1 00:00:08,770 --> 00:00:10,257 Προσέξτε τώρα τους απαγωγείς. 2 00:00:10,282 --> 00:00:12,747 Οι τρεις τελευταίες αποστολές εξωγήινες τεχνολογίες έχουν πειραχτεί. 3 00:00:12,817 --> 00:00:14,526 Δεν θέλω να με απαγάγουν. 4 00:00:20,650 --> 00:00:22,671 Γεια, κοίτα! Είναι ο Ben Tennyson! 5 00:00:30,217 --> 00:00:31,792 Θα σε απαγάγουν. 6 00:00:31,817 --> 00:00:34,978 Ναι, κάνε όπως σου λένε και δεν θα πληγωθείς. 7 00:00:35,050 --> 00:00:40,416 110, 111, 112, 113, 114... 8 00:00:42,482 --> 00:00:43,783 Πάμε! 9 00:00:55,410 --> 00:00:58,261 Ευχαριστώ για τον γενναιόδωρο αδελφό σου. 10 00:01:29,541 --> 00:01:31,132 Μην το παίρνεις προσωπικά, Μπεν. 11 00:01:31,192 --> 00:01:32,789 Απλώς σε προκαλούν. 12 00:01:33,002 --> 00:01:34,822 Πώς θα μπορούσα να μην το πάρω προσωπικά; 13 00:01:34,847 --> 00:01:37,936 Αυτό είναι το πρόσωπό μου...το δικό μου πρόσωπο! 14 00:01:38,950 --> 00:01:43,984 Είναι δύσκολο να καταλάβεις αν μιλάς σοβαρά όταν οι πατάτες τσίλι πετούν από το στόμα σας. 15 00:01:44,257 --> 00:01:46,306 Αυτό είναι πικάντικο φαγητό, Ρουκ. 16 00:01:46,628 --> 00:01:51,182 βλέπω. Καταστρέφεις τον εαυτό σου από μέσα μέχρι απάντησε η εσωτερική του οργή. 17 00:01:51,216 --> 00:01:53,392 Αυτό είναι σωστό. Ε; 18 00:01:53,672 --> 00:01:54,934 Γεια, κοίτα πιο κοντά. 19 00:01:54,969 --> 00:01:58,031 Τέσσερις απαγωγές στο Undertown, και δεν έχουμε ιδέα ποιος φταίει. 20 00:02:00,150 --> 00:02:03,371 Γεια, αυτός παραγγέλνει ενώ σηκώνει βάρη. 21 00:02:03,825 --> 00:02:05,091 Ποιος το κάνει αυτό; 22 00:02:05,817 --> 00:02:06,744 Φίστρικ. 23 00:02:06,769 --> 00:02:08,482 Σημαίνω! Μου χρωστάς πατάτες τσίλι. 24 00:02:08,616 --> 00:02:12,582 Σε ποιον πλανήτη ισχύει αυτό ορθογραφικός νόμος; Σίγουρα όχι στη Γη. 25 00:02:12,649 --> 00:02:14,830 ξέρω. θα ντυθώ 26 00:02:14,855 --> 00:02:17,865 θα πλησιάσω τον Φίστρικ, και Θα τον πιάσω στα πράσα. Τότε... 27 00:02:18,843 --> 00:02:19,531 Τι; 28 00:02:19,672 --> 00:02:24,410 Η μυστική εργασία απαιτεί αυτοέλεγχο, Μπεν...πολύς αυτοέλεγχος. 29 00:02:24,503 --> 00:02:26,269 Έχω αυτοέλεγχο. 30 00:02:26,349 --> 00:02:28,150 Η επιλογή του φαγητού σου λέει άλλα. 31 00:02:29,256 --> 00:02:31,648 Εμπιστεύσου με. Μπορώ να το κάνω αυτό. 32 00:02:32,471 --> 00:02:33,326 Μόνο ένα ακόμα. 33 00:02:35,807 --> 00:02:38,590 Ω! Ω! Είναι αυτό; 34 00:02:38,790 --> 00:02:39,797 Ναί. 35 00:02:39,976 --> 00:02:43,134 Την επόμενη φορά που θα μεταμορφωθείς, θα κλειδώσεις στο DNA σου 36 00:02:43,159 --> 00:02:47,953 όποιον εξωγήινο κι αν επιλέξετε αρκεί να μην το κάνετε αφαιρέστε το κλείδωμα του προφορικού κώδικα. 37 00:02:48,063 --> 00:02:50,573 Στη συνέχεια, μπορείτε να μεταμορφωθείτε ως συνήθως. 