
00:16:10,947 --> 00:16:13,067
قد تكون هذه معجزتنا.

376
00:16:13,627 --> 00:16:14,327
آنسة دينز.

377
00:16:14,427 --> 00:16:15,207
زوي، من فضلك.

378
00:16:15,307 --> 00:16:16,647
زوي.

379
00:16:16,747 --> 00:16:19,367
تأتي هذه المسابقة مع
الكثير من الصحافة العظيمة، أليس كذلك؟

380
00:16:19,467 --> 00:16:24,427
سوف يحصل المتجر على الدعاية،
جلب الكثير من العملاء الجدد.

381
00:16:25,587 --> 00:16:26,847
انتظر. هي الصفحة
تيرنر في ورطة؟

382
00:16:26,947 --> 00:16:28,367
لا، إنه وقت بطيء من السنة.

383
00:16:28,467 --> 00:16:29,447
إنه عيد الميلاد.

384
00:16:29,547 --> 00:16:31,767
إنه وقت التسوق.

385
00:16:31,867 --> 00:16:35,367
هل ذكرت أن هناك
جائزة نقدية للفائز؟

386
00:16:35,467 --> 00:16:37,127
حتى أفضل.

387
00:16:37,227 --> 00:16:37,887
لن أفوز.

388
00:16:37,987 --> 00:16:38,647
لكنك سوف تنافس؟

389
00:16:38,747 --> 00:16:40,747
أنا لم أقل ذلك.

390
00:16:41,427 --> 00:16:42,807
ما في هذا بالنسبة لك؟

391
00:16:42,907 --> 00:16:44,767
لقد التقينا للتو والآن تريد ذلك
تقبلوني كعميل،

392
00:16:44,867 --> 00:16:46,327
الذي لم أستطع دفع ثمنه.

393
00:16:46,427 --> 00:16:47,487
فقط لعلمك.

394
00:16:47,587 --> 00:16:49,527
لا! لا، لا، لا.
سيكون الأمر مجانيًا تمامًا.

395
00:16:49,627 --> 00:16:51,287
انظر، لقد بدأت للتو شركتي،

396
00:16:51,387 --> 00:16:52,383
لذلك سيكون رائعًا حقًا
للحصول على حملة كبيرة

397
00:16:52,467 --> 00:16:53,647
لذلك سيكون رائعًا حقًا
للحصول على حملة كبيرة

398
00:16:53,747 --> 00:16:55,807
للحصول على اسمي هناك. الفوز.

399
00:16:55,907 --> 00:16:57,487
أنا لا أحب حتى عيد الميلاد.

400
00:16:57,587 --> 00:16:59,487
نعم، هذه عقبة غريبة
سيتعين علينا القفز فوق.

401
00:16:59,587 --> 00:17:01,087
هل كان دائمًا غرينش؟

402
00:17:01,187 --> 00:17:02,407
ليس دائما.

403
00:17:02,507 --> 00:17:03,767
على محمل الجد، لماذا أنت مصمم جدا

404
00:17:03,867 --> 00:17:06,667
على دعم الرجل الذي التقيت به للتو
من لا يريد أي جزء من هذا؟

405
00:17:07,867 --> 00:17:09,867
حسنًا، انظر، لقد رأيتك
في اليوم الآخر مع آبي

406
00:17:11,187 --> 00:17:12,463
وهذا الطفل جيد حقًا
قاضي الشخصية.

407
00:17:12,547 --> 00:17:16,667
و نعم مظهرك الخارجي
يمكن استخدام القليل من الملمع،

408
00:17:18,387 --> 00:17:19,423
ولكن أعتقد أن العنوان يجب أن يذهب إلى
شخص يستحق ذلك حقا.

409
00:17:19,507 --> 00:17:22,167
ليس الأكثر شعبية أو الأكثر وسامة.

410
00:17:22,267 --> 00:17:23,447
جي، شكرا.

411
00:17:23,547 --> 00:17:24,887
الشخص ذو القلب الأكبر.

412
00:17:24,987 --> 00:17:26,726
كما تعلمون، شخص مفاجأة.

413
00:17:26,826 --> 00:17:29,326
شخص ما يمكن للناس حقا أن يتجذروا له.

414
00:17:29,426 --> 00:17:31,526
وأنا على استعداد
للمراهنة على أن شخصًا ما هو أنت.

415
00:17:31,626 --> 00:17:33,206
حافظ على الإيمان، صحيح.

416
00:17:33,306 --> 00:17:34,486
ماذا لديك لتخسره؟

417
00:17:34,586 --> 00:17:35,646
أوه، لا تجيب على ذلك.

418
00:17:35,746 --> 00:17:37,866
فكر في ما عليك أن تكسبه.

419
00:17:38,706 --> 00:17:40,706
بخير.

420
00:17:41,466 --> 00:17:43,486
آمل فقط ألا أندم على هذا.

421
00:17:43,586 --> 00:17:46,106
مخاطرة كبيرة، مكافأة كبيرة.

422
00:17:47,386 --> 00:17:49,386
ما مدى تعلقك بشعر الوجه هذا؟

423
00:17:50,426 --> 00:17:52,806
أوه حسنا، نعم، لا. خطوات الطفل.

424
00:17:52,906 --> 00:17:54,906
احصل عليه تماما.

425
00:17:56,106 --> 00:17:58,346
سوف تشكرني
عندما يتم كل هذا.

426
00:18:02,106 --> 00:18:04,346
أنا أحبها.

427
00:18:11,066 --> 00:18:12,366
أم! أهلاً!

428
00:18:12,466 --> 00:18:14,406
أوه.

429
00:18:14,506 --> 00:18:16,446
يبدو أنك أكثر نشاطا!

430
00:18:16,546 --> 00:18:19,246
نعم! هذا لأنه كان لدي للتو
طفرة كبيرة في العمل.

431
00:18:19,346 --> 00:18:20,926
مبروك يا حبيبتي.
ما هذا؟

432
00:18:21,026 --> 00:18:23,566
سأمثل الأحدث والأكثر

433
00:18:23,666 --> 00:18:27,246
متسابق غير تقليدي
في السيد عيد الميلاد هذا العام.

434
00:18:27,346 --> 00:18:30,606
رائع! هذا مثير جدا!
فكرة ملهمة.

435
00:18:30,706 --> 00:18:32,446
نعم. اه- آسف.

436
00:18:32,546 --> 00:18:34,326
كيف حالك؟ كيف هي القضية الكبيرة؟

437
00:18:34,426 --> 00:18:36,366
جيد، ولكن مرهق.

438
00:18:36,466 --> 00:18:38,726
عميلنا يصر حقًا على الحصول عليه
استقر هذا قبل رأس السنة الجديدة.

439
00:18:38,826 --> 00:18:40,926
أوه. هل هذا يعني أنك سوف تكون

440
00:18:41,026 --> 00:18:43,126
العمل على طول الطريق
حتى العطلات مرة أخرى؟

441
00:18:43,226 --> 00:18:44,926
يبدو الأمر كذلك، أخشى.

442
00:18:45,026 --> 00:18:46,486
أنا أيضاً! يبدو.

443
00:18:46,586 --> 00:18:49,366
السيد عيد الميلاد الكبير
الاحتفال عشية عيد الميلاد

444
00:18:49,466 --> 00:18:52,046
وهو مجرد حدث، حدث،
الحدث حتى ذلك الحين و

445
00:18:52,146 --> 00:18:54,506
الكثير للقيام به لتجهيز هذا الرجل.

446
00:18:55,986 --> 00:18:56,942
هل هذا يعني أنك سوف
العمل عشية عيد الميلاد؟

447
00:18:57,026 --> 00:18:58,406
حسنا، أنت تعرفني.

448
00:18:58,506 --> 00:19:00,986
أي شيء لإنجاز المهمة.

449
00:19:02,226 --> 00:19:04,086
ولكن، أنت بخير مع ذلك، أليس كذلك؟

450
00:19:04,186 --> 00:19:07,146
أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر
ما مدى أهمية العمل.

451
00:19:08,026 --> 00:19:09,166
أنا فخورة بك جداً، زوي.

452
00:19:09,266 --> 00:19:10,526
أتمنى أن تعرف ذلك.

453
00:19:10,626 --> 00:19:13,405
أعني بدء هذه العلامة التجارية
أعمال جديدة كلها بنفسك.

454
00:19:13,505 --> 00:19:15,805
أتمنى فقط أن تتذكري -

455
00:19:15,905 --> 00:19:18,325
أوه. رائع! اه...

456
00:19:18,425 --> 00:19:20,325
لقد حصلنا للتو على حفنة من
متابعين جدد على الحساب,

457
00:19:20,425 --> 00:19:23,285
وأنا لم تنشر حتى
صورة لسام حتى الآن.

458
00:19:23,385 --> 00:19:27,345
أوه. هذا عظيم، العسل.

459
00:19:29,185 --> 00:19:31,885
أنا آسف جدا يا أمي.

460
00:19:31,985 --> 00:19:35,765
يجب أن أطفئ النار. أعدك أنا
سوف أعوضك عن هذا في المرة القادمة.

461
00:19:35,865 --> 00:19:37,405
تذكر دائما،
أنا مجرد مكالمة هاتفية بعيدا

462
00:19:37,505 --> 00:19:39,325
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

463
00:19:39,425 --> 00:19:41,445
شكرا يا أمي.

464
00:19:41,545 --> 00:19:42,605
تمام.

465
00:19:42,705 --> 00:19:44,705
قبالة أذهب!

466
00:19:55,745 --> 00:19:57,045
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك

467
00:19:57,145 --> 00:19:59,245
الخوض في المياه
بدلاً من الغوص في الوجه أولاً،

468
00:19:59,345 --> 00:20:00,365
وبعد ذلك سأشعر بهذه الطريقة

469
00:20:00,465 --> 00:20:01,605
طريقة أكثر راحة

470
00:20:01,705 --> 00:20:02,821
مع هذه المنافسة بأكملها
إذا كان الجميع فقط-

471
00:20:02,905 --> 00:20:05,205
أسمعك، أسمعك.

472
00:20:05,305 --> 00:20:09,345
لذلك، عندما تقول أنك تكره
عيد الميلاد، ما الذي تعنيه حقًا-

473
00:20:10,345 --> 00:20:11,405
هو أنني أكره عيد الميلاد.

474
00:20:11,505 --> 00:20:13,485
حسنا، ولكن مثل الجميع يحب عيد الميلاد.

475
00:20:13,585 --> 00:20:15,725
حتى غرينش جاء حولها.

476
00:20:15,825 --> 00:20:19,465
حسنا، عيد الميلاد هو أكثر من ذلك
مثل الحالة الذهنية.

477
00:20:20,865 --> 00:20:24,045
يقضي الناس هذا الوقت
مع عائلاتهم والمجتمع.

478
00:20:24,145 --> 00:20:26,405
يحتفلون بعيد هانوكا-

479
00:20:26,505 --> 00:20:28,705
أم كوانزا؟

480
00:20:29,305 --> 00:20:30,525
روهاتسو؟

481
00:20:30,625 --> 00:20:31,485
الانقلاب الشتوي؟

482
00:20:31,585 --> 00:20:32,805
لا شيء مما سبق، لا.

483
00:20:32,905 --> 00:20:34,445
ألا يوجد يوم واحد،
طوال شهر ديسمبر،

484
00:20:34,545 --> 00:20:36,545
الذي تحب الاحتفال به؟

485
00:20:38,505 --> 00:20:39,765
تمام.

486
00:20:39,865 --> 00:20:41,865
انظر اه

487
00:20:42,545 --> 00:20:45,165
السيد عيد الميلاد هو كل شيء
تجسيد روح العطلة.

488
00:20:45,265 --> 00:20:48,945
الفرح والكرم والبهجة الطيبة.

489
00:20:50,465 --> 00:20:52,365
أريدك أن تنضم إلى ذلك،
سواء أعجبك ذلك أم لا.

490
00:20:52,465 --> 00:20:54,465
بخير.

491
00:21:43,024 --> 00:21:45,544
لذا...

492
00:21:47,744 --> 00:21:50,664
كيف أبدو؟

493
00:21:58,464 --> 00:21:59,764
ممتاز.

494
00:21:59,864 --> 00:22:00,724
تعال.

495
00:22:00,824 --> 00:22:02,404
تمام.

496
00:22:02,504 --> 00:22:04,504
قف هناك.

497
00:22:06,424 --> 00:22:08,424
وابتسم!

498
00:22:09,344 --> 00:22:10,324
ماذا تفعل؟

499
00:22:10,424 --> 00:22:13,284
إنها لوسائل التواصل الاجتماعي.

500
00:22:13,384 --> 00:22:15,384
إنه جزء كبير من الحملة.

501
00:22:16,424 --> 00:22:17,924
أوه، ليس لدي حقا
وجود وسائل الاعلام الاجتماعية.

502
00:22:18,024 --> 00:22:20,084
هل علينا حقا أن ننشر
أي شيء له علاقة بـ-

503
00:22:20,184 --> 00:22:22,184
تم!

504
00:22:23,824 --> 00:22:26,004
تعرف على سام باركر،

505
00:22:26,104 --> 00:22:29,604
السيد عيد الميلاد المثالي الخاص بك،
في Pageturners وسط المدينة.

506
00:22:29,704 --> 00:22:33,484
أوه، هل أكتشف تلميحًا لابتسامة هناك؟

507
00:22:33,584 --> 00:22:35,644
أنت تعلن عن المتجر بالفعل.

508
00:22:35,744 --> 00:22:37,044
نعم بالطبع.

509
00:22:37,144 --> 00:22:39,444
وأعتقد أن هذه الصورة ليست نصف سيئة.

510
00:22:39,544 --> 00:22:41,443
هذا لأنني أعرف ما أفعله.

511
00:22:41,543 --> 00:22:44,163
حسنا، دعونا نذهب الاختلاط
وتحقق من منافسيك.

512
00:22:44,263 --> 00:22:47,003
- تمام.
- حصلت على هذا. دعنا نذهب.

513
00:22:47,103 --> 00:22:48,403
سيكون الأمر على ما يرام.

514
00:22:48,503 --> 00:22:50,503
لا بأس.

515
00:22:57,823 --> 00:22:58,923
جوزي؟

516
00:22:59,023 --> 00:23:01,023
أهلاً. اه، أنا آسف. هل أنا-

517
00:23:02,063 --> 00:23:03,643
سام؟

518
00:23:03,743 --> 00:23:04,803
سام باركر؟

519
00:23:04,903 --> 00:23:06,043
الواحد في نفسه.

520
00:23:06,143 --> 00:23:07,683
رائع! أنت تنظر-

521
00:23:07,783 --> 00:23:09,363
مختلفة؟

522
00:23:09,463 --> 00:23:10,603
أنا أعرف.

523
00:23:10,703 --> 00:23:12,443
لا، أنت تبدو رائعاً.

524
00:23:12,543 --> 00:23:13,843
حسنا، أنت كذلك.

525
00:23:13,943 --> 00:23:16,083
أعني أنك تبدو متشابهًا تمامًا.

526
00:23:16,183 --> 00:23:17,963
لقد بدوت دائمًا رائعًا.

527
00:23:18,063 --> 00:23:19,563
عظيم حقا.

528
00:23:19,663 --> 00:23:22,163
أم، إذن، ماذا تفعل هنا؟

529
00:23:22,263 --> 00:23:24,523
اه، السيد عيد الميلاد.

530
00:23:24,623 --> 00:23:26,763
أنت تحاول الخروج للسيد عيد الميلاد؟

531
00:23:26,863 --> 00:23:27,923
نعم.

532
00:23:28,023 --> 00:23:29,443
مستحيل!

533
00:23:29,543 --> 00:23:30,883
هذا أنا يا سيد.

534
00:23:30,983 --> 00:23:33,003
متسابق عيد الميلاد هنا.

535
00:23:33,103 --> 00:23:34,283
رائع!

536
00:23:34,383 --> 00:23:35,443
أهلاً.

537
00:23:35,543 --> 00:23:38,163
أهلاً. زوي دينز. عمداء العلاقات العامة.
سام هو موكلي.

538
00:23:38,263 --> 00:23:41,123
أوه، واو.
هل لديك تمثيل؟

539
00:23:41,223 --> 00:23:43,043
هذا خيالي.

540
00:23:43,143 --> 00:23:45,963
حسنًا، سام يفعل ذلك حقًا
هذا معروف لي.

541
00:23:46,063 --> 00:23:48,443
إنه حقًا السيد كريسماس المثالي.

542
00:23:48,543 --> 00:23:51,463
حسنًا، سأكون الحكم على ذلك.

543
00:23:52,663 --> 00:23:53,339
حرفياً، أنا أحد القضاة.

544
00:23:53,423 --> 00:23:54,443
للسيد عيد الميلاد؟

545
00:23:54,543 --> 00:23:56,003
نعم. أنا جوزي هندرسون.

546
00:23:56,103 --> 00:23:57,323
أهلاً.

547
00:23:57,423 --> 00:23:58,619
شكرا جزيلا لك
لتطوعك بوقتك

548
00:23:58,703 --> 00:24:00,243
أوه نعم لا، أنا سعيد بذلك.

549
00:24:00,343 --> 00:24:02,043
أنا أحب السيد.
مسابقة عيد الميلاد.

550
00:24:02,143 --> 00:24:03,403
كما تعلمون،

551
00:24:03,503 --> 00:24:06,723
كان سام يخبرني فقط كم
يحب هذا الوقت من العام.

552
00:24:06,823 --> 00:24:07,843
حقًا؟

553
00:24:07,943 --> 00:24:09,523
هذا صحيح. نعم.

554
00:24:09,623 --> 00:24:11,243
حسنا، سام و
ذهبت إلى المدرسة الثانوية معا.

555
00:24:11,343 --> 00:24:12,163
مستحيل!

556
00:24:12,263 --> 00:24:14,243
نعم.

557
00:24:14,343 --> 00:24:15,723
صديق قديم وقاضي؟

558
00:24:15,823 --> 00:24:17,323
سام، أليس هذا عظيما؟

559
00:24:17,423 --> 00:24:19,603
نعم. لا، انه عظيم.

560
00:24:19,703 --> 00:24:22,583
كلمة سام المفضلة الجديدة.

561
00:24:24,423 --> 00:24:25,923
أتعلم؟

562
00:24:26,023 --> 00:24:28,342
يجب أن أذهب فعلا للوصول إلى
لقاء المتسابقين الآخرين.

563
00:24:29,622 --> 00:24:30,962
كان من اللطيف مقابلتك يا زوي.

