1
00:00:10,010 --> 00:00:13,639
تەنها دوای کچەکەم بوو
سێیەم ڕۆژی لەدایک بوونی ئیمی.

2
00:00:13,780 --> 00:00:17,375
بەڕاکردن هاتە لام،
قۆڵەکانی لە دەوری قاچەکانم فڕێدا،

3
00:00:17,484 --> 00:00:18,974
سەری بەرز کردەوە و وتی...

4
00:00:19,085 --> 00:00:22,054
"بابە من تۆم خۆشویستووە."
بۆ ماوەی چوار هەزار ساڵ!"

5
00:00:22,155 --> 00:00:24,020
چاوم لە دەموچاوە بچووکەکەی کرد.

6
00:00:24,124 --> 00:00:27,924
خۆشییەکی قووڵی پێچرا
دڵ و جەستە و ڕۆحم.

7
00:00:28,028 --> 00:00:29,620
برایان ل.وایس

8
00:00:42,709 --> 00:00:43,801
تۆشیکۆ...

9
00:00:45,712 --> 00:00:46,736
تۆشیکۆ!

10
00:00:49,416 --> 00:00:50,678
دەتەوێت لێبخوڕیت؟

11
00:00:52,118 --> 00:00:54,086
مۆڵەتەکەت وەرگرتووە.

12
00:00:57,424 --> 00:00:58,857
سبەی دەبێت.

13
00:01:00,460 --> 00:01:02,189
من واز لە هۆتێلەکە دێنم.

14
00:01:03,463 --> 00:01:04,930
تۆش دەبێ...

15
00:01:05,799 --> 00:01:07,790
...کاتێک بڕێک پارە پاشەکەوت دەکەیت.

16
00:01:09,302 --> 00:01:10,633
کابرا سەیرە.

17
00:01:11,037 --> 00:01:13,471
چیرۆکی ئەسڵی لەلایەن...
مینێتارۆ مۆچیزوکی

18
00:01:50,443 --> 00:01:51,933
ئایا شتێک هەڵەیە؟

19
00:01:53,346 --> 00:01:58,306
تکایە دەتوانن دووبارە ئەمە بپشکنن؟

20
00:01:59,919 --> 00:02:01,409
دەچم پەیوەندی دەکەم.

21
00:02:15,568 --> 00:02:17,593
هۆتێل سیمفۆنیا...

22
00:02:21,875 --> 00:02:23,672
پاشەکەوتەکانت؟ ڕۆیشت؟

23
00:02:24,811 --> 00:02:27,177
نەخێر، ئەوان نەماون.

24
00:02:28,181 --> 00:02:31,048
من ئامۆژگارییەکی باشی ستۆکم دەستکەوت،
بۆیە وەبەرهێنانم بۆ ئێوە کردووە.

25
00:02:31,151 --> 00:02:34,143
ناتوانیت تەنها وەربگریت
پاشەکەوتی کەسێک بەو شێوەیە...

26
00:02:36,756 --> 00:02:37,780
سڵاو؟

27
00:02:38,858 --> 00:02:39,654
سڵاو؟

28
00:03:14,861 --> 00:03:16,089
هێی تۆ!

29
00:03:23,770 --> 00:03:25,032
پارە تکایە.

30
00:03:26,306 --> 00:03:27,705
پارە تکایە.

31
00:03:28,875 --> 00:03:30,103
پارە تکایە.

32
00:05:56,489 --> 00:05:58,957
نووسین و دەرهێنانی...
کاتسوهیتۆ ئیشی

33
00:05:59,559 --> 00:06:03,461
SHARKSKIN MAN
و کچە شانەکانی هەنجیر

34
00:06:03,629 --> 00:06:04,960
دوای دوو ساڵ...

35
00:06:05,298 --> 00:06:10,133
باوکم وازی لە جەماعەت هێنا،
بەڵام نەیتوانی واز لە ماددە هۆشبەرەکان بهێنێت.

36
00:06:11,137 --> 00:06:14,868
بە کارێکی ئاسایی،
پارەی زیاتری هەبوو بۆ کڕینی.

37
00:06:16,175 --> 00:06:18,666
لە ئێمەی شاردەوە،
بەڵام ئەو بەردەوام بەرز بوو.

38
00:06:19,011 --> 00:06:22,879
دوو جار گیرا،
بەڵام پارەی کەفالەتی هەبوو.

39
00:06:24,250 --> 00:06:28,414
من و دایکم و براکەم
هەمیشە دەیگوت...

40
00:06:28,654 --> 00:06:31,487
- بۆچی تەنها لە زیندان نامێنیتەوە
بۆ ماوەیەک؟"

41
00:06:33,292 --> 00:06:36,989
ئەو ئایسکرێمی دەخوارد
هەموو کاتێک.

42
00:06:37,964 --> 00:06:39,693
دەزانی، ئەو شتە سپییە...

43
00:06:39,966 --> 00:06:41,763
وەکو ڕیشاڵی سەهۆڵین؟

44
00:06:41,868 --> 00:06:45,395
بەڵێ، ئەو شتانەی لەگەڵ ئەو جۆرە...
سەهۆڵی ڕەق تێیدا.

45
00:06:46,072 --> 00:06:48,597
سەلاجەکەمان پڕ بوو لێی.

46
00:06:49,108 --> 00:06:50,735
مەبەستم ئەوەیە دیارە یان چی؟

47
00:06:51,344 --> 00:06:54,939
جارێک خەریکی بۆنکردنی چەماوە بووم
لە ژووری میوان...

48
00:06:55,181 --> 00:06:58,912
...کاتێک پۆلیسەکان هەڵیانکوتایە سەر ماڵەکەمان.
ڕامکردە سەرەوە...

49
00:06:59,018 --> 00:07:03,318
...بۆ ئەوەی شتەکانم لەناو دۆشەکەکەدا بشارمەوە.

50
00:07:03,456 --> 00:07:08,155
بەڵام کاتێک دۆشەکەکەم کردەوە،
ئەم هەموو کیسە پاودەری سپییە...

51
00:07:08,928 --> 00:07:11,897
...هاتە دەرەوە
لەو شوێنەی باوکم شاردبوویەوە.

52
00:07:11,998 --> 00:07:13,863
من سەخت بووم.

53
00:07:14,934 --> 00:07:18,267
کاتێک پیرەمێردەکەم گیرا،
لە کاغەزەکەدا بوو.

54
00:07:18,471 --> 00:07:20,962
لە قوتابخانە کەسێک بابەتەکەی لێدا
لە وەرەقەی پۆلدا.

55
00:07:21,908 --> 00:07:24,809
خەڵک گاڵتەیان پێدەکردم،
و هیچم نەکردبوو.

56
00:07:25,378 --> 00:07:27,710
گەورەکانیش، هەروەها. نەک تەنها منداڵان.

57
00:07:28,815 --> 00:07:30,510
گەورەکان گاڵتەیان پێکردیت؟

58
00:07:32,018 --> 00:07:35,545
دەچووینە ماڵی کەسێک،
و نەمتوانی بچمە ژوورەوە.

59
00:07:36,522 --> 00:07:39,753
- دەزانی باوکت چی کردووە؟
دایک و باوکیان دەیانگوت.

60
00:07:40,460 --> 00:07:44,760
"من نەمکردووە، تۆ گەمژە!" منیش دەڵێم.
"دەزانی کوڕەکەت بۆنی چەماوە دەکات؟"

61
00:07:45,097 --> 00:07:48,863
کاتێک ئەوە لە کاغەزەکاندا دەبینم،
بیر لە منداڵەکان دەکەمەوە...

62
00:07:50,036 --> 00:07:52,231
ئەوانن کە ئازار دەچێژن.

63
00:07:52,572 --> 00:07:57,202
ئەگەر منداڵان هاتنە شوێنی من،
پێیان وابوو شەربەتەکە چەقۆی لێدراوە.

64
00:07:57,643 --> 00:08:00,544
وەک ئەوەی خێرایی دابنێیت
لە ئاوی پرتەقاڵدا!

65
00:08:02,548 --> 00:08:06,541
کاتێک منداڵ بووم،
پێم وابوو تاتۆیەک...

66
00:08:07,420 --> 00:08:10,617
...لە سەر پشتت دەردەکەوت
کاتێک گەورە بوویت.

67
00:08:14,760 --> 00:08:16,193
بەڕاستی باوەڕم بەو شتە هەبوو!

68
00:09:12,218 --> 00:09:15,449
تۆشیکۆ چی دەکەیت؟
ئایا لەناودا خەوتووی؟

69
00:09:17,857 --> 00:09:19,188
بەڵێ. داوای لێبووردن دەکەم.

70
00:09:21,193 --> 00:09:24,685
من بەخەبەر بووم و خوێندنەوەم دەکرد...

71
00:09:27,300 --> 00:09:28,198
بەڵێ.

72
00:09:29,936 --> 00:09:32,734
داوای لێبووردن دەکەم. من هەر لەوێ دەبم.

73
00:09:36,142 --> 00:09:37,109
چی؟

74
00:09:39,779 --> 00:09:40,677
هیچ.

75
00:09:41,614 --> 00:09:44,344
تۆ بینیت، نەخێر؟

76
00:09:48,187 --> 00:09:49,176
کەواتە چی؟

77
00:09:50,590 --> 00:09:52,490
هیچ.

78
00:09:53,459 --> 00:09:54,721
ئەوە مینایە.

79
00:09:56,195 --> 00:09:57,184
مینای نامیل؟

80
00:09:57,730 --> 00:09:59,789
پۆستەری ڕیکلام بەم شێوەیە.

81
00:09:59,932 --> 00:10:01,957
پێیان دەوترێت "پۆستەری مینای".

82
00:10:03,703 --> 00:10:06,035
تۆ کۆیان دەکەیتەوە؟

83
00:10:07,039 --> 00:10:08,107
ئەوە چی خراپە؟

84
00:10:08,107 --> 00:10:09,165
هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک!

85
00:10:11,577 --> 00:10:12,771
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

86
00:10:14,380 --> 00:10:17,247
پێم وایە زۆر خۆشن.

87
00:10:19,218 --> 00:10:22,210
دەبێت لێرە زۆر دەربچیت
لە وڵات بۆ دۆزینەوەیان.

88
00:10:22,355 --> 00:10:23,549
دەزانم.

