1
00:00:01,680 --> 00:00:08,320
Elke keer dat er een show is in Montreal,
het ligt onder een microscoop omdat wij

2
00:00:08,320 --> 00:00:11,420
kunnen niet falen in onze eigen markt.

3
00:00:12,420 --> 00:00:16,079
Nelson gaat clownswerk doen voor a
paar weken.

4
00:00:16,800 --> 00:00:18,160
Hij heeft verslavingen te voelen.

5
00:00:18,400 --> 00:00:22,820
We willen dat hij een van de beste van de wereld wordt
beste. Ik denk dat de tijd het zal leren.

6
00:00:26,020 --> 00:00:30,960
Ik ben zeker zenuwachtig. Ik viel ongeveer 10
voeten op het harde podium.

7
00:00:31,520 --> 00:00:34,860
Het is de eerste keer dat ik ga
terug presteren.

8
00:00:37,480 --> 00:00:39,380
En dan wordt ze oud.

9
00:00:40,100 --> 00:00:43,100
We hebben zeer eigenzinnige mensen.

10
00:00:43,360 --> 00:00:47,800
Als je in een team zit, kun je niet zomaar
aan jezelf denken.

11
00:00:48,720 --> 00:00:53,360
Als er een beetje wrijving is, wij
Ik wil niet dat deze energie blijft hangen

12
00:00:53,360 --> 00:00:54,720
het team bij de première.

13
00:00:55,680 --> 00:00:58,840
Het is de openingsavond. Veel van
Er komen belangrijke mensen.

14
00:01:10,800 --> 00:01:14,620
Dames en heren, neem alstublieft uw
zitplaatsen.

15
00:01:14,960 --> 00:01:16,860
De show gaat beginnen.

16
00:01:18,100 --> 00:01:21,460
Het is zoiets enorms om een première te beleven
show in Montréal.

17
00:01:23,120 --> 00:01:27,240
Vanaf het moment dat Gracie het me vertelde
het moment dat ik daar was op de

18
00:01:27,440 --> 00:01:29,980
er klonk een langzame tirade.

19
00:01:31,660 --> 00:01:35,240
Oké, dit gebeurt. Je doet het
dit. Oh, mijn god. Kun je geloven?

20
00:01:35,240 --> 00:01:37,900
Heilige mol. Wat ga je doen? Waarom
ben je hier? Waarom hebben ze jou gekozen?

21
00:01:37,920 --> 00:01:38,920
O, mijn God.

22
00:01:47,260 --> 00:01:49,240
Het is zeker eng.

23
00:01:51,180 --> 00:01:54,080
Er zijn zoveel verschillende gezichten die ik
zie zitten in de stoelen.

24
00:01:54,640 --> 00:01:59,420
2.500 mensen, sommigen van de meeste
belangrijke mensen van ISQ of van Cirque

25
00:01:59,420 --> 00:02:00,880
Soleils verleden, heden en toekomst.

26
00:02:12,720 --> 00:02:15,080
Oké, dit is mijn hele carrière op de
tafel.

27
00:02:17,880 --> 00:02:20,680
Oké, je bent bezig. Geef het publiek een
goede voorstelling.

28
00:02:22,520 --> 00:02:23,040
Daar

29
00:02:23,040 --> 00:02:37,620
is

30
00:02:37,620 --> 00:02:41,740
veel spanning in de artistieke tent
de avond van de première.

31
00:02:43,310 --> 00:02:47,850
Er komen veel mensen uit de buurt
de wereld. Onze promotors komen binnen

32
00:02:47,850 --> 00:02:52,270
stad. En het heeft een enorme impact op de
succes van de toer.

33
00:02:52,950 --> 00:02:56,430
Première is onze introductie van de show
naar de stad.

34
00:02:56,730 --> 00:03:01,630
En mond-tot-mondreclame is wat mensen ertoe aanzet
kom ons bezoeken. Wij willen het zeker weten

35
00:03:01,630 --> 00:03:05,790
dat wie er ook komt, de verspreiding verspreidt
woord, posten op sociale media, laten zien

36
00:03:05,790 --> 00:03:09,170
iedereen dat ze zo'n hebben
geweldige tijd zodat mensen Charlie leuk vinden

37
00:03:09,170 --> 00:03:10,170
ontspan.

38
00:03:10,920 --> 00:03:14,200
Live-entertainment in het algemeen op dit moment
is een beetje onzeker.

39
00:03:14,620 --> 00:03:16,540
Alsof er zoveel dingen gebeuren
de wereld.

40
00:03:16,960 --> 00:03:22,880
Circus in hetzelfde schuitje. Dus dat proberen wij
houd onze kleine Luzia-bubbel beschermd.

41
00:03:23,640 --> 00:03:26,900
Maar we willen manieren vinden om de
beste verkoop als we kunnen.

42
00:03:27,820 --> 00:03:30,900
Natuurlijk, alsof er kaartjes zijn
inkomsten die we moeten halen.

43
00:03:32,140 --> 00:03:37,600
Daarom praat je nu met
iemand die erg enthousiast is om te zien hoe

44
00:03:37,600 --> 00:03:39,820
deze première gaat plaatsvinden.

45
00:03:55,960 --> 00:04:01,900
Toen het eerste licht aanging voor de
parachute, ik was zo zenuwachtig. Ik had

46
00:04:01,900 --> 00:04:05,660
doe een act voor mezelf, maar ik dacht: oh
Mijn god, ik hoop dat het goed met hem gaat.

47
00:04:07,500 --> 00:04:10,800
Ik was gestrest voor Nelson omdat de
hoofden uit Montreal kijken naar hem.

48
00:04:12,910 --> 00:04:15,610
En hij is een reserveclown, dus dat was hij niet
ingehuurd als clown.

49
00:04:15,870 --> 00:04:20,730
Dus ik kwam naar beneden en probeerde het te halen
werk, heb nog steeds niet uitgeslapen, ongeveer drie

50
00:04:20,730 --> 00:04:21,730
dagen.

51
00:04:22,470 --> 00:04:27,630
De lichten verschuiven, ik voel deze druk,
en daar zoek ik eerst naar

52
00:04:27,630 --> 00:04:29,570
lach, die eerste reactie van de
publiek.

53
00:04:48,080 --> 00:04:51,760
Er is wauw, er is gelach, er is
opwinding van de menigte.

54
00:04:57,380 --> 00:05:00,760
En dan is er nog die uitgave van
applaus van het publiek, dat is

55
00:05:00,760 --> 00:05:01,760
leuk.

56
00:05:02,160 --> 00:05:06,720
Dan kun je een beetje inschatten hoe
de show zal daaruit voortkomen

57
00:05:16,810 --> 00:05:20,410
Het is heel, heel zenuwslopend
optreden voor de maker van de

58
00:05:20,550 --> 00:05:22,110
Het was heel belangrijk om het goed te doen.

59
00:05:23,610 --> 00:05:28,110
Ik ben zo blij om hier te zijn, en ik vind het geweldig
zozeer zelfs dat het idee van misschien

60
00:05:28,110 --> 00:05:31,410
wat als ik niet verlengd of opnieuw werd?
-iets ondertekend, ik zou zo, zo zijn

61
00:05:31,410 --> 00:05:32,410
verwoest.

62
00:05:33,110 --> 00:05:35,610
Omdat Nelson de clown is, doe ik het
hoepel duiken.

63
00:05:35,970 --> 00:05:38,470
Het was zo, maar het is Nelson. Natuurlijk
Ik ga het gewoon doen.

64
00:05:40,250 --> 00:05:41,730
Ik ben zeker zenuwachtig.

65
00:05:42,250 --> 00:05:43,750
Ik doe de volledige act.

66
00:05:44,090 --> 00:05:49,290
Ik denk dat ik zeker al die van hem neem
zenuwen voor hem. En dat denk ik omdat

67
00:05:49,290 --> 00:05:52,150
kan niet echt veel praten tijdens de
laten zien, is het eigenlijk beter als we gewoon

68
00:05:52,150 --> 00:05:56,450
blijf bij het plan, blijf bij wat we hebben
te doen, concentreer u op ons werk die dag. Ik zal

69
00:05:56,450 --> 00:05:58,990
kijk hem gewoon aan en blaas hem een kus,
en dat is waarschijnlijk beter.