564
00:24:31,062 --> 00:24:33,442
واه، كان جيدا
لرؤيتك مرة أخرى، سام باركر.

565
00:24:33,542 --> 00:24:34,682
كان من الرائع رؤيتك.

566
00:24:34,782 --> 00:24:35,602
عظيم!

567
00:24:35,702 --> 00:24:37,202
حسنا، سوف نراكم في الجوار؟

568
00:24:37,302 --> 00:24:38,562
نعم عظيم. تمام.

569
00:24:38,662 --> 00:24:40,362
'كاي، وداعا.

570
00:24:40,462 --> 00:24:42,462
الوداع.

571
00:24:44,102 --> 00:24:45,522
وا-

572
00:24:45,622 --> 00:24:48,642
هذا لا يمكن أن يكون أفضل
مما لو خططت لذلك بنفسي.

573
00:24:48,742 --> 00:24:50,762
هل كنتما تواعدان في المدرسة الثانوية؟

574
00:24:50,862 --> 00:24:53,562
لأنني حقا التقاط
على هذه المشاعر الرومانسية.

575
00:24:53,662 --> 00:24:57,042
جوزي؟ أوه لا. وكانت شعبية في ذلك الوقت.
لم تكن تعرف من أنا.

576
00:24:57,142 --> 00:24:58,682
حسنا، هي تعرف الآن.

577
00:24:58,782 --> 00:25:00,522
تمام. تعال. اتبعني.

578
00:25:00,622 --> 00:25:03,302
انظر، سيكون لدينا حديث. تعال.

579
00:25:08,182 --> 00:25:10,682
هل تريد مني أن أغازل للحصول على التصويت؟

580
00:25:10,782 --> 00:25:13,542
أنا لا أطلب منك أن تتقدم لها يا سام.

581
00:25:14,982 --> 00:25:16,058
أنتما بالغان.
من الواضح أنكما تحبان بعضكما البعض.

582
00:25:16,142 --> 00:25:17,802
ما الضرر في بعض المزاح المرح؟

583
00:25:17,902 --> 00:25:20,042
أنا لا أتأرجح القضاة
مع التكتيكات المخادعة.

584
00:25:20,142 --> 00:25:21,482
انها مجرد يمزح.

585
00:25:21,582 --> 00:25:22,962
أنت تعرف كيف تغازل، أليس كذلك؟

586
00:25:23,062 --> 00:25:25,002
أنا لا أفعل أي شيء غير أخلاقي. فترة.

587
00:25:25,102 --> 00:25:27,362
جوزي لا يراني هكذا
على أية حال، لذلك لا يهم.

588
00:25:27,462 --> 00:25:28,762
ماذا من المفترض أن يعني؟

589
00:25:28,862 --> 00:25:30,762
لا أسئلة شخصية.

590
00:25:30,862 --> 00:25:32,862
تمام. آسف. الجيز.

591
00:25:34,062 --> 00:25:36,722
لقد بدأت أفهم
أنك عنيد.

592
00:25:36,822 --> 00:25:38,362
إذا كنت تقصد أن لدي حدود-

593
00:25:38,462 --> 00:25:41,342
لا، هذا جيد.
أنا أتعرف عليك بشكل أفضل.

594
00:25:42,142 --> 00:25:42,962
أنا هنا، أليس كذلك؟

595
00:25:43,062 --> 00:25:45,942
نعم. وهذه بداية جيدة.

596
00:25:47,862 --> 00:25:48,962
ما هذا؟

597
00:25:49,062 --> 00:25:50,402
إنه التقويم.

598
00:25:50,502 --> 00:25:52,882
لا يمكنك أن تكون جادا. لديك
شيء أساسي كل يوم.

599
00:25:52,982 --> 00:25:54,922
نعم. للأسابيع القليلة المقبلة، أنت لي.

600
00:25:55,022 --> 00:25:56,842
أنت تريد الفوز، أليس كذلك؟

601
00:25:56,942 --> 00:25:58,322
هذا كثير.

602
00:25:58,422 --> 00:26:00,422
الملابس، وشيء جوزي،
والآن هذا، أنا فقط-

603
00:26:01,982 --> 00:26:04,202
نعم، أنا-
أعتقد أننا جيدون لهذا اليوم.

604
00:26:04,302 --> 00:26:05,442
ماذا؟

605
00:26:05,542 --> 00:26:06,498
سأعود إلى المتجر الآن.

606
00:26:06,582 --> 00:26:07,482
لا- سام؟

607
00:26:07,582 --> 00:26:09,582
انا ذاهب.

608
00:26:12,461 --> 00:26:14,401
عظيم.

609
00:26:14,501 --> 00:26:16,361
عظيم.

610
00:26:16,461 --> 00:26:18,461
ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

611
00:26:22,621 --> 00:26:24,001
تمام.

612
00:26:24,101 --> 00:26:25,041
ماذا عن الآن؟

613
00:26:25,141 --> 00:26:26,841
فقط قليلا إلى اليسار.

614
00:26:26,941 --> 00:26:28,161
تمام.

615
00:26:28,261 --> 00:26:29,761
نعم. لا. بعيد جدًا.
مجرد ذرة. فقط-

616
00:26:29,861 --> 00:26:32,341
احتفظ، احتفظ، احتفظ. تمام. هناك.

617
00:26:34,141 --> 00:26:36,121
ممتاز.

618
00:26:36,221 --> 00:26:37,841
تمام. نعم. 32 دقيقة.

619
00:26:37,941 --> 00:26:39,441
أعتقد أنك حطمت الرقم القياسي الخاص بك
من العام الماضي.

620
00:26:39,541 --> 00:26:41,041
انظر، يجب أن أحصل على خط مستقيم
شجرة وإلا

621
00:26:41,141 --> 00:26:43,361
آبي سوف يقول شيئا
عندما تأتي للتزيين

622
00:26:43,461 --> 00:26:45,821
أوه، لطيف. إلقاء اللوم على البالغ من العمر ثماني سنوات.

623
00:26:47,581 --> 00:26:49,081
السيد واجب عيد الميلاد؟

624
00:26:49,181 --> 00:26:51,641
حسنًا. نحن نتحسن
الجر على وسائل التواصل الاجتماعي.

625
00:26:51,741 --> 00:26:54,301
وكيف حال سام؟

626
00:26:55,421 --> 00:26:56,337
انه عظيم. انه رائع. إنه رائع.

627
00:26:56,421 --> 00:26:57,641
كل ما اعتقدت أنه سيكون.

628
00:26:57,741 --> 00:26:59,741
همم؟

629
00:27:00,461 --> 00:27:02,161
حسنًا، حسنًا.

630
00:27:02,261 --> 00:27:05,061
ربما يكون قد خرج مني
في الحدث الأول.

631
00:27:05,461 --> 00:27:06,481
أوه.

632
00:27:06,581 --> 00:27:08,581
حسنًا، هذه بداية رائعة.

633
00:27:09,661 --> 00:27:12,821
لديه كل هذه القواعد،
وهو يكره التغيير.

634
00:27:14,181 --> 00:27:16,241
اعتقدت أنك قلت
كان من المفترض أن يكون لطيفا!

635
00:27:16,341 --> 00:27:17,441
لا- لا. لا.

636
00:27:17,541 --> 00:27:19,681
لقد قلت أنه كان زهرة عباد الشمس،
ليس مهمة سهلة.

637
00:27:19,781 --> 00:27:23,241
أوه حسنًا، بصراحة، لقد بدأت
لتخمين خياري مرة أخرى.

638
00:27:23,341 --> 00:27:25,341
لا تقل شيئا.

639
00:27:25,941 --> 00:27:27,641
لكن هل تعرف ماذا؟

640
00:27:27,741 --> 00:27:29,361
إنه أمر جيد.

641
00:27:29,461 --> 00:27:31,201
لن يكون الأمر يستحق ذلك إذا لم يكن الأمر صعبًا.

642
00:27:31,301 --> 00:27:33,401
وكلما زاد الخطر -

643
00:27:33,501 --> 00:27:35,041
كلما كان السقوط أكبر.

644
00:27:35,141 --> 00:27:36,441
تمام.

645
00:27:36,541 --> 00:27:38,441
ذكرني ألا آتي إليك
للتحدث التحفيزي.

646
00:27:38,541 --> 00:27:40,201
مهلا، أنا تحفيزية للغاية.

647
00:27:40,301 --> 00:27:41,481
انا ذاهب لتحفيز
نفسي إلى المطبخ.

648
00:27:41,581 --> 00:27:42,961
سأحضر لك قصب حلوى.

649
00:27:43,061 --> 00:27:43,481
شكرًا لك!

650
00:27:43,581 --> 00:27:44,801
مُتَأَفِّف.

651
00:27:44,901 --> 00:27:47,201
همم. ربما وضع
في الشوكولاته الساخنة بالنسبة لي؟

652
00:27:47,301 --> 00:27:48,681
سأضعه بالتأكيد
في الشوكولاته الساخنة بالنسبة لك.

653
00:27:48,781 --> 00:27:50,241
عظيم! شكرًا لك.

654
00:27:50,341 --> 00:27:52,341
ومن الأفضل أن تحاول ذلك
العثور على السيد عيد الميلاد الجديد!

655
00:28:16,900 --> 00:28:18,400
زوي! أهلاً!

656
00:28:18,500 --> 00:28:19,520
مرحبًا مارك.

657
00:28:19,620 --> 00:28:21,600
يوم ثالث سعيد للحانوكا.

658
00:28:21,700 --> 00:28:22,680
كيف عرفت؟

659
00:28:22,780 --> 00:28:24,360
حسنا، رأيت الشمعدان، و

660
00:28:24,460 --> 00:28:26,560
منذ وجه غرينشي ماك غرينش
لا يحتفل بأي شيء

661
00:28:26,660 --> 00:28:28,660
اعتقدت أنه ينتمي إليك.

662
00:28:29,780 --> 00:28:31,960
كعك الجيلي من مخبز نيك.

663
00:28:32,060 --> 00:28:33,520
وصفة عائلة تريفور.

664
00:28:33,620 --> 00:28:37,360
شكرًا لك. هذه الرائحة لذيذة يا زوي.

665
00:28:37,460 --> 00:28:39,240
أوه، مرحبا!
هناك المتسابق المفضل لدي!

666
00:28:39,340 --> 00:28:41,380
زوي. أهلاً.

667
00:28:42,700 --> 00:28:45,440
إذن، كيف حال الخلاط؟

668
00:28:45,540 --> 00:28:47,400
لقد كان سام شديد الصمت.

669
00:28:47,500 --> 00:28:49,360
نعم، حول ذلك.

670
00:28:49,460 --> 00:28:51,460
كان على ما يرام. نحن مختلطة.

671
00:28:52,780 --> 00:28:53,960
سأذهب لوضع هذه في الخلف الآن.

672
00:28:54,060 --> 00:28:55,200
انتظر يا سام!
ألا يمكنك الابتعاد مرة أخرى؟

673
00:28:55,300 --> 00:28:56,400
مرة أخرى؟

674
00:28:56,500 --> 00:28:59,000
انظر، أعلم أننا بدأنا بداية صعبة،

675
00:28:59,100 --> 00:29:02,820
ولكن أنا على استعداد لوضع كل من
هذا جانبا والعودة إلى العمل.

676
00:29:03,420 --> 00:29:04,760
انظر،

677
00:29:04,860 --> 00:29:06,860
يجب أن تجد شخص آخر.

678
00:29:07,420 --> 00:29:07,816
أنا لست مؤهلاً لهذا.

679
00:29:07,900 --> 00:29:08,720
سامي!

680
00:29:08,820 --> 00:29:10,320
آسف، مارك. انها مجرد أكثر من اللازم.

681
00:29:10,420 --> 00:29:10,880
لا يمكنك.

682
00:29:10,980 --> 00:29:12,120
ولم لا؟

683
00:29:12,220 --> 00:29:13,176
أنا متأكد من أن لديك الكثير من الخيارات الأخرى.

684
00:29:13,260 --> 00:29:14,720
يمكنك استعادة الملابس-

685
00:29:14,820 --> 00:29:17,740
لا يا سام. يجب أن تكون أنت.
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يفعل ذلك.

686
00:29:22,540 --> 00:29:24,320
ليس لديك أي خيارات أخرى، أليس كذلك؟

687
00:29:24,420 --> 00:29:27,380
لهذا السبب اخترتني.

688
00:29:28,140 --> 00:29:29,480
لقد عقدنا صفقة.

689
00:29:29,580 --> 00:29:32,280
وأعتقد أنه يجب عليك ذلك
التمسك بنهاية الصفقة.

690
00:29:32,380 --> 00:29:34,080
إذن أنت،

691
00:29:34,180 --> 00:29:36,160
نوع من بحاجة لي.

692
00:29:36,260 --> 00:29:38,080
وبالتالي،

693
00:29:38,180 --> 00:29:39,000
ما أقول، يذهب.

694
00:29:39,100 --> 00:29:41,279
لا، هذه شراكة.

695
00:29:41,379 --> 00:29:42,559
إنها شراكة
حيث أقول لك ماذا تفعل.

696
00:29:42,659 --> 00:29:44,959
أوه، هناك تذهب مرة أخرى.

697
00:29:45,059 --> 00:29:46,319
حسنًا، حسنًا.

698
00:29:46,419 --> 00:29:48,999
يمكنني إجراء بعض التعديلات
إلى التقويم، ولكن انظر،

699
00:29:49,099 --> 00:29:52,919
لقد قطعت وعداً،
وأنا ذاهب لتكريم ذلك.

700
00:29:53,019 --> 00:29:53,759
ما هذا؟

701
00:29:53,859 --> 00:29:54,679
أوه، هذا؟

702
00:29:54,779 --> 00:29:56,779
هذا هو عرض السلام.

703
00:29:57,459 --> 00:29:59,639
إنه عيد الميلاد للغاية.

704
00:29:59,739 --> 00:30:01,679
نعم، حسنا، أنت ذاهب
للفوز بالسيد عيد الميلاد

705
00:30:01,779 --> 00:30:03,719
لذلك اعتقدت أن المكان يمكن أن يستخدم قليلاً

706
00:30:03,819 --> 00:30:05,819
يهتف العيد.

707
00:30:08,739 --> 00:30:11,159
ماذا تقول؟ أنت في؟

708
00:30:11,259 --> 00:30:13,259
سنرى.

709
00:30:14,139 --> 00:30:15,399
انتظر ماذا؟ أي نوع من الجواب هو ذلك؟

710
00:30:15,499 --> 00:30:17,499
لا أعرف.

711
00:30:18,859 --> 00:30:23,339
أعتقد أن هذا هو النوع الذي يقول
لا يمكنك اتخاذ القرارات.

712
00:30:48,859 --> 00:30:50,519
زوي! يا!

713
00:30:50,619 --> 00:30:52,439
مهلا، جوزي.

714
00:30:52,539 --> 00:30:54,319
إنها مفاجأة أن أراك هنا.

715
00:30:54,419 --> 00:30:57,039
حسنًا، أنا أحد القضاة، لذا...

716
00:30:57,139 --> 00:30:58,359
نعم، لقد كانت - لقد كانت مزحة.

717
00:30:58,459 --> 00:31:00,399
لقد كانت مزحة سيئة.

718
00:31:00,499 --> 00:31:03,319
فأين هو رجل الساعة الخاص بك؟

719
00:31:03,419 --> 00:31:05,719
إنه يقوم فقط بالإحماء.

720
00:31:05,819 --> 00:31:08,779
نعم، هو، إنه-

721
00:31:10,299 --> 00:31:12,479
لديه مجموعة محددة للغاية
من الطقوس التي يحب القيام بها.

722
00:31:12,579 --> 00:31:16,879
لا يريد المتسابقين الآخرين
للتعرف على تقنيته.

723
00:31:16,979 --> 00:31:18,119
رائع.

724
00:31:18,219 --> 00:31:20,239
نعم، نعم، إنه ملتزم جدًا بهذا.

725
00:31:20,339 --> 00:31:22,559
بارد، حسنا، أنا أبحث
إلى الأمام لرؤيته!

726
00:31:22,659 --> 00:31:24,119
نعم، أنا أيضا!

727
00:31:24,219 --> 00:31:25,439
حسنًا، حسنًا، أراك في الجوار.

728
00:31:25,539 --> 00:31:27,718
حسنًا. نعم. فقط-
كما تعلمون، صوتوا لسام!

729
00:31:27,818 --> 00:31:29,818
أنت تراهن!

730
00:31:36,778 --> 00:31:37,478
سام!

731
00:31:37,578 --> 00:31:38,718
زوي.

732
00:31:38,818 --> 00:31:39,918
سام، أين كنت؟
في الواقع، لا-

733
00:31:40,018 --> 00:31:41,678
لا تجيب على ذلك.
أين أنت الآن؟

734
00:31:41,778 --> 00:31:42,638
هل أنت قريب؟

735
00:31:42,738 --> 00:31:44,278
في الواقع أنا-

736
00:31:44,378 --> 00:31:45,814
ولماذا لم تظهر ل
درس الفأس الذي أعددته لك؟

737
00:31:45,898 --> 00:31:47,798
قلنا ملتزمون تماما
ومن ثم لا تظهر.

738
00:31:47,898 --> 00:31:49,758
أعني، هل أنت حتى تأخذ هذا
على محمل الجد؟ لأن-

739
00:31:49,858 --> 00:31:52,778
لأنني أضع نفسي
على الخط هنا.

740
00:31:54,378 --> 00:31:55,334
هذا هو الحدث الأول
للمسابقة بأكملها،

741
00:31:55,418 --> 00:31:57,418
وأنا حقا بحاجة لك ل-

742
00:31:59,418 --> 00:32:01,598
هل تحتاجني؟

743
00:32:01,698 --> 00:32:02,718
لتظهر في الوقت المحدد.

744
00:32:02,818 --> 00:32:04,818
أنا أشعر بوجود نمط معك

745
00:32:05,378 --> 00:32:06,598
والتأخير.

746
00:32:06,698 --> 00:32:07,518
حسناً، أنا-

747
00:32:07,618 --> 00:32:09,618
لا تحاول تغيير الموضوع.

748
00:32:10,458 --> 00:32:12,358
أين كنت في الدرس؟

749
00:32:12,458 --> 00:32:13,438
اعتقدت أنك قلت،

750
00:32:13,538 --> 00:32:15,038
كان من المفترض أن أقوم بتزييف الأمر حتى أتمكن من ذلك.

751
00:32:15,138 --> 00:32:16,798
هناك فرق بين
الغرور والثقة.