38 00:02:50,598 --> 00:02:54,086 Αλλά για να επιστρέψει στους δικούς του το αρχικό κλειδωμένο DNA, 39 00:02:54,183 --> 00:02:57,125 χρησιμοποιήστε ξανά τον λεκτικό κώδικα. Καταλαβαίνετε; 40 00:02:57,150 --> 00:02:59,784 Νομίζω ότι καταλαβαίνω. Τι είναι ο προφορικός κωδικός ξεκλειδώματος; 41 00:02:59,809 --> 00:03:02,456 Αυτό είναι το πρώτο πράγμα που είπες αφού το κλειδώσαμε. 42 00:03:02,481 --> 00:03:03,672 Δεν ήταν ξεκάθαρο; 43 00:03:03,715 --> 00:03:05,148 «Αυτό είναι; 44 00:03:05,283 --> 00:03:06,918 Ο κωδικός ξεκλειδώματος έγινε αποδεκτός. 45 00:03:06,970 --> 00:03:10,022 Όχι! Όχι πριν τι μεταμορφώνεις! 46 00:03:10,749 --> 00:03:13,417 Λοιπόν, τώρα πρέπει να το κάνουμε ξανά ας το αρχικοποιήσουμε! 47 00:03:14,156 --> 00:03:15,780 Ω! Ω! Ω! Ω! 48 00:03:21,162 --> 00:03:24,522 Ίσως αυτό χρειάζεται ένα από τις πιο μυώδεις μεταμορφώσεις σου. 49 00:03:24,547 --> 00:03:26,275 Τι νομίζεις ότι προσπαθώ να κάνω; 50 00:03:26,664 --> 00:03:28,363 Έλα, Four Arms! 51 00:03:31,770 --> 00:03:34,007 Το Four Arms θα ήταν μια εξαιρετική επιλογή. 52 00:03:35,669 --> 00:03:37,995 Θυμηθείτε...αυτοέλεγχο! 53 00:03:57,662 --> 00:03:58,915 Είσαι νέος αδερφέ. 54 00:03:58,982 --> 00:03:59,888 Ναί. 55 00:04:00,017 --> 00:04:01,746 Έψαχνα για ένα νέο γυμναστήριο. 56 00:04:01,771 --> 00:04:04,960 Λοιπόν, η άσκηση είναι η ζωή μου. 57 00:04:06,375 --> 00:04:07,369 Το ακούω αυτό. 58 00:04:07,496 --> 00:04:09,517 Καλώς ήρθες στον «αδελφό» μου. 59 00:04:09,617 --> 00:04:11,886 Πιάσε ένα παγκάκι και φτιάξε αρκετές επαναλήψεις. 60 00:04:13,204 --> 00:04:14,110 Ναί. 61 00:04:14,550 --> 00:04:17,201 Ναι, πρέπει να το ξαναπώ. 62 00:04:17,643 --> 00:04:19,147 Όπως, τρελές επαναλήψεις. 63 00:04:31,408 --> 00:04:32,167 Ρουκ! 64 00:04:32,341 --> 00:04:33,189 Ναι, Μπεν; 65 00:04:33,448 --> 00:04:35,858 Θυμάσαι όταν είπες ναι μου χρωστάς πατάτες τσίλι; 66 00:04:35,887 --> 00:04:36,944 Δεν το είπα ποτέ αυτό. 67 00:04:36,996 --> 00:04:41,539 Λοιπόν, είσαι ελεύθερος αν εμείς φέρνεις ένα σάντουιτς με κεφτεδάκια. 68 00:04:41,564 --> 00:04:42,393 Τι; 69 00:04:42,696 --> 00:04:44,555 Πεινάω από όλες αυτές τις επαναλήψεις. 70 00:04:47,930 --> 00:04:49,953 Ε... εννοώ... 71 00:04:50,412 --> 00:04:51,962 Πρέπει να φορτώσω υδατάνθρακες. 72 00:04:52,877 --> 00:04:53,642 Είναι έτσι; 73 00:04:53,879 --> 00:04:56,431 Τώρα με κάνει να πεινάω. 74 00:04:57,464 --> 00:05:00,440 Εντάξει, ένα σάντουιτς με κεφτέ... σκέτο. 75 00:05:00,656 --> 00:05:02,855 Μην τους αφήσεις να σε πιάσουν παραινέσεις για το χοιρινό κρέας. 76 00:05:02,880 --> 00:05:04,183 Με ποιον μιλάς; 77 00:05:05,258 --> 00:05:08,217 Ε... μόνος με τον εαυτό μου. 78 00:05:08,283 --> 00:05:11,589 Μου αρέσει να δίνω κίνητρα στον εαυτό μου ενώ γυμνάζομαι. 