89
00:10:24,023 --> 00:10:26,719
خولیاکانت هەیە، نەخێر؟

90
00:10:26,826 --> 00:10:27,850
بەڵێ!

91
00:10:28,661 --> 00:10:31,323
ئەگەر یەکێک لەمانەی بینی، بوەستە.

92
00:10:34,667 --> 00:10:36,396
پۆستەرەکان...

93
00:10:38,337 --> 00:10:40,168
- تۆ پێم پێدەکەنیت...
- نا کاکە!

94
00:10:40,272 --> 00:10:42,740
پێت وایە دەتوانیت بیاندۆزیتەوە
لە هەر شوێنێک، تۆ نا.

95
00:10:43,743 --> 00:10:44,869
نا تۆ!

96
00:10:46,946 --> 00:10:47,810
نەخێر...

97
00:10:48,581 --> 00:10:51,448
پێم وایە داپیرەم
لەوانەیە یەکێکیان هەبێت...

98
00:10:52,418 --> 00:10:53,476
چ جۆرە؟

99
00:10:53,653 --> 00:10:57,714
پۆستەرێکی ئۆهمورا کۆن
بۆ ئۆرۆنامین سی.

100
00:11:22,481 --> 00:11:23,539
هیچ.

101
00:11:24,583 --> 00:11:27,484
نزیکەی دە جۆری هەیە
کە من دەیزانم.

102
00:11:28,954 --> 00:11:31,013
پۆستەرەکانی ئۆهمورا کۆن...

103
00:11:31,323 --> 00:11:35,919
ئایا ئەوان باشەکانن؟

104
00:11:36,429 --> 00:11:37,987
ئەم یەکەیان ئاساییە.

105
00:11:38,097 --> 00:11:42,898
ئەوانەی "شەمشەمەکوێرەی زێڕین" یان...
"هێرشی ژمارە 1!" دەگمەنن.

106
00:11:44,970 --> 00:11:45,902
دەگمەن...

107
00:11:47,707 --> 00:11:48,537
دەگمەنە.

108
00:12:51,437 --> 00:12:52,904
تۆشیکۆ، بۆ کوێ دەچیت؟

109
00:12:53,239 --> 00:12:54,501
پۆستەخانە.

110
00:12:55,574 --> 00:12:57,872
بڵێ: من دەڕۆم
بۆ پۆستەخانە."

111
00:12:58,344 --> 00:13:00,744
دەچم بۆ پۆستەخانە پوورە.

112
00:13:01,113 --> 00:13:02,546
نەک "مامە"...

113
00:13:03,516 --> 00:13:04,881
بەڕێوەبەر.

114
00:13:42,021 --> 00:13:43,716
کوا ئەو کابرایەی ئەمەی فڕێدا؟

115
00:13:47,193 --> 00:13:49,388
وا دیارە ئەو نەماوە.

116
00:13:49,962 --> 00:13:52,396
- دوو کچ لەوێ بوون...
- کچان؟

117
00:13:52,731 --> 00:13:54,699
ئایا ئەوە تەنها بیرکردنەوەت لێیە؟

118
00:13:54,934 --> 00:13:57,732
بۆچی کاک تانوکی بەردەوام بوو؟

119
00:13:58,204 --> 00:14:00,138
باشە من نازانم.

120
00:14:22,228 --> 00:14:24,890
تەنها لێی بدە سۆریماچی.

121
00:14:25,130 --> 00:14:28,065
هیوادارم من! مردن! مردن!

122
00:14:28,200 --> 00:14:30,168
سۆریماچی...ئەو خۆی لێ دوور دەکەوێتەوە.

123
00:15:11,443 --> 00:15:13,377
لێرەدا بەستەڵەک!

124
00:15:14,747 --> 00:15:17,307
ئایا ئەم گەرمکەرەوە نەفرەتییە کارناکات؟

125
00:15:20,119 --> 00:15:22,087
ئایا تۆ سارد نیت؟!

126
00:15:30,429 --> 00:15:31,919
ئەوە مۆبایلەکەیەتی...

127
00:15:45,611 --> 00:15:46,771
چی بە جەهەنەم؟

128
00:16:01,727 --> 00:16:02,716
تۆشیکۆ...

129
00:16:03,295 --> 00:16:05,195
هێشتا لە پۆستەخانەیت؟

130
00:16:19,778 --> 00:16:22,440
چی ڕوودەدات؟ لە کوێیت؟

131
00:16:22,681 --> 00:16:24,342
لە پشتم دابەزە!

132
00:16:27,119 --> 00:16:30,020
منیش ئەوم بڕی...

133
00:16:51,543 --> 00:16:54,478
هۆتێل سیمفۆنیا. پۆست.

134
00:17:38,057 --> 00:17:39,615
ئایا تۆ باشیت؟

135
00:17:40,526 --> 00:17:41,686
پۆستەرەکە.

136
00:17:45,697 --> 00:17:46,789
بیهێنە.

137
00:18:09,321 --> 00:18:11,619
بۆ چاوەڕێی نەکرد؟

138
00:18:13,792 --> 00:18:15,487
لێرە چی دەکەیت؟

139
00:18:15,928 --> 00:18:18,897
پیرەمێرد پێی وتم وەرە
ئەگەر هیچم نەدەکرد.

140
00:18:20,466 --> 00:18:22,627
پاشان شتێک بکە! باش؟

141
00:18:26,205 --> 00:18:27,137
پشتگوێم مەخە!

142
00:18:30,275 --> 00:18:31,742
وە...هێڤ!

143
00:18:32,678 --> 00:18:33,940
لێرەدا تانی...

144
00:19:27,933 --> 00:19:29,093
تۆ هێشتا لێرە؟

145
00:20:18,550 --> 00:20:20,848
ئم...دەتوانم ئاودەست بەکاربهێنم؟

146
00:21:16,208 --> 00:21:17,539
سەوادا لێرە...

147
00:22:32,484 --> 00:22:34,645
تۆ بۆگەن دەکەیت. لێرە دەربچن.

148
00:22:41,026 --> 00:22:42,618
تۆ بۆگەن دەکەیت! ون بە!

149
00:22:44,262 --> 00:22:45,126
نەخێر!

150
00:23:03,482 --> 00:23:05,177
کاکە من بەختم هەیە!

151
00:23:10,956 --> 00:23:12,821
ئەمە جیپێکی نایاب و ناوازەیە!

152
00:23:19,097 --> 00:23:23,591
وەرە! کاک تانوکی لە پێشەوە چووەتە ژوورەوە.
دیسان شێت دەبێتەوە!

153
00:23:24,770 --> 00:23:26,829
کەواتە چی؟ من حەزم لەم جیپەیە.

154
00:23:28,874 --> 00:23:31,707
دواتر دەتوانیت لێی بخوڕیت. با بڕۆین!

155
00:23:34,012 --> 00:23:35,809
تانی سان، وەرە!

156
00:23:36,548 --> 00:23:38,482
ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

157
00:23:38,583 --> 00:23:41,984
ئێمە دەڕۆین! وەرە تانی سان!

158
00:23:44,456 --> 00:23:46,583
ئەو کابرایە توڕەم دەکات.

159
00:23:48,727 --> 00:23:51,628
چی بکەیت؟
ئەو کوڕی سەرۆکەکەیە.

160
00:23:51,797 --> 00:23:53,992
کەواتە بۆچی ئێمە لێرەین؟

161
00:23:55,200 --> 00:23:57,634
بیمە. لە ئەگەری ئەوەی پێویستیان بە ئێمە بێت.

162
00:23:58,437 --> 00:23:59,961
"بیمە"؟!

163
00:24:49,421 --> 00:24:52,083
ئایا تۆ هیچت فێری سەمەهەدا نەکرد؟!

164
00:24:54,926 --> 00:24:56,018
ببورن...

165
00:24:56,628 --> 00:24:58,493
- میتسورو...
- چی؟

166
00:24:58,997 --> 00:25:00,828
نابێت وا قسە بکەیت.

167
00:25:00,932 --> 00:25:02,024
وەک چی؟

168
00:25:02,434 --> 00:25:05,494
بە خەڵک ناڵێی بمێننەوە
تەنها لەبەر ئەوەی بۆگەنیان هەیە.

169
00:25:06,304 --> 00:25:08,204
- بڕۆ بۆ دۆزەخ.
- تۆ دەچیتە دۆزەخ!

170
00:25:08,306 --> 00:25:09,398
سۆریماچی...

171
00:25:10,342 --> 00:25:11,400
ببورن.

172
00:25:13,245 --> 00:25:14,303
بۆنی هیچ شتێک دەکەیت؟

173
00:25:24,356 --> 00:25:25,618
بەڵێ.

174
00:25:26,591 --> 00:25:29,890
شامپۆ و شۆردن و...
ژنێک لەسەر پەڕۆکە.

175
00:25:43,975 --> 00:25:45,203
قفڵ کراوە.

176
00:25:45,744 --> 00:25:47,075
لێرەدا بیگرە...

177
00:25:48,280 --> 00:25:49,440
نەخێر، لێرەدا.

178
00:26:07,499 --> 00:26:08,796
چی دەکەیت؟

179
00:26:09,901 --> 00:26:11,425
چی دەکەیت؟

180
00:26:11,536 --> 00:26:15,165
میتسورو دەڵێت پێویستە هەبێت
بۆنێک لە زەویەوە.

181
00:26:15,407 --> 00:26:17,500
باشە ئەو وانییە
لە ژێر زەوی لەوێ!

182
00:26:17,609 --> 00:26:18,906
وابزانم نەخێر.

183
00:26:22,314 --> 00:26:23,804
کەواتە تۆ چی دەکەیت؟

184
00:26:24,115 --> 00:26:25,104
نەخێر تۆ چی دەکەیت؟

185
00:26:27,085 --> 00:26:30,282
واکی-تۆکیەکەت دابگیرسێنە!

186
00:26:47,806 --> 00:26:48,864
دەست بکە بە ڕۆشتن.

187
00:26:50,675 --> 00:26:51,607
باش؟

188
00:26:54,079 --> 00:26:55,137
- سڵاو!
- چی؟!

