1 00:00:01,959 --> 00:00:05,086 Ειδοποίηση, εισβολέας στο επίπεδο 42 2 00:00:05,585 --> 00:00:09,896 Κάντε το βουντού σας στον κυβερνοχώρο που τα καταφέρνουν τόσο καλά! 3 00:00:10,369 --> 00:00:12,722 Φύγε από αυτή την πόρτα, Anima! 4 00:00:13,948 --> 00:00:16,512 Εννοείς τον Dr. Animo! 5 00:00:27,364 --> 00:00:30,318 Τα κατοικίδιά μου πρέπει για να σας κρατήσω απασχολημένους τους δύο. 6 00:00:34,537 --> 00:00:36,318 Τι είναι αυτά τα πράγματα; 7 00:00:36,517 --> 00:00:39,779 Οι εχθροί σας είναι σοβαρά αηδιασμένοι. 8 00:00:39,845 --> 00:00:42,454 Ε, δεν είναι ότι τα διαλέγω! 9 00:00:48,291 --> 00:00:49,890 Ουφ! Ορίστε, δώσε μου το. 10 00:00:54,550 --> 00:00:57,232 Άλλες δύο κλωτσιές και θα άνοιγα την πόρτα. 11 00:00:57,257 --> 00:01:00,216 Λοιπόν, τώρα μπορείς να τον χτυπήσεις. 12 00:01:01,128 --> 00:01:02,790 Άργησες πολύ, Tennysons! 13 00:01:03,084 --> 00:01:08,973 Χάρη στον χρονοπομπό σας, Θα ταξιδέψω πίσω στο χρόνο για να ανακτήσω το A.R.K. 14 00:01:09,040 --> 00:01:14,744 που θα μου δώσει αρκετό DNA για να δημιουργήσετε έναν στρατό από μεταλλαγμένα πλάσματα! 15 00:01:14,769 --> 00:01:21,782 Πες αντίο στους δικούς σου το παρελθόν και γεια στη λήθη! 16 00:01:35,777 --> 00:01:37,861 Έχετε χάσει κάποιον; 17 00:02:02,907 --> 00:02:04,926 Κλειδιά; Τι είσαι… που… 18 00:02:04,951 --> 00:02:06,985 Δεν σας έχουμε δει εδώ και δεκαετίες! 19 00:02:07,408 --> 00:02:10,461 Ναι, ήμουν πολύ απασχολημένος. 20 00:02:10,774 --> 00:02:13,288 Καλά. Ε, ευχαριστώ για τη βοήθεια. 21 00:02:13,313 --> 00:02:15,424 Πηγαίνουμε στη Βάση Υδραυλικών αυτή τη στιγμή. 22 00:02:15,490 --> 00:02:17,156 Θα ρίξουμε το Anima στο δρόμο. 23 00:02:17,381 --> 00:02:20,226 Ω ναι, ο παππούς Μαξ συνταξιοδοτείται σήμερα. 24 00:02:20,253 --> 00:02:21,333 Ξέρεις για αυτό; 25 00:02:21,357 --> 00:02:22,442 Ε, ναι. 26 00:02:22,466 --> 00:02:24,365 Είναι παντού στο extranet. 27 00:02:24,445 --> 00:02:27,524 Και θα αργήσουμε αν μας ο γιος αποτυγχάνει να συγκεντρωθεί. 28 00:02:28,444 --> 00:02:30,310 Γνώση! Γρήγορα φίλε! 29 00:02:30,691 --> 00:02:32,263 Τι γίνεται με εκείνο το παιδί; 30 00:02:32,288 --> 00:02:35,330 Μη με κοιτάς. Αυτή είναι όλη η πλευρά της οικογένειας. 31 00:02:35,857 --> 00:02:37,435 έρχομαι! έρχομαι! 32 00:02:39,757 --> 00:02:41,021 Αυτό έψαχνα. 33 00:02:41,046 --> 00:02:43,389 Omnitrix; Ωχ-ουχ. 34 00:02:43,576 --> 00:02:45,084 Ακόμα τιμωρείσαι, παιδί μου. 35 00:02:45,310 --> 00:02:46,511 Είναι μια επίσημη εκδήλωση, 36 00:02:46,536 --> 00:02:49,490 έτσι πρέπει ένας από εμάς να το φορέσω, για χάρη των παλιών καιρών. 