79 00:05:11,783 --> 00:05:14,486 Αδερφέ, ποιος σε έστειλε; Είσαι φυτό! 80 00:05:14,572 --> 00:05:16,596 Φυσικά και είναι φυτό. 81 00:05:16,621 --> 00:05:19,133 Γεια σου. Αυτό είναι ένα γυμναστήριο για όλα τα αδέρφια. 82 00:05:19,170 --> 00:05:20,553 Είμαστε όλοι αδέρφια εδώ. 83 00:05:22,710 --> 00:05:24,978 Αυτός ο τύπος δεν είναι κόκκινη κουκκίδα. 84 00:05:25,138 --> 00:05:27,489 Άλλωστε δεν έχουμε τίποτα να κρύψουμε. 85 00:05:27,629 --> 00:05:30,490 Είμαι νόμιμος επιχειρηματίας, σωστά; 86 00:05:31,374 --> 00:05:32,918 Ω, αυτό είναι σωστό. 87 00:05:33,251 --> 00:05:34,862 Απόλυτα νόμιμο. 88 00:05:36,990 --> 00:05:37,752 Ερχομαι. 89 00:05:37,782 --> 00:05:40,096 Αυτοί οι μύες δεν θα χτιστούν μόνοι τους. 90 00:05:48,293 --> 00:05:49,820 Περιμένετε. Περιμένετε. 91 00:05:49,862 --> 00:05:53,499 Ήρθε η ώρα να παίξουμε το σούπερ μας ένα υπέροχο παιχνίδι που εφηύρα... 92 00:05:53,624 --> 00:05:56,043 «ποιος μπορεί να σηκώσει το πιο δύσκολο πράγμα;" 93 00:05:57,989 --> 00:05:58,973 Πραγματικά; 94 00:06:03,065 --> 00:06:05,423 Α, προσέξτε αυτό. 95 00:06:09,982 --> 00:06:11,581 Είναι αυτό το καλύτερο που μπορείς να κάνεις; 96 00:06:11,823 --> 00:06:14,658 Βλέπετε, ο δρόμος προς τον απόλυτο εαυτό δεν είναι αστείο. 97 00:06:14,716 --> 00:06:18,728 Πρέπει να είσαι σε τοπ φόρμα να διεγείρουν αυτά τα καλά χρωμοσώματα. 98 00:06:19,015 --> 00:06:22,478 ω ναι, τα ξέρω όλα χρωμοσώματα. 99 00:06:25,322 --> 00:06:27,627 Τι πιστεύεις για αυτό, αρχάριος; 100 00:06:27,730 --> 00:06:31,286 Βάζω στοίχημα ότι θα ήθελες έχεις μύες αντί για κλήματα. 101 00:06:32,091 --> 00:06:33,791 Θα πάρω αυτό το στοίχημα. 102 00:06:40,126 --> 00:06:44,912 Αφεντικό, αυτός ο τύπος πρέπει πηγαίνοντας στην επόμενη... προπόνησή μας. 103 00:06:44,949 --> 00:06:48,539 Ξέρεις, αυτός με δισεκατομμύρια λίρες. 104 00:06:50,102 --> 00:06:52,578 Plugg, γίνε αχιβάδα και σκάσε. 105 00:06:52,603 --> 00:06:54,465 Έχουμε νικητή! 106 00:06:54,578 --> 00:06:58,231 Αδερφέ, μεγάλωσες το πιο δύσκολο...αυτή τη φορά. 107 00:06:58,256 --> 00:06:59,728 Ευχαριστώ αδερφέ. 108 00:07:00,583 --> 00:07:04,473 Χμ...θα τεντωθώ αμπέλια με σύντομα σπριντ. 109 00:07:04,972 --> 00:07:07,114 Πρέπει να κάνω καρδιο, σωστά; 110 00:07:07,317 --> 00:07:08,111 Ω, ναι. 111 00:07:12,386 --> 00:07:16,296 Ξέρω την επόμενη κίνηση του Φίστρικ... Ληστεία στο Billions Tower. 112 00:07:16,321 --> 00:07:18,070 Πύργος δισεκατομμυρίων; 113 00:07:18,183 --> 00:07:19,333 Συγγνώμη... τι; 114 00:07:19,403 --> 00:07:22,068 Οι λέξεις που βγαίνουν από μέσα σου το στόμα μοιάζει με κεφτέ. 115 00:07:24,090 --> 00:07:25,837 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. 