189
00:26:55,246 --> 00:26:57,180
- ژنەکە!
- ئەی ئەو کچە؟

190
00:27:09,761 --> 00:27:11,490
لێرە چی ڕوویدا؟

191
00:27:16,101 --> 00:27:19,400
لە پشتەوە دەرچوو! کێ وتی
لە ژێرزەمینەکەدا بچۆرە خوارەوە؟!

192
00:27:20,071 --> 00:27:21,402
تۆ کردت!

193
00:27:25,910 --> 00:27:28,071
ئەو ژنەی لەگەڵیدایە چۆنە؟

194
00:27:28,713 --> 00:27:29,873
نازانم.

195
00:27:31,850 --> 00:27:33,044
پێم وایە تۆ دەیکەیت...

196
00:27:35,587 --> 00:27:37,646
- چی؟
- پیس بکە!

197
00:27:45,597 --> 00:27:46,621
ئاساهینا!

198
00:27:47,232 --> 00:27:48,631
بە کام ڕێگادا ڕۆیشت؟

199
00:27:50,168 --> 00:27:51,328
من پرسیار دەکەم...

200
00:28:06,685 --> 00:28:09,085
- چی؟
- تەقەم لێکرا!

201
00:28:11,589 --> 00:28:13,489
سامەهادە بەو شێوەیە.

202
00:28:21,933 --> 00:28:23,230
سەمەهادە لە کوێیە؟

203
00:28:25,470 --> 00:28:26,698
سەمەحەدە لە کوێیە؟!

204
00:28:53,798 --> 00:28:55,288
ئایا دەتوانین بەم ڕێگایە بچین؟

205
00:28:56,701 --> 00:28:59,499
من کاتێک بچووک بووم هاتمە ئێرە.

206
00:30:04,369 --> 00:30:05,734
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

207
00:30:06,271 --> 00:30:07,238
میتسورو، دەتوانی گوێت لێم بێت؟

208
00:30:08,406 --> 00:30:09,065
چی؟

209
00:30:09,908 --> 00:30:11,205
دەزانی چی.

210
00:30:13,478 --> 00:30:15,002
ئاه، کاک تانوکی...

211
00:30:16,948 --> 00:30:19,075
دەزانی کێیە.

212
00:30:19,417 --> 00:30:20,349
بێ ئەقڵ!

213
00:30:27,759 --> 00:30:28,953
چی ڕوودەدات؟

214
00:30:30,628 --> 00:30:32,357
کێ گەمژەیە؟

215
00:30:32,997 --> 00:30:35,192
وا قسەم لەگەڵ مەکە.

216
00:30:35,867 --> 00:30:37,095
سەمەهادە لە کوێیە؟

217
00:30:37,535 --> 00:30:39,696
ئەو لە ڕووبارەکەی بڕیوە.
ناتوانم بۆنی بکەم.

218
00:30:40,371 --> 00:30:42,430
بۆنی ناکەیت؟

219
00:30:42,574 --> 00:30:46,203
لەگەڵ ژنێکدا پەڕینەوە.
بۆ ناتوانی ئەوە بکەیت؟

220
00:30:47,478 --> 00:30:48,740
تەڕ دەبم!

221
00:30:50,682 --> 00:30:51,979
کەواتە چی؟

222
00:30:53,685 --> 00:30:55,209
ڕقم لە ئاوە.

223
00:30:56,788 --> 00:31:00,417
ڕقت لە ئاوە؟ تۆ منداڵ نیت!

224
00:31:01,092 --> 00:31:03,822
من منداڵێکم مووی کۆئەندامی زاوزێم.

225
00:31:05,263 --> 00:31:10,257
مووی کۆئەندامی زاوزێ؟ ئێمە لێرە نین
بۆ قسەکردن لەسەر مووی کۆئەندامی زاوزێ.

226
00:31:11,302 --> 00:31:15,568
ئەم جلانە دژە فیشەکن.

227
00:31:18,576 --> 00:31:20,942
ئەوە چەرمە ئاساییەکەی تۆ نییە.

228
00:31:21,312 --> 00:31:25,476
ئاسنیان تێدایە. ئەگەر ئەوان...
شێوەی لەدەست دەدات، هەرگیز ناگەڕێتەوە.

229
00:31:27,118 --> 00:31:28,710
باسی چی دەکەیت؟

230
00:31:29,554 --> 00:31:31,249
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

231
00:31:32,991 --> 00:31:34,788
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

232
00:31:39,998 --> 00:31:41,465
باش؟ ئایا تۆ؟

233
00:31:48,473 --> 00:31:49,599
سەماهەدا...

234
00:31:51,175 --> 00:31:52,142
پارەکە...

235
00:31:53,444 --> 00:31:54,502
کوا پارەکە؟

236
00:31:55,413 --> 00:31:57,313
It's only 100 million yen!

237
00:31:58,483 --> 00:32:02,283
دەزانی چی ڕوودەدات
if you steal syndicate money?

238
00:32:02,921 --> 00:32:04,320
هەر بۆیە من ڕادەکەم.

239
00:32:04,989 --> 00:32:06,820
پێت وایە دەتوانیت ڕابکەیت؟

240
00:32:07,659 --> 00:32:09,524
Why do you think I'm running?

241
00:32:10,061 --> 00:32:11,961
چاودێری دەمت بکە کوڕم!

242
00:32:13,264 --> 00:32:14,925
سۆریماچی لە کوێیە؟

243
00:32:16,434 --> 00:32:17,332
بۆچی؟

244
00:32:18,403 --> 00:32:20,132
I want to ask him something.

245
00:32:21,606 --> 00:32:22,595
چی؟

246
00:32:23,541 --> 00:32:25,168
نەک تۆ، کەر!

247
00:32:25,276 --> 00:32:27,267
واز لە بانگم بهێنە بەو شێوەیە.

248
00:32:28,246 --> 00:32:30,009
ئایا هەمووتان گوێ دەگرن؟

249
00:32:31,516 --> 00:32:32,483
سڵاو!

250
00:32:32,817 --> 00:32:33,681
چی؟

251
00:32:33,785 --> 00:32:35,184
ئایا هەمووتان دەزانن؟

252
00:32:36,220 --> 00:32:37,278
بزانە چی؟

253
00:32:38,056 --> 00:32:39,648
دەربارەی توپیەکەت!

254
00:32:40,191 --> 00:32:41,351
سەمەهەدا!!

255
00:32:45,763 --> 00:32:49,665
ئەمە دەستی کردووە بە خۆشی!

256
00:32:50,468 --> 00:32:52,026
ئۆو! نەفرەت لێی!

257
00:33:35,413 --> 00:33:38,348
بۆچی دەتەوێت بێیت
لەگەڵ من؟

258
00:33:39,717 --> 00:33:41,207
ڕۆژی لەدایک بوونمە.

259
00:33:42,887 --> 00:33:44,855
ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایک بوونمە.

260
00:33:46,557 --> 00:33:48,923
ئەوە چ پەیوەندییەکی بە منەوە هەیە؟

261
00:33:49,327 --> 00:33:50,794
ڕامکرد.

262
00:34:03,007 --> 00:34:06,238
نازانم
چی ڕوودەدات...

263
00:34:35,206 --> 00:34:36,833
هێی، مەسەلەکە چییە؟

264
00:34:44,048 --> 00:34:47,040
هەرگیز نامەوێت بگەڕێمەوە بۆ ئەوێ!

265
00:35:00,598 --> 00:35:01,690
پاشان...

266
00:35:06,571 --> 00:35:08,266
پێویست ناکات بگەڕێیتەوە ئەوێ.

267
00:35:14,745 --> 00:35:15,905
مەگری.

268
00:35:20,284 --> 00:35:21,717
باش دەبێت.

269
00:35:31,729 --> 00:35:32,491
با بچین.

270
00:35:35,500 --> 00:35:37,229
پێویست ناکات بگەڕێیتەوە دواوە.

271
00:35:38,169 --> 00:35:39,295
ڕاستە.

272
00:35:39,670 --> 00:35:41,069
چۆن دەزانی؟

273
00:35:41,272 --> 00:35:42,739
مارو پێی وتم.

274
00:35:43,040 --> 00:35:44,837
- ئەوە یۆگایە...
- بەڵێ.

275
00:35:44,976 --> 00:35:46,136
ئەوە شتێکی چەوتە.

276
00:35:46,344 --> 00:35:47,777
ڕاستە!

277
00:35:48,913 --> 00:35:52,212
"یۆگا لە یەک مانگدا" بوو.
یان "هاوڕێی یۆگا" یان شتێک...

278
00:35:52,416 --> 00:35:54,782
...بەڵام کتێبێکی لەو جۆرە هەبوو
ڕاست لە تەنیشت جەستەیەوە.

279
00:35:54,886 --> 00:35:56,376
"هاوڕێی یۆگا"؟

280
00:35:57,488 --> 00:35:59,388
من لە ناوەکەی دڵنیا نیم.

281
00:35:59,490 --> 00:36:01,720
ئەوە دەنگێکی دروست نییە.

282
00:36:02,026 --> 00:36:04,654
بەڵام ملی کابرا شکا.

283
00:36:05,363 --> 00:36:06,625
"هاوڕێی یۆگا"؟

284
00:36:07,231 --> 00:36:09,461
وتم دڵنیا نیم لە ناوەکە.

285
00:36:09,567 --> 00:36:11,967
هەرگیز کتێبم نەبینیوە
بە ناوێکی لەو جۆرە.

286
00:36:12,103 --> 00:36:13,934
کێ گرنگی بە ناوەکە دەدات!

287
00:36:14,939 --> 00:36:17,100
ناوەکەی تر چی بوو؟

288
00:36:17,775 --> 00:36:19,766
"یۆگا لە یەک مانگدا'.

289
00:36:24,048 --> 00:36:25,140
چی؟

290
00:36:26,117 --> 00:36:28,210
دەکرێت کتێبێکی لەو جۆرە هەبێت...

291
00:36:28,452 --> 00:36:31,615
کێ گرنگی پێدەدات
ناوی کتێبەکە چی بوو!

292
00:36:31,756 --> 00:36:33,587
تێناگەم.

293
00:36:33,791 --> 00:36:35,224
- تۆ نایکەیت؟
- نەخێر.

294
00:36:35,793 --> 00:36:37,556
هەوڵمدا بە سادەیی بمێنێتەوە...

295
00:36:37,662 --> 00:36:40,563
سەیرکە ئەگەر تێنەگەم،
تێناگەم!