70
00:05:59,810 --> 00:06:02,910
Ik weet niet wat jullie met de hoepel doen
duiken, maar we hebben haar alles geleerd wat ze moest doen

71
00:06:02,910 --> 00:06:06,190
leer, en wij zullen er zijn om te ondersteunen
haar, en we zullen zien hoe het met haar gaat.

72
00:06:40,730 --> 00:06:44,350
Voor premières begrijp ik dat ik geen heb
controle over wat er gebeurt op de

73
00:06:44,350 --> 00:06:45,350
stadium.

74
00:06:45,870 --> 00:06:49,550
Weet je, als ik backstage ben in de
artistieke tent en ik praat tegen de tv

75
00:06:49,550 --> 00:06:53,590
door te zeggen: laat het alsjeblieft gebeuren, of
Nee, doe dat niet, ze kunnen mij niet horen.

76
00:06:53,610 --> 00:06:56,010
Het is hun verantwoordelijkheid, en ik vertrouw erop
dat ze goede keuzes kunnen maken.

77
00:07:01,050 --> 00:07:02,690
Het is echt heel ontroerend.

78
00:07:05,710 --> 00:07:09,850
Hier het succes van deze show, weet je,
het staat aan de kant met het publiek.

79
00:07:14,700 --> 00:07:18,740
Er gebeuren nog te veel dingen
rond, dingen die voorbereid moeten worden

80
00:07:18,740 --> 00:07:19,740
de afterparty.

81
00:07:19,800 --> 00:07:24,280
Maar terwijl ik rond de grote top loop, I
kan zien dat de menigte er is

82
00:07:24,280 --> 00:07:27,080
omdat ik het helemaal kan horen
mijn kantoor.

83
00:07:38,940 --> 00:07:40,420
Het is een opluchting.

84
00:07:41,420 --> 00:07:45,740
Ik zag dat de kunstenaar trots was
de reactie van het publiek.

85
00:07:46,080 --> 00:07:47,400
Ik voelde hetzelfde.

86
00:07:48,000 --> 00:07:50,260
Vanavond heb ik een geweldige show gezien.

87
00:07:54,740 --> 00:07:55,420
Mijn

88
00:07:55,420 --> 00:08:04,060
rol

89
00:08:04,060 --> 00:08:08,080
is het beheren van het feest, zo gastvrij
beroemdheden en influencers.

90
00:08:09,770 --> 00:08:13,610
en net als veel mensen uit de
gemeenschap om mond-tot-mondreclame te krijgen

91
00:08:18,770 --> 00:08:24,450
Om zo gedisciplineerd en zo druk te zijn
tijd, het is leuk om te weten dat je het kunt

92
00:08:24,450 --> 00:08:26,510
heb een soort avond waarop je gewoon kunt
laat los.

93
00:08:27,730 --> 00:08:30,050
Ik denk dat sommige mensen het vaker zullen doen
anderen.

94
00:08:33,250 --> 00:08:37,610
Het is een goed moment voor ons allemaal om verbinding te maken
samen, maar eigenlijk moet iedereen dat zijn

95
00:08:37,610 --> 00:08:38,610
gedisciplineerd.

96
00:08:38,720 --> 00:08:42,659
Omdat mijn grootste obstakel tijdens
premièreweek herinnert mensen daaraan

97
00:08:42,659 --> 00:08:43,659
We hebben shownotities.

98
00:08:44,600 --> 00:08:45,600
Ja.

99
00:08:46,040 --> 00:08:47,200
Nee, natuurlijk, kerel.

100
00:08:47,440 --> 00:08:49,980
Als ik had geweten dat het voor jou was, zou ik
had het misschien iets beter gedaan.

101
00:08:51,920 --> 00:08:53,800
Vertel me over Nelson.

102
00:08:54,940 --> 00:08:56,160
Hoe heeft hij het vanavond gedaan?

103
00:09:12,680 --> 00:09:17,420
Even kijken hoe laat Daniele is
aankomen voor al deze interviews en

104
00:09:17,780 --> 00:09:22,280
In Montreal zijn, nodigt veel uit
de oorspronkelijke concepteurs en ontwerpers.

105
00:09:23,700 --> 00:09:28,540
Daniele Finsipato schreef en was de
originele regisseur voor de show, dus dat is hij

106
00:09:28,540 --> 00:09:32,040
om er zeker van te zijn dat we nog steeds in de
goede richting.

107
00:09:32,480 --> 00:09:33,480
Controleer, controleer, één, twee.

108
00:09:36,540 --> 00:09:37,600
Controleer, controleer, één, twee.

109
00:09:37,840 --> 00:09:38,840
Er wordt niets gemist. Rekening.

110
00:09:39,800 --> 00:09:43,320
Ik heb hem een paar keer ontmoet
omdat hij komt en geeft

111
00:09:43,320 --> 00:09:45,160
prachtige regie voor de hele show.

112
00:09:45,860 --> 00:09:48,900
En ik denk dat ik daar altijd te nerveus voor was
Ga naar boven en zeg: Hé, hoe gaat het?

113
00:09:48,960 --> 00:09:49,960
Ik ben Nelson.

114
00:09:52,740 --> 00:09:59,600
Ik denk dat Nelson het goed heeft gedaan en
vooral voor het bedrag

115
00:09:59,600 --> 00:10:01,680
van druk. Iedereen heeft meningen.

116
00:10:02,020 --> 00:10:03,240
Iedereen heeft zijn perspectieven.

117
00:10:03,460 --> 00:10:04,379
Was je blij?

118
00:10:04,380 --> 00:10:08,100
Ik was blij. Ik was echt blij. Het was
een heel bijzonder moment voor mij en mij

119
00:10:08,100 --> 00:10:09,360
geniet er de hele weg van.

120
00:10:09,620 --> 00:10:12,260
Goed. Maar sorry als het een beetje projecteerde.

121
00:10:12,540 --> 00:10:13,540
Het spijt me.

122
00:10:14,780 --> 00:10:16,040
Oké, het spijt me niet. Goed.

123
00:10:18,400 --> 00:10:20,780
We gaan erheen en werken er een beetje aan
beetje.

124
00:10:22,120 --> 00:10:25,360
Eigenlijk ben ik een clown. Dat is mijn
achtergrond.

125
00:10:25,740 --> 00:10:31,220
En voor een clown is de toeschouwer de
belangrijkste onderdeel van de show. Ja, van

126
00:10:31,220 --> 00:10:32,220
cursus.

127
00:10:33,319 --> 00:10:39,360
Als je aan je clown denkt, jouw
perceptie van de clown, beschrijf mij

128
00:10:39,360 --> 00:10:41,440
jouw clown, ergens waar je zou beginnen.

129
00:10:42,500 --> 00:10:49,300
Ik denk dat het einddoel iets van mij is
aan het nadenken was. En dat zou ook zo zijn

130
00:10:49,300 --> 00:10:55,740
zoals, alsof ik daarbuiten wil zijn
en ik wil dat het een representatie is

131
00:10:55,740 --> 00:11:02,160
van mij bij de stichting en vervolgens de
bovendien het nodige karakter.

132
00:11:06,000 --> 00:11:12,160
Het is veel gemakkelijker om eerlijk te zijn
stadium als je ingewikkelde dingen doet

133
00:11:12,160 --> 00:11:13,160
dezelfde tijd.

134
00:11:13,820 --> 00:11:18,660
Gisteren bleef je wat binnengaan
vorm in een overact.

135
00:11:24,780 --> 00:11:29,660
Blijf niet doen zoals in een vorm die
je kunt een slapstick noemen.

136
00:11:31,630 --> 00:11:32,589
Ik heb gegeten.

137
00:11:32,590 --> 00:11:34,230
Oké. Grote fout.

138
00:11:34,610 --> 00:11:35,610
Ja, zeker.

139
00:11:35,730 --> 00:11:39,530
Ik denk dat ik het echt niet probeerde
overdrijven.