752
00:32:16,898 --> 00:32:19,238
من فضلكم إلى جميع المتسابقين إلى المسرح.

753
00:32:19,338 --> 00:32:20,478
حسنًا، من الأفضل أن تذهب.

754
00:32:20,578 --> 00:32:22,438
حتى لو أتيت في المركز الأخير،
على الأقل كنت تنافس.

755
00:32:22,538 --> 00:32:24,538
ماذا حدث للإيمان بي؟

756
00:32:25,658 --> 00:32:27,678
لا تزال بحاجة إلى وضعها
العمل يا سيد باركر.

757
00:32:27,778 --> 00:32:29,778
يذهب.

758
00:32:32,418 --> 00:32:36,078
السيدات والسادة هنا لكم
المتسابقين للسيد عيد الميلاد

759
00:32:36,178 --> 00:32:38,218
مسابقة تقطيع الخشب .

760
00:32:39,578 --> 00:32:41,938
أولاً، جوش ميريديث.

761
00:32:51,778 --> 00:32:54,058
التالي، ريكو سوفي.

762
00:33:07,298 --> 00:33:10,258
التالي، مارلون بارنيل.

763
00:33:16,617 --> 00:33:18,617
ليس سيئًا.

764
00:33:23,737 --> 00:33:27,037
حسنًا والآن لدينا سام باركر.

765
00:33:27,137 --> 00:33:28,877
تمام.

766
00:33:28,977 --> 00:33:30,977
تمام.

767
00:33:54,497 --> 00:33:58,357
السيدات والسادة،
الفائز في حدثنا الأول..

768
00:33:58,457 --> 00:34:01,337
سام باركر.

769
00:34:03,177 --> 00:34:05,177
رائع.

770
00:34:15,577 --> 00:34:17,577
نعم.

771
00:34:18,497 --> 00:34:20,117
هل لديك شيء
تريد أن تقول لي؟

772
00:34:20,217 --> 00:34:21,477
مبروك...

773
00:34:21,577 --> 00:34:22,397
على حظ المبتدئين.

774
00:34:22,497 --> 00:34:24,237
أوه، لا يمكنك أن تكون جادا.

775
00:34:24,337 --> 00:34:25,597
ألم ترى مهاراتي؟

776
00:34:25,697 --> 00:34:26,757
نعم رأيتهم.

777
00:34:26,857 --> 00:34:28,237
لقد كانوا جيدين جدًا، لكن كما تعلم-

778
00:34:28,337 --> 00:34:30,337
لكن؟

779
00:34:30,857 --> 00:34:32,453
ولكن إذا كنت تريد الفوز بهذا كله
المنافسة وليس مجرد حدث واحد،

780
00:34:32,537 --> 00:34:36,177
أنا حقا بحاجة لك للالتزام
روتيننا ولا يذهلوني.

781
00:34:36,657 --> 00:34:38,657
بخير.

782
00:34:39,177 --> 00:34:40,957
حصلت على أي سر آخر مخفي
المواهب التي تريد مشاركتها؟

783
00:34:41,057 --> 00:34:43,057
رقم هذا كل شيء.

784
00:34:44,017 --> 00:34:45,277
أين تعلمت كيفية القيام بذلك على أي حال؟

785
00:34:45,377 --> 00:34:47,377
أم أن هذا شخصي جدا؟

786
00:34:49,817 --> 00:34:52,317
الساحر لا يكشف أسراره أبدًا.

787
00:34:52,417 --> 00:34:54,877
همم. أنت تكره العطلات.

788
00:34:54,977 --> 00:34:56,436
أنت لاعب فأس محترف.

789
00:34:56,536 --> 00:34:59,336
أنت يا سيد باركر لغزا.

790
00:34:59,776 --> 00:35:01,776
أوه.

791
00:35:02,456 --> 00:35:03,452
- لغز غامض بشكل مزعج.
- شكراً جزيلاً.

792
00:35:03,536 --> 00:35:05,836
هذا لطف منك. نعم، شكرا لك، شكرا لك.

793
00:35:05,936 --> 00:35:07,756
أنا أحبكم يا رفاق أيضا. أنت لطيف جدا.

794
00:35:07,856 --> 00:35:09,396
حسنًا، لنذهب، هيا.

795
00:35:09,496 --> 00:35:10,436
شعبي.

796
00:35:10,536 --> 00:35:12,776
كازانوفا، استمر بالمشي.

797
00:35:20,256 --> 00:35:22,476
رائع. نعم، هذا هو الإعداد تماما.

798
00:35:22,576 --> 00:35:25,156
حسنًا، نيك وتريفور يأخذان الأمر
أعمالهم على محمل الجد.

799
00:35:25,256 --> 00:35:27,116
كما تعلمون، يبدو الأمر كذلك تقريبًا
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.

800
00:35:27,216 --> 00:35:29,316
انها مجرد يتوهم جدا.

801
00:35:29,416 --> 00:35:31,916
هل أنت خائف؟
من معدات المطبخ الصغيرة؟

802
00:35:32,016 --> 00:35:33,916
لا أعرف كيف أصنع خبز الزنجبيل

803
00:35:34,016 --> 00:35:37,096
ناهيك عن بناءه فيه
بعض الهيكل المذهل.

804
00:35:37,496 --> 00:35:38,916
حسنا...

805
00:35:39,016 --> 00:35:40,436
ها نحن ذا.

806
00:35:40,536 --> 00:35:42,576
وهذا ما نهدف إليه.

807
00:35:44,456 --> 00:35:45,956
لا توجد طريقة أستطيع أن أفعل ذلك.

808
00:35:46,056 --> 00:35:48,256
يا قليل الإيمان.

809
00:35:48,976 --> 00:35:50,436
ممتاز. في الوقت المناسب.

810
00:35:50,536 --> 00:35:52,076
من فضلك قل لي تريفور ونيك
هنا لانقاذ اليوم.

811
00:35:52,176 --> 00:35:54,236
لا، غير مسموح لنا
لاستخدام المهنيين.

812
00:35:54,336 --> 00:35:56,356
إنه مخالف للقواعد،
وأنا أعرف ما هو المتمسك

813
00:35:56,456 --> 00:35:58,316
أنت لاتباع القواعد.

814
00:35:58,416 --> 00:35:59,516
لذا، بدلاً من ذلك،

815
00:35:59,616 --> 00:36:01,616
لدينا تعزيزات.

816
00:36:03,496 --> 00:36:05,396
سام، هذه أمي، إيلين دينز.

817
00:36:05,496 --> 00:36:06,716
كيف حالك سام؟

818
00:36:06,816 --> 00:36:08,076
تشرفنا.

819
00:36:08,176 --> 00:36:10,436
وأمي، أرى أنك قابلت مارك ليفي.

820
00:36:10,536 --> 00:36:12,316
يعمل في محل بيع الكتب مع سام.

821
00:36:12,416 --> 00:36:13,676
إنه عائلة عمليا.

822
00:36:13,776 --> 00:36:15,356
من الجيد أن تتعرف على مارك.

823
00:36:15,456 --> 00:36:17,456
وأنت كذلك.

824
00:36:18,296 --> 00:36:19,276
حسنًا يا فريق.

825
00:36:19,376 --> 00:36:22,536
هذا هو ما نقوم ببنائه.

826
00:36:23,416 --> 00:36:25,696
حسنًا. هيا بنا إلى العمل.

827
00:36:27,496 --> 00:36:30,656
وهذا أمر مثير للاهتمام للغاية
التقنية التي لديك هناك.

828
00:36:32,176 --> 00:36:34,176
نعم، أعترف، أنا قليلا من
مبتدئ في هذا النوع من الشيء.

829
00:36:35,296 --> 00:36:36,636
اسمحوا لي أن تظهر لك خدعة
أظهرت لي جدتي.

830
00:36:36,736 --> 00:36:38,756
فكر في الأمر كساعة.

831
00:36:38,856 --> 00:36:39,796
الساعة الثانية عشرة،

832
00:36:39,896 --> 00:36:41,355
الساعة السادسة.

833
00:36:41,455 --> 00:36:43,475
- آه، لقد فعلت هذا من قبل.
- الساعة الثامنة.

834
00:36:43,575 --> 00:36:45,875
مجرد حفنة من المرات.

835
00:36:45,975 --> 00:36:48,675
أنا لست خبازًا كثيرًا، لكن
أنا أعرف طريقي في المطبخ.

836
00:36:48,775 --> 00:36:49,915
أكثر أو أقل.

837
00:36:50,015 --> 00:36:51,875
نعم، أخشى أن الأكل لشخص واحد

838
00:36:51,975 --> 00:36:55,335
لا يعطيني الكثير
حافز لطهي الطعام في كثير من الأحيان.

839
00:36:56,415 --> 00:36:57,795
أنا أعرف ما تقوله.

840
00:36:57,895 --> 00:36:59,875
كان من الصعب إيجاد الوقت لذلك
طهي الطعام عندما كانت زوي تكبر،

841
00:36:59,975 --> 00:37:01,675
لكنني فعلت ذلك.

842
00:37:01,775 --> 00:37:03,475
الأبوة والأمومة واحدة وكل شيء.

843
00:37:03,575 --> 00:37:07,335
الآن هي لوحدها، و
لقد بقي أنا فقط في ذلك المنزل.

844
00:37:08,575 --> 00:37:10,755
حسنًا، أخشى أن تناول الطعام في الخارج هو وجهتي المفضلة.

845
00:37:10,855 --> 00:37:14,135
أنا لا أخبز حقًا، لكني أحب الطبخ.

846
00:37:15,375 --> 00:37:17,375
أنا لا أحصل على الكثير
الفرص للقيام بذلك.

847
00:37:18,335 --> 00:37:19,835
أعتقد أن عليك صنعها.

848
00:37:19,935 --> 00:37:22,215
أنا فقط قد.

849
00:37:23,415 --> 00:37:26,115
أمي ومارك ينبضان بالحيوية تمامًا.

850
00:37:26,215 --> 00:37:28,875
لم يواعد مارك منذ وفاة زوجته.

851
00:37:28,975 --> 00:37:30,315
ماذا عن إيلين؟

852
00:37:30,415 --> 00:37:32,675
حسنا، كونها ذات طاقة عالية
محامي وأم وحيدة

853
00:37:32,775 --> 00:37:35,735
لم يترك مجالًا كبيرًا حقًا
لمشهد المواعدة.

854
00:37:37,015 --> 00:37:39,975
كما تعلمون، أنا-
أنا قلق عليها في بعض الأحيان.

855
00:37:41,255 --> 00:37:43,075
أنا فقط- لا أريدها أن تشعر بالوحدة.

856
00:37:43,175 --> 00:37:47,175
إنها تعمل بجد، وهي كذلك
هائلة في ما تفعله.

857
00:37:48,415 --> 00:37:51,095
أحيانا أشعر بالقلق
هذا العمل هو كل ما لديها.

858
00:37:51,695 --> 00:37:54,335
لا تقل ذلك.

859
00:37:55,655 --> 00:37:59,255
سيكون من الجيد لها أن تجد صديقًا جديدًا

860
00:37:59,975 --> 00:38:01,315
أو شيء أكثر.

861
00:38:01,415 --> 00:38:02,915
إذا ذهب مارك في موعد،
قد أضطر إلى إعادة التفكير

862
00:38:03,015 --> 00:38:05,115
موقفي من معجزات عيد الميلاد.

863
00:38:05,215 --> 00:38:07,395
حسنا، هذا سيكون اليوم.

864
00:38:07,495 --> 00:38:09,515
نعم حقا.

865
00:38:09,615 --> 00:38:12,215
يبدو مثل-

866
00:38:13,455 --> 00:38:15,115
لم أسمع سام يضحك
هذا كثيرًا على مر العصور.

867
00:38:15,215 --> 00:38:17,315
همم. نفس الشيء بالنسبة لزوي.

868
00:38:17,415 --> 00:38:20,475
هل تعتقد أنهم قد-
لا أعرف.

869
00:38:20,575 --> 00:38:22,675
أنا دائما آمل
سوف تجد شخصًا مميزًا.

870
00:38:22,775 --> 00:38:25,395
إنها لا تضع أي وقت
في حياتها العاطفية.

871
00:38:25,495 --> 00:38:28,334
أنا بالضبط بنفس الطريقة مع سام.

872
00:38:29,734 --> 00:38:31,394
ربما ينبغي لنا أن نخطط لشيء ما
بالنسبة لهم للقيام معا؟

873
00:38:31,494 --> 00:38:32,794
العشاء، ربما؟

874
00:38:32,894 --> 00:38:35,074
أوه، أنا أحب هذه الفكرة!

875
00:38:35,174 --> 00:38:37,174
يمكنك طهي الطعام!

876
00:39:22,414 --> 00:39:23,994
هذا مذهل.

877
00:39:24,094 --> 00:39:26,294
إنه حقا شيء.

878
00:39:27,294 --> 00:39:29,034
إنه أجمل من منزلي.

879
00:39:29,134 --> 00:39:30,914
كل ذلك في يوم عمل واحد.

880
00:39:31,014 --> 00:39:33,314
شكرا جزيلا لكما، كلاهما!

881
00:39:33,414 --> 00:39:36,314
نعم، لم يكن بإمكاننا صنع شيء ما
نصفها لطيف بدونكم يا رفاق.

882
00:39:36,414 --> 00:39:39,074
كما تعلمون، مارك كان مجرد
يخبرني كيف يحب الطبخ.

883
00:39:39,174 --> 00:39:43,114
زوي، لقد أخبرته عن منزلك
مطبخ فاخر لن تستخدمه أبدًا.

884
00:39:43,214 --> 00:39:44,354
مذنب.

885
00:39:44,454 --> 00:39:47,074
وأعتقدت ربما
يمكن أن نتناول عشاءً صغيرًا.

886
00:39:47,174 --> 00:39:48,434
نعم، سأطبخ كل شيء.

887
00:39:48,534 --> 00:39:51,314
اليوم جعلني أرغب في القفز
العودة إلى المطبخ مرة أخرى.

888
00:39:51,414 --> 00:39:53,414
أنا أحب هذه الفكرة.

889
00:39:55,094 --> 00:39:55,954
يمين.

890
00:39:56,054 --> 00:39:57,754
نعم. عشاء لأربعة أشخاص.

891
00:39:57,854 --> 00:40:00,474
تبدو هذه خطة رائعة حقًا يا أمي.

892
00:40:00,574 --> 00:40:01,634
لقد تمت تسويته.

893
00:40:01,734 --> 00:40:03,814
سوف نلتقي مرة أخرى قريبا.

894
00:40:06,894 --> 00:40:09,494
يبدو أن غرينش قادم.

895
00:40:25,853 --> 00:40:27,673
على بصمتك. استعد. يذهب!

896
00:40:27,773 --> 00:40:29,913
تمام.

897
00:40:30,013 --> 00:40:31,993
كنت أشاهد دروس يوتيوب
على هذا، في الواقع.

898
00:40:32,093 --> 00:40:33,833
كلام أقل، المزيد من التغليف!

899
00:40:33,933 --> 00:40:35,933
حصلت عليه، الحق.

900
00:40:37,613 --> 00:40:38,473
أوه!

901
00:40:38,573 --> 00:40:40,393
إنه يفعل ذلك كثيرًا، في الواقع.

902
00:40:40,493 --> 00:40:42,393
حسنا، حسنا. هذا كل شيء.

903
00:40:42,493 --> 00:40:44,493
لقد تجاوزت الزمن حقًا.

904
00:40:46,493 --> 00:40:48,773
رائع. الطليعة.

905
00:40:50,093 --> 00:40:51,353
ولكن، أعتقد أن لدينا الكثير من العمل للقيام به.

906
00:40:51,453 --> 00:40:53,453
تعال.

907
00:40:54,813 --> 00:40:58,013
حسنا، يبدو أفضل
إذا قمت بقلبها، حقا.

908
00:40:58,413 --> 00:40:59,353
رودولف.

909
00:40:59,453 --> 00:41:00,353
رودولف ؟

910
00:41:00,453 --> 00:41:02,453
الرنة ذات الأنف الأحمر.

911
00:41:03,253 --> 00:41:05,033
بابا نويل!

912
00:41:05,133 --> 00:41:06,553
بابا نويل.

913
00:41:06,653 --> 00:41:08,653
سجل عيد الميلاد.

914
00:41:09,053 --> 00:41:10,193
هذا أنا.

915
00:41:10,293 --> 00:41:11,713
إنه الجرينش. احصل عليه؟

916
00:41:11,813 --> 00:41:14,173
غرينش. أوه حقًا؟

917
00:41:14,893 --> 00:41:17,733
أوه، أنت يعني ذلك.

918
00:41:22,453 --> 00:41:24,073
واحد للسلسلة. واحد بالنسبة لي.

919
00:41:24,173 --> 00:41:24,833
يا!

920
00:41:24,933 --> 00:41:27,173
ثلاثة، اثنان، واحد.

921
00:41:30,533 --> 00:41:32,533
أوه لا.

922
00:41:33,253 --> 00:41:35,413
هذا يحدث بالتأكيد على مواقع التواصل الاجتماعي.

923
00:41:36,493 --> 00:41:38,493
لأنه جيد، أليس كذلك؟

924
00:41:41,613 --> 00:41:43,553
دعونا نضع واحدة هناك.

925
00:41:43,653 --> 00:41:45,653
تمام.

926
00:41:46,093 --> 00:41:46,809
- تمام! دعونا نرى ذلك!
- تعال للتحقق من ذلك.

927
00:41:46,893 --> 00:41:48,893
ماذا تعتقد؟

928
00:41:50,173 --> 00:41:51,513
تمام. إذا كنت ستصبح السيد كريسماس،

929
00:41:51,613 --> 00:41:52,833
هذا لن ينجح

930
00:41:52,933 --> 00:41:53,753
قصب الحلوى,

931
00:41:53,853 --> 00:41:55,033
مثل قريبة جدا من بعضها البعض.

932
00:41:55,133 --> 00:41:56,472
متباعدة.

933
00:41:56,572 --> 00:41:58,112
إذا قمت برفع طفل مع
زخرفة، يمكنه أن يفعل

934
00:41:58,212 --> 00:41:59,352
- نفس الشيء بالضبط.
- طفل؟

935
00:41:59,452 --> 00:42:00,288
هل تقول أن الطفل يمكنه فعل هذا؟

936
00:42:00,372 --> 00:42:01,512
نعم. ولو رفعناهم للأعلى

937
00:42:01,612 --> 00:42:02,488
- هل سمعت ذلك؟
- للحصول على الفروع العالية...

