1
00:01:30,110 --> 00:01:32,110
Pekin

2
00:01:32,530 --> 00:01:35,100
çok hızlı olmak

3
00:01:37,200 --> 00:01:40,820
Yirmi yılda modern bir şehir haline geldi

4
00:01:41,620 --> 00:01:44,620
Hafızamda pek bir şey bulamıyorum

5
00:01:45,400 --> 00:01:48,400
Aslında bu değişiklik hafızamı yok etti

6
00:01:48,800 --> 00:01:51,570
İllüzyon ve gerçeklik arasındaki farkı anlayamıyorum

7
00:01:53,480 --> 00:01:56,130
Benim hikayem her zaman yaz aylarında olur

8
00:01:56,800 --> 00:01:59,310
Sıcak iklim insanları daha fazla maruz bırakıyor

9
00:01:59,530 --> 00:02:02,130
Yüreğimdeki arzuları gizlemek de daha zor

10
00:02:03,280 --> 00:02:06,600
O zamanlar hep yazmış gibi görünüyordu

11
00:02:06,910 --> 00:02:09,570
Güneşin bana eşlik edecek zamanı her zaman vardır

12
00:02:09,970 --> 00:02:11,480
bol güneş ışığı

13
00:02:11,680 --> 00:02:12,710
çok parlak

14
00:02:13,150 --> 00:02:15,660
Gözlerin bir süre kararmasına neden olur

15
00:02:34,170 --> 00:02:37,160
Devrimci kargaşa

16
00:02:38,180 --> 00:02:41,170
Bir savaşçının göğsünde yükselen bir güneş vardır

17
00:02:42,180 --> 00:02:45,180
Başkan Mao, Başkan Mao

18
00:02:45,180 --> 00:02:52,040
Sana kaç tane özel şey söylememiz gerekiyor?

19
00:02:52,750 --> 00:02:57,020
Sizin başlattığınız Kültür Devrimi

20
00:02:57,200 --> 00:03:00,200
Ateş gibi parlak

21
00:03:00,570 --> 00:03:05,150
Parlak düşünceleriniz yağmur, çiy ve güneş ışığı gibidir

22
00:03:05,350 --> 00:03:08,710
Büyümemiz için bizi besleyin

23
00:03:10,210 --> 00:03:11,210
Dokuzuncu Ulusal Kongrenin Ardından

24
00:03:11,620 --> 00:03:14,210
Babam ve ordusu yeni bir görevi kabul etti

25
00:03:14,550 --> 00:03:16,970
Üç kolun ve iki ordunun çalışmalarını yürütmek için Guizhou'ya gidiyorum.

26
00:03:17,220 --> 00:03:19,170
Askeri temsilci

27
00:03:30,910 --> 00:03:34,230
En büyük fantezim Çin ve Sovyetler Birliği'nin savaşa girmesi

28
00:03:34,370 --> 00:03:35,460
çünkü kesinlikle inanıyorum

29
00:03:35,710 --> 00:03:37,640
yeni bir dünya savaşında

30
00:03:37,820 --> 00:03:42,230
Ordumuzun demir yumruğu, Sovyetler Birliği ve ABD'nin savaş makinelerini mutlaka parçalayacaktır.

31
00:03:42,930 --> 00:03:47,000
Bundan dünyaca ünlü bir savaş kahramanı doğacak

32
00:03:47,250 --> 00:03:49,150
bu benim

33
00:05:26,340 --> 00:05:29,930
Yaban kazları çok uzaklara uçuyor

34
00:05:32,350 --> 00:05:37,620
Lütfen çabuk uçun

35
00:05:43,360 --> 00:05:50,880
Pekin'e bir mesaj gönder

36
00:05:51,370 --> 00:06:00,600
Dirilen serf, velinimeti Başkan Mao'yu özlüyor

37
00:06:02,930 --> 00:06:04,020
Babam gitti

38
00:06:04,220 --> 00:06:06,660
Eşi benzeri görülmemiş bir özgürlük kazandım

39
00:06:07,130 --> 00:06:10,800
Özellikle ebeveynleri başka yerlerde çalışan çocuklara imreniyorum.

40
00:06:11,390 --> 00:06:14,380
Şimdi nihayet onların saflarına katılıyorum

41
00:06:37,420 --> 00:06:38,420
bahse girelim

42
00:06:38,660 --> 00:06:39,880
Bakalım okul çantasını en yükseğe kim atabilecek?

43
00:06:39,930 --> 00:06:41,420
Neye bahis oynanmalı?

44
00:06:41,860 --> 00:06:42,530
buzlu şeker

45
00:06:42,600 --> 00:06:43,420
kremsi

46
00:06:43,420 --> 00:06:44,420
iki

47
00:06:44,420 --> 00:06:45,420
tamam sorun değil

48
00:06:45,420 --> 00:06:46,420
önce gelirim ilk gelirim

49
00:06:46,420 --> 00:06:48,240
Endişelenme, endişelenme

50
00:06:48,330 --> 00:06:49,430
Büyük karıncayla başla

51
00:06:49,620 --> 00:06:53,510
Okul çantalarımızı binanın çatısı kadar yükseğe atmak zorundayız

52
00:06:53,600 --> 00:06:54,430
tamam tamam

53
00:06:54,430 --> 00:06:56,240
Karıncalar önce gelir

54
00:06:56,330 --> 00:06:59,440
bir iki üç

55
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
Eyvah

56
00:07:00,440 --> 00:07:03,440
Sıra sende Liu Sitian

57
00:07:03,440 --> 00:07:06,430
bir iki üç

58
00:07:08,450 --> 00:07:11,450
Hayır

59
00:07:11,450 --> 00:07:12,450
Koyun, sıra sende

60
00:07:12,450 --> 00:07:15,440
bir iki üç

61
00:07:16,450 --> 00:07:18,460
Ne boktan bir şey, ah

62
00:07:18,460 --> 00:07:21,460
At maymunu, bu sana kalmış

63
00:07:21,460 --> 00:07:24,450
bir iki üç

64
00:07:37,680 --> 00:07:38,750
Siktir et

65
00:07:38,820 --> 00:07:39,950
Neden bu kadar tembelsin?

66
00:07:40,110 --> 00:07:41,260
Okul çantamı taşıma zahmetine bile girmiyorum

67
00:07:41,350 --> 00:07:41,950
Çabuk git

68
00:07:42,710 --> 00:07:45,480
büyük karınca büyük karınca

69
00:07:45,620 --> 00:07:47,490
İlkokulu böyle bitirdim

70
00:07:47,770 --> 00:07:49,490
Herkes farklı ortaokullara gitti

71
00:07:50,110 --> 00:07:53,040
Bu, okulun bizim gibi küçük bir grubu parçalama girişimidir.

72
00:07:53,170 --> 00:07:55,170
özel olarak alınan önlemler

73
00:07:55,490 --> 00:07:56,680
Ama birkaç yıl içinde

74
00:07:56,750 --> 00:08:00,170
Daha sonra yetişkinlerle birlikte Dongcheng'deki askeri aile evine taşındık.

75
00:08:00,500 --> 00:08:02,500
Ayrılmış iyi arkadaşlar

76
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
Tekrar toplandık

77
00:08:03,500 --> 00:08:04,500
Gurung ağacı

78
00:08:04,500 --> 00:08:05,500
Gurung ağacı

79
00:08:05,500 --> 00:08:06,500
Gülümü Oba

80
00:08:06,500 --> 00:08:08,510
Gurung ağacı

81
00:08:08,820 --> 00:08:10,350
Obama

82
00:08:29,530 --> 00:08:30,880
yetmişli yılların ortası

83
00:08:31,080 --> 00:08:34,280
Pekin'de henüz bu kadar çok araba ve lüks otel yok

84
00:08:34,530 --> 00:08:36,530
Sokakta çok fazla insan yok

85
00:08:36,880 --> 00:08:39,770
Bizden birkaç yaş büyük olanların hepsi kırsala, askere gitti

86
00:08:40,540 --> 00:08:42,660
Bu şehir bize ait

87
00:08:43,240 --> 00:08:44,640
sınıfta ayağa kalk

88
00:08:46,930 --> 00:08:48,220
Merhaba sınıf arkadaşları

89
00:08:48,350 --> 00:08:50,880
Merhaba öğretmenim

90
00:08:53,150 --> 00:08:55,200
Gülme

91
00:08:56,170 --> 00:08:58,560
Çok basit bir fiziksel olay

92
00:08:58,730 --> 00:09:00,220
otur

93
00:09:05,560 --> 00:09:07,570
Kim senden koltuğundan kalkmanı istedi?

94
00:09:07,570 --> 00:09:09,880
Örgütsüz ve disiplinsiz, geri dönün

95
00:09:10,350 --> 00:09:14,530
Geri dönmeden önce şapkanı buraya koymanı istemiştim. Anlıyor musunuz?

96
00:09:14,770 --> 00:09:17,580
Anladım, Öğretmen Hu

97
00:09:17,750 --> 00:09:19,620
monitör kim

98
00:09:21,260 --> 00:09:22,660
O, monitördür

99
00:09:22,840 --> 00:09:24,530
bana geri dön

100
00:09:25,580 --> 00:09:27,820
Sana kim sordu?

101
00:09:28,240 --> 00:09:30,930
Monitörün kim olduğunu sormanın amacı

102
00:09:31,150 --> 00:09:33,590
Onu kendi başına ayağa kaldırmak için

103
00:09:34,080 --> 00:09:37,730
Dersten sonra tüm bu briket yığınını dışarı sürükleyin.

104
00:09:39,600 --> 00:09:42,590
Millet, kitabın 35. sayfasını çevirin

105
00:10:08,630 --> 00:10:12,640
Çin ile Rusya arasındaki Nerchinsk Antlaşması'ndan bahsedelim

106
00:10:14,280 --> 00:10:15,420
içinde

107
00:10:15,630 --> 00:10:17,730
Qing hükümeti

108
00:10:18,130 --> 00:10:19,400
Rusya

109
00:10:19,640 --> 00:10:21,880
çarlık rusya hükümeti

110
00:10:28,150 --> 00:10:31,060
Ah Nerchinsk

111
00:10:31,650 --> 00:10:34,640
Nerchinsk nedir?

112
00:10:38,060 --> 00:10:41,650
Baykal Gölü'nün doğusundaki bölge

113
00:10:47,220 --> 00:10:50,660
Bunu kim yaptı? Bunu kim yaptı?

114
00:10:52,220 --> 00:10:54,280
bu ne anlama geliyor

115
00:10:54,670 --> 00:10:55,350
kim

116
00:10:55,530 --> 00:10:57,600
Bu ben değilim, ben değilim. Bak ellerim temiz.

117
00:10:58,130 --> 00:11:00,150
Herkes ellerini uzatsın

118
00:11:07,690 --> 00:11:08,690
Öğretmen Hu

119
00:11:08,840 --> 00:11:09,690
diyorsun

120
00:11:09,950 --> 00:11:12,680
Unut gitsin, bunun hakkında konuşmayalım

121
00:11:14,690 --> 00:11:16,260
diyorsun

122
00:11:16,690 --> 00:11:17,800
Korkma

123
00:11:18,040 --> 00:11:21,700
Şapkanın tekrar rüzgarda uçup gitmesinden korkabileceğini söyledim.

124
00:11:22,130 --> 00:11:24,700
Sebebin iyi olduğunu söyledim

125
00:11:25,040 --> 00:11:26,550
sana kimsin diye sordum

126
00:11:26,600 --> 00:11:29,110
O zaman bilmiyorum

127
00:11:32,710 --> 00:11:33,710
otur

128
00:11:33,840 --> 00:11:36,700
Hocam lütfen kızmayın.

129
00:11:37,720 --> 00:11:40,110
Bu dersi almayacağız

130
00:11:40,310 --> 00:11:43,710
Sana söylüyorum, öğrenmem gerek. Öğrenmem gerekiyor.

131
00:12:02,310 --> 00:12:04,480
Öğretmen Hu Öğretmen Hu

132
00:12:05,420 --> 00:12:07,820
Benim için ayakkabılarını çıkar

133
00:12:08,150 --> 00:12:12,420
Tuvalete gittiğinizde öğretmenin kıçınızı silmesi gerekiyor mu?

134
00:12:13,040 --> 00:12:16,040
Sana ayakkabı ver. Bunları senin için giyebilirim.

135
00:12:16,130 --> 00:12:16,660
Bu gerekli değil

136
00:12:16,750 --> 00:12:17,760
Sadece onu bana at

137
00:12:17,950 --> 00:12:18,910
rulo

138
00:12:19,280 --> 00:12:20,760
Seni kara koyun

139
00:12:21,110 --> 00:12:22,420
Eğitimsiz ve beceriksiz

140
00:12:22,710 --> 00:12:25,350
Usta Jiao Usta Jiao

141
00:12:25,600 --> 00:12:26,950
Hangi sınıf arkadaşın?

142
00:12:27,110 --> 00:12:30,460
Acele edin ve çalışma propagandası ekibimizden Usta Jiao'yu sınıfa davet edin.

143
00:12:30,640 --> 00:12:31,770
Hey, soyadı Hu

144
00:12:31,910 --> 00:12:32,880
Utanmaz olmayın

145
00:12:32,970 --> 00:12:34,240
Lütfen, benim için bu kadar küçük bir şey bile yapmayacaksın.

146
00:12:34,350 --> 00:12:35,330
Tamam, bekle

147
00:12:35,440 --> 00:12:37,240
hey şaka

148
00:12:37,370 --> 00:12:39,950
Neyi bekliyorum?

149
00:12:40,370 --> 00:12:41,950
Bana başka ne yapabilirsin?

150
00:12:42,040 --> 00:12:43,780
Bu tehdit ve şantajı yapmayın

151
00:12:44,020 --> 00:12:46,020
Tamam, tamam, bekle. Artık onu istemiyorum.

152
00:12:46,200 --> 00:12:47,400
geri dön geri dön

153
00:12:47,530 --> 00:12:49,310
Birinden beni dövmesini ister misin?

154
00:12:49,440 --> 00:12:52,780
Lastiğimi patlattın, bana zarar veremez misin?

155
00:12:54,330 --> 00:12:57,780
Kimse senin eski püskü ayakkabılarını umursamıyor

156
00:14:25,530 --> 00:14:28,880
Selam verin ve birlikte yürüyün

157
00:14:35,400 --> 00:14:37,910
Lütfen içiniz rahat olsun şef, görevi tamamlayacağımıza söz veriyoruz

158
00:14:38,200 --> 00:14:40,220
851 851 Ben Yenan'ım Ben Yenan'ım

159
00:14:40,330 --> 00:14:43,890
Vur beni, vur beni

160
00:16:16,400 --> 00:16:17,860
Anahtarlara takıntılıyım

161
00:16:18,060 --> 00:16:19,440
ve onları yapmaya başla

162
00:16:19,910 --> 00:16:22,530
Öncelikle evinizdeki tüm kilitleri tek tek açın.

163
00:16:22,620 --> 00:16:24,000
Yetişkinlerin sırlarına göz atın

164
00:16:24,510 --> 00:16:27,990
Daha sonra başkalarının evlerinin kilitli kapılarının davetsizce açılması noktasına kadar ilerledi.

165
00:16:29,040 --> 00:16:31,080
Kilit sürgüsü her açıldığında,

166
00:16:31,280 --> 00:16:33,550
Sonsuz sevince düştüm

167
00:16:34,150 --> 00:16:35,550
bu duygu

168
00:16:35,880 --> 00:16:38,440
这种感觉只有二战中攻克柏林的

169
00:16:38,510 --> 00:16:41,400
Bunu yalnızca Sovyet Kızıl Ordu askerleri anlayabilir

170
00:16:42,620 --> 00:16:43,820
sana gerçeği söylemek için

171
00:16:44,020 --> 00:16:46,310
Yeteneğim babamdan miras

172
00:16:46,820 --> 00:16:48,240
Savaş Sırasında ABD Saldırganlığına Direnmek ve Kore'ye Yardım Etmek İçin

173
00:16:48,510 --> 00:16:50,770
Sayısız şeyi söktü

174
00:16:50,800 --> 00:16:53,220
Amerikan askerlerinin attığı saatli bombanın fitili

175
00:16:54,020 --> 00:16:55,860
Birçok insan bunun için kahramanca öldü

176
00:16:56,370 --> 00:16:57,910
Ama o güvende ve sağlam

177
00:16:58,330 --> 00:17:01,110
Öyle ki annem Kuzey Kore’de olduğu yıllarda ondan sık sık şüphe duyuyordu.

178
00:17:01,240 --> 00:17:03,800
Mağarada saklanıyordum

179
00:17:05,280 --> 00:17:07,400
Dikkatli bir keşif yaptım

180
00:17:07,730 --> 00:17:09,820
İnsanların fazla parası olmadığını gördüm

181
00:17:10,240 --> 00:17:12,170
artık gerekli sayılanlar

182
00:17:12,260 --> 00:17:14,420
O zamanlar ev aletleri duyulmamıştı

183
00:17:14,840 --> 00:17:17,110
Oda çoğunlukla çalışma birimi tarafından verilen mobilyalarla doludur.

184
00:17:17,710 --> 00:17:18,880
Ben de tanıklık edebilirim

185
00:17:19,110 --> 00:17:21,620
O dönemde siyasi nitelikleri şüpheli bazı kadrolar dışında,

186
00:17:21,770 --> 00:17:23,860
Yolsuzluk yapan memurlar nadirdir

187
00:17:24,950 --> 00:17:26,510
paten kariyerimde

188
00:17:26,570 --> 00:17:30,060
Sadece Sovyetler Birliği'nde yapılmış eski bir siyah beyaz televizyon seti gördüm

189
00:17:30,440 --> 00:17:32,000
onu taşımak istiyorum

190
00:17:32,350 --> 00:17:34,040
Ama çok ağır

191
00:17:34,880 --> 00:17:35,770
Yemin ederim

192
00:17:35,880 --> 00:17:38,080
Sadece kilit açıyorum, hırsız değilim

193
00:17:39,420 --> 00:17:40,240
Oynamaktan yoruldum

194
00:17:40,330 --> 00:17:42,510
就躺在陌生人的床上睡会

195
00:17:42,770 --> 00:17:46,070
Sahibinin yatakta yapmış olabileceği bazı şeyleri hayal edin

196
00:17:47,240 --> 00:17:51,080
Merak etmeyin, yakalanmayacağımdan kesinlikle eminim.

197
00:17:51,200 --> 00:17:53,400
O zamanlar insanlar asla işten kaçmazlardı.

198
00:17:53,840 --> 00:17:56,150
Ve hiçbir şey kaybolmadığı için

199
00:17:56,480 --> 00:17:58,640
Hiçbir zaman alarma neden olmadı

200
00:18:07,680 --> 00:18:11,020
Tabii zaman zaman ufak tefek sorunlarla da karşılaşıyoruz.

201
00:19:01,370 --> 00:19:04,640
Bu küçük şey cesaretimi kaybetmeme neden olmayacak

202
00:19:05,150 --> 00:19:08,200
Bu sadece bana daha fazla heyecan yaşatabilir

203
00:19:34,000 --> 00:19:37,150
Güvenlik nedeniyle her zaman yalnızca açık kilitleri açarım

204
00:19:38,350 --> 00:19:43,400
Ama o gün yanlışlıkla gizli bir kilidi açtım.

205
00:21:30,750 --> 00:21:31,930
Siktir et

206
00:21:39,260 --> 00:21:40,860
Vay canına

207
00:21:52,150 --> 00:21:56,510
Siktir et

208
00:22:01,060 --> 00:22:02,750
Siktir et

209
00:22:10,220 --> 00:22:14,340
Hu, bugün sen de öylesin, hahaha

210
00:23:53,450 --> 00:23:55,000
Bu Yu Beibei

211
00:23:55,200 --> 00:23:56,450
Dışişleri Bakanlığı yerleşkesi

212
00:23:56,450 --> 00:23:58,460
Bu Ma Xiaojun dostum

213
00:23:58,460 --> 00:23:59,930
Yukarı gel

214
00:24:00,060 --> 00:24:01,460
Adı Liu Yiku

215
00:24:01,600 --> 00:24:03,680
Kendisi Liu Sitian'ın üvey kardeşidir.

216
00:24:04,150 --> 00:24:05,730
Ordudan terhis olduktan yeni döndüm

217
00:24:05,970 --> 00:24:07,200
İnsanlar enerjik görünüyor

218
00:24:07,220 --> 00:24:09,470
Dövüşmeye gelince elleri çok kötü.

219
00:24:09,470 --> 00:24:11,470
Hepimiz ona hayranız. Merhaba

220
00:24:11,470 --> 00:24:13,470
Çünkü sık sık dış avludan bazı kızları oynamaya getiriyor

221
00:24:13,470 --> 00:24:15,470
Uzun zamandır oynuyorum, seni bekliyorum

222
00:24:15,470 --> 00:24:17,480
Neredeydin?

