1 00:00:00,115 --> 00:00:31,100 ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು 2 00:00:31,124 --> 00:01:01,124 @ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ 3 00:01:43,550 --> 00:01:45,578 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಿಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 4 00:01:46,159 --> 00:01:48,419 ... ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 5 00:02:28,304 --> 00:02:29,462 ಡ್ಯಾಮ್ 6 00:02:46,739 --> 00:02:49,578 ನಾನು ಹೊಲಿಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ಇರಿದಿದ್ದೇನೆ. 7 00:02:52,304 --> 00:02:54,854 ಇದು ಏನು? ಅಶಾಂತಿ? 8 00:02:55,434 --> 00:02:56,941 ಅವನು ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರ ಹೊಸಬ. 9 00:02:57,321 --> 00:02:58,770 ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 10 00:02:58,944 --> 00:03:00,161 ಯಾಕೆ ನೀನು ಏನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು? 11 00:03:00,742 --> 00:03:02,712 ನಾನು ಗಾಯಗೊಳ್ಳಬಹುದು. 12 00:03:03,640 --> 00:03:06,596 ಪಾರ್ಕ್ ಬಾಂಚಾಂಗ್ ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೇಗನೆ ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. 13 00:03:07,524 --> 00:03:09,842 ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಏಕೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ? 14 00:03:12,162 --> 00:03:13,088 ಹೌದು, ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿ 15 00:03:14,713 --> 00:03:16,451 ಅಣ್ಣ ಬಾ 16 00:03:21,901 --> 00:03:22,654 ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ. 17 00:03:22,655 --> 00:03:23,697 ಹೇ, ನೀನು ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. 18 00:03:23,698 --> 00:03:26,074 ನೀನು ರಾಸ್ಕಲ್... 19 00:03:27,698 --> 00:03:31,407 ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿ ಬೇಗನೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಮತ್ತೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. 20 00:03:32,336 --> 00:03:34,132 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಧೈರ್ಯ. 21 00:03:35,060 --> 00:03:36,799 ನೀನು ಯಾರು, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್? 22 00:03:54,771 --> 00:03:56,161 ಈ ಮಗು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ 23 00:03:59,988 --> 00:04:00,799 ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. 24 00:04:01,379 --> 00:04:03,117 ಈ ಮಗು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಡ್ಯಾಮ್ 25 00:04:04,394 --> 00:04:05,494 ಬಹುತೇಕ 26 00:04:06,423 --> 00:04:07,175 ಡ್ಯಾಮ್ 27 00:04:10,539 --> 00:04:11,755 ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ 28 00:04:12,394 --> 00:04:13,320 ಡ್ಯಾಮ್ 29 00:04:16,336 --> 00:04:17,204 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 30 00:04:26,481 --> 00:04:27,407 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 31 00:04:29,031 --> 00:04:32,683 ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 32 00:04:47,872 --> 00:04:48,741 ಡ್ಯಾಮ್ 33 00:04:50,017 --> 00:04:50,712 ಡ್ಯಾಮ್ 34 00:04:52,278 --> 00:04:56,045 ವೂಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಟ್ರಯಾಡ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 35 00:04:57,379 --> 00:04:59,233 ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯನಿಂದಾಗಿ ನೀನು ಕೂಲಿ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ 36 00:04:59,524 --> 00:05:01,088 ನಿಷ್ಠೆಯ ಅರ್ಥವೇನು? 37 00:05:01,263 --> 00:05:03,059 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿರಿ. 38 00:05:05,379 --> 00:05:06,827 ಮಿಯೊಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಬಹಳ ವಿಷಾದನೀಯ. 39 00:05:08,104 --> 00:05:09,436 ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 40 00:05:13,553 --> 00:05:15,697 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ವಿಶೇಷ ರಜೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 41 00:05:16,626 --> 00:05:18,480 ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 42 00:05:24,626 --> 00:05:26,248 ನನ್ನ ಹೊರತಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಯಾರೂ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲವೇ? 43 00:05:26,249 --> 00:05:27,755 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 44 00:05:29,379 --> 00:05:31,175 ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ 45 00:05:31,292 --> 00:05:33,146 ನಾನು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಆಡಬೇಕು? 46 00:05:33,437 --> 00:05:34,943 ಅದು ಏನು 47 00:05:36,220 --> 00:05:37,378 ಹೊರಗೆ ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 48 00:05:37,669 --> 00:05:39,465 ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 49 00:05:40,046 --> 00:05:42,422 ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು. 50 00:05:43,698 --> 00:05:44,625 ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಸುಲಭವಲ್ಲ 51 00:05:45,205 --> 00:05:47,291 ಅದಕ್ಕೇ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ. 52 00:05:47,872 --> 00:05:50,248 ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. 53 00:05:57,147 --> 00:05:59,117 ನೀವು ಓದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ. 54 00:06:00,394 --> 00:06:03,697 ಆಹ್, ಇದು ಹೂವು ... 55 00:06:04,973 --> 00:06:06,422 ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರವಿದೆಯೇ? 56 00:06:09,785 --> 00:06:12,799 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು 57 00:06:13,727 --> 00:06:15,755 ಅವನು ಬದುಕಿರುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. 58 00:06:16,684 --> 00:06:19,929 ಕೈ ನೋಯಲು ಬಿಡಲಾರೆ ಎಂದರು ಅವನ ಕೈಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವ ಮೂಲಕ 59 00:06:20,104 --> 00:06:22,770 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಇದು ಸರಿಯೇ? 60 00:06:24,046 --> 00:06:25,030 ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿ. 61 00:06:28,046 --> 00:06:29,958 ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದೇ? 62 00:06:31,930 --> 00:06:32,972 ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದು 63 00:06:35,640 --> 00:06:40,856 ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿದರೆ ಸಾಕು. 64 00:07:02,655 --> 00:07:05,900 ನಿನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಂದ ಕೈದಿಯನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 65 00:07:07,524 --> 00:07:08,972 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 66 00:07:08,973 --> 00:07:10,827 ನೀವು Myeong-seok ಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ 67 00:07:11,408 --> 00:07:13,378 ನಂತರ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 68 00:07:18,133 --> 00:07:19,117 ನನಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇದೆ. 69 00:07:21,089 --> 00:07:24,161 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 70 00:07:25,089 --> 00:07:27,929 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ, ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 71 00:07:45,901 --> 00:07:48,451 ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. 72 00:07:49,031 --> 00:07:51,233 ಅವರು ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 73 00:07:51,872 --> 00:07:54,712 ಮಿಯೊಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಂಶಯವಿದೆ 74 00:07:56,336 --> 00:07:58,016 ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. 75 00:08:15,640 --> 00:08:16,683 ಏನಾಯಿತು? 76 00:08:17,263 --> 00:08:19,059 ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 77 00:08:19,988 --> 00:08:22,943 ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮೇಲಿನಿಂದ ಯಾರು ಮಾಡಿದರು. 78 00:08:26,655 --> 00:08:28,567 ಸರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. 79 00:08:28,568 --> 00:08:29,900 ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬಹುದು? 80 00:08:30,017 --> 00:08:31,523 ನೀವು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 81 00:08:31,524 --> 00:08:32,914 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ 82 00:08:34,191 --> 00:08:37,262 ಯಾರು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ 83 00:08:37,553 --> 00:08:39,987 ಕಳೆದ ಬಾರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು 84 00:08:39,988 --> 00:08:42,306 ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಆರೋಗ್ಯವು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 85 00:08:42,886 --> 00:08:44,567 ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 86 00:08:45,147 --> 00:08:47,233 ನಾನು ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 87 00:08:47,814 --> 00:08:48,625 ಸರಿ 88 00:08:55,872 --> 00:08:57,204 ನೀವು ಬೇರೆ ಕಡೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 89 00:09:18,365 --> 00:09:21,030 ಏನಾಯಿತು? 90 00:09:21,205 --> 00:09:22,827 ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 91 00:09:26,597 --> 00:09:29,842 ಗಾರ್ಡ್ ಗುಂಪು, ದಯವಿಟ್ಟು ಅನುಮತಿ ... 