140
00:11:40,050 --> 00:11:43,910
Daniele is een Italiaanse clown en zij
veel meer filosofie studeren.

141
00:11:44,350 --> 00:11:47,330
En dus als hij mij aantekeningen geeft, is er
zo'n gewicht.

142
00:11:47,790 --> 00:11:54,390
Ik val er absoluut in, dit is grappig,
laten we dit doen, in tegenstelling tot,

143
00:11:54,410 --> 00:11:59,890
weet je, zonder het respect te verliezen voor de
verhaal, maar...

144
00:12:00,160 --> 00:12:04,900
Ik betrap mezelf er vaak op dat ik ervan geniet
veel grappige dingen.

145
00:12:06,960 --> 00:12:11,240
Nelson vindt dat ik iets moet doen. ik
hoeft te doen. Wat ik zal doen? Niets.

146
00:12:11,500 --> 00:12:12,920
Blijf daar. Doe niets.

147
00:12:13,340 --> 00:12:17,660
En de eerlijkheid ook. Eerlijkheid
voor mij en eerlijkheid in het verhaal is het

148
00:12:17,660 --> 00:12:21,740
doel. Probeer niets te doen. Als dat zo is
mogelijk, gewoon ademen.

149
00:12:22,280 --> 00:12:24,180
En ik merk dat ik het soms ook doe.

150
00:12:24,380 --> 00:12:28,520
Het voelt echt heel fijn. En dan
soms voelt het fijn, maar dat is niet zo

151
00:12:28,520 --> 00:12:29,520
zie er goed uit.

152
00:12:30,520 --> 00:12:32,660
Dat is wat ik probeer te doen.

153
00:12:37,940 --> 00:12:39,980
Hij moet veel werken.

154
00:12:47,800 --> 00:12:49,740
Hallo. Hoe is het met je? Hoe is het met je?

155
00:12:49,980 --> 00:12:54,320
Goed. Sinds de première heeft iedereen dat gedaan
Ik heb aantekeningen gekregen van Cirque

156
00:12:54,320 --> 00:12:59,200
hoofdkwartier. Vandaag heb ik een ontmoeting met
Daniele om de Adagio-wet te bespreken.

157
00:13:00,160 --> 00:13:01,820
Het is heel goed dat je hier bent.

158
00:13:03,080 --> 00:13:09,760
Toen we negen jaar geleden begonnen en waar
je bent nu, het is heel duidelijk dat je

159
00:13:09,760 --> 00:13:12,120
precies begrijpen wat we proberen te doen.

160
00:13:12,320 --> 00:13:13,920
Je ontdekt zoveel dingen.

161
00:13:15,200 --> 00:13:16,660
Ik zou meer kunnen ontdekken.

162
00:13:17,100 --> 00:13:18,940
Ik ben een origineel lid van de cast.

163
00:13:20,660 --> 00:13:23,940
Adagio is een act die veel vergt
duwen en trekken.

164
00:13:24,680 --> 00:13:29,200
Ook al word ik heen en weer geslingerd,
het vereist veel controle en

165
00:13:29,200 --> 00:13:34,360
om mij de lucht in te krijgen. Als we dat niet zijn
samenwerken, de act ziet er slecht uit en

166
00:13:34,360 --> 00:13:35,360
risico op letsel.

167
00:13:36,640 --> 00:13:39,780
Adagio, zijn blindheid is zo elegant.

168
00:13:40,660 --> 00:13:45,320
Ik doe deze show al negen jaar
en soms is het een beetje

169
00:13:45,320 --> 00:13:49,680
frustrerend, want wanneer ik dat wil
leg iets uit aan een van mij

170
00:13:49,680 --> 00:13:52,160
verslaggevers, ze begrijpen het niet
noodzakelijkerwijs.

171
00:13:53,080 --> 00:13:57,000
Hoe we de ander kunnen helpen het te begrijpen
wat begrijp je?

172
00:14:00,320 --> 00:14:01,560
Dat is een goede vraag.

173
00:14:02,740 --> 00:14:09,700
Soms neem ik meer tijd om verbinding te maken
met hen op heterdaad, want elke dag

174
00:14:09,700 --> 00:14:11,660
soms een beetje anders, jij
weet je? Ja.

175
00:14:12,400 --> 00:14:19,400
Ik denk dat iedereen op een meer manier leert
sierlijke wijze. Maar de première

176
00:14:19,620 --> 00:14:20,680
het ging...

177
00:14:22,510 --> 00:14:23,510
Ik weet het niet.

178
00:14:23,590 --> 00:14:26,930
Maar in ieder geval is het zo wat je bereikt
mooi.

179
00:14:27,610 --> 00:14:29,090
Je bereikt iets.

180
00:14:31,170 --> 00:14:35,150
En houden want dingen kunnen ook
verdwijnen heel snel.

181
00:14:36,450 --> 00:14:40,750
Als je op het podium staat, probeer je te praten
met hen of niet?

182
00:14:41,750 --> 00:14:46,130
Soms. Soms als ik het gevoel heb dat het zo is
een heel, de energie is heel anders.

183
00:14:46,780 --> 00:14:50,920
Ik zal veranderen in mijn energie. Ik zal
veranderen en dan zullen ze het begrijpen.

184
00:14:51,360 --> 00:14:56,300
Naomi weet hoe ze ermee moet rijden, denk ik,
meer dan wie dan ook.

185
00:14:58,520 --> 00:15:05,440
Maar de vraag is hoe het zal zijn
mogelijk dat iemand zoals jij dat kan

186
00:15:05,440 --> 00:15:08,240
invloed uitoefenen op het werk van anderen.

187
00:15:09,580 --> 00:15:11,920
Daniele vroeg mij om de leiding te nemen.

188
00:15:13,100 --> 00:15:14,100
Ik ben verlegen.

189
00:15:14,810 --> 00:15:17,930
Over het algemeen was ik heel erg verlegen
toen ik klein was.

190
00:15:18,210 --> 00:15:25,110
Dus hij wil dat we wat meer zijn
dankbaar, een beetje meer synchroon, en zo

191
00:15:25,110 --> 00:15:27,390
vereisen dat ik het voortouw neem.

192
00:15:28,270 --> 00:15:33,970
Het doet me afvragen of ik wil verkennen
ingrijpen en echt communiceren.

193
00:16:01,980 --> 00:16:06,900
Ik weet niet of Nelson ooit had gesproken
tegen Daniele over de clownact, of

194
00:16:06,900 --> 00:16:08,840
vooral niet zo diepgaand eerder.

195
00:16:09,420 --> 00:16:13,480
Ik ben er vrij zeker van dat ik het heb. Je weet of
wil je al? Ja. Wat doe je

196
00:16:13,480 --> 00:16:14,940
willen? Ham Benedictus.

197
00:16:15,320 --> 00:16:19,040
Maar soms moet je er doorheen
iets dat moeilijk is om je beter te maken

198
00:16:19,040 --> 00:16:19,719
het einde.

199
00:16:19,720 --> 00:16:21,760
Je verstaat geen Frans. Ik wel
Frans begrijpen.

200
00:16:22,320 --> 00:16:26,740
Dus als Daniele mij aantekeningen geeft, is dat zo
iets wat een beetje ongemakkelijk is om te zijn

201
00:16:26,740 --> 00:16:32,140
in, maar ik zie dat verderop in het spoor
zal iets zijn dat super zal zijn

202
00:16:32,140 --> 00:16:33,480
goed dat ik doorga.

203
00:16:34,680 --> 00:16:38,480
Libby moest een beetje op mij passen
en haal me op en zeg: Nelson, we gaan

204
00:16:38,480 --> 00:16:40,140
eruit, alles komt goed.

205
00:16:40,720 --> 00:16:41,720
Vis kaas.

206
00:16:41,950 --> 00:16:43,690
Google het maar eens. Ik weet het niet
wat die betekent.

207
00:16:45,530 --> 00:16:47,750
Hoofd op het bot. O, mijn God. Ontbijt
routinematig.

208
00:16:48,090 --> 00:16:51,190
Mick praat er de hele tijd over. Ik ben
dat krijgen. De ontbijtroutine?