296
00:36:40,665 --> 00:36:43,225
بە شێوەیەکی کۆنکرێتیتر بیخەینە ڕوو.

297
00:36:43,367 --> 00:36:46,598
من لێرە لە دەریادا ون بووم
'بەهۆی ئەو هەموو زاراوە ئینگلیزییەوە.'

298
00:36:46,704 --> 00:36:50,401
باشە، جارێکی تر پێت دەڵێمەوە. گوێگرتن.

299
00:36:51,742 --> 00:36:54,040
باشە ئەوا، ڕۆح...

300
00:36:54,545 --> 00:36:57,537
باشە جەستە، سەرەتا...

301
00:36:57,715 --> 00:37:00,684
بە جەستە مەبەستت منداڵە...

302
00:37:01,252 --> 00:37:02,276
ئەوە ڕاستە.

303
00:37:02,587 --> 00:37:05,021
بۆیە ڕۆح دێتە ناو جەستە...

304
00:37:09,894 --> 00:37:14,194
...کاتێک ژنەکە بەجێدەهێڵێت.

305
00:37:14,865 --> 00:37:19,632
کەواتە تۆ دەڵێیت
مەرج نییە لەباربردنی منداڵ خراپ بێت؟

306
00:37:19,737 --> 00:37:21,534
نەخێر، پێم وایە شتێکی خراپە.

307
00:37:21,639 --> 00:37:22,731
منیش دەیکەم.

308
00:37:23,841 --> 00:37:28,073
کاک سەوادە پێی وتم کە مەیکە
خەمی ئەوەم هەبێت، بۆیە هەستم بە باشتربوون کرد.

309
00:37:29,313 --> 00:37:31,713
پێم وتیت قسەی لەگەڵ مەکە!

310
00:37:31,882 --> 00:37:33,509
بەڵێ، بەڵام...

311
00:37:36,387 --> 00:37:40,084
هەست بە باشتر بوون دەکەم کاتێک قسەی لەگەڵ دەکەم
سەبارەت بە کێشەکانم.

312
00:37:41,092 --> 00:37:43,287
کێشەکانتان بۆ من بهێنن!

313
00:37:47,231 --> 00:37:48,129
بەڵێ؟

314
00:37:48,266 --> 00:37:49,563
هێی سەگ...

315
00:37:50,368 --> 00:37:52,700
سەگ، دەرگاکە بەدەست بهێنە.

316
00:37:58,476 --> 00:37:59,602
هاتوو!

317
00:38:05,182 --> 00:38:06,774
کارێکی باشە هاوڕێیان.

318
00:38:08,919 --> 00:38:11,217
پێم وتیت ئەوە دانەمەخە
لەلایەن گەرمکەرەوەکە.

319
00:38:11,322 --> 00:38:12,516
ئای ببورە.

320
00:38:18,229 --> 00:38:19,218
ئایا خواردن بۆ ئێمەش هەیە؟

321
00:38:19,330 --> 00:38:20,160
بەڵێ.

322
00:38:20,831 --> 00:38:22,856
ئێمە بۆتان گەرم دەکەینەوە.

323
00:38:23,668 --> 00:38:26,501
سەگ، ئەمە بخەرە ناو مایکرۆوەیڤەوە.

324
00:38:30,341 --> 00:38:31,365
دەتەوێت دابنیشیت؟

325
00:38:32,543 --> 00:38:34,101
لەوێ دەرەوە ساردە.

326
00:38:35,112 --> 00:38:36,875
دەبێت بخۆین و ڕابکەین.

327
00:38:36,981 --> 00:38:38,278
سەختە، نەخێر.

328
00:38:39,183 --> 00:38:40,411
نەفرەت لە ڕاست.

329
00:38:40,751 --> 00:38:43,652
ئێمەش دەبێ لە دەرەوە بین و سەیر بکەین..

330
00:38:45,756 --> 00:38:47,417
ئەمە چییە؟ بەرازی کێوی؟

331
00:38:48,726 --> 00:38:49,818
ئەوە چییە؟

332
00:38:49,960 --> 00:38:51,393
دڵنیا نیم.

333
00:38:51,495 --> 00:38:52,723
ڕەنگی هەڵەیە.

334
00:39:40,478 --> 00:39:41,467
تۆ کێی؟

335
00:39:43,080 --> 00:39:44,809
تۆ کێیت، وتم!

336
00:39:45,049 --> 00:39:47,984
یامادا! یامادا! یامادا!

337
00:39:48,219 --> 00:39:51,279
تۆ سەیری منت دەکرد یامادا.

338
00:39:54,625 --> 00:39:55,887
تۆ بوویت.

339
00:39:57,461 --> 00:39:58,519
ئایا تۆ نەبوویت!

340
00:40:03,934 --> 00:40:04,798
چی؟

341
00:40:05,803 --> 00:40:06,895
ڕقم لێتە!

342
00:40:18,816 --> 00:40:20,078
چی دەکەیت؟

343
00:40:21,719 --> 00:40:23,983
هەمووان ڕۆیشتبوون
تا ئەو کاتەی کە پەردەکەم لەبەر کرد.

344
00:40:24,221 --> 00:40:27,452
کاتێک سەماهەدا دەدۆزینەوە،
ئێمە پەیوەندیت پێوە دەکەین. پشوویەک بدە.

345
00:40:27,558 --> 00:40:29,253
پێم مەڵێ چی بکەم!

346
00:40:30,327 --> 00:40:31,316
ببوورە.

347
00:40:32,329 --> 00:40:33,990
پێویستت بە هەموو ئەوانە نییە!

348
00:40:36,634 --> 00:40:38,192
من کاری لەسەر دەکەم.

349
00:40:40,271 --> 00:40:41,465
زۆر جوان دەردەکەوێت.

350
00:40:49,046 --> 00:40:52,015
نازانم
ئەگەر بتوانین باوەڕیان پێ بکەین یان نا...

351
00:40:54,552 --> 00:40:56,713
فەرمان بە کێ دەدەیت؟

352
00:40:59,857 --> 00:41:04,260
سەمەهادە هاوڕێی تۆیە، نەخێر؟
بیدۆزەرەوە و بیکوژە!

353
00:41:08,899 --> 00:41:10,161
ئەو نیگایە چییە؟

354
00:41:12,269 --> 00:41:13,236
ئەو؟

355
00:41:18,609 --> 00:41:19,667
ببوورە.

356
00:41:21,679 --> 00:41:24,512
ڕقم لێیەتی! ڕقم لێیەتی!

357
00:41:35,426 --> 00:41:36,552
پیاوێک؟

358
00:41:38,262 --> 00:41:39,889
ڕاستە یامادا.

359
00:41:41,131 --> 00:41:43,725
تۆشیکۆ خۆی بە پیاو دۆزیەوە
ڕاست لە ژێر لووتمدا!

360
00:41:45,536 --> 00:41:47,436
گوێم لێ بگرە یامادا!

361
00:41:49,373 --> 00:41:50,965
ئەویش بەسەرمدا هەڵفڕی!

362
00:41:51,275 --> 00:41:55,211
پیاوێکی دۆزیەوە و ڕایکرد،
یامادا!

363
00:41:56,514 --> 00:41:57,708
یامادا...

364
00:41:58,782 --> 00:42:00,875
ئەمە خراپە. خراپ!

365
00:42:05,122 --> 00:42:06,350
ڕای ئێوە چییە؟

366
00:42:07,758 --> 00:42:09,521
جوانە.

367
00:42:10,494 --> 00:42:12,189
بەڵام گوێ بگرە...

368
00:42:17,735 --> 00:42:18,633
چی؟

369
00:42:22,540 --> 00:42:23,973
هاوسەری پێشووت...

370
00:42:24,074 --> 00:42:25,564
تۆ ئەو کەسەی کە کوشتوتە.

371
00:42:34,618 --> 00:42:35,812
ئەو کچە ناشرین بوو.

372
00:42:36,954 --> 00:42:37,943
وازی لێ بێنە!

373
00:42:40,958 --> 00:42:42,016
ئەو یاری بەدەوری خۆیدا دەکرد.

374
00:42:42,126 --> 00:42:43,525
- مەڵێ.
- من.

375
00:42:45,963 --> 00:42:47,123
سەگێک.

376
00:42:49,033 --> 00:42:50,898
گوێچکە بەم شێوەیە.

377
00:42:51,468 --> 00:42:52,992
سەگێک. سەگێک.

378
00:42:53,337 --> 00:42:54,736
ژنەکەت ناشرین بوو.

379
00:42:54,872 --> 00:42:56,499
سەگێکی گێل کرد.

380
00:42:57,007 --> 00:42:59,168
هیچ هەڵەیەک ئەمجارە!

381
00:43:01,045 --> 00:43:03,741
تۆشیکۆ ناکوژم.

382
00:43:04,782 --> 00:43:08,548
لەو کاتەوە دەیناسم
ئەو بەم بچووکە بوو.

383
00:43:08,953 --> 00:43:11,080
ئەوە ئەو پیاوەیە کە دەمەوێت بیکوژیت.

384
00:43:12,256 --> 00:43:13,484
بەڵگە؟

385
00:43:14,124 --> 00:43:15,819
هیچ بەڵگەیەکم لەبەردەستدا نییە.

386
00:43:17,561 --> 00:43:20,029
بەڵام پیاوێک بوو
کە وەڵامی تەلەفۆنەکەی دایەوە.

387
00:43:21,265 --> 00:43:23,859
واتە لەگەڵ پیاوێکە!

388
00:43:25,336 --> 00:43:27,930
ڕەنگە تەنها ڕایکردبێت.

389
00:43:29,673 --> 00:43:33,734
تەنانەت ئەگەر ئەوە تەنها شتێک بێت،
بیهێننەوە...

390
00:43:34,612 --> 00:43:36,204
باشە یامادا؟

391
00:43:39,583 --> 00:43:42,017
دوو ڕۆژم پشوو لە کارەکەم وەرگرت بۆ ئەمە!

392
00:43:42,119 --> 00:43:44,781
زۆڵ! زۆڵ!

393
00:43:45,422 --> 00:43:47,014
وا مەکە یامادا!

394
00:43:47,858 --> 00:43:50,326
پێم وتیت تەلەفۆنم بۆ مەکە
جگە لە کار!