116 00:07:27,083 --> 00:07:28,194 Δεν έχω τίποτα. 117 00:07:28,903 --> 00:07:30,706 Γεια, είμαι ο Ben 10. 118 00:07:30,864 --> 00:07:36,107 Υπάρχει δήθεν «απειλή» από το φαύλο τάπερ μέρος του διαστημικού πυραύλου που έχετε εδώ. 119 00:07:36,318 --> 00:07:37,924 Επιτρέψτε μου να το ελέγξω, αδερφέ. 120 00:07:47,274 --> 00:07:50,847 Γεια, πώς θα το βγάλουμε αυτό το πράγμα από εδώ; 121 00:07:52,014 --> 00:07:53,067 Περίμενε αδερφέ. 122 00:07:53,110 --> 00:07:54,386 Είμαστε πάρα πολλοί. 123 00:07:57,587 --> 00:07:59,754 Αυτό προκαλεί σύγχυση. 124 00:07:59,779 --> 00:08:01,742 Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας διευκολύνω. 125 00:08:05,169 --> 00:08:08,328 Εκεί. Τώρα ο πραγματικός Μπεν μοιάζει με κάποιον άλλον. 126 00:08:16,530 --> 00:08:18,068 Στερεό βύσμα; 127 00:08:18,093 --> 00:08:18,986 ξέρω. 128 00:08:19,011 --> 00:08:21,438 Είμαι πιο πυκνός από όσο φαίνομαι. 129 00:08:25,636 --> 00:08:28,443 Τώρα, όπως θα κάνουμε για να μάθετε ποιος είναι ο πραγματικός Ben 10... 130 00:08:34,369 --> 00:08:37,100 ...είναι πραγματική πάστα. 131 00:08:41,550 --> 00:08:43,429 θα σε πλακώσω! 132 00:08:44,066 --> 00:08:44,758 Ε; 133 00:08:44,906 --> 00:08:46,348 Έκανες το ξυπνητήρι, έτσι δεν είναι; 134 00:08:46,373 --> 00:08:48,386 Το έκανα, αλλά...δεν ξέρω. 135 00:08:48,507 --> 00:08:50,927 Πρέπει να έχουν κάποιον κύκλωμα αναγέννησης. 136 00:08:51,378 --> 00:08:53,031 Πρέπει να τρέξουμε τώρα! 137 00:08:54,023 --> 00:08:55,201 Ο χρόνος τελειώνει ακόμα. 138 00:09:03,494 --> 00:09:06,616 Ben 10, πρέπει να δούλευες καταλήψεις ή κάτι τέτοιο αδερφέ 139 00:09:06,677 --> 00:09:09,338 γιατί το σύμπαν χαμογελάει σήμερα. 140 00:09:11,740 --> 00:09:14,240 Έπρεπε να επικοινωνήσεις μαζί μου μας αφήνεις να βοηθήσουμε. 141 00:09:14,372 --> 00:09:16,822 Εάν λάβουν ένα σύστημα παράδοσης για αυτόν τον πύραυλο, 142 00:09:16,876 --> 00:09:19,005 Ο Φίστρικ θα είναι ξανά έτοιμο να πάει στο διάστημα. 143 00:09:19,289 --> 00:09:21,028 Πήγαινε λοιπόν να τον συλλάβεις, παππού. 144 00:09:21,053 --> 00:09:25,136 Μπεν, αν τον συλλάβουμε τώρα, μπορεί να μην βρούμε ποτέ αυτόν τον πύραυλο. 145 00:09:25,340 --> 00:09:27,555 Αυτή η ακίδα του άπειρου είναι αναντικατάστατη. 146 00:09:27,675 --> 00:09:31,083 Ο Φίστρικ μπορεί να είναι κλέφτης, αλλά αυτός τουλάχιστον δεν φωνάζει στα αδέρφια του. 147 00:09:31,127 --> 00:09:32,767 Δεν είμαι αδερφός σου. 148 00:09:34,209 --> 00:09:35,615 274... 149 00:09:37,126 --> 00:09:38,660 275. 150 00:09:39,408 --> 00:09:40,932 Φοβερή σειρά αδερφέ. 151 00:09:41,346 --> 00:09:42,841 Ναι αδερφέ. 152 00:09:42,906 --> 00:09:44,650 Πραγματικά αυξάνει την όρεξη. 