223
00:24:17,480 --> 00:24:19,480
Kızın adı Yu Beibei

224
00:24:19,480 --> 00:24:21,480
tomurcuk tomurcuğu

225
00:24:21,480 --> 00:24:23,480
Ama biz ona her zaman Yu Beibei (PEI) diyoruz.

226
00:24:23,480 --> 00:24:27,640
Aslında isminin PEI mi yoksa BEI mi olduğunu o bile bilmiyor.

227
00:24:29,490 --> 00:24:31,490
Beni burada beklemeni kim söyledi sana?

228
00:24:31,620 --> 00:24:32,490
Kimse bana söylemedi

229
00:24:32,950 --> 00:24:33,840
randevuya gittim

230
00:24:33,910 --> 00:24:36,480
siktir git

231
00:24:37,500 --> 00:24:40,490
Utanma, Mahou

232
00:24:41,500 --> 00:24:44,490
Kim buluşmaya gitti? Benim, benim

233
00:24:51,750 --> 00:24:53,860
Hadi hadi

234
00:24:55,510 --> 00:24:57,520
Oldukça ince derili

235
00:24:57,880 --> 00:24:59,060
Çıkmaktan falan korkuyor musun?

236
00:24:59,520 --> 00:25:01,520
Buraya randevum için gelmedim mi?

237
00:25:01,750 --> 00:25:03,420
Who are you following?

238
00:25:04,130 --> 00:25:04,860
o

239
00:25:07,950 --> 00:25:09,020
burada benimle otur

240
00:25:14,530 --> 00:25:15,530
onları görmezden gel

241
00:25:15,530 --> 00:25:17,540
Düşünceleri çok karmaşık. onlar

242
00:25:17,710 --> 00:25:19,750
Büyük karıncaya söyle

243
00:25:19,910 --> 00:25:22,400
Cahil ve cahil, kirli düşünceler

244
00:25:22,540 --> 00:25:24,540
Tüm çabalarınız boşa gitti. sen

245
00:25:24,540 --> 00:25:27,550
Hadi ama

246
00:25:27,550 --> 00:25:30,550
Önce bir sigara içelim

247
00:25:30,550 --> 00:25:33,550
Merhaba Yu Beibei

248
00:25:33,550 --> 00:25:36,550
Bir dahaki sefere Milan'ı da getir.

249
00:25:36,550 --> 00:25:38,560
Biz de birbirimizi tanıyalım

250
00:25:38,560 --> 00:25:40,560
umrumda değil

251
00:25:40,560 --> 00:25:42,560
Eğer ona aşık olursan, fotoğraflarını kendin çek

252
00:25:42,560 --> 00:25:45,550
Fotoğrafını çekemeyeceğiniz hiçbir şeyin olmadığını iddia etmiyor musunuz?

253
00:25:46,560 --> 00:25:47,570
Cidden

254
00:25:47,840 --> 00:25:49,220
İnsanların sürekli ondan bahsettiğini duyuyorum

255
00:25:49,350 --> 00:25:50,110
Bel efsanesi

256
00:25:50,260 --> 00:25:51,040
Birçok kişi onun için savaştı

257
00:25:51,150 --> 00:25:53,370
Arkadaşlarım bile öldürüldü, hatta bazıları öldü.

258
00:25:54,570 --> 00:25:57,580
Bana bir iyilik yapıp birbirinizi tanıyamaz mısınız?

259
00:25:57,580 --> 00:26:00,570
Hadi ama, Milan aslında oldukça ciddi.

260
00:26:01,580 --> 00:26:03,260
Ciddi olmadığını da söylemedim.

261
00:26:03,580 --> 00:26:04,580
ona bundan bahsettim

262
00:26:04,910 --> 00:26:06,680
Buraya gelmeyi hiç istemedi

263
00:26:09,150 --> 00:26:12,590
Öğleden sonra bulduğum fotoğraf beni transa soktu.

264
00:26:12,950 --> 00:26:15,590
Görüş alanı ne kadar büyük, imajı ne kadar büyük

265
00:26:16,000 --> 00:26:17,600
Hayal gücü ne kadar zengin

266
00:26:17,800 --> 00:26:20,260
İfadesinde o kadar çok ipucu var ki

267
00:26:20,930 --> 00:26:23,950
O zamanlar Milan hakkında konuştuklarını düşünmüyordum.

268
00:26:24,220 --> 00:26:26,590
O fotoğrafla bağlantısı ne?

269
00:26:33,440 --> 00:26:34,400
Gurung ağacı

270
00:26:34,480 --> 00:26:35,640
Obama

271
00:26:57,680 --> 00:26:59,900
Bunu gördün mü? Üzerinde kıyafet yok mu?

272
00:27:00,170 --> 00:27:01,640
Üzerinde kıyafet yok

273
00:27:01,660 --> 00:27:03,580
Gördün mü? Gördün mü?

274
00:27:03,710 --> 00:27:06,420
Bu haydutların üzerinde kıyafet yok

275
00:27:06,530 --> 00:27:08,750
Ne için bağırıyorsun? Aşağı gel

276
00:27:08,930 --> 00:27:11,480
Neden bu kadar gangstersin? Neye bağırıyorsun?

277
00:27:11,840 --> 00:27:14,060
Ne izliyorsun? sıkıldım

278
00:27:14,240 --> 00:27:16,150
Bak, ne diye bağırıyorsun?

279
00:27:16,330 --> 00:27:17,980
Ne görmek istiyorsun?

280
00:27:18,220 --> 00:27:19,710
Görmedin değil mi?

281
00:27:19,930 --> 00:27:21,840
hayır dedim

282
00:27:22,020 --> 00:27:23,780
Üçünüz nasıl uyuduğunuzu bilmiyorsunuz

283
00:27:23,930 --> 00:27:25,740
Odada sadece iki yatak var

284
00:27:25,860 --> 00:27:28,730
Yukarıdaki yatak ve aşağıdaki yatak

285
00:27:33,710 --> 00:27:36,330
Mahou, daha önce buraya gelip kapıyı çaldın mı?

286
00:27:36,420 --> 00:27:38,300
Hayır, kabul etme, o sensin

287
00:27:38,550 --> 00:27:40,770
Tamam, okul çantanı odaya koy ve yemek almak için beni kafeteryaya kadar takip et.

288
00:27:46,220 --> 00:27:49,000
Ah, hepiniz ayrılmayın

289
00:27:49,330 --> 00:27:51,600
Benimle bir konuşma bırak

290
00:27:51,800 --> 00:27:53,540
Peki kimi istiyorsun?

291
00:27:55,130 --> 00:27:56,880
Bu sensin

292
00:27:57,000 --> 00:27:58,200
Neden yine ben?

293
00:27:59,240 --> 00:28:00,620
git

294
00:28:17,600 --> 00:28:18,680
içeri gel

295
00:28:25,680 --> 00:28:27,530
Evde iyi bir çocuk musun?

296
00:28:27,730 --> 00:28:30,330
Ah ben, hiç değilim

297
00:28:31,260 --> 00:28:32,970
Aslında ben kötüyüm

298
00:28:33,150 --> 00:28:34,700
Sadece dürüst görünüyor

299
00:28:35,440 --> 00:28:38,280
Okul öğretmenlerimiz de benimle ilk tanıştıklarında beni çok seviyorlar.

300
00:28:38,480 --> 00:28:40,220
Sonuçta kimse beni rahatsız etmedi

301
00:28:45,060 --> 00:28:46,200
Peki ya sen?

302
00:28:46,530 --> 00:28:47,710
Sen ne diyorsun?

303
00:28:47,800 --> 00:28:49,000
sen

304
00:28:49,150 --> 00:28:50,310
hala okulda mısın

305
00:28:50,480 --> 00:28:52,600
işteyim. Uzun zaman önce okula gitmeyi bıraktım.

306
00:28:52,770 --> 00:28:55,200
Hepinizden büyüğüm, en büyük kız kardeşiyim

307
00:28:56,510 --> 00:28:57,640
Ama

308
00:28:57,820 --> 00:28:59,580
Bütün gün hep dışarıdasın

309
00:28:59,680 --> 00:29:01,200
Uyumak için eve gitmiyorum

310
00:29:01,400 --> 00:29:03,100
O zaman ailen seni umursamıyor

311
00:29:04,310 --> 00:29:05,910
Babam neredeyse öfkeli

312
00:29:05,970 --> 00:29:07,860
Kızımı tanımadığımı defalarca söyledim.

313
00:29:09,060 --> 00:29:10,260
Sana vurdu mu?

314
00:29:10,440 --> 00:29:11,510
Neden savaşmıyorsun?

315
00:29:11,640 --> 00:29:12,770
Bağlandı ve dövüldü

316
00:29:12,910 --> 00:29:14,080
O yeterince acımasız

317
00:29:29,220 --> 00:29:30,280
Duman halkaları mı üflüyorsunuz?

318
00:29:30,370 --> 00:29:32,040
Hayır, ah evet

319
00:29:32,310 --> 00:29:33,620
Birini kus

320
00:29:43,080 --> 00:29:44,310
Bu bana kalmış

321
00:29:51,400 --> 00:29:52,600
neler oluyor

322
00:29:52,750 --> 00:29:54,820
Dün önceki gün çok büyük bir kustum.

323
00:29:57,820 --> 00:30:00,970
Aslında bütün gün evde kalmana gerek yok

324
00:30:01,130 --> 00:30:02,370
Burada adamla kal

325
00:30:03,530 --> 00:30:05,000
Hepimiz oldukça kötüyüz

326
00:30:05,330 --> 00:30:07,880
Peki ya bir gün bir şey olursa?

327
00:30:09,150 --> 00:30:10,060
ne oldu

328
00:30:10,150 --> 00:30:12,020
Ne olabilir ki?

329
00:30:17,860 --> 00:30:19,350
Ortaya çıkması gereken erken çıktı

330
00:30:19,640 --> 00:30:22,200
Dışarı çıkmadan önce senin evine varıncaya kadar bekliyorum. Gerçekten mi?

331
00:30:26,480 --> 00:30:29,330
Yu Beibei duman halkasını bile üflemedi.

332
00:30:29,950 --> 00:30:31,400
Ben de kusamıyorum

333
00:30:31,840 --> 00:30:34,880
Şimdi bile kusamıyorum

334
00:30:40,660 --> 00:30:41,840
Gurung ağacı

335
00:30:42,660 --> 00:30:46,020
Oppa Oppa Oppa

336
00:30:46,080 --> 00:30:47,980
Onu yer misin? Hayır, hayır, hayır.

337
00:31:03,640 --> 00:31:06,630
Öp beni, tekrar öp beni

338
00:31:08,440 --> 00:31:11,260
Ona yetişin. Onu hızla takip edin.

339
00:31:12,800 --> 00:31:14,820
Yakala onu

340
00:31:33,670 --> 00:31:36,660
İyi misin?

341
00:31:39,670 --> 00:31:42,680
Nereye dokundu?

342
00:31:42,680 --> 00:31:45,670
seni ısırarak öldüreceğim

343
00:31:53,690 --> 00:31:55,690
Gevşetmek Gevşetmek

344
00:31:55,690 --> 00:31:57,690
Şimdi bırak gitsin. Seni tokatlayacağım.

345
00:31:57,690 --> 00:32:00,680
Çabuk bırak, bırak gitsin

346
00:32:03,700 --> 00:32:06,690
seni sikeceğim

347
00:32:07,700 --> 00:32:10,690
Unut gitsin Yu Beibei, almalıyım

348
00:32:26,720 --> 00:32:29,720
güzel çiçekler açıyor çiçek açıyor

349
00:32:29,720 --> 00:32:32,710
VIP konuklar çok uzaklardan geliyor

350
00:32:33,730 --> 00:32:36,720
Mutlu şarkıyı yüksek sesle söyle Yüksek sesle şarkı söyle

351
00:32:37,730 --> 00:32:40,730
Dostluk çiçekleri açıyor, çiçekler açıyor.

352
00:32:40,730 --> 00:32:43,730
hoş geldiniz hoş geldiniz sıcak bir karşılama

353
00:32:44,740 --> 00:32:47,740
hoş geldiniz hoş geldiniz sıcak bir karşılama

354
00:32:47,740 --> 00:32:50,730
hoş geldiniz hoş geldiniz sıcak bir karşılama

355
00:35:32,510 --> 00:35:35,510
Bütün gün bu binada dolaşıyorum

356
00:35:35,840 --> 00:35:38,060
Sıcak teneke çatıdaki bir kedi gibi

357
00:35:38,310 --> 00:35:41,900
Resimdeki şahsın ortaya çıkmasını sabırsızlıkla bekliyorum

358
00:35:42,170 --> 00:35:43,530
o bir hayalet gibidir

359
00:35:43,660 --> 00:35:45,880
İz bırakmadan gel, iz bırakmadan git

360
00:35:46,310 --> 00:35:48,170
Sadece duyularımda ve kokularımda

361
00:35:48,260 --> 00:35:50,130
bazı izler ve kokular bırakarak

362
00:35:50,260 --> 00:35:52,130
Varlığını doğrulayabilir

363
00:35:53,550 --> 00:35:55,530
Bekleme süresini uzattım

364
00:35:55,770 --> 00:35:57,710
Yıldızları ve ayı bile giyiyorum

365
00:35:58,080 --> 00:35:59,730
hala hiçbir şey

366
00:39:10,120 --> 00:39:11,620
Onu aşağı çek. Bu büyükelçi.

367
00:39:11,860 --> 00:39:12,800
Büyükelçi olduğunuzu nasıl anladınız?

368
00:39:12,880 --> 00:39:14,130
Gerçekten çarmıhta yazıyor

369
00:39:14,130 --> 00:39:15,040
Ne yazık ki acı

370
00:39:15,200 --> 00:39:17,710
Dün izlediğimiz sahnede Kuzey Kore büyükelçisi de yer almamış mıydı?

371
00:39:21,640 --> 00:39:25,130
Neden bu kadar cahilsin? Kuzey Kore'nin yalnızca bir büyükelçisi var.

372
00:39:25,330 --> 00:39:26,680
İki ya da üç tane olmalı, değil mi?

373
00:39:26,860 --> 00:39:29,260
Öyle olmasaydı Güney Kore olmaz mıydı?

374
00:39:29,400 --> 00:39:31,660
Siktir git Güney Kore

375
00:39:31,800 --> 00:39:33,440
Güney Kore Amerika Birleşik Devletleri'ne aittir

376
00:39:33,570 --> 00:39:34,770
Onu buraya getirebiliriz

377
00:39:34,860 --> 00:39:37,150
Koşan köpek Yayi koşan köpek

378
00:39:37,240 --> 00:39:38,930
Uşak kim?

379
00:39:41,730 --> 00:39:43,530
Hangi ülkenin büyükelçisi bu?

380
00:39:59,150 --> 00:40:01,570
Sen oraya git ve ona gelmesini söyle.

381
00:40:51,240 --> 00:40:53,800
Ona ne söyledin? O burada.

382
00:40:53,930 --> 00:40:54,860
Umurunda mı?

383
00:40:54,950 --> 00:40:56,570
Dansçı mısın?

384
00:40:56,750 --> 00:40:58,970
Çocuk Sarayı'nda, değil mi?

385
00:40:59,640 --> 00:41:01,970
Adın ne? Bana söyler misin?

386
00:41:02,680 --> 00:41:03,970
Benim adım Ma Xiaojun

387
00:41:04,130 --> 00:41:06,000
Benim adım Zhang Xiaomei, Şafağın Şafağı

388
00:41:06,150 --> 00:41:07,770
Hey, o zaman ben büyüklerin küçüğüyüm

389
00:41:10,020 --> 00:41:11,170
Bu insanlar gerçekten sorun çıkarıyor

390
00:41:11,880 --> 00:41:13,000
nereye koşmalı

391
00:41:13,110 --> 00:41:14,280
nereye koşmalı

392
00:41:14,530 --> 00:41:15,800
Sadece müziği seviyorum

393
00:41:15,950 --> 00:41:17,110
Sadece gösteriyi görmek istiyorum

394
00:41:17,170 --> 00:41:17,950
Başka bir anlamı yok

395
00:41:18,110 --> 00:41:21,240
Müziği seviyor ve yabancı gibi davranıyor

396
00:41:21,420 --> 00:41:22,600
Kuzey Kore Büyükelçisini taklit etmek

397
00:41:23,910 --> 00:41:25,640
Bu nedir?

398
00:41:25,770 --> 00:41:26,570
Ne?

399
00:41:27,950 --> 00:41:28,570
adı ne

400
00:41:28,710 --> 00:41:29,510
Sorun ne?

401
00:41:29,620 --> 00:41:30,080
Ne oldu?

402
00:41:30,150 --> 00:41:30,770
Ne yapıyorsun?

403
00:41:31,060 --> 00:41:32,060
Ne yapıyorsun?

404
00:41:32,110 --> 00:41:32,970
burada yapacak hiçbir şeyim yok

405
00:41:33,130 --> 00:41:33,710
Neden bu seni ilgilendirmiyor?

406
00:41:33,770 --> 00:41:34,860
Seni uzun zamandır izliyorum. Hadi gidelim.

407
00:41:35,000 --> 00:41:37,460
Benim sorunum ne? Bu beni ilgilendirmez.

408
00:41:37,730 --> 00:41:40,280
O kız sen de git, acele et

409
00:41:40,330 --> 00:41:41,770
Bu beni ilgilendirmez. Hadi gidelim.

410
00:41:47,110 --> 00:41:48,200
Babanın adı ne?

411
00:41:48,660 --> 00:41:49,620
Ma Wenzhong

412
00:41:49,860 --> 00:41:50,620
Annen nerede?

413
00:41:50,730 --> 00:41:51,420
Zhai Ru

414
00:41:51,510 --> 00:41:52,660
Nerede yaşıyorsunuz?

415
00:41:53,020 --> 00:41:54,970
No.11 Neiwufu Caddesi

416
00:42:11,770 --> 00:42:13,860
Neye bakıyorsun? Arkanı dön

417
00:42:16,110 --> 00:42:18,220
Duoxuan'ı yeni buldum

418
00:42:18,530 --> 00:42:20,710
Lütfen bundan sonra daha dikkatli olalım

419
00:42:23,950 --> 00:42:26,110
Dışarıdaki kalabalık bugün ayrılamaz.

420
00:42:26,570 --> 00:42:28,640
Az önce mahkumun üzerinde hâlâ bir cinayet silahı vardı.

421
00:42:28,710 --> 00:42:29,840
Onlara karşı

422
00:42:30,040 --> 00:42:31,280
Geceleri hepsini götürün

423
00:42:31,440 --> 00:42:33,330
Ulusal Gün, duydun mu? Anladım.

424
00:42:34,040 --> 00:42:36,970
Amca, beni bırakabilirsin

425
00:42:37,480 --> 00:42:40,370
Neden ağlıyorsun? Nasıl yakalandın?

426
00:42:40,930 --> 00:42:43,930
Aslında bu benim işim değil. Geri ödemeyi orada bekleyeceğim.

427
00:42:44,150 --> 00:42:45,620
Sadece beni içeri getir

428
00:42:45,730 --> 00:42:46,880
Erdeminize bakın

429
00:42:47,220 --> 00:42:50,330
Hayvanat bahçesinin bulunduğu Wangfujing kasabasına ve Anmen kasabasına dönün.

430
00:42:50,420 --> 00:42:51,950
Size şunu söyleyeyim, tüm kasabanın kamu güvenlik bürosu

431
00:42:52,040 --> 00:42:53,570
Biliyor musun?

432
00:42:55,910 --> 00:42:57,570
Burnunu sil ve buradan git.

433
00:42:57,750 --> 00:42:59,800
Artık sergi salonunun bu alanında dolaşmayın.

434
00:42:59,950 --> 00:43:00,800
Bunu duydun mu?

435
00:43:01,730 --> 00:43:02,420
git

436
00:43:03,440 --> 00:43:05,510
Bu benim değil

437
00:43:07,800 --> 00:43:08,930
İstiyor musun, istemiyor musun?

438
00:43:09,020 --> 00:43:09,750
istiyorum istiyorum istiyorum

439
00:43:09,800 --> 00:43:10,840
İki gün daha burada benimle kalma

440
00:43:10,860 --> 00:43:12,330
Evet evet sadece bu

441
00:44:05,200 --> 00:44:06,710
Bana kemerimi getir

442
00:44:06,880 --> 00:44:08,480
Benimkini bul

443
00:44:09,680 --> 00:44:11,860
Harika değil misin? Harika değil misin?

444
00:44:12,020 --> 00:44:13,570
Şimdi neden bu kadar çekingensin?