37 00:02:49,743 --> 00:02:54,398 Για παλιά; Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι όλο μια πραγματική υπερβολή, ακόμα και για σένα. 38 00:02:54,438 --> 00:02:58,008 Α, έλα! Τι κι αν πρόκειται για επίθεση εξωγήινων ή κάτι τέτοιο; 39 00:02:58,033 --> 00:03:01,016 Αν επιτεθούν εξωγήινοι... Γεια, πού πήγε ο Spanner; 40 00:03:01,123 --> 00:03:05,190 Ο άντρας είπε ότι ήταν απασχολημένος. Τώρα πιάσε τον τρελό γιατρό και πάμε. 41 00:03:05,326 --> 00:03:06,603 Ναι μωρό μου. 42 00:03:09,443 --> 00:03:11,399 Ο Μπεν καλεί τη Βάση Υδραυλικών. Τέσσερα για τηλεμεταφορά. 43 00:03:11,424 --> 00:03:13,052 Δεν είμαι τρελός. 44 00:03:19,520 --> 00:03:22,120 Τώρα φτάνετε στη Βάση Υδραυλικών. 45 00:03:22,496 --> 00:03:24,293 Οι σάκοι εμετού είναι στα δεξιά σας. 46 00:03:24,481 --> 00:03:27,558 Οποιαδήποτε μακράς διαρκείας η ζάλη είναι απολύτως φυσιολογική. 47 00:03:33,370 --> 00:03:37,043 Εκπληκτική επιτυχία. Υπάρχουν σε αυτό το δωμάτιο κάποια σοβαρή πολιτική εξουσία. 48 00:03:37,068 --> 00:03:40,532 Πες μου για αυτό. Δεν είναι ο τύπος από τη διαφήμιση του Happysnax; 49 00:03:40,970 --> 00:03:43,527 Μπεν, έφτασες...και στην ώρα σου. 50 00:03:43,874 --> 00:03:45,982 Δεν χρειάζεται να ακούγεσαι τόσο έκπληκτος. 51 00:03:46,423 --> 00:03:48,573 Είστε έτοιμοι να συμπληρώσετε; Τα παπούτσια του παππού Μαξ; 52 00:03:48,850 --> 00:03:52,096 Δεν πιστεύω ότι θα είναι απαιτείται αλλαγή υποδημάτων. 53 00:03:52,196 --> 00:03:54,220 Όχι, Ρουκ. Είναι μεταφορικό... 54 00:03:55,128 --> 00:03:56,940 Ω, με σταύρωσες πάλι. 55 00:03:57,033 --> 00:03:59,063 Αυτό το κωμικό τέχνασμα δεν παλιώνει ποτέ. 56 00:03:59,194 --> 00:04:02,082 Αλλά θα είναι μια πρόκληση να παίξει καθήκοντα του Εισαγγελέα 57 00:04:02,107 --> 00:04:03,774 τόσο καλό όσο τα έκανε ο παππούς σου. 58 00:04:03,799 --> 00:04:04,939 Τι, Ρουκ. 59 00:04:05,339 --> 00:04:06,978 Θα είσαι μια χαρά. 60 00:04:07,164 --> 00:04:09,764 Η αλήθεια είναι ότι είσαι χρόνια κορυφαίος εδώ. 61 00:04:09,789 --> 00:04:11,457 Κάπως έτσι το λες, μάγκες... 62 00:04:11,482 --> 00:04:13,434 Α, φώναξέ με "Μαξ". 63 00:04:13,587 --> 00:04:14,834 Καλύτερα να το συνηθίσεις. 64 00:04:14,859 --> 00:04:16,995 Ξέρω ότι είναι στην πρόσκληση είπε όχι δώρα, 65 00:04:17,111 --> 00:04:19,257 αλλά απλά δεν μπορούσα να εμφανιστεί με άδεια χέρια. 66 00:04:19,384 --> 00:04:21,880 Επιτέλους συνταξιοδότηση, Maxwell; 67 00:04:22,210 --> 00:04:24,620 Αυτό το μέρος δεν θα είναι το ίδιο χωρίς εσάς. 68 00:04:24,687 --> 00:04:27,499 Κρατήσαμε το δωμάτιό σας ακριβώς όπως το άφησες. 69 00:04:31,298 --> 00:04:32,345 Ο Τένυσον. 70 00:04:32,851 --> 00:04:33,802 Levine. 71 00:04:37,617 --> 00:04:40,151 Ε, λοιπόν, αναλαμβάνεις εσύ Η παλιά δουλειά του Ρουκ, ε; 72 00:04:40,203 --> 00:04:42,944 Γεια, κάποιος πρέπει να το κρατήσει Δρομολογητές υπό έλεγχο. 