153 00:09:45,402 --> 00:09:46,947 Θα θέλατε μερικές πατάτες τσίλι; 154 00:09:47,820 --> 00:09:49,732 Αυτά τα σκουπίδια; Ερχομαι! 155 00:09:49,757 --> 00:09:51,425 Σας ζηλεύω Φλουράνες. 156 00:09:51,499 --> 00:09:55,946 Τρώτε καθαρό φως του ήλιου μέσα από τη διαδικασία της φωτο-απλότητας. 157 00:09:56,519 --> 00:09:57,930 Καθαρή αγνότητα, αδερφέ. 158 00:09:59,052 --> 00:10:00,880 Έτσι ακριβώς. 159 00:10:01,529 --> 00:10:03,543 Απλά σου έκανα πλάκα. 160 00:10:03,717 --> 00:10:05,993 Η πιο υγιεινή διατροφή είναι η καθαρή διατροφή. 161 00:10:06,093 --> 00:10:09,768 Η αγνότητα πρέπει να αναζητείται σε όλα, αλλά κυρίως στο φαγητό. 162 00:10:09,813 --> 00:10:11,341 Είμαστε αυτό που τρώμε, σωστά; 163 00:10:11,366 --> 00:10:13,001 Άρα είμαστε φαγητό. 164 00:10:13,134 --> 00:10:14,735 Ναί. 165 00:10:15,860 --> 00:10:18,947 Γεια, αφεντικό, δεν πρέπει να πάμε σύντομα; 166 00:10:18,993 --> 00:10:20,687 Αυτό είναι σωστό. Οτι. 167 00:10:20,712 --> 00:10:22,127 Εντάξει, ώρα να φύγουμε. 168 00:10:23,069 --> 00:10:24,617 Πού... πού πας; 169 00:10:24,673 --> 00:10:26,490 Άκου, είσαι αδερφός. 170 00:10:26,515 --> 00:10:30,677 Ξέρεις πώς πάει. Ένας αδερφός πρέπει να έχει μυστικά μερικές φορές, 171 00:10:30,793 --> 00:10:33,274 ακόμα και από άλλο αδερφό...προς το παρόν. 172 00:10:41,006 --> 00:10:43,927 Τουλάχιστον εγώ είμαι κρυφός εξασκήθηκε μέχρι να γίνει τίποτα. 173 00:10:44,145 --> 00:10:45,601 Έκπληξη, συνεργάτη! 174 00:10:47,913 --> 00:10:52,381 Ναι, τους αγαπούσα, αλλά τώρα μου φαίνονται... φρικτά. 175 00:10:52,406 --> 00:10:53,588 Μπορώ να έχω το δικό σου; 176 00:10:57,044 --> 00:10:58,697 Σιγά, αγρότη. 177 00:10:58,764 --> 00:11:02,424 Τα σάντουιτς με κεφτεδάκια είναι τροφή για μερικές φορές, όχι φαγητό για κάθε εποχή. 178 00:11:04,799 --> 00:11:05,493 Περιμένετε. 179 00:11:05,686 --> 00:11:07,564 Δεν είναι πάντα φαγητό; 180 00:11:07,847 --> 00:11:09,183 Ο Μπεν, είναι... 181 00:11:09,208 --> 00:11:11,334 Δεν! Δεν πλησιάζω πολύ την υπόθεση. 182 00:11:11,359 --> 00:11:13,117 Είναι περίεργο να ανησυχείς για τη διατροφή; 183 00:11:13,142 --> 00:11:14,588 Για σένα; Είναι. 184 00:11:21,113 --> 00:11:22,392 Πώς μας έλειψαν;! 185 00:11:39,337 --> 00:11:41,903 Έλα, Omnitrix! Δώσε μου Fasttrack! 186 00:11:53,013 --> 00:11:54,539 Συγνώμη. Συγνώμη. 187 00:12:06,752 --> 00:12:07,925 Ω! Γεια σου! 188 00:12:28,203 --> 00:12:29,925 Πλησιάζεις πολύ στην υπόθεση; 189 00:12:31,056 --> 00:12:34,409 Οτι. Έχετε προειδοποιηθεί να μην το κάνετε πλησιάζεις πολύ την υπόθεση. 190 00:12:34,434 --> 00:12:36,946 Ναι, ναι. Έχω αργήσει στην προπόνηση. 