92 00:09:29,843 --> 00:09:34,480 ನಾನು ಇಂಧನ ತುಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 93 00:09:34,481 --> 00:09:37,030 ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಡ್ಯಾಮ್.. 94 00:09:42,133 --> 00:09:45,668 ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ 95 00:09:45,669 --> 00:09:48,103 ಸಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ 96 00:09:48,452 --> 00:09:51,697 ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಹೋಗಿದೆ, ವೇಗವಾಗಿ 97 00:09:53,901 --> 00:09:56,103 ಸಹವರ್ತಿ ಗುಂಪು C ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 98 00:09:56,684 --> 00:09:59,349 ಸಹವರ್ತಿ ಗುಂಪು C ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 99 00:09:59,930 --> 00:10:02,132 ಸಹವರ್ತಿ ಗುಂಪು C ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 100 00:10:11,524 --> 00:10:13,262 ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಬೇಡಿ 101 00:10:13,263 --> 00:10:16,914 ಓ ಸಹೋದರ, ನಾನು ಊಟ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಓಡುತ್ತೇನೆ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸೆಟೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 102 00:10:17,147 --> 00:10:18,712 ಬೇಗ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. 103 00:10:19,698 --> 00:10:21,726 ಹೌದು ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 104 00:10:22,713 --> 00:10:24,335 ನಾನು ಬಾಗಿಲು ಒಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 105 00:10:24,915 --> 00:10:27,117 ಈ ಡ್ಯಾಮ್ ಮಹಿಳೆ 106 00:10:27,292 --> 00:10:28,914 ಹೌದು ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 107 00:10:30,191 --> 00:10:32,277 ಡ್ಯಾಮ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 108 00:10:32,857 --> 00:10:34,190 ಹೌದು ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 109 00:10:35,118 --> 00:10:39,407 1 2 3 110 00:10:43,176 --> 00:10:44,625 ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 111 00:10:45,611 --> 00:10:49,494 ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ ಅಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ. 112 00:10:51,814 --> 00:10:52,625 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ 113 00:10:53,205 --> 00:10:54,132 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಯಾರು 114 00:10:54,713 --> 00:10:57,262 ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 115 00:10:57,901 --> 00:10:59,407 ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? 116 00:11:00,684 --> 00:11:01,784 ನಿರ್ಗಮಿಸಿ 117 00:11:02,185 --> 00:11:03,401 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು? 118 00:11:03,982 --> 00:11:05,430 ಇದು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕು. 119 00:11:08,156 --> 00:11:10,764 ಕೊನೆಗೆ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದ. 120 00:11:11,344 --> 00:11:12,793 ಓಹ್, ಇದು ಪತಂಗದಂತಿದೆ 121 00:11:12,794 --> 00:11:14,706 - ಅಕ್ರಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ - ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ 122 00:11:14,707 --> 00:11:17,546 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾಂಗೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ - ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 123 00:11:17,547 --> 00:11:20,329 ಅಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಕಚೇರಿ ಇದೆ. 124 00:11:20,388 --> 00:11:21,836 ಈ ವೇಳೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಗುಂಡಿ ತೋಡಿದ್ದರು 125 00:11:21,837 --> 00:11:22,880 ಹಣವನ್ನು ಅಗೆಯಲು 126 00:11:22,997 --> 00:11:24,155 ವರದಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು 127 00:11:24,156 --> 00:11:24,851 ಯಾರಾದರೂ ಸಹಚರರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 128 00:11:25,431 --> 00:11:26,184 ಇಲ್ಲ ಎಂದರು 129 00:11:26,185 --> 00:11:27,807 ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರು 130 00:11:27,808 --> 00:11:29,141 ಅದು ಹೇಗಿರಬಹುದು? 131 00:11:29,142 --> 00:11:31,054 ಹೌದು ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 132 00:11:31,228 --> 00:11:34,764 ಆದರೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಹುದು 133 00:11:36,040 --> 00:11:37,372 ಬಲಿಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ 134 00:11:37,373 --> 00:11:38,358 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯೀಕರಣ... 135 00:12:38,417 --> 00:12:40,561 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ 136 00:12:41,142 --> 00:12:42,474 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಸೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 137 00:12:43,402 --> 00:12:44,851 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗರ್ಭಿಣಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 138 00:12:46,127 --> 00:12:48,213 ಸರಿ, ನಾನು ಮೊದಲು ತಪಾಸಣೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 139 00:12:48,214 --> 00:12:49,199 ಕೇವಲ ನಿನ್ನಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 140 00:12:49,779 --> 00:12:50,880 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 141 00:13:06,417 --> 00:13:07,227 ಡ್ಯಾಮ್ 142 00:13:56,214 --> 00:13:57,199 ಕಾದುನೋಡಿ 143 00:14:28,098 --> 00:14:29,141 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 144 00:14:29,721 --> 00:14:30,532 ನೀವು ಓಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 145 00:14:39,460 --> 00:14:40,387 ಡ್ಯಾಮ್ ಪುಶ್ 146 00:14:41,663 --> 00:14:42,474 ಡ್ಯಾಮ್ 147 00:15:17,536 --> 00:15:18,462 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ 148 00:15:19,739 --> 00:15:20,781 ನನಗೂ ಬದುಕಬೇಕು. 149 00:15:21,768 --> 00:15:23,100 ಆದರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 150 00:15:40,434 --> 00:15:43,042 ಹಲೋ, ನಾನು ಸಿಯೋಲ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಶನ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೀ ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್. 151 00:15:43,623 --> 00:15:44,317 ನಮಸ್ಕಾರ ನಮಸ್ಕಾರ 152 00:15:44,608 --> 00:15:45,477 ನಿನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 153 00:16:12,144 --> 00:16:13,013 ಏನು ಫಕ್? 154 00:16:36,202 --> 00:16:37,187 ಹಾಯ್ ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ 155 00:16:38,521 --> 00:16:39,796 ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹೋಗಬೇಕು. 156 00:16:43,159 --> 00:16:44,085 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 157 00:16:45,362 --> 00:16:46,694 ನೀವು ಸಾಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 158 00:17:22,057 --> 00:17:23,738 ಬೆಂಗಾವಲು ಕಾರು ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ 159 00:17:24,666 --> 00:17:25,825 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆದ್ದಾರಿ ಸಂಖ್ಯೆ 39 ರಲ್ಲಿ 160 00:17:26,405 --> 00:17:27,680 ಕ್ಸಿಯಾನ್‌ಚಾಂಗ್‌ಗೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 161 00:17:30,057 --> 00:17:31,216 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ? 162 00:17:39,449 --> 00:17:41,187 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ 163 00:17:49,072 --> 00:17:50,056 ಕೂತರೆ ಮಗ 164 00:18:02,115 --> 00:18:02,868 ನೀವು ಯಾರು? 165 00:18:20,144 --> 00:18:21,999 ನಿಲ್ಲಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನೋಡಿ 166 00:18:24,318 --> 00:18:25,361 ಕೂತರೆ ಮಗ 167 00:19:02,115 --> 00:19:05,593 ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡುವ ಇಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಇರು 168 00:19:06,521 --> 00:19:08,143 ಈ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ. 169 00:19:10,115 --> 00:19:12,259 ಸಹೋದರ, ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ 170 00:19:28,840 --> 00:19:29,767 ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡೋಣ 171 00:19:35,217 --> 00:19:36,259 ಕಮ್, ಜರ್ಕ್ 172 00:20:06,173 --> 00:20:07,042 ಸಾಯಲು ಬನ್ನಿ 173 00:20:12,492 --> 00:20:16,781 ಹೇ, ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕ ಯಾರು? ಅವನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 174 00:20:17,362 --> 00:20:19,854 ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಈಗ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. 175 00:20:20,434 --> 00:20:22,172 ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 176 00:20:23,797 --> 00:20:24,839 ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 177 00:20:27,159 --> 00:20:31,158 ನೀವು Myeong-seok ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ? 178 00:20:32,086 --> 00:20:34,114 ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಸಹೋದರ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ಅಲ್ಲ ... 179 00:20:34,115 --> 00:20:36,317 ಹೇ ಡ್ಯಾಮ್, ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳು. 