73 00:04:42,969 --> 00:04:46,693 Και, Γκουέν, ακούω ότι είσαι επιτέλους εδώ ολοκλήρωσε ένα δεύτερο διδακτορικό. 74 00:04:46,718 --> 00:04:48,280 Ξέρω, ξέρω. 75 00:04:48,305 --> 00:04:50,044 Σοβαρά, θα είχα τελειώσει πριν από ένα χρόνο 76 00:04:50,069 --> 00:04:52,082 ότι δεν είχα διοριστεί για έναν υψηλό μάγο. 77 00:04:53,323 --> 00:04:55,478 Έφτασες στην ώρα σου. 78 00:04:55,655 --> 00:04:57,733 Έρχεται ο Πρόεδρος της Γης. 79 00:04:58,184 --> 00:04:59,659 Πρέπει να το δω αυτό. 80 00:05:00,199 --> 00:05:02,927 J. Jonah Jones εδώ, παρουσιάζω αποκλειστική κάλυψη 81 00:05:02,952 --> 00:05:05,657 της ομιλίας του προέδρου μέσω του δικτύου Jones. 82 00:05:06,287 --> 00:05:08,240 Μπορούμε να το κάνουμε ξανά, κ. Τζόουνς; 83 00:05:08,265 --> 00:05:10,234 Ξέχασα να βάλω την κάρτα sim. 84 00:05:10,867 --> 00:05:13,964 Χαράνγκ! Θύμισέ μου γιατί δεν σε απολύω. 85 00:05:20,064 --> 00:05:23,204 Χαιρετισμούς, συνανθρώπους της γης! 86 00:05:26,857 --> 00:05:28,954 Εντάξει, είμαι μέσα. 87 00:05:42,851 --> 00:05:44,616 Είμαι μπροστά στο θησαυροφυλάκιο. 88 00:05:44,755 --> 00:05:46,516 Μπράβο, Subdora. 89 00:05:46,580 --> 00:05:52,865 Θα περιμένετε ακριβώς 37.362 δευτερόλεπτα και μετά συνεχίστε. 90 00:05:53,006 --> 00:05:55,350 Γεια, ξέρω ότι είσαι μια κακιά ιδιοφυΐα και όλα αυτά, 91 00:05:55,375 --> 00:05:57,961 αλλά, ε, αυτό το μέρος είναι Υδραυλικά κεντρικά. 92 00:05:58,156 --> 00:05:59,803 Τι περιμένουμε; 93 00:05:59,963 --> 00:06:02,336 Ένα τυχαίο γεγονός, μια ανατροπή της μοίρας, 94 00:06:02,361 --> 00:06:05,911 ένα γεγονός που κανείς δεν μπορούσε να προβλέψει. 95 00:06:05,936 --> 00:06:10,588 Εκτός βέβαια και αν είσαι επιβάτης όσο καιρό ήταν ήδη εκεί. 96 00:06:13,664 --> 00:06:15,558 Χαιρετισμούς, κύριε Πρόεδρε. 97 00:06:15,705 --> 00:06:18,741 "Χαιρετίσματα"; Ελάτε, άνθρωποι. 98 00:06:19,058 --> 00:06:24,655 Ομολογουμένως, είμαι ο πιο ισχυρός άνθρωπος στον κόσμο πλανήτες, αλλά είμαι ακόμα ο ίδιος παλιός Argit. 99 00:06:24,902 --> 00:06:26,582 Αυτό φοβόμαστε. 100 00:06:26,822 --> 00:06:28,196 Γεια, ρε, γεια! Θείος Αργίτ! 101 00:06:28,221 --> 00:06:32,346 Kenny! Δείτε το... πρακτικά είσαι ανήλικος παραβάτης! 102 00:06:33,233 --> 00:06:35,823 Ε, που είσαι, ε, ε... 103 00:06:37,309 --> 00:06:39,219 Α, οι γονείς μου δεν με αφήνουν να το φορέσω. 104 00:06:39,316 --> 00:06:42,104 Θα το φροντίσω, δηλαδή, γεια! 105 00:06:42,129 --> 00:06:43,696 Πρόεδρος της Γης! 106 00:06:49,968 --> 00:06:54,068 Φαίνεται να είναι μια τεράστια ηλιακή έκλαμψη απελευθέρωσε ένα ρεύμα σωματιδίων υψηλής ενέργειας. 107 00:06:55,530 --> 00:06:57,138 Δεν υπάρχει λόγος συναγερμού. 108 00:06:57,277 --> 00:07:00,209 Αυτός ο σταθμός είναι εντελώς προστατευμένο από την ιονίζουσα ακτινοβολία. 109 00:07:00,483 --> 00:07:02,556 Στη χειρότερη περίπτωση, μπορεί να συμβεί... 