395
00:43:50,561 --> 00:43:52,552
دەزانی کارەکانی من چییە،
نایکەیت!

396
00:43:52,663 --> 00:43:55,393
زۆڵ! زۆڵ! زۆڵ!

397
00:43:56,033 --> 00:43:59,059
بەڵێ! من دەمەوێت تۆ پیاوەکە بکوژیت
تۆشیکۆ لەگەڵ!

398
00:43:59,370 --> 00:44:04,899
تۆمەتەکە هەمان شتە ئەگەر...
پیاوێک بەشدارە یان نا.

399
00:44:05,009 --> 00:44:07,876
زۆڵ! زۆڵ! زۆڵ!

400
00:44:09,880 --> 00:44:10,778
باشە.

401
00:44:14,151 --> 00:44:15,140
پارە دەدەم.

402
00:44:22,292 --> 00:44:24,954
تۆ پیاوێکی خۆشی.

403
00:44:28,265 --> 00:44:29,732
ئەوە ببڕە!

404
00:47:07,257 --> 00:47:08,246
من...

405
00:47:12,029 --> 00:47:15,487
هەرگیز نامەوێت بگەڕێمەوە
بۆ ئەو شوێنە!

406
00:48:07,867 --> 00:48:10,062
کاک تانوکی چی دەڵێت؟

407
00:48:10,370 --> 00:48:13,464
دەڵێت سەیر دەکەم
لەلایەن خۆیەوە.

408
00:48:15,075 --> 00:48:17,737
دەزانی بیر لە چی دەکەمەوە،
کاک سەوادە؟

409
00:48:18,278 --> 00:48:22,146
تا ئێستا یەک ژن نەبووە
لەو کاتەی کە بەدوایدا هاتووین.

410
00:48:23,450 --> 00:48:24,747
بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت.

411
00:48:24,851 --> 00:48:29,845
ئەو دووانەی بەکرێ گرت
و بە درێژایی شەو لەگەڵیان ئەو کارەی کرد.

412
00:48:32,459 --> 00:48:34,393
ڕەنگە وەک کاک تانوکی دەڵێت...

413
00:48:34,494 --> 00:48:36,985
...کچە قژ درێژەکەی هۆتێلەکە
ئەو کەسەیە.

414
00:48:37,430 --> 00:48:39,091
ڕەنگە ئەو کچە ناوخۆیی بێت.

415
00:50:12,459 --> 00:50:15,622
لە سەمەهادە دەچێت
و کچێکی چاویلکەدار لێرە بوون.

416
00:50:16,529 --> 00:50:19,657
"وەک ئەوە دەچێت" دەنگ نادات
وەک وەڵامێک.

417
00:50:19,933 --> 00:50:23,767
کارمەندی هۆتێلەکە ناسییەوە
وێنەی ئەوان.

418
00:50:24,637 --> 00:50:25,729
ئەو کێیە؟

419
00:50:26,539 --> 00:50:27,836
هیچ پەیوەندییەک نییە.

420
00:50:28,508 --> 00:50:29,566
کاک تانوکی!

421
00:50:30,977 --> 00:50:32,945
یاکوزا ناوخۆییەکە دەڵێت...

422
00:50:33,446 --> 00:50:35,175
...ئەوان بەرەو ئەم ڕێگایە دەڕۆن.

423
00:50:35,715 --> 00:50:36,704
بەم شێوەیە؟

424
00:50:37,050 --> 00:50:39,450
نەخێر، بەم شێوەیە، بیرم کردەوە...

425
00:50:39,619 --> 00:50:41,553
نەخێر، بەم شێوەیە، پێم وایە.

426
00:50:42,222 --> 00:50:44,053
بەم شێوەیە؟ بە کام ڕێگا؟

427
00:51:14,854 --> 00:51:16,947
سڵاو، سی کیو؟ سی کیو؟

428
00:51:17,257 --> 00:51:20,818
ئەمە JI2CRX، یامادایە.

429
00:51:21,027 --> 00:51:24,758
Y-A-M-A-D-A.

430
00:51:24,931 --> 00:51:27,024
"یامادا". ئەوە یامادایە!

431
00:51:27,767 --> 00:51:31,225
وەرەوە،
هەر کەسێک لە ناوچەی یەکەم یان ناوچەی دووەم...

432
00:51:32,071 --> 00:51:34,335
بەدوای ژن و پیاودا دەگەڕێم...

433
00:51:34,674 --> 00:51:37,643
...لە ئۆتۆمبێلێکی ڕەشی '81 Corvette Stingray.

434
00:51:38,478 --> 00:51:41,208
ژن و مێردێک بە جلێکی ڕەشی '81 'Vette.

435
00:51:41,314 --> 00:51:42,906
تکایە وەرەوە.

436
00:51:54,994 --> 00:51:56,427
شتێکی لەو جۆرە.

437
00:51:56,529 --> 00:51:57,461
وە دواتر؟

438
00:51:57,564 --> 00:51:59,429
پاشان دیمەنەکە دەگۆڕێت...

439
00:51:59,966 --> 00:52:02,730
...بۆ کێڵگەیەک. من پیاسەیەک دەکەم.

440
00:52:04,170 --> 00:52:09,301
جلی گوڵاوی نازدارم لەبەردایە.

441
00:52:11,611 --> 00:52:12,873
لە ژاپۆن نییە...

442
00:52:13,980 --> 00:52:17,143
ئەوروپای کۆن، ڕەنگە...

443
00:52:21,254 --> 00:52:26,157
لەناکاو فڕۆکەیەکی پرۆپلۆر
لەبەردەممدا دەنیشێتەوە.

444
00:52:27,994 --> 00:52:33,091
پیاوێکی تیژ ڕوخسار دێتە دەرەوە.

445
00:52:35,335 --> 00:52:38,304
ئێمە دەچینە ناو ئەشکەوتێکەوە...

446
00:52:39,906 --> 00:52:42,602
...و لەوێ خەوی لێبکە.

447
00:52:57,523 --> 00:52:58,922
پاشان چی ڕوودەدات؟

448
00:52:59,759 --> 00:53:01,386
دوای ئەوە...

449
00:53:02,228 --> 00:53:07,757
...خواردنی جۆرێک هەیە،
و مۆسیقا...

450
00:53:09,235 --> 00:53:11,100
هەموومان شەراب دەخۆینەوە.

451
00:53:11,971 --> 00:53:16,908
لەوانەیە ئاهەنگی هاوسەرگیری من بێت.

452
00:53:17,877 --> 00:53:19,572
بۆ ئەو کابرایەی لەناو فڕۆکەکەدایە؟

453
00:53:21,514 --> 00:53:24,711
زیاتر لە پیاوێک دەچێت کە لە نزیکەوە دەژی...

454
00:53:25,251 --> 00:53:27,481
کابرا چی بەسەر هات
لەناو فڕۆکەکەدا؟

455
00:53:29,055 --> 00:53:30,420
ئەو نەماوە.

456
00:53:36,996 --> 00:53:37,985
بەڵام...

457
00:53:38,965 --> 00:53:42,401
...هەموو بە درێژایی ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکە
ئەو لە مێشکمدایە...

458
00:53:44,437 --> 00:53:46,735
بەردەوام بیری لێدەکەمەوە...

459
00:53:48,875 --> 00:53:50,137
وە دواتر چی؟

460
00:53:51,644 --> 00:53:54,169
پاشان لە خەو هەڵدەستم.

461
00:54:03,089 --> 00:54:04,147
ببوورە.

462
00:54:08,294 --> 00:54:11,229
ببورە بەڵام خەریکە بەدەست دەهێنم
لە دەرەوەی کارەکەش، هەروەها.

463
00:54:11,397 --> 00:54:13,729
هەرگیز کۆتایی نییە.

464
00:54:14,734 --> 00:54:16,531
بۆ ناهێڵی بڕوات!

465
00:54:17,070 --> 00:54:19,698
ئەگەر دەزانی چی ڕوودەدات،
یارمەتیم بدەن لەسەر ئەم بابەتە.

466
00:54:19,806 --> 00:54:22,240
مەسەلەکە ئەوەیە، کە من دەیگرم.

467
00:54:23,743 --> 00:54:28,305
ئەگەر من ئەو کەسە نەبم کە دەیکەم،
من تووشی کێشە بووم.

468
00:54:32,418 --> 00:54:36,218
بۆیە ئەگەر دەتەوێت من دەمم بهێڵمەوە
دابخە دەربارەی ئەو شتەی تر...

469
00:55:36,783 --> 00:55:38,375
هەندێک شەربەتم بۆ بکڕە، باشە؟

470
00:55:38,484 --> 00:55:39,883
شەربەت؟ تەنها شەربەت؟

471
00:55:40,987 --> 00:55:42,181
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

472
00:57:19,318 --> 00:57:21,445
لە خزمەتگوزاری دەرچووە

473
00:58:43,536 --> 00:58:44,560
ئەوە ئازاری هەیە!

474
00:58:57,683 --> 00:58:58,650
ئەوە ئازاری هەیە.

475
00:59:00,753 --> 00:59:01,845
ڕقم لەوە دەبێتەوە!

476
00:59:11,263 --> 00:59:12,230
تۆ کێی؟

477
00:59:14,567 --> 00:59:15,591
یامادا.

478
00:59:16,535 --> 00:59:18,435
- یامادا؟
- یامادا.

479
00:59:21,040 --> 00:59:23,099
لووتت خوێن دەڕژێت یامادا.

480
00:59:40,793 --> 00:59:41,987
چی؟

481
00:59:43,462 --> 00:59:44,793
تۆم خۆش دەوێت.

482
00:59:54,974 --> 00:59:56,032
تۆم خۆش دەوێت.

483
00:59:58,344 --> 01:00:00,005
چیت لەگەڵە؟

484
01:00:06,018 --> 01:00:06,985
تۆم خۆش دەوێت.

485
01:00:12,725 --> 01:00:15,250
نازانم کێ تۆی بەکرێ گرتووە، بەڵام...

486
01:00:15,361 --> 01:00:16,225
ببورن.

487
01:00:16,328 --> 01:00:18,796
- باشترە ئیشی ڕۆژانەت بهێڵیتەوە.
- بەڵێ.

488
01:00:19,398 --> 01:00:21,229
- سوڕانەوە.
- بەڵێ.