191 00:12:37,859 --> 00:12:39,803 Μείνε εδώ. 192 00:12:48,287 --> 00:12:50,185 Ε... γεια. 193 00:12:50,210 --> 00:12:51,942 Ετοιμάζεστε για προπόνηση; 194 00:12:52,096 --> 00:12:53,006 Πού ήσουν; 195 00:12:53,031 --> 00:12:53,859 Γύρω. 196 00:12:53,884 --> 00:12:56,202 Ξέρεις... εδώ κι εκεί. 197 00:12:56,227 --> 00:12:59,180 Λοιπόν, είσαι ελεύθερος μένετε για να χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό. 198 00:12:59,433 --> 00:13:01,343 Εκτός αν θέλετε να γίνετε μέλος μας. 199 00:13:01,373 --> 00:13:03,536 Πρέπει να είχατε περιέργεια μέχρι τώρα. 200 00:13:04,119 --> 00:13:06,085 Ε...γιατί όχι; 201 00:13:18,878 --> 00:13:20,381 Αρκετά φοβερό, σωστά; 202 00:13:20,406 --> 00:13:21,772 Είστε ένας από εμάς τώρα. 203 00:13:21,797 --> 00:13:24,480 Έχεις δυνατότητες...αδελφότητας. 204 00:13:24,699 --> 00:13:25,837 Σας ευχαριστώ. 205 00:13:39,552 --> 00:13:42,041 Αυτή η εκπαίδευση είναι σε τροχιά, πίσω από το ενεργειακό πεδίο και 206 00:13:42,066 --> 00:13:45,165 δίκτυα άμυνας με λέιζερ που θα γκρέμιζε οτιδήποτε με έναν κινητήρα. 207 00:13:45,467 --> 00:13:46,544 Ανάφλεξη! 208 00:13:51,922 --> 00:13:52,929 Τέλεια, έτσι δεν είναι; 209 00:13:53,223 --> 00:13:56,062 Είπες κάτι για... ενεργειακό πεδίο; 210 00:13:56,087 --> 00:13:57,852 Πηγαίνετε αδέρφια! 211 00:14:11,221 --> 00:14:13,514 Ναι...αυτό το ενεργειακό πεδίο. 212 00:14:14,200 --> 00:14:15,486 Τα χάλασες; 213 00:14:15,511 --> 00:14:18,641 όταν συγκρουόμαστε όλοι σε αυτό το πλοίο έχουν τελειώσει! 214 00:14:18,666 --> 00:14:20,741 Χαλαρώστε. Είναι πλήρως αυτοματοποιημένο. 215 00:14:20,781 --> 00:14:23,795 Το πλήρωμα κρυώνει στο Undertown, περιμένοντας καύσιμα. 216 00:14:24,044 --> 00:14:25,775 Είσαι σίγουρος ότι θα επιβιώσουμε; 217 00:14:25,800 --> 00:14:27,230 Μάλλον είμαι σίγουρος αδερφέ. 218 00:14:51,030 --> 00:14:52,340 Τι είναι αυτό για σένα; 219 00:14:52,594 --> 00:14:54,346 Είπες ότι ήταν μη επανδρωμένο. 220 00:14:54,371 --> 00:14:56,083 Κάμερες ασφαλείας. 221 00:14:58,038 --> 00:14:59,387 Βάλε το δικό σου. 222 00:14:59,869 --> 00:15:02,634 Είσαι μαζί μας αδερφέ...μέχρι το τέλος. 223 00:15:03,252 --> 00:15:05,652 Μέχρι το τέλος. Χα, βλέπω. 224 00:15:19,496 --> 00:15:20,716 Φυτά; 225 00:15:22,744 --> 00:15:24,512 Πρέπει να προσβληθώ; 226 00:15:24,537 --> 00:15:25,919 Φύλλα πλήρωσης. 227 00:15:25,944 --> 00:15:27,828 Αναπτύσσονται μόνο σε τεχνητή βαρύτητα. 228 00:15:27,853 --> 00:15:32,359 Πολύτιμο, εξαιρετικά θρεπτικό... τέλειο καύσιμο προπόνησης αδερφέ. 229 00:15:40,346 --> 00:15:42,838 Τα καταλάβαμε όλα, αφεντικό. 230 00:15:42,863 --> 00:15:44,944 Έχουν τοποθετηθεί εκρηκτικά. 231 00:15:45,058 --> 00:15:46,800 Είναι για να καλύψουμε τα ίχνη μας. 232 00:15:47,183 --> 00:15:49,019 Δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ξανά αυτόν τον πύραυλο. 