110 00:07:07,184 --> 00:07:08,624 Γεια σου, πρόσεχε το σακάκι σου! 111 00:07:09,676 --> 00:07:12,938 ...πλήρης διακοπή λειτουργίας όλων των ηλεκτρονικών συστημάτων. 112 00:07:13,105 --> 00:07:15,246 Σας παρακαλώ όλους, μην πανικοβάλλεστε! 113 00:07:16,253 --> 00:07:19,439 Γεια, ηρέμησε αλλιώς θα το κάνω αρχίστε να σπάτε κεφάλια! 114 00:07:19,464 --> 00:07:20,438 Κέβιν! 115 00:07:20,463 --> 00:07:23,102 Οι κοινωνικές σας δεξιότητες έχουν βελτιωθεί. 116 00:07:23,271 --> 00:07:25,489 Σε απουσία φωτός ή βαρύτητας, 117 00:07:25,514 --> 00:07:28,634 Ο πλούσιος και ισχυρός πλωτήρας της Γης σαν... 118 00:07:29,553 --> 00:07:31,526 Πολύ σημαντικά μπαλόνια; 119 00:07:32,718 --> 00:07:35,407 Ξέρεις, μπορεί να σε αντικαταστήσει τρίποδο και τηλεχειριστήριο. 120 00:07:35,432 --> 00:07:38,420 Όλοι, παρακαλώ, δεν κινδυνεύετε. 121 00:07:38,693 --> 00:07:41,869 Η δάδα μόλις έσβησε φώτα και τεχνητή βαρύτητα. 122 00:07:41,894 --> 00:07:44,484 Θα τα έχουμε όλα πίσω σε λίγο. 123 00:07:45,731 --> 00:07:49,432 Δεν ανέφερες ότι i στέρηση ζωής. 124 00:07:49,619 --> 00:07:54,086 Νομίζω ότι πρέπει να το κρατήσουμε το κομμάτι της έλλειψης οξυγόνου για τον εαυτό σας. 125 00:07:56,370 --> 00:07:58,414 37 δευτερόλεπτα. 126 00:07:58,600 --> 00:08:02,681 Μπορεί να είναι τρελός και κακός, αλλά είναι αφεντικό έχει μεγάλη αίσθηση του timing. 127 00:08:20,768 --> 00:08:27,228 Ορίστε. Έλα στη μαμά, μικρή Annihilargh! 128 00:08:30,007 --> 00:08:32,922 Θα πάω στο ενεργειακό πυρήνες και διακόπτες επαναφοράς. 129 00:08:32,947 --> 00:08:35,896 Αυτό θα πρέπει να αποκαταστήσει τη βαρύτητα και υποστήριξη ζωής στο διαδίκτυο. 130 00:08:35,921 --> 00:08:36,707 Θα πάω μαζί σου. 131 00:08:36,732 --> 00:08:37,621 Όχι, Μπεν. 132 00:08:37,646 --> 00:08:41,595 Όλοι πρέπει να ηρεμήσετε τους άλλους και ναι αρχίζετε να τα μεταφέρετε κάτω στο υπόστεγο. 133 00:08:41,620 --> 00:08:44,390 Να είστε έτοιμοι να εκτοξεύσετε τα pods για επείγοντα περιστατικά για παν ενδεχόμενο. 134 00:08:47,526 --> 00:08:52,066 Γεια, έχω Annihilargh, αλλά αυτό το Star Core είναι ψεύτικο! 135 00:08:52,472 --> 00:08:53,812 Απομίμηση;! 136 00:08:54,017 --> 00:08:55,225 Αδύνατος! 137 00:08:55,317 --> 00:08:59,301 Ξέρω ότι το ένιωσα Star Core σε αυτόν τον σταθμό. 138 00:08:59,481 --> 00:09:01,072 Μια στιγμή. 139 00:09:05,882 --> 00:09:07,765 Από εδώ! Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ! 140 00:09:09,769 --> 00:09:10,896 Είναι κακόβουλο. 141 00:09:11,033 --> 00:09:13,095 Είναι στην κορυφή του σταθμού, και κάτι ψάχνει. 142 00:09:13,120 --> 00:09:13,808 Τι ψάχνει; 143 00:09:13,833 --> 00:09:17,056 Δεν ξέρω, απλά είμαι ένιωσε το μυαλό του να ψάχνει. 