489
01:00:23,436 --> 01:00:24,767
شتێک بڵێ.

490
01:00:25,071 --> 01:00:26,595
دۆنا دۆنا.

491
01:00:27,173 --> 01:00:31,940
لەسەر عەرەبانەیەک کە بەرەو بازاڕ دەڕوات...

492
01:00:32,044 --> 01:00:36,276
گوێدرێژێک هەیە چاوێکی ماتەمینی هەیە.

493
01:00:36,816 --> 01:00:38,215
کاتێک گۆرانیەکە تەواو بوو وەرە دەرەوە.

494
01:00:38,317 --> 01:00:39,284
بەڵێ.

495
01:00:39,719 --> 01:00:44,452
لە سەرووی ئەوەوە، قووتدانێک هەیە...

496
01:00:45,291 --> 01:00:49,284
... باڵ بە خێرایی بە ئاسماندا.

497
01:00:50,229 --> 01:00:58,261
چۆن باکان پێدەکەنن،
بە هەموو هێزەوە پێدەکەنن...

498
01:00:59,939 --> 01:01:02,772
...پێبکەنە و پێبکەنە
هەموو ڕۆژەکە لە ڕێگەی...

499
01:01:43,182 --> 01:01:45,173
- ئەوە چییە؟
- هەندێک دواکەوتوو.

500
01:02:09,575 --> 01:02:11,543
ئۆو! من خوێنم لێ دەڕژێت!

501
01:02:12,812 --> 01:02:14,575
چی ڕوویدا؟!

502
01:02:14,847 --> 01:02:16,280
ئۆو! ئازاری هەیە! ئۆو!

503
01:02:16,382 --> 01:02:17,815
چی ڕوویدا؟!

504
01:02:18,717 --> 01:02:20,048
دەسوتێت!!

505
01:02:21,387 --> 01:02:22,285
چی؟

506
01:02:23,489 --> 01:02:25,218
مەبەستت چییە یامادا؟

507
01:02:26,392 --> 01:02:27,882
تۆ دێیتەوە ماڵەوە؟

508
01:02:28,894 --> 01:02:30,293
بۆچی یامادا؟

509
01:02:31,130 --> 01:02:32,062
ها؟

510
01:02:33,399 --> 01:02:34,331
چی؟

511
01:02:35,467 --> 01:02:38,732
شکستت هێناوە؟ نەخێر یامادا!

512
01:02:39,505 --> 01:02:41,268
ئەوە پیاوی تۆشیکۆ بوو، ڕاستە؟

513
01:02:42,575 --> 01:02:44,099
ئایا ئەوە پیاوەکە نەبوو؟!

514
01:02:44,543 --> 01:02:45,771
دێمەوە.

515
01:02:48,147 --> 01:02:49,307
داوای لێبووردن دەکەم.

516
01:02:51,183 --> 01:02:52,343
دێمەوە.

517
01:02:52,484 --> 01:02:55,783
بۆچی؟ تێناگەم.

518
01:02:57,623 --> 01:02:58,783
داوای لێبووردن دەکەم.

519
01:02:59,658 --> 01:03:01,421
دەزانم داوای لێبوردن دەکەیت.

520
01:03:02,228 --> 01:03:04,389
بەڵام دەبێت بیکوژیت یامادا!

521
01:03:04,530 --> 01:03:07,693
فۆڕمی هاوسەرگیریم تۆمار کردووە
بۆ من و تۆشیکۆ!

522
01:03:08,701 --> 01:03:09,827
تۆ تۆ...

523
01:03:11,203 --> 01:03:12,329
...کەمێک سەیرە.

524
01:03:14,139 --> 01:03:15,629
شتێک هەیە...

525
01:03:17,443 --> 01:03:19,843
بەهەر حاڵ دێمەوە ماڵەوە.

526
01:03:20,412 --> 01:03:22,141
مەبەستت چییە یامادا؟

527
01:03:23,916 --> 01:03:26,009
هێی، ئایا تۆ...

528
01:03:30,656 --> 01:03:31,987
ئایا تۆ عاشقیت؟!

529
01:03:32,224 --> 01:03:33,418
داوای لێبووردن دەکەم.

530
01:03:39,865 --> 01:03:41,127
ئایا دەتوانم بێمەوە ماڵەوە؟

531
01:03:43,235 --> 01:03:44,634
تۆ عاشقیت.

532
01:03:45,304 --> 01:03:46,293
دێمەوە ماڵەوە.

533
01:03:46,372 --> 01:03:47,771
باشە، باشە.

534
01:03:47,873 --> 01:03:50,364
کابرا لەبیر بکە.

535
01:03:50,609 --> 01:03:53,442
تەنها تۆشیکۆ بهێنەوە.

536
01:03:54,546 --> 01:03:56,537
من ناتوانم ئەوە بکەم.

537
01:03:57,883 --> 01:03:59,646
من ناتوانم وای لەگەڵ بکەم.

538
01:03:59,852 --> 01:04:01,285
بەڵێ، دەتوانیت.

539
01:04:01,954 --> 01:04:03,854
وەک وتم پارەت دەدەم.

540
01:04:04,490 --> 01:04:05,855
پێویستت بە پارەیە، نەخێر؟

541
01:04:06,091 --> 01:04:07,991
تۆ هیچت نییە، ئەی...

542
01:04:18,103 --> 01:04:19,400
ئایا ئەمە باشە؟

543
01:04:19,672 --> 01:04:24,075
بەڵێ.
دەتوانین پشت بەم کابرا پیرە ببەستین.

544
01:04:26,745 --> 01:04:29,077
هەرکاتێک پێویستم بە یارمەتی بوو،
من دێم بۆ شیۆتا.

545
01:04:29,615 --> 01:04:30,741
باشە.

546
01:04:34,586 --> 01:04:35,553
تەنها باشە.

547
01:04:42,494 --> 01:04:43,552
وریا بن...

548
01:04:45,464 --> 01:04:46,726
ئەمە چییە؟

549
01:04:54,340 --> 01:04:55,364
ئێمە لێرەین.

550
01:05:14,326 --> 01:05:16,556
ئەمە فەسادە، سەمەهادە.

551
01:05:17,396 --> 01:05:20,263
هەموو سەندیکاکە لە دەرەوە بووە
بۆ خوێنی خۆت.

552
01:05:21,066 --> 01:05:22,624
هەرچەندە خۆشە.

553
01:05:23,235 --> 01:05:27,194
حەز دەکەم هەوڵ بدەم و...
جارێک بیاندڕم، خۆم.

554
01:05:28,073 --> 01:05:30,405
بەو پێیەی کوڕانی سەرەوە
زانیم...

555
01:05:30,776 --> 01:05:32,835
...پیرە پیاوە قژەکەی
تووشی کێشەیەکی گەورە بووە.

556
01:05:32,945 --> 01:05:34,105
بەهەر حاڵ...

557
01:05:34,346 --> 01:05:35,370
تۆ کێیت؟

558
01:05:39,084 --> 01:05:40,551
مۆمۆجیری تۆشیکۆ.

559
01:05:40,652 --> 01:05:41,710
مەبەستم ناوی تۆ نییە.

560
01:05:41,920 --> 01:05:43,683
- ئەو لەگەڵ منە.
-لەگەڵ تۆ؟

561
01:05:44,623 --> 01:05:45,521
من لەگەڵیدام.

562
01:05:50,462 --> 01:05:51,520
ئای پیاو!

563
01:05:53,465 --> 01:05:56,400
باشە ئێمە چی بکەین؟

564
01:05:59,238 --> 01:06:01,968
سەرەتا لەوانە دەربچن
جل و بەرگی پیس.

565
01:06:08,414 --> 01:06:09,745
ئەوە زەردەخەنەیەکی خۆشە.

566
01:06:40,712 --> 01:06:42,043
ڕای ئێوە چییە؟

567
01:07:02,835 --> 01:07:04,632
هەرچەندە کەمێک ساردە.

568
01:07:15,647 --> 01:07:17,410
هەرچەندە دواهەمینم باشتر بوو.

569
01:07:29,461 --> 01:07:32,396
بلیت، نەخشە، نرخی ئاڵوگۆڕ،
هەموو شتێک.

570
01:07:32,898 --> 01:07:34,092
ئایا پەیوەندییەکان ئازاریان هەیە؟

571
01:07:34,199 --> 01:07:35,291
ئەوان باشن.

572
01:07:35,868 --> 01:07:37,096
تۆ جوانیت...

573
01:07:38,804 --> 01:07:43,707
ئەوە پێستی نەهەنگە. یەکێک لە جۆرەکانی.

574
01:07:44,143 --> 01:07:45,872
ئێستا، ئەوە تۆیت!

575
01:07:46,945 --> 01:07:48,378
ڕای ئێوە چییە؟ کوول، ها؟

576
01:07:49,114 --> 01:07:50,206
سوپەر کوول!

577
01:07:50,482 --> 01:07:52,040
سوپەر کوول!

578
01:07:53,919 --> 01:07:55,352
ئێوە ژن و مێردێکی نایابن.

579
01:07:56,321 --> 01:07:57,686
باشترە پەلە بکەین.

580
01:07:58,257 --> 01:07:59,087
سوپاس.

581
01:08:00,259 --> 01:08:02,693
- چی؟
- پارەکە، سەرەتا.

582
01:08:02,861 --> 01:08:04,089
بەڵام من پارەم پێداویت...

583
01:08:04,596 --> 01:08:07,827
ئەوە تەنها بۆ تۆیە.
دەبێت پارەی ئەو بدەیت. هەروەها.

584
01:08:08,634 --> 01:08:09,862
چەند؟

585
01:08:10,969 --> 01:08:12,334
دوو هێندە.

586
01:08:12,571 --> 01:08:13,902
- دوو هێندە؟
- دوو هێندە؟

587
01:08:14,406 --> 01:08:16,670
پارەی دەوێت بۆ ئەوەی ژنێک بکەیتەوە.

588
01:08:20,078 --> 01:08:21,443
گوێ بگرە، سەمەهادە...

589
01:08:22,080 --> 01:08:25,675
...تەنانەت منیش بیستوومە
ژنێکت لەگەڵ بوو.

590
01:08:25,984 --> 01:08:29,181
ئەوە هەڵهاتنێکی زۆر دراماتیک بوو،
بەڵام منیش لێرەش لەسەر هێڵم.