445
00:44:13,860 --> 00:44:15,110
Bana yalvarmak için burada diz çökme

446
00:44:15,260 --> 00:44:16,260
Gözyaşı dökmeyin

447
00:44:16,460 --> 00:44:17,820
bunu yapmayacağım

448
00:44:18,460 --> 00:44:19,750
Neden ağlıyorum?

449
00:44:19,910 --> 00:44:22,130
Sadece kafanı karıştırmaya çalışıyordum torunum.

450
00:44:22,860 --> 00:44:24,570
Kayınvalidemin fotoğrafını çekiyorum

451
00:44:24,950 --> 00:44:25,970
Kontrol edebilir misin?

452
00:44:26,080 --> 00:44:27,310
Annenin fotoğraflarını çekmedim

453
00:44:27,550 --> 00:44:28,730
Hatta sana açıkça söyledim

454
00:44:28,820 --> 00:44:29,930
Yarın çekime oraya gideceğim

455
00:44:30,440 --> 00:44:31,480
yalnız gideceğim

456
00:44:31,620 --> 00:44:33,730
Eğer gidip beni yakalamazsan, sen benim torunumsun.

457
00:44:34,460 --> 00:44:36,060
Benim kasabam Dongdan, benim kasabam Xidan

458
00:44:36,510 --> 00:44:38,150
Topçu istasyonunuzu kontrol etmek için hâlâ buradayım.

459
00:44:39,440 --> 00:44:41,460
Tamam, tamam, tamam, burnunu sil ve defol buradan

460
00:44:41,820 --> 00:44:44,460
Git ya da gitme. Eğer gitmek istemiyorsan iki gün daha burada kal.

461
00:45:00,970 --> 00:45:02,000
Kim o?

462
00:45:15,090 --> 00:45:17,090
Koyun insanların para harcamasını sağlar

463
00:45:17,090 --> 00:45:18,330
Siktir et

464
00:45:19,090 --> 00:45:21,090
Koyunlar bugün eve geldiğinde

465
00:45:21,090 --> 00:45:23,100
Liujo'dan bazı çocukların bir aptala zorbalık yaptığını gördüm

466
00:45:23,100 --> 00:45:25,100
Aptalları kedi kakası yemeye zorluyorlar

467
00:45:25,100 --> 00:45:28,100
Ve aptalın birkaç yıldır kullandığı sopayı da elinden al.

468
00:45:28,100 --> 00:45:29,100
Koyunlar yardıma koştu

469
00:45:29,100 --> 00:45:31,100
Sonuç olarak dövüldüler

470
00:45:31,100 --> 00:45:34,100
Gözler mühürlendi ve sopa ikiye bölündü.

471
00:45:38,110 --> 00:45:41,100
git

472
00:45:45,120 --> 00:45:46,120
ne yapmalıyım

473
00:45:46,120 --> 00:45:49,110
Sen burada kal

474
00:47:07,040 --> 00:47:08,750
Kardeşim bu beni ilgilendirmez

475
00:47:11,020 --> 00:47:11,970
kaçınmak

476
00:47:18,570 --> 00:47:21,200
Yangga, o orada mı?

477
00:47:56,250 --> 00:47:59,240
Çekilme

478
00:48:27,800 --> 00:48:29,280
at maymunu

479
00:48:29,280 --> 00:48:31,280
Ellerin neden bu kadar siyah?

480
00:48:31,660 --> 00:48:33,290
Sorun ne?

481
00:48:33,550 --> 00:48:36,290
Bu tuğlalar o kadar dikkat çekici ki ben bile korktum

482
00:48:36,570 --> 00:48:38,400
Açıkça görmek için çok karanlık

483
00:48:39,000 --> 00:48:41,290
Aksi takdirde Yating mahvolacak.

484
00:48:41,290 --> 00:48:43,300
Hey yo yo

485
00:48:43,440 --> 00:48:46,290
Şişman olduğunu ve nefes nefese olduğunu söyledi

486
00:49:08,730 --> 00:49:09,660
Aslında

487
00:49:09,860 --> 00:49:12,330
Sen neden bahsediyorsun?

488
00:49:12,330 --> 00:49:14,770
Aslında o çocuk olmayabilir

489
00:49:14,930 --> 00:49:16,330
siktir git

490
00:49:16,330 --> 00:49:19,330
Torun, neden bu kadar erken geldin?

491
00:49:19,330 --> 00:49:21,330
Hayır henüz net olarak görmedim

492
00:49:21,330 --> 00:49:23,060
Vurduğum anda fotoğrafı çektim

493
00:49:23,150 --> 00:49:24,460
Ne de olsa hepsi onların insanı

494
00:49:24,550 --> 00:49:25,530
Sadece ona vur

495
00:49:25,600 --> 00:49:27,330
Sen git, sen git

496
00:49:31,340 --> 00:49:34,340
Kim o?

497
00:49:36,350 --> 00:49:37,730
Yu Beibei

498
00:49:46,000 --> 00:49:47,360
at maymunu

499
00:49:47,600 --> 00:49:50,360
Sen gerçekten hiçbir şeysin

500
00:49:50,360 --> 00:49:53,360
Seni daha sonra kırbaçlamam gerekecek

501
00:49:54,370 --> 00:49:56,370
Hadi, hadi artık

502
00:49:56,370 --> 00:49:59,360
Hadi

503
00:50:01,660 --> 00:50:03,860
nefret

504
00:50:06,380 --> 00:50:09,370
Bakın, bütün kıyafetlerim ıslak.

505
00:50:09,950 --> 00:50:12,390
kollarım kırıldı

506
00:50:12,390 --> 00:50:13,710
Neden bu kadar sinir bozucusun?

507
00:50:13,800 --> 00:50:15,460
Yu Beibei, önce sen dışarı çık

508
00:50:15,860 --> 00:50:16,950
Hayır

509
00:50:17,390 --> 00:50:18,710
yapmayacağım

510
00:50:19,390 --> 00:50:22,380
sana dışarı çıkmanı söylemiştim

511
00:50:23,200 --> 00:50:24,860
Çok sıkıcı

512
00:50:25,310 --> 00:50:28,390
Hala saklıyor

513
00:50:29,040 --> 00:50:32,390
Sana bakmak beni o kadar çok seviyor ki

514
00:50:37,410 --> 00:50:40,410
Yu Beibei, bunlar benim kıyafetlerim

515
00:50:40,410 --> 00:50:42,420
Kimin kıyafeti olduğu umurumda değil

516
00:50:42,420 --> 00:50:43,930
at maymunu at maymunu

517
00:50:44,310 --> 00:50:47,410
Seni buldum

518
00:50:49,420 --> 00:50:50,420
Düz

519
00:50:50,420 --> 00:50:52,430
Düz

520
00:50:52,430 --> 00:50:54,430
Bu düz

521
00:50:54,430 --> 00:50:57,420
Düz yukarı

522
00:51:10,860 --> 00:51:12,450
Neden bu kadar gangstersin?

523
00:51:12,660 --> 00:51:15,450
Ben idrarımı tutuyorum

524
00:51:15,450 --> 00:51:18,440
Dışarı çık

525
00:52:51,540 --> 00:52:54,540
Hey hey

526
00:52:56,110 --> 00:52:57,130
beni aradın mı

527
00:52:58,550 --> 00:53:00,350
Daha önce bir yerde tanışmış gibiyiz değil mi?

528
00:53:00,510 --> 00:53:02,560
Hadi, küçük tüylü çocuk

529
00:53:02,680 --> 00:53:04,660
Bunu gençliğinden beri yapıyorsun

530
00:53:11,080 --> 00:53:12,330
Bekle, gitme

531
00:53:12,480 --> 00:53:14,370
Hey, ön katta mı yaşıyorsun?

532
00:53:14,680 --> 00:53:17,070
Sen o ortaokulun öğrencisi misin, değil mi?

533
00:53:17,070 --> 00:53:18,070
seni gördüm

534
00:53:18,070 --> 00:53:19,570
Bir gün karakolun kapısında

535
00:53:19,640 --> 00:53:22,080
Bir kadın polis memuruyla çıkıyorsun

536
00:53:22,080 --> 00:53:23,080
Birbirimizi tanıyabilir miyiz?

537
00:53:23,310 --> 00:53:24,750
Gerekli mi? Evet

538
00:53:24,910 --> 00:53:26,080
gerekli olduğunu düşünmüyorum

539
00:53:26,260 --> 00:53:29,070
Arkadaş edinsek nasıl olur?

540
00:53:31,770 --> 00:53:33,570
İlk bakışta kötü bir çocuğa benziyorsun

541
00:53:34,020 --> 00:53:35,460
Sadece birbirinizi tanıyın. Sorun ne?

542
00:53:35,640 --> 00:53:37,260
Kardeşim olmaya ne dersin?

543
00:53:38,440 --> 00:53:41,080
Gidip kız kardeşini başka bir yerde tanırsın.

544
00:53:44,100 --> 00:53:46,460
Eğer beni tanımasaydın, yapardım

545
00:53:49,440 --> 00:53:50,480
ne istiyorsun

546
00:53:50,800 --> 00:53:51,640
bana vur

547
00:53:52,040 --> 00:53:52,770
Evet

548
00:53:52,970 --> 00:53:53,880
Gerçekten mi?

549
00:54:00,570 --> 00:54:01,950
Beni yenebilir misin?

550
00:54:23,280 --> 00:54:25,110
Hey, o çocuk

551
00:54:25,710 --> 00:54:26,880
buraya gel

552
00:54:31,840 --> 00:54:32,570
kaç yaşındasın

553
00:54:32,770 --> 00:54:33,570
on altı

554
00:54:35,970 --> 00:54:37,150
bir göreyim

555
00:54:39,040 --> 00:54:40,820
Nasıl on altı olabiliyorsun? Bana yalan söyle.

556
00:54:41,060 --> 00:54:42,640
Senden ne haber? Kaç yaşındasın?

557
00:54:42,750 --> 00:54:43,930
Zaten o senden daha yaşlı

558
00:54:44,370 --> 00:54:47,220
Beni kız kardeşin olarak mı tanımak istiyorsun? Gerçekten mi?

559
00:54:47,640 --> 00:54:50,160
Seni gördüğümde ne diyeceğim?

560
00:54:50,350 --> 00:54:52,260
kız kardeşime benzediğini hissediyorum

561
00:54:52,420 --> 00:54:53,170
Kız kardeşin var mı?

562
00:54:53,280 --> 00:54:54,040
Hayır

563
00:54:55,680 --> 00:54:56,480
adı ne

564
00:54:56,620 --> 00:54:57,510
Ma Xiaojun

565
00:54:58,170 --> 00:54:59,170
Gerçekten

566
00:54:59,930 --> 00:55:01,930
Okul çantam Ma Xiaojun

567
00:55:02,420 --> 00:55:04,180
Sana yalan söylemeyeceğim. Senden ne haber?

568
00:55:04,370 --> 00:55:05,440
Milano

569
00:55:06,180 --> 00:55:08,180
Sen Milan'sın

570
00:55:08,310 --> 00:55:10,180
Sorun ne? Mühim değil.

571
00:55:10,530 --> 00:55:12,770
Hey, sen her zaman evde yaşamıyor musun?

572
00:55:12,880 --> 00:55:13,680
nasıl biliyorsun

573
00:55:13,840 --> 00:55:16,620
Bina 5'te yaşıyorsunuz. Binanıza gittim.

574
00:55:16,770 --> 00:55:19,190
Tamam, eve gitme vaktin geldi

575
00:55:19,420 --> 00:55:21,190
Aksi halde ailen seni dövmeli

576
00:55:21,400 --> 00:55:22,330
Geri dön

577
00:55:25,860 --> 00:55:29,190
Hey, hey, henüz konuşmayı bitirmedim.

578
00:55:58,350 --> 00:56:00,220
bir şeyi unuttum

579
00:56:01,230 --> 00:56:04,230
orada mıydın

580
00:56:06,330 --> 00:56:07,860
Beihai'mi?

581
00:56:09,640 --> 00:56:10,820
Unut gitsin

582
00:56:11,240 --> 00:56:12,910
Beihai nedir, Beihai değil mi?

583
00:56:14,250 --> 00:56:16,060
Tamam küçük tüylü çocuk, hadi eve gidelim.

584
00:56:16,250 --> 00:56:18,250
Hey hey

585
00:56:18,770 --> 00:56:20,620
O zaman kız kardeşim olur musun?

586
00:56:22,550 --> 00:56:23,530
itaatkar olmalısın

587
00:56:23,640 --> 00:56:24,260
Dinlediğinizden emin olun

588
00:56:24,400 --> 00:56:25,130
Çabuk eve git

589
00:56:25,240 --> 00:56:26,040
içine

590
00:56:29,150 --> 00:56:31,400
Artık sokakta kız kovalamanıza izin verilmiyor.

591
00:56:32,600 --> 00:56:35,480
Başkan Mao'ya söz veriyorum ki bu ilk kez oluyor

592
00:56:36,600 --> 00:56:38,270
Güle güle

593
00:56:38,420 --> 00:56:41,260
Hey, gerçekten seni bulmaya geldim

594
00:56:50,620 --> 00:56:52,840
Babanın ne kadar iyi bir oğlu

595
00:56:53,130 --> 00:56:54,290
Her yıl eve gelmiyor

596
00:56:54,370 --> 00:56:55,840
Her gün eve gelmiyorsun

597
00:56:56,290 --> 00:56:58,150
Bunu gerçekten bir otel olarak düşünüyorum.

598
00:56:58,290 --> 00:57:00,290
Bana bir anne gibi davran

599
00:57:00,400 --> 00:57:02,550
Senin için çok güzel

600
00:57:03,040 --> 00:57:04,330
bana biraz su getir

601
00:57:09,880 --> 00:57:11,400
bir kase al

602
00:57:12,310 --> 00:57:13,950
Beni yakarak öldür, sen

603
00:57:16,640 --> 00:57:17,530
Anne yapmıyorum

604
00:57:17,620 --> 00:57:18,770
sana çok kızgınım, sana

605
00:57:18,880 --> 00:57:20,310
Yapamam anne

606
00:57:20,530 --> 00:57:21,400
sen sen

607
00:57:21,570 --> 00:57:24,320
Ben seni öldüresiye döveceğim

608
00:57:24,440 --> 00:57:25,320
seni öldüresiye döveceğim

609
00:57:25,320 --> 00:57:26,320
Anne yapamam

610
00:57:26,320 --> 00:57:28,320
ben ben

611
00:57:28,320 --> 00:57:29,320
seni öldüresiye dövdüm

612
00:57:29,320 --> 00:57:31,320
seni öldüresiye dövdüm

613
00:57:31,320 --> 00:57:32,330
Her gün evden uzak dur

614
00:57:32,330 --> 00:57:35,320
Her gün evden uzaktasın

615
00:57:36,330 --> 00:57:39,330
Bütün gün hazır bir şey için bekliyorsun

616
00:57:39,330 --> 00:57:42,320
Seni küçük piç, seni

617
00:57:44,340 --> 00:57:48,220
Gidip o kötü çocuklarla takıl.

618
00:57:48,340 --> 00:57:51,330
Er ya da geç Kamu Güvenlik Bürosuna misafir olarak gideceksin.

619
00:57:52,880 --> 00:57:54,600
Kimse kendini kötü hissetmiyor

620
00:57:57,660 --> 00:58:00,170
Bakın, öğretmeniniz bir mektup bırakmış

621
00:58:01,350 --> 00:58:04,350
Nereye bakıyorsun? Nereye gittiğine bak.

622
00:58:05,360 --> 00:58:07,000
Başkasının çocuğu

623
00:58:07,360 --> 00:58:09,550
Okul biter bitmez insanlar ödevlerini yapmaya geri dönüyorlar.

624
00:58:10,020 --> 00:58:11,150
Senden ne haber?

625
00:58:11,550 --> 00:58:13,370
Hava kararıncaya kadar geri dönmeyeceksin

626
00:58:13,370 --> 00:58:16,360
Ne yaptın?

627
00:58:20,370 --> 00:58:21,370
Basitçe

628
00:58:21,840 --> 00:58:23,420
Tıpkı baban gibi

629
00:58:24,330 --> 00:58:25,380
Eve bile gitme

630
00:58:25,800 --> 00:58:26,820
Dışarı çık

631
00:58:27,380 --> 00:58:28,570
git

632
00:58:30,150 --> 00:58:31,220
Özgür olun beyler

633
00:58:31,440 --> 00:58:34,380
Misafir olmak için kamu güvenlik bürosuna gidiyorsunuz.

634
00:58:35,390 --> 00:58:37,730
Lütfen Kamu Güvenlik Bürosuna gidin

635
00:58:38,390 --> 00:58:40,000
Eyvah

636
00:58:55,660 --> 00:58:57,260
Annen ve ben

637
00:59:00,860 --> 00:59:03,370
Kültürlü ve eğitimli bir insandır

638
00:59:05,420 --> 00:59:07,400
Babanla birlikte askere gittikten sonra

639
00:59:08,800 --> 00:59:10,420
Ailenin bir üyesi olun

640
00:59:11,150 --> 00:59:13,110
Ben aileden biri miyim?

641
00:59:14,310 --> 00:59:16,680
O kadar sinirlendim ki bütün evi yaktım.

642
00:59:18,680 --> 00:59:20,800
Anne ailenizin hiçbiri iyi değil.

643
00:59:21,430 --> 00:59:23,440
Çocukluktan yetişkinliğe kadar bir şeyleri görmek

644
00:59:23,640 --> 00:59:26,950
Sen hırsız babanla aynısın.

645
00:59:28,660 --> 00:59:30,150
Eğer bir tavuk olsaydın

646
00:59:30,440 --> 00:59:31,840
seni öldürürüm

647
00:59:32,150 --> 00:59:33,640
O eti de yemeyeceğim

648
00:59:34,240 --> 00:59:35,800
Benden çok nefret et

649
00:59:37,450 --> 00:59:39,240
senden çok nefret ediyorum

650
00:59:41,110 --> 00:59:44,450
Neden annene ses vermiyorsun?

651
00:59:46,880 --> 00:59:49,460
Beni gerçekten hayal kırıklığına uğrattın

652
00:59:49,820 --> 00:59:51,860
sana çok pişmanım

653
00:59:52,820 --> 00:59:54,620
Piç

654
00:59:56,620 --> 00:59:57,840
Annen ve ben

655
00:59:58,470 --> 01:00:00,470
Asla insanlara küfretmeyin

656
01:00:00,730 --> 01:00:02,350
Kimseye vuramıyorum bile

657
01:00:02,860 --> 01:00:05,800
Siz Ma adındaki adamlardan beni bu işin dışında bırakmanızı istedim.

658
01:00:07,480 --> 01:00:08,480
Seni piç

659
01:00:08,710 --> 01:00:11,040
Buradan çık

660
01:00:24,530 --> 01:00:27,950
Annem öfkeyle ikinci oğlunu doğurdu

661
01:00:29,150 --> 01:00:31,620
Kardeşlerim yiyecek almak için kantinin düz kasalı kamyonunu kullanıyor.

662
01:00:31,750 --> 01:00:33,770
Annemi Ordu Genel Hastanesine gönderdim

663
01:00:34,330 --> 01:00:35,930
Çünkü sürücü sınıfındaki Jeep

664
01:00:36,060 --> 01:00:37,660
Yangın çıkaramam.

665
01:00:38,170 --> 01:00:39,460
düşünüyordum

666
01:00:39,860 --> 01:00:41,020
Bu savaş hazırlığı kavramı

667
01:00:41,510 --> 01:00:43,750
Emperyalizm sürpriz bir saldırı başlatırsa

668
01:00:44,150 --> 01:00:45,800
Henüz her şey bitmedi

669
01:00:47,520 --> 01:00:49,880
Annem bana her vurduğunda babamı azarlıyor.

670
01:00:50,680 --> 01:00:52,660
Bu sefer babası onu azarlamasına gerçekten izin verdi.

671
01:00:54,680 --> 01:00:57,040
Ancak büyüyüp mantıklı hale geldikten sonra aniden şunu fark ettim:

672
01:00:57,440 --> 01:00:59,530
Küçük erkek kardeşimin doğuşu ve benim babamınkini çalmam

673
01:00:59,600 --> 01:01:01,680
O büyük balonla oynayan çekmecenin bununla bir ilgisi var

674
01:01:02,540 --> 01:01:04,770
Çünkü balon patladı

675
01:01:24,330 --> 01:01:26,680
Liujolu çocuk bizim tarafımızdan ağır yaralandı.

676
01:01:26,840 --> 01:01:27,910
Bir ay hastanede kaldı

677
01:01:28,460 --> 01:01:29,820
Ama ikna olmadılar

678
01:01:29,970 --> 01:01:32,000
Bizimle savaşacak bir mesajla gelecek birini bulun.