233 00:15:49,053 --> 00:15:50,498 Πώς θα φύγουμε; 234 00:15:50,722 --> 00:15:51,935 Θα το λατρέψεις. 235 00:16:08,244 --> 00:16:11,308 Ω, αυτά τα κοστούμια είναι προστασία από την είσοδο στην ατμόσφαιρα. 236 00:16:11,486 --> 00:16:13,850 Αυτό το παιδί είναι αρκετά έξυπνο. 237 00:16:15,376 --> 00:16:16,476 Πού είναι το δικό μου; 238 00:16:18,216 --> 00:16:19,787 Δεν είναι τόσο έξυπνος. 239 00:16:19,936 --> 00:16:22,855 Δεν χρειάζεσαι κοστούμι, Τένυσον. 240 00:16:28,467 --> 00:16:30,481 Καταλαβαίνεις ποιος είμαι; 241 00:16:30,557 --> 00:16:31,989 Έλα, Ben Tennyson. 242 00:16:32,014 --> 00:16:34,322 Νομίζεις ότι είμαι ψυχική ταραγμένος ή κάτι τέτοιο; 243 00:16:34,523 --> 00:16:37,699 Α! Δεν μπορώ να το πιστέψω που είχα εκτεθεί! 244 00:16:38,236 --> 00:16:40,904 Αδερφέ, έφτασες πολύ κοντά στην υπόθεση. 245 00:16:42,231 --> 00:16:45,570 Γεια σου! Σταμάτα το! Έχουμε ασφάλεια. 246 00:16:49,290 --> 00:16:50,192 Κορώνη! 247 00:16:50,319 --> 00:16:52,252 Αν τον πληγώσεις, Φίστρικ... 248 00:16:52,290 --> 00:16:54,560 Του έσωσα τη ζωή όταν του το πήρα αυτό. 249 00:16:54,650 --> 00:16:56,755 Όπως το βλέπω εγώ, είμαστε ίσοι. 250 00:16:56,942 --> 00:17:00,952 Αυτό είναι πολύ ωραίο, αφεντικό. αλλά θα χάσουμε την ευκαιρία μας. 251 00:17:00,977 --> 00:17:01,892 Κάντο! 252 00:17:05,743 --> 00:17:07,681 Ο αδερφός σου είναι σε υδροπονία. 253 00:17:07,776 --> 00:17:11,018 Σώστε τον ή πολεμήστε με... επιλογή σας. 254 00:17:11,043 --> 00:17:13,494 Ή μάλλον το δίλημμα σου. 255 00:17:15,958 --> 00:17:18,772 Αν σημαίνει κάτι για εσάς, δοκιμάστε να φτιάξω τον εαυτό μου. 256 00:17:19,729 --> 00:17:22,435 Ξέρετε όμως πόσα από αυτά κοστίζουν τα πράγματα στη λιανική; 257 00:17:26,144 --> 00:17:27,239 Είναι αυτό; 258 00:17:27,264 --> 00:17:29,095 Ο κωδικός ξεκλειδώματος έγινε αποδεκτός. 259 00:17:30,536 --> 00:17:31,774 Όχι! σκέφτηκα... 260 00:17:32,816 --> 00:17:33,740 Ξέχνα το! 261 00:17:42,123 --> 00:17:42,795 Κορώνη! 262 00:17:44,756 --> 00:17:46,363 Πρέπει να πάμε! Ερχομαι! 263 00:18:09,863 --> 00:18:11,947 Αυτό, φίλε! Χα χα! 264 00:18:12,376 --> 00:18:14,170 Αυτό, αδερφέ! 265 00:18:18,009 --> 00:18:19,242 Κράτα γερά, Μπεν! 266 00:18:19,455 --> 00:18:22,139 Λέει ο τύπος που ο πισινός του δεν καίγεται. 267 00:18:24,110 --> 00:18:24,798 Ε; 268 00:18:28,776 --> 00:18:29,761 Είναι καλύτερα έτσι. 269 00:18:29,786 --> 00:18:30,868 Με ποιον τρόπο; 270 00:18:30,893 --> 00:18:34,431 Χαλαρώστε. Μόλις το Omnitrix ξανά να είσαι έτοιμος, θα μας πετάξω σπίτι. 271 00:18:38,309 --> 00:18:40,580 Λέω, Mole-Stache; 272 00:18:40,652 --> 00:18:42,618 Αυτό είναι αρκετά πρωτόγνωρο. 