1 00:00:08,354 --> 00:00:12,263 Ουάου, δεν πίστευα ότι ήταν μουσείο η έκθεση μπορεί να είναι τόσο δημοφιλής. 2 00:00:12,368 --> 00:00:16,984 Είναι η πρώτη φορά που είναι εξωγήινοι εγκαταστάσεις που έχουν εκτεθεί ποτέ στον ανθρώπινο πληθυσμό. 3 00:00:17,170 --> 00:00:18,251 Ε, δυνατά πράγματα. 4 00:00:18,276 --> 00:00:21,399 Είδατε μια πύλη μεταφοράς crystal οτιδήποτε, τα έχεις δει όλα. 5 00:00:21,605 --> 00:00:23,539 Ας βρούμε την Έστερ και ας πάμε για φαγητό. 6 00:00:24,532 --> 00:00:25,741 Γεια σας, άνθρωποι. 7 00:00:25,766 --> 00:00:27,746 Είμαι ο Artie Artifact. 8 00:00:27,771 --> 00:00:31,501 Ξέρατε ότι είναι εξωγήινοι επισκέφτηκε τη Γη πριν από χιλιάδες χρόνια; 9 00:00:31,573 --> 00:00:34,217 Είναι αλήθεια. Και ακριβώς όπως οι σύγχρονοι άνθρωποι, 10 00:00:34,242 --> 00:00:38,070 άφησαν πολλά πράγματα πίσω τους ξαπλωμένοι όπου κι αν πήγαν. 11 00:00:38,250 --> 00:00:41,124 Λοιπόν... αυτό είναι... διασκέδαση. 12 00:00:41,269 --> 00:00:44,017 Μπεν! Ω, χαίρομαι πολύ που είσαι εδώ! 13 00:00:44,130 --> 00:00:45,714 Ευχαριστώ για την πρόσκληση. 14 00:00:46,464 --> 00:00:48,056 Αυτό πρέπει να είναι συναρπαστικό! 15 00:00:48,736 --> 00:00:53,637 Και ο Ρουκ, δεν το περίμενα ότι θα σε δω εδώ. 16 00:00:55,887 --> 00:00:57,537 Ο Μπεν με προσκάλεσε. 17 00:00:57,838 --> 00:01:00,547 Ναι, ο Ρουκ λατρεύει αυτό το είδος. 18 00:01:00,813 --> 00:01:04,024 Αυτό πρέπει να είναι πολύ ευχάριστο απόγευμα. 19 00:01:04,177 --> 00:01:08,480 Ναι, είμαι σίγουρος ότι θα το κάνουμε οι τρεις μας περνάμε καλά. 20 00:01:10,477 --> 00:01:13,434 Φίλε, νομίζεις ότι είναι αυτό έπρεπε να γίνει συνάντηση; 21 00:01:13,541 --> 00:01:16,036 Ω, πραγματικά δεν ξέρω. 22 00:01:16,295 --> 00:01:19,313 Τα ανθρώπινα έθιμα σου είναι για μένα ένα μυστήριο. 23 00:01:19,338 --> 00:01:20,628 Δεν γίνεται! 24 00:01:20,868 --> 00:01:24,427 Εννοώ, ποιος θα ήθελε να έχει ραντεβού σε κάποιο βαρετό παλιό μουσείο; 25 00:01:24,646 --> 00:01:28,721 Το οποίο απολαμβάνω απόλυτα! Εδώ. 26 00:01:29,244 --> 00:01:32,022 Ε, τι λέει; Εκπληκτική επιτυχία. 27 00:01:33,010 --> 00:01:36,769 ...τα οποία ανακαλύφθηκαν από τον δρ. Γουέσλι Γκριν και η εγγονή του Κάι. 28 00:01:40,646 --> 00:01:43,739 Φίλε, αυτά τα ολογράμματα είναι αρκετά προηγμένα. 29 00:01:44,717 --> 00:01:45,889 Ε, ρε! 30 00:01:47,538 --> 00:01:49,773 Κάι; Τι κάνεις εδώ; 31 00:01:49,880 --> 00:01:51,234 Δεν πήρες το email μου; 32 00:01:51,365 --> 00:01:52,301 Ω, ναι. 33 00:01:52,607 --> 00:01:55,482 Σταμάτησα να διαβάζω μόλις είδα τη λέξη «μουσείο». 34 00:01:56,532 --> 00:01:58,906 Αυτή είναι μια πολύ μεγάλη λέξη για σένα. 35 00:01:59,018 --> 00:02:02,095 Λοιπόν, αφού είστε όλοι εδώ, επιτρέψτε μου να σου δώσω V.I.P. μια περιήγηση. 36 00:02:02,274 --> 00:02:04,602 Μπεν, ίσως μάθεις κάτι στο τέλος. 37 00:02:13,039 --> 00:02:15,739 Είναι καλό. Είναι ακόμα εδώ. 38 00:02:40,159 --> 00:02:43,257 Αφού αποσύρθηκε από Υδραυλικός, ήθελε ο παππούς μου 39 00:02:43,282 --> 00:02:47,050 βρείτε νέους τρόπους να συνεννοηθείτε πολιτισμού σε όλο το σύμπαν. 40 00:02:47,267 --> 00:02:50,606 Αλλά αντί να χρησιμοποιήσετε ένα σήμα, ήθελε να χρησιμοποιήσει τη γνώση. 