144 00:09:17,081 --> 00:09:20,366 Ό,τι και να ψάξει, θα βρει κάτι σοβαρούς ξυλοδαρμούς. 145 00:09:20,391 --> 00:09:21,921 Πηγαίνετε στον άνω θάλαμο αέρα. 146 00:09:21,946 --> 00:09:24,079 Θα πω στον Κέβιν πού πάμε να σε συναντήσουμε εκεί. 147 00:09:25,667 --> 00:09:28,384 Χα! Εντόπισα το Star Core. 148 00:09:28,455 --> 00:09:33,254 Θα συνεχίσετε στο επίπεδο υπόστεγο και περιμένετε οδηγίες. 149 00:09:33,794 --> 00:09:35,749 Ό,τι πεις, αφεντικό. 150 00:09:38,601 --> 00:09:39,880 Είναι ο Max Tennyson. 151 00:09:40,034 --> 00:09:41,780 Έρχεται εδώ. 152 00:09:42,412 --> 00:09:43,633 Μαξ Τένυσον; 153 00:09:43,700 --> 00:09:46,145 Άκου, γλυκιά μου. Πάω να πάρω το Star Core. 154 00:09:46,476 --> 00:09:47,749 Μείνετε εκεί. 155 00:09:47,885 --> 00:09:50,749 Δεν θέλω παίρνετε ένα ρίσκο με αυτόν τον τύπο. 156 00:09:52,321 --> 00:09:55,108 Μην ανησυχείς για μένα, καλή μου. 157 00:09:55,248 --> 00:09:58,477 Μόλις βρήκα το παλιό ένας φίλος που θα με βοηθήσει. 158 00:10:00,661 --> 00:10:02,373 Δικαστής! 159 00:10:02,666 --> 00:10:06,424 Τι λέτε για το δικό σας να γίνει μόνιμη η σύνταξη;! 160 00:10:07,258 --> 00:10:09,525 Αυτό θα πρέπει να τον κρατήσει απασχολημένο. 161 00:10:29,368 --> 00:10:32,802 Σημείωση για τον εαυτό σας...ενισχύστε τα μπουλόνια του λαιμού. 162 00:10:37,414 --> 00:10:38,927 Έχω ακόμα δεξιότητες! 163 00:10:41,627 --> 00:10:46,483 Κυρίες και κύριοι και άλλοι, παρακαλώ να επιπλέετε ήρεμα και με τάξη 164 00:10:46,508 --> 00:10:48,835 μέσω της σήραγγας πρόσβασης στο κατάστρωμα του υπόστεγου! 165 00:10:50,354 --> 00:10:54,076 Καλός. Όλοι έξω. Ευχαριστώ για τι πετάξατε με το Plumber's Express. 166 00:10:54,101 --> 00:10:57,022 Star Core...που είναι; 167 00:11:10,761 --> 00:11:16,400 Λοιπόν, Ex-no-skull, μην το νομίζεις δεν ήταν καλή στιγμή για όλους, γιατί δεν ήταν. 168 00:11:18,140 --> 00:11:21,412 Τι κάνεις, αβοήθητη μάγκα; 169 00:11:21,499 --> 00:11:25,642 Σας είπα ότι ήταν αστρικό Πυρήνας στο κατάστρωμα του υπόστεγου! 170 00:11:25,667 --> 00:11:28,490 Ποιο μέρος αυτού είναι τόσο δύσκολο να κατανοηθεί;; 171 00:11:29,364 --> 00:11:31,708 Κατάφυτο παιχνίδι με αέρα. 172 00:11:37,464 --> 00:11:39,026 Αυτό πρέπει να μας δοθεί μικρό δωμάτιο αναπνοής. 173 00:11:42,288 --> 00:11:43,896 Δύο κακοποιοί; 174 00:11:44,376 --> 00:11:47,722 Ή έτσι θα φαινόταν με τα πρωτόγονα μάτια σου. 175 00:11:47,909 --> 00:11:50,685 Αλήθεια...δεν μπορώ να είμαι σε δύο μέρη ταυτόχρονα, 176 00:11:50,775 --> 00:11:56,667 αλλά αν κινηθώ αρκετά γρήγορα καιρός, φαίνεται να είμαι παντού! 177 00:11:56,692 --> 00:11:58,798 Ένα για τον καθένα μας. Πόσο προσεκτικός. 178 00:11:58,823 --> 00:12:00,822 Καλά. Ήρθε η ώρα για έναν ήρωα! 179 00:12:01,775 --> 00:12:04,261 Ωχ έλα! Τι τώρα;! 