180 00:20:36,318 --> 00:20:40,201 ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಬಣಗಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಇದು ನಿಜ. 181 00:20:42,521 --> 00:20:43,564 ಡ್ಯಾಮ್ 182 00:20:54,637 --> 00:20:55,854 ಡ್ಯಾಮ್ 183 00:20:57,826 --> 00:20:58,694 ಡ್ಯಾಮ್ 184 00:21:01,362 --> 00:21:02,810 ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೀಯ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 185 00:21:08,608 --> 00:21:11,970 ಇದು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ. 186 00:21:19,913 --> 00:21:20,839 ನೀವು ಸುದ್ದಿ ನೋಡಿ. 187 00:21:21,420 --> 00:21:22,810 ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ ತಯಾರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ 188 00:21:23,739 --> 00:21:25,361 ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ 189 00:21:45,072 --> 00:21:46,404 ನನಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಕೊಡು. 190 00:21:50,811 --> 00:21:52,665 ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 191 00:21:52,724 --> 00:21:56,085 ನನಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ಸಿಹಿ ಹಸಿರು ಚಹಾ ನೀಡಿ 192 00:21:56,086 --> 00:21:58,578 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. 193 00:22:04,028 --> 00:22:04,723 ಅದು 194 00:22:05,710 --> 00:22:07,854 ಈ ಮನುಷ್ಯ, ಈ ಮನುಷ್ಯ 195 00:22:07,855 --> 00:22:10,230 ಈ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಇಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 196 00:22:10,231 --> 00:22:13,825 ಮತ್ತು ಈ ಮನುಷ್ಯ, ಈ ಮನುಷ್ಯ, ಈ ಮನುಷ್ಯ 197 00:22:13,826 --> 00:22:15,854 ಈ ಮೂವರ ಸ್ಥಳ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ 198 00:22:15,855 --> 00:22:18,810 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಾಳೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 199 00:22:18,811 --> 00:22:21,767 ಮೂರು ಜನ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. 200 00:22:21,768 --> 00:22:23,158 ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವನು 201 00:22:23,275 --> 00:22:24,839 ಅವನು ತುಂಬಾ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ 202 00:22:25,072 --> 00:22:28,027 ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳು 203 00:22:28,028 --> 00:22:30,230 ಈ ನಾಯಕ 204 00:22:30,231 --> 00:22:34,172 ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಜನರಿಂದ. 205 00:22:35,449 --> 00:22:37,593 ಆದರೆ ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆ ಇರುತ್ತದೆಯೇ? 206 00:22:37,594 --> 00:22:41,013 ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಾ? 207 00:22:41,594 --> 00:22:44,781 ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಈಗ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 208 00:22:49,536 --> 00:22:50,636 ಇನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡ 209 00:22:51,275 --> 00:22:53,187 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರೆ 210 00:22:53,478 --> 00:22:55,796 ನೀವು ಕಿರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ? 211 00:22:56,724 --> 00:22:57,419 ಏಕೆ? 212 00:22:59,391 --> 00:23:00,665 ನೀವು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 213 00:23:02,637 --> 00:23:06,520 ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲಿದ್ದಾರೆ 214 00:23:06,521 --> 00:23:09,593 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನಹರಿಸಬೇಡಿ. ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನೂ ಸಹ ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ... 215 00:23:09,594 --> 00:23:11,622 ಹೇ ಜೋ ಡಾಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ 216 00:23:12,550 --> 00:23:14,230 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಏಳು ಜನರು ಸತ್ತರು. 217 00:23:15,159 --> 00:23:18,578 ಕಾಫಿ ಕುಡಿದು ಬೇಗ ಬೇಗ ಹೊರಟೆ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತನ್ನಿ. 218 00:23:18,869 --> 00:23:20,491 ಸರಿ, ಅವರು ಸಚಿವರೋ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶಕರೋ? 219 00:23:21,072 --> 00:23:22,868 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 220 00:23:27,971 --> 00:23:31,912 ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ 221 00:23:31,913 --> 00:23:33,709 ನಾನು ಈಗ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 222 00:23:41,942 --> 00:23:44,607 ಇವರು ಯಾರು? 223 00:23:45,188 --> 00:23:48,433 ನಮ್ಮ ಪೌರಾಣಿಕ ವಿಶೇಷ ಅಪರಾಧ ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಲೀಡರ್ ಓ ಗೂ-ತಕ್ 224 00:23:48,434 --> 00:23:49,303 ಅದು ನಿಜ. 225 00:23:50,579 --> 00:23:51,970 ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ನಾನೇ. 226 00:23:51,971 --> 00:23:53,883 ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೋ ಡಾಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ 227 00:23:57,246 --> 00:24:00,317 ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 228 00:24:12,724 --> 00:24:14,520 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ. 229 00:24:14,811 --> 00:24:15,854 ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷ 230 00:24:16,028 --> 00:24:19,042 ಇದು ಸಿಯೋಲ್ ಮತ್ತು ಜಿಯೊಂಗಿ ಮೂಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. 231 00:24:19,971 --> 00:24:23,912 ನಾಯಕ ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ 232 00:24:24,313 --> 00:24:25,761 ಎಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 233 00:24:25,762 --> 00:24:27,268 Sanmei ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ 234 00:24:27,269 --> 00:24:28,833 ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ಯಮಿ ಕೂಡ 235 00:24:29,472 --> 00:24:30,862 ತಕ್ಷಣವೇ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ 236 00:24:31,443 --> 00:24:33,355 ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 237 00:24:34,342 --> 00:24:35,790 ಆದರೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ. 238 00:24:36,718 --> 00:24:39,906 ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ 239 00:24:40,544 --> 00:24:42,630 ಕೆಲ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ತನಗೆ ಜೀವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 240 00:24:42,631 --> 00:24:44,485 ನಂತರ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು 241 00:24:45,762 --> 00:24:47,326 ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ನಾಯಕರಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು 242 00:24:47,907 --> 00:24:51,674 ನಿಜವಾದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಂಚ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಹೇರಳವಾದ ಹಣದ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ ಕಳ್ಳರು. 243 00:24:52,197 --> 00:24:55,674 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಭೂಗತ ಚಿನ್ನ ಕರಗಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು ಒಂದುಗೂಡುತ್ತದೆ. 244 00:24:56,718 --> 00:25:00,370 ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ... ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಬರೆದರು. 245 00:25:00,371 --> 00:25:01,819 ಲಂಚಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 246 00:25:02,747 --> 00:25:05,065 ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ತಲೆಗೆ ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್. 247 00:25:05,704 --> 00:25:08,659 ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಷರತ್ತು ಮೊದಲಿನದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 248 00:25:09,240 --> 00:25:10,804 ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 249 00:25:13,124 --> 00:25:14,167 ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ 250 00:25:19,675 --> 00:25:21,413 ಎರಡನೇ ಕೊಲೆ ಯತ್ನ ನಡೆದಿದೆ 251 00:25:22,689 --> 00:25:23,732 ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 252 00:25:24,023 --> 00:25:27,210 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಈ ಘಟನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 253 00:25:27,443 --> 00:25:29,123 ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ 254 00:25:31,443 --> 00:25:33,993 ಅಂದರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಗೂಢಚಾರರು ಇದ್ದಾರೆ. 255 00:25:34,284 --> 00:25:35,152 ನಿಜ ಹೇಳು 256 00:25:36,081 --> 00:25:37,703 ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 257 00:25:37,820 --> 00:25:39,558 ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬುವಂತಿಲ್ಲ 258 00:25:40,139 --> 00:25:43,558 ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 259 00:25:55,617 --> 00:25:56,543 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು. 260 00:25:57,124 --> 00:26:00,138 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 261 00:26:02,457 --> 00:26:07,152 ಈ ಹುಚ್ಚು ನಾಯಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಿಡಲಿ. 262 00:26:10,168 --> 00:26:13,529 ಡ್ಯಾಮ್ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 263 00:26:13,530 --> 00:26:14,283 ಏನು? 264 00:26:14,457 --> 00:26:16,891 ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಗರ ತಪಾಸಣಾ ಏಜೆಂಟ್ ಓಹ್ ಗೂ-ಟಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 265 00:26:16,892 --> 00:26:19,790 ವಿಶೇಷ ಅಪರಾಧಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗ 266 00:26:19,791 --> 00:26:21,181 ಆ ವದಂತಿಗಳು ನಿಜವೇ? 