938
00:42:02,572 --> 00:42:04,572
يمكنهم ذلك.

939
00:42:12,292 --> 00:42:13,952
زوي. يا.

940
00:42:14,052 --> 00:42:14,952
مرحبًا جوزي.

941
00:42:15,052 --> 00:42:17,272
هل تفاجأت برؤيتي هنا؟

942
00:42:17,372 --> 00:42:19,752
أوه، لقد تذكرت
نكتة رهيبة حقا.

943
00:42:19,852 --> 00:42:21,392
نعم فعلت.

944
00:42:21,492 --> 00:42:23,912
أنا في الحقيقة سعيدة لأنني حصلت عليك وحدك.

945
00:42:24,012 --> 00:42:26,032
هل لديك ثانية؟

946
00:42:26,132 --> 00:42:27,432
نعم بالطبع.

947
00:42:27,532 --> 00:42:28,432
تمام.

948
00:42:28,532 --> 00:42:31,072
حسنًا ، هذا تقدم كبير بالنسبة لي.

949
00:42:31,172 --> 00:42:34,432
أعلم أن سام عازب رسميًا،

950
00:42:34,532 --> 00:42:36,312
كمتسابق في المسابقة.

951
00:42:36,412 --> 00:42:41,212
كنت أتساءل فقط إذا كنت تعرف

952
00:42:41,932 --> 00:42:44,192
إذا كان يرى أي شخص؟

953
00:42:44,292 --> 00:42:45,632
أوه.

954
00:42:45,732 --> 00:42:48,032
ليس عليك الإجابة إذاً
يجعلك تشعر بعدم الارتياح.

955
00:42:48,132 --> 00:42:51,272
لا، لا، أنا فقط، لم أكن كذلك
أتوقع هذا السؤال.

956
00:42:51,372 --> 00:42:53,392
أنا لا أسأل كقاض.

957
00:42:53,492 --> 00:42:56,452
ومن الواضح أن ذلك سيكون
تضارب المصالح.

958
00:42:57,212 --> 00:42:57,592
ماذا؟

959
00:42:57,692 --> 00:42:59,692
إذا أنا-

960
00:43:01,412 --> 00:43:03,852
أنت ستجعلني أقول ذلك بصوت عالٍ.

961
00:43:04,732 --> 00:43:07,892
إذا طلبت من سام الخروج في موعد.

962
00:43:10,572 --> 00:43:15,052
اه، كما تعلمون، أم،

963
00:43:16,372 --> 00:43:19,272
سام يرى في الواقع شخصًا ما.

964
00:43:19,372 --> 00:43:20,272
أوه.

965
00:43:20,372 --> 00:43:21,432
بشكل غير رسمي.

966
00:43:21,532 --> 00:43:23,632
أوه نعم.

967
00:43:23,732 --> 00:43:25,352
لم أكن أعرف.

968
00:43:25,452 --> 00:43:27,672
لا. إنه جديد.
إنها جديدة تمامًا.

969
00:43:27,772 --> 00:43:30,272
لكن ليس بهذا الجديد،
لأنه بالتأكيد شيء.

970
00:43:30,372 --> 00:43:32,232
نعم.

971
00:43:32,332 --> 00:43:35,332
نحن فقط نحاول إبقائه تحت
يلتف حتى بعد المنافسة.

972
00:43:36,052 --> 00:43:36,752
إنه أنت.

973
00:43:36,852 --> 00:43:38,832
أوه، أنا آسف جدا.

974
00:43:38,932 --> 00:43:43,571
رائع. حسنا،
سام هو رجل محظوظ حقا.

975
00:43:45,051 --> 00:43:47,331
أستطيع أن أقول لك أنه يجب-
يجب أن تهتم به كثيرًا.

976
00:43:47,811 --> 00:43:49,811
حسنًا.

977
00:43:50,931 --> 00:43:53,371
أنا وحش عيد الميلاد.

978
00:43:56,211 --> 00:43:58,211
تمام.

979
00:44:36,011 --> 00:44:37,311
تعادل لأول مرة؟

980
00:44:37,411 --> 00:44:39,031
هذا أمر لا يصدق!

981
00:44:39,131 --> 00:44:41,131
أوه، حسنا.

982
00:44:43,691 --> 00:44:46,311
حسنا، ليس هذا لا يصدق.

983
00:44:46,411 --> 00:44:48,991
ليس لدينا سوى بضعة أحداث أخرى،
وأنت حصلت على هذا في الحقيبة.

984
00:44:49,091 --> 00:44:51,471
بصراحة لم أفكر
لقد أتيحت لي الفرصة للفوز.

985
00:44:51,571 --> 00:44:54,131
هل تعرف ماذا يعني هذا
لمتجر عائلتي؟

986
00:44:54,691 --> 00:44:56,691
شكرا لك زوي.

987
00:44:57,131 --> 00:44:59,131
أعني ذلك.

988
00:44:59,691 --> 00:45:02,051
مهلا، هل رأيتك تتحدث إلى جوزي؟

989
00:45:03,291 --> 00:45:03,807
هل هناك فرصة أنها كانت تسأل عني؟

990
00:45:03,891 --> 00:45:05,871
أنت تعرف ذلك...

991
00:45:05,971 --> 00:45:08,111
أنا فقط أمزح،

992
00:45:08,211 --> 00:45:10,211
لا أعرف لماذا سألت ذلك.

993
00:45:10,811 --> 00:45:13,691
هل تعلم أنك صيد يا سام؟

994
00:45:15,131 --> 00:45:16,367
كنت تتحدث دائما عن
كم هي عظيمة جوزي،

995
00:45:16,451 --> 00:45:18,971
وأنا متأكد من أنها كذلك، ولا شك في ذلك.

996
00:45:20,251 --> 00:45:23,171
لكن لا تنس أنك كذلك.

997
00:45:24,051 --> 00:45:25,830
من أين جاء ذلك؟

998
00:45:25,930 --> 00:45:26,990
لا أعرف.

999
00:45:27,090 --> 00:45:29,330
العطلات تجعلني عاطفية.

1000
00:45:29,890 --> 00:45:30,790
فقط ننسى ذلك.

1001
00:45:30,890 --> 00:45:32,030
دعنا نذهب للاحتفال.

1002
00:45:32,130 --> 00:45:34,230
شراب البيض. تعال.

1003
00:45:34,330 --> 00:45:36,330
تمام.

1004
00:45:39,890 --> 00:45:41,230
تمام.

1005
00:45:41,330 --> 00:45:44,730
ماذا عن هنا؟

1006
00:45:45,610 --> 00:45:46,590
هل سترسل له رسالة نصية؟

1007
00:45:46,690 --> 00:45:48,310
لا، إنه متأخر دائمًا.

1008
00:45:48,410 --> 00:45:50,570
انها مجرد قدم المساواة للدورة.

1009
00:45:51,450 --> 00:45:53,710
ولا يزعجك؟

1010
00:45:53,810 --> 00:45:55,110
أعني، أنت تجعلني أظهر في كل شيء

1011
00:45:55,210 --> 00:45:57,390
خمس دقائق في وقت مبكر
أو تخبرني أنني تأخرت.

1012
00:45:57,490 --> 00:45:58,830
حسنًا، إنه سام فقط.

1013
00:45:58,930 --> 00:46:00,930
تمام.

1014
00:46:01,370 --> 00:46:03,650
وكيف تسير الأمور مع سام فقط؟

1015
00:46:04,970 --> 00:46:07,330
هل هناك المزيد من الإضرابات؟

1016
00:46:08,250 --> 00:46:11,450
لا، في الواقع، إنه أمر رائع جدًا.

1017
00:46:12,210 --> 00:46:13,310
حقًا؟ نعم.

1018
00:46:13,410 --> 00:46:14,550
نعم. لقد صعد حقًا إلى اللوحة.

1019
00:46:14,650 --> 00:46:16,650
إنه يشكو أقل.

1020
00:46:17,290 --> 00:46:18,470
إنه في الواقع لطيف نوعًا ما.

1021
00:46:18,570 --> 00:46:20,890
كما تعلمون، عندما يكون
لا يشكك في أساليبي.

1022
00:46:22,130 --> 00:46:24,450
حسنًا، هناك أمل له حتى الآن.

1023
00:46:28,970 --> 00:46:30,470
هل من الممكن

1024
00:46:30,570 --> 00:46:35,330
ربما أصبحت،
أوه، أنا لا أعرف، والأصدقاء؟

1025
00:46:36,090 --> 00:46:36,910
أوه، حسنا.

1026
00:46:37,010 --> 00:46:39,030
ليس عليك أن تذهب إلى هذا الحد.

1027
00:46:39,130 --> 00:46:41,310
تمام. حسنا، ماذا عنك؟

1028
00:46:41,410 --> 00:46:42,350
هل خففت على الإطلاق؟

1029
00:46:42,450 --> 00:46:44,070
ماذا من المفترض أن يعني؟

1030
00:46:44,170 --> 00:46:46,830
هذا يعني أنه ربما يكون سام مناسبًا لك.

1031
00:46:46,930 --> 00:46:49,430
تحدي لك
وموقفك من العمل المدمن.

1032
00:46:49,530 --> 00:46:54,090
ربما تثبت أنك كذلك
ليس دائما على حق في كل وقت.

1033
00:46:55,330 --> 00:46:57,450
حسنًا، لقد خرجت الآن تمامًا عن القاعدة.

1034
00:46:58,370 --> 00:46:59,630
متأخرا، متأخرا! أنا أعلم

1035
00:46:59,730 --> 00:47:01,510
لقد تأخر سام مرة أخرى.

1036
00:47:01,610 --> 00:47:04,650
دائما متأخرا. أنا قادم. أنا قادم.

1037
00:47:10,650 --> 00:47:11,709
هل تتحدثون عني يا رفاق؟

1038
00:47:11,809 --> 00:47:12,469
لا.

1039
00:47:12,569 --> 00:47:14,569
نعم.

1040
00:47:15,249 --> 00:47:16,549
آسف، زوي.

1041
00:47:16,649 --> 00:47:18,029
لا بأس.

1042
00:47:18,129 --> 00:47:20,149
لا بأس. أيا كان.
أنا هادئ، يمكنك أن تتأخر.

1043
00:47:20,249 --> 00:47:22,249
انها باردة.

1044
00:47:23,129 --> 00:47:25,129
حسنا...

1045
00:47:26,369 --> 00:47:27,869
حسنًا، ابدأ العمل الآن!

1046
00:47:27,969 --> 00:47:30,109
إذًا، ما هي مهمة اليوم بالضبط؟

1047
00:47:30,209 --> 00:47:32,669
لقد كنت غامضًا للغاية عبر الهاتف.

1048
00:47:32,769 --> 00:47:34,549
حسنًا، لقد عرض نيك ذلك بسخاء

1049
00:47:34,649 --> 00:47:37,329
لتزويدك بدروس الرقص.

1050
00:47:38,409 --> 00:47:39,869
لا أتذكر هناك
كونه حدثًا راقصًا.

1051
00:47:39,969 --> 00:47:41,549
أوه. حسنا، لأنه لا يوجد.

1052
00:47:41,649 --> 00:47:44,429
لكن هناك رقص مستمر
الليلة الماضية في الحفلة الكبيرة.

1053
00:47:44,529 --> 00:47:45,869
والفائز عليه أن يفعل

1054
00:47:45,969 --> 00:47:49,009
رقصة الفالس النصر مع من يختار.

1055
00:47:50,089 --> 00:47:51,469
هل الفالس؟

1056
00:47:51,569 --> 00:47:53,349
رقم أنا لا الفالس.

1057
00:47:53,449 --> 00:47:55,109
لذلك، هذا ليس إلزاميا حقا.

1058
00:47:55,209 --> 00:47:56,269
حسنا، انظر. اسمعني.

1059
00:47:56,369 --> 00:47:59,229
وهو أمر متوقع ومهم.

1060
00:47:59,329 --> 00:48:00,669
وأنا أعلم

1061
00:48:00,769 --> 00:48:03,309
أن المتسابقين الآخرين
جيدون جدًا في الرقص.

1062
00:48:03,409 --> 00:48:06,229
أوه، كنت تعتقد أن هذا يحدث
لحثني على هذا؟

1063
00:48:06,329 --> 00:48:09,029
كنت آمل ذلك، نعم.

1064
00:48:09,129 --> 00:48:11,129
نعم، أنت على حق.

1065
00:48:15,929 --> 00:48:17,149
أوه!

1066
00:48:17,249 --> 00:48:18,389
آسف، لم أفعل هذا من قبل.

1067
00:48:18,489 --> 00:48:20,489
يظهر.

1068
00:48:20,809 --> 00:48:22,909
سأصعد. سأذهب بهذه الطريقة.

1069
00:48:23,009 --> 00:48:24,909
سام، لا تكن عصبيا جدا.

1070
00:48:25,009 --> 00:48:27,009
أنا لست عصبيا.

1071
00:48:27,409 --> 00:48:28,429
نوع من التوتر.

1072
00:48:28,529 --> 00:48:30,229
- القدم اليمنى.
- أنت معسر كتفي.

1073
00:48:30,329 --> 00:48:32,329
آسف.

1074
00:48:34,049 --> 00:48:35,589
ابطئ.

1075
00:48:35,689 --> 00:48:37,389
سام، إنه ليس سباق.

1076
00:48:37,489 --> 00:48:39,389
أنا أتعرق.

1077
00:48:39,489 --> 00:48:41,149
أحضر زوي أكثر.

1078
00:48:41,249 --> 00:48:43,489
أوه. أوه، حسنا. لماذا؟

1079
00:48:44,649 --> 00:48:46,109
لا تخف من الاقتراب أكثر من اللازم يا زو.

1080
00:48:46,209 --> 00:48:47,469
أنا لست كذلك.

1081
00:48:47,569 --> 00:48:49,569
أنا لست خائفا.

1082
00:48:49,969 --> 00:48:51,969
- حسنا
- حاول مرة أخرى.

1083
00:48:52,649 --> 00:48:53,485
أنا ذاهب للمضي قدما مع يساري.

1084
00:48:53,569 --> 00:48:55,569
تمام.

1085
00:49:00,448 --> 00:49:03,268
أنت - أنت حرفيًا
يدوسون على قدمي.

1086
00:49:03,368 --> 00:49:05,468
أنا لست كذلك.

1087
00:49:05,568 --> 00:49:07,788
أنت حقا تمسك بيدي.

1088
00:49:07,888 --> 00:49:09,468
آسف.

1089
00:49:09,568 --> 00:49:10,708
هذا أفضل.

1090
00:49:10,808 --> 00:49:12,808
شكرًا.

1091
00:49:14,088 --> 00:49:16,088
أعتقد أنني يجب أن-

1092
00:49:16,848 --> 00:49:18,508
زوي، أنا حقا أريد أن أشكرك.

1093
00:49:18,608 --> 00:49:20,188
أوه، هل تريد أن تشكرني؟

1094
00:49:20,288 --> 00:49:22,308
حسنًا، لا تجعل هذا صعبًا علي.

1095
00:49:22,408 --> 00:49:24,868
'كاي أنا آسف. تفضل.

1096
00:49:24,968 --> 00:49:27,628
لقد ارتفعت المبيعات بالفعل في المتجر،

1097
00:49:27,728 --> 00:49:29,348
وعلى الرغم من ترددي.

1098
00:49:29,448 --> 00:49:30,708
أوه، هذه طريقة واحدة لوضعها.

1099
00:49:30,808 --> 00:49:32,808
حسنًا، الإحجام.

1100
00:49:33,408 --> 00:49:35,468
أنت تستمر في دفعي لتجربة أشياء جديدة.

1101
00:49:35,568 --> 00:49:39,328
وأحيانا أجد
أنا حتى أستمتع.

1102
00:49:39,888 --> 00:49:40,348
حقًا؟

1103
00:49:40,448 --> 00:49:42,448
نعم.

1104
00:49:42,968 --> 00:49:44,968
كما تعلمون،

1105
00:49:45,568 --> 00:49:46,828
لقد رأيت تغييرا فيك أيضا.

1106
00:49:46,928 --> 00:49:47,828
إنها النظارات.

1107
00:49:47,928 --> 00:49:49,348
لا، انها ليست النظارات.

1108
00:49:49,448 --> 00:49:51,548
انها ليست الملابس.

1109
00:49:51,648 --> 00:49:54,088
أنت لا تختبئ بعد الآن.

1110
00:49:55,568 --> 00:49:58,528
أنت تسمح للناس
لرؤية حقيقتك.

1111
00:49:59,768 --> 00:50:02,048
وبصراحة، أعتقد أن هذا شجاع حقًا.

1112
00:50:03,288 --> 00:50:04,988
يمين.

1113
00:50:05,088 --> 00:50:07,088
فقط خذ المجاملة!

1114
00:50:07,448 --> 00:50:09,448
شكرًا لك.

1115
00:50:11,448 --> 00:50:13,828
هل تعتقد أن الناس يحبون ما يرونه؟

1116
00:50:13,928 --> 00:50:15,428
ماذا تقصد؟

1117
00:50:15,528 --> 00:50:17,528
أظن أن ما أقصده هو...

1118
00:50:18,408 --> 00:50:20,348
هذا أصعب مما كنت أعتقد.

1119
00:50:20,448 --> 00:50:22,448
لا بأس. يمكنك أن تقول لي.

1120
00:50:23,368 --> 00:50:25,468
هل تعتقد أن جوزي يحب هذا
نسخة جديدة مني؟

1121
00:50:25,568 --> 00:50:27,428
أوه، أم. آسف.

1122
00:50:27,528 --> 00:50:29,528
جوزي، صحيح.

1123
00:50:35,128 --> 00:50:37,128
نعم.

1124
00:50:37,488 --> 00:50:39,488
نعم، أعتقد أنها تفعل.

1125
00:50:50,367 --> 00:50:52,367
يا!

1126
00:50:53,567 --> 00:50:55,567
أنظر إلى هذا.

1127
00:50:56,527 --> 00:50:57,827
أنا لم أر قط
الكثير من الناس هنا من قبل.

1128
00:50:57,927 --> 00:50:59,467
هذا كل شيء من أجل المسابقة؟

1129
00:50:59,567 --> 00:51:01,987
يجب أن يكون. لم يكن لدينا مبيعات مثل هذا من قبل.

1130
00:51:02,087 --> 00:51:04,387
أكره أن أقول إنني أخبرتك بذلك، لكن...

1131
00:51:04,487 --> 00:51:06,467
أنت أنيق جدًا لذلك.

1132
00:51:06,567 --> 00:51:09,327
سأذهب إلى القسم الخاص بي.

