1
00:00:26,801 --> 00:00:34,801
Un occidental oriental

2
00:00:53,822 --> 00:01:02,781
The Time - Varios miles
cócteles antes de la hora seca.

3
00:01:04,776 --> 00:01:07,285
A la vuelta de la esquina de Broadway.

4
00:01:07,435 --> 00:01:11,435
Donde el neoyorquino cansado
va cuando recuesta la oreja

5
00:01:11,485 --> 00:01:15,752
y escucha el atractivo de las horas de ocio.

6
00:01:25,833 --> 00:01:31,329
H~o~m~e significa hogar, pero el
Al chico nunca le importó mucho la ortografía.

7
00:01:39,234 --> 00:01:43,498
"Envía a ese joven bribón a
yo en el momento en que llega a casa"

8
00:01:48,194 --> 00:01:53,408
"No te enfades. Sé que debe
estar con su clase en el Y.M.C.A."

9
00:01:56,351 --> 00:02:03,057
El chico. Es posible que haya comenzado por el
Y.M.C.A., pero alguien movió el edificio.

10
00:02:05,800 --> 00:02:07,402
Prohibido bailar Shimmie

11
00:02:21,339 --> 00:02:29,339
"Esta es la tercera advertencia, la próxima vez que
Muévete por la puerta principal sobre tu oreja delantera".

12
00:05:41,986 --> 00:05:45,938
2 a.m. que maravilloso
hora en que retrocedió la cerca

13
00:05:45,962 --> 00:05:49,914
el gato se aclara la garganta
y alcanza "C alta"

14
00:06:41,283 --> 00:06:43,783
"Te defendí en el último descanso.

15
00:06:43,933 --> 00:06:49,602
Empaca ~ mañana empiezas
Oeste para el rancho de tu tío."

16
00:07:02,931 --> 00:07:05,431
El pequeño pueblo de Piute Pass.

17
00:07:05,681 --> 00:07:10,847
Se considera de mala educación disparar.
el mismo hombre dos veces el mismo día.

18
00:07:23,540 --> 00:07:28,541
"¡Sí! ¡Todos a celebrar!
Faldas al bar ~ ¡siguen los galoots!

19
00:07:32,549 --> 00:07:37,149
"Tiger Lip" Tompkins, posee la mitad
del condado y acosa al resto.

20
00:07:37,399 --> 00:07:40,149
Líder de los Ángeles Enmascarados...

21
00:07:40,199 --> 00:07:47,030
hombres que han roto ocho
mandamientos y torció los otros dos.

22
00:08:25,156 --> 00:08:29,656
La Chica. Criado en el oro
Occidente y vive según la regla de oro.

23
00:09:05,142 --> 00:09:10,948
"¿No nos ayudarás? Papá está enfermo,
y lo único que quiero es tener la oportunidad de trabajar".

24
00:09:27,016 --> 00:09:32,387
Llega el niño. el gano
cinco libras ~ en su mayoría cenizas.

25
00:10:48,814 --> 00:10:55,019
"Entiende ~ quiero a esa chica ~ y
lo que generalmente quiero, generalmente lo obtengo"

26
00:14:58,694 --> 00:15:03,945
"¡S~h~h! Está encerrado en el pequeño
habitación al final de las escaleras"

27
00:15:25,254 --> 00:15:29,626
"Cuando te decides
~ Dejaré al viejo en libertad."

28
00:21:28,312 --> 00:21:31,422
"...y la llave está en el bolsillo de su chaleco."

29
00:22:47,301 --> 00:22:53,308
"Llama a los ángeles. Correremos
este tierno a través de la frontera estatal "

30
00:23:15,920 --> 00:23:19,674
"Ahí está nuestro hombre. Vamos a
echarlo del país."