679
01:01:32,260 --> 01:01:33,440
Zaman Pazartesi

680
01:01:33,680 --> 01:01:35,220
Konum yaklaşık olarak Marco Polo Köprüsü'ndedir

681
01:01:35,460 --> 01:01:36,840
Yüzlerce kişiyi getirebilir

682
01:01:38,170 --> 01:01:39,620
Sinirlenmeden edemedim

683
01:01:40,080 --> 01:01:42,730
Bir kahraman gibi davranıp o çocuğa tuğlayla tokat atmadığım için pişmanım.

684
01:01:43,310 --> 01:01:45,480
Karşı taraf beni ismimle çağırdığı için katılmak zorunda kaldım.

685
01:01:47,150 --> 01:01:48,510
Milan'ı düşünüyorum

686
01:01:48,750 --> 01:01:50,350
onu hemen görmek istiyorum

687
01:01:50,580 --> 01:01:53,150
Belki de bu yaşam ve ölümdür.

688
01:02:51,200 --> 01:02:52,650
O kişi geçmeme izin verdi

689
01:02:52,730 --> 01:02:55,130
Orada ne yapıyordun?

690
01:02:55,310 --> 01:02:56,370
Akıllı ol

691
01:02:56,660 --> 01:02:58,200
Mimiklerime bak

692
01:03:01,650 --> 01:03:02,530
Sen Ma Xiaojun'sun

693
01:03:02,730 --> 01:03:03,480
Ah

694
01:03:04,040 --> 01:03:05,550
O tuğla senin tarafından alındı

695
01:03:05,930 --> 01:03:07,420
evet benim

696
01:04:11,720 --> 01:04:12,730
Barış

697
01:04:13,130 --> 01:04:15,000
Bu özenle düzenlenmiş mücadele

698
01:04:15,080 --> 01:04:16,330
Sadece kavga olmadı.

699
01:04:16,730 --> 01:04:17,880
Lao Mo'ya doluştuk

700
01:04:17,970 --> 01:04:19,860
Bu şu anki Moskova restoranı

701
01:04:33,860 --> 01:04:36,200
Dünyanın her yerinde kardeşiz

702
01:04:36,510 --> 01:04:39,530
Beş kıta şokta ve uyum çok değerli

703
01:04:39,640 --> 01:04:40,060
içki

704
01:04:40,150 --> 01:04:43,750
içki

705
01:05:05,780 --> 01:05:08,770
Tam da dünyanın her yerinde armut çiçekleri açarken

706
01:05:09,780 --> 01:05:12,770
Yumuşak gazlı bez nehirde yüzüyor

707
01:05:13,790 --> 01:05:16,790
Katyuşa dik kıyıda duruyor

708
01:05:16,950 --> 01:05:18,150
Bir model keşfettim

709
01:05:18,330 --> 01:05:20,880
Birkaç kişi ile bir düzine kişi arasındaki karşılaşma en acımasızıydı.

710
01:05:21,240 --> 01:05:22,330
Ayrıca sıklıkla ölümcül

711
01:05:22,800 --> 01:05:25,790
Düzinelerce ve yüzlerce kişi arasındaki kavgalar çoğu zaman başarısızlıkla sonuçlanıyor

712
01:05:26,150 --> 01:05:27,620
Çünkü ne kadar çok insanı çekerseniz, o kadar çok insanı çekersiniz.

713
01:05:27,680 --> 01:05:28,880
Tanıdıkları çekmek ne kadar kolaysa

714
01:05:29,240 --> 01:05:31,310
Hatta ikisi de aynı adamla birlikte olmuş.

715
01:05:31,800 --> 01:05:32,810
Bu sefer öyle

716
01:05:33,130 --> 01:05:35,800
Her iki taraf da o sırada Pekin'de güçlü olan küçük kötü adamı bulmaya gitti.

717
01:05:36,970 --> 01:05:38,480
O gerçekten ünlü

718
01:05:39,110 --> 01:05:42,310
Herkes onun cesareti ve kötülükleri hakkında birkaç efsane bilir.

719
01:05:43,200 --> 01:05:44,350
bu benim ilk seferim

720
01:05:44,550 --> 01:05:46,260
Bu onu gördüğüm tek zamandı

721
01:05:47,200 --> 01:05:48,530
Bu olaydan kısa bir süre sonra

722
01:05:48,860 --> 01:05:51,810
Onun yerine geçmek isteyen on beş veya on altı yaşındaki birkaç çocuk tarafından bıçaklanarak öldürüldü.

723
01:05:53,530 --> 01:05:55,550
Sadece ellerinin çok yumuşak olduğunu hatırlıyorum

724
01:05:55,830 --> 01:05:57,350
bir kadın gibi

725
01:06:00,440 --> 01:06:01,880
Sonunda hiç kaza yapmadım

726
01:06:02,280 --> 01:06:04,600
Ama başka bir şey beni kızdırdı

727
01:06:04,930 --> 01:06:06,840
Milan'ı her zaman bulamıyorum

728
01:06:07,130 --> 01:06:09,220
Benden bilerek kaçıyor gibi görünüyor

729
01:06:13,620 --> 01:06:14,730
Milano

730
01:06:16,850 --> 01:06:18,330
Milano

731
01:06:22,080 --> 01:06:23,730
Milano

732
01:06:25,280 --> 01:06:27,280
Kim o?

733
01:06:31,170 --> 01:06:34,040
Ah, sensin

734
01:06:34,200 --> 01:06:35,770
Buraya gel

735
01:06:57,390 --> 01:06:58,660
Neden derse gitmedin?

736
01:06:58,770 --> 01:06:59,390
Peki ne olacak?

737
01:06:59,570 --> 01:07:00,620
Öğretmenimiz hasta

738
01:07:00,750 --> 01:07:02,840
Sabah kendi kendime çalışmaya başladım ve sıvıştım.

739
01:07:03,730 --> 01:07:05,400
beni görmeye mi geldin

740
01:07:06,020 --> 01:07:06,770
Hayır

741
01:07:07,860 --> 01:07:08,860
neden

742
01:07:10,260 --> 01:07:12,150
Final sınavlarına girmek üzereyiz

743
01:07:12,410 --> 01:07:13,710
Kurs oldukça sıkı

744
01:07:13,930 --> 01:07:15,660
Bu yüzden gelip seni bulmaya zamanım yok

745
01:07:15,750 --> 01:07:17,410
şu an çok meşgulüm

746
01:07:17,600 --> 01:07:18,770
Gerçekten meşgul

747
01:07:19,770 --> 01:07:21,800
hala bunu düşünüyorum

748
01:07:22,170 --> 01:07:24,770
Bu kişi onunla bir kez görüştükten sonra neden ortadan kayboldu?

749
01:07:25,150 --> 01:07:27,420
Kız kardeşini bir yerde tanıdın mı?

750
01:07:27,680 --> 01:07:28,550
Sıkıştım

751
01:07:28,710 --> 01:07:30,370
Hayır Hayır

752
01:07:35,480 --> 01:07:36,510
sana soruyorum

753
01:07:37,430 --> 01:07:40,150
Son zamanlarda yeni kimseyle tanışmadın, değil mi?

754
01:07:40,280 --> 01:07:41,430
Bak ne dedin

755
01:07:41,730 --> 01:07:43,930
Sokakta dolaşmaktan başka bir şey yapmıyorum gibi görünüyor

756
01:07:44,080 --> 01:07:46,510
Başka bir şey yapmayacağım. Hayır.

757
01:07:46,910 --> 01:07:48,510
Kesinlikle hayır

758
01:07:53,660 --> 01:07:54,460
tamam

759
01:07:56,450 --> 01:07:58,450
Bana bir iyilik yapar mısın?

760
01:07:58,640 --> 01:07:59,450
içine

761
01:07:59,620 --> 01:08:01,710
Koridora git ve bir tencere kaynar su getir

762
01:08:02,880 --> 01:08:04,460
Hey, dikkatli ol, yakma onu

763
01:08:04,530 --> 01:08:06,200
Sorun değil. Merak etme.

764
01:08:19,260 --> 01:08:20,470
Dur sifonu çekmene yardım edeyim

765
01:08:20,570 --> 01:08:21,800
tamam

766
01:08:22,480 --> 01:08:23,570
Biraz soğuk su ekleyin

767
01:08:23,730 --> 01:08:25,600
Beni yakarak öldürmek istiyorsun, doğru, doğru, doğru

768
01:08:33,490 --> 01:08:34,150
Sıcak mı?

769
01:08:34,330 --> 01:08:37,480
Evet, sıcak değil. Üzerine dökün.

770
01:09:03,170 --> 01:09:04,520
Çok sıcak

771
01:09:04,520 --> 01:09:05,520
Kaç ay oldu?

772
01:09:05,640 --> 01:09:06,880
yüzebilir misin

773
01:09:06,950 --> 01:09:07,880
yapmayacağım

774
01:09:08,520 --> 01:09:09,520
Peki ya sen?

775
01:09:09,600 --> 01:09:11,020
Bir gün senin için yüzmeme izin ver

776
01:09:11,330 --> 01:09:12,080
Bu iyi

777
01:09:12,310 --> 01:09:13,930
Yarın suya düşersem

778
01:09:14,060 --> 01:09:14,880
Gelip beni kurtarabilirsin

779
01:09:15,000 --> 01:09:16,020
Bu sorun değil

780
01:09:16,220 --> 01:09:18,840
Ama sen çok büyüksün. Becerilerimi daha fazla geliştirmem gerekiyor.

781
01:09:19,080 --> 01:09:21,150
Daha sonra her gün pratik yapmak için Shichahai'ye gidin.

782
01:09:21,530 --> 01:09:22,800
O zaman derse gitmeyeceğim

783
01:09:23,040 --> 01:09:24,130
Final sınavını bekliyorum

784
01:09:24,240 --> 01:09:24,880
Onu oraya koy

785
01:09:25,080 --> 01:09:26,150
Hadi birlikte gidelim

786
01:09:30,970 --> 01:09:34,540
Tamam, orada dur ve hareket etme.

787
01:09:35,970 --> 01:09:36,800
Merhaba

788
01:09:37,020 --> 01:09:39,550
Şu anda sınıfta ne okuyorsun?

789
01:09:39,660 --> 01:09:41,550
Ah, ne okuyorsun?

790
01:09:41,550 --> 01:09:43,310
Ne okuyacağımı da bilmiyorum

791
01:09:43,370 --> 01:09:46,550
Evet, şarap yapmayı öğrendim.

792
01:09:47,910 --> 01:09:48,770
keman yap

793
01:09:49,000 --> 01:09:50,620
Susam sosu falan mı yapacaksın?

794
01:09:51,260 --> 01:09:53,150
Bütün bu saçmalıkları nereden öğrendin?

795
01:09:53,350 --> 01:09:54,570
Mühendislik ve tarım okuyun

796
01:09:54,840 --> 01:09:56,930
Bir ay boyunca bira fabrikasında nasıl çalışılacağını öğrendik.

797
01:09:57,240 --> 01:09:58,950
Orada daha büyük çocuklarla bile kavga ettik.

798
01:09:59,080 --> 01:10:00,350
İki yüzden fazla kişi geldi

799
01:10:00,570 --> 01:10:01,970
Hepsini geri aramalıyız.

800
01:10:02,260 --> 01:10:04,610
Daha sonra sınıfa geldiğimizde çantalarımız mutfak bıçaklarıyla doluydu.

801
01:10:04,840 --> 01:10:06,620
Sonra büyük bir çocuk ikna oldu

802
01:10:06,710 --> 01:10:08,880
O adam birkaç mutfak bıçağıyla doğrandı.

803
01:10:09,310 --> 01:10:10,820
Gerçekten mi?

804
01:10:12,310 --> 01:10:14,310
Peki sınava ne için giriyorsunuz?

805
01:10:14,620 --> 01:10:17,200
Bu bir şarap yapma testi mi yoksa dövüş testi mi?

806
01:10:17,440 --> 01:10:18,280
Hey, sen otur

807
01:10:18,400 --> 01:10:19,630
Nerede yapılabilir?

808
01:10:19,750 --> 01:10:21,630
Bir ay boyunca nasıl çalışılacağını yeni öğrendik

809
01:10:21,910 --> 01:10:23,310
Diğer zamanlarda derse gitmek zorundasın

810
01:10:23,550 --> 01:10:25,150
Ama genellikle kendi başıma okuyabileceğim kitaplar da ararım

811
01:10:25,420 --> 01:10:27,640
Hepiniz hangi kitapları okuyorsunuz?

812
01:10:27,640 --> 01:10:29,640
"Çelik Nasıl Temperlenir"

813
01:10:29,640 --> 01:10:31,060
"Atsineği"

814
01:10:31,170 --> 01:10:34,630
"Gençlik Şarkısı" ve "Acı Karnabahar" vb.

815
01:10:36,480 --> 01:10:37,880
Tonya'yı seviyor musun?

816
01:10:38,060 --> 01:10:39,280
Paul'u seviyorum

817
01:10:39,480 --> 01:10:40,460
Tonya da seviyor

818
01:10:40,650 --> 01:10:42,020
Daha sonra değişmesi üzücü

819
01:10:42,220 --> 01:10:43,550
Became the bourgeoisie

820
01:10:43,910 --> 01:10:45,840
Bu kitapların hepsini okudun mu? Hayır

821
01:10:46,400 --> 01:10:47,150
neden

822
01:10:47,240 --> 01:10:50,200
Hey, bunlar başı ve sonu olmayan eski kitaplar.

823
01:10:50,910 --> 01:10:53,150
Hey, 200 şarkıyı okudun mu?

824
01:10:53,660 --> 01:10:54,640
elbette

825
01:10:55,350 --> 01:10:57,680
O kitabın adı İki Yüz Yabancı Türkü

826
01:10:58,670 --> 01:11:00,310
Bu bir şarkı kitabı

827
01:11:03,670 --> 01:11:06,670
Müzik okuyamıyordum, bu yüzden onu kitap olarak okumak için kullandım.

828
01:11:07,170 --> 01:11:08,620
Yarın gel ve bana şarkı söylemeyi öğret

829
01:11:08,750 --> 01:11:10,200
tamam sorun değil

830
01:11:19,570 --> 01:11:20,640
nerede çalışıyorsun

831
01:11:21,040 --> 01:11:21,840
Son derece uzak

832
01:11:22,080 --> 01:11:22,910
O zaman gitmeyeceksin

833
01:11:23,370 --> 01:11:26,000
Git, bir süre önce oradaydım

834
01:11:26,130 --> 01:11:27,110
Hala orada mı yaşıyorsun?

835
01:11:27,310 --> 01:11:29,460
Neden sürekli evden uzaktasın?

836
01:11:32,260 --> 01:11:33,400
sen bana geldin

837
01:11:33,530 --> 01:11:33,910
Hayır

838
01:11:34,150 --> 01:11:34,880
Yalan söyledin, değil mi?

839
01:11:34,970 --> 01:11:36,710
Büyükannem öyle bir şey olmadığını söyledi

840
01:11:36,710 --> 01:11:37,730
Bir çocuk var, o ben değilim

841
01:11:37,800 --> 01:11:38,750
Kapıyı açınca kaçtı

842
01:11:38,840 --> 01:11:40,330
Bu gerçekten ben değilim

843
01:11:47,330 --> 01:11:48,480
Gerçekten

844
01:11:49,330 --> 01:11:50,370
tamam

845
01:11:50,720 --> 01:11:52,600
Bu aralar evde hastayım

846
01:11:52,820 --> 01:11:53,880
Vaktin olduğunda gel

847
01:11:54,110 --> 01:11:56,280
Hangi hastalığın var? Sormayı bırak.

848
01:11:58,730 --> 01:12:00,440
Ah ah ah

849
01:12:01,170 --> 01:12:04,350
Onun mayolu bir fotoğrafı var mı?

850
01:12:04,730 --> 01:12:05,740
Saçma sapan konuşuyorsun

851
01:12:05,740 --> 01:12:07,740
Ne zaman mayo giydim?

852
01:12:07,740 --> 01:12:09,740
Başlangıçta burada asılıydı, evet.

853
01:12:09,740 --> 01:12:12,370
İşte mayosuz bir fotoğraf

854
01:12:12,530 --> 01:12:13,550
İmkansız. Çıkar onu ve bir bakayım.

855
01:12:13,660 --> 01:12:15,110
Bir arkadaşınızdan onu almasını isteyin

856
01:12:15,840 --> 01:12:17,800
Hayır, kesinlikle mayo giyiyor.

857
01:12:18,220 --> 01:12:20,240
Sen çocuk çok inatçısın

858
01:12:20,570 --> 01:12:23,600
sana göstereyim

859
01:12:23,800 --> 01:12:26,730
Kesinlikle İmkansız

860
01:12:30,260 --> 01:12:31,970
var mı

861
01:12:35,860 --> 01:12:37,820
Bunun tam olarak aynısı

862
01:12:38,420 --> 01:12:40,880
mayoyla

863
01:12:41,770 --> 01:12:42,620
Bu doğru değil

864
01:12:42,750 --> 01:12:43,550
Bunu buraya asın

865
01:12:43,660 --> 01:12:45,530
Önce söyle bana, mayo giyiyor musun?

866
01:12:45,680 --> 01:12:48,370
Hayır, pek değil

867
01:12:48,950 --> 01:12:50,130
neler oluyor

868
01:12:51,150 --> 01:12:53,800
Burada asılıydı. Renkli olduğunu hatırlıyorum.

869
01:12:54,400 --> 01:12:56,860
Tamam, tamam, tamam

870
01:12:57,060 --> 01:12:59,130
Daha sonra benim için bir fotoğraf çekebilirsin.

871
01:12:59,330 --> 01:13:00,420
Ah peki

872
01:13:00,550 --> 01:13:01,840
O zaman bunu bana ver

873
01:13:02,080 --> 01:13:03,280
Hayır

874
01:13:03,790 --> 01:13:04,510
Onu bana ver

875
01:13:04,790 --> 01:13:05,570
Hayır

876
01:13:05,710 --> 01:13:07,020
Neden fotoğraf istiyorsun?

877
01:13:07,130 --> 01:13:08,770
Gerçekten onu bana vermeyeceksin, onu bana vermeyeceksin.

878
01:13:08,930 --> 01:13:09,710
O zaman onu yakalayabilirim

879
01:13:09,840 --> 01:13:10,910
cesaretin var

880
01:13:12,950 --> 01:13:15,420
Hey, dur

881
01:13:16,910 --> 01:13:19,550
ah ah ah

882
01:13:33,950 --> 01:13:35,550
kızgın

883
01:13:37,330 --> 01:13:39,440
Gerçekten üzülmeyin

884
01:13:39,700 --> 01:13:41,700
Kızların fotoğrafını çekmek kötü

885
01:13:42,060 --> 01:13:43,310
Gel ve otur

886
01:13:58,570 --> 01:13:59,730
sana bir şey ver

887
01:14:00,220 --> 01:14:01,480
buraya gel

888
01:14:03,530 --> 01:14:04,660
vermek

889
01:14:06,730 --> 01:14:08,150
Üç renk var

890
01:14:19,660 --> 01:14:22,170
Onu neredeyse her gün gördüğüm bir zaman vardı

891
01:14:22,620 --> 01:14:23,660
kendini övmek

892
01:14:23,740 --> 01:14:26,750
Başkalarının yaptıklarından dolayı her zaman kendimi suçluyorum

893
01:14:26,950 --> 01:14:28,350
Exaggerated and rendered

894
01:14:28,420 --> 01:14:29,640
anlamlı bir şekilde konuş

895
01:14:30,350 --> 01:14:31,350
ne yazık ki

896
01:14:31,510 --> 01:14:33,970
Yaşıma son derece uygun olmayan biri gibi giyindim

897
01:14:34,060 --> 01:14:35,440
Cesur soyguncu

898
01:14:35,760 --> 01:14:38,750
Beni hiçbir zaman şaşkınlıkla alkışlamadı

899
01:14:39,760 --> 01:14:41,460
Ona anahtarı eşleştireceğimi söyledim

900
01:14:41,760 --> 01:14:43,130
Çeşitli kilitleri açabilir

901
01:14:43,440 --> 01:14:44,760
Hatta evine kadar sürdü

902
01:14:44,950 --> 01:14:46,260
Teleskobuyla oynadı

903
01:14:46,440 --> 01:14:48,220
Onun büyük fotoğrafını falan gördün mü?

904
01:14:48,770 --> 01:14:51,760
Az önce söyledi, değil mi?

905
01:14:52,770 --> 01:14:55,330
Bazen konuşurken uyuyakalır.