209
00:16:51,390 --> 00:16:52,229
Waar te nemen, ja.

210
00:16:52,230 --> 00:16:54,190
Oké. Ik denk dat ik het gewoon eet
roerei.

211
00:16:56,530 --> 00:16:57,630
Alles goed met je? Ja.

212
00:16:59,410 --> 00:17:03,690
Ik zie altijd wanneer hij druk heeft,
hij maakt er een beetje grapjes over.

213
00:17:04,450 --> 00:17:07,650
Niet op een slechte manier, maar het maakt het gewoon
in het licht van de situatie die zich zou kunnen voordoen

214
00:17:07,650 --> 00:17:08,730
echt moeilijk.

215
00:17:09,130 --> 00:17:10,130
O ja.

216
00:17:12,589 --> 00:17:13,589
Alsjeblieft, jongens.

217
00:17:13,810 --> 00:17:16,470
Ja. Ontzettend bedankt. Jij en ik.

218
00:17:17,390 --> 00:17:19,170
O, mijn God.

219
00:17:19,810 --> 00:17:20,810
Zo zet je je aan het denken.

220
00:17:21,089 --> 00:17:22,089
Zeker.

221
00:17:22,750 --> 00:17:23,750
Veel succes daarmee.

222
00:17:24,150 --> 00:17:25,410
Ik ga dat vernietigen.

223
00:17:25,630 --> 00:17:26,630
Ongelooflijk.

224
00:17:44,650 --> 00:17:48,970
De hele stad, alles moet
wees... Schoon.

225
00:17:49,610 --> 00:17:51,490
Ik zorg altijd voor mijn wereld.

226
00:17:53,130 --> 00:17:59,670
Voor mij, als ik het podium op ga, de enige
wat ik in gedachten heb is om de

227
00:17:59,670 --> 00:18:02,210
geluk voor mensen, de glimlach.

228
00:18:03,350 --> 00:18:09,150
Mijn naam is Aboubakar Traoré. Ik kom uit
Guinee-Conakry, West-Afrika, en ik ook

229
00:18:09,150 --> 00:18:10,150
voetbal dans.

230
00:18:10,910 --> 00:18:13,130
Het is een mix van artistieke dans.

231
00:18:13,800 --> 00:18:15,560
beweging met acrobatiek.

232
00:18:18,720 --> 00:18:24,420
Mijn droom was om voetbal te worden
professional, om de volgende Ronaldo te worden,

233
00:18:24,420 --> 00:18:25,420
Messi.

234
00:18:25,920 --> 00:18:32,020
Toen ik in Frankrijk aankwam, had ik een kans
proberen met een professioneel team,

235
00:18:32,260 --> 00:18:33,740
Paris Saint-Germain.

236
00:18:34,120 --> 00:18:38,180
Toen kreeg ik helaas een blessure.

237
00:18:40,200 --> 00:18:45,160
Ik heb een maand in het ziekenhuis gelegen
omdat ik een heupblessure had.

238
00:18:46,660 --> 00:18:49,800
En toen was mijn droom voorbij.

239
00:18:50,600 --> 00:18:55,180
Ik kon niet beseffen dat dit echt het einde was
voor mij in het voetbal.

240
00:18:56,100 --> 00:18:59,260
Ja, ik was echt verdrietig en mijn gevoel
was echt beneden.

241
00:18:59,500 --> 00:19:02,880
En ik zei tegen mezelf: ik wil niet spelen
geen voetbal meer.

242
00:19:04,220 --> 00:19:07,740
En toen had ik mijn broer die het deed
voetbal vrije slag.

243
00:19:08,000 --> 00:19:09,000
Hij zei tegen mij: hé.

244
00:19:11,180 --> 00:19:16,060
Dit is een andere kunst waarin je kunt leren,
Je kunt vooruitgang boeken, en ik denk dat je dat ook kunt

245
00:19:16,060 --> 00:19:17,320
wees ook blij.

246
00:19:19,220 --> 00:19:22,640
Ik speel met veel op straat
wederverkopers van voetbal.

247
00:19:29,260 --> 00:19:34,940
Toen ik in Louisiana aankwam, kon ik dat niet
spreek überhaupt Engels. Ik kon alleen maar zeggen,

248
00:19:35,060 --> 00:19:36,700
Hallo, mijn naam is Abu.

249
00:19:37,870 --> 00:19:42,450
Ik dacht: oh, ik moet Engels leren
zodat ik dingen zelf kan doen.

250
00:19:42,830 --> 00:19:48,250
Het heeft mij dus echt geholpen om hier een verliezer te zijn
om te groeien als kunstenaar en om te leren.

251
00:19:49,810 --> 00:19:54,830
Deze bal is gloednieuw. Dus als we beginnen
hiermee hebben we minimaal vijf dagen nodig

252
00:19:54,830 --> 00:19:56,530
project omdat het glad is.

253
00:19:56,830 --> 00:19:58,170
Het is dus een mooie uitdaging.

254
00:20:00,830 --> 00:20:01,830
Het is glad.

255
00:20:03,980 --> 00:20:09,260
Voor de première, iedereen bij IHQ, zij
zegt dat Abou moeite heeft met make-up.

256
00:20:09,660 --> 00:20:15,740
We moeten dus stap voor stap gaan. Wij hebben nodig
om de juiste manier te vinden om hem te pakken te krijgen

257
00:20:15,740 --> 00:20:16,740
waar we willen.

258
00:20:20,580 --> 00:20:27,160
Deze nabijheid die we hebben met Montreal is
goed omdat

259
00:20:27,160 --> 00:20:31,080
dat helpt elke kunstenaar om wat te ontwikkelen
ze zijn aan het doen.

260
00:20:32,330 --> 00:20:36,730
Ik hou van de uitdaging en vandaag komen ze
om mij wat feedback te geven.

261
00:20:38,990 --> 00:20:43,370
Daarom hebben we u zojuist uw recensie gegeven
dingen waar je aan moet werken.

262
00:20:44,010 --> 00:20:48,030
Zo breng je je make-up goed aan
nu. Zie je de vorm van de wenkbrauwen?

263
00:20:48,370 --> 00:20:52,090
Ja. Zorg ervoor dat dit niet het geval is
aflopend omdat het anders gaat

264
00:20:52,090 --> 00:20:54,390
Je ziet er een beetje verdrietig uit op het podium.
Oké.

265
00:20:55,390 --> 00:20:59,330
Toen ik aankwam, was ik dat eerlijk gezegd niet
verwacht eerder een make-up te doen

266
00:20:59,330 --> 00:21:00,550
optreden op het podium.

267
00:21:01,070 --> 00:21:03,950
Als mannen zijn we niet gewend om make-up te doen.

268
00:21:04,190 --> 00:21:09,610
Dus voor mij was het zoiets
vreemd. Ik dacht dat je komt, jij doet je

269
00:21:09,690 --> 00:21:14,530
en dan ga je naar huis. Oogschaduw dus
zou hier moeten zijn en niet zo laag.

270
00:21:14,990 --> 00:21:15,849
Oké, oké.

271
00:21:15,850 --> 00:21:21,370
Maar... Mary, ze was belangrijk omdat
toen ik aankwam, kende ik mijn zorg niet

272
00:21:21,370 --> 00:21:22,370
verplicht.

273
00:21:26,330 --> 00:21:32,350
Ik was echt bang om de verf erop te doen
mijn ogen. Het was echt moeilijk. En

274
00:21:32,350 --> 00:21:35,490
plus, om elke stap te onthouden, was dat zo
moeilijk.

275
00:21:36,430 --> 00:21:40,330
Oké, als je de zwarte lijn doortrekt
je ogen, maak het een beetje dikker

276
00:21:40,330 --> 00:21:42,250
want als je het mengt, dan is het dat ook
verdwijnt.

277
00:21:42,770 --> 00:21:44,210
Wij zien het niet zo veel. Ja.

278
00:21:45,230 --> 00:21:47,970
Een stressvol moment voor hem om mij erbij te hebben
altijd de achterkant van hem.

279
00:21:48,870 --> 00:21:49,709
Is het?

280
00:21:49,710 --> 00:21:50,710
Ja.