267 00:26:21,240 --> 00:26:23,674 ಅವರು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ. 268 00:26:23,675 --> 00:26:25,587 ನೀವೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು 269 00:26:26,573 --> 00:26:31,094 ಸಿಯೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರು ಇರುವ ದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. 270 00:26:31,095 --> 00:26:31,848 ï »¿ಹೌದು 271 00:26:32,081 --> 00:26:35,268 ಪ್ರಕರಣಗಳ ತನಿಖೆಗೆ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗ ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲದೆ 272 00:26:35,269 --> 00:26:37,471 ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು ಗೊತ್ತಾ? 273 00:26:39,095 --> 00:26:40,138 ಮೂರು 274 00:26:42,168 --> 00:26:44,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದೆ ಇರಲಾರೆ. 275 00:26:44,834 --> 00:26:47,964 ಅಗತ್ಯವಿರುವವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. 276 00:27:11,153 --> 00:27:15,790 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಲೆ ಕೋಳಿಯ ಕತ್ತಿನಂತಿದೆ. 277 00:27:15,791 --> 00:27:17,993 ಅವನ ಕೈ ಮುರಿದಿದೆ 278 00:27:25,878 --> 00:27:32,543 ಅವನು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡದ ಹುಚ್ಚು ನಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಮನುಷ್ಯರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಂತೆ 279 00:27:42,805 --> 00:27:46,456 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರ ವಾಕ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಂಚವನ್ನು ಕೇಳಿ 280 00:27:46,457 --> 00:27:48,717 ದೇಹವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ 281 00:27:56,255 --> 00:27:59,210 ಸಿ ಜಂಗ್ ಟೇ-ಸೂ 282 00:27:59,327 --> 00:28:00,196 ಡ್ಯಾಮ್ 283 00:28:01,472 --> 00:28:02,978 ಈ ಮಗುವಿನಷ್ಟು ಉತ್ತಮರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 284 00:28:02,979 --> 00:28:05,297 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಭರವಸೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕಸವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದರು. 285 00:28:06,573 --> 00:28:09,645 ಅವನೊಬ್ಬ ಕೊಲ್ಲುವ ಯಂತ್ರ 286 00:28:13,356 --> 00:28:14,862 ಹುಚ್ಚರ ಗುಂಪು 287 00:28:16,197 --> 00:28:18,399 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು 288 00:28:19,385 --> 00:28:20,949 ಆನಂದಿಸಿ 289 00:28:36,486 --> 00:28:40,022 ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಲೀಡರ್ ಚುನ್ ಚುನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು 290 00:28:40,023 --> 00:28:43,210 ಮಿಯಾಲಿ ಬಿಳಿ ಮೂಗನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದಳು 291 00:28:43,211 --> 00:28:45,529 ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು 292 00:28:46,805 --> 00:28:48,543 ಆದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಜೈಲು ಪಾಲಾಗಿದ್ದೀರಿ? 293 00:28:48,544 --> 00:28:51,790 ಡ್ಯಾಮ್, ನಾನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಓಡಿಹೋದವನಿಗೆ ಮಧುಮೇಹ ಇತ್ತು. 294 00:28:52,023 --> 00:28:55,094 ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ಹೇಗಿದೆ? 295 00:28:56,718 --> 00:28:59,732 ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮರಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ನಾನು ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 296 00:29:00,313 --> 00:29:01,587 ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆಯೇ? 297 00:29:02,515 --> 00:29:04,601 ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 298 00:29:05,530 --> 00:29:06,572 ಸರಿಯೇ? 299 00:29:07,153 --> 00:29:12,080 ಅವರು ನಿರ್ಲಕ್ಷ, ಕ್ರೌರ್ಯ, ಗಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಳ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 300 00:29:13,356 --> 00:29:14,978 ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ 301 00:29:17,298 --> 00:29:20,254 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು. 302 00:29:20,255 --> 00:29:21,471 ಡ್ಯಾಮ್ 303 00:29:22,747 --> 00:29:24,196 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಗೊತ್ತಾ? 304 00:29:24,197 --> 00:29:26,456 ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 305 00:29:26,457 --> 00:29:28,312 ನೀವು ತುಂಬಾ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಬೇಕು. 306 00:29:29,240 --> 00:29:30,225 ಸಂ 307 00:29:31,211 --> 00:29:34,456 ಅವನು ನನಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಬಲಶಾಲಿ. 308 00:29:34,457 --> 00:29:36,659 ಅವನು ಮೊದಲು ಸತ್ತ ಕಾರಣ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. 309 00:29:37,588 --> 00:29:40,891 ಈ ಮಗು, ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೋಡಿ 310 00:29:41,820 --> 00:29:42,688 ಅದನ್ನು ಹೇಳು 311 00:29:43,269 --> 00:29:46,920 ನಿಮಗೂ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕೇಳಲೇಬೇಕು ವಿಶೇಷ ಅಪರಾಧಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗ. 312 00:29:47,559 --> 00:29:51,732 ಕೆಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ತನಕ, ಮೇಲಿನ ಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆಯೇ ... 313 00:29:51,733 --> 00:29:54,167 ಇದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಆಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ 314 00:29:54,747 --> 00:29:58,051 ಒಂದೋ ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲು 315 00:29:58,052 --> 00:30:00,427 ಉಸಿರಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಅವರಿಗೆ ಕೊಠಡಿ ನೀಡಿ 316 00:30:01,066 --> 00:30:02,341 ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ 317 00:30:02,921 --> 00:30:05,819 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿ. 318 00:30:06,400 --> 00:30:07,326 ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ 319 00:30:07,907 --> 00:30:11,268 ಆದರೆ, ನಾನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವೇ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತೀರಿ. 320 00:30:13,588 --> 00:30:15,210 ಕೇವಲ ತುರಿಕೆ ಮಾಡಿ 321 00:30:17,530 --> 00:30:20,080 ನಾನು ಅಪರಾಧಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾನು ಸಹಜವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 322 00:30:22,805 --> 00:30:25,587 ನಾನು ಹುಡುಕಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಲವಿದೆ ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿ ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. 323 00:30:25,611 --> 00:30:45,611 Subtitlekan.com ಚಲನಚಿತ್ರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ 324 00:30:57,530 --> 00:30:59,906 ಟೇ-ಸೂ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? 325 00:31:13,414 --> 00:31:15,790 ಬೇಡವೆಂದರು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ನೋಡಿ. 326 00:31:19,205 --> 00:31:21,175 ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ 327 00:31:21,176 --> 00:31:23,320 ಇಂದಿನಿಂದ, ಅವನು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ. 328 00:31:24,597 --> 00:31:25,639 ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಏನು 329 00:31:25,640 --> 00:31:28,190 ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ. 330 00:31:28,771 --> 00:31:30,972 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನನಗೆ ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ನೀಡಿ. 331 00:31:31,263 --> 00:31:32,190 ಸರಿ 332 00:31:34,162 --> 00:31:35,668 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. 333 00:31:40,075 --> 00:31:40,770 ನಿಜವಾಗಿಯೂ 334 00:31:42,742 --> 00:31:44,538 ಪಾರ್ಕ್ ಸಿಯೋಂಗ್-ಟೇ, 45 ವರ್ಷ 335 00:31:45,814 --> 00:31:48,538 10 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಕೆಲವು ಕೊಲೆಗಳಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ 336 00:31:49,176 --> 00:31:52,480 ಒಬ್ಬ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 18 ಜನರು 337 00:31:54,104 --> 00:31:57,407 ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲಿಪಶುಗಳು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು. 338 00:32:01,466 --> 00:32:04,770 ಜುಲೈ 2007 ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು 339 00:32:05,350 --> 00:32:08,364 ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಈ ದುಷ್ಟ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಮರಳಿದೆ 11 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳಿಗೆ. 340 00:32:09,640 --> 00:32:11,030 ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 341 00:32:11,669 --> 00:32:13,291 ಮುಂದಿನದು ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್. 