906
01:14:55,880 --> 01:14:57,570
Ve ona bakmamak için elimden geleni yaptım

907
01:14:57,620 --> 01:14:59,540
İstenmeden maruz kalan vücut

908
01:14:59,680 --> 01:15:01,880
Ama zihnim rastgele düşüncelerle dolu

909
01:15:02,440 --> 01:15:03,350
Bekle

910
01:15:03,780 --> 01:15:05,350
Hafızamda bir sorun var gibi görünüyor

911
01:15:05,790 --> 01:15:07,790
Gerçek ve yanılsama yeniden karışıyor

912
01:15:08,130 --> 01:15:10,440
Belki de karşımda hiç uyumadı

913
01:15:11,110 --> 01:15:13,200
Belki bana hiç böyle bakmamıştı

914
01:15:13,790 --> 01:15:15,800
Sonra gözleri bir baykuş kadar keskin

915
01:15:16,000 --> 01:15:17,000
ve derin uyku

916
01:15:17,100 --> 01:15:20,740
Tekrar nasıl aklıma geldi?

917
01:15:46,130 --> 01:15:48,830
Nihayet son kursu da bitirdim

918
01:15:48,830 --> 01:15:51,820
İki gün sonra yaz tatiline çıkacağız

919
01:15:58,840 --> 01:16:01,400
Hala küçük bir gelin gibi yiyecek alıyorsun

920
01:16:03,460 --> 01:16:05,350
Küçük karım sadece benim küçük karım

921
01:16:05,480 --> 01:16:07,530
Yiyecek satın almazsanız ne yemelisiniz?

922
01:16:08,130 --> 01:16:09,770
Yarından sonraki gün tatilimiz var

923
01:16:10,350 --> 01:16:11,850
Öğrenci olmak daha iyi

924
01:16:12,020 --> 01:16:13,550
Her yıl iki tatil daha var

925
01:16:13,850 --> 01:16:16,850
Belki okula gitmezsem her gün sana gelemem.

926
01:16:20,280 --> 01:16:21,510
Hey, benimle yukarı gel

927
01:16:21,620 --> 01:16:24,400
Ah hayır, geri dönmeliyim

928
01:16:24,530 --> 01:16:26,350
Bütün öğleden sonra seni bekledim

929
01:16:26,550 --> 01:16:28,750
Gerçekten mi? Benimle bir ilgin mi var?

930
01:16:29,870 --> 01:16:32,860
Hey, bir gün oynamak için bize gelirsin

931
01:16:33,460 --> 01:16:34,420
gitmiyorum

932
01:16:34,950 --> 01:16:37,510
Sizin gibi kötü çocuklarla tanışmak istemiyorum.

933
01:16:37,730 --> 01:16:40,870
O zaman onu tanımıyorsun. Onun kötü bir çocuk olduğunu nasıl anlarsın?

934
01:16:41,350 --> 01:16:42,240
Sen git ve bir bak

935
01:16:42,350 --> 01:16:43,730
Gerçekten eğlenceli

936
01:16:44,460 --> 01:16:45,150
Tekrar konuşalım

937
01:16:45,240 --> 01:16:46,640
Konuşmayı bırak

938
01:16:47,370 --> 01:16:48,880
O zaman seninle iletişime geçmek zor olacak

939
01:16:49,220 --> 01:16:50,710
Haklı olsan iyi olur, değil mi?

940
01:16:51,370 --> 01:16:53,110
Tamam o zaman hangi gün diyorsun?

941
01:16:53,280 --> 01:16:56,550
Pazartesi Pazartesi günü hastanemizde daha az yetişkin var

942
01:16:57,420 --> 01:16:58,200
tamam

943
01:16:58,550 --> 01:17:00,000
Bu çizdiğim iletişim şeması

944
01:17:00,200 --> 01:17:02,440
Oku takip edersen kesinlikle beni bulacaksın.

945
01:17:02,660 --> 01:17:04,840
Seni hastanenin kapısında bekleyeceğim

946
01:17:05,080 --> 01:17:05,930
tamam

947
01:17:13,820 --> 01:17:14,950
Hey, bu taraftan

948
01:17:17,130 --> 01:17:19,800
Oh, sadece bir sigara içebilirsin

949
01:17:20,440 --> 01:17:22,220
Neden sürekli insanlarla takılıyorsun?

950
01:17:22,460 --> 01:17:24,110
Hiç satın aldığını görmedim

951
01:17:24,420 --> 01:17:26,840
Orada ne var? Sana daha sonra bir kutuyu geri veremez miyim?

952
01:17:27,510 --> 01:17:29,770
Hayır, sadece bir tane

953
01:17:29,930 --> 01:17:30,930
Git ve oyna

954
01:17:30,930 --> 01:17:31,930
Kapıda sigara içmek

955
01:17:32,130 --> 01:17:33,750
Tıpkı sigaraya ne kadar bağımlı olduğunuz gibi

956
01:17:33,930 --> 01:17:36,550
Ayrıca Milan görsün

957
01:17:36,750 --> 01:17:38,020
Üzerimizde ne kadar kötü bir izlenim bıraktı

958
01:17:38,200 --> 01:17:40,940
Söyle bana bu Ma Houjing ne tür çocuklarla oynuyor?

959
01:17:41,110 --> 01:17:42,370
Peki, Mahou

960
01:17:43,080 --> 01:17:44,150
Geliyor musun, gelmiyor musun?

961
01:17:44,420 --> 01:17:45,510
Bizi kandırmayın

962
01:17:45,660 --> 01:17:47,620
Evet, Mahou

963
01:17:47,750 --> 01:17:49,150
Aldatıldınız mı?

964
01:17:49,950 --> 01:17:52,020
Milano mu?

965
01:17:59,960 --> 01:18:01,960
Önce geri dönsen iyi olur

966
01:18:01,960 --> 01:18:03,950
Burada neden bahsediyorsun?

967
01:18:04,170 --> 01:18:07,960
Tamam o zaman seni arka dağda bekleyeceğiz. Hadi gidelim

968
01:18:12,170 --> 01:18:13,240
Gurung ağacı

969
01:18:13,470 --> 01:18:14,470
Obama

970
01:18:14,570 --> 01:18:15,220
Gurung ağacı

971
01:18:15,220 --> 01:18:16,130
Obama

972
01:18:16,970 --> 01:18:19,000
Obama

973
01:18:19,280 --> 01:18:20,660
Hey, at maymunu

974
01:18:22,150 --> 01:18:23,480
Bir süre seninle kalabilir miyim?

975
01:18:23,660 --> 01:18:25,660
Tamam, bu işe karışma.

976
01:18:27,750 --> 01:18:30,310
Hey, Milan neye benziyor?

977
01:18:30,490 --> 01:18:32,600
Çok enerjiksin. Arka dağa gidebilirsin.

978
01:18:32,910 --> 01:18:36,020
Hayır, sadece söyle ki ona göz kulak olmana yardımcı olabileyim.

979
01:18:36,170 --> 01:18:36,880
Gerek yok

980
01:18:38,500 --> 01:18:39,970
Merhaba

981
01:18:41,000 --> 01:18:43,020
Merhaba

982
01:18:53,570 --> 01:18:55,950
O, değil mi?

983
01:18:59,520 --> 01:19:02,510
Neden buradan geldin?

984
01:19:03,520 --> 01:19:06,530
üzgünüm yolumu kaybettim

985
01:19:06,770 --> 01:19:08,820
Hepsi iletişim resminiz yüzünden.

986
01:19:08,930 --> 01:19:09,730
Şekil

987
01:19:13,170 --> 01:19:15,540
Buradan yukarı çık

988
01:19:15,540 --> 01:19:18,530
Hepsi yukarıdaki köşkte bizi bekliyorlar.

989
01:19:19,540 --> 01:19:20,820
seni gördüm

990
01:19:21,950 --> 01:19:24,510
Yu Beibei ile aynı çiftlikte misiniz?

991
01:19:25,550 --> 01:19:28,540
Ah evet

992
01:19:33,910 --> 01:19:36,220
Yu Beibei bize çok aşinadır.

993
01:19:36,420 --> 01:19:37,820
Gerçekten mi?

994
01:19:39,110 --> 01:19:41,110
Bir sürü insanı tanıyor

995
01:19:41,560 --> 01:19:43,560
Bu sana sık sık söylediğim Liu Yiku

996
01:19:43,560 --> 01:19:45,570
Bu onun küçük kardeşi Liu Sitian

997
01:19:45,570 --> 01:19:46,570
Bu büyük bir karınca

998
01:19:46,570 --> 01:19:47,570
zaten biliyorsun

999
01:19:47,640 --> 01:19:48,860
Hey, koyunlara ne oluyor?

1000
01:19:48,950 --> 01:19:49,820
dondurma satın al

1001
01:19:50,170 --> 01:19:51,130
Bir tane daha var

1002
01:19:51,220 --> 01:19:52,800
Bütün arkadaşlarım

1003
01:19:56,580 --> 01:19:57,860
Siz gerçekten iyisiniz

1004
01:19:58,040 --> 01:19:59,680
Karınca, bana yardım et

1005
01:19:59,770 --> 01:20:01,000
Bu Yangga

1006
01:20:02,060 --> 01:20:04,580
Neden bu kadar yavaş geri döndün?

1007
01:20:04,580 --> 01:20:07,580
Merhaba, o Milan. Merhaba.

1008
01:20:09,590 --> 01:20:10,590
teşekkür ederim

1009
01:20:10,680 --> 01:20:12,840
Neredeyse susuzluktan ölüyorum

1010
01:20:14,440 --> 01:20:17,600
Buraya nasıl geldin? Duoxuanna

1011
01:20:17,880 --> 01:20:20,600
işte kısayol kısayolu

1012
01:20:20,880 --> 01:20:23,060
Bugün hangi filmin gösterileceğini biliyor musun?

1013
01:20:23,170 --> 01:20:23,950
Ne?

1014
01:20:24,110 --> 01:20:25,040
[Lenin, 1918'de]

1015
01:20:25,130 --> 01:20:26,280
Gerçekten, değil mi? tamam

1016
01:20:26,530 --> 01:20:28,610
Vasili

1017
01:20:28,710 --> 01:20:30,530
geleyim

1018
01:20:38,280 --> 01:20:39,620
Dzerzhinsky

1019
01:20:40,000 --> 01:20:41,170
Buharin

1020
01:20:41,420 --> 01:20:42,620
Lovesky

1021
01:20:42,620 --> 01:20:44,620
onlar hain

1022
01:20:44,620 --> 01:20:46,630
Lenin'e suikast düzenlemek istiyorlar

1023
01:20:46,630 --> 01:20:49,620
Önemli değil

1024
01:20:51,200 --> 01:20:54,620
Neden ölmüyorsun?

1025
01:20:55,130 --> 01:20:57,640
Hey, o kadın yaşlı askere baktı

1026
01:20:57,840 --> 01:20:59,330
Kıçım sikiş tarafından yuvarlaklaştırıldı

1027
01:20:59,400 --> 01:21:02,040
sana tokat atacağım

1028
01:21:08,170 --> 01:21:09,650
Onun güzel olduğunu düşünüyor musun?

1029
01:21:09,650 --> 01:21:10,650
iyi görünümlü

1030
01:21:10,750 --> 01:21:12,510
O zaman ona dokundun

1031
01:21:14,650 --> 01:21:16,660
Sizce boş durabilir miyim?

1032
01:21:16,660 --> 01:21:19,660
Hey, bana bir kardeş gönder

1033
01:21:19,660 --> 01:21:22,650
Bana bir kardeş gönder

1034
01:21:26,110 --> 01:21:27,170
Kalk

1035
01:21:28,670 --> 01:21:30,680
Siktir dur

1036
01:21:31,260 --> 01:21:33,110
Keman çalabilseydin harika olurdu

1037
01:21:33,310 --> 01:21:35,260
Babamın ve sanat grubunun kemanı eksik.

1038
01:21:35,420 --> 01:21:37,200
Pipa çalabilir miyim ama keman çalamaz mıyım?

1039
01:21:37,680 --> 01:21:38,680
İki farklı şey

1040
01:21:38,680 --> 01:21:40,680
Biri telli müzik, diğeri ise telli müzik.

1041
01:21:40,680 --> 01:21:41,680
Yayı kullanmak lazım

1042
01:21:41,680 --> 01:21:44,080
Milano

1043
01:21:44,680 --> 01:21:46,690
Asla babasının sanat grubuna katılmamalısın

1044
01:21:46,690 --> 01:21:49,280
O gider gitmez önce babası onu mahvetsin.

1045
01:21:49,370 --> 01:21:52,370
Mahou, yanlış hatırlamış olmalısın. Bu senin baban.

1046
01:21:52,480 --> 01:21:54,710
Baban çalışma tarzından dolayı rütbesi düşürülmemiş miydi?

1047
01:21:55,000 --> 01:21:56,930
Baban Bu senin baban

1048
01:21:57,110 --> 01:21:58,700
Neyse, babanın iki karısı olduğunu biliyorum.

1049
01:21:58,910 --> 01:22:00,930
Biri kırsalda, diğeri şu anda

1050
01:22:01,150 --> 01:22:03,440
Aksi halde neden birinize Yiku, diğerine Sitian denilsin ki?

1051
01:22:03,710 --> 01:22:06,750
Geri dön ve ailene sor

1052
01:22:07,080 --> 01:22:08,110
Bugün ona biraz yüz ver

1053
01:22:08,260 --> 01:22:12,640
Evet, evet, hayır, bu kadar acele etmeyin. Sanat grubuna hemen katılmayacağım.

1054
01:22:13,860 --> 01:22:16,220
Hey, gerçekten asker olmak istiyor musun?

1055
01:22:16,420 --> 01:22:17,460
Bir düşün

1056
01:22:17,710 --> 01:22:19,530
Neden yoldaşlık sınavına girmiyorsun?

1057
01:22:19,770 --> 01:22:21,370
Yine de Genel Siyasi Sınav sınavına girmek istiyorum

1058
01:22:22,530 --> 01:22:24,620
Eğer pipa çalabiliyorsan, gitar da çalabilmelisin.

1059
01:22:24,950 --> 01:22:26,230
Hemen hemen bu kadar

1060
01:22:26,330 --> 01:22:28,060
Evimde piyanom var. Senin için alacağım.

1061
01:22:28,170 --> 01:22:29,230
Yaygara mı yapıyorsun?

1062
01:22:29,660 --> 01:22:31,230
uçmak istiyorum

1063
01:22:31,550 --> 01:22:33,110
Gökyüzüne uçmak istiyorum

1064
01:22:33,230 --> 01:22:34,230
Gökyüzüne uç

1065
01:22:34,620 --> 01:22:37,240
Kremlin'e uçmak istiyorum

1066
01:22:37,660 --> 01:22:40,710
Leningrad'a uçmak istiyorum

1067
01:22:42,640 --> 01:22:44,840
Uç, uç

1068
01:22:44,910 --> 01:22:46,250
Uç, uç, hala uç

1069
01:22:46,350 --> 01:22:47,930
Orada oturarak ne yapıyorsun?

1070
01:22:48,250 --> 01:22:49,730
Yükseklere tırmanmak ve uzaklara bakmak istiyorum

1071
01:22:50,250 --> 01:22:52,020
At maymunu bugün biraz farklı

1072
01:22:52,150 --> 01:22:53,950
Konuştuğumda kendimi şiirsel hissediyorum

1073
01:22:54,170 --> 01:22:55,200
Gerçekten mi?

1074
01:22:57,260 --> 01:22:59,910
Neden bu kadar korkutucusun? Çok şaşırmıştın.

1075
01:23:00,060 --> 01:23:01,530
Yükseklere tırmanıp uzaklara bakmak istediğini duymadın mı?

1076
01:23:01,660 --> 01:23:03,260
Burada da çok yüksek değil.

1077
01:23:03,460 --> 01:23:04,970
Burada daha yüksek bir yer var mı?

1078
01:23:05,170 --> 01:23:07,270
Evet büyük baca

1079
01:23:07,840 --> 01:23:09,510
Orada, orada, orada yüksek

1080
01:23:09,640 --> 01:23:11,080
Koyun, fazla hevesli olma

1081
01:23:11,170 --> 01:23:12,270
Neden yukarı çıkmıyorsun?

1082
01:23:12,270 --> 01:23:13,270
Önce sen yukarı çık ve bir bakmama izin ver

1083
01:23:13,270 --> 01:23:15,280
Yükseklere tırmanıp uzaklara bakmak istediğimi söylemedim

1084
01:23:15,370 --> 01:23:16,660
Buraya kimse geldi mi?

1085
01:23:16,930 --> 01:23:17,510
oradaydım

1086
01:23:17,730 --> 01:23:18,660
Gerçekten mi?

1087
01:23:19,280 --> 01:23:20,280
tamam

1088
01:23:20,640 --> 01:23:22,060
Bize bir kez gösteri yap

1089
01:23:22,260 --> 01:23:22,840
Unut gitsin

1090
01:23:22,970 --> 01:23:24,820
Buraya gel ve Milan'ın gözlerini aç

1091
01:23:25,040 --> 01:23:26,510
Aşağıya indiğinde sana iki paket şakayık filtresi vereceğim.

1092
01:23:26,600 --> 01:23:28,290
İki paketle oyna

1093
01:23:28,550 --> 01:23:29,880
İki paket daha Phoenix filtresi ekleyin

1094
01:23:30,000 --> 01:23:32,510
Kardeş Ku, en son dört paket filtrelendi

1095
01:23:32,680 --> 01:23:33,820
oradaydım

1096
01:23:34,080 --> 01:23:35,480
İyi bir adam geçmişteki cesaretinden bahsetmez

1097
01:23:35,570 --> 01:23:37,420
Başarılarınıza güvenmeyin, yeni katkılar yapın

1098
01:23:37,460 --> 01:23:38,660
Neden yeni başarılar elde etmiyorsunuz?

1099
01:23:38,800 --> 01:23:39,680
Öyle olsun

1100
01:23:39,800 --> 01:23:40,970
Dört filtrenin tümü sizindir

1101
01:23:41,110 --> 01:23:43,300
İki paket daha Çin yemeği eklemeye ne dersiniz?

1102
01:23:44,000 --> 01:23:44,620
Gerçekten

1103
01:23:44,730 --> 01:23:47,300
Merhaba Ma Xiaojun

1104
01:23:48,660 --> 01:23:51,300
Ma Xiaojun

1105
01:23:54,710 --> 01:23:56,020
Gerçekten gitti

1106
01:23:56,400 --> 01:23:58,510
Hayır, nereden başlayacağını bile bilmiyor.

1107
01:23:58,620 --> 01:24:00,440
Küpeştenin alt yarısı dikenli tel ile sarılmıştır.

1108
01:24:00,550 --> 01:24:01,680
Yukarı çıkamıyorum

1109
01:24:01,950 --> 01:24:03,320
Ant, kalkamaz mı?

1110
01:24:03,400 --> 01:24:05,400
Hayır, seni korkutmaya çalışıyor. Gerçekten mi.

1111
01:24:05,710 --> 01:24:07,600
Sorun değil. Yakında geri dönecek.

1112
01:24:08,770 --> 01:24:10,330
Vasili

1113
01:24:10,660 --> 01:24:13,320
Orada, orada

1114
01:24:14,330 --> 01:24:15,510
Vasili

1115
01:24:15,620 --> 01:24:17,340
Bu gerçekten bir maymun. Gerçekten yükseliyor.

1116
01:24:17,570 --> 01:24:19,400
Oraya nasıl çıktın?

1117
01:24:22,340 --> 01:24:24,150
Vasili

1118
01:24:26,260 --> 01:24:27,730
Aşağı gel. Oraya nasıl çıktın?

1119
01:24:27,840 --> 01:24:29,350
Aşağı gel, aşağı gel, Mahou

1120
01:24:29,350 --> 01:24:32,350
Vasili

1121
01:24:32,350 --> 01:24:34,350
Mahou, lütfen hareket etme.

1122
01:24:34,350 --> 01:24:37,360
Aşağı gel

1123
01:24:37,360 --> 01:24:40,360
Aşağı gel. Çabuk aşağı in.

1124
01:24:40,360 --> 01:24:41,360
git

1125
01:24:41,770 --> 01:24:42,570
Siktir et

1126
01:24:42,680 --> 01:24:44,020
At maymunu, atmayın

1127
01:24:44,110 --> 01:24:45,370
Çabuk aşağı gel

1128
01:24:45,420 --> 01:24:47,370
Onu atmayın. Sakinleş. Sakinleş.