281
00:21:51,410 --> 00:21:56,630
Mijn rol was eigenlijk het ontwikkelen van de make-up
concept en daarna om alles te leren

282
00:21:56,630 --> 00:21:59,250
artiesten hoe ze hun eigen make-up kunnen uitvoeren
vóór de voorstelling.

283
00:21:59,490 --> 00:22:03,950
Na de vertraging kwamen de acrobaat, kunstenaar,
muzikant, ze doen hun eigen make-up

284
00:22:03,950 --> 00:22:08,770
elke voorstelling. Als we bedenken dat we er ongeveer 50 hebben
artiesten per show, het zou veel vergen

285
00:22:08,770 --> 00:22:12,350
van haar- en make-upartiesten om zich voor te bereiden
allemaal als we het op die manier zouden doen.

286
00:22:12,930 --> 00:22:19,460
Dus als ik dit doe, gebruik ik meestal links
hier, en dan gebruik ik rechts

287
00:22:19,460 --> 00:22:20,500
hand ook.

288
00:22:21,560 --> 00:22:24,720
Dus beide handen kunnen de make-up op beide doen
zijkanten.

289
00:22:25,380 --> 00:22:26,440
Ik heb niet zoveel gezien.

290
00:22:26,760 --> 00:22:27,760
Ja? Ja.

291
00:22:27,780 --> 00:22:28,619
Dat is het.

292
00:22:28,620 --> 00:22:33,920
De meeste artiesten kwamen uit de
circusschool en gymnastiekwedstrijd.

293
00:22:34,020 --> 00:22:38,480
Voor mij was het dus totaal anders
want freestyle komt eraan

294
00:22:38,480 --> 00:22:40,380
de straat. Je bent je eigen trainer.

295
00:22:42,120 --> 00:22:43,660
Dus ja, dat was ik.

296
00:22:43,920 --> 00:22:45,340
Ik ben bang voor het oordeel.

297
00:22:46,280 --> 00:22:50,420
Ze zullen zeggen dat ik niet goed genoeg ben, dus
ze zullen mij niet houden.

298
00:22:52,160 --> 00:22:53,220
Oké, laten we het proberen.

299
00:22:53,520 --> 00:22:54,600
Deze kant op, toch?

300
00:22:55,500 --> 00:22:56,500
Ja.

301
00:22:57,740 --> 00:22:59,360
Ja, het is oké. Dit zal samengaan, ja.

302
00:22:59,620 --> 00:23:02,520
Ik doe het net zo goed naar beneden, toch?

303
00:23:03,200 --> 00:23:04,200
Is het duidelijk?

304
00:23:04,260 --> 00:23:07,580
Ja. Ik heb het gevoel dat hij het nu voor elkaar heeft
naar beneden.

305
00:23:08,660 --> 00:23:11,060
Nu, 10 jaar later, ben ik er nog steeds.

306
00:23:12,040 --> 00:23:17,780
Het kost uiteraard tijd om te vertrouwen
jezelf en dat vertrouwen hebben als

307
00:23:23,000 --> 00:23:29,820
Ik denk dat ik bij Cirque du Soleil ga werken
aan

308
00:23:29,820 --> 00:23:34,900
werk in Lucia, we zijn constant aan het werk
elke avond het beste uit jezelf halen.

309
00:23:37,160 --> 00:23:40,960
Mijn naam is Majo Cornejo. Ik ben de zanger
van de voorstelling Lucia.

310
00:23:41,710 --> 00:23:47,150
Voor mij om te werken in een show die praat
over mijn land, Mexico, en mijn

311
00:23:47,330 --> 00:23:52,030
zorgt ervoor dat ik elk aspect van dit werk neem,
hoe zal ik het zeggen, heel persoonlijk.

312
00:23:52,390 --> 00:23:56,490
Zorg ervoor dat we de stemmen allemaal horen
enkel woord duidelijk.

313
00:23:56,870 --> 00:24:02,650
Ja, ik voel de druk om alles te hebben
de mensen van de Schepping hier en zo

314
00:24:02,650 --> 00:24:05,250
het artistieke team hier kijkt naar ons.

315
00:24:05,810 --> 00:24:08,490
Wil je met ons mee? Welkom, de
nieuwe jongens.

316
00:24:08,970 --> 00:24:10,030
Het is een tijdje geleden.

317
00:24:10,590 --> 00:24:17,450
Simon Carpentier is de componist van de
muziek in het Lucian. Hij is hier alleen om het te controleren

318
00:24:17,450 --> 00:24:19,150
de nieuwe muziek, de nieuwe muzikanten.

319
00:24:19,510 --> 00:24:26,010
Dus ik wilde alleen maar zeggen, zelfs als we
Soms heb je wat uitdagingen, dat ben je

320
00:24:26,010 --> 00:24:30,770
sterk gaan en alle bewegingen en zo
dat. Ik heb veel aantekeningen voor de mix

321
00:24:30,770 --> 00:24:31,770
en het huis wel.

322
00:24:33,410 --> 00:24:35,970
We hebben soms wat problemen met de
vocaal.

323
00:24:36,530 --> 00:24:41,750
De stem moet er bovenop zitten,
en dan is de piano minder aanwezig dan

324
00:24:41,750 --> 00:24:44,670
was vroeger. Het zou iets kunnen zijn
weinig.

325
00:24:44,930 --> 00:24:46,550
Het is heel belangrijk.

326
00:24:46,850 --> 00:24:48,210
Maar daar gaan we aan werken.

327
00:24:48,430 --> 00:24:50,190
Laten we dus een paar soundchecks doen.

328
00:25:05,000 --> 00:25:06,400
Het is jouw tempo of de piano.

329
00:25:06,620 --> 00:25:10,000
Daar heb je geen klik op, toch?
Nee, maar het lijkt echt op dat van de acrobaat

330
00:25:10,000 --> 00:25:14,860
tijd. We volgen ze dus allemaal
tijd. Alsof ze meer tijd nodig hebben

331
00:25:14,860 --> 00:25:16,660
moment moeten we op ze wachten.

332
00:25:17,060 --> 00:25:19,920
Je moet elkaar in het midden ontmoeten. Ja.
Dat is wat ik bedoel.

333
00:25:21,020 --> 00:25:26,040
Ik probeer altijd de acrobaat te volgen en
graag hun energie voelen.

334
00:25:26,520 --> 00:25:27,520
Ik begrijp.

335
00:25:27,580 --> 00:25:32,700
Ja. Maar ik denk dat we er meer mee moeten doen
de muziek dan zij. Ja. Omdat het

336
00:25:32,700 --> 00:25:33,700
in je hoofd terechtkomt.

337
00:25:34,140 --> 00:25:39,200
Ik denk dat als we niet verbonden zijn met de
Acrobat, dit werkt niet.

338
00:25:39,480 --> 00:25:42,880
Uiteindelijk ga jij ze daarbij helpen
laat los. Laten we verder gaan. Ja, ja,

339
00:25:42,880 --> 00:25:43,839
ja.

340
00:25:43,840 --> 00:25:50,220
Ik probeer ze te volgen, maar tegelijkertijd
tijd, ze willen niet dat we te langzaam zijn.

341
00:25:50,420 --> 00:25:56,600
Dus we proberen daar te zijn. Mijn
advies zou respectvol zijn, dat doe je niet

342
00:25:56,600 --> 00:25:57,600
moeten ze volgen.

343
00:25:58,510 --> 00:26:03,330
Ik voel dat ik twee bazen heb,
zoals de acrobaten en ook Simone.

344
00:26:05,690 --> 00:26:07,190
Kunnen wij de stem horen?

345
00:26:08,670 --> 00:26:10,730
We zullen zien wat er gaat gebeuren.

346
00:26:21,320 --> 00:26:26,360
Ik denk dat nu we binnen zijn
Montreal, we hebben allemaal veel aantekeningen en

347
00:26:26,360 --> 00:26:27,900
van verschillende standpunten.

348
00:26:29,600 --> 00:26:32,100
Ja, we doen allemaal ons best.