342 00:32:13,872 --> 00:32:19,088 ಕಳ್ಳತನ, ವಿಶೇಷ ದರೋಡೆ, ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ 343 00:32:20,017 --> 00:32:21,697 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 15 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ 344 00:32:25,756 --> 00:32:27,262 ಆದರೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾಮಾನ್ಯನಲ್ಲ 345 00:32:28,597 --> 00:32:30,856 2009ರಲ್ಲಿ ಬುಸಾನ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ 346 00:32:30,915 --> 00:32:32,827 ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ 907 ದಿನಗಳು 347 00:32:32,828 --> 00:32:37,059 ಏಕೆಂದರೆ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಸೂ ಅವರ ಮಗನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, 57 ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 348 00:32:37,640 --> 00:32:40,074 ಅವರಲ್ಲಿ 7 ಮಂದಿಯನ್ನು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು 349 00:32:43,437 --> 00:32:44,132 ದೇವರೇ ಗತಿ 350 00:32:45,408 --> 00:32:46,277 ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸೋಣ 351 00:32:46,452 --> 00:32:47,552 ಅವನಿಗೆ ಪಂಚ್ ಇದೆ 352 00:32:48,133 --> 00:32:49,233 ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ದೇಹವೂ ಸಹ 353 00:32:49,350 --> 00:32:51,204 ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು, ಡ್ಯಾಮ್? 354 00:32:51,205 --> 00:32:55,842 ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು 355 00:32:56,423 --> 00:32:58,509 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನವನು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 356 00:33:00,133 --> 00:33:01,639 ಅಂದರೆ, ನಾವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ 357 00:33:03,263 --> 00:33:05,987 ಅವನು ಹಾಗೆ ಡೆಲಿವರಿ ಕಾರ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 358 00:33:06,220 --> 00:33:07,842 ಆದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದು ಏನೆಂದರೆ 359 00:33:09,118 --> 00:33:11,784 ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೀಗಾಗಲಿಲ್ಲ ಈ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 360 00:33:11,785 --> 00:33:12,712 ಬುಸಾನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ 361 00:33:12,713 --> 00:33:16,190 ಡೇಗು ಡೇಜಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೋಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಗೆದ್ದರು 362 00:33:16,771 --> 00:33:18,393 ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 363 00:33:20,017 --> 00:33:21,291 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 364 00:33:21,872 --> 00:33:22,799 ಏನು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ? 365 00:33:23,089 --> 00:33:25,001 25 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 366 00:33:25,002 --> 00:33:29,001 ಮುದುಕನಿಂದ ಆವಾರದವರೆಗೆ, ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಮಟ್ಟ ಹಾಕುತ್ತಾ? 367 00:33:29,930 --> 00:33:32,248 ಅದೆಲ್ಲ ಹಿಂದಿನದು. 368 00:33:32,828 --> 00:33:36,306 ಸಿಂಹಾವಲೋಕನದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ 369 00:33:36,886 --> 00:33:38,103 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ದುರ್ವಾಸನೆಯ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ... 370 00:33:38,104 --> 00:33:39,726 ಈ ಡ್ಯಾಮ್ ಬ್ರ್ಯಾಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ 371 00:33:43,437 --> 00:33:45,001 ಕೊನೆಯದು ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 372 00:33:45,930 --> 00:33:52,016 ತನ್ನ ಜೂಜುಕೋರರ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೀರುವ ಜೂಜಿನ ತಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ 373 00:33:53,292 --> 00:33:54,741 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಲ್ಲೆ. 374 00:33:56,365 --> 00:33:57,929 ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ... 375 00:33:58,510 --> 00:34:01,929 ಓಹ್, ಅವರನ್ನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಚಿಯೋಲ್-ಜೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ. 376 00:34:01,930 --> 00:34:04,480 ಯೂನ್ ಚಿಯೋಲ್-ಜೂ ಫಿಯಾ ಗೃಹಿಣಿ 377 00:34:04,481 --> 00:34:06,972 ಸರಿ, ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ ಮನುಷ್ಯ. 378 00:34:19,779 --> 00:34:20,474 ವೂಂಗ್ ಚಿಯೋಲ್ 379 00:34:21,402 --> 00:34:24,242 ಜನರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ 380 00:34:24,243 --> 00:34:26,213 ಓಹ್ ಖಂಡಿತ. 381 00:34:26,388 --> 00:34:27,778 ಹಳೆಯ ಮಾತಿಲ್ಲವೇ? 382 00:34:27,779 --> 00:34:31,952 ನನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 383 00:34:34,968 --> 00:34:36,242 ಅದು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ? 384 00:34:43,431 --> 00:34:44,184 ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ 385 00:34:44,823 --> 00:34:47,952 ನಾನು ನನ್ನ ಒದ್ದೆಯಾದ ಟವಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಈ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 386 00:34:47,953 --> 00:34:52,358 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಅತಿಥಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 387 00:34:54,455 --> 00:34:55,671 ಅತಿಥಿ? 388 00:34:58,910 --> 00:35:00,590 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ನಾಯಿಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಾ? 389 00:35:00,823 --> 00:35:05,285 ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾದ ಟವೆಲ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 390 00:35:10,736 --> 00:35:11,778 ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 391 00:35:12,417 --> 00:35:13,575 ನಾನು ಪಾರ್ಕ್ ವೂಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್. 392 00:35:14,562 --> 00:35:19,488 ಗುರೊದಿಂದ ಆವಾರದವರೆಗೆ 25 ದಿನಗಳು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ದಿನ ಜಿಲ್ಲೆ. 393 00:35:20,069 --> 00:35:21,807 ನಾನು ಇಂದು ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 394 00:35:22,736 --> 00:35:24,822 - ಹೇ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಹೌದು 395 00:35:25,402 --> 00:35:28,474 ಹೇ, ಹೊರಡು, ನಾನು ಹೊರಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ 396 00:35:29,402 --> 00:35:32,126 ಇಂದಿನ ವ್ಯವಹಾರ ಮುಗಿದಿದೆ. 397 00:35:32,765 --> 00:35:34,793 ಓಹ್, ಗಂಟಿಕ್ಕಬೇಡ. 398 00:35:38,156 --> 00:35:40,010 ಅರೇ, ಈ ಮಗು ಊಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? 399 00:35:40,591 --> 00:35:42,155 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಾ? 400 00:35:44,533 --> 00:35:45,285 ಕಿಡ್ಡೋ 401 00:35:55,257 --> 00:35:57,343 ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಯೂನ್ ಚಿಯೋಲ್-ಜೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. 402 00:35:57,924 --> 00:35:58,793 ಶ್ರೀ. ಪಾರ್ಕ್ ವೂಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ 403 00:35:59,373 --> 00:36:02,329 ಇಲ್ಲ... ಇಲ್ಲ, ನೀನು... ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ 404 00:36:02,330 --> 00:36:03,430 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 405 00:36:03,489 --> 00:36:05,401 - ವಾವ್ - ಇಲ್ಲ 406 00:36:05,692 --> 00:36:08,474 - ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ಇಲ್ಲ 407 00:36:09,055 --> 00:36:11,199 ಇಲ್ಲ ... ಸಹೋದರ, ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? 408 00:36:14,562 --> 00:36:16,764 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ... 409 00:36:19,431 --> 00:36:21,981 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. 410 00:36:22,562 --> 00:36:24,474 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು, ಈ ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಷಯ. 411 00:36:24,475 --> 00:36:25,923 ಕೂತರೆ ಮಗ 412 00:36:27,895 --> 00:36:29,170 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ 413 00:36:29,171 --> 00:36:30,039 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ 414 00:36:33,808 --> 00:36:35,952 ಈ ... ಹಲೋ ಹೇಳಿ 415 00:36:36,185 --> 00:36:39,720 ಅವನನ್ನು ಯೂನ್ ಚಿಯೋಲ್-ಜೂ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 416 00:36:39,721 --> 00:36:41,285 ಅಕ್ಕ ಅವಳೇ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ತರಗತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬಿಲ್ಲು ... 417 00:36:41,286 --> 00:36:44,648 ಮುಂದುವರಿಸಬೇಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ, ಸ್ನೇಹಿತ, ಸ್ನೇಹಿತ 418 00:36:45,228 --> 00:36:46,909 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 419 00:36:46,910 --> 00:36:49,170 ಹೋಗು 420 00:36:51,142 --> 00:36:53,401 ಹೇ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 421 00:36:53,982 --> 00:36:55,546 ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 422 00:36:55,547 --> 00:36:56,474 ನೀನು ಮಗನೇ 423 00:36:57,113 --> 00:37:00,126 ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಒದ್ದಿದ್ದೀರಿ 424 00:37:00,127 --> 00:37:01,923 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ. 425 00:37:01,924 --> 00:37:03,372 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು 426 00:37:06,040 --> 00:37:08,068 ಚಿಯೋಲ್-ಜೂ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 427 00:37:08,069 --> 00:37:10,155 ಡ್ಯಾಮ್, ನಾನು ಹೋಗಲಿ, ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್. 428 00:37:58,736 --> 00:38:01,170 ನೀವು ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 429 00:38:01,171 --> 00:38:03,836 ಅಣ್ಣ... ಅಣ್ಣ, ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. 430 00:38:05,460 --> 00:38:06,155 ವೂಂಗ್ ಚಿಯೋಲ್ 431 00:38:06,794 --> 00:38:08,184 ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? 