1129
01:24:47,820 --> 01:24:49,130
Çabuk aşağı gel

1130
01:24:49,220 --> 01:24:50,040
çılgın

1131
01:24:50,370 --> 01:24:53,370
Hepimiz keskin nişancıyız

1132
01:24:53,370 --> 01:24:55,380
Her kurşun bir düşmanı öldürür

1133
01:24:55,380 --> 01:24:57,800
Mahou Mahou Mahou Ma Xiaojun

1134
01:24:57,930 --> 01:24:58,680
Bağırmayı bırak

1135
01:24:58,770 --> 01:25:01,370
Onu korkutacak

1136
01:25:14,440 --> 01:25:16,080
Hata, duman var

1137
01:25:17,110 --> 01:25:18,510
Ma Xiaojun

1138
01:25:19,060 --> 01:25:20,800
neredesin

1139
01:25:50,310 --> 01:25:51,430
Bana sigara al

1140
01:25:51,550 --> 01:25:52,430
Bana sigara al

1141
01:25:52,530 --> 01:25:53,430
Bana sigara al

1142
01:25:53,710 --> 01:25:56,430
Bana sigara al

1143
01:26:01,440 --> 01:26:03,440
Milan, bu gece ayrılma

1144
01:26:03,440 --> 01:26:06,440
Burada bir film izleyin

1145
01:26:08,450 --> 01:26:11,450
Herkes benim sihirli bir insan olduğumu düşünüyor

1146
01:26:11,450 --> 01:26:14,450
O zamanlar insan vücudunun özel güçleriyle ilgili efsaneler yoktu.

1147
01:26:14,450 --> 01:26:17,460
Aksi takdirde uzun zaman önce meşhur olurdum

1148
01:26:17,460 --> 01:26:20,460
Daha sonra bunun büyük bacadan yükselen hava akımı olduğunu öğrendim.

1149
01:26:20,460 --> 01:26:23,450
ve yıllardır biriken is hayatımı kurtardı

1150
01:26:27,470 --> 01:26:29,470
Gerçekten insanları ölümüne korkuttun

1151
01:26:29,800 --> 01:26:31,470
Beklenmedik bir şekilde yaralanmadı

1152
01:26:32,110 --> 01:26:33,680
Sen de gerçekten harikasın

1153
01:26:40,110 --> 01:26:42,470
Neden bu kadar aptal ve sessizsin?

1154
01:26:46,310 --> 01:26:48,480
Oldukça kızgın

1155
01:26:50,490 --> 01:26:53,490
Eğer beni görmezden gelirsen gidebilirim

1156
01:26:53,680 --> 01:26:55,680
kim kızgın

1157
01:26:56,730 --> 01:27:00,240
Özellikle tanımadığınız erkeklerle sohbet etmeyi sever misiniz?

1158
01:27:02,500 --> 01:27:03,500
Sen ne diyorsun?

1159
01:27:03,880 --> 01:27:05,600
bilmiyorum

1160
01:27:07,680 --> 01:27:10,060
Oldukça kıskanç

1161
01:27:11,280 --> 01:27:14,510
Tamam ben öyle biri miyim?

1162
01:27:14,660 --> 01:27:16,130
Kim kıskanç?

1163
01:27:16,860 --> 01:27:19,040
Sen ve Liu Yiku orada sürekli ne konuşuyorsunuz?

1164
01:27:19,330 --> 01:27:20,620
Konuşacak bir şey yok

1165
01:27:21,280 --> 01:27:24,200
Az önce asker olmak istediğimi söyledim, o da bana yardım edebileceğini söyledi.

1166
01:27:24,660 --> 01:27:26,910
Asker olmak istediğini neden bilmiyordum?

1167
01:27:27,220 --> 01:27:28,660
bana hiç söylemedin

1168
01:27:28,930 --> 01:27:31,240
Onunla ilk tanıştığınızda bunu ona neden söylediniz?

1169
01:27:31,530 --> 01:27:33,350
yeterince çabuk olgunlaşır

1170
01:27:34,530 --> 01:27:35,540
Bu ne için?

1171
01:27:35,840 --> 01:27:37,080
Sadece orada otur

1172
01:27:37,240 --> 01:27:38,540
Ama beni buraya sen davet ettin

1173
01:27:38,910 --> 01:27:40,800
Ben buradayım ve sen beni görmezden geliyorsun

1174
01:27:41,240 --> 01:27:43,540
Büyük bir karınca Vasily'nin yanında kahraman olmanın ne anlamı var?

1175
01:27:43,730 --> 01:27:45,150
[Ekim ayında Lenin]

1176
01:27:45,480 --> 01:27:47,040
Bu [1918'de Lenin] idi.

1177
01:27:47,060 --> 01:27:50,540
Ah tamam [Lenin, 1918'de]

1178
01:27:51,110 --> 01:27:53,680
Ama beni yalnız bırakamazsın

1179
01:27:57,020 --> 01:27:58,680
baba

1180
01:28:00,820 --> 01:28:03,560
Bu benim babam

1181
01:28:03,560 --> 01:28:04,560
bu

1182
01:28:04,840 --> 01:28:05,750
merhaba amca

1183
01:28:05,970 --> 01:28:07,220
öğretmenimiz

1184
01:28:07,510 --> 01:28:09,480
Ah merhaba

1185
01:28:11,110 --> 01:28:12,750
O zaman ilk ben geri döneceğim

1186
01:28:13,570 --> 01:28:15,220
Elveda Ma Xiaojun

1187
01:28:15,550 --> 01:28:17,580
Güle güle amca, ah güle güle

1188
01:28:17,750 --> 01:28:19,840
Küçük yoldaş, adın

1189
01:28:20,260 --> 01:28:21,310
Soyadınız nedir?

1190
01:28:21,530 --> 01:28:22,730
Benim adım Milan

1191
01:28:24,880 --> 01:28:26,460
Yapacak başka bir şeyin var mı?

1192
01:28:26,550 --> 01:28:27,860
sorun değil

1193
01:28:28,040 --> 01:28:29,130
Sorun değil. O zaman ilk ben gideceğim.

1194
01:28:29,240 --> 01:28:29,970
iyi

1195
01:28:30,150 --> 01:28:31,680
Güle güle

1196
01:28:35,080 --> 01:28:36,730
Git ve benim için o paltoyu bul

1197
01:28:36,970 --> 01:28:38,680
Bu kadar sıcak bir günde neden bir paltoya ihtiyacınız var?

1198
01:28:38,880 --> 01:28:41,310
Git ceketi bul. Ah tamam

1199
01:28:53,610 --> 01:28:56,610
baba ceket

1200
01:28:58,510 --> 01:29:00,640
Buraya otur tamam mı

1201
01:29:09,400 --> 01:29:12,370
Öğretmeniniz hangi birimde çalışıyor?

1202
01:29:12,630 --> 01:29:15,640
Ah, öğretmenlerimiz, ah, okulumuz

1203
01:29:15,840 --> 01:29:16,640
Burada yeni

1204
01:29:16,750 --> 01:29:18,240
Evet burada yeni

1205
01:29:19,640 --> 01:29:20,730
Nerede yaşanır

1206
01:29:21,000 --> 01:29:23,460
O Xicheng'den falan

1207
01:29:23,530 --> 01:29:24,880
Hayır, bu Xidan

1208
01:29:25,020 --> 01:29:26,680
Batı tarzından geldi

1209
01:29:27,130 --> 01:29:29,170
Öğretmeniniz size hangi dersleri öğretiyor?

1210
01:29:29,330 --> 01:29:31,110
Her şeyi öğretiyor

1211
01:29:31,220 --> 01:29:33,110
Az önce ev ziyaretine gelmedin mi?

1212
01:29:33,310 --> 01:29:35,970
Şimdi yine başka bir sınıf arkadaşımın evine gitmiş olabilirim.

1213
01:29:36,280 --> 01:29:37,200
Hangi öğretmen?

1214
01:29:37,880 --> 01:29:39,680
Hangi öğretmen bana amca diyor?

1215
01:29:41,660 --> 01:29:43,000
Babana yalan söyledin.

1216
01:29:43,080 --> 01:29:43,910
Çok cesursun

1217
01:29:44,080 --> 01:29:45,420
Benim için askeri üniformanı çıkar

1218
01:29:46,670 --> 01:29:47,970
iddialı

1219
01:29:48,130 --> 01:29:50,280
Gördüğüm anda öyle değildi.

1220
01:29:51,200 --> 01:29:52,510
Derslerine iyi çalışmamak

1221
01:29:52,570 --> 01:29:53,480
Evde iyi öğrenemiyorum

1222
01:29:53,570 --> 01:29:55,680
O kızı alırsın, kız arkadaşın sana gelir

1223
01:29:55,910 --> 01:29:57,060
Kimin kız arkadaşı var?

1224
01:29:57,260 --> 01:29:58,530
Yüzünü yıkamak için buraya geldi

1225
01:29:58,620 --> 01:29:59,260
Yüzünü neyle yıkamalı?

1226
01:29:59,350 --> 01:30:00,240
Yüzünü neyle yıkıyorsun?

1227
01:30:00,420 --> 01:30:02,750
Yüzün tamamen kırmızı, henüz söyleyemem

1228
01:30:03,680 --> 01:30:04,680
unutma

1229
01:30:04,860 --> 01:30:05,800
ben senin babanım

1230
01:30:05,880 --> 01:30:07,690
Ben senin pirinç yediğinden daha fazla tuz yiyorum

1231
01:30:08,370 --> 01:30:10,680
Neden kız arkadaşın yok?

1232
01:30:12,690 --> 01:30:14,080
Sen buna köpek yavrusu aşkı diyorsun

1233
01:30:14,690 --> 01:30:16,330
Bu bir hata

1234
01:30:17,820 --> 01:30:19,080
Nereden geldi?

1235
01:30:19,200 --> 01:30:21,260
Ah, tamam, seninle tartışacak vaktim yok.

1236
01:30:21,700 --> 01:30:23,700
Büyükannenin evinden döndüğünde annene söyle

1237
01:30:23,930 --> 01:30:25,710
Kamp ve eğitim için İç Moğolistan'a gittim

1238
01:30:25,930 --> 01:30:27,060
Bu acil bir görev

1239
01:30:27,420 --> 01:30:28,420
ne zaman geri döneceksin

1240
01:30:28,530 --> 01:30:29,440
bir ay

1241
01:30:31,110 --> 01:30:32,370
Ne yapıyorsun?

1242
01:30:33,620 --> 01:30:35,720
Tekrar dalga geçebilirsin

1243
01:30:36,420 --> 01:30:37,020
cesaret

1244
01:30:37,350 --> 01:30:38,950
Genelkurmay Başkanı Ma

1245
01:30:39,080 --> 01:30:40,240
Gitti Ah, işte başlıyoruz

1246
01:30:43,720 --> 01:30:45,400
Bu ayki maaşım bu

1247
01:30:45,620 --> 01:30:47,040
annene

1248
01:30:47,510 --> 01:30:48,730
Anneni kızdırma

1249
01:30:49,110 --> 01:30:50,550
tekrar söylüyorum

1250
01:30:53,730 --> 01:30:55,130
Bu iki dolar senin için

1251
01:30:55,740 --> 01:30:56,930
Rastgele para harcamayın

1252
01:31:00,740 --> 01:31:03,730
Evimize rastgele kız getirmeyin

1253
01:31:06,750 --> 01:31:08,240
Gelecekte bana yalan söyleme

1254
01:31:11,750 --> 01:31:13,660
Tamam, hadi gidelim

1255
01:31:42,130 --> 01:31:44,350
Yangga

1256
01:31:46,790 --> 01:31:49,780
Yangga

1257
01:31:51,790 --> 01:31:54,780
Yangga

1258
01:32:00,800 --> 01:32:02,800
Yoldaşlar, lütfen sessiz olun.

1259
01:32:02,800 --> 01:32:05,810
Ah

1260
01:32:05,810 --> 01:32:07,810
Ah

1261
01:32:07,910 --> 01:32:11,280
Sonra ikinci bölüm geliyor [Lenin, 1918]

1262
01:32:17,730 --> 01:32:19,170
Liu Yiku

1263
01:32:20,820 --> 01:32:22,130
Liu Sitian

1264
01:32:23,550 --> 01:32:24,820
Vasili

1265
01:32:26,640 --> 01:32:28,200
Vasili

1266
01:32:28,480 --> 01:32:30,220
Git ve Lenin'i kurtar

1267
01:32:34,170 --> 01:32:35,550
Yangga

1268
01:32:36,840 --> 01:32:38,840
Yangga

1269
01:32:41,340 --> 01:32:44,330
Hey, dikkatli ol, zehirlidir

1270
01:32:45,170 --> 01:32:49,400
Dikkatli ol, zehirlidir

1271
01:33:08,370 --> 01:33:09,970
Lanet olsun, nereye gittin?

1272
01:33:10,130 --> 01:33:11,000
neredeydin

1273
01:33:11,110 --> 01:33:12,060
seni bulmak için dışarı çıkacağım

1274
01:33:12,170 --> 01:33:13,370
ben de seni uzun zamandır arıyorum

1275
01:33:13,370 --> 01:33:14,620
Hadi gidelim

1276
01:33:45,040 --> 01:33:46,410
Neden şimdi geldin?

1277
01:33:46,410 --> 01:33:47,410
seni bulmaya gittim

1278
01:33:47,410 --> 01:33:50,400
Neredeler?

1279
01:34:20,940 --> 01:34:21,940
Yoldaşlar

1280
01:34:21,940 --> 01:34:22,940
Yoldaşlar

1281
01:34:22,940 --> 01:34:25,950
Şimdi salonda birkaç çocuk var.

1282
01:34:25,950 --> 01:34:28,940
Üzgünüz, filmin geçici olarak durdurulması gerekiyor.

1283
01:34:29,950 --> 01:34:32,880
çocuk nerede

1284
01:34:33,080 --> 01:34:34,940
Her yerde

1285
01:34:35,960 --> 01:34:37,660
Neden görmedim?

1286
01:34:37,820 --> 01:34:39,220
Hepiniz kalkın

1287
01:34:39,420 --> 01:34:40,960
Kalk, kalk, oraya

1288
01:34:41,170 --> 01:34:42,370
Kalk

1289
01:34:46,620 --> 01:34:48,960
Ne oldu?

1290
01:34:49,970 --> 01:34:52,970
Kapıyı gözetlemekten nasıl sorumlu oluyorsun?

1291
01:34:52,970 --> 01:34:55,970
Bu çocukların hiçbiri kapıdan içeri girmedi.

1292
01:34:56,980 --> 01:35:00,680
Bu eleştirel bir film

1293
01:35:01,240 --> 01:35:03,170
Çok zehirli

1294
01:35:03,800 --> 01:35:06,640
Çocuklar bunu izledikten sonra hata yapacaklar

1295
01:35:06,910 --> 01:35:08,990
büyük bir hata yapardım

1296
01:35:09,680 --> 01:35:11,110
İzlemeyi bırak

1297
01:35:11,990 --> 01:35:12,990
yapma, yapma

1298
01:35:13,620 --> 01:35:15,000
Öyle olsun

1299
01:35:15,240 --> 01:35:17,990
Dışarı çıkıp hepsini götüren yetişkinler kimin çocukları?

1300
01:35:34,010 --> 01:35:37,010
Ay ışığı ne kadar güzel

1301
01:35:38,020 --> 01:35:41,010
beni büyüle

1302
01:35:42,020 --> 01:35:49,020
Ne kadar büyüleyici bir gece

1303
01:35:50,030 --> 01:35:57,060
sevgilim yanımda oturuyor

1304
01:35:58,040 --> 01:36:03,150
Sessizce bana bak ve ses çıkarma

1305
01:36:03,620 --> 01:36:08,000
Ne güzel bir gece

1306
01:36:08,050 --> 01:36:12,400
beni büyüle

1307
01:36:12,660 --> 01:36:19,910
Ne büyüleyici bir akşam

1308
01:36:20,440 --> 01:36:27,970
Uzun gece neredeyse bitti ve gökyüzü aydınlanıyor

1309
01:36:28,370 --> 01:36:33,970
Sana en iyi dileklerimle, iyi kız

1310
01:36:34,310 --> 01:36:38,880
umarım bundan sonra

1311
01:36:39,080 --> 01:36:43,080
Sen ve ben asla unutmayacağız

1312
01:36:43,400 --> 01:36:50,370
Moskova banliyölerinde gece

1313
01:37:12,910 --> 01:37:14,110
uyuyakaldın

1314
01:37:14,110 --> 01:37:16,120
Hayır

1315
01:37:16,280 --> 01:37:17,750
O zaman neden konuşmadın?

1316
01:37:17,950 --> 01:37:20,110
Sen de bir şey söylemedin

1317
01:37:22,120 --> 01:37:23,680
Aksi takdirde, sadece biraz kestirebilirsiniz.

1318
01:37:23,800 --> 01:37:25,130
O zaman düşmez

1319
01:37:25,260 --> 01:37:26,400
Neden belimi tutmuyorsun?

1320
01:37:26,600 --> 01:37:27,750
Uygun mu?

1321
01:37:27,930 --> 01:37:28,880
uygun

1322
01:37:32,770 --> 01:37:35,120
Hayatımın en güzel günüydü

1323
01:37:36,400 --> 01:37:39,310
Sabah rüzgarının dokunuşu tüylerimi diken diken etti

1324
01:37:39,480 --> 01:37:41,140
her yerim uyuşukluk

1325
01:37:41,710 --> 01:37:44,550
Yanan ot kokusunun çok güzel olduğunu hala hatırlıyorum.

1326
01:37:45,260 --> 01:37:47,510
Peki yazın ot nereden geliyor?

1327
01:37:49,240 --> 01:37:50,370
Ama ne olursa olsun

1328
01:37:50,460 --> 01:37:52,970
O yaz hafızamda neler yaşandı?

1329
01:37:53,150 --> 01:37:56,420
Her zaman yanık ot kokusu eşlik ediyor

1330
01:37:59,440 --> 01:38:00,800
Tam burada, Xiaojun

1331
01:38:01,160 --> 01:38:03,950
Bak, burada başlıyor

1332
01:38:04,130 --> 01:38:06,160
Oradakiler bizim çiftliklerimiz, değil mi?

1333
01:38:08,880 --> 01:38:11,130
Beni bu kadar uzun bir yola gönderdiğin için teşekkür ederim

1334
01:38:12,330 --> 01:38:14,910
Sorun değil. Sonra görüşürüz.

1335
01:38:15,040 --> 01:38:17,460
Hayır, buradan yürüyerek geçeceğim.

1336
01:38:17,950 --> 01:38:19,530
Eve git ve çabuk uyu

1337
01:38:19,950 --> 01:38:22,150
Güle güle

1338
01:39:03,000 --> 01:39:04,640
Sen kimsin?

1339
01:39:05,150 --> 01:39:06,110
Buraya atlamayın

1340
01:39:06,220 --> 01:39:08,930
Yoldaş Mahou, seni arıyorum

1341
01:39:09,640 --> 01:39:10,900
Neden konuşmuyorsun?

1342
01:39:11,640 --> 01:39:14,080
Ah durum çok acil

1343
01:39:14,240 --> 01:39:16,020
Burada nasıl uyuyabiliyorsun?

1344
01:39:16,060 --> 01:39:17,860
Bu sensin, benim, kalk

1345
01:39:17,950 --> 01:39:19,940
Evet Yatarak

1346
01:39:22,510 --> 01:39:24,550
Kıpırdama, bir düşman var

1347
01:39:24,660 --> 01:39:26,970
Nerede, bak?

1348
01:39:31,040 --> 01:39:32,550
Ah, sen Milan'sın, değil mi?

1349
01:39:32,680 --> 01:39:34,460
Evet, lütfen bana Yoldaş Milan deyin

1350
01:39:34,580 --> 01:39:35,910
Bisikletim nerede, Yoldaş Milan?

1351
01:39:36,020 --> 01:39:37,860
Güvenli bir şekilde taşıdım. Şuraya bak.

1352
01:39:40,220 --> 01:39:43,240
Durun, durun yoldaşlar

1353
01:39:43,480 --> 01:39:44,700
Yoldaşlar

1354
01:39:45,420 --> 01:39:47,770
Gözlerimiz karardı

1355
01:39:47,880 --> 01:39:50,440
Daha dikkatli olun

1356
01:39:51,280 --> 01:39:53,040
Silah atmaya gerek yok

1357
01:39:54,060 --> 01:39:55,970
Sessizce köye damlıyor

1358
01:39:56,130 --> 01:39:57,600
Evet yolu aç

1359
01:39:57,730 --> 01:39:59,260
Neden onlara yoldaş deniyor?

1360
01:39:59,350 --> 01:40:01,220
Bu kitleleri kandırmak

1361
01:40:02,280 --> 01:40:04,460
Oh hayır, bisikletimi sürüyorlardı.

1362
01:40:04,570 --> 01:40:06,420
Yoldaş Mahou, saçma sapan konuşma.