180 00:12:04,286 --> 00:12:06,749 Ίσως αυτή η ηλιακή έκλαμψη έκανε τα πάντα αδύνατα. 181 00:12:06,776 --> 00:12:08,968 Είναι ένα ρολόι. Πώς δουλεύει ακόμα; 182 00:12:08,993 --> 00:12:15,374 Α, βλέπεις; Την παρέλειψα εκείνη τη στιγμή με τον καιρό, οπότε έχω ακόμα δύναμη. 183 00:12:15,564 --> 00:12:16,852 Σαν εμένα! 184 00:12:24,621 --> 00:12:25,552 Παρακαλώ! 185 00:12:25,658 --> 00:12:28,036 Ταξιδεύω στο χρόνο! 186 00:12:28,085 --> 00:12:30,554 Νομίζεις ότι δεν το είχα προβλέψει; 187 00:12:31,127 --> 00:12:35,309 Λοιπόν, έχει περάσει καιρός από τότε που το έκανα ήταν σε μια καλή παλιομοδίτικη γροθιά. 188 00:12:58,695 --> 00:12:59,851 Ήρθε η ώρα! 189 00:13:06,450 --> 00:13:10,221 Επιβιβαστείτε στα οχήματα για δραπετεύουν με τάξη, δέκα ανά πλοίο. 190 00:13:11,628 --> 00:13:15,415 Έχουμε προβλήματα. Το Exo-Skull είναι καθ' οδόν προς το υπόστεγο, 191 00:13:15,440 --> 00:13:17,388 και φαίνεται ότι οι τοίχοι είναι προαιρετικοί! 192 00:13:20,855 --> 00:13:23,301 Με ψάχνουν! Με ψάχνουν, σου λέω! 193 00:13:23,326 --> 00:13:25,967 Γιατί τα πάντα πρέπει να αφορούν εσένα; 194 00:13:26,226 --> 00:13:28,922 Γειά σου! Είναι το όνομά σου «Κύριε Πρόεδρε»;! 195 00:13:29,168 --> 00:13:31,774 Θα με κρατήσουν για λύτρα...ή χειρότερα! 196 00:13:34,613 --> 00:13:37,208 Μυστική Υπηρεσία, προστατέψτε τον πρόεδρό σας! 197 00:13:40,222 --> 00:13:41,825 Πώς εκλέχτηκες ποτέ; 198 00:13:47,803 --> 00:13:50,680 Πρόσεχε το πρόσωπό σου! Πρόσεχε το πρόσωπό σου! 199 00:13:54,004 --> 00:13:54,757 Περιμένετε. 200 00:13:54,782 --> 00:13:56,299 Ψάχνει τα κοσμήματά σου; 201 00:13:58,629 --> 00:14:00,387 Ω, ναι. 202 00:14:01,735 --> 00:14:03,286 Είναι η πραγματική συμφωνία. 203 00:14:10,630 --> 00:14:12,424 Αργίτη, τι έκανες; 204 00:14:12,476 --> 00:14:17,260 Λοιπόν, με κάποιο τρόπο πήρα τη Zvezdana Πυρήνας και έφτιαξε ένα κολιέ από αυτό. 205 00:14:17,812 --> 00:14:19,701 Αυτό στο Vodoinstalaterski το θησαυροφυλάκιο είναι ψεύτικο, 206 00:14:19,768 --> 00:14:23,707 αλλά ορκίζομαι ότι το φοράω μόνο σε ειδικές περιπτώσεις. 207 00:14:23,827 --> 00:14:25,764 Ταιριάζει με το χρώμα των ματιών μου. 208 00:14:34,509 --> 00:14:37,051 Kev, φίλε, μακάρι να μπορούσα να μείνω, 209 00:14:37,076 --> 00:14:40,486 αλλά έχω ευθύνη σύμφωνα με τους ανθρώπους στη Γη, ξέρεις; 210 00:14:44,775 --> 00:14:47,684 Επιλέξτε ξανά την Αργιτά, 2032! 211 00:14:51,331 --> 00:14:56,280 Και μόλις είδαμε τον πρόεδρο πώς heroically retreats from this uproar... 212 00:15:00,327 --> 00:15:02,648 Ωχ, μου έλειψε όλη η διασκέδαση. 213 00:15:02,673 --> 00:15:04,612 Α, μην ανησυχείς μωρό μου. 214 00:15:04,819 --> 00:15:07,616 Νομίζω ότι το αφεντικό έχει κάποια δράση στην κορυφή. 