273 00:18:42,643 --> 00:18:44,642 Αχα! Έπιασα το ρεύμα αέρα! 274 00:18:53,821 --> 00:18:56,433 Όχι! Το γεμιστικό μου φεύγει! 275 00:19:29,603 --> 00:19:30,341 Ε; 276 00:19:35,623 --> 00:19:39,337 Κύριε, δεν με αφήνετε δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το να σε χτυπήσει. 277 00:19:42,675 --> 00:19:44,712 Και εδώ είσαι! Αυτό ήταν κοντά. 278 00:19:48,869 --> 00:19:50,344 Τα λέμε αδερφέ! 279 00:19:58,423 --> 00:20:01,628 Ωραίο μουστάκι αδερφέ. 280 00:20:03,344 --> 00:20:08,865 σε βαρέθηκα και "αδερφέ" και τα αδέρφια σου και να είσαι αδερφός σου, 281 00:20:08,890 --> 00:20:13,260 και να προσέχω τι τρώω και να γυμνάζομαι και συμπληρώματα διατροφής! 282 00:20:14,500 --> 00:20:16,589 Μην αρνείστε τα χρωμοσώματά σας. 283 00:20:16,614 --> 00:20:18,393 Είσαι ό,τι τρως αδερφέ. 284 00:20:21,312 --> 00:20:25,031 Σταμάτα να μιλάς «αδελφέ», αδερφέ! Δηλαδή...φίλε. 285 00:20:25,281 --> 00:20:28,651 Το μόνο που είναι δικό μου τα χρωμοσώματα της λένε να σε παραδώσει 286 00:20:28,676 --> 00:20:30,825 και να πάω να φέρω πατάτες τσίλι! 287 00:20:32,844 --> 00:20:35,548 Ουφ. Vaya con carne. (πάμε με το κρέας) 288 00:20:36,089 --> 00:20:40,097 Μπεν, ρίσκαρες πολύ, αλλά Δεν μπορώ να παραπονεθώ για το αποτέλεσμα. 289 00:20:40,122 --> 00:20:41,845 Α, ποιον κοροϊδεύω; 290 00:20:41,870 --> 00:20:45,570 Omnitrix ή όχι, αν πάλι εγώ οπότε μην ακούς, θα... 291 00:20:46,083 --> 00:20:49,263 Θα το πω στον μπαμπά σου ότι εσύ στείλε τον στη στρατιωτική σχολή! 292 00:20:51,069 --> 00:20:52,016 Ουάου. 293 00:21:01,010 --> 00:21:01,922 Γειά σου. 294 00:21:01,947 --> 00:21:03,732 Ένα σάντουιτς με κεφτέ, παρακαλώ. 295 00:21:03,816 --> 00:21:05,746 Δεν φτιάχνουμε σάντουιτς με κεφτεδάκια, κύριε. 296 00:21:08,447 --> 00:21:08,915 Μπεν... 297 00:21:08,940 --> 00:21:11,255 Ξέρω, ξέρω «αυτό είναι φαγητό μερικές φορές». 298 00:21:11,370 --> 00:21:12,968 Αλλά αυτό το «κάποτε» είναι τώρα. 299 00:21:13,403 --> 00:21:15,871 Όχι. Δεν φτιάχνουν σάντουιτς με κεφτεδάκια. 300 00:21:15,896 --> 00:21:17,440 Δεν είναι εστιατόριο;! 301 00:21:17,465 --> 00:21:19,968 Ερχομαι. Θα σου αγοράσω ένα σάντουιτς στο δρόμο για τη βάση. 302 00:21:20,530 --> 00:21:21,825 Αυτό είναι πολύ ευγενικό. 303 00:21:21,962 --> 00:21:23,358 Και μερικά ακόμη για να πάει. 304 00:21:23,383 --> 00:21:26,055 Ό,τι κι αν... ναι. 305 00:21:26,449 --> 00:21:28,374 Ας πάρουμε ένα ολόκληρο μάτσο από αυτά. 306 00:21:34,355 --> 00:21:37,361 Ώρα για φαγητό... αδερφέ. 307 00:21:44,082 --> 00:21:44,917 Τι; 308 00:21:45,308 --> 00:21:47,055 Τένις! 309 00:21:48,823 --> 00:21:50,923 Ξέρω ότι είσαι πίσω από αυτό, αδερφέ! 310 00:21:50,970 --> 00:21:55,841 Μπορείτε να κλείσετε το πνεύμα μου, αλλά δεν μπορείς να μου κλείσεις τη δίαιτα!