1363
01:40:06,660 --> 01:40:08,220
Bisikletin hâlâ ağaçta asılı duruyor

1364
01:40:08,330 --> 01:40:10,180
Bu bizim özel bisiklet gök gürültüsümüz

1365
01:40:10,310 --> 01:40:13,020
Haydi al şu ipi

1366
01:40:13,130 --> 01:40:15,510
Savaş başladığında aşağı çekin

1367
01:40:15,620 --> 01:40:17,770
Şimdi seni test etme zamanı. Beni duyuyor musun?

1368
01:40:17,860 --> 01:40:20,150
Lütfen kuruluşun görevi tamamlayacağından emin olun

1369
01:40:20,240 --> 01:40:23,220
İstilacı, halkın kurşunlarının tadına bakmanıza izin verin

1370
01:40:26,750 --> 01:40:28,820
Lanet olsun, neden sesi çıkmıyordu?

1371
01:40:32,150 --> 01:40:34,330
Ma Xiaojun, acele et

1372
01:40:54,400 --> 01:40:57,310
Tonya, sen de çalışmayı reddediyor musun?

1373
01:40:57,460 --> 01:40:59,260
Onu görmezden gel ve beni takip et

1374
01:40:59,600 --> 01:41:00,860
Çok üzgünüm Tonya

1375
01:41:00,910 --> 01:41:03,200
Aslında Liu Yiku gibi insanlarla takılıyorsun

1376
01:41:06,570 --> 01:41:09,200
beni al

1377
01:41:10,770 --> 01:41:12,840
beni al

1378
01:41:13,660 --> 01:41:15,330
Ah, onlar gerilla

1379
01:41:35,480 --> 01:41:40,800
Milano

1380
01:41:44,860 --> 01:41:47,260
Ayrılmadan önce sana ne söyledim?

1381
01:41:47,420 --> 01:41:50,400
Milan, acele et

1382
01:42:03,350 --> 01:42:07,170
Sorun ne, Ma Xiaojun? Uyuyakaldığında hâlâ ağlıyor musun?

1383
01:42:07,280 --> 01:42:11,370
Milan, rüyamda öldüğünü gördüm, hahaha

1384
01:42:11,570 --> 01:42:13,130
ölmemiş olman iyi

1385
01:42:13,310 --> 01:42:14,970
Aman Tanrım, bu beni çok endişelendirdi

1386
01:42:15,020 --> 01:42:16,940
Beni gerçekten özlüyorsun

1387
01:42:21,370 --> 01:42:24,110
Üzgünüm karnım çok ağrıyor

1388
01:42:24,220 --> 01:42:26,060
bir yer bulacağım

1389
01:42:27,000 --> 01:42:33,240
Gelin ve görün. Gelin ve görün.

1390
01:42:33,350 --> 01:42:35,180
beni takip etme sen

1391
01:42:35,550 --> 01:42:40,370
Haydi. Neden bu kadar gangstersin? Hadi ve gör.

1392
01:42:41,800 --> 01:42:47,770
Gelin ve nerede olduğunuzu görün. Haha, hadi.

1393
01:42:54,020 --> 01:43:00,600
Gelin ve nerede olduğunu görün. Haha, gel ve gör.

1394
01:43:15,910 --> 01:43:18,950
Haydi, yalvarırım hahaha

1395
01:43:23,880 --> 01:43:28,330
Neden bu kadar gangstersin? Gelin ve nerede olduğunuzu görün.

1396
01:43:28,710 --> 01:43:31,930
Evlat, çabuk kalk. Neden bu kadar gangstersin?

1397
01:43:32,130 --> 01:43:33,900
Hasta değil misin?

1398
01:43:34,080 --> 01:43:35,680
Bu rüyanın seni uyanmaktan alıkoymasına izin vermiyor musun?

1399
01:43:35,880 --> 01:43:39,000
Çocuğum, kalk

1400
01:43:39,400 --> 01:43:42,060
Hasta değilsin, değil mi? Ah, kalk.

1401
01:43:42,260 --> 01:43:45,240
Çocuğum hasta değil misin?

1402
01:43:45,510 --> 01:43:46,510
Peki ya Milan?

1403
01:43:46,750 --> 01:43:51,420
Ah çocuğum, uykun yüzünden kafan karıştı.

1404
01:43:52,000 --> 01:43:54,710
Burada her zaman ikimiz vardık, baba ve oğul.

1405
01:43:55,130 --> 01:43:58,000
Başka nerede var Lan'er?

1406
01:44:00,370 --> 01:44:02,060
o günden bugüne

1407
01:44:02,150 --> 01:44:03,730
Hiç başka hayalim olmadı

1408
01:44:03,860 --> 01:44:07,080
Nedenini bilmiyorum. Doktor bile açıklayamıyor.

1409
01:44:07,210 --> 01:44:10,200
Dün rüyamda yine Milan'ı gördüm.

1410
01:44:13,210 --> 01:44:16,200
baba

1411
01:44:53,250 --> 01:44:56,240
Büyükbaba öldü

1412
01:45:06,260 --> 01:45:15,800
Doğu Çin Denizi yükseliyor ve kızıl güneş doğuyor

1413
01:45:16,270 --> 01:45:17,280
O zamanki söylentiye göre

1414
01:45:17,280 --> 01:45:19,280
Büyükbaba suç korkusuyla intihar etti

1415
01:45:19,280 --> 01:45:20,280
Dört şapkası var

1416
01:45:20,280 --> 01:45:24,400
Büyük toprak sahibi, büyük kapitalist, Kuomintang üyesi, tarihi karşı-devrim

1417
01:45:25,280 --> 01:45:27,290
Kültür Devrimi'nden bu yana insanlar onun evine baskın yapıyor.

1418
01:45:27,290 --> 01:45:29,290
Altınları ve randevu mektubunu teslim etmesini isteyin

1419
01:45:29,290 --> 01:45:32,290
Fiziksel ve zihinsel işkenceye maruz kaldıktan sonra,

1420
01:45:32,290 --> 01:45:34,290
Öfkeyle öldü

1421
01:45:34,290 --> 01:45:36,290
Daha sonra öğrendim

1422
01:45:36,290 --> 01:45:38,300
Annem ve babamın evliliği üstlerim tarafından onaylanmıyor.

1423
01:45:38,300 --> 01:45:40,300
Çünkü aynı sınıfa ait değiller

1424
01:45:40,300 --> 01:45:43,300
Ancak onlar kendi yollarına gitmekte ısrar ettiler ve tavsiyeleri dinlemediler.

1425
01:45:43,300 --> 01:45:46,300
Sonuç olarak babam bu yüzden geleceğini mahvetti.

1426
01:45:46,300 --> 01:45:48,310
Annem de öğretmenlik mesleğini kaybetti

1427
01:45:48,310 --> 01:45:49,310
Orduya eşlik eden bir aile üyesi oldu

1428
01:45:49,310 --> 01:45:52,310
Ve öfkem giderek daha da kötüleşiyor

1429
01:45:52,310 --> 01:45:54,310
Okula gitmeden önce büyükannemin evinde yaşıyordum

1430
01:45:54,310 --> 01:45:56,310
asla anlamıyorum

1431
01:45:56,310 --> 01:45:59,310
Büyükbaba aslında proletarya diktatörlüğünün hedefi

1432
01:46:00,320 --> 01:46:01,820
Dede öldükten sonra

1433
01:46:02,000 --> 01:46:04,060
Annem sustu

1434
01:46:04,170 --> 01:46:06,370
biraz kırıldım

1435
01:46:10,830 --> 01:46:12,830
Tangshan'dan döndükten sonra yapılacak ilk şey

1436
01:46:12,830 --> 01:46:15,830
Sadece Milano'ya git

1437
01:46:15,830 --> 01:46:17,400
Milano

1438
01:46:18,200 --> 01:46:20,370
Hangisi?

1439
01:46:29,440 --> 01:46:31,750
Hangisi?

1440
01:46:34,310 --> 01:46:37,240
Hey, kaçma

1441
01:47:01,880 --> 01:47:04,870
Ağlama

1442
01:47:13,890 --> 01:47:15,600
Gurung ağacı

1443
01:47:18,040 --> 01:47:19,910
Obama

1444
01:48:02,840 --> 01:48:04,220
Ma Xiaojun

1445
01:48:12,950 --> 01:48:15,240
Hey, ben Mahou

1446
01:48:15,440 --> 01:48:16,910
Bundan nereden çıktın?

1447
01:48:16,950 --> 01:48:18,960
Bu günlerde birbirimizi göremedik. Seni çok özlüyoruz.

1448
01:48:18,960 --> 01:48:21,950
Ah, evet, ben de seni özledim.

1449
01:48:22,310 --> 01:48:24,680
Büyükannemin evinde bir şey oldu, değil mi?

1450
01:48:24,820 --> 01:48:27,240
Son iki gün içinde onlarla birlikte Tangshan'a geri döndüm.

1451
01:48:27,480 --> 01:48:28,550
seni arıyorum

1452
01:48:28,730 --> 01:48:30,330
Burada gerçekten iyi bir fikrim var

1453
01:48:30,640 --> 01:48:31,530
ne

1454
01:48:32,110 --> 01:48:33,710
bu senin fikrin miydi

1455
01:48:33,840 --> 01:48:35,950
Nasıl oldu da övünmeyi yeni öğrendin?

1456
01:48:36,550 --> 01:48:37,440
Yeni öğrendin

1457
01:48:37,550 --> 01:48:38,980
Bunu yeni keşfetmedin mi?

1458
01:48:38,980 --> 01:48:41,980
Daha önce nasıl övünmeyi sevdiğini bilmiyordum?

1459
01:48:41,980 --> 01:48:43,820
Daha derine saklıyorum

1460
01:48:43,930 --> 01:48:45,020
Başka ne saklıyorsun?

1461
01:48:45,150 --> 01:48:46,280
şimdi bilmek istiyorsun

1462
01:48:46,460 --> 01:48:47,860
Evet, şimdi bilmek istiyorum

1463
01:48:48,060 --> 01:48:49,620
O zaman sana söyleyeyim

1464
01:48:50,020 --> 01:48:50,910
Söyle

1465
01:48:51,110 --> 01:48:53,750
O kadar çok bilmek istiyorsun ki

1466
01:48:54,660 --> 01:48:57,980
Saçmalık haha

1467
01:48:59,040 --> 01:49:02,990
Hey Ma Xiaojun, bu gece buraya gel

1468
01:51:49,280 --> 01:51:51,510
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?

1469
01:51:51,710 --> 01:51:53,750
Çok mu şişman?

1470
01:51:56,170 --> 01:51:58,180
Yeterince şişmansın, ne?

1471
01:51:58,180 --> 01:52:01,170
Ne yazık ki. Sen değilsin.

1472
01:52:01,180 --> 01:52:02,180
Uğultu

1473
01:52:02,180 --> 01:52:03,580
Bir köpek fildişini ağzından tüküremez

1474
01:52:03,680 --> 01:52:05,880
Bu adam ağzından fildişi tüküremez.

1475
01:52:06,040 --> 01:52:07,620
Fildişi tükürebilir misin?

1476
01:52:15,190 --> 01:52:16,820
Milano

1477
01:52:17,110 --> 01:52:18,370
Sana göstermek için dalmak istiyor

1478
01:52:18,460 --> 01:52:19,800
Gerçekten mi? Bunu görmek istemiyorum.

1479
01:52:20,020 --> 01:52:23,190
Bu arada, Ma Xiaojun

1480
01:52:26,600 --> 01:52:28,220
nefret

1481
01:52:31,710 --> 01:52:34,710
Aslında belim biraz daha kalın

1482
01:52:34,710 --> 01:52:36,710
Belden daha fazlası

1483
01:52:36,710 --> 01:52:39,720
Bacaklarına ve karnına bak

1484
01:52:39,720 --> 01:52:41,720
Buraya tekrar bak

1485
01:52:41,720 --> 01:52:42,720
burada burada

1486
01:52:42,720 --> 01:52:45,710
İhracat standartlarına yetecek kadar

1487
01:52:46,040 --> 01:52:48,730
ben biraz şişmanım

1488
01:52:48,730 --> 01:52:51,730
Bu mayoyu giymemem gerektiğini mi düşünüyorsun?

1489
01:52:51,730 --> 01:52:53,730
Çok mu açıklayıcı?

1490
01:52:53,730 --> 01:52:55,730
Aslında bu mayoyu giymesen bile bunu söyleyebilirim.

1491
01:52:55,730 --> 01:52:56,730
ne

1492
01:52:56,730 --> 01:52:57,740
Ne gördün?

1493
01:52:57,740 --> 01:53:00,740
Ah, unut gitsin, unut gitsin, kızgınsın

1494
01:53:00,740 --> 01:53:03,740
Sadece söyle, sadece söyle, kızgın değilim

1495
01:53:03,740 --> 01:53:06,130
Sanki bir bebek doğurmuş gibi

1496
01:53:06,400 --> 01:53:09,740
Ma Xiaojun Evet

1497
01:53:10,220 --> 01:53:10,820
seni görmezden gelmek

1498
01:53:10,970 --> 01:53:11,970
Aşağı gel

1499
01:53:12,150 --> 01:53:14,060
Haha hayır aşağı inmeyeceğim

1500
01:53:14,240 --> 01:53:15,110
Sen yukarı gel

1501
01:53:15,220 --> 01:53:16,440
10 metreye ne dersin

1502
01:53:16,530 --> 01:53:17,460
ben atlamam

1503
01:53:17,570 --> 01:53:18,350
Milano

1504
01:53:18,530 --> 01:53:21,760
Çabuk aşağı in, Milan. Sana nasıl dalılacağını öğreteceğim.

1505
01:53:21,760 --> 01:53:24,750
Sen aşağı gel

1506
01:53:33,270 --> 01:53:36,260
Ma Xiaojun, sen insan değilsin

1507
01:54:05,400 --> 01:54:07,550
siktir git

1508
01:54:14,310 --> 01:54:17,300
Onu görmezden gel

1509
01:54:20,320 --> 01:54:23,310
Adın Liu Yiku, değil mi?

1510
01:54:24,320 --> 01:54:26,320
Milan, onu yanında getirmişsin

1511
01:54:26,320 --> 01:54:29,320
Evet

1512
01:54:33,330 --> 01:54:36,320
Dostum, daha birbirinizi tanımıyorsunuz bile.

1513
01:54:37,340 --> 01:54:39,340
Da Liu, seni tanıştırayım

1514
01:54:39,340 --> 01:54:41,340
Bu Kardeş Biao

1515
01:54:41,340 --> 01:54:42,600
ünlü

1516
01:54:48,350 --> 01:54:49,350
hiçbir şey

1517
01:54:49,970 --> 01:54:51,730
sadece soruyorum

1518
01:54:52,350 --> 01:54:54,350
Sorun değil, gidiyoruz

1519
01:54:54,620 --> 01:54:56,460
Sonra görüşürüz dostum

1520
01:54:57,730 --> 01:54:58,680
git

1521
01:55:18,380 --> 01:55:19,380
Milano

1522
01:55:19,380 --> 01:55:22,370
O halde Kardeş Biao, Kardeş Biao kimdir?

1523
01:55:27,950 --> 01:55:29,370
Siz de bilmek ister misiniz?

1524
01:55:33,390 --> 01:55:36,380
Sormayı bırak.

1525
01:55:37,400 --> 01:55:39,400
Ne zaman Biaozi'yi sorsam

1526
01:55:39,400 --> 01:55:41,600
Her zaman daha az istemeyi söylerdi

1527
01:55:42,020 --> 01:55:44,400
Daha sonra Biaozi'nin onu çok iyi tanıdığını duydum.

1528
01:55:44,800 --> 01:55:47,390
Onun yüzünden bir gözünü bile kaybetti

1529
01:55:48,660 --> 01:55:49,620
o günden itibaren

1530
01:55:49,710 --> 01:55:52,400
Liu Yiku aslında açıkça Milan'la ilgileniyormuş gibi davranıyor

1531
01:56:07,150 --> 01:56:10,430
23 Ağustos Romanya'nın Anavatan Kurtuluş Günü

1532
01:56:10,750 --> 01:56:12,730
Aynı zamanda benim ve Liu Yiku'nun doğum günü

1533
01:56:13,110 --> 01:56:16,430
İkimiz de aynı ayı ve aynı günü yaşıyoruz ama yıllar farklı

1534
01:56:16,570 --> 01:56:19,040
Gece Lao Mo'ya koştuk

1535
01:56:26,440 --> 01:56:29,440
İyi İyi

1536
01:56:30,080 --> 01:56:31,170
Geliyor

1537
01:56:31,310 --> 01:56:33,060
merhaba merhaba

1538
01:56:33,220 --> 01:56:35,450
Seni gördüğümde kendimi sana çok yakın hissediyorum.

1539
01:56:35,450 --> 01:56:37,460
Olağanüstü derecede yakın

1540
01:56:37,460 --> 01:56:40,450
Bakın iki doğum günü kızına ne getirdim

1541
01:56:42,220 --> 01:56:43,080
Ellerin temiz mi?

1542
01:56:43,260 --> 01:56:43,880
Bak

1543
01:56:44,460 --> 01:56:46,440
tamam

1544
01:56:50,470 --> 01:56:53,460
bir şiir koleksiyonu

1545
01:56:58,480 --> 01:57:00,480
Kışın buz pateni pistine giderken giymek harika değil mi?

1546
01:57:00,480 --> 01:57:02,150
Yakışıklı, yakışıklı, yakışıklı, tamam

1547
01:57:02,330 --> 01:57:03,260
Yanlış

1548
01:57:03,350 --> 01:57:04,930
Etrafındaki tüm kızlara rağmen hâlâ fotoğraf çekmeye ihtiyacın var mı?

1549
01:57:05,000 --> 01:57:06,480
Olmaz, olmaz, bu çok tehlikeli

1550
01:57:06,620 --> 01:57:09,480
Kızlar bir araya toplanmış, buz deliğinden düşmeleri gerekiyor

1551
01:57:09,620 --> 01:57:10,730
Kardeşim, bırak onu giyeyim

1552
01:57:11,490 --> 01:57:13,490
teşekkür ederim

1553
01:57:13,490 --> 01:57:16,490
Sana şöyle bir bak. Sadece teşekkür ederim.

1554
01:57:16,800 --> 01:57:17,800
Ne olmuş?

1555
01:57:18,330 --> 01:57:19,500
Kendi adına düşün

1556
01:57:19,500 --> 01:57:22,490
Ma Xiaojun'a bak

1557
01:57:27,510 --> 01:57:29,510
Vay, bu tür bir bakımın titiz olduğu düşünülmeli.

1558
01:57:29,510 --> 01:57:31,510
Lanet olsun, bir kez olsun doğru cümleyi kurdun.

1559
01:57:31,510 --> 01:57:33,170
Deneyin. Çıkarın ve deneyin.

1560
01:57:33,260 --> 01:57:34,510
Bu belin kesinlikle uygun olduğunu düşünüyorum.

1561
01:57:34,510 --> 01:57:36,060
Beliniz tam oturuyorsa sorun yok

1562
01:57:36,220 --> 01:57:39,110
Hey, durum mutlaka böyle değil. Mahou'nun bunu denemesi gerekiyor.

1563
01:57:39,150 --> 01:57:40,310
Hadi bir deneyelim. Hadi bir deneyelim.

1564
01:57:40,330 --> 01:57:42,550
gangsteri sikeyim

1565
01:57:42,730 --> 01:57:45,080
Onları görmezden gelin. Sadece daha çok çalış.

1566
01:57:45,260 --> 01:57:46,520
Hala beni kurtarmanı bekliyorum

1567
01:57:46,520 --> 01:57:48,770
O halde sana teşekkür etmeme gerek yok.

1568
01:57:48,910 --> 01:57:50,530
Her neyse, bu hayatınızı kurtarmak için.

1569
01:57:50,600 --> 01:57:52,170
Ayrıca Liu Yiku az önce zaten şefkatliydi.

1570
01:57:52,240 --> 01:57:53,220
sana şükranlarımı sundum

1571
01:57:53,280 --> 01:57:54,240
Aynı zamanda beni temsil ediyor.

1572
01:57:54,400 --> 01:57:55,530
Senin vicdanın yok

1573
01:57:55,530 --> 01:57:56,530
Gerçekleşmese bile

1574
01:57:56,530 --> 01:57:58,910
Yoldaş, acele et ve sipariş ettiğimizi al.

1575
01:57:58,970 --> 01:57:59,770
hepimiz buradayız

1576
01:57:59,950 --> 01:58:02,150
Meşgul değil. Önce bize biraz su ver.

1577
01:58:02,260 --> 01:58:04,040
Hey, neden konuşmuyor?

1578
01:58:04,040 --> 01:58:06,040
Önce bizimkilerle oynayalım

1579
01:58:06,040 --> 01:58:07,050
eğlenceli olan ne

1580
01:58:07,050 --> 01:58:08,620
Bir düşünün, pek fazla fikriniz yok mu?