215 00:15:07,801 --> 00:15:09,367 Εμείς; 216 00:15:36,367 --> 00:15:38,904 Κλειδί, τι είναι αυτό... πρόσεχε! 217 00:15:39,482 --> 00:15:40,202 Μπαμπάς! 218 00:15:40,240 --> 00:15:41,775 Περιμένετε. Πώς με αποκαλούσες; 219 00:15:46,062 --> 00:15:49,690 Αυτός ήσουν όλο αυτό το διάστημα; Γιατί δεν μου το είπες; 220 00:15:50,095 --> 00:15:51,992 Αφού μου πήρες το Omnitrix, 221 00:15:52,076 --> 00:15:54,703 Ήθελα να σου το αποδείξω Είμαι έτοιμος να γίνω ήρωας. 222 00:15:54,849 --> 00:15:57,876 Όταν η Paradox μου έδωσε αυτό συσκευή στρέβλωσης χρόνου... 223 00:15:57,901 --> 00:15:59,901 Το Paradox σου το έδωσε αυτό; 224 00:15:59,933 --> 00:16:03,479 Τότε πρέπει να είναι... άκου, Κεν. Θέλω να πας να πάρεις βοήθεια. 225 00:16:03,504 --> 00:16:04,793 Δεν θα σε αφήσω! 226 00:16:04,818 --> 00:16:07,852 Κεν, κάνε ό,τι λέει ο μπαμπάς σου μια φορά! 227 00:16:07,877 --> 00:16:10,777 Υπάρχει μόνο ένα άτομο στο σύμπαν που μπορεί να μας βοηθήσει τώρα. 228 00:16:14,305 --> 00:16:19,090 Ben Tennyson, σωτήρας του σύμπαντος. 229 00:16:19,877 --> 00:16:22,453 Είναι πραγματικά αστείο, ξέρεις; 230 00:16:46,278 --> 00:16:49,999 Ειλικρινά, γίνεσαι βαρετός. 231 00:16:50,299 --> 00:16:56,937 Και τώρα τίποτα δεν μπορεί να ρίξει το κλειδί στον πονηρό μου ρολόι! 232 00:17:03,974 --> 00:17:06,287 Αχ! Εγώ και το μεγάλο μου στόμα. 233 00:17:10,101 --> 00:17:11,741 Ο χρόνος τελείωσε, Μαλτρουάντε. 234 00:17:11,888 --> 00:17:15,079 Κάπως θυμάμαι ότι ήταν τα αστεία σου ήταν καλύτερα. 235 00:17:15,104 --> 00:17:17,608 Όχι. Είναι πάντα τόσο κακοί, πιστέψτε με. 236 00:17:17,633 --> 00:17:18,941 Αχ, ποιος σε ρώτησε; 237 00:17:18,966 --> 00:17:22,013 Δεν θυμάσαι ότι εγώ πάντα Κερδίζω σε αυτές τις καταστάσεις; 238 00:17:25,410 --> 00:17:27,091 Ναι, πάντα. 239 00:17:27,249 --> 00:17:28,681 Όχι όμως αυτή τη φορά! 240 00:17:29,183 --> 00:17:33,064 Πρέπει να σου πω, αφεντικό, αυτό Το Star Core είναι πραγματικά ισχυρό. 241 00:17:33,590 --> 00:17:35,804 Εννοώ, σκέτη δύναμη... 242 00:17:36,021 --> 00:17:37,362 Φυσικά! 243 00:17:37,425 --> 00:17:41,036 Πίστευες ότι ήμουν εγώ θέλεις μόνο για γέλια και αστεία; 244 00:17:41,061 --> 00:17:43,427 Και το Annihilargh σου. 245 00:17:44,700 --> 00:17:46,935 Annihilargh;! 246 00:17:46,982 --> 00:17:51,781 Τώρα, τι θα λέγατε να το αφαιρέσετε τρελό κακό και σώσε το σύμπαν, χμ; 247 00:17:51,806 --> 00:17:53,161 Κράτα αυτά τα τρία. 248 00:17:53,186 --> 00:17:55,294 Η δουλειά μου δεν πρέπει να διακόπτεται! 249 00:17:56,649 --> 00:17:59,046 Α, θα σας ενοχλήσουμε. 250 00:18:00,989 --> 00:18:02,041 Επίθεση! 251 00:18:21,980 --> 00:18:23,023 Σώστε τους! 252 00:18:32,168 --> 00:18:33,436 Νυχτερίδες επάνω! 253 00:18:36,205 --> 00:18:38,819 Έλα, Omnitrix. Δώσε μου κάτι που μπορεί να πετάξει. 