41 00:02:53,228 --> 00:02:58,735 Πιστεύουμε ότι μέσα από τέτοια αρχαία αντικείμενα μπορούμε να βρούμε τους συνδέσμους που μας δεσμεύουν όλους, 42 00:02:58,886 --> 00:03:01,507 και μάλιστα να απαντήσει στην τελευταία ερώτηση... 43 00:03:01,669 --> 00:03:03,416 Γιατί είμαστε εδώ; 44 00:03:03,829 --> 00:03:05,728 Γιατί μας καλέσατε. 45 00:03:07,128 --> 00:03:10,485 Ε, η ιστορία λέει μια καλύτερη εικόνα σου, Μπεν. 46 00:03:11,692 --> 00:03:15,937 Η μπάλα Pumapunk είναι πολύ ξεχωριστή για μένα. 47 00:03:16,072 --> 00:03:19,536 Είναι το πρώτο τεχνούργημα που είμαστε Με τον παππού μου βρήκαμε μαζί. 48 00:03:19,827 --> 00:03:23,217 Είναι μια συμπαγής σφαίρα άγνωστου υλικού. 49 00:03:23,455 --> 00:03:26,229 Λοιπόν...είναι μπάλα; 50 00:03:26,648 --> 00:03:29,757 Μια μπάλα 12.000 ετών 51 00:03:29,815 --> 00:03:34,111 γραμμένο σε ξένη γλώσσα που κανείς δεν μπορεί να αποκρυπτογραφήσει. 52 00:03:34,136 --> 00:03:39,329 Εκπληκτική επιτυχία! Είναι σαφές ότι σύμβολα υποδεικνύουν τις γραμμές Nazca του Περού. 53 00:03:39,800 --> 00:03:41,533 Δεσποινίς, τι πιστεύετε; 54 00:03:41,587 --> 00:03:45,112 Νομίζω ότι είναι καλύτερα να βγάζεις τη χοντρή μύτη σου από τη βιτρίνα 55 00:03:45,137 --> 00:03:47,707 μπροστά σας ασφάλεια Το λέιζερ κόβει τα χείλη! 56 00:03:49,075 --> 00:03:51,927 Αν με ακολουθήσεις, θα είσαι εδώ δείτε το κλασικό παράδειγμα 57 00:03:51,952 --> 00:03:53,863 των πρώιμων μαχαιροπήρουνων του Ντιτρόιτ. 58 00:03:57,767 --> 00:04:00,439 Συγγνώμη, σφαίρα. Αυτή είναι η ύψιστη προτεραιότητα. 59 00:04:06,388 --> 00:04:09,708 Αυτό είναι σαν να παίρνεις καραμέλες από την Tetramand. 60 00:04:12,321 --> 00:04:15,008 Σε αντίθεση με τους ανθρώπους, των οποίων Τα μαχαιροπίρουνα εξελίχθηκαν από 61 00:04:15,033 --> 00:04:18,262 απλών κλαδιών σε πιρούνια, μαχαίρια και ξυλάκια, 62 00:04:18,434 --> 00:04:20,067 οι αρχαίοι Detroiters χρησιμοποιούσαν αυτά τα εργαλεία 63 00:04:20,092 --> 00:04:22,734 για χειραγώγηση ενέργειας να σπάσουν το φαγητό τους. 64 00:04:22,828 --> 00:04:27,175 Αυτές οι τρεις συσκευές εδώ είναι παλαιότερες από το ηλιακό μας σύστημα. 65 00:04:27,435 --> 00:04:29,235 Οι εξωγήινοι έχουν παλιά πράγματα; 66 00:04:29,388 --> 00:04:31,765 Νόμιζα εξωγήινους έχουν μόνο μελλοντικά πράγματα. 67 00:04:31,982 --> 00:04:33,176 Ναι, Μπεν. 68 00:04:33,256 --> 00:04:36,857 Οι εξωγήινοι έχουν παλιά πράγματα σαν τους ανθρώπους. 69 00:04:36,937 --> 00:04:40,903 Αυτό είναι το νόημα της έκθεσης... για να δείξουμε πόσο μοιάζουμε. 70 00:04:41,209 --> 00:04:43,516 Δεν μπορώ να το πιστέψω Σου ζήτησα μάλιστα να έρθεις. 71 00:04:43,917 --> 00:04:45,122 Τι έκανα; 72 00:04:45,383 --> 00:04:47,939 Αχ, πρέπει να μου κάνεις πλάκα! 73 00:05:00,167 --> 00:05:03,028 Αν αυτό είναι μουσείο, πού είναι οι δεινόσαυροι; 74 00:05:03,187 --> 00:05:07,270 Οι δεινόσαυροι έχουν μεταφερθεί σε αποθήκη να κάνει χώρο για αυτή την έκθεση. 75 00:05:07,474 --> 00:05:10,897 Α, γιατί να βάλουν τους δεινόσαυρους μακριά για αυτό το μάτσο παλιούς; 76 00:05:14,399 --> 00:05:15,735 Ηρέμησε, Κλειδί. 77 00:05:15,788 --> 00:05:17,092 Θυμηθείτε ποιος είναι. 