432 00:38:09,460 --> 00:38:11,083 ಇದೇನಾ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು 433 00:38:11,663 --> 00:38:13,112 ಆಹ್, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ 434 00:38:13,286 --> 00:38:14,619 ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 435 00:38:15,200 --> 00:38:16,880 ನನಗೆ ಆಗಾಗ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡ 436 00:38:18,156 --> 00:38:19,720 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಮಗು. 437 00:38:19,779 --> 00:38:20,474 ನೀವು... 438 00:38:25,982 --> 00:38:27,836 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಗು ... 439 00:38:27,837 --> 00:38:29,749 ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಾ? 440 00:38:37,344 --> 00:38:39,372 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ, ಜೆಸ್ಸಿಕಾ 441 00:38:47,605 --> 00:38:48,474 ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಯೇ? 442 00:38:48,475 --> 00:38:49,575 ಸಹಜವಾಗಿ 443 00:38:58,504 --> 00:39:01,401 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ, ನೀವು ಇಗುವಾಜುನಲ್ಲಿ ಜಲಪಾತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. 444 00:39:01,402 --> 00:39:03,199 ಕುಡಿಯೋಣ 445 00:39:07,605 --> 00:39:08,416 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 446 00:39:08,997 --> 00:39:10,097 ಇಲ್ಲ... ಇಲ್ಲ... ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 447 00:39:10,678 --> 00:39:12,068 ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಬೆವರು 448 00:39:14,040 --> 00:39:15,372 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೈಪರ್ಹೈಡ್ರೋಸಿಸ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 449 00:39:15,547 --> 00:39:16,358 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 450 00:39:17,982 --> 00:39:20,996 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದಾಗ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲ. 451 00:39:21,228 --> 00:39:23,256 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮಾರುತ್ತೀಯಾ ಎಂಬ ಆತಂಕ 452 00:39:23,257 --> 00:39:25,054 ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಕೂಡ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದೆ. 453 00:39:28,417 --> 00:39:29,227 ಸಂ 454 00:39:33,191 --> 00:39:36,552 ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಪಾಸಣೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ 455 00:39:36,553 --> 00:39:37,654 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 456 00:39:38,930 --> 00:39:39,914 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು. 457 00:39:40,495 --> 00:39:41,248 ಈಡಿಯಟ್ 458 00:39:41,307 --> 00:39:42,697 ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 459 00:39:46,060 --> 00:39:47,683 ನೀನೊಬ್ಬ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ 460 00:39:49,191 --> 00:39:50,233 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. 461 00:39:50,756 --> 00:39:52,784 ಹೇ, ಅವನು ಹೋಗಲಿ, ಬಾ. 462 00:39:52,901 --> 00:39:54,349 ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು ಛತ್ರಿ ರಫ್ತು ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ. 463 00:39:55,278 --> 00:39:56,610 ಇಬ್ಬರು ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದರು 464 00:39:57,886 --> 00:39:58,871 ನೀನು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ 465 00:40:03,973 --> 00:40:05,132 ನಿಲ್ಲಿಸು 466 00:40:18,930 --> 00:40:20,030 ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ 467 00:40:30,698 --> 00:40:31,799 ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತೇನೆ 468 00:40:42,814 --> 00:40:45,016 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಇದು ಏನು? 469 00:40:49,423 --> 00:40:50,639 ಗೀಜ್ ಕಿಮ್ 470 00:40:51,220 --> 00:40:52,494 ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ? 471 00:40:52,669 --> 00:40:54,639 ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆತಿರಬೇಕು 472 00:40:55,220 --> 00:40:57,422 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 473 00:41:00,089 --> 00:41:03,914 ಹಲೋ, ನಾನು ಚೂನ್-ಹೋ, ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಅವನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 474 00:41:03,915 --> 00:41:07,625 ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಅಭ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ? 475 00:41:07,626 --> 00:41:09,712 ಈ ರೈಸ್ ವೈನ್ ಬಿಯರ್ ಈಗಷ್ಟೇ ಪರ್ವತದಿಂದ ಇಳಿದಿದೆ 476 00:41:09,713 --> 00:41:10,697 ಹನಿ 477 00:41:10,756 --> 00:41:11,451 ಹೌದು 478 00:41:12,031 --> 00:41:14,697 ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು. 479 00:41:15,278 --> 00:41:17,538 ಹಿರಿಯರು ಇಂದು ಸಾವಿರಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ 480 00:41:17,655 --> 00:41:20,436 ಬಜೆಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಮಾಡೋಣ 481 00:41:22,060 --> 00:41:23,972 ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ 482 00:41:49,249 --> 00:41:52,436 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 483 00:41:53,713 --> 00:41:54,929 ತಂಡದ ನಾಯಕ 484 00:41:56,205 --> 00:41:57,885 ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇದ್ದಂತಿದೆ 485 00:41:57,886 --> 00:41:59,683 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು. 486 00:42:00,611 --> 00:42:02,407 ಮನೆಯವರು ಬಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ 487 00:42:02,988 --> 00:42:04,668 ಆಗ ನೀವು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 488 00:42:06,292 --> 00:42:07,799 ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 489 00:42:08,089 --> 00:42:10,871 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡೆ? ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರೂ ಸಹ 490 00:42:11,452 --> 00:42:13,712 ಬಿಡು, ನಾನು ಹೋಗಲಿ. 491 00:42:19,857 --> 00:42:21,480 ಅಚ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗದ್ದಲದ 492 00:42:24,843 --> 00:42:26,175 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತೀರಿ 493 00:42:28,495 --> 00:42:30,581 ಸರಿ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 494 00:42:30,582 --> 00:42:31,335 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 495 00:42:32,959 --> 00:42:35,509 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ಇದು ಏನು? 496 00:42:36,785 --> 00:42:40,030 ಈ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ... ಸಭೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? 497 00:42:40,031 --> 00:42:42,233 ಸುಮ್ಮನೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೋ 498 00:42:42,234 --> 00:42:43,741 ಹೇ, ಕೊಬ್ಬು, ಇನ್ನೂ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡ. 499 00:42:44,321 --> 00:42:45,538 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 500 00:42:53,075 --> 00:42:55,451 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 501 00:42:57,828 --> 00:42:58,523 ತಂಡದ ನಾಯಕ 502 00:43:00,147 --> 00:43:01,364 ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ 503 00:43:10,350 --> 00:43:11,972 ದೇಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ 504 00:43:11,973 --> 00:43:15,393 ಓಡಿಹೋದ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ 505 00:43:15,452 --> 00:43:17,712 ನಾವು ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 506 00:43:20,379 --> 00:43:21,770 ಹಾಗಾದರೆ ಗುರಿ ಏನು? 507 00:43:22,060 --> 00:43:24,320 ನಾವು ಘಟನೆಯ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ 508 00:43:24,495 --> 00:43:27,972 ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ಯಾಂಗ್ವಾನ್-ಡೋ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ 509 00:43:27,973 --> 00:43:30,407 ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಅವರ ಶೈಲಿಯಲ್ಲ. 510 00:43:32,379 --> 00:43:33,654 ನಿಮಗೆ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಗೊತ್ತಾ? 511 00:43:34,582 --> 00:43:35,509 ಖಂಡಿತ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು 512 00:43:36,437 --> 00:43:37,422 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲೆ 513 00:43:37,713 --> 00:43:39,625 ನಾನು ಹಳೆಯ ಗುಲಾಮರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ 514 00:43:39,626 --> 00:43:41,364 ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ಬಳಸಲು 515 00:43:42,292 --> 00:43:44,726 ನಾನು ಜನರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹಣ ಪಡೆಯಲು ಹೋದನು. 516 00:43:44,727 --> 00:43:46,001 ಅವನು ಮತ್ತೆ ಬಡಾಯಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡ. 517 00:43:46,292 --> 00:43:48,436 ಅಧಿಕಾರಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. 518 00:43:52,495 --> 00:43:53,943 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮನಸ್ಸು, ಏನಾದರೂ ಇರಲಿ ... 519 00:43:54,582 --> 00:43:55,393 ತಂಡದ ನಾಯಕ 520 00:43:56,669 --> 00:43:59,741 ಬಹಳ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ನನ್ನಂತೆಯೇ. 521 00:43:59,742 --> 00:44:01,654 ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗೋದು ಯಾವಾಗ ಗೊತ್ತಾ? 