1133
00:51:10,567 --> 00:51:12,567
ومثل ذلك
لقد فقدتها بسبب الكتب.

1134
00:51:14,927 --> 00:51:16,947
هل تحتاج إلى أي مساعدة هنا؟

1135
00:51:17,047 --> 00:51:20,007
هذا أكثر انشغالًا مما رأيته من قبل.

1136
00:51:21,247 --> 00:51:23,727
نعم، نحن متأخرون قليلا في التخزين.

1137
00:51:37,407 --> 00:51:40,307
سام، هل فكرت يوما ربما

1138
00:51:40,407 --> 00:51:43,287
zhuzhing حتى المكان قليلا؟

1139
00:51:44,567 --> 00:51:46,567
أنت حقا في صانعي، أليس كذلك؟

1140
00:51:46,887 --> 00:51:48,887
لنكون صادقين،

1141
00:51:49,487 --> 00:51:50,363
لقد أبقيت كل شيء كما هو تمامًا

1142
00:51:50,447 --> 00:51:51,987
منذ أن تركها والدي لي.

1143
00:51:52,087 --> 00:51:54,407
أوه، حسنا، هل تقاعدوا؟

1144
00:51:55,207 --> 00:51:57,367
لا، لقد مروا.

1145
00:51:58,447 --> 00:52:00,447
منذ فترة.

1146
00:52:01,447 --> 00:52:03,847
أنا آسف حقا، سام.

1147
00:52:06,287 --> 00:52:11,247
هل لديك أي عائلة
للاحتفال بالأعياد مع؟

1148
00:52:11,807 --> 00:52:13,807
لدي مارك.

1149
00:52:14,727 --> 00:52:16,227
أوه.

1150
00:52:16,327 --> 00:52:18,527
لهذا السبب أنت عمليا
تجنب شهر ديسمبر.

1151
00:52:19,447 --> 00:52:20,627
لقد وجدتني.

1152
00:52:20,727 --> 00:52:23,067
هذا الوقت من العام صعب جدًا بالنسبة لي.

1153
00:52:23,167 --> 00:52:26,886
أنا لم أحتفل حقا
منذ أن مروا.

1154
00:52:28,086 --> 00:52:30,226
لقد كنت مذنبا للتو
لك هذا الوقت كله.

1155
00:52:30,326 --> 00:52:32,326
سام...

1156
00:52:33,086 --> 00:52:36,166
أنا آسف حقا ل
كم كنت غير حساس.

1157
00:52:36,566 --> 00:52:38,346
لا.

1158
00:52:38,446 --> 00:52:40,446
زوي، لديك كل شيء خاطئ.

1159
00:52:41,406 --> 00:52:42,986
لأول مرة منذ فترة طويلة،

1160
00:52:43,086 --> 00:52:45,326
أشعر بالسبب للاحتفال.

1161
00:52:46,406 --> 00:52:48,406
إنه بسببك.

1162
00:52:50,806 --> 00:52:52,806
وأعتقد...

1163
00:52:53,486 --> 00:52:56,286
حسنًا، أعلم أن الوقت قد حان
من أجل التغيير للمتجر. أنا-

1164
00:52:57,566 --> 00:52:59,686
أنا فقط لا أعرف من أين أبدأ.

1165
00:53:01,326 --> 00:53:04,726
حسنا، أعتقد أنك يجب أن تبدأ
مع أفضل شخص.

1166
00:53:05,326 --> 00:53:07,326
و...

1167
00:53:08,126 --> 00:53:10,206
أنا أعرف فقط أين يمكن العثور عليها.

1168
00:53:10,846 --> 00:53:12,846
تمام.

1169
00:53:13,526 --> 00:53:16,186
تعرف على مستشارك المثالي.

1170
00:53:16,286 --> 00:53:19,986
آبي، كيف تريد أن تكون
المسؤول عن إعطاء Pageturners

1171
00:53:20,086 --> 00:53:21,186
تحول؟

1172
00:53:21,286 --> 00:53:22,466
حقًا؟

1173
00:53:22,566 --> 00:53:24,186
أعتقد أن هذا المكان يمكن استخدامه
نظرة جديدة، إذا كنت-

1174
00:53:24,286 --> 00:53:26,286
بالتأكيد!

1175
00:53:29,446 --> 00:53:31,566
آمل أن أتمكن من تحمل أسعارها.

1176
00:53:32,446 --> 00:53:33,746
إكليل، على طول الطريق هناك.

1177
00:53:33,846 --> 00:53:34,746
على طول الطريق إلى هناك؟

1178
00:53:34,846 --> 00:53:35,906
نعم.

1179
00:53:36,006 --> 00:53:36,906
تغيير الإضاءة.

1180
00:53:37,006 --> 00:53:37,826
أوه بالتأكيد.

1181
00:53:37,926 --> 00:53:39,346
الثريات هنا.

1182
00:53:39,446 --> 00:53:40,786
الثريات؟

1183
00:53:40,886 --> 00:53:43,166
- يعجبني ذوقك.
- لا أستطيع شراء الثريات.

1184
00:53:43,726 --> 00:53:44,626
يمكننا أن نفعل...

1185
00:53:44,726 --> 00:53:45,826
أوه، شجرة عيد الميلاد.

1186
00:53:45,926 --> 00:53:47,186
التالي.

1187
00:53:47,286 --> 00:53:49,786
الرفوف، ربما مثل اللون الوردي أو الأزرق؟

1188
00:53:49,886 --> 00:53:51,066
تقصد مثل...

1189
00:53:51,166 --> 00:53:52,986
- هنا سيكون مثل اللون الأزرق.
- نعم. نعم.

1190
00:53:53,086 --> 00:53:55,026
وربما تتدلى منه السحب.

1191
00:53:55,126 --> 00:53:56,186
أحب ذلك!

1192
00:53:56,286 --> 00:53:57,042
مثل من السقف، قليلا.

1193
00:53:57,126 --> 00:53:59,166
أنا أحب هذه الفكرة.

1194
00:54:01,286 --> 00:54:03,786
أعتقد أنني حصلت على كل شيء.

1195
00:54:03,886 --> 00:54:05,106
إنها صعبة.

1196
00:54:05,206 --> 00:54:07,366
حسنا، لقد علمتها جيدا.

1197
00:54:08,806 --> 00:54:10,386
كما تعلمون، أنا أبحث حقا
إلى الأمام حتى التاريخ.

1198
00:54:10,486 --> 00:54:12,485
انتظر، ما التاريخ؟

1199
00:54:13,445 --> 00:54:15,065
أو العشاء على ما أعتقد مع إيلين ومارك.

1200
00:54:15,165 --> 00:54:17,165
يحب بناء القائمة.

1201
00:54:17,525 --> 00:54:19,525
الحق، ذلك.

1202
00:54:19,885 --> 00:54:20,681
ماذا كنت تتحدث عنه؟

1203
00:54:20,765 --> 00:54:22,765
مستعد!

1204
00:54:23,165 --> 00:54:25,365
يا طفل، لديك توقيت عظيم.

1205
00:54:26,125 --> 00:54:28,065
حسنًا.

1206
00:54:28,165 --> 00:54:28,865
نحصل على كل شيء؟

1207
00:54:28,965 --> 00:54:30,965
نعم.

1208
00:54:39,325 --> 00:54:40,905
تعلمين، أنا اه...

1209
00:54:41,005 --> 00:54:43,005
أنا سعيد لأنك أتيت.

1210
00:54:44,045 --> 00:54:46,225
بالطبع، إنها إضاءة الشجرة.

1211
00:54:46,325 --> 00:54:48,585
نعم، لكنها ليست حقيقية

1212
00:54:48,685 --> 00:54:50,385
السيد حدث عيد الميلاد

1213
00:54:50,485 --> 00:54:52,765
وبالكاد اضطررت إلى تحريف ذراعك.

1214
00:54:53,925 --> 00:54:55,705
من الجيد أن نرى كمتسابق،

1215
00:54:55,805 --> 00:54:57,425
كما تعلمون، في مثل هذا الحدث عيد الميلاد.

1216
00:54:57,525 --> 00:55:00,485
نعم، كل هذا من أجل المسابقة.

1217
00:55:01,245 --> 00:55:02,825
بالطبع.

1218
00:55:02,925 --> 00:55:03,905
تمام.

1219
00:55:04,005 --> 00:55:06,005
يبتسم.

1220
00:55:08,085 --> 00:55:08,905
تعال.

1221
00:55:09,005 --> 00:55:09,905
هيا، يجب أن تكون فيه.

1222
00:55:10,005 --> 00:55:11,225
هذا هو كل عملك على أي حال.

1223
00:55:11,325 --> 00:55:13,325
- تعال. هنا.
- أوه، حسنا.

1224
00:55:21,045 --> 00:55:23,045
يرى!

1225
00:55:25,085 --> 00:55:27,325
هذا هو أنت
ينبغي وضعها على وسائل التواصل الاجتماعي.

1226
00:55:28,525 --> 00:55:31,965
لا؟ يبدو أفضل بكثير معك فيه.

1227
00:55:36,485 --> 00:55:38,265
تمام.

1228
00:55:38,365 --> 00:55:40,365
تعال.

1229
00:55:42,205 --> 00:55:44,305
انها لطيفة، أليس كذلك؟

1230
00:55:44,405 --> 00:55:44,841
أنا أحب عيد الميلاد.

1231
00:55:44,925 --> 00:55:46,345
أنت تفعل؟

1232
00:55:46,445 --> 00:55:47,665
مستحيل.

1233
00:55:47,765 --> 00:55:49,825
أوه، من الرائع أن أقابلكما هنا.

1234
00:55:49,925 --> 00:55:52,265
حسنًا، إنها شجرة عيد الميلاد
حفل الإضاءة.

1235
00:55:52,365 --> 00:55:53,345
الجميع هنا.

1236
00:55:53,445 --> 00:55:55,385
آبي سوف تكون حزينة
لقد اشتقت لكما على حد سواء.

1237
00:55:55,485 --> 00:55:57,104
إنها في نوم الليلة.

1238
00:55:57,204 --> 00:55:58,424
أوه، أنا أحب ذلك.

1239
00:55:58,524 --> 00:56:00,984
أول ليلة خالية من الأطفال
إلى الأبد، وينتهي بك الأمر هنا.

1240
00:56:01,084 --> 00:56:02,624
تريفور سابق
السيد عيد الميلاد.

1241
00:56:02,724 --> 00:56:03,824
كان علينا أن نكون هنا.

1242
00:56:03,924 --> 00:56:06,504
أوه، والشوكولاته الساخنة تسبب الإدمان.

1243
00:56:06,604 --> 00:56:07,704
حسنا، الآن قل لي شيئا.

1244
00:56:07,804 --> 00:56:09,144
كمحترف، هو الأفضل

1245
00:56:09,244 --> 00:56:11,104
تتصدر المارشميلو أو الكريمة المخفوقة؟

1246
00:56:11,204 --> 00:56:13,584
حسنا، يمكنك أن تنظر إليه
عدة طرق متعددة.

1247
00:56:13,684 --> 00:56:15,784
هل ستذهب مع
مجرد شوكولاتة ساخنة عادية؟

1248
00:56:15,884 --> 00:56:17,464
هل ستفعل الموكا؟

1249
00:56:17,564 --> 00:56:18,944
ما هي خياراتي؟
كم عدد الشوكولاتة الساخنة التي تفعل-

1250
00:56:19,044 --> 00:56:21,264
يمكنك أن تفعل النعناع

1251
00:56:21,364 --> 00:56:23,104
شوكولاتة ساخنة فوق المارشميلو

1252
00:56:23,204 --> 00:56:24,424
على الشوكولاتة الساخنة السويسرية.

1253
00:56:24,524 --> 00:56:26,024
هذه هي الخطوة؟
هذا ما تقوله.

1254
00:56:26,124 --> 00:56:27,304
100 بالمئة، نعم.

1255
00:56:27,404 --> 00:56:29,184
وإذا كنت، كما تعلمون، قليلاً-

1256
00:56:29,284 --> 00:56:31,864
حسنًا، أعطني أكثر ما يثير اهتمامك
فكرة الشوكولاتة الساخنة التي لديك.

1257
00:56:31,964 --> 00:56:32,904
أوه. جوزة الطيب كراميل.

1258
00:56:33,004 --> 00:56:34,424
حسنا، لقد بعتني.

1259
00:56:34,524 --> 00:56:36,144
مهلا، ماذا عن أن أحصل على بعض الساخنة
الشوكولاتة للجميع؟

1260
00:56:36,244 --> 00:56:37,064
علاجي.

1261
00:56:37,164 --> 00:56:38,384
لن أقول لا لذلك.

1262
00:56:38,484 --> 00:56:39,424
القادمة.

1263
00:56:39,524 --> 00:56:41,384
تمام.

1264
00:56:41,484 --> 00:56:43,384
أليس هو الأجمل فقط -

1265
00:56:43,484 --> 00:56:45,484
ماذا يحدث؟

1266
00:56:46,444 --> 00:56:49,104
أعتقد أن سام سيذهب بلطف
ليحضر لنا بعض المشروبات الدافئة

1267
00:56:49,204 --> 00:56:52,464
أنت وهو عمليا
المشي في الذراع في الذراع.

1268
00:56:52,564 --> 00:56:54,904
حسنًا، لم نسير جنبًا إلى جنب - تريفور؟

1269
00:56:55,004 --> 00:56:56,344
لا أتذكر حقًا أنهم مشوا-

1270
00:56:56,444 --> 00:56:57,984
لديك مشاعر تجاه سام!

1271
00:56:58,084 --> 00:56:59,264
أنت معجب به!

1272
00:56:59,364 --> 00:57:00,664
انتظر ماذا؟ رقم توقف.

1273
00:57:00,764 --> 00:57:01,504
لا، لا.

1274
00:57:01,604 --> 00:57:02,784
إنه لشيء رائع! إنه لشيء رائع!

1275
00:57:02,884 --> 00:57:05,124
متى كانت آخر مرة
أنك شعرت بهذا؟

1276
00:57:05,524 --> 00:57:07,024
أعني،

1277
00:57:07,124 --> 00:57:09,324
من الواضح أنك كنت لطيفًا للغاية
وحقًا، متوافق بشكل جيد.

1278
00:57:10,404 --> 00:57:11,704
أنت وسام معا؟

1279
00:57:11,804 --> 00:57:13,224
مازل!

1280
00:57:13,324 --> 00:57:14,344
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1281
00:57:14,444 --> 00:57:16,904
نحن لسنا معا.
نحن مجرد أصدقاء.

1282
00:57:17,004 --> 00:57:19,064
أصدقاء جدد. لن أواعد عميلًا أبدًا.

1283
00:57:19,164 --> 00:57:20,464
زوي، أنت لا تواعدين أحداً أبداً.

1284
00:57:20,564 --> 00:57:22,144
هذه هي المشكلة.

1285
00:57:22,244 --> 00:57:22,864
أنظر إليك.

1286
00:57:22,964 --> 00:57:24,304
أنت سعيد جدا.

1287
00:57:24,404 --> 00:57:26,804
أنت هادئ، أنت
الاستمتاع بالحياة خارج العمل.

1288
00:57:27,964 --> 00:57:28,904
نعم، أنا سعيد لأنني في العمل.

1289
00:57:29,004 --> 00:57:30,424
سام هو عملي.

1290
00:57:30,524 --> 00:57:31,744
لا أفهم.
هذا، هذا ليس مثلك.

1291
00:57:31,844 --> 00:57:33,944
أنت عادة تسعى وراء كل ما تريد.

1292
00:57:34,044 --> 00:57:35,984
عليك فقط أن تكون صادقًا مع نفسك.

1293
00:57:36,084 --> 00:57:38,184
أنت معجب به!

1294
00:57:38,284 --> 00:57:39,424
حسنا، دعونا نلقي نظرة هنا.

1295
00:57:39,524 --> 00:57:41,183
فقط لأنك تقول
هذا لا يجعله صحيحا.

1296
00:57:41,283 --> 00:57:43,103
فقط لأنك تتجنب ذلك
لا يجعل الأمر غير صحيح.

1297
00:57:43,203 --> 00:57:45,423
حسنا، أنت تماما
خارج الخط الآن.

1298
00:57:45,523 --> 00:57:46,343
فقط ينضج.

1299
00:57:46,443 --> 00:57:48,023
لا، لا. لست بحاجة إلى أن ينضج.

1300
00:57:48,123 --> 00:57:49,423
أنا أدافع عنك كصديق.

1301
00:57:49,523 --> 00:57:51,463
نسيت أن تفعل ذلك
لنفسك في بعض الأحيان.

1302
00:57:51,563 --> 00:57:54,063
سأذهب للمساعدة
سام مع تلك المشروبات.

1303
00:57:54,163 --> 00:57:55,703
لا! زوي، نحن في المنتصف
للحديث عن-

1304
00:57:55,803 --> 00:57:57,183
وداعا!

1305
00:57:57,283 --> 00:57:58,463
زوي!

1306
00:57:58,563 --> 00:58:00,563
- ماذا؟
- نيك

1307
00:58:09,643 --> 00:58:11,423
حسنًا، مرحبًا!

1308
00:58:11,523 --> 00:58:12,423
يا!

1309
00:58:12,523 --> 00:58:13,823
إضاءة شجرة عيد الميلاد سعيدة!

1310
00:58:13,923 --> 00:58:16,063
ولك مثله.

1311
00:58:16,163 --> 00:58:17,303
الحصول على بعض الشوكولاته الساخنة؟

1312
00:58:17,403 --> 00:58:20,843
في الواقع، أنا أكثر من فتاة عصير التفاح.

1313
00:58:21,443 --> 00:58:21,983
حقًا؟

1314
00:58:22,083 --> 00:58:23,423
نعم لماذا؟

1315
00:58:23,523 --> 00:58:26,423
فقط كنت سأربطك به
مروحة الخطمي والشوكولاتة.

1316
00:58:26,523 --> 00:58:29,223
حسنًا ، هناك الكثير مما لا تفعله
تعرف عني، سام باركر.

1317
00:58:29,323 --> 00:58:31,323
اعتقد ذلك.

1318
00:58:32,483 --> 00:58:34,423
- إذن أنت-
- وهكذا-

1319
00:58:34,523 --> 00:58:35,583
تذهب أولا.

1320
00:58:35,683 --> 00:58:37,683
أنا أصر.

1321
00:58:38,123 --> 00:58:40,463
كما تعلمون، أنا لا أتذكر حقا

1322
00:58:40,563 --> 00:58:43,383
كنت مثل هذا في المدرسة الثانوية.