78 00:05:25,941 --> 00:05:26,928 Σφάλμα. (λάθος) 79 00:05:27,263 --> 00:05:28,168 Τι είναι αυτό; 80 00:05:28,243 --> 00:05:30,144 Κάποιος προσπαθεί να κλέψει την μπάλα! 81 00:05:31,768 --> 00:05:32,959 Η μπάλα! 82 00:05:33,006 --> 00:05:33,681 Ω! 83 00:05:38,894 --> 00:05:39,924 Η μπάλα μου! 84 00:05:40,837 --> 00:05:42,023 Δεν μπορούσαν να πάνε μακριά. 85 00:05:42,048 --> 00:05:43,483 Τζίμι, επικοινωνήστε με την ασφάλεια. 86 00:05:43,556 --> 00:05:45,069 Βάλτε τους να κλειδώσουν τις εξόδους. 87 00:05:45,448 --> 00:05:47,004 Kai, έλεγξε τους αεραγωγούς. 88 00:05:47,094 --> 00:05:48,615 Ρουκ, βάλε τη σέλα. 89 00:05:48,714 --> 00:05:49,996 Ήρθε η ώρα για έναν ήρωα! 90 00:05:50,047 --> 00:05:52,974 Αυτό είναι σωστό! Τι σχέση έχει ένα άλογο με αυτό; 91 00:06:08,734 --> 00:06:09,986 Τι κυνηγάει;! 92 00:06:15,347 --> 00:06:16,806 Έκθεσή μου! 93 00:06:21,874 --> 00:06:22,766 Σας ευχαριστώ. 94 00:06:22,790 --> 00:06:24,053 Καλώς ήρθες. 95 00:06:37,604 --> 00:06:40,727 Πότε ήταν η τελευταία φορά που βούρτσισες τα δόντια σου, ε; 96 00:06:42,212 --> 00:06:42,887 Ε; 97 00:06:45,740 --> 00:06:49,810 Αχ, αυτή που επιμένει κερδίζει στο τέλος. 98 00:06:54,422 --> 00:06:56,626 Είμαι αρκετά σίγουρος ότι η ασφάλεια είναι εδώ. 99 00:06:56,668 --> 00:06:57,975 Ω, γεια, Μπεν. 100 00:06:58,035 --> 00:07:00,787 Τζίμυ, γρήγορα, γύρνα Κλειδί και βοήθησέ με εδώ! 101 00:07:00,812 --> 00:07:01,931 Τι λες; 102 00:07:02,059 --> 00:07:04,644 Τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή σεμνός! Κάνε τη δουλειά σου! 103 00:07:04,703 --> 00:07:06,396 Σίγουρα, θέλετε να χακάρω κάτι; 104 00:07:07,509 --> 00:07:09,413 Αυτός είναι με ποιον κάνετε παρέα; 105 00:07:09,461 --> 00:07:11,360 Πώς θα χάσω απέναντί ​​σου; 106 00:07:13,368 --> 00:07:15,236 Φύγε από τον φίλο μου! 107 00:07:16,764 --> 00:07:17,464 Περιμένετε! 108 00:07:17,835 --> 00:07:21,643 Μα εσύ...και αυτός...πώς...εγώ...τι;! 109 00:07:21,668 --> 00:07:22,851 Πάρε την μπάλα! 110 00:07:30,609 --> 00:07:31,815 Ε, ευχαριστώ; 111 00:07:31,901 --> 00:07:34,158 Καλώς ήρθες, Μπεν. 112 00:07:34,228 --> 00:07:35,751 Την έσωσες! 113 00:07:39,555 --> 00:07:42,057 Ουσιαστικά την έσωσε. 114 00:07:42,197 --> 00:07:43,423 Αυτό είναι το Κλειδί. 115 00:07:43,555 --> 00:07:45,654 Είναι... κάποιος... τύπος. 116 00:07:45,908 --> 00:07:47,784 Αλλά καλός τύπος...νομίζω. 117 00:07:48,171 --> 00:07:49,968 Λοιπόν, ευχαριστώ, Spanner. 118 00:07:49,993 --> 00:07:51,921 Ε, εντάξει, εντάξει, εντάξει. 119 00:07:53,193 --> 00:07:55,455 Α, έλα! 120 00:07:56,128 --> 00:07:58,911 Πώς περιμένουν να παίξεις μαζί τους με αυτά τα μικροσκοπικά κουμπιά; 121 00:08:02,232 --> 00:08:03,724 Α, Subdora. 122 00:08:03,829 --> 00:08:05,164 Το πήρες το πράγμα; 123 00:08:05,434 --> 00:08:06,759 Το πήρα το πράγμα; 124 00:08:06,839 --> 00:08:10,251 Όχι, Exo-Skull, δεν το πήρα το πράγμα! 125 00:08:10,407 --> 00:08:12,106 Τι έγινε λοιπόν;! 126 00:08:12,279 --> 00:08:15,645 Έπλευσα σαν ορειβάτης το αεράκι πάνω από τα βελούδινα σχοινιά. 