1581
01:58:08,730 --> 01:58:11,170
Oynamak istiyorsan mendili atalım

1582
01:58:11,240 --> 01:58:13,050
Mahou'nun kırmızı pantolonunu almaya ne dersin?

1583
01:58:13,050 --> 01:58:16,040
Buna pantolonunu kaybetmek denir

1584
01:58:17,060 --> 01:58:19,060
Çok etkileyici

1585
01:58:19,060 --> 01:58:21,060
Hadi bir oyun oynayalım

1586
01:58:21,060 --> 01:58:23,060
Doğum günü hediyeleriyle uğraşmayın

1587
01:58:23,060 --> 01:58:25,060
Sorun değil, endişelenme

1588
01:58:25,060 --> 01:58:27,070
Hey, hanginizin çelik atlayıcısı var?

1589
01:58:27,070 --> 01:58:30,060
Nasıl oynanır

1590
01:58:30,510 --> 01:58:32,070
Nerede kumar oynanır

1591
01:58:32,070 --> 01:58:35,070
Bugün dürüstlüğünüzü ve cesaretinizi herkesin önünde test edeceğim

1592
01:58:35,070 --> 01:58:38,070
Hala bakire olup olmadığına bak

1593
01:58:43,080 --> 01:58:45,080
hadi

1594
01:58:45,080 --> 01:58:47,090
Bu jumper'ı buraya koydum

1595
01:58:47,090 --> 01:58:48,090
sana bazı sorular sorayım

1596
01:58:48,090 --> 01:58:50,090
dürüstçe cevap vermelisin

1597
01:58:50,090 --> 01:58:51,090
kısa ol

1598
01:58:51,090 --> 01:58:54,090
Ve bu atlamayı buradan çıkarmalıyız

1599
01:58:54,090 --> 01:58:55,770
hadi tamam

1600
01:58:55,860 --> 01:58:57,800
Kötü şeyler yapma

1601
01:58:58,330 --> 01:58:59,460
ilk soru

1602
01:59:00,000 --> 01:59:01,440
Bu yıl kaç yaşındasın?

1603
01:59:01,550 --> 01:59:03,350
Hayır bu soruyu sana söyleyemem

1604
01:59:03,530 --> 01:59:04,770
Zaten o senden daha yaşlı

1605
01:59:04,880 --> 01:59:06,440
Önce sana yardım etmeliyim

1606
01:59:06,550 --> 01:59:09,220
Doğum gününün hangi ayda olduğunu sorabilir miyim? Ocak ayındayım.

1607
01:59:09,310 --> 01:59:11,260
Hey, önce sığınağı çıkarman lazım.

1608
01:59:11,370 --> 01:59:13,110
Bu doğru. Ulusal Halk Kongresi'ni izleyen tüm karıncaları hatırlıyorum.

1609
01:59:13,200 --> 01:59:14,110
Hangi gün geliyor?

1610
01:59:14,110 --> 01:59:17,060
Doğum günüm 1 Ocak, o yılla aynı gün.

1611
01:59:17,170 --> 01:59:19,120
Romanya siz ikinizden daha iyi.

1612
01:59:19,120 --> 01:59:22,120
İkinci soru, onu bana geri ver

1613
01:59:22,120 --> 01:59:25,110
İlk erkek arkadaşınızla tanıştığınızda kaç yaşındaydınız?

1614
01:59:28,130 --> 01:59:30,130
on altı

1615
01:59:30,130 --> 01:59:33,130
Evet, yeterince küçük

1616
01:59:33,130 --> 01:59:35,130
Üçüncü soru

1617
01:59:35,200 --> 01:59:38,330
Erkek arkadaşın onunla ilk çıktığınızda ne dedi?

1618
01:59:41,140 --> 01:59:43,000
ne söylendi

1619
01:59:43,150 --> 01:59:45,000
O kadar sıkı bağlanmışsın ki, çıkaramıyorum. Ne?

1620
01:59:45,140 --> 01:59:48,140
O kadar sıkı tutuyorsun ki, çıkaramıyorum.

1621
01:59:56,150 --> 01:59:58,350
Seni küçük at maymunu, sen bir insan değilsin

1622
01:59:58,400 --> 02:00:00,160
çok kötüsün

1623
02:00:00,260 --> 02:00:01,330
gerçekten göremedim

1624
02:00:01,440 --> 02:00:03,160
Neden kafama vuruyorsun?

1625
02:00:03,400 --> 02:00:04,840
ben senin oğlun değilim

1626
02:00:05,110 --> 02:00:07,310
Zaten aptaldım ama ne kadar kavga edersem o kadar aptallaşıyorum.

1627
02:00:10,170 --> 02:00:13,160
Sorun nedir? Ma Xiaojun, kıpırdama.

1628
02:00:18,180 --> 02:00:19,180
Merhaba Ma Xiaojun

1629
02:00:19,770 --> 02:00:22,170
Neden bana dokunmuyorsun?

1630
02:00:26,400 --> 02:00:27,620
Ma Xiaojun

1631
02:00:28,190 --> 02:00:30,190
kızgın

1632
02:00:30,190 --> 02:00:32,190
kızgın değil

1633
02:00:32,190 --> 02:00:34,190
Neye kızgınsın?

1634
02:00:34,350 --> 02:00:35,660
O zaman neden acelen var?

1635
02:00:35,800 --> 02:00:37,200
Kimin acelesi var? Aceleye gerek yok

1636
02:00:37,600 --> 02:00:40,130
Hayır, ya ben? Seni neden işe aldım?

1637
02:00:40,280 --> 02:00:40,950
bunu bana yapıyorsun

1638
02:00:41,200 --> 02:00:44,190
Hayır, hayır, beni işe almadın, kışkırtmadın, her şey yolunda

1639
02:00:45,750 --> 02:00:46,950
Ma Xiaojun

1640
02:00:47,730 --> 02:00:49,210
Bugün herkes çok mutlu

1641
02:00:50,000 --> 02:00:51,550
Başkalarıyla dalga geçebilirsin

1642
02:00:51,660 --> 02:00:53,210
Birisi sana dokunduğunda neden böyle davranıyorsun?

1643
02:00:53,310 --> 02:00:54,440
Kelimelerimi kullanıyorum ama ellerimi kullanmıyorum.

1644
02:00:54,570 --> 02:00:56,750
benimle de dalga geçebilirsin

1645
02:00:56,910 --> 02:00:58,020
Bunu yapman senin için iyi değil

1646
02:00:58,110 --> 02:00:59,040
iyi değilim

1647
02:00:59,510 --> 02:01:01,460
Yani bana eskisi kadar iyi davranmıyorsun

1648
02:01:01,550 --> 02:01:03,220
Bunu sana yapardım, bunu sana hep yaparım

1649
02:01:03,460 --> 02:01:04,440
önceden böyle değildin

1650
02:01:04,510 --> 02:01:06,460
önceden böyle değildin

1651
02:01:12,840 --> 02:01:15,230
Benden biraz nefret mi ediyorsun?

1652
02:01:15,660 --> 02:01:16,570
Neyden nefret ediyorsun?

1653
02:01:16,840 --> 02:01:18,240
Peki ya ondan nefret etmiyorsan?

1654
02:01:18,950 --> 02:01:21,240
Eğer bundan nefret etmiyorsan, hadi güzel bir doğum günü geçirelim.

1655
02:01:21,550 --> 02:01:22,820
Eğer bundan nefret ediyorsan, giderim

1656
02:01:22,930 --> 02:01:23,510
Merhaba

1657
02:01:23,600 --> 02:01:25,840
Yoldaş garson, yemeklerimiz güzel, değil mi?

1658
02:01:25,930 --> 02:01:27,250
Herkes çok aç

1659
02:01:27,680 --> 02:01:29,170
Sonra sen git

1660
02:01:32,950 --> 02:01:34,280
nedenini sorabilir miyim

1661
02:01:35,020 --> 02:01:36,250
Hayır neden

1662
02:01:36,750 --> 02:01:38,260
Ma Xiaojun, sakin ol.

1663
02:01:38,550 --> 02:01:39,640
Unut gitsin

1664
02:01:40,020 --> 02:01:41,680
Hayır, gitmesine izin verdin

1665
02:01:41,820 --> 02:01:43,200
Yemekler hemen servis edilecek

1666
02:01:43,330 --> 02:01:44,800
İnsanlar aç olduklarında öfkelerini kaybetme eğilimindedirler

1667
02:01:44,910 --> 02:01:46,440
Sanırım hepimiz biraz kaygılıyız.

1668
02:01:47,400 --> 02:01:48,280
Unut gitsin

1669
02:01:48,350 --> 02:01:49,530
Hey, neden gitmiyorsun?

1670
02:01:49,620 --> 02:01:52,260
Ayrılmak istediğini söylemedin mi? Defol buradan.

1671
02:01:53,550 --> 02:01:54,770
Gitsem iyi olur

1672
02:01:57,200 --> 02:01:58,280
Sadece buraya otur

1673
02:01:59,530 --> 02:02:01,620
Ma Xiaojun, gitmesine izin verme.

1674
02:02:01,710 --> 02:02:02,480
benim hatırım için

1675
02:02:02,570 --> 02:02:03,680
Bugün kimsenin yüzüne bakmıyorum

1676
02:02:03,800 --> 02:02:05,260
Onu korumak isteyen herkesle acelem olacak.

1677
02:02:05,350 --> 02:02:07,260
Ma Xiaojun, bu kadar utanmaz olma.

1678
02:02:07,350 --> 02:02:08,460
seninle konuşacak vaktim yok

1679
02:02:08,570 --> 02:02:10,660
Siktir git, bugün senin için buradayım

1680
02:02:10,800 --> 02:02:12,600
sana tokat atacağım

1681
02:02:19,660 --> 02:02:21,440
seni geçmeliyim

1682
02:02:39,220 --> 02:02:41,110
Buna inanma

1683
02:02:41,220 --> 02:02:43,130
Hiç bu kadar cesur olmamıştım

1684
02:02:43,170 --> 02:02:44,320
Çok kahramanca

1685
02:02:44,660 --> 02:02:46,910
Hikayeyi dürüstçe anlatacağıma yemin ediyorum

1686
02:02:47,370 --> 02:02:49,800
Peki gerçeği söyleme arzusu ne kadar güçlü?

1687
02:02:50,170 --> 02:02:52,330
Alınan çeşitli müdahalelerin ne kadar büyük olduğu

1688
02:02:52,550 --> 02:02:53,840
ne yazık ki keşfettim

1689
02:02:54,170 --> 02:02:56,320
Gerçeği geri getirmenin bir yolu yok

1690
02:02:57,530 --> 02:03:00,040
Anılar her zaman duygularımla yeniden şekillenir

1691
02:03:00,130 --> 02:03:02,340
Sonra benimle dalga geçti ve bana ihanet etti

1692
02:03:02,620 --> 02:03:04,220
Aklımı karıştırdım

1693
02:03:04,310 --> 02:03:05,750
Gerçekliği ayırt etmek zor

1694
02:03:06,340 --> 02:03:09,530
我现在怀疑和米兰第一次相识就是伪造的

1695
02:03:10,350 --> 02:03:12,800
Aslında onunla sokakta hiç karşılaşmadım.

1696
02:03:13,260 --> 02:03:15,840
O öğleden sonra, Büyük Karınca ve ben Liu Yiku tarafından görevlendirildik.

1697
02:03:15,950 --> 02:03:17,170
Kapıda Milan'ı bekliyorum

1698
02:03:17,330 --> 02:03:19,150
Bu ilk tanışmamızdı

1699
02:03:19,860 --> 02:03:22,820
Bu aynı zamanda Big Ant ve benim neden Vasily ile oynamaya gittiğimizi de açıklıyor.

1700
02:03:23,020 --> 02:03:24,360
konuşmaya katılmadan

1701
02:03:24,620 --> 02:03:27,370
Çünkü Milan'ı hiç tanımıyorum.

1702
02:03:27,620 --> 02:03:30,360
Milan ve ben birbirimizi hiçbir zaman iyi tanımadık.

1703
02:03:31,370 --> 02:03:33,370
Tanrım

1704
02:03:33,860 --> 02:03:36,370
Fotoğraftaki kız Milan mı?

1705
02:03:37,170 --> 02:03:40,170
Peki Yu Beibei neden aniden ortadan kayboldu?

1706
02:03:40,710 --> 02:03:42,380
belki

1707
02:03:42,840 --> 02:03:46,370
Belki de başlangıçta aynı kişiydiler

1708
02:03:46,680 --> 02:03:49,390
Artık bunu düşünmeye cesaret edemiyorum

1709
02:03:49,480 --> 02:03:51,770
Samimi bir dilekle başladığım bir hikaye

1710
02:03:51,950 --> 02:03:55,060
Büyük bir ısrarla yalan olduğu ortaya çıktı

1711
02:03:55,390 --> 02:03:57,020
Pes etmeli miyim?

1712
02:03:57,170 --> 02:03:58,840
Hayır, asla

1713
02:03:59,280 --> 02:04:01,390
Bunu yapmama izin verecek yüreğin var mı?

1714
02:04:02,400 --> 02:04:04,400
şimdi çok iyi anlıyorum

1715
02:04:04,510 --> 02:04:06,400
Yalan söylemekte ısrar edenlerin durumu

1716
02:04:06,880 --> 02:04:08,410
be an honest person

1717
02:04:08,660 --> 02:04:10,530
Kesinlikle imkansız

1718
02:04:11,710 --> 02:04:14,410
dinle dinle

1719
02:04:14,660 --> 02:04:17,420
Bazen bir ses veya bir koku

1720
02:04:17,510 --> 02:04:20,410
İnsanları gerçek geçmişe götürebilir

1721
02:04:37,230 --> 02:04:40,440
Artık zihnim parlak ay kadar net

1722
02:04:41,530 --> 02:04:43,860
Tamam hikayemize devam edelim.

1723
02:04:44,080 --> 02:04:47,230
Doğru ya da yanlış olmasına bakılmaksızın

1724
02:04:47,730 --> 02:04:49,110
Doğum gününü hatırla

1725
02:04:49,200 --> 02:04:52,250
Hiç hoş olmayan bir şey olmadı

1726
02:04:52,250 --> 02:04:54,250
Liu Yiku ve ben çok mutluyuz

1727
02:04:54,370 --> 02:04:56,460
Ayrıca Milan'la sırayla bardak tokuşturdu

1728
02:04:56,750 --> 02:04:59,260
Bu arada Yu Beibei de burada

1729
02:04:59,260 --> 02:05:01,260
Neredeyse yine unutuyordum

1730
02:05:01,260 --> 02:05:03,260
Ayrıca birçok hediye verdik

1731
02:05:03,260 --> 02:05:05,820
Milan da bana karşı çok nazik

1732
02:05:06,020 --> 02:05:09,260
O bız gibi bakış sık sık bana bakıyordu

1733
02:05:11,130 --> 02:05:12,130
daha sonra

1734
02:05:12,550 --> 02:05:13,530
hepimiz sarhoşuz

1735
02:05:28,300 --> 02:05:31,420
birkaç kez birkaç kez

1736
02:05:31,750 --> 02:05:33,880
Beni bile çıkardı

1737
02:05:34,060 --> 02:05:36,150
onu da çıkardım

1738
02:05:36,440 --> 02:05:38,660
sadece aşağı iniyorum

1739
02:05:38,730 --> 02:05:41,020
ne yapacağımı bilmiyorum

1740
02:05:42,040 --> 02:05:43,550
Buna inanıyor musun?

1741
02:05:43,730 --> 02:05:45,350
inanıyorum

1742
02:05:48,130 --> 02:05:50,330
Ben de sana tavsiye veremem.

1743
02:05:50,510 --> 02:05:53,310
Dün gibiyiz

1744
02:05:54,910 --> 02:05:58,480
Kim kime verirse aklına bir fikir gelemez mi?

1745
02:06:00,220 --> 02:06:05,570
Çok gangster ve pornografik olduğumu mu düşünüyorsun?

1746
02:06:06,930 --> 02:06:10,020
öyle düşünmüyorum

1747
02:06:10,200 --> 02:06:14,480
Ama sadece kafanın karıştığını hissediyorum

1748
02:06:14,770 --> 02:06:18,200
Çocuğunuz olmadığı için şanslısınız

1749
02:06:18,600 --> 02:06:21,620
Evet dedin

1750
02:06:21,770 --> 02:06:25,680
sadece düşünüyorum

1751
02:06:25,840 --> 02:06:29,600
O benden daha cesur.

1752
02:06:55,300 --> 02:06:57,300
Milano

1753
02:06:57,300 --> 02:07:00,290
Milano

1754
02:07:01,300 --> 02:07:04,300
Milano

1755
02:07:04,300 --> 02:07:07,300
Milano

1756
02:07:09,310 --> 02:07:12,300
Milano

1757
02:07:15,320 --> 02:07:18,310
Milano

1758
02:07:19,320 --> 02:07:22,310
Milano

1759
02:07:28,330 --> 02:07:29,330
Milano

1760
02:07:29,330 --> 02:07:32,330
Ma Xiaojun

1761
02:07:32,330 --> 02:07:34,330
sorun nedir?

1762
02:07:34,330 --> 02:07:37,330
senin sorunun ne

1763
02:07:37,950 --> 02:07:40,640
Senin sorunun ne? Çabuk söyle bana.

1764
02:07:41,340 --> 02:07:43,370
senden hoşlanıyorum

1765
02:07:44,340 --> 02:07:47,350
ne dedin

1766
02:07:47,680 --> 02:07:49,080
az önce ne dedin

1767
02:07:49,170 --> 02:07:52,340
Arabam hendeğe düştü

1768
02:08:19,460 --> 02:08:20,710
Yağmurdan sonra güneşli

1769
02:08:20,880 --> 02:08:23,380
Hiçbir şey olmamış gibi görünüyor

1770
02:08:23,950 --> 02:08:25,750
Ona hatırlatmaya çalıştım

1771
02:08:25,880 --> 02:08:27,840
Ama hala cevap vermedi

1772
02:08:28,130 --> 02:08:31,150
Bana karşı hâlâ nazik ve kibar davranıyor

1773
02:08:32,240 --> 02:08:36,220
O gece yağmur yağdığında yaşananlar doğru olmayabilir miydi?

1774
02:08:36,400 --> 02:08:39,390
Ama yaralandığım yer hala acıyor

1775
02:10:00,480 --> 02:10:03,470
Ma Xiaojun

1776
02:10:06,200 --> 02:10:07,220
ne yapıyorsun

1777
02:10:07,330 --> 02:10:08,350
bırak gideyim

1778
02:10:08,490 --> 02:10:10,240
bırak gideyim

1779
02:10:15,500 --> 02:10:18,490
sen

1780
02:11:26,220 --> 02:11:28,110
Bunun heyecan verici olduğunu düşünüyor musun?

1781
02:11:29,150 --> 02:11:30,640
güçlü

1782
02:12:07,610 --> 02:12:10,610
Milan ve ben tamamen ayrıldık

1783
02:12:10,610 --> 02:12:11,610
yakında

1784
02:12:11,880 --> 02:12:14,110
Herkes tarafından izole edildim

1785
02:12:14,280 --> 02:12:18,460
Her günü aşırı acı içinde geçirmek

1786
02:15:33,040 --> 02:15:36,150
İki ay sonra Milan bizimle bağlarını kesti.

1787
02:15:36,820 --> 02:15:39,060
Yılın sonunda Liu Yiku tekrar orduya katıldı ve ayrıldı.

1788
02:15:39,310 --> 02:15:41,480
Ve resmi bir kız arkadaşım var

1789
02:15:42,820 --> 02:15:45,260
Daha sonra hepimiz ayrı ayrı askere gittik.

1790
02:15:45,570 --> 02:15:47,950
Liu Yiku güneyde savaşırken duydum ki,

1791
02:15:48,220 --> 02:15:49,930
Kabuklar karşısında şok olduk

1792
02:15:51,200 --> 02:15:52,370
Daha sonra

1793
02:15:52,700 --> 02:15:54,700
Birbirimizden haber yok

1794
02:16:59,020 --> 02:17:01,420
Bakın burada kim var

1795
02:17:01,570 --> 02:17:02,600
Bu kim değil mi?

1796
02:17:02,710 --> 02:17:04,260
Gurungmu nedir?

1797
02:17:04,370 --> 02:17:06,910
Evet evet Gurungmu

1798
02:17:06,910 --> 02:17:09,900
Gurung ağacı

1799
02:17:10,910 --> 02:17:12,910
Hey Gurungmu

1800
02:17:12,910 --> 02:17:15,920
Gurung ağacı

1801
02:17:15,920 --> 02:17:17,920
Gurung ağacı

1802
02:17:17,920 --> 02:17:19,060
Gurung ağacı

1803
02:17:19,220 --> 02:17:21,800
Aptal