522 00:44:01,655 --> 00:44:04,552 ಅವನು ಅಳುತ್ತಾ ನನ್ನನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು 523 00:44:04,553 --> 00:44:06,059 ತ್ವರೆಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 524 00:44:08,727 --> 00:44:09,943 ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 525 00:44:12,959 --> 00:44:15,161 ನಾವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಏನು? 526 00:44:18,524 --> 00:44:20,320 ಈಗ ಸಂವಹನವು ಸುಗಮವಾಗಿದೆ. 527 00:44:22,292 --> 00:44:23,741 ಇದು ನೋ-ಸೂನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 528 00:44:24,669 --> 00:44:25,538 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ 529 00:44:29,249 --> 00:44:32,146 ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಿಹಿ ಪಾನೀಯ ಬೇಕು 530 00:44:32,727 --> 00:44:35,219 ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ಮ್ಯಾಕಿಯಾಟೊ 531 00:44:50,988 --> 00:44:55,103 ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ 2009 ರಲ್ಲಿ 'ಗೋಲ್ಡನ್' ಚಾಂಗ್. 532 00:44:58,002 --> 00:44:58,929 907 ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲಿದೆ 533 00:44:58,930 --> 00:45:02,059 ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ 40,000 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ 534 00:45:02,988 --> 00:45:05,364 ಅವರು ಗ್ಯಾಂಗ್ವಾನ್-ಡೋದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ 535 00:45:06,582 --> 00:45:08,784 ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ಯಾಂಗ್ವಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 536 00:45:10,060 --> 00:45:12,552 ಅವರು ಕೇವಲ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದು 537 00:45:13,133 --> 00:45:14,929 ಹಾಗಾಗಿ ಇದರ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಟ್ಟಿಲ್ಲ. 538 00:45:15,510 --> 00:45:18,001 ಈಗ ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. 539 00:45:18,582 --> 00:45:20,726 ಹಾಗಾದರೆ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 540 00:45:20,785 --> 00:45:24,784 ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಕೈಪು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು 541 00:45:25,365 --> 00:45:28,030 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 13,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಣ್ಣ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಾಯಿತು 542 00:45:28,031 --> 00:45:31,741 ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಿಯೋಲ್ಲಾಬುಕ್-ಡೋಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ 543 00:45:32,321 --> 00:45:36,262 ಹಾಲು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಲು ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 544 00:45:38,582 --> 00:45:39,567 ನೀವು ಅಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಾರದು 545 00:45:41,539 --> 00:45:43,103 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? 546 00:45:44,031 --> 00:45:45,885 ಅವನು ಪುಡಾಂಗ್‌ನ ಗಟಾರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು 547 00:45:49,597 --> 00:45:50,929 ನೀವು ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 548 00:45:52,263 --> 00:45:55,393 ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧ ಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 549 00:45:56,669 --> 00:45:58,175 ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕತೆ ಇರಬೇಕು 550 00:45:58,756 --> 00:46:02,929 ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥ ತುಂಬಿದೆ 551 00:46:03,046 --> 00:46:04,900 ಸರಳ, ಸರಳ 552 00:46:06,176 --> 00:46:07,799 ಡ್ಯಾಮ್ ಜೆರ್ಕ್ ನೀವು ... 553 00:46:09,771 --> 00:46:10,465 ಬಿಚ್... 554 00:46:16,669 --> 00:46:19,335 2011 ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಹೇಳಿದರು. 555 00:46:19,915 --> 00:46:24,842 ಅವನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾಳೆ. 556 00:46:26,466 --> 00:46:29,538 ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ ನೀಡೋಣ 557 00:46:29,539 --> 00:46:30,523 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 558 00:46:31,800 --> 00:46:33,422 ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು 559 00:46:33,423 --> 00:46:34,929 ಇದು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೇ? 560 00:46:37,249 --> 00:46:40,784 ಸಹೋದರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 561 00:46:40,785 --> 00:46:41,770 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 562 00:46:41,771 --> 00:46:43,914 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಾದನು? 563 00:46:44,089 --> 00:46:46,349 ಹಲೋ, ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೇ? 564 00:46:46,350 --> 00:46:47,509 ನಿಜ ಹೇಳು 565 00:46:49,133 --> 00:46:50,813 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಹೇಗಿದೆ? 566 00:46:50,872 --> 00:46:51,625 ನಿಜವಾಗಿಯೂ 567 00:46:51,626 --> 00:46:53,306 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 568 00:46:53,307 --> 00:46:57,422 ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ ಸೇರಿದಾಗ ಅವರು ಉಪಯುಕ್ತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ 569 00:46:59,046 --> 00:47:00,204 ಈಗ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ 570 00:47:04,263 --> 00:47:05,074 ಇದು ಏನು? 571 00:47:06,698 --> 00:47:07,625 ನಾನು ಇದನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕೇ? 572 00:47:08,611 --> 00:47:10,987 ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೂ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ. 573 00:47:11,915 --> 00:47:13,306 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು. 574 00:47:14,930 --> 00:47:16,494 ನನಗೆ ಕೋಟಿ ಮೌಲ್ಯದ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ. 575 00:47:17,423 --> 00:47:18,813 ನಾನು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಧರಿಸಬಹುದೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 576 00:47:19,742 --> 00:47:23,161 ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ನಂತರವೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ 577 00:47:23,278 --> 00:47:24,784 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 578 00:47:25,365 --> 00:47:26,233 ಇದು ನಿಯಮ 579 00:47:26,814 --> 00:47:30,291 ಇಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾಭಿಮಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಅದನ್ನು ಧರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 580 00:47:34,756 --> 00:47:35,972 ಇಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ 581 00:47:36,553 --> 00:47:40,146 ಅವನನ್ನು ಮೈನಸ್ 3 ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಲೆ ಕೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ 582 00:47:40,727 --> 00:47:43,509 ಹೇಗೆ? ಇದು ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಲ್ಲವೇ? 583 00:47:47,973 --> 00:47:51,393 ಆಗ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 584 00:48:11,104 --> 00:48:11,856 ವಾಹ್ 585 00:48:39,915 --> 00:48:41,943 ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಓಡಿಹೋದಾಗ 2009 ರಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಿಂದ 586 00:48:41,944 --> 00:48:43,741 ಆತನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆಯೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳೇ? 587 00:48:44,379 --> 00:48:46,755 ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕೆಲಸಗಳು ಸಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ 588 00:48:46,872 --> 00:48:47,799 ಯಾವುದೇ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ 589 00:48:48,089 --> 00:48:51,451 ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ. 590 00:48:53,075 --> 00:48:55,567 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು 591 00:48:57,249 --> 00:49:00,204 ಈ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 592 00:49:02,872 --> 00:49:04,378 ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ಅನುಪಾತದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ 593 00:49:05,307 --> 00:49:08,030 ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಯಾಣದ ದೂರವು ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತದೆ, ಎಳೆತದ ಪ್ರಮಾಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. 594 00:49:10,408 --> 00:49:11,567 ಅವರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 595 00:49:16,321 --> 00:49:17,654 ಅವಳು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 596 00:49:18,234 --> 00:49:21,364 ಹಲವಾರು ದಿನ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. 597 00:49:21,597 --> 00:49:23,335 ನಿಮ್ಮ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಏನು? 598 00:49:23,336 --> 00:49:24,088 ವಿಧೇಯ ಕಳ್ಳ 599 00:49:24,089 --> 00:49:25,016 ಅದು ನಿಜ 600 00:49:25,307 --> 00:49:27,625 ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳ್ಳನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ? 601 00:49:29,944 --> 00:49:30,813 ಯಾರು ಕದ್ದವರು 602 00:49:31,394 --> 00:49:32,088 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬದುಕುತ್ತಾನೆ 603 00:49:33,075 --> 00:49:35,856 ಓಡಿಹೋದ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಸಂಭವಿಸಿದೆ 604 00:49:35,857 --> 00:49:37,943 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕರಣದ ಮಾಹಿತಿ 605 00:49:37,944 --> 00:49:38,929 ನಾನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. 