349
00:26:34,200 --> 00:26:39,260
De grootste uitdaging voor mij om aan deel te nemen
Op dit moment denk ik dat het lijkt alsof ik ver weg ben

350
00:26:39,260 --> 00:26:42,600
van de familie de hele tijd en ver weg
uit Mexico.

351
00:26:42,920 --> 00:26:45,600
Ik denk dat het het moeilijkste is om deel uit te maken
van Lucia.

352
00:26:56,310 --> 00:27:01,730
Vandaag heb ik mijn vader gebeld. Ik was gewoon
het gevoel verloren te zijn.

353
00:27:12,070 --> 00:27:12,710
Mijn

354
00:27:12,710 --> 00:27:20,610
papa

355
00:27:20,610 --> 00:27:23,890
en mijn moeder zijn allebei muzikanten, dus zij
snap het.

356
00:27:29,390 --> 00:27:36,010
Mijn vader, hij is een geweldig persoon. Hij is
Ik hou er altijd van om voor hem te werken en te vechten

357
00:27:36,010 --> 00:27:38,130
dromen en ook graag voor mijn dromen.

358
00:27:42,650 --> 00:27:49,210
Om door te leven

359
00:27:49,210 --> 00:27:55,070
het scherm, omdat je er niet bent
voor de belangrijke momenten, zoals toen mijn

360
00:27:55,070 --> 00:27:56,930
mijn zus trouwde, ik kon niet gaan.

361
00:27:58,250 --> 00:28:04,770
Toen mijn oma overleed en ik
Ik kon niet gaan, ik was zo boos en

362
00:28:05,050 --> 00:28:07,950
Het was echt triest voor mij.

363
00:28:08,470 --> 00:28:12,070
Dit zijn de dingen die we soms doen
praat er niet over.

364
00:28:12,790 --> 00:28:13,790
Doei.

365
00:28:15,630 --> 00:28:21,430
Je moet veel dingen opofferen,
leef graag je droom en ver weg zijn

366
00:28:21,430 --> 00:28:23,930
van de mensen van wie je houdt.

367
00:28:24,490 --> 00:28:25,490
Het is moeilijk.

368
00:28:37,130 --> 00:28:41,370
Ik denk dat we er allemaal erg dankbaar voor zijn
Laat Daniele hier zijn om te horen wat de

369
00:28:41,370 --> 00:28:43,070
te zeggen hebben en de show beter maken.

370
00:28:44,130 --> 00:28:47,830
We moeten naar de eerste positie en
draaien.

371
00:28:48,490 --> 00:28:53,570
Het geeft mij persoonlijk,
motivatie om hoger te willen springen en naar

372
00:28:53,570 --> 00:28:55,750
beter en om hardere trucs uit te voeren.

373
00:28:56,270 --> 00:29:00,250
Ik voel me zeker meer een deel van de
swingteam, zoveel meer dan hoepels,

374
00:29:00,250 --> 00:29:01,250
want dat is...

375
00:29:01,630 --> 00:29:05,650
waar mijn roots liggen. Daarom kwam ik bij
Luzia gaat Swing the Swing doen. Dus ik ben

376
00:29:05,650 --> 00:29:06,670
klaar om er weer tegenaan te gaan.

377
00:29:13,370 --> 00:29:20,270
Ik doe een enkele zoutzwaai. Zo is het
zoals met één zwaai en dan draai ik en

378
00:29:20,270 --> 00:29:21,730
dan kom ik terug bij dezelfde schommel.

379
00:29:24,850 --> 00:29:29,410
Olivia heeft een trucje getraind
zogenaamde single salt gainer.

380
00:29:29,940 --> 00:29:36,520
Ik wil alleen dat je, voordat je gaat, stapt
op de mat en werken met... Ja.

381
00:29:36,660 --> 00:29:42,760
We hebben daar een jaar gewerkt,
en toen viel ze eraf

382
00:29:42,760 --> 00:29:43,760
schommel.

383
00:29:43,960 --> 00:29:48,660
Dus nu moeten we met haar samenwerken, jij
weet je, om haar vertrouwen weer op te bouwen, om dat te doen

384
00:29:48,660 --> 00:29:49,660
weer een truc.

385
00:29:54,680 --> 00:29:55,680
Pro.

386
00:29:56,060 --> 00:29:59,140
Ja, de laatste keer dat ik de gainer probeerde
truc, ik ging naar het ziekenhuis.

387
00:29:59,610 --> 00:30:00,690
Maar ik geef niet zomaar op.

388
00:30:01,350 --> 00:30:05,410
We zien daar de tekenen van stress omdat
mentaal is ze er niet klaar voor.

389
00:30:07,610 --> 00:30:12,910
Het was erg harig, maar ik doe het. En
Ik ben van plan om er opnieuw mee te gaan trainen

390
00:30:12,910 --> 00:30:13,910
beetje meer.

391
00:30:14,030 --> 00:30:15,030
Hoi.

392
00:30:15,210 --> 00:30:17,550
Nee. Nee, het is niet slecht, hè?

393
00:30:17,910 --> 00:30:22,310
En weet nu meer over de truc. En
Ik ben beter in de truc voor de herfst.

394
00:30:22,650 --> 00:30:25,970
Maar het zal zeker nog enige tijd duren
weer die moed verzamelen.

395
00:30:29,230 --> 00:30:31,930
Ze heeft de sprong nooit gemaakt zonder lancering.

396
00:30:32,510 --> 00:30:35,270
Ze traint al twee jaar.

397
00:30:36,530 --> 00:30:40,250
Ik wil het niet vervloeken zoals ik de vorige keer deed
tijd, maar ik heb nog een sprong die ik ben

398
00:30:40,250 --> 00:30:41,730
soort van bezig.

399
00:30:42,530 --> 00:30:45,330
Het komt vanuit mijn zitpositie, en het is de
achterkant indeling.

400
00:30:45,690 --> 00:30:49,470
Dus ik heb deze getraind voor een
nu al lang, veel langer dan de

401
00:30:49,470 --> 00:30:50,610
springen, en dus zijn we teruggeschakeld.

402
00:31:03,210 --> 00:31:04,210
Herhaal nu.

403
00:31:10,530 --> 00:31:11,530
Goed, Olivia.

404
00:31:11,730 --> 00:31:16,950
Olivia, ze veerde zo snel terug. Dus ik
denk aan de herinneringen aan het trauma dat ze had

405
00:31:16,950 --> 00:31:18,730
daar, ik denk dat dat geen invloed heeft.

406
00:31:19,190 --> 00:31:20,810
Ze is een geweldige acrobaat.

407
00:31:21,390 --> 00:31:23,410
Maar die laatste, heel goed.

408
00:31:23,850 --> 00:31:25,730
En zo voel ik me ook in de show, hè?

409
00:31:26,030 --> 00:31:29,170
Na een swingtraining, oké, ja,
Ik ben er enthousiast over.

410
00:31:37,680 --> 00:31:42,340
Na de ontmoeting met Daniele voel ik me niet meer
alsof het een verantwoordelijkheid is.

411
00:31:42,540 --> 00:31:47,080
Ik heb het gevoel dat het meer een gesprek is met
mijn team.

412
00:31:48,880 --> 00:31:49,880
Nou,

413
00:31:50,940 --> 00:31:52,640
Daniele vroeg mij om de leiding te nemen.

414
00:31:53,040 --> 00:31:54,019
Laten we gaan.

415
00:31:54,020 --> 00:31:57,080
Dus vandaag ben ik dat van plan.

416
00:32:10,830 --> 00:32:13,470
je ogen en denk dat de doos stil is
daar.

417
00:32:14,230 --> 00:32:15,770
Het is 45 centimeter.

418
00:32:16,030 --> 00:32:18,490
Dat komt van hier. Je zou Eddie moeten pakken
hier.

419
00:32:25,610 --> 00:32:31,010
Oké, laten we gaan.

420
00:32:35,270 --> 00:32:39,150
Ze had de lengte. Ze had de tijd.
Ze had alles. Maar toen zij

421
00:32:39,150 --> 00:32:41,620
betrapt... Ik heb nog steeds moeite om hem aan te trekken
de handstand.