127 00:08:15,731 --> 00:08:19,313 Χόρεψα μέσα από τους αισθητήρες με ρευστή χάρη. 128 00:08:19,406 --> 00:08:24,038 Στη συνέχεια, ο Tennyson μετατράπηκε σε ένα μεγάλο σκυλί και πήδηξε πάνω μου! 129 00:08:25,116 --> 00:08:26,577 Ο Τένυσον ήταν εκεί;! 130 00:08:27,237 --> 00:08:29,654 Σου λέω, πρέπει ας παραλείψουμε τα φανταχτερά πράγματα 131 00:08:29,740 --> 00:08:31,567 και πάμε κατευθείαν στο σπάσε και αρπάξε! 132 00:08:31,606 --> 00:08:33,706 Ω, τόσο χυδαίο! 133 00:08:34,103 --> 00:08:40,007 Η διάρρηξη είναι τέχνη, αγαπητό αγόρι, μπαλέτο, ειδύλλιο 134 00:08:40,032 --> 00:08:42,482 και μια παρτίδα σκάκι όλα σε ένα. 135 00:08:42,575 --> 00:08:46,694 Και εγώ...είμαι πρώτος βιρτουόζος! 136 00:08:46,787 --> 00:08:52,216 Και αν δεν το κάνουμε αυτό, δεσποινίς Βιρτουόζο, το αφεντικό θα μας τιμωρήσει και τους δύο! 137 00:08:52,688 --> 00:08:54,214 Σπάστε και πιάστε! 138 00:08:54,307 --> 00:08:55,966 Δεν έχεις ψυχή! 139 00:09:01,190 --> 00:09:03,715 Αυτά λοιπόν είναι δωμάτια με ψηλά ασφάλεια στο μουσείο... 140 00:09:03,808 --> 00:09:08,033 κάγκελα στα παράθυρα, σπρώξτε πλάκες στη βάση, περίμετρος λέιζερ, 141 00:09:08,492 --> 00:09:11,800 και αυτόματη ασφάλεια πόρτες σε όλες τις εξόδους. 142 00:09:11,966 --> 00:09:15,295 Ο παππούς μου ξόδεψε ολόκληρο ζωή συλλέγοντας αυτά τα αντικείμενα. 143 00:09:15,462 --> 00:09:18,548 Αν κάποιος τα ψάχνει, δεν θα το ρισκάρω. 144 00:09:20,801 --> 00:09:23,493 Λοιπόν, τώρα που είναι ασφαλείς, πρέπει να πάμε. 145 00:09:23,524 --> 00:09:25,598 Θέλω να φτάσω στο Burger Shack πριν κλείσει. 146 00:09:25,623 --> 00:09:27,418 πεινάω! 147 00:09:27,487 --> 00:09:30,411 Μπεν, ήλπιζα για να μπορέσετε εσείς και ο Ρουκ 148 00:09:30,436 --> 00:09:33,336 περάστε τη νύχτα εδώ στο σε περίπτωση που υπάρχουν περισσότερα προβλήματα. 149 00:09:33,361 --> 00:09:36,352 Κάι! Ερχομαι! 150 00:09:36,412 --> 00:09:40,533 Λοιπόν, θα μείνω, και ένιωσα Θα ήμουν καλύτερα αν είχα υποστήριξη. 151 00:09:40,656 --> 00:09:47,226 Περίμενε, άρα μόνο εσύ και αυτοί... μόνος...εδώ...όλη τη νύχτα;! Μόνος; 152 00:09:47,524 --> 00:09:49,592 Κοίτα, Κάι, λυπάμαι, αλλά... 153 00:09:49,617 --> 00:09:52,804 Μπεν! Μπορώ να μιλήσω μαζί σου για μια στιγμή; 154 00:09:53,551 --> 00:09:56,596 Δεν πρέπει να είσαι λίγο...δεν ξέρω...πιο ευγενικό με τον Κάι; 155 00:09:56,621 --> 00:09:59,770 Πιο ευγενικό; Φίλε, το ήξερα είναι από τα 10 μου χρόνια. 156 00:09:59,903 --> 00:10:01,620 Αυτό το κορίτσι είναι χαζό. 157 00:10:01,798 --> 00:10:03,891 Πάντα ήταν και πιθανότατα πάντα θα είναι. 158 00:10:03,916 --> 00:10:07,928 Επιπλέον, νομίζω ότι μπορείς Υποτίθεται ότι ήμουν σε μια συνάντηση. 159 00:10:09,001 --> 00:10:11,042 Αλλά πρέπει να είσαι με τον Κάι! 160 00:10:11,262 --> 00:10:12,195 Τι;! 161 00:10:12,302 --> 00:10:15,896 Εντάξει, τώρα ξέρω ότι εσύ δεν είναι όλα τα πρόβατα αριθμημένα. 162 00:10:15,983 --> 00:10:20,493 Ακούστε με, εγώ... εσείς οι δύο προορίζεται να είστε μαζί! 163 00:10:20,819 --> 00:10:24,213 Ουάου, σκέφτηκα τον Ρουκ δίνει κακές συμβουλές αγάπης. 164 00:10:24,286 --> 00:10:27,017 Εντάξει, εντάξει. Τι γίνεται με τα τεχνουργήματα; 165 00:10:27,042 --> 00:10:30,505 Πιστέψτε με, είναι πιο σημαντικά από μπορείτε να φανταστείτε, ειδικά την μπάλα. 