1323
00:58:43,483 --> 00:58:44,583
لقد كنت دائمًا نوعًا ما -

1324
00:58:44,683 --> 00:58:46,783
الطالب الذي يذاكر كثيرا؟

1325
00:58:46,883 --> 00:58:50,683
كنت سأقول رجل هادئ.

1326
00:58:52,163 --> 00:58:53,703
حسنا، لا أستطيع حتى أن أتخيل
تتذكرني منذ ذلك الحين.

1327
00:58:53,803 --> 00:58:55,803
كنت...

1328
00:58:56,323 --> 00:58:58,323
حسنًا، لم نجلس على نفس الطاولات.

1329
00:58:58,843 --> 00:59:00,583
حسنا، ماذا تقصد؟

1330
00:59:00,683 --> 00:59:03,043
لقد كنت مشهوراً ورائعاً و...

1331
00:59:03,443 --> 00:59:05,443
جميلة.

1332
00:59:05,843 --> 00:59:07,423
ولم أستطع النهوض
العصب للتحدث معك.

1333
00:59:07,523 --> 00:59:10,763
حسنا، أنا سعيد بهذه المنافسة
جمعتنا مرة أخرى.

1334
00:59:11,883 --> 00:59:13,543
لقد كان لطيفًا حقًا إعادة الاتصال.

1335
00:59:13,643 --> 00:59:15,823
اصنع صديقًا جديدًا.

1336
00:59:15,923 --> 00:59:16,663
نعم.

1337
00:59:16,763 --> 00:59:18,763
نعم.

1338
00:59:19,523 --> 00:59:20,383
هتافات!

1339
00:59:20,483 --> 00:59:22,483
هتافات!

1340
00:59:24,083 --> 00:59:25,582
نعم، نعم هذا ما أنا-

1341
00:59:25,682 --> 00:59:27,582
مرحبًا! هذا هو السيد عيد الميلاد.

1342
00:59:27,682 --> 00:59:29,422
لقد جئت للتو للمساعدة في المشروبات.

1343
00:59:29,522 --> 00:59:31,622
حسناً، كان بإمكاني الحصول عليهم.

1344
00:59:31,722 --> 00:59:33,722
أنا هنا للمساعدة.

1345
00:59:36,482 --> 00:59:38,482
يا.

1346
00:59:38,802 --> 00:59:40,802
يا.

1347
00:59:43,442 --> 00:59:44,462
جوزي! أهلاً.

1348
00:59:44,562 --> 00:59:45,342
مرحباً- أوه.

1349
00:59:45,442 --> 00:59:46,062
أهلاً!

1350
00:59:46,162 --> 00:59:47,462
أهلاً.

1351
00:59:47,562 --> 00:59:49,022
- نعم.
- هذا لطيف!

1352
00:59:49,122 --> 00:59:50,318
نعم، فقط حقا في
روح عيد الميلاد، هل تعلم؟

1353
00:59:50,402 --> 00:59:52,402
حسنًا.

1354
00:59:53,962 --> 00:59:55,622
الجو بارد حقا، هاه؟

1355
00:59:55,722 --> 00:59:58,182
هذا الرجل رائع حقًا في الحفاظ على الدفء.

1356
00:59:58,282 --> 00:59:59,702
أنا في الواقع لم أفعل ذلك
أعتقد أن الجو كان باردًا جدًا.

1357
00:59:59,802 --> 01:00:02,062
نعم، إنها ليلة جميلة بالخارج الليلة.

1358
01:00:02,162 --> 01:00:04,822
انها جميلة حقا، في الواقع.

1359
01:00:04,922 --> 01:00:08,422
سام يقوم بعمل رائع
في المنافسة، مهلا؟

1360
01:00:08,522 --> 01:00:10,602
نعم إنه الأعظم!

1361
01:00:11,522 --> 01:00:12,542
حسنًا.

1362
01:00:12,642 --> 01:00:14,422
هذا ليس صحيحا. حقًا؟

1363
01:00:14,522 --> 01:00:16,542
نعم، بالطبع هو كذلك.

1364
01:00:16,642 --> 01:00:18,182
واو، هذا لطيف جدا.

1365
01:00:18,282 --> 01:00:19,342
نعم.

1366
01:00:19,442 --> 01:00:20,782
لقد كانت مسلية للغاية.

1367
01:00:20,882 --> 01:00:23,382
حسنًا، أعني، بمساعدتك بالطبع.

1368
01:00:23,482 --> 01:00:24,862
أوه، إنها الأفضل!

1369
01:00:24,962 --> 01:00:25,662
أوه نعم!

1370
01:00:25,762 --> 01:00:27,762
لهذا السبب قمت بتعيينها.

1371
01:00:28,442 --> 01:00:30,442
نعم.

1372
01:00:32,242 --> 01:00:32,902
يا!

1373
01:00:33,002 --> 01:00:34,422
أهلاً. جئت للمساعدة.

1374
01:00:34,522 --> 01:00:36,582
نحن جيدون! شكرًا.

1375
01:00:36,682 --> 01:00:38,102
أهلاً. أنا نيك. أفضل صديق زوي.

1376
01:00:38,202 --> 01:00:39,102
وأنت؟

1377
01:00:39,202 --> 01:00:40,382
أنا جوزي.

1378
01:00:40,482 --> 01:00:41,622
أنا أحد أعضاء لجنة التحكيم في فيلم السيد كريسماس.

1379
01:00:41,722 --> 01:00:43,222
ذهبت أنا وجوزي إلى المدرسة الثانوية معًا.

1380
01:00:43,322 --> 01:00:44,862
أوه.

1381
01:00:44,962 --> 01:00:46,342
اه...

1382
01:00:46,442 --> 01:00:47,302
أين تريفور؟

1383
01:00:47,402 --> 01:00:49,402
انه بخير.

1384
01:00:49,722 --> 01:00:50,918
كان زوج نيك هو السيد كريسماس
قبل بضع سنوات.

1385
01:00:51,002 --> 01:00:51,702
أوه.

1386
01:00:51,802 --> 01:00:53,342
مرة أخرى عندما كان أعزب.

1387
01:00:53,442 --> 01:00:55,462
وهو ما يفيد في هذا
المنافسة، أليس كذلك، جوزي؟

1388
01:00:55,562 --> 01:00:58,622
يعني مش مفضل
أن السيد عيد الميلاد المثالي

1389
01:00:58,722 --> 01:01:01,902
هو البكالوريوس المؤهل؟
بشكل غير رسمي. بالطبع.

1390
01:01:02,002 --> 01:01:05,542
حسنا، أعني، هناك
لا حكم رسمي ولا شي

1391
01:01:05,642 --> 01:01:07,462
ولكن أود أن أقول في نهاية المطاف،

1392
01:01:07,562 --> 01:01:08,862
نعم، فإنه يساعد.

1393
01:01:08,962 --> 01:01:10,941
خاصة عندما يتعلق الأمر
مزاد المواعدة في

1394
01:01:11,041 --> 01:01:12,301
الحدث النهائي.

1395
01:01:12,401 --> 01:01:14,741
صحيح، لأنه إذا كنا صادقين،
لا أحد يريد السيد عيد الميلاد

1396
01:01:14,841 --> 01:01:16,661
أن تكون مجرد صديق لهم، أليس كذلك؟

1397
01:01:16,761 --> 01:01:20,501
أوه، حسنا. لماذا لا نتوقف
مضايقة القاضي؟

1398
01:01:20,601 --> 01:01:24,101
كما تعلمون، يجب أن تنضموا إلينا
لشجرة عيد الميلاد تضيء!

1399
01:01:24,201 --> 01:01:26,901
لدينا مكان أولي في المقدمة.

1400
01:01:27,001 --> 01:01:29,341
أنا متأكد من أنها هنا مع شعبها.

1401
01:01:29,441 --> 01:01:30,381
مساحة كبيرة.

1402
01:01:30,481 --> 01:01:31,981
هذا في الواقع لطيف منك،

1403
01:01:32,081 --> 01:01:34,721
ولكن يجب أن أعود
إلى أختي وأطفالها.

1404
01:01:35,601 --> 01:01:36,421
ولكن كان من الجميل أن ألتقي بكم.

1405
01:01:36,521 --> 01:01:37,621
وكان من الجيد رؤيتكم يا رفاق.

1406
01:01:37,721 --> 01:01:39,621
كلاكما تبدوان لطيفتين حقًا الليلة.

1407
01:01:39,721 --> 01:01:41,721
أوه.

1408
01:01:45,521 --> 01:01:48,841
أنتما تبدوان لطيفين حقًا معًا.

1409
01:01:49,761 --> 01:01:51,761
ماذا كانت تقصد بذلك؟

1410
01:01:53,441 --> 01:01:55,461
إنه مجرد شيء تقوله الفتيات.
أنت تعرف مثل، "أنت تبدو لطيفًا جدًا."

1411
01:01:55,561 --> 01:01:58,221
تريد الحصول على تريفور

1412
01:01:58,321 --> 01:02:00,301
مشروب دافئ و

1413
01:02:00,401 --> 01:02:02,301
سنقوم بإحضار المؤخرة.

1414
01:02:02,401 --> 01:02:04,401
اه بالتأكيد.

1415
01:02:04,921 --> 01:02:06,921
نعم.

1416
01:02:12,881 --> 01:02:14,581
ما آخر ما توصلت اليه؟

1417
01:02:14,681 --> 01:02:16,861
سام وجوزي وأنت في المنتصف؟

1418
01:02:16,961 --> 01:02:18,961
تمام.

1419
01:02:20,681 --> 01:02:24,341
حسنًا، ربما أخبرت جوزي
أن سام وأنا كنا شيئا.

1420
01:02:24,441 --> 01:02:25,861
أوه، كنت أعرف ذلك!

1421
01:02:25,961 --> 01:02:28,581
لا، نحن لسنا كذلك. نحن لسنا كذلك. تمام؟

1422
01:02:28,681 --> 01:02:31,461
سام يحب جوزي وجوزي يحب سام،
ولو علم ذلك لفعل

1423
01:02:31,561 --> 01:02:33,061
الخروج من المنافسة
واطلب منها الخروج.

1424
01:02:33,161 --> 01:02:34,421
ماذا؟

1425
01:02:34,521 --> 01:02:37,021
لقد كذبت لإبقائه بعيدا
من فتاة يحبها فعلاً،

1426
01:02:37,121 --> 01:02:39,481
من في الواقع يحبه مرة أخرى؟

1427
01:02:41,001 --> 01:02:42,541
حسنًا، أعرف أن الأمر يبدو سيئًا، لكن...

1428
01:02:42,641 --> 01:02:44,621
لا، زوي. إنه أمر سيء.

1429
01:02:44,721 --> 01:02:46,381
أنت الفوضى عمدا
مع حياة حب سام

1430
01:02:46,481 --> 01:02:48,021
لتحقيق مكاسب شخصية خاصة بك.

1431
01:02:48,121 --> 01:02:50,781
ومن أجله! تلك المكتبة
يحتاج حقا له للمنافسة.

1432
01:02:50,881 --> 01:02:52,461
لا، ألا تعتقد أنه يجب أن يكون قادرًا على ذلك

1433
01:02:52,561 --> 01:02:54,101
اتخاذ هذا القرار لنفسه؟

1434
01:02:54,201 --> 01:02:56,200
ليس إذا كان سيرتكب الخطأ.

1435
01:02:57,440 --> 01:03:00,300
انظر، سأعترف عندما يفوز سام.

1436
01:03:00,400 --> 01:03:02,220
وسوف يفوز!

1437
01:03:02,320 --> 01:03:05,220
لماذا عليك دائما أن-
لا يمكنك أن تكون مخطئاً أبداً -

1438
01:03:05,320 --> 01:03:06,540
فقط، لماذا لا يمكنك أن تعترف بذلك-

1439
01:03:06,640 --> 01:03:07,540
صه!

1440
01:03:07,640 --> 01:03:08,660
زوي.

1441
01:03:08,760 --> 01:03:10,460
لقد بدأ!

1442
01:03:10,560 --> 01:03:11,500
أهلاً.

1443
01:03:11,600 --> 01:03:13,600
يا.

1444
01:03:16,440 --> 01:03:20,120
شكرا لإعطائي
سبب للاحتفال.

1445
01:03:50,360 --> 01:03:51,660
تمام.

1446
01:03:51,760 --> 01:03:54,380
الطاولة جاهزة. أنت متأكد
لا أستطيع مساعدتك في أي شيء؟

1447
01:03:54,480 --> 01:03:55,900
نحن جميعا جيدة هنا.

1448
01:03:56,000 --> 01:03:58,000
يجلس. يستريح.

1449
01:03:59,640 --> 01:04:02,280
أوه. موعد العرض.

1450
01:04:10,400 --> 01:04:11,380
أم.

1451
01:04:11,480 --> 01:04:12,580
يا.

1452
01:04:12,680 --> 01:04:15,320
أوه. مرحبًا سام.

1453
01:04:16,560 --> 01:04:18,820
يبدو أنك متفاجئ؟

1454
01:04:18,920 --> 01:04:22,060
أنا فقط... لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1455
01:04:22,160 --> 01:04:24,480
لقد تعلمت من الأفضل.

1456
01:04:25,400 --> 01:04:26,420
أوه لا. أنا لست متأخرا؟

1457
01:04:26,520 --> 01:04:29,300
لقد صادف أنني كنت مبكراً.

1458
01:04:29,400 --> 01:04:31,260
حسنا، ادخلوا، أنتما الإثنان.

1459
01:04:31,360 --> 01:04:33,340
مارك يطبخ عاصفة.

1460
01:04:33,440 --> 01:04:35,440
السيدات أولا.

1461
01:04:47,559 --> 01:04:52,239
تمام! لم أكن متأكدا من ذلك
لجلب، لذلك حصلت على لكما على حد سواء.

1462
01:04:53,119 --> 01:04:55,119
هذا جميل حقا. شكرًا لك.

1463
01:04:55,999 --> 01:04:58,779
لكن هذا يجب أن يذهب حقًا إلى مارك.

1464
01:04:58,879 --> 01:05:01,079
لقد كان يقوم بكل الرفع الثقيل.

1465
01:05:03,679 --> 01:05:05,679
ماذا تطبخ؟

1466
01:05:07,599 --> 01:05:08,699
كيف أبدو؟

1467
01:05:08,799 --> 01:05:09,779
تبدو رائعا.

1468
01:05:09,879 --> 01:05:11,299
كن صادقا.

1469
01:05:11,399 --> 01:05:12,779
أنت تفعل!

1470
01:05:12,879 --> 01:05:15,459
هذا هو الاجتماعي الأول
المشاركة لقد كنت على مر العصور.

1471
01:05:15,559 --> 01:05:17,379
الشيء الجيد هو أنه مفتاح منخفض.

1472
01:05:17,479 --> 01:05:19,299
صحيح، إنه مجرد عشاء.

1473
01:05:19,399 --> 01:05:21,299
رائع. أنت حقاً متوتر، أليس كذلك؟

1474
01:05:21,399 --> 01:05:23,399
هذا واضح؟

1475
01:05:24,519 --> 01:05:27,459
تمام. انظروا إلى هؤلاء الرجال هناك،
لن يتمكنوا أبدًا من اللحاق بهم.

1476
01:05:27,559 --> 01:05:28,619
تمام.

1477
01:05:28,719 --> 01:05:29,779
لقد حصلت على هذا.

1478
01:05:29,879 --> 01:05:31,959
تمام. تعال. دعنا نذهب.

1479
01:05:33,519 --> 01:05:35,639
مرحبًا مارك.

1480
01:05:41,039 --> 01:05:44,179
مارك، هذا يبدو مذهلاً.

1481
01:05:44,279 --> 01:05:47,739
نعم حقا. إنها معجزة عيد الميلاد
أن كل هذا جاء من هناك.

1482
01:05:47,839 --> 01:05:51,839
نعم. أظن أنك تشارك إيلين
عادة الذهاب لتناول الطعام في الخارج؟

1483
01:05:53,399 --> 01:05:57,399
نعم مذنب. وهذا هو السبب
هذا مدهش حقا.

1484
01:05:58,559 --> 01:05:59,779
لمارك!

1485
01:05:59,879 --> 01:06:02,139
لا، لا، لا، هذا ليس ضروريا.

1486
01:06:02,239 --> 01:06:04,339
كان من الجميل أن يكون لديك سبب لطهي الطعام.

1487
01:06:04,439 --> 01:06:05,499
ماذا عن الخطاب؟

1488
01:06:05,599 --> 01:06:06,739
تمام.

1489
01:06:06,839 --> 01:06:08,059
لقد قام الرجل للتو بطهي العشاء لنا جميعًا

1490
01:06:08,159 --> 01:06:10,019
والآن تريد منه أن يلقي لنا خطابا؟

1491
01:06:10,119 --> 01:06:12,259
في الواقع، أود أن أقول شيئا.

1492
01:06:12,359 --> 01:06:13,019
يرى؟

1493
01:06:13,119 --> 01:06:15,219
تمام.

1494
01:06:15,319 --> 01:06:18,179
أود فقط أن أقول
كم أنا فخور بسام.

1495
01:06:18,279 --> 01:06:21,379
لقد وضع نفسه حقا
هناك لهذه المسابقة.

1496
01:06:21,479 --> 01:06:23,779
أعلم أن هذا ليس بالأمر السهل.

1497
01:06:23,879 --> 01:06:26,378
يعتني بالمتجر

1498
01:06:26,478 --> 01:06:28,998
وهو يعتني بي.

1499
01:06:31,038 --> 01:06:33,378
يشرفني جدا أن يكون
له في حياتي، الصبي سامي.

1500
01:06:33,478 --> 01:06:35,478
علامة.

1501
01:06:37,558 --> 01:06:38,978
حسنًا، حسنًا، دعنا نأكل!

1502
01:06:39,078 --> 01:06:40,378
نعم. هتافات!

1503
01:06:40,478 --> 01:06:41,378
- تبدو رائعة.
- هتافات!

1504
01:06:41,478 --> 01:06:42,978
يا عيون.

1505
01:06:43,078 --> 01:06:45,078
- هتافات.
- عيون.

1506
01:06:48,558 --> 01:06:50,538
لقد صدمنا للتو؟

1507
01:06:50,638 --> 01:06:52,418
من يستخدم حتى كلمة شو؟

1508
01:06:52,518 --> 01:06:55,838
لم أسمع قط بهذه الكلمة
في حياتي، في الواقع.

1509
01:06:57,078 --> 01:06:58,858
أعتقد أنهم يضربونها حقًا.