591
01:08:30,822 --> 01:08:32,084
پارەکەت بۆ دەنێرم.

592
01:08:32,191 --> 01:08:33,749
- ئێستا.
- ئێستا؟

593
01:08:34,593 --> 01:08:36,652
ئێستا. بە پارە.

594
01:08:37,129 --> 01:08:38,118
ناتوانم!

595
01:08:38,230 --> 01:08:40,425
باشە کەواتە لەبیری بکە.

596
01:08:41,733 --> 01:08:43,200
گوێ بگرە، سەمەهادە...

597
01:08:45,137 --> 01:08:48,334
کەرەکەت لێرە لەسەر هێڵە،
بەڵام هی منیش هەروا.

598
01:08:48,941 --> 01:08:52,604
ئەگەر بزانن چی ڕوودەدات
یارمەتیت دا؟

599
01:08:53,178 --> 01:08:55,976
دەبێت هەموو شتێک دابەزێنم
و لێرە دەربچن!

600
01:08:57,482 --> 01:08:59,177
گواستەرەوەکان پێیان وتم...

601
01:08:59,985 --> 01:09:02,783
...شتم زۆرە
و ناتوانن هیچ کورسییەک وەربگرن.

602
01:09:04,122 --> 01:09:07,091
من کورسی کۆکەرەوەم!
کورسی ژیانی منە!

603
01:09:07,259 --> 01:09:08,658
تێناگەی؟

604
01:09:09,194 --> 01:09:12,721
منیش بەجێیان دەهێڵم
و ڕابکە! پێویستم بە پارە دەبێت!

605
01:09:13,332 --> 01:09:16,324
تۆ لەوە تێدەگەیت، نەخێر؟
پێویستم بە پارە دەبێت!

606
01:09:19,638 --> 01:09:23,506
دوای دوو سەعات دەگەڕێمەوە.
تۆ سەیری ئەو دەکەیت.

607
01:10:09,688 --> 01:10:11,212
چی دەکەیت؟

608
01:10:16,461 --> 01:10:17,792
ڕای ئێوە چییە؟

609
01:10:18,330 --> 01:10:20,992
پێم وایە باشترینە
بۆ ئەوەی بەشداری نەکات.

610
01:10:21,099 --> 01:10:22,123
بۆچی؟

611
01:10:23,101 --> 01:10:26,502
هەرگیز تێکەڵ مەبە
لە کێشەکانی پیاو و ژندا.

612
01:10:26,605 --> 01:10:27,572
بۆچی نا؟

613
01:10:29,508 --> 01:10:32,068
ژنەکەم تازە بەسەرمدا ڕادەکات.

614
01:10:35,113 --> 01:10:38,776
لەگەڵ کوڕێکی گەنج کە هاتە دەوروبەری
فرۆشتنی ئاگرکوژێنەوە.

615
01:10:42,754 --> 01:10:45,587
دڵنیام
کابرایەکی جوان بوو.

616
01:10:47,559 --> 01:10:52,428
ئەگەر تەنها وەک تۆ گەمژە بووایە!
ئەوا ئەو ژنە نەدەچوو.

617
01:11:53,191 --> 01:11:54,180
بەڵێ.

618
01:11:57,429 --> 01:11:58,396
داوای لێبووردن دەکەم.

619
01:11:58,930 --> 01:12:01,296
کچەکەی سەمەهەدام دەستکەوتووە.

620
01:12:02,801 --> 01:12:05,070
من دەبێ لەوێ بم...

621
01:12:05,070 --> 01:12:07,630
...لە ماوەی نزیکەی ٩٠ خولەکدا.

622
01:12:18,917 --> 01:12:20,043
کچەکە لە کوێیە؟

623
01:12:22,687 --> 01:12:24,279
سەوادە بردی.

624
01:12:28,026 --> 01:12:29,357
لێرە دەربچن.

625
01:12:32,197 --> 01:12:34,097
دەست بکە بە ڕۆشتن، ئێستا!

626
01:12:35,667 --> 01:12:39,728
پێم گوت ماوەیەک نامێنی.
باوەڕی پێکردم و کچەکەی برد.

627
01:12:53,552 --> 01:12:54,541
لەکوێ؟

628
01:12:56,421 --> 01:12:58,082
ئەگەر پێت بڵێم تۆش شوێنی دەکەیت.

629
01:13:03,094 --> 01:13:05,722
باشە من گرێبەستێکم لەگەڵ سەوادە کرد.
داوای لێبووردن دەکەم.

630
01:13:07,432 --> 01:13:09,297
بەڵام ئەمە ملت ڕزگار دەکات.

631
01:13:11,203 --> 01:13:13,000
پێویست ناکات وا بیت.

632
01:13:16,942 --> 01:13:19,410
تەنانەت باش نایناسیت.

633
01:13:21,513 --> 01:13:24,073
ئەو کچە بۆ تۆ هیچ مانایەکی نییە.

634
01:13:24,883 --> 01:13:25,941
ڕاستە!

635
01:14:05,156 --> 01:14:06,214
ببوورە.

636
01:14:30,649 --> 01:14:31,877
پۆستەرێکی ئۆرۆنامین سی...

637
01:14:31,983 --> 01:14:33,780
...بە "شەمشەمەکوێرەیەکی زێڕین".
یان "هێرش ژمارە 1!" لەسەری...

638
01:14:33,885 --> 01:14:35,352
لە ئامێری پووکەوە؟

639
01:14:35,554 --> 01:14:36,543
بەڵێ، ئامێرێکی چەوری.

640
01:14:36,655 --> 01:14:37,815
یەکێک لەو خەڵاتە ٢٠ یەنە؟

641
01:14:37,923 --> 01:14:40,050
نەک ئەمانە. ئەوان ٢٠٠ یێن.

642
01:14:40,158 --> 01:14:42,854
فیگەرەکانی ماسکد ڕیدەر.
ئەوان زۆر باشن.

643
01:14:43,128 --> 01:14:45,722
پۆلیسەکە چ پەیوەندییەکی بەوەوە هەیە؟

644
01:14:45,830 --> 01:14:48,697
بەڵام شەرمەزارییە،
لەگەڵ ئەو هەموو منداڵەدا لەوێ بوون.

645
01:14:48,800 --> 01:14:50,324
ئەی پۆلیسەکە؟

646
01:14:50,468 --> 01:14:53,335
ئەم کابرایە هەبوو
هەمیشە بە دەوری یاریگاکەدا هەڵواسراوە.

647
01:14:53,438 --> 01:14:54,735
وە ئەو پۆلیس بوو؟

648
01:14:54,839 --> 01:14:57,467
بەڵێ. منیش ئەوم زانی
بۆ جۆرێک لە سەیر و سەمەرە...

649
01:14:57,576 --> 01:14:59,840
...بەڵام دواتر بۆم دەرکەوت
ئەویش ئەم شتانەی کۆکردەوە.

650
01:14:59,945 --> 01:15:01,845
دەستمان بە بازرگانی کرد،
وەک، لە ماکدۆناڵدز...

651
01:15:01,947 --> 01:15:03,847
...پاشان بۆم دەرکەوت.
ئەو کابرایە کە پێی وتم.

652
01:15:03,949 --> 01:15:04,938
"هاوڕێی یۆگا"...

653
01:15:05,550 --> 01:15:06,744
"هاوڕێی یۆگا"؟

654
01:15:06,885 --> 01:15:08,750
کتێبەکەی تەنیشت لاشە.

655
01:15:09,421 --> 01:15:10,854
ئەوە "قەڵای یۆگا" بوو.

656
01:15:10,956 --> 01:15:13,049
"قەڵا"؟ وەک لە "قەڵا"دا؟

657
01:15:13,258 --> 01:15:14,225
بەڵێ.

658
01:15:15,026 --> 01:15:16,288
لە کوێوە دەستمان بکەوێت؟

659
01:15:42,654 --> 01:15:43,643
گەواد!

660
01:16:12,250 --> 01:16:13,478
ئایا تۆ باشیت؟

661
01:16:15,520 --> 01:16:17,044
من ناتوانم بیکەم. نەفرەت!

662
01:17:22,187 --> 01:17:23,745
سەوادە؟ سەوادە؟

663
01:17:23,855 --> 01:17:25,846
تەنانەت نازانیت
سەوادە کێیە؟

664
01:17:25,990 --> 01:17:27,480
فوکا-چان...

665
01:17:27,726 --> 01:17:28,988
فوکا چان کێیە؟

666
01:17:29,127 --> 01:17:29,861
ها؟

667
01:17:29,861 --> 01:17:31,761
ئەو هاوڕێی سەمەهادە بوو!

668
01:17:51,216 --> 01:17:53,047
چی گوت؟

669
01:17:55,253 --> 01:17:59,451
من تەنها گەپم وەرگرت چونکە...
تۆ و سەوادە هاوڕێ بوویت!

670
01:18:02,527 --> 01:18:04,154
کاک سەوادە لە کوێیە؟

671
01:18:05,263 --> 01:18:06,855
دیار نەماوە..

672
01:18:09,100 --> 01:18:11,125
لەوانەیە لە شوێنێک خۆی حەشاردابێت...

673
01:18:17,475 --> 01:18:18,373
هێی!

674
01:18:18,710 --> 01:18:19,734
میز.

675
01:18:20,545 --> 01:18:23,514
چاودێری ڕەوشتی خۆت بکە
یان توڕە دەبم!

676
01:18:24,382 --> 01:18:26,316
نامەوێت بچمە ژوورەوە.

677
01:18:53,545 --> 01:18:55,536
کچەکە لە کوێیە؟

678
01:18:58,183 --> 01:18:59,514
ئەو کچە لە کوێیە؟

679
01:18:59,951 --> 01:19:00,940
تەقە مەکە!

680
01:19:01,986 --> 01:19:03,283
ئەو کچە لە کوێیە؟!

681
01:19:04,289 --> 01:19:07,190
ئەو و سەوادا ون بوون.

682
01:19:13,832 --> 01:19:15,197
کوا پارەکە؟

683
01:20:06,618 --> 01:20:08,142
تۆشیکۆ! من نیگەران بووم!

684
01:20:11,990 --> 01:20:13,514
سامەهادە!

685
01:20:14,325 --> 01:20:15,724
سامەهادە!

686
01:20:26,037 --> 01:20:27,026
یامادا...