166 00:10:30,571 --> 00:10:32,554 Εσείς και ο Ρουκ πρέπει να τους προστατέψετε! 167 00:10:33,756 --> 00:10:36,690 Καλός! Θα μείνουμε για το τεχνούργημα. 168 00:10:36,796 --> 00:10:38,442 Ο Ρουκ μάλλον θα το κάνει να είστε όλοι "Υδραυλικοί" 169 00:10:38,467 --> 00:10:40,909 για τη διατήρηση αυτού μεγαλύτερο από εγκληματικά χέρια. 170 00:10:40,969 --> 00:10:43,396 Μπεν, πιστεύω ότι είναι δικό μου καθήκον ως υδραυλικός 171 00:10:43,421 --> 00:10:45,929 για να κρατήσει αυτά τα τεχνουργήματα από εγκληματικά χέρια. 172 00:10:46,000 --> 00:10:48,842 Βλέπω; Εντάξει, ο Ρουκ κι εγώ θα μείνουμε. 173 00:10:49,115 --> 00:10:50,879 Και το Spanner, επίσης, υποθέτω. 174 00:10:51,033 --> 00:10:54,323 Τότε θα μείνω κι εγώ... για να σου κάνει παρέα. 175 00:10:54,350 --> 00:10:55,890 Έστερ, δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό. 176 00:10:56,246 --> 00:10:58,502 Ω, νομίζω ότι πρέπει. 177 00:11:11,574 --> 00:11:13,965 Αυτό είναι κακό. Πρέπει να το φτιάξω αυτό. 178 00:11:13,994 --> 00:11:15,611 Πρέπει πραγματικά να το φτιάξω αυτό. 179 00:11:15,654 --> 00:11:20,937 Δεν μπορούσα να μπω στην καντίνα, οπότε το αγόρασα από τον αυτόματο πωλητή. 180 00:11:26,569 --> 00:11:27,942 τραγανά φύκια; 181 00:11:28,175 --> 00:11:30,530 Μίνι κέικ ρυζιού με γεύση μπάρμπεκιου; 182 00:11:30,885 --> 00:11:33,332 Φίλε, δεν βρήκες το σωστό φαγητό; 183 00:11:33,498 --> 00:11:37,634 Λυπάμαι, Μπεν, αλλά προφανώς οι άνθρωποι κάνουν πιο υγιεινές επιλογές, 184 00:11:37,942 --> 00:11:40,207 και σχεδόν καθόλου εξωγήινο φαγητό. 185 00:11:40,232 --> 00:11:42,767 Ωχ, τα πικάντικα τηγανητά πλοκάμια είναι δικά μου! 186 00:11:44,151 --> 00:11:48,005 Μπεν, Κάι, ορίστε λίγο καπνό με γεύση wasabi και κινόα! 187 00:11:48,052 --> 00:11:49,816 Τρομερός! Κάποια ευχαριστώ. 188 00:11:49,841 --> 00:11:52,195 Αλλά τα τρώτε συνέχεια μαζί! 189 00:11:52,262 --> 00:11:54,359 Μαζί; Τι λες; 190 00:11:54,894 --> 00:11:57,369 Εμείς τα αγόρια...στο Bellwood. 191 00:11:57,778 --> 00:11:59,394 Είναι πολύ δημοφιλείς εδώ. 192 00:11:59,472 --> 00:12:01,214 Οι άνθρωποι τα τρώνε μαζί όλη την ώρα. 193 00:12:01,457 --> 00:12:02,458 Αλλά δεν το κάνω. 194 00:12:03,031 --> 00:12:04,369 Παράξενος Μπεν. 195 00:12:04,745 --> 00:12:06,777 Αλλά δεν είμαι από το Bellwood. 196 00:12:06,854 --> 00:12:09,137 Λοιπόν... ο Σπάνερ δεν το ήξερε αυτό. 197 00:12:09,162 --> 00:12:10,613 Δηλαδή, πώς θα μπορούσε να το ξέρει, σωστά; 198 00:12:11,157 --> 00:12:12,667 Πώς θα μπορούσα να ξέρω, σωστά; 199 00:12:13,028 --> 00:12:14,499 υποθέτω. 200 00:12:19,071 --> 00:12:21,331 Γεια σου, καπνιστό τυρί! 201 00:12:21,441 --> 00:12:23,779 Φου, Μπεν, μην το ανοίξεις εδώ! 202 00:12:23,827 --> 00:12:26,870 Δεν θέλω να λερώσεις το τεχνούργημα με αυτή την κολλώδη σκόνη. 203 00:12:27,661 --> 00:12:29,118 Εντάξει, εντάξει! 204 00:12:29,143 --> 00:12:31,733 Είναι αρκετά μακριά από το δικό σου; ανεκτίμητα σκουπίδια εξωγήινων; 205 00:12:31,758 --> 00:12:35,036 Λοιπόν, συγχωρέστε με αν δεν θέλω ναι το έργο της ζωής του παππού μου 206 00:12:35,061 --> 00:12:37,448 να καλύπτονται πορτοκαλί τυρί σε σκόνη! 