1510
01:06:58,958 --> 01:07:00,298
نعم.

1511
01:07:00,398 --> 01:07:03,418
مهلا، أنت تعلم أن مارك أخبرني بذلك
قام بتغيير قميصه خمس مرات

1512
01:07:03,518 --> 01:07:04,378
قبل المجيء الليلة.

1513
01:07:04,478 --> 01:07:05,178
لا؟

1514
01:07:05,278 --> 01:07:06,098
نعم.

1515
01:07:06,198 --> 01:07:07,418
أمي تضع أحمر الشفاه.

1516
01:07:07,518 --> 01:07:09,758
أنا لا أتذكر حتى
آخر مرة فعلت ذلك.

1517
01:07:10,718 --> 01:07:12,718
كما تعلمون، إيلين عظيمة.

1518
01:07:13,878 --> 01:07:14,714
لا بد أنه كان رائعًا جدًا
يكبر معها كأم.

1519
01:07:14,798 --> 01:07:17,558
نعم، نعم، أنا محظوظ حقا.

1520
01:07:18,478 --> 01:07:20,418
انها مثلي الأعلى.

1521
01:07:20,518 --> 01:07:22,298
أعني،

1522
01:07:22,398 --> 01:07:24,398
لقد كان دائمًا أنا وهي فقط
ضد العالم.

1523
01:07:25,518 --> 01:07:28,018
وبطريقة أو بأخرى تمكنت دائمًا
لجعل الأمور تعمل،

1524
01:07:28,118 --> 01:07:29,738
بغض النظر عن عدد اللوحات
كان لديها الغزل.

1525
01:07:29,838 --> 01:07:32,618
وكامرأة
مع مسيرة مهنية ناجحة للغاية،

1526
01:07:32,718 --> 01:07:35,318
كان هناك دائما الكثير لتحقيق التوازن.

1527
01:07:36,918 --> 01:07:39,298
إنها تعطي 110 بالمائة.

1528
01:07:39,398 --> 01:07:41,418
وهذا شيء أسعى جاهداً للقيام به أيضًا.

1529
01:07:41,518 --> 01:07:43,418
هل هذا هو السبب وراء عملك كثيرًا؟

1530
01:07:43,518 --> 01:07:45,018
حتى في أيام العطل؟

1531
01:07:45,118 --> 01:07:46,458
تمام.

1532
01:07:46,558 --> 01:07:48,718
وهذا يأتي من شخص ما
من هو غرينش المعتمد؟

1533
01:07:49,438 --> 01:07:51,438
أنت تبدو مثل نيك.

1534
01:07:52,118 --> 01:07:54,638
فقط، لقد كان في قضيتي
الكثير عن العمل مؤخرًا.

1535
01:07:55,558 --> 01:07:56,378
قد يكون لديه نقطة.

1536
01:07:56,478 --> 01:07:57,298
حسناً، لا تخبره بذلك.

1537
01:07:57,398 --> 01:07:58,778
لن أسمع أبدا نهاية الأمر.

1538
01:07:58,878 --> 01:08:00,018
تمام.

1539
01:08:00,118 --> 01:08:01,858
انظر، أعلم أنني أعطي الكثير لعملي،

1540
01:08:01,958 --> 01:08:05,358
ولكن هذا فقط لأنني أحب ذلك.

1541
01:08:06,878 --> 01:08:08,878
لا أعتقد أن هناك
أي شيء خاطئ في ذلك.

1542
01:08:09,558 --> 01:08:10,897
أعتقد أن ذلك يعتمد على السبب.

1543
01:08:10,997 --> 01:08:13,097
ماذا تقصد؟

1544
01:08:13,197 --> 01:08:17,317
حسنا، لقد كنت الثاقبة جدا حول
لي الاختباء في المكتبة.

1545
01:08:18,397 --> 01:08:20,617
ربما كنت تفعل الشيء نفسه.

1546
01:08:20,717 --> 01:08:23,077
ولكن في عملك

1547
01:08:24,437 --> 01:08:27,997
أوه. أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا
فكرت في الأمر من هذا القبيل.

1548
01:08:29,237 --> 01:08:31,237
أنا أحب مدى قربك أنت وأمك.

1549
01:08:32,877 --> 01:08:34,497
هل يمكنني أن أكون صادقًا بشأن شيء ما؟

1550
01:08:34,597 --> 01:08:36,597
نعم نعم.

1551
01:08:37,677 --> 01:08:41,317
مع العمل، لها وأنا،
لقد كان الأمر صعبًا حقًا.

1552
01:08:42,437 --> 01:08:44,997
نحن لا نفعل ذلك
نرى بعضنا البعض بما فيه الكفاية تقريبا.

1553
01:08:46,997 --> 01:08:49,997
لقد كان من الجميل الحصول على مساعدتها
مع كل هذه الاشياء السيد عيد الميلاد.

1554
01:08:51,237 --> 01:08:53,877
فقط أتمنى أن يكون الأمر أكثر من مجرد شيء عادي.

1555
01:08:55,117 --> 01:08:55,833
يبدو أنك كبرت بسرعة؟

1556
01:08:55,917 --> 01:08:57,137
نعم.

1557
01:08:57,237 --> 01:08:58,897
أشعر أن هذا أنا أيضًا.

1558
01:08:58,997 --> 01:09:00,817
عندما فقدت والدي.

1559
01:09:00,917 --> 01:09:03,437
جميل أن يكون لديك شخص يفهم.

1560
01:09:05,157 --> 01:09:06,137
أوه، آسف.

1561
01:09:06,237 --> 01:09:08,177
لم نقصد المقاطعة.

1562
01:09:08,277 --> 01:09:11,317
لا، لا. أنت لا تقاطع شيئًا.

1563
01:09:12,517 --> 01:09:14,017
أعتقد أنني ومارك سنخرج.

1564
01:09:14,117 --> 01:09:15,697
لدي يوم مبكر غدا.

1565
01:09:15,797 --> 01:09:18,137
نعم، ليس لدي هذا العذر.
أنا عجوز فقط.

1566
01:09:18,237 --> 01:09:19,417
علامة!

1567
01:09:19,517 --> 01:09:20,897
حسنا، هذا صحيح.

1568
01:09:20,997 --> 01:09:24,317
حسنًا، إذا كنت كبيرًا في السن، سأفعل ذلك
أكره أن أرى ما الذي يجعلني.

1569
01:09:25,477 --> 01:09:27,837
ليس لديك ما يدعو للقلق، إيلين.

1570
01:09:30,037 --> 01:09:31,857
ربما يجب أن أذهب أيضًا.

1571
01:09:31,957 --> 01:09:33,997
استرح لليوم الكبير.

1572
01:09:34,877 --> 01:09:37,097
يمين. نعم. هذا منطقي.

1573
01:09:37,197 --> 01:09:38,297
سوف تقوم بعمل عظيم، سام.

1574
01:09:38,397 --> 01:09:39,817
لديك هذا في الحقيبة.

1575
01:09:39,917 --> 01:09:41,917
حسنا، آمل ذلك.

1576
01:09:44,957 --> 01:09:47,177
شكرا لجلب
سام يعود إلى الحياة

1577
01:09:47,277 --> 01:09:52,237
شعرت الليلة وكأنها الأوقات القديمة.

1578
01:09:53,837 --> 01:09:56,316
شكرًا لك.

1579
01:10:05,036 --> 01:10:07,056
سام. اه مرحبا. أنا آسف جدا.

1580
01:10:07,156 --> 01:10:07,816
هل أنت بخير؟

1581
01:10:07,916 --> 01:10:09,136
أنا بخير. أنا بخير.

1582
01:10:09,236 --> 01:10:10,192
لقد اشتعلت للتو مع عميل آخر.

1583
01:10:10,276 --> 01:10:11,376
هل تتأخر؟

1584
01:10:11,476 --> 01:10:13,296
ذلك- هذا مستحيل.
أنت لم تتأخر أبدا.

1585
01:10:13,396 --> 01:10:15,216
ستكون بخير.
أنت لا تحتاج لي.

1586
01:10:15,316 --> 01:10:16,456
زوي، من فضلك قل لي أنك تمزح.

1587
01:10:16,556 --> 01:10:18,536
لا يمكنك أن تكون جادا.
الليلة من كل الليالي.

1588
01:10:18,636 --> 01:10:21,016
أنا- أنظر، أنا بحاجة إليك هنا.

1589
01:10:21,116 --> 01:10:21,992
لقد كنت هناك طوال الوقت.

1590
01:10:22,076 --> 01:10:24,076
أنا فقط لا أستطيع-

1591
01:10:25,556 --> 01:10:27,876
الآن أنت تعرف كيف تشعر.

1592
01:10:29,196 --> 01:10:30,336
قل شيئا.

1593
01:10:30,436 --> 01:10:32,836
لا يمكنك أن تغضب مني في الواقع.

1594
01:10:33,556 --> 01:10:35,556
تبدين مذهلة.

1595
01:10:38,476 --> 01:10:40,536
هلا فعلنا؟

1596
01:10:40,636 --> 01:10:43,636
نعم نعم.

1597
01:10:56,236 --> 01:10:59,156
لدي نصيحة أخرى لك.

1598
01:10:59,876 --> 01:11:01,876
ضعها علي أيها المدرب

1599
01:11:02,316 --> 01:11:04,576
استرخ واستمتع.

1600
01:11:04,676 --> 01:11:06,496
أنت المثالي
السيد عيد الميلاد,

1601
01:11:06,596 --> 01:11:08,596
بغض النظر عما تقوله النتائج.

1602
01:11:11,476 --> 01:11:13,476
يجب أن ترقص معي الليلة.

1603
01:11:14,196 --> 01:11:16,396
هل تسألني؟

1604
01:11:17,556 --> 01:11:19,456
نعم.

1605
01:11:19,556 --> 01:11:21,556
سوف تفعل؟

1606
01:11:21,916 --> 01:11:23,216
لا أعرف إذا كنت قد سمعت، ولكن

1607
01:11:23,316 --> 01:11:24,696
لقد أصبحت جيدًا حقًا في ذلك.

1608
01:11:24,796 --> 01:11:26,496
أنا تقريبًا لا أخطو على قدمي شريكي أبدًا.

1609
01:11:26,596 --> 01:11:28,576
أوه.

1610
01:11:28,676 --> 01:11:30,716
حسناً، في هذه الحالة...

1611
01:11:33,476 --> 01:11:35,576
نعم.

1612
01:11:35,676 --> 01:11:36,296
تمام.

1613
01:11:36,396 --> 01:11:38,536
حسنًا، اذهبوا واختلطوا.

1614
01:11:38,636 --> 01:11:39,856
امنحهم سحر باركر القديم.

1615
01:11:39,956 --> 01:11:41,955
إنها ليلتك. اذهب واستمتع.

1616
01:11:42,515 --> 01:11:44,515
تمام.

1617
01:11:56,275 --> 01:11:57,255
حلو جدا.

1618
01:11:57,355 --> 01:11:59,355
شكرًا لك.

1619
01:11:59,675 --> 01:12:01,335
زوي!

1620
01:12:01,435 --> 01:12:02,895
تبدين مذهلة.

1621
01:12:02,995 --> 01:12:04,175
شكرا لك تريفور.

1622
01:12:04,275 --> 01:12:05,575
أنت أيضاً. أحب الشارة.

1623
01:12:05,675 --> 01:12:07,415
أصر نيك على أن أرتديه.

1624
01:12:07,515 --> 01:12:10,315
إنه أكثر من ذلك بكثير
فخور باللقب مما أنا عليه الآن.

1625
01:12:12,395 --> 01:12:16,335
هل تصدق أنهم ما زالوا يقومون بـ "المزايدة".
في موعد مع حدث السيد كريسماس"؟

1626
01:12:16,435 --> 01:12:17,535
أنا أعرف.

1627
01:12:17,635 --> 01:12:19,295
أعني، أعتقد أنني لا أستطيع الشكوى حقًا...

1628
01:12:19,395 --> 01:12:21,915
من الناحية الفنية، هكذا التقيت أنا ونيك.

1629
01:12:24,355 --> 01:12:26,775
نيك، هل أنت هنا للاعتذار؟

1630
01:12:26,875 --> 01:12:29,015
ها نحن.

1631
01:12:29,115 --> 01:12:31,115
لماذا؟

1632
01:12:31,715 --> 01:12:33,135
أنت الذي في الخطأ.

1633
01:12:33,235 --> 01:12:34,535
تريفور يعرف. تريفور،
أخبرها أنها على خطأ.

1634
01:12:34,635 --> 01:12:36,135
تريد رأيي؟

1635
01:12:36,235 --> 01:12:38,615
لا، أود منك أن تخبر زوي
ما تفعله هو الخطأ.

1636
01:12:38,715 --> 01:12:40,535
أعتقد أن كلا منكما لديه
فعلت أو قلت أشياء-

1637
01:12:40,635 --> 01:12:42,055
أوه، تريفور اختيار الجانب!

1638
01:12:42,155 --> 01:12:43,375
أوه. والآن أنت تقول له ماذا يفعل؟

1639
01:12:43,475 --> 01:12:44,655
رقم أنا-

1640
01:12:44,755 --> 01:12:45,935
حسنا. سأذهب لأحصل على مشروب.

1641
01:12:46,035 --> 01:12:48,135
كلاكما بالغين.
اكتشف ذلك.

1642
01:12:48,235 --> 01:12:50,235
تريفور...

1643
01:12:58,035 --> 01:13:00,875
إذن، هل جوزي هنا الليلة؟

1644
01:13:02,835 --> 01:13:04,135
أفترض ذلك.

1645
01:13:04,235 --> 01:13:06,855
إنها قاضية. إنه نوع من المتطلبات.

1646
01:13:06,955 --> 01:13:09,855
حسنًا ، ألسنا مالحين.

1647
01:13:09,955 --> 01:13:11,615
حسنا، انظر. أنا لا أفهم
لماذا تهتم على أي حال.

1648
01:13:11,715 --> 01:13:12,855
جوزي بخير.

1649
01:13:12,955 --> 01:13:14,615
وبعد هذه الليلة، يمكنها هي وسام القيام بذلك

1650
01:13:14,715 --> 01:13:16,655
الذهاب في العديد من التواريخ كما يريدون ويكون

1651
01:13:16,755 --> 01:13:19,435
زوجان لطيفان وسعيدان ومثاليان.

1652
01:13:20,515 --> 01:13:21,855
هل تعتقد أن هذا ما أريد؟

1653
01:13:21,955 --> 01:13:23,975
انظر، الليلة تتعلق بسام.

1654
01:13:24,075 --> 01:13:26,374
حسنًا، وأنا حقًا لا أريد
للدخول فيه معك مرة أخرى.

1655
01:13:26,474 --> 01:13:27,734
فقط-

1656
01:13:27,834 --> 01:13:29,834
سوف يفوز. سوف أصلح هذا.

1657
01:13:30,394 --> 01:13:32,394
نهاية المناقشة.

1658
01:13:33,474 --> 01:13:35,474
رائع.

1659
01:13:35,914 --> 01:13:38,054
أنت حقا لم تكن
يسمعني اصلا

1660
01:13:38,154 --> 01:13:40,154
طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟

1661
01:13:56,594 --> 01:13:58,214
أوه، مهلا!

1662
01:13:58,314 --> 01:13:59,654
جوزي!

1663
01:13:59,754 --> 01:14:00,414
أنت تنظر-

1664
01:14:00,514 --> 01:14:02,174
اسمحوا لي أن أخمن. عظيم؟

1665
01:14:02,274 --> 01:14:03,894
نعم.

1666
01:14:03,994 --> 01:14:05,374
مهلا، أم، كنت أقصد أن أسأل.

1667
01:14:05,474 --> 01:14:07,614
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا قمت بالمزايدة عليك الليلة؟

1668
01:14:07,714 --> 01:14:09,214
جميع القضاة الآخرين يفعلون ذلك أيضًا.

1669
01:14:09,314 --> 01:14:11,694
كل شيء أعلى بكثير.

1670
01:14:11,794 --> 01:14:12,934
بالطبع.

1671
01:14:13,034 --> 01:14:15,014
هذا لطيف منك يا جوزي.

1672
01:14:15,114 --> 01:14:16,654
هل ستحاول الذهاب في موعد معي؟

1673
01:14:16,754 --> 01:14:17,934
حسنا، نعم.

1674
01:14:18,034 --> 01:14:19,734
أعني، أنها مجرد لفتة حسن النية.

1675
01:14:19,834 --> 01:14:21,094
أعلم أنك وزوي كذلك

1676
01:14:21,194 --> 01:14:22,494
رؤية بعضنا البعض. أنا فقط...

1677
01:14:22,594 --> 01:14:24,014
أريد فقط أن أدعمك.

1678
01:14:24,114 --> 01:14:26,014
كما تعلمون، كصديق.

1679
01:14:26,114 --> 01:14:27,294
زوي وأنا؟

1680
01:14:27,394 --> 01:14:30,014
أوه، قلت لها ذلك
لن أقول أي شيء.

1681
01:14:30,114 --> 01:14:31,694
المزاد على وشك أن يبدأ.

1682
01:14:31,794 --> 01:14:34,694
أوه، يبدو أنك قد استيقظت!

1683
01:14:34,794 --> 01:14:36,614
سام، لا بأس تمامًا.
فقط اذهب إلى هناك.

1684
01:14:36,714 --> 01:14:38,254
كسر ساقه.

1685
01:14:38,354 --> 01:14:40,354
شكرًا لك.

1686
01:15:10,353 --> 01:15:13,713
يا إلهي. رائع!

1687
01:15:14,313 --> 01:15:16,313
أوه!

1688
01:15:25,073 --> 01:15:27,073
رائع!

1689
01:15:27,513 --> 01:15:30,233
واو، شكرا جزيلا لك.

1690
01:15:32,113 --> 01:15:34,353
شكرًا لك.

1691
01:15:35,433 --> 01:15:37,373
شكرا لكم يا رفاق.

1692
01:15:37,473 --> 01:15:39,473
نعم شكرا لك.

1693
01:15:41,753 --> 01:15:44,973
سام، لقد كنت مذهلاً!
الجميع أحبك.

1694
01:15:45,073 --> 01:15:47,353
يجب أن تكون فخوراً جداً بنفسك.

1695
01:15:49,713 --> 01:15:51,093
هل أنت بخير؟

1696
01:15:51,193 --> 01:15:52,493
هل نتواعد؟

1697
01:15:52,593 --> 01:15:54,333
لا، لا، بالطبع لا.