606 00:49:39,220 --> 00:49:40,378 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 607 00:49:40,611 --> 00:49:43,219 ಕ್ವಾಕ್ ನೋ-ಸೂನ್ ಒಬ್ಬ ಕಾನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ 608 00:49:43,800 --> 00:49:45,016 ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು 609 00:49:51,800 --> 00:49:54,117 ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ 610 00:49:54,118 --> 00:49:56,088 ಹಲವಾರು ಜನರಿರುವ ಕಾರಣ, ಇದು ನಂತರ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಬಹುದು! 611 00:49:56,727 --> 00:49:58,059 ಮನೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ 612 00:49:58,234 --> 00:49:59,856 100 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ 613 00:50:00,785 --> 00:50:02,929 ಪರಿಸರವು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ 614 00:50:05,249 --> 00:50:06,581 ಮನೆ ಇನ್ನೂ ಗೋಡೆಯಾಗಿದೆ 615 00:50:06,872 --> 00:50:08,262 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 616 00:50:14,814 --> 00:50:16,494 ಅವನು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಉಗುರು ಮಾಡಿದನು? 617 00:50:18,814 --> 00:50:22,117 ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ 618 00:50:23,394 --> 00:50:26,175 ಇದು ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ತೋರುತ್ತದೆ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ 619 00:50:28,495 --> 00:50:30,639 ï »¿ಆಹ್ ಹಾಗೆ 620 00:50:31,568 --> 00:50:33,827 ಕೇವಲ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. 621 00:51:06,223 --> 00:51:07,265 ಚೋಯ್ ಸಿಯೋನ್ ಮಿ. 622 00:51:07,289 --> 00:51:08,888 ನೀವು ಯಾರು? 623 00:51:08,889 --> 00:51:10,106 ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಂದವನು ನಾನು ನನ್ನ ತಂಗಿ. 624 00:51:11,034 --> 00:51:12,599 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ 625 00:51:13,527 --> 00:51:15,323 ನೀವು ಊಟವನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ. 626 00:51:18,339 --> 00:51:19,961 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಈಗ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಲುವಾಗಿ. 627 00:51:20,889 --> 00:51:25,294 ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮನ್ನು Kim Changmin ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 628 00:51:25,295 --> 00:51:27,613 ನನ್ನ ತಂಗಿ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ ಗೊತ್ತಾ. 629 00:51:28,194 --> 00:51:29,932 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 630 00:51:30,107 --> 00:51:30,975 ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ 631 00:51:31,556 --> 00:51:33,294 ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ 632 00:51:33,295 --> 00:51:35,091 ಎಲ್ಲವೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ 633 00:51:35,266 --> 00:51:36,309 ಅಲ್ಲಿನ ಜನರದ್ದೇ ಸಮಸ್ಯೆ 634 00:51:36,889 --> 00:51:37,990 ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ 635 00:51:38,571 --> 00:51:39,787 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 636 00:51:39,788 --> 00:51:41,004 ನಿಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 637 00:51:41,237 --> 00:51:42,917 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನುಭವಿ 638 00:51:43,092 --> 00:51:44,772 ಆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ 639 00:51:44,773 --> 00:51:46,454 ಮಹಿಳೆಯರು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು 640 00:51:46,744 --> 00:51:49,178 ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 15 ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 641 00:51:50,107 --> 00:51:52,135 ನನ್ನ ತಂಗಿಯೂ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಲಿಪಶು. 642 00:52:00,020 --> 00:52:00,772 ಇದು ರುಚಿಕರವೂ ಆಗಿದೆ 643 00:52:02,049 --> 00:52:04,019 ಹಾಂ, ನಿಮ್ಮ ಅಡುಗೆ ಕೌಶಲ್ಯ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 644 00:52:05,643 --> 00:52:07,497 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 645 00:52:07,498 --> 00:52:11,439 ಸಹೋದರಿ, ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ. 646 00:52:12,773 --> 00:52:14,512 ಮೋಚಾ ... 647 00:52:18,571 --> 00:52:19,323 ಡ್ಯಾಮ್ 648 00:52:33,875 --> 00:52:34,801 ï »¿ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್-ಮಿನ್ 649 00:52:36,426 --> 00:52:38,164 Where is No Sang-Sik? 650 00:53:06,628 --> 00:53:07,381 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ 651 00:53:21,875 --> 00:53:22,685 ಡ್ಯಾಮ್ 652 00:53:26,744 --> 00:53:28,019 ಇದು ಯಾಕೆ 653 00:54:06,165 --> 00:54:07,787 ನಾನು ಜನರನ್ನು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ 654 00:54:08,715 --> 00:54:09,700 ಹೇ ಎದ್ದೇಳು ಡ್ಯಾಮ್ 655 00:54:26,976 --> 00:54:29,816 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ 656 00:54:30,744 --> 00:54:31,961 ಇದು ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಬಹುದೇ... 657 00:54:36,715 --> 00:54:37,584 ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 658 00:54:37,585 --> 00:54:41,236 ಅವನು ನರರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಎರಡು ದಿನ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 659 00:54:42,165 --> 00:54:44,714 ಸರಿ, ಈ ಕೊಳೆತ ಕಸ ... 660 00:54:51,034 --> 00:54:52,309 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೋಡ್ ಇದೆಯೇ? 661 00:54:54,397 --> 00:54:55,903 ಕೆಲವು ನರರೋಗಗಳಿವೆ 662 00:54:58,455 --> 00:54:59,961 ಅದಲ್ಲದೆ ನಾನೂ ಕೂಡ ಸಂದಿಗ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 663 00:55:01,237 --> 00:55:02,280 ಡ್ಯಾಮ್ ಸರಿ 664 00:55:13,643 --> 00:55:15,149 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 665 00:55:30,686 --> 00:55:31,845 ಅಂದಹಾಗೆ, ಈ ಮಗು ಕೂಡ ದಡ್ಡ 666 00:55:33,527 --> 00:55:34,222 ಎದ್ದೇಳು 667 00:55:37,237 --> 00:55:38,222 ಏನು ನರಕ? 668 00:55:44,020 --> 00:55:45,062 ಸರಿ... 669 00:55:48,136 --> 00:55:50,396 ನೀವು ಬಿಚ್ ಗುಂಪು 670 00:55:50,686 --> 00:55:52,772 ಹಿಂದಕ್ಕೆ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ 671 00:55:53,701 --> 00:55:54,454 ಡ್ಯಾಮ್ 672 00:55:58,165 --> 00:56:01,236 ತಂಡದ ನಾಯಕ? 673 00:56:02,918 --> 00:56:05,352 - ತಂಡದ ನಾಯಕ - ತಂಡದ ನಾಯಕ, ಏನಾಗಿದೆ? 674 00:56:14,281 --> 00:56:15,613 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದು ಡ್ಯಾಮ್ 675 00:56:35,672 --> 00:56:36,714 ನಾನು ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ 676 00:56:41,121 --> 00:56:42,396 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? 677 00:56:42,455 --> 00:56:45,178 ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಎಂದು ಬದಲಾದ 678 00:56:45,411 --> 00:56:47,671 ಪಾರ್ಕ್ ವೂಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ 679 00:56:47,904 --> 00:56:48,888 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ 680 00:56:49,063 --> 00:56:51,265 ಅವನಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕಣಕಾಲು ಇಲ್ಲ. 681 00:56:51,846 --> 00:56:53,120 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ 682 00:56:55,092 --> 00:56:55,845 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ? 683 00:56:56,426 --> 00:56:58,685 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ನೀವು ಹೀಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ, ಡ್ಯಾಮ್ .. 684 00:57:01,701 --> 00:57:02,917 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮಂತಹ ಜನರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ 685 00:57:02,918 --> 00:57:05,468 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? 686 00:57:07,092 --> 00:57:09,526 ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಬೆಂಕಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ 687 00:57:09,527 --> 00:57:12,193 ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬೆಂಕಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ. 688 00:57:12,252 --> 00:57:13,352 ನೀವು ಮತ್ತು ನನ್ನಂತೆಯೇ 689 00:57:14,281 --> 00:57:16,309 ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ 690 00:57:16,947 --> 00:57:17,990 ಆದರೆ... 691 00:57:18,571 --> 00:57:21,410 ಹತ್ತಾರು ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ದರೋಡೆಗಳು 692 00:57:21,411 --> 00:57:23,091 ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದೆ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ 693 00:57:25,121 --> 00:57:29,468 ವೂಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ ಅವರು ಹಾಗೆ ಬದುಕಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ... 694 00:57:29,759 --> 00:57:31,381 ... ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ 695 00:57:32,368 --> 00:57:34,801 ಅವನ ಮೂಳೆಗಳು ಮುರಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ 696 00:57:34,802 --> 00:57:36,888 ಅವರು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 697 00:57:37,527 --> 00:57:38,396 ಅವನು ಈಗ... 698 00:57:40,715 --> 00:57:43,671 