207 00:12:45,335 --> 00:12:46,595 Ερχομαι! 208 00:12:52,248 --> 00:12:52,868 Ε; 209 00:12:55,347 --> 00:12:56,047 Κορώνη! 210 00:12:56,173 --> 00:12:56,960 πάω! 211 00:13:06,810 --> 00:13:08,284 Πόρτα ασφαλείας! 212 00:13:17,868 --> 00:13:19,284 Αγγλικό κλειδί! 213 00:13:23,501 --> 00:13:24,649 Πού είναι ο Μπεν; 214 00:13:24,983 --> 00:13:26,982 Αυτός και ο Κάι... ήταν κολλημένοι σε ένα δωμάτιο. 215 00:13:27,007 --> 00:13:28,826 Τι;! Μαζί;! 216 00:13:28,919 --> 00:13:30,759 Μόνος;! Μαζί;! 217 00:13:30,784 --> 00:13:31,699 Κλέφτης! 218 00:13:36,514 --> 00:13:38,084 Kai, άνοιξε την πόρτα! 219 00:13:38,170 --> 00:13:42,335 Δεν μπορώ! Το όλο θέμα είναι να παγιδεύσει τον κλέφτη μέσα! 220 00:13:42,426 --> 00:13:44,324 Δηλαδή ανοίγουν μόνο από έξω; 221 00:13:44,486 --> 00:13:45,291 Λοιπόν ναι! 222 00:13:47,028 --> 00:13:48,359 Καλός. Κανένα πρόβλημα. 223 00:13:48,438 --> 00:13:52,373 Δεν έχουν φτιάξει ακόμα μια πόρτα που θα το έκανε θα μπορούσε να κρατήσει τον Humungosaur! 224 00:13:57,511 --> 00:13:59,113 Πλάκα μου κάνεις;! 225 00:14:07,634 --> 00:14:10,528 Περδιανά! (για όνομα του παραδείσου) Λάμπω στο σκοτάδι! 226 00:14:14,763 --> 00:14:17,065 Αυτό θα πρέπει να τους επιβραδύνει. 227 00:14:20,008 --> 00:14:21,359 Πιάσε μου τους ώμους. 228 00:14:22,230 --> 00:14:25,215 Ας δούμε πώς θα πάει μικρή δεσποινίδα αρχαιολόγος κάντο! 229 00:14:31,370 --> 00:14:34,244 Μπορείτε πάντα να δοκιμάσετε το Blitzwolfer. 230 00:14:34,330 --> 00:14:35,891 Μην ξεκινήσετε. 231 00:14:35,981 --> 00:14:39,823 Εντάξει τότε... ήρθε η ώρα για έναν ήρωα! 232 00:14:40,740 --> 00:14:44,963 Ωραία, μου έχεις ήδη κλέψει την αξιοπρέπειά μου, και τώρα μου κλέβεις την παροιμία;! 233 00:14:48,484 --> 00:14:51,275 Έρχεσαι ή θέλεις; να κάτσω εκεί μέχρι το πρωί; 234 00:14:51,327 --> 00:14:54,896 Περίμενε, σκέφτομαι το κατάλληλο καυστική απάντηση. 235 00:14:54,969 --> 00:14:57,151 Πραγματικά δεν έχουμε χρόνο για αυτό. 236 00:14:59,316 --> 00:15:00,356 Την χάσαμε! 237 00:15:03,431 --> 00:15:04,790 Ατυχήματα! (δεκάρα) 238 00:15:06,655 --> 00:15:07,903 Τώρα σε έχω! 239 00:15:08,913 --> 00:15:10,730 Είναι πιο δυνατή από όσο φαίνεται! 240 00:15:10,893 --> 00:15:13,807 Άσε με να φύγω, ρε λάστιχο! 241 00:15:24,034 --> 00:15:25,169 Κόλαση! (κόλαση) 242 00:15:28,455 --> 00:15:32,222 Σαρώνω σε όλα τα μήκη κύματος μήκη, αλλά δεν βλέπω κλέφτη. 243 00:15:32,456 --> 00:15:33,269 Είσαι καλά;! 244 00:15:33,294 --> 00:15:37,039 Ειλικρινά, είμαι βρεγμένος, τα πάντα Πονάω και είμαι πολύ θυμωμένος. 245 00:15:37,383 --> 00:15:39,347 Αλλά το έχω ακόμα αυτό. 246 00:15:46,015 --> 00:15:47,565 Τι έπαθες τώρα; 247 00:15:47,657 --> 00:15:51,573 Άρχισα να κατεβαίνω... και μετά ο Τένισον Πουφ! 248 00:15:51,598 --> 00:15:53,090 Και τώρα είμαι πορτοκαλί! 249 00:15:53,115 --> 00:15:56,954 Και μετά τρέχω μακριά και με μαστίγουν και βρέχει! 250 00:15:57,412 --> 00:15:59,723 Δεν ήταν καλό. 251 00:16:02,700 --> 00:16:04,329 Subdora, μωρό μου. 252 00:16:04,849 --> 00:16:09,591 Σας υποστηρίζω και σας σέβομαι ανεπιφύλακτα την ανάγκη σου για καλλιτεχνική έκφραση. 