1698
01:15:54,433 --> 01:15:56,713
ثم لماذا
جوزي تعتقد أننا؟

1699
01:15:58,233 --> 01:15:59,853
لماذا أخبرتني جوزي بذلك؟
قلت لها ونحن؟

1700
01:15:59,953 --> 01:16:01,453
كما تعلمون، هذا هو حقا

1701
01:16:01,553 --> 01:16:03,853
قصة مضحكة وأنت ذاهب
لتضحك عندما تسمع ذلك.

1702
01:16:03,953 --> 01:16:05,453
جوزي...

1703
01:16:05,553 --> 01:16:08,573
سألني إذا كنت أعزبًا،
وقلت لها أننا...

1704
01:16:08,673 --> 01:16:10,673
كانوا يتواعدون.

1705
01:16:11,593 --> 01:16:12,893
لقد كذبت.

1706
01:16:12,993 --> 01:16:14,453
لا.

1707
01:16:14,553 --> 01:16:17,013
الأمر فقط أن جوزي كانت مهتمة بك
واعتقدت أنك سوف تفعل ذلك

1708
01:16:17,113 --> 01:16:19,733
اترك المسابقة إذا كنت تعلم
أن لديك رصاصة معها.

1709
01:16:19,833 --> 01:16:21,453
لذلك تأكدت
لم يكن لدي فرصة معها؟

1710
01:16:21,553 --> 01:16:22,533
لا، أنا فقط-

1711
01:16:22,633 --> 01:16:24,693
كنت سأضع الأمر مؤقتًا حتى...

1712
01:16:24,793 --> 01:16:27,053
حتى فعلت كل ما أردت مني أن أفعله،
حتى تتمكن من الفوز في مسابقة غبية؟

1713
01:16:27,153 --> 01:16:29,053
حتى تتمكن من الفوز. سام.
لقد فعلت كل هذا من أجلك.

1714
01:16:29,153 --> 01:16:31,453
حسنا، شكرا لك، زوي.
أنا حقا أقدر ذلك.

1715
01:16:31,553 --> 01:16:33,133
أنا لا أحتاجك أن تحصل
ساخرة معي الآن.

1716
01:16:33,233 --> 01:16:36,513
هل لديك أي فكرة عن كيفية ذلك
هل كنت مخطئا لأنك كذبت علي؟

1717
01:16:38,513 --> 01:16:39,589
ولهذا السبب كنت تتصرف بغرابة شديدة
عند إضاءة الشجرة. اعتقدت-

1718
01:16:39,673 --> 01:16:40,773
ماذا تعتقد؟

1719
01:16:40,873 --> 01:16:42,413
لا، لا يهم ما اعتقدت.

1720
01:16:42,513 --> 01:16:43,629
أنت تعرف كيف شعرت تجاه جوزي
وما زلت أدخلت نفسك.

1721
01:16:43,713 --> 01:16:45,413
كنت سأصلح الأمر يا سام. أعدك.

1722
01:16:45,513 --> 01:16:47,333
لا، لا ينبغي أن يكون
مكسورة في المقام الأول.

1723
01:16:47,433 --> 01:16:49,433
سام، هيا، من فضلك؟

1724
01:16:53,233 --> 01:16:55,352
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.

1725
01:16:58,312 --> 01:17:00,312
لا أستطبع.

1726
01:17:04,272 --> 01:17:06,452
والفائز هو...

1727
01:17:06,552 --> 01:17:08,592
سام باركر!

1728
01:17:28,552 --> 01:17:30,552
تعال!

1729
01:18:01,352 --> 01:18:03,412
آبي، لماذا لا تفتحين جهازك
من العمة زو؟

1730
01:18:03,512 --> 01:18:05,512
نعم آبي! افتحه.

1731
01:18:09,872 --> 01:18:12,212
كنت أنظر إلى هذا في Pageturners.

1732
01:18:12,312 --> 01:18:13,852
كيف عرفت؟

1733
01:18:13,952 --> 01:18:15,132
قال لي طائر صغير.

1734
01:18:15,232 --> 01:18:17,172
لم أكن أعلم حتى أنها تريد ذلك.

1735
01:18:17,272 --> 01:18:19,372
شكرا لك زوي!

1736
01:18:19,472 --> 01:18:21,992
لا أستطيع الانتظار لإخبار سام الليلة.

1737
01:18:23,912 --> 01:18:26,332
مرحبًا آبي،

1738
01:18:26,432 --> 01:18:29,332
لماذا لا تفتح هذا الحجم الكبير
واحد في الزاوية هناك؟

1739
01:18:29,432 --> 01:18:31,332
لدي شعور أنك سوف ترغب في ذلك.

1740
01:18:31,432 --> 01:18:33,432
تمام.

1741
01:18:37,352 --> 01:18:39,212
أليس لديك مكان لتكون فيه؟

1742
01:18:39,312 --> 01:18:41,291
نعم. هنا. معك.

1743
01:18:41,391 --> 01:18:43,011
زوي...

1744
01:18:43,111 --> 01:18:44,491
احتفال السيد عيد الميلاد.

1745
01:18:44,591 --> 01:18:46,411
إنها النهاية الكبرى

1746
01:18:46,511 --> 01:18:48,411
شخص مميز سوف يتبرع

1747
01:18:48,511 --> 01:18:50,811
الهدايا وكل شيء.

1748
01:18:50,911 --> 01:18:53,331
علاوة على ذلك، أنت في الأساس
كان العقل المدبر لهذا الأمر برمته.

1749
01:18:53,431 --> 01:18:55,971
هذا هو قدرك
الاحتفال مثل أي شخص.

1750
01:18:56,071 --> 01:18:59,071
أوه، لا أشعر بذلك حقًا.

1751
01:19:00,271 --> 01:19:02,811
كما تعلمون، فكرت فقط إذا كان بإمكاني-

1752
01:19:02,911 --> 01:19:05,411
أعتقد أن هذه كانت المشكلة.

1753
01:19:05,511 --> 01:19:10,311
حياة سام لم تكن لي لأصلحها
أو كسر في المقام الأول.

1754
01:19:12,471 --> 01:19:15,671
هل أنا أسوأ شخص؟

1755
01:19:16,271 --> 01:19:18,291
زو...

1756
01:19:18,391 --> 01:19:22,311
أنت أفضل شخص
لقد التقيت من أي وقت مضى.

1757
01:19:23,351 --> 01:19:24,491
انت صاحب القلب الاكبر

1758
01:19:24,591 --> 01:19:27,111
وأنت تجلب الفرح للجميع
أنك موجود.

1759
01:19:28,231 --> 01:19:30,411
في بعض الأحيان تكون أساليبك قليلاً-

1760
01:19:30,511 --> 01:19:32,371
فظيعة؟

1761
01:19:32,471 --> 01:19:33,451
أقصى.

1762
01:19:33,551 --> 01:19:35,671
لكني أحب المتطرفة.

1763
01:19:37,111 --> 01:19:39,411
لكن هذا بسبب الحجم
من قلبك الكبير.

1764
01:19:39,511 --> 01:19:41,371
ولهذا السبب تهتمين كثيرًا.

1765
01:19:41,471 --> 01:19:43,891
أردت فقط شخص ما
لتجلب لك السعادة

1766
01:19:43,991 --> 01:19:46,231
أن تحضر الجميع.

1767
01:19:46,791 --> 01:19:47,451
حسنًا، سأفعل...

1768
01:19:47,551 --> 01:19:49,551
سأذهب العام المقبل.

1769
01:19:50,031 --> 01:19:50,851
زوي.

1770
01:19:50,951 --> 01:19:52,451
لا، لا يمكنك الذهاب العام المقبل.

1771
01:19:52,551 --> 01:19:54,691
سام لن يكون السيد.
عيد الميلاد العام المقبل.

1772
01:19:54,791 --> 01:19:56,791
بالضبط.

1773
01:19:59,351 --> 01:20:00,051
تمام.

1774
01:20:00,151 --> 01:20:02,311
هل ستأتي معي؟

1775
01:20:03,551 --> 01:20:06,071
زو، لقد حصلت على كل شيء
أحتاج هنا،

1776
01:20:07,351 --> 01:20:10,311
بما في ذلك السيد كريسماس الخاص بي.

1777
01:20:11,511 --> 01:20:13,371
أعتقد أن الوقت قد حان لتذهب وتحصل على ما تريد.

1778
01:20:13,471 --> 01:20:17,631
أعتقد أنني أستطيع فقط
تحقق من الاحتفالات.

1779
01:20:18,511 --> 01:20:20,991
أنا حقا أحب هذا الجزء.

1780
01:20:22,431 --> 01:20:23,811
سوف يكون - سيكون مشغولاً.

1781
01:20:23,911 --> 01:20:25,330
سأفعل فقط...

1782
01:20:25,430 --> 01:20:27,430
البقاء في الخلف.

1783
01:20:32,430 --> 01:20:34,430
شكرًا لك.

1784
01:20:36,990 --> 01:20:38,290
يذهب!

1785
01:20:38,390 --> 01:20:40,010
تمام.

1786
01:20:40,110 --> 01:20:42,110
تمام.

1787
01:20:42,550 --> 01:20:43,450
انا ذاهب.

1788
01:20:43,550 --> 01:20:45,550
انا ذاهب.

1789
01:21:11,270 --> 01:21:13,270
أم؟

1790
01:21:13,870 --> 01:21:15,970
أنت هنا.

1791
01:21:16,070 --> 01:21:16,890
هل هذا جيد؟

1792
01:21:16,990 --> 01:21:20,310
نعم. إنه أكثر من جيد. أهلاً.

1793
01:21:22,550 --> 01:21:25,110
أحضر لنا بعض الفشار. جلالة الملك؟

1794
01:21:26,550 --> 01:21:28,590
هل أنت بخير؟

1795
01:21:34,790 --> 01:21:36,790
لا.

1796
01:21:37,710 --> 01:21:39,990
فنحن نرحب بك.

1797
01:21:40,550 --> 01:21:42,570
خمن من؟

1798
01:21:42,670 --> 01:21:45,610
مهلا، تهانينا،
السيد عيد الميلاد.

1799
01:21:45,710 --> 01:21:47,170
أعتقد أنني يجب أن أشكرك،

1800
01:21:47,270 --> 01:21:49,130
بما أنك أنت من صوت لي

1801
01:21:49,230 --> 01:21:51,370
حسنا، كان لديك الكثير من الأصوات.

1802
01:21:51,470 --> 01:21:54,370
المنافسة بأكملها، في الواقع.

1803
01:21:54,470 --> 01:21:56,470
ليس فقط مني.

1804
01:21:57,070 --> 01:21:59,190
إذن، لم تصوتوا لي؟

1805
01:21:59,910 --> 01:22:01,050
أنا لم أقل ذلك.

1806
01:22:01,150 --> 01:22:03,730
طبعا كان لك صوتي

1807
01:22:03,830 --> 01:22:05,950
هل زوي بالجوار؟

1808
01:22:07,310 --> 01:22:09,290
لا أعرف إذا كانت ستكون هنا الليلة.

1809
01:22:09,390 --> 01:22:13,149
أوه. هل هي لا تشعر بخير؟

1810
01:22:14,469 --> 01:22:16,669
انظر، أنا لست متأكدا
ما المحادثات التي دارت بينكما،

1811
01:22:17,549 --> 01:22:19,329
لكن يجب أن تعلمي، أنا وزوي،

1812
01:22:19,429 --> 01:22:21,789
نحن لسنا زوجين.

1813
01:22:22,549 --> 01:22:24,369
أوه.

1814
01:22:24,469 --> 01:22:26,409
لذا...

1815
01:22:26,509 --> 01:22:28,949
أنت أعزب؟

1816
01:22:29,469 --> 01:22:31,469
أنا أكون.

1817
01:22:32,429 --> 01:22:34,429
حسنًا ، أم ...

1818
01:22:34,749 --> 01:22:35,929
بأنانية،

1819
01:22:36,029 --> 01:22:38,889
لا أستطيع أن أقول ذلك
أنا آسف للغاية.

1820
01:22:38,989 --> 01:22:41,909
آمل أن لا يجعلني ذلك
شخص فظيع.

1821
01:22:42,549 --> 01:22:44,409
لكن استمع،

1822
01:22:44,509 --> 01:22:48,269
هل لديك أي خطط للعام الجديد؟

1823
01:22:57,869 --> 01:23:00,229
يجب أن تذهب.

1824
01:23:00,949 --> 01:23:02,949
سأكون بخير.

1825
01:23:04,949 --> 01:23:07,189
شكرا لك، جوزي.

1826
01:23:07,749 --> 01:23:09,409
بالطبع.

1827
01:23:09,509 --> 01:23:10,369
تفضل.

1828
01:23:10,469 --> 01:23:12,329
تمام.

1829
01:23:12,429 --> 01:23:14,429
تهانينا مرة أخرى، السيد عيد الميلاد.

1830
01:23:19,629 --> 01:23:23,569
كما تعلمون، أنت كذلك

1831
01:23:23,669 --> 01:23:26,009
مستقلة بشدة و

1832
01:23:26,109 --> 01:23:27,649
وصعبة

1833
01:23:27,749 --> 01:23:29,749
وذكية.

1834
01:23:31,029 --> 01:23:34,709
لقد نسيت أنك قد تحتاجني في بعض الأحيان.

1835
01:23:35,589 --> 01:23:37,589
أمي، بالطبع أنا بحاجة إليك.

1836
01:23:38,909 --> 01:23:42,669
أعرف أنني لا أقول
أنت في كثير من الأحيان كما ينبغي لي.

1837
01:23:43,389 --> 01:23:45,469
يمكنني أيضًا أن أطلب المزيد.

1838
01:23:48,029 --> 01:23:50,549
لقد كنت للتو...

1839
01:23:51,309 --> 01:23:52,569
تتحرك بسرعة كبيرة.

1840
01:23:52,669 --> 01:23:57,108
أشعر وكأنني أفتقد كل شيء
هذه اللحظات الثمينة معك.

1841
01:23:57,668 --> 01:23:59,668
أوه، العسل.

1842
01:24:00,028 --> 01:24:02,748
لقد أخذت الكلمات مباشرة من فمي.

1843
01:24:04,308 --> 01:24:05,744
عندما كبرت، كان ذلك
كان حول التأكد من أنك

1844
01:24:05,828 --> 01:24:08,448
كان لديك كل ما تستطيع
تحتاج أو تريد من أي وقت مضى.

1845
01:24:08,548 --> 01:24:11,048
لقد عملت بجد أكثر من أي وقت مضى لتقديم.

1846
01:24:11,148 --> 01:24:13,288
أعرف وأنا ممتن لذلك.

1847
01:24:13,388 --> 01:24:17,868
العمل بجد والكثير،
أصبح طريقتي في الحياة.

1848
01:24:18,748 --> 01:24:20,368
وبعد ذلك أنت...

1849
01:24:20,468 --> 01:24:23,268
خرجت وبدأت حياتك الخاصة.

1850
01:24:24,868 --> 01:24:26,568
لذا، أصبح العمل نوعًا ما -

1851
01:24:26,668 --> 01:24:28,408
طريقة التعامل مع الشعور بالوحدة.

1852
01:24:28,508 --> 01:24:30,508
بالضبط.

1853
01:24:33,428 --> 01:24:35,428
أمي...

1854
01:24:36,388 --> 01:24:38,528
دعونا نقطع وعدا لنرى
بعضهم البعض أكثر هذا العام.

1855
01:24:38,628 --> 01:24:42,448
مهما كان العمل الذي يلقي علينا
أو مدى انشغالنا.

1856
01:24:42,548 --> 01:24:46,028
وكن صادقًا دائمًا
إذا شعرنا بالوحدة.

1857
01:24:47,468 --> 01:24:52,308
أعتقد أن هذا قرار جميل.

1858
01:24:54,388 --> 01:24:56,588
تعال الى هنا.

1859
01:25:00,548 --> 01:25:01,848
أحبك.

1860
01:25:01,948 --> 01:25:03,948
وأنا أحبك أيضا.

1861
01:25:04,548 --> 01:25:05,408
عيد ميلاد سعيد يا أمي.

1862
01:25:05,508 --> 01:25:07,508
عيد ميلاد مجيد.

1863
01:25:15,188 --> 01:25:17,188
اذهب وتحدث معه.

1864
01:25:39,148 --> 01:25:41,147
سام.

1865
01:25:43,907 --> 01:25:45,287
أنا أكون...

1866
01:25:45,387 --> 01:25:48,507
أنا آسف جدا على كل شيء. أنا...

1867
01:25:49,267 --> 01:25:51,267
أنا...

1868
01:25:52,107 --> 01:25:53,367
لقد عبرت الخط.

1869
01:25:53,467 --> 01:25:56,447
حسنا، العديد والعديد من الخطوط
وما فعلته لم يكن على ما يرام.

1870
01:25:56,547 --> 01:25:59,627
ولكن عليك أن تعرف
أنني لم أقصد أن أؤذيك أبدًا.

1871
01:26:00,507 --> 01:26:02,207
أنا آسف لما فعلته.

1872
01:26:02,307 --> 01:26:04,527
لكنني لا أستطيع ولن أعتذر

1873
01:26:04,627 --> 01:26:07,147
لرغبتك في أن تكون السيد كريسماس.

1874
01:26:08,387 --> 01:26:10,047
عرفت من الثاني
أنني رأيتك مع آبي

1875
01:26:10,147 --> 01:26:12,807
أنك كنت الشخص المثالي
للحصول على اللقب. أنت...

1876
01:26:12,907 --> 01:26:16,287
أنت لطيف ودافئ
وأنت تهتم و...

1877
01:26:16,387 --> 01:26:17,887
و نعم أنا...

1878
01:26:17,987 --> 01:26:21,547
ربما كنت أشعر بالإثارة
التعبئة والتغليف قليلا، ولكن

1879
01:26:23,267 --> 01:26:26,147
كنت دائما
هدية حقيقية مشرقة من خلال.

1880
01:26:28,467 --> 01:26:30,467
انتهيت؟

1881
01:26:32,347 --> 01:26:34,347
نعم.

1882
01:26:35,147 --> 01:26:37,827
لقد رأيتني عندما لم يفعل أي شخص آخر.

1883
01:26:41,787 --> 01:26:44,587
لقد أعطيتني الضوء مرة أخرى.

1884
01:26:47,187 --> 01:26:49,687
لا يبدو ذلك جبنيًا في رأسي.

1885
01:26:49,787 --> 01:26:51,127
لا، أنا أحب جبني.

1886
01:26:51,227 --> 01:26:53,227
نعم.