687
01:20:28,273 --> 01:20:29,331
یامادا!

688
01:20:34,212 --> 01:20:35,201
دەتوانیت بچیت.

689
01:20:39,684 --> 01:20:40,776
ڕقم لێتە.

690
01:20:41,552 --> 01:20:44,316
تۆ دەبێت کار بکەیت
سبەی بەیانی. بڕۆ ماڵەوە.

691
01:20:44,822 --> 01:20:46,050
بڕۆ ماڵەوە، نەفرەت!

692
01:20:49,260 --> 01:20:51,387
هەژماری بانکی من...

693
01:20:51,896 --> 01:20:54,262
من ئەوە دەزانم، نەفرەت! بڕۆ ماڵەوە!

694
01:20:54,565 --> 01:20:55,725
بڕۆ ماڵەوە، وتم!

695
01:21:01,706 --> 01:21:03,503
بڕۆ ماڵەوە! ون بە!

696
01:21:15,153 --> 01:21:16,848
با بچینە شوێنێک.

697
01:21:16,988 --> 01:21:19,456
دەزانم دەتوانین بەرەو کوێ بچین.

698
01:22:22,653 --> 01:22:23,984
بێهۆش بووە.

699
01:22:27,425 --> 01:22:28,392
کورسی.

700
01:22:31,295 --> 01:22:32,262
کورسی.

701
01:22:46,177 --> 01:22:47,371
بۆ تۆ نا.

702
01:23:13,237 --> 01:23:16,229
ئەگەر قسە نەکەیت دەمری.

703
01:23:18,109 --> 01:23:23,274
کاک تانوکی...پارە نییە
لە جانتاکەیدا.

704
01:23:26,984 --> 01:23:28,178
سەماهەدا...

705
01:23:30,822 --> 01:23:31,982
سەماهەدا...

706
01:23:35,159 --> 01:23:36,217
شەمشەمەکوێرەکە.

707
01:23:51,075 --> 01:23:52,042
سیس...

708
01:23:54,112 --> 01:23:56,273
من لە ژوورەکەمدا دەبم.

709
01:24:01,385 --> 01:24:02,374
شەمشەمەکوێرەکە.

710
01:24:38,589 --> 01:24:40,079
حەزت لە هەندێک قاوەیە؟

711
01:24:40,658 --> 01:24:42,057
بەڵێ، بیرۆکەیەکی باشە...

712
01:25:47,658 --> 01:25:51,321
ئەمە پێش...
کاتێک گەنج بووم.

713
01:25:51,562 --> 01:25:54,622
ژنێکی گەمژە بەسەرمدا ڕایکرد.

714
01:25:55,166 --> 01:25:56,326
هێمن بمێنەرەوە...

715
01:25:57,969 --> 01:25:59,630
ئێمە هاوسەرگیری دەکەین، بەم زووانە.

716
01:26:01,372 --> 01:26:02,737
هێمن بمێنەرەوە، وتم!

717
01:26:10,881 --> 01:26:12,280
هێمن بمێنەرەوە ئەی گەمژە!

718
01:26:26,831 --> 01:26:27,695
هێمن بمێنەرەوە!

719
01:27:18,449 --> 01:27:19,279
ها؟

720
01:28:02,993 --> 01:28:03,891
گەواد!

721
01:28:33,657 --> 01:28:36,125
ئەو گەوادانە چی دەکەن
لە هۆتێلەکەم؟!

722
01:28:36,727 --> 01:28:38,695
مەجوڵێن! شەقت لێدەدەم!

723
01:28:40,264 --> 01:28:41,959
با چرایەکی دەستی وەربگرم...

724
01:28:42,967 --> 01:28:44,366
مەجوڵێ، وتم!

725
01:28:46,404 --> 01:28:48,065
دەستم لێ مەدە ئەی چەوت!

726
01:28:48,406 --> 01:28:49,873
چی؟

727
01:28:53,477 --> 01:28:55,536
بەڵێ، بەو شێوەیە. هێمن بمێنەرەوە.

728
01:28:57,715 --> 01:28:58,647
مەجوڵێن.

729
01:31:06,710 --> 01:31:08,234
ئەمبولانسێک...

730
01:31:12,416 --> 01:31:14,816
تکایە پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن.

731
01:34:56,640 --> 01:34:58,471
ئەمە ماڵئاوایە سەمەهادە.

732
01:35:03,080 --> 01:35:08,279
ئەگەر پلانەکەی سۆریماچیت پەیڕەو کردبا
و پارەکەیان پێکەوە برد...

733
01:35:10,087 --> 01:35:12,920
...هیچ کام لەمانە ڕووی نەدەدا.

734
01:35:15,959 --> 01:35:18,587
پارەکە بڕیار بوو
بۆ ئەوەی بێتە لام.

735
01:35:22,466 --> 01:35:23,797
لە کوێیە؟

736
01:35:35,445 --> 01:35:36,810
چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟

737
01:35:39,783 --> 01:35:41,216
ڕووخسارت.

738
01:35:47,825 --> 01:35:49,053
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە.

739
01:36:00,137 --> 01:36:01,161
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە!

740
01:36:05,909 --> 01:36:08,070
هیچ شتێکی گەمژانە تاقی مەکە تانوکی.

741
01:36:10,013 --> 01:36:11,275
ئێوەش نایکەن...

742
01:37:00,063 --> 01:37:02,827
لێی دوور بکەوەرەوە، چوار چاو!

743
01:37:03,567 --> 01:37:04,625
"چوار چاو"؟

744
01:37:05,569 --> 01:37:06,467
سامەهادە!

745
01:37:44,141 --> 01:37:45,301
سامەهادە!

746
01:37:46,376 --> 01:37:47,536
سامەهادە!

747
01:37:49,179 --> 01:37:50,407
سامەهادە!

748
01:38:21,078 --> 01:38:22,739
ئێستا لەبیرمە...

749
01:38:24,247 --> 01:38:25,544
پارە تکایە.

750
01:38:27,551 --> 01:38:28,848
پارە تکایە.

751
01:38:30,988 --> 01:38:32,319
پارە تکایە.

752
01:38:38,195 --> 01:38:41,687
کەسێک پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکات، تکایە!

753
01:38:44,634 --> 01:38:46,101
تکایە مەجوڵێن.

754
01:38:48,005 --> 01:38:49,404
تکایە مەجوڵێن.

755
01:38:51,308 --> 01:38:52,332
بەڵام...

756
01:38:53,844 --> 01:38:55,471
تکایە مەجوڵێن.

757
01:38:56,313 --> 01:38:57,507
تکایە مەجوڵێن.

758
01:39:06,923 --> 01:39:08,584
کەمێک زیاتر تکایە.

759
01:39:09,259 --> 01:39:10,817
کەمێک زیاتر تکایە.

760
01:39:14,965 --> 01:39:17,024
هێشتا پێویستە زیاتریش هەبێت.

761
01:39:50,901 --> 01:39:52,630
زۆر سوپاس.

762
01:39:54,838 --> 01:39:56,499
زۆر سوپاس.

763
01:40:53,964 --> 01:40:55,124
ئەمەیە؟

764
01:41:00,937 --> 01:41:03,770
سەوادە و خوا

765
01:41:04,574 --> 01:41:06,667
من بەردەوام ئەم خەونەم دەبینم...

766
01:41:11,681 --> 01:41:16,846
لەسەر ئەم کورسییە دادەنیشن.
لە پێشەوە ئەگەر من خودا بم، قسە دەکەم.

767
01:41:18,722 --> 01:41:19,916
خواوەند؟

768
01:41:21,057 --> 01:41:22,854
پێم وایە ئەوە بوو.

769
01:41:24,327 --> 01:41:25,692
باوەڕت بە خودا هەیە؟

770
01:41:27,564 --> 01:41:28,656
بەڵێ.

771
01:41:36,339 --> 01:41:40,332
"یارمەتی هەردووکیان بدەن"،
بەردەوام دووبارەی دەکاتەوە.

772
01:41:42,345 --> 01:41:44,643
"یارمەتی هەردووکیان بدە"؟

773
01:41:44,981 --> 01:41:51,784
بەڵێ. من پرسیار دەکەم ئایا ئەوە مانای...
تۆ و سەمەهەدا...

774
01:42:01,398 --> 01:42:02,092
ئم...

775
01:42:02,199 --> 01:42:04,429
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت ڕابکەیت.

776
01:42:10,507 --> 01:42:11,804
ئێستا چانسەکە هاتووە.

777
01:42:13,810 --> 01:42:15,744
من بۆ ئەم کارە نەبڕام.

778
01:42:19,950 --> 01:42:22,009
چانسێکی باشە بۆ دەرچوون.

779
01:42:26,790 --> 01:42:28,121
بۆیە دەست بکە بە ڕۆشتن.

780
01:43:21,578 --> 01:43:22,442
سوپاس.

781
01:45:09,919 --> 01:45:12,319
تۆ زۆر ڕاستەقینە دەرنەکەوتیت
کاتێک تەقەت لێکرا.

782
01:45:12,422 --> 01:45:13,218
نەخێر؟

783
01:45:16,626 --> 01:45:18,184
ئایا شوێنێکمان دەستکەوتووە
بۆ ئەوەی بگۆڕدرێت؟

784
01:45:18,294 --> 01:45:19,056
بەڵێ.

785
01:45:20,029 --> 01:45:22,463
نیگەران مەبە.
لە هەموو شتێک ڕزگارم دەبێت.

786
01:45:32,542 --> 01:45:33,702
من برسیمە.

787
01:45:34,411 --> 01:45:36,641
دەتەوێت لە شوێنێک بوەستیت
دوای ئەوەی گۆڕانمان بەسەردا هاتووە؟

788
01:45:36,746 --> 01:45:37,514
بەڵێ.

789
01:45:37,514 --> 01:45:40,383
ئەگەر بەم شێوەیە بچینە ژوورەوە،
خانمە پیرەکە تووشی جەڵتەی دڵ دەبێت.

790
01:45:40,383 --> 01:45:41,441
خانمە پیرەکە...

791
01:45:42,118 --> 01:45:44,143
دوایین جار کە هەموومان داپۆشراین
لە خوێندا.

792
01:45:45,655 --> 01:45:46,815
ئەوە زۆر باش نییە...