253 00:16:09,868 --> 00:16:14,390 Αλλά από εδώ και πέρα...θα δουλεύουμε αυτή η δουλειά είναι ο τρόπος μου! 254 00:16:20,439 --> 00:16:22,034 παγώνω! 255 00:16:22,085 --> 00:16:24,714 Ανυπομονώ να τελειώσει αυτή η βραδιά! 256 00:16:24,774 --> 00:16:25,733 Α, δεν ξέρω. 257 00:16:25,758 --> 00:16:28,136 Αποτρέψαμε την κλοπή της σφαίρας, 258 00:16:28,213 --> 00:16:31,596 και διόρθωσα για τα καλά την ερωτική ζωή του Μπεν. 259 00:16:31,656 --> 00:16:32,604 Πραγματικά; 260 00:16:32,877 --> 00:16:39,278 Δεν πίστευα ότι ήταν δυνατό, παρά μόνο ίσως μέσω ύπνωσης ή μεταμόσχευσης εγκεφάλου. 261 00:16:39,645 --> 00:16:43,113 Πιστέψτε με, ο Μπεν και ο Κάι είναι το τέλειο ζευγάρι. 262 00:16:43,205 --> 00:16:46,231 Απλώς δεν είναι ήξερα μέχρι να τους συγκεντρώσω. 263 00:16:46,256 --> 00:16:47,688 Θα φύγεις από πάνω μου;! 264 00:16:47,713 --> 00:16:48,891 Πας σε λάθος δρόμο! 265 00:16:48,916 --> 00:16:51,206 Η αίσθηση της κατεύθυνσης μου δεν είναι ποτέ λάθος! 266 00:16:51,326 --> 00:16:53,147 Η κεντρική αίθουσα είναι εδώ! 267 00:16:56,573 --> 00:16:59,332 Χοντρό κεφάλι, όπως είπα. 268 00:16:59,359 --> 00:17:02,438 Νόμιζα ότι το εννοούσες στη δεύτερη κεντρική αίθουσα. 269 00:17:02,463 --> 00:17:03,790 Πώς μπορεί να υπάρχουν δύο κύριες αίθουσες;! 270 00:17:03,815 --> 00:17:06,450 Ελάτε, άνθρωποι! Αυτό είναι γελοίο! 271 00:17:06,556 --> 00:17:07,899 Σκάσε! 272 00:17:08,007 --> 00:17:09,434 Αλλά θα έπρεπε να είσαι... 273 00:17:09,459 --> 00:17:10,320 Μαζί της;! 274 00:17:10,345 --> 00:17:11,871 Είσαι τρελός;! 275 00:17:12,054 --> 00:17:14,948 Σε τι θα μπορούσε να σας οδηγήσει νομίζεις ότι ανήκουμε μαζί;! 276 00:17:14,973 --> 00:17:16,756 Γιατί είμαι από το μέλλον! 277 00:17:17,560 --> 00:17:22,068 ήρθα από το μέλλον, όπου είστε οι δύο μαζί. 278 00:17:22,194 --> 00:17:24,898 Λοιπόν, αυτό είναι λίγο δύσκολο. 279 00:17:25,059 --> 00:17:28,255 Εσθήρ, ορκίζομαι εκείνη δεν... εννοώ, εκείνος δεν... 280 00:17:28,280 --> 00:17:32,091 Γεια σου, τουλάχιστον δεν είναι από το διάστημα μια πριγκίπισσα ή μια επαγγελματίας του τένις. 281 00:17:32,116 --> 00:17:33,278 Ή σταρ του κινηματογράφου. 282 00:17:33,303 --> 00:17:34,977 Ρουκ, δεν βοηθάς! 283 00:17:35,105 --> 00:17:38,521 Κλειδί, πες της ναι κάνεις λάθος ή λες ψέματα ή... 284 00:17:38,546 --> 00:17:40,811 κάτι γιατί δεν υπάρχει περίπτωση... 285 00:17:40,836 --> 00:17:43,641 Πίστεψε με, Τένυσον, το συναίσθημα είναι αμοιβαίο! 286 00:17:43,666 --> 00:17:45,031 - Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό;! - Δεν είσαι καν... 287 00:17:45,056 --> 00:17:47,262 Λυπάμαι, αλλά πρέπει να με εμπιστευτείς! 288 00:17:47,287 --> 00:17:48,909 Σιωπή όλοι! 289 00:17:49,316 --> 00:17:50,444 Κάτι ακούω. 290 00:17:50,469 --> 00:17:51,430 Είναι κλέφτης; 291 00:17:53,580 --> 00:17:57,028 Εντάξει, Τένυσον, αρκετά να παίξεις. 292 00:17:57,147 --> 00:18:02,250 Δώσε μας μια μεγάλη μπάλα και μπορούμε να το κάνουμε αποφύγετε την πιο παράλογη καταστροφή. 293 00:18:02,413 --> 00:18:04,023 "Μεγάλη μπάλα";! 294 00:18:04,140 --> 00:18:07,531 Μόνο αυτό θέλεις; Λοιπόν, είσαι μεγάλος... αγενής;! 