254 00:18:40,379 --> 00:18:42,038 Οτι! Σας ευχαριστώ! 255 00:18:47,301 --> 00:18:49,497 Εντάξει, το μεγάλο, το κακό και το σκοτεινό. 256 00:18:49,522 --> 00:18:51,925 Ώρα για λίγο έλεγχο του μυαλού! 257 00:18:57,107 --> 00:18:58,785 Υπνος! 258 00:18:58,910 --> 00:19:00,461 Υπνος! 259 00:19:00,765 --> 00:19:02,347 Αλλά δεν έχω όρεξη για ύπνο. 260 00:19:03,353 --> 00:19:06,148 Δεν έχει αρκετό μυαλό για να ελέγξει. 261 00:19:06,473 --> 00:19:07,762 Α, το λες και αυτό;! 262 00:19:08,094 --> 00:19:10,229 Ερχομαι. Είναι λόγω της πανοπλίας. 263 00:19:16,942 --> 00:19:18,962 Θα σας συμβούλευα να μην το χρησιμοποιήσετε. 264 00:19:18,987 --> 00:19:20,622 I don't take advice! 265 00:19:22,432 --> 00:19:25,074 Ένας εκτοξευτής ποζιτρονίων έχει αρκετά μεγάλη γροθιά. 266 00:19:27,093 --> 00:19:28,369 Φέρτε τα μέσα! 267 00:19:44,858 --> 00:19:46,185 Άσε με να φύγω εσύ... 268 00:19:49,170 --> 00:19:50,277 Ρουκ, πίσω σου! 269 00:19:57,407 --> 00:19:58,428 Επίθεση! 270 00:20:01,943 --> 00:20:05,097 Ω! Αχ μωρό μου, όχι με νύχια! 271 00:20:13,039 --> 00:20:16,063 Αυτό είναι σαν να προσπαθείς σταματάς το τρένο με μια βρεγμένη γάτα. 272 00:20:16,189 --> 00:20:19,829 Α, για όνομα του Θεού! Αν θέλει κανείς άκου, μπορεί να έχω μια λύση. 273 00:20:19,854 --> 00:20:20,642 Καλός. 274 00:20:21,614 --> 00:20:22,715 Τι πρέπει να κάνω με αυτό; 275 00:20:22,941 --> 00:20:24,675 Χρησιμοποίησε το κεφάλι σου, αγαπητό αγόρι. 276 00:20:24,700 --> 00:20:26,802 Φοβόμουν ότι θα το έλεγες αυτό. 277 00:20:27,060 --> 00:20:28,991 Ρουκ, στόχος Subdora. 278 00:20:29,504 --> 00:20:30,821 Αφήστε τον να φύγει. 279 00:20:42,555 --> 00:20:45,379 Θα το νιώσω το πρωί. 280 00:20:45,404 --> 00:20:46,731 Άσε κάτω τα όπλα! 281 00:20:48,987 --> 00:20:51,399 Όχι! Ξέχνα με! Αποθήκευση σε... 282 00:20:51,492 --> 00:20:54,121 Ήταν πολύ διασκεδαστικό όλο αυτό, 283 00:20:54,247 --> 00:20:56,720 αλλά τώρα πρέπει να καταθέσετε τα όπλα σας 284 00:20:56,745 --> 00:21:01,417 ή θα μετατρέψω αυτό το μικρό έφηβοι εδώ στη σκόνη, εγώ; 285 00:21:02,617 --> 00:21:04,178 Τι είναι αυτό που θέλεις; 286 00:21:04,203 --> 00:21:08,599 Ε, τίποτα, πραγματικά... λίγη ώρα ακόμα. 287 00:21:08,819 --> 00:21:12,214 3...2...1. 288 00:21:18,793 --> 00:21:20,518 Ω, ευχαριστώ, Aeon. 289 00:21:20,676 --> 00:21:23,532 Ο συγχρονισμός σου είναι άψογος, όπως πάντα. 290 00:21:23,659 --> 00:21:27,652 Τώρα επιστρέψτε στη διάστασή σας. 291 00:21:27,825 --> 00:21:31,566 Τι κάνεις; Είχαμε μια συμφωνία. 292 00:21:31,785 --> 00:21:37,242 Είμαστε. Ω, η ζωή μπορεί να είναι τόσο άδικη. 293 00:21:39,270 --> 00:21:43,265 Μακάρι να μπορούσα να πω ότι θα σε θυμάμαι με αγάπη, 294 00:21:43,290 --> 00:21:48,949 αλλά όταν τελειώσω, δεν θα γίνει να σε θυμάμαι!