422
00:32:42,720 --> 00:32:44,740
En hierdoor kan ze de heup opzetten.

423
00:32:45,120 --> 00:32:46,520
Naomi is heel kalm.

424
00:32:46,820 --> 00:32:50,240
Chris, hij praat graag veel, geef een
veel feedback.

425
00:32:50,780 --> 00:32:53,740
Ik denk dat dit mooier is omdat jij
maak het hele element van één keer.

426
00:32:54,400 --> 00:32:58,580
En in de handstand... Als ik niet voel
deze armen, ik kan je niet helpen. Er is

427
00:32:58,580 --> 00:32:59,499
een progressie.

428
00:32:59,500 --> 00:33:02,600
Als je de handstand echt solide krijgt,
dit zal geen probleem zijn.

429
00:33:03,320 --> 00:33:06,740
Maar ik ben bang dat als je de stap zet
Nu sla je een stap over.

430
00:33:09,200 --> 00:33:10,200
Ik hou van Chris.

431
00:33:10,380 --> 00:33:13,880
Hij heeft een grote mening, maar vandaag is hij dat wel
gewoon niet luisteren.

432
00:33:14,960 --> 00:33:16,620
Soms is het de taal.

433
00:33:17,180 --> 00:33:21,480
Als we iets zeggen en dat doen we ook
denkend dat het duidelijk is, komen we uiteindelijk tot de conclusie

434
00:33:21,480 --> 00:33:23,160
dat hij er niets van begreep.

435
00:33:27,240 --> 00:33:31,560
Daniele vroeg mij om de leiding te nemen, maar...
het is duidelijk dat sommigen van hen niet willen nemen

436
00:33:31,560 --> 00:33:34,700
richting van mij, en ik weet niet zeker wat
te doen.

437
00:33:36,910 --> 00:33:41,270
Na het trucje een paar keer te hebben geoefend
met Chris, nu voel ik me een beetje

438
00:33:41,270 --> 00:33:44,910
ver van het doel. Dus ja, gemengd
gevoelens.

439
00:33:53,250 --> 00:33:54,250
We zijn in Montréal.

440
00:33:54,490 --> 00:33:59,890
Alle ogen zijn op ons gericht, vooral vanuit het IHQ.
en ervoor zorgen dat de show tiptop in orde is

441
00:33:59,890 --> 00:34:00,890
-topvorm.

442
00:34:01,290 --> 00:34:02,790
En dat geldt ook voor mij.

443
00:34:05,370 --> 00:34:08,489
De laatste keer dat ik gemeten heb was ik 191.

444
00:34:08,810 --> 00:34:10,170
En ik hield me er echt aan vast.

445
00:34:14,449 --> 00:34:15,929
93 kilo.

446
00:34:16,330 --> 00:34:19,690
De eerste keer dat ik werd gemeten voor Cirque
du Soleil, ik was 21.

447
00:34:20,690 --> 00:34:22,750
Precies op de pijl, deze.

448
00:34:23,110 --> 00:34:24,110
Grote voet.

449
00:34:24,630 --> 00:34:27,710
Ik was superjong. Ik was super dun.

450
00:34:28,050 --> 00:34:31,590
En de afgelopen acht jaar is dat van mijn lichaam
veranderd.

451
00:34:33,650 --> 00:34:39,070
We hebben nog een meting moeten doen en
laat alle kostuums veranderen, want dat ben ik

452
00:34:39,070 --> 00:34:41,630
niet het kleine kind dat ik was toen ik
ging voor het eerst mee op tournee.

453
00:34:42,409 --> 00:34:43,409
Ik ben hier.

454
00:34:43,969 --> 00:34:45,550
Ik denk

455
00:34:45,550 --> 00:34:52,270
Ik heb veel geluk dat mijn

456
00:34:52,270 --> 00:34:57,630
lichaam is zoals het is, omdat het is
scheidt mij van alle anderen.

457
00:34:57,970 --> 00:34:59,290
Alle andere acrobaten.

458
00:34:59,870 --> 00:35:02,150
van een kleiner postuur, sterk, veerkrachtig.

459
00:35:02,950 --> 00:35:06,750
Ik denk graag dat mijn lengte, de
mensen op de achterste rij krijgen echt een goede

460
00:35:06,750 --> 00:35:07,750
zicht op de truc.

461
00:35:14,750 --> 00:35:21,710
Wat vul je in? Wat

462
00:35:21,710 --> 00:35:24,570
zijn dit dingen? Het is het gewicht, de
gewicht van de kunstenaar.

463
00:35:34,830 --> 00:35:36,550
Ja. We moesten van profiel veranderen.

464
00:35:38,210 --> 00:35:39,210
Nee.

465
00:35:39,610 --> 00:35:40,950
Ben jij de zwaarste buizenduiker?

466
00:35:41,910 --> 00:35:42,910
Blijkbaar.

467
00:35:43,270 --> 00:35:45,310
Maar in de wereld was ik zo
ingehuurd.

468
00:35:45,590 --> 00:35:46,590
Wat ga je doen?

469
00:35:46,930 --> 00:35:47,930
Niets.

470
00:35:48,350 --> 00:35:50,430
Maar het is dit nummer. Wat ga je
daaraan te doen?

471
00:35:50,930 --> 00:35:52,410
Wil je dat ik naar de 100 ga, Mark?

472
00:35:53,670 --> 00:35:54,770
Kan ik het optillen?

473
00:35:54,990 --> 00:35:57,590
Wees de enige acrobaat van 100 kilo in de
wereld?

474
00:35:59,030 --> 00:36:00,030
Ik zal het doen.

475
00:36:00,630 --> 00:36:03,270
Kom maar op. Ik ben bang. Ik bestel
McDonald's vanavond.

476
00:36:05,010 --> 00:36:09,570
Weet je, circus is een gevaarlijke carrière.
Er zijn dus verschillende elementen die we hebben

477
00:36:09,570 --> 00:36:12,650
moeten overwegen om letsel te garanderen
preventie.

478
00:36:13,350 --> 00:36:17,830
Het is gevaarlijker als ik aan het casten ben
iemand die niet in het plaatje past

479
00:36:17,830 --> 00:36:18,830
acrobatisch profiel.

480
00:36:20,630 --> 00:36:22,370
Ik zal tegen je schreeuwen als de camera's er niet zijn
rollend.

481
00:36:32,940 --> 00:36:36,460
Ik denk dat mijn grootste afhaalmogelijkheid van de
notitiesessie met Daniele zou moeten

482
00:36:36,460 --> 00:36:42,000
zeer empathisch zijn tegenover de
publiek en besteedt echt veel zorg

483
00:36:42,000 --> 00:36:44,820
met respect voor het feit dat ze betaald hebben
al dat geld om je te komen opzoeken,

484
00:36:44,820 --> 00:36:47,540
is iets waarvan ik denk dat ik het echt zal doen
in mijn optreden gestopt.

485
00:36:50,580 --> 00:36:56,800
Ik zou niet zeggen dat het een hoop is. Het is meer
het einddoel is om gewoon terug te komen als de

486
00:36:56,800 --> 00:36:59,940
clown. Het is niet iets dat ik hoop
voor. Het is iets waar ik naartoe ga

487
00:37:02,160 --> 00:37:03,300
Fijne show vanavond allemaal.

488
00:37:04,540 --> 00:37:05,540
Nelson om in te stellen.

489
00:37:06,400 --> 00:37:07,400
Kopieer, Nelson.

490
00:37:08,160 --> 00:37:09,160
Goed gedaan!

491
00:37:09,220 --> 00:37:11,220
Sta klaar, vervaag naar zwart en Nelson komt binnen.

492
00:37:11,620 --> 00:37:12,620
Ga.

493
00:37:18,980 --> 00:37:24,820
Het is niet nodig om naar buiten te projecteren
zoveel als ik ben. Ze betalen om te komen kijken

494
00:37:24,860 --> 00:37:26,800
Ik hoef er niet zeker van te zijn dat ze dat zijn
kijken.

495
00:37:28,920 --> 00:37:31,980
Terwijl ik de show deed, was het, oké,
empathie, empathie, empathie, empathie,

496
00:37:32,460 --> 00:37:33,860
En ik dacht: waar kan ik empathie zijn?