295 00:18:07,558 --> 00:18:09,271 Άσε με να είμαι Θα φροντίσω τα αστεία, εντάξει; 296 00:18:09,814 --> 00:18:11,826 Αν θέλετε μια μεγάλη μπάλα... 297 00:18:15,339 --> 00:18:17,703 ...πρέπει να με ξεπεράσεις πρώτα, ε;! 298 00:18:19,497 --> 00:18:21,439 Ήλπιζα να το έλεγες αυτό. 299 00:18:29,347 --> 00:18:31,045 Αυτή ήταν η κίνησή σου, ε;! 300 00:18:31,112 --> 00:18:32,723 Τώρα είναι η σειρά μου! 301 00:18:37,473 --> 00:18:39,831 Τώρα με νευρίασες! 302 00:18:51,079 --> 00:18:51,892 Προσέχω! 303 00:18:55,487 --> 00:18:57,637 Παράδωσέ το εδώ, ελαστικό! 304 00:18:57,807 --> 00:18:59,730 Έστερ, εδώ! 305 00:19:03,914 --> 00:19:05,770 Χα, νίκη είναι... 306 00:19:07,178 --> 00:19:10,344 Γεια σου! Αφήστε την ήσυχη! 307 00:19:12,884 --> 00:19:15,176 Πώς να σταματήσετε τη φόρτιση ενός ρινόκερου; 308 00:19:16,232 --> 00:19:17,925 Χρησιμοποιήστε το Gravattack! 309 00:19:22,238 --> 00:19:23,592 Άσε με να φύγω! 310 00:19:25,726 --> 00:19:26,746 Ω, υπέροχα. 311 00:19:26,771 --> 00:19:29,849 Μπορώ να τον σταματήσω να κινείται, αλλά δεν μπορώ να τον εμποδίσω να σουτάρει. 312 00:19:34,141 --> 00:19:36,281 Esther, βοήθησέ με σε αυτό! 313 00:19:49,834 --> 00:19:53,218 Α, όπως είπε το αφεντικό! 314 00:19:55,078 --> 00:19:57,513 Έλα, Ρουκ, περάστε του χειροπέδες! 315 00:20:00,768 --> 00:20:02,518 Δεν μπορώ να πλησιάσω αρκετά! 316 00:20:03,667 --> 00:20:05,395 Εντάξει, τώρα! 317 00:20:11,022 --> 00:20:13,448 Μου αρέσει (αγάπη μου), έχω... 318 00:20:15,800 --> 00:20:17,246 Α, μπράβο! 319 00:20:17,393 --> 00:20:18,858 Τι ήταν αυτό; 320 00:20:18,984 --> 00:20:23,232 Α, κάτι μόνο που έφτιαξα από παλιά σκουπίδια εξωγήινων. 321 00:20:23,287 --> 00:20:24,205 Ερχομαι! 322 00:20:31,927 --> 00:20:34,189 E-class λαθρέμπορο... 323 00:20:34,388 --> 00:20:37,583 είναι πολύ γρήγορο και εντελώς άπιαστο. 324 00:20:37,716 --> 00:20:40,293 Όχι! Έχουν μπάλα! 325 00:20:40,318 --> 00:20:42,835 Κάι, εγώ...θα την πάρουμε πίσω. 326 00:20:42,994 --> 00:20:46,278 Ο παππούς Μαξ θα τους κάνει όλους Υδραυλικοί στον γαλαξία να την αναζητήσουν. 327 00:20:46,497 --> 00:20:48,038 Έλα, Μπεν! 328 00:20:48,132 --> 00:20:50,582 Αυτοί οι κλέφτες θα μπορούσαν να είναι οπουδήποτε στο σύμπαν! 329 00:20:50,995 --> 00:20:52,521 Το φυσήξαμε. 330 00:20:52,648 --> 00:20:56,931 Και τώρα η σφαίρα έχει φύγει...για πάντα. 331 00:21:09,401 --> 00:21:11,127 Λυπάμαι, παιδιά. 332 00:21:11,186 --> 00:21:13,227 Μια μέρα θα με ευχαριστήσεις για αυτό. 333 00:21:16,078 --> 00:21:18,131 Ben Tower 10.000 Το μέλλον 334 00:21:22,543 --> 00:21:25,057 Αλλά αυτό δεν είναι δυνατό. 335 00:21:26,645 --> 00:21:29,275 Δεν σκέφτηκα ποτέ για να το ξαναδώ! 336 00:21:34,001 --> 00:21:35,669 Ω, Μπεν! 337 00:21:36,724 --> 00:21:38,285 Η αποστολή εκπληρώθηκε. 338 00:21:40,149 --> 00:21:42,615 Η αποστολή ολοκληρώθηκε, mio ​​'capo. (το αφεντικό μου) 339 00:21:42,701 --> 00:21:49,168 Κλέψαμε τον μηχανισμό και αφήσαμε πίσω τον Ben 10 και οι φίλοι του να κρατούν το άδειο κουτί. 340 00:21:51,755 --> 00:21:58,037 Δεν συνειδητοποιούν καν ότι είναι έχασε το κλειδί του ίδιου του χρόνου.