497
00:37:34,300 --> 00:37:38,820
En ik koos het publiekslid, en ik
Ik denk dat ze een zere been hadden of zoiets.

498
00:37:39,280 --> 00:37:42,540
En dus dacht ik: daar is het moment.

499
00:37:45,140 --> 00:37:47,100
Toon de zorg op dat moment.

500
00:37:57,550 --> 00:38:01,110
Er is een mogelijkheid om hiervan te profiteren
en maak je clown dan een beetje beter

501
00:38:01,110 --> 00:38:02,570
Ik moet het absoluut doen.

502
00:38:07,570 --> 00:38:10,070
Nelson is niet bang voor oordeel.

503
00:38:10,870 --> 00:38:12,250
Zo is mooi.

504
00:38:14,030 --> 00:38:20,390
Als understudy kunnen je collega's dat wel
vergelijk jou altijd met degene die was

505
00:38:20,390 --> 00:38:21,390
daar eerder.

506
00:38:21,510 --> 00:38:25,450
Ik vind het een daad van vrijgevigheid.

507
00:38:26,490 --> 00:38:31,270
voor een acrobaat als invaller en
om de show te redden.

508
00:38:37,890 --> 00:38:41,550
Voordat we elke show springen, neem jij
tijd.

509
00:38:42,370 --> 00:38:48,590
Ik visualiseer, ik adem, ik bid, ik kijk
Ik doe het eerst in mijn hoofd voordat ik het doe.

510
00:38:50,110 --> 00:38:51,550
Doe het, je bent niet bang.

511
00:38:51,830 --> 00:38:54,250
Ik ben hierop voorbereid, ik train hiervoor.

512
00:39:05,740 --> 00:39:10,360
Ik denk ook dat wat echt belangrijk is, is
het team. Ik denk echt niet dat ik dat zou kunnen

513
00:39:10,360 --> 00:39:14,040
ben weer op de schommel gekomen als ik
had geen team waar ik me zo veilig voelde

514
00:39:14,040 --> 00:39:15,040
met.

515
00:39:17,040 --> 00:39:20,660
Er zijn zoveel verschillende delen van
Olivia, en dat maakt haar zo

516
00:39:20,900 --> 00:39:26,680
Ik kan haar focus zien en ik kan haar zien
zelfvertrouwen als ze haar specialiteit doet.

517
00:39:27,400 --> 00:39:32,260
Ze heeft soms een moment waar ze is
ze voelt de zenuwen en dan doet ze het

518
00:39:32,260 --> 00:39:33,260
hoe dan ook.

519
00:39:44,040 --> 00:39:46,360
Voor mij is de make-up anders.

520
00:39:47,180 --> 00:39:52,360
In het begin was het moeilijker omdat
het kostte me drie uur. Nu ben ik in de buurt

521
00:39:52,360 --> 00:39:56,460
30 minuten, dus het is een hele vooruitgang
vanaf het begin.

522
00:40:11,980 --> 00:40:16,520
de energie die hij in het voetbal brengt, zie je
de liefde de passie die hij daarvoor heeft

523
00:40:16,520 --> 00:40:20,040
je weet het en dan laat hij dat op het podium zien
en het is prachtig

524
00:40:20,040 --> 00:40:27,040
tijdens

525
00:40:27,040 --> 00:40:33,600
de show van de muzikanten

526
00:40:33,600 --> 00:40:39,080
de mogelijkheid hebben om veel te improviseren
vooral zoals tijdens de acrobatiek

527
00:40:39,080 --> 00:40:44,640
moment en ik moet ervoor zorgen dat het werkt
zowel de acrobaten als ook simone maar

528
00:40:44,640 --> 00:40:49,080
Ik moet respecteren wat ik in mijn gedachten heb
in mijn hart wat ik leef

529
00:40:49,080 --> 00:40:55,940
Dit is de eerste keer dat ik hoor dat dat zo was
een discussie tussen de

530
00:40:55,940 --> 00:41:01,880
componist en mijn hoop, maar voor ons wel
heel belangrijk dat er geen grote is

531
00:41:01,880 --> 00:41:06,840
verander in het ritme van het nummer It's
erg belangrijk voor de muziek en de

532
00:41:06,840 --> 00:41:09,480
routine om echt in symbiose te zijn.

533
00:41:11,240 --> 00:41:12,720
Wij vertrouwen Maho.

534
00:41:13,500 --> 00:41:17,440
Maho zal weten hoe hij het tempo moet bepalen
het lied.

535
00:41:31,630 --> 00:41:32,750
Drie, vier, drie, vier.

536
00:41:33,310 --> 00:41:38,330
Je hebt het niet. Dat deed je niet. De laatste
weinig shows gingen geweldig. Ik heb er echt zin in

537
00:41:38,330 --> 00:41:39,370
Ik vind mijn ritme.

538
00:41:39,650 --> 00:41:40,830
O, dat is bedrog.

539
00:41:41,030 --> 00:41:44,810
Start het spel opnieuw. Voor de eerste keer, ik
voelde zich niet gestresst.

540
00:41:45,350 --> 00:41:47,750
Ik voelde me niet zenuwachtig.

541
00:41:49,150 --> 00:41:54,210
Het voelt bijna alsof het een tweede natuur is
nu. Ik kan echt genieten van het optreden

542
00:41:54,210 --> 00:41:56,190
in plaats van bezorgd te zijn over de
prestatie.

543
00:41:56,530 --> 00:41:57,530
Voelt goed.

544
00:42:04,120 --> 00:42:08,520
Ik hou natuurlijk van de aandacht. Ik zou
Ik wil nooit Eric's baan stelen

545
00:42:08,520 --> 00:42:13,840
hem, maar ik zou zo dankbaar zijn als hij
zou het personage met mij delen. ik

546
00:42:13,840 --> 00:42:14,840
een beetje daarvan.

547
00:42:20,820 --> 00:42:23,920
Drie weken geleden kreeg ik mijn blindedarm
verwijderd.

548
00:42:24,280 --> 00:42:30,960
Het was een premier, en dat kon ik niet zijn
daar met...

549
00:42:32,460 --> 00:42:33,460
Ik vond het niet leuk.

550
00:42:34,560 --> 00:42:36,020
Ik heb dit nummer geschreven.

551
00:42:36,300 --> 00:42:39,020
Het is de mijne. Ik ken elk hoekje ervan.

552
00:42:40,140 --> 00:42:42,140
Het is mijn jas die iemand anders draagt.

553
00:42:48,080 --> 00:42:49,780
Vervolgens op Cirque Life.

554
00:42:50,620 --> 00:42:55,180
De conditietest vindt tweemaal per jaar plaats.
Het is verplicht voor de kunstenaar.

555
00:42:55,560 --> 00:42:59,880
Het is een manier voor Cirque om daar zeker van te zijn
de artiesten kunnen nog steeds wat doen

556
00:42:59,880 --> 00:43:00,880
dat doen ze.

557
00:43:00,910 --> 00:43:03,330
Als u niet slaagt voor de test, kunt u dat niet doen
uitvoeren.

558
00:43:04,690 --> 00:43:11,030
Alex is heel bijzonder. Wij weten niet hoe
om hem echt te testen. Zijn lichaam is eruit

559
00:43:11,030 --> 00:43:12,030
deze planeet.

560
00:43:14,430 --> 00:43:18,890
Met Dorit proberen we daar te komen
bedrieg de gladde munt. Je bent ondersteboven

561
00:43:18,970 --> 00:43:22,010
Je voelt dat je gewicht heel ver is verschoven
naar voren en je kunt de vloer niet zien.

562
00:43:22,310 --> 00:43:24,390
Het is dus echt een uitdaging.

563
00:43:27,250 --> 00:43:29,310
Nu kom ik terug en laat het ze zien.

564
00:43:30,060 --> 00:43:36,180
de achterkant maakt ons nu aan het lachen, denkt Nelson
hij snapt het, ik denk dat het meer geest is

565
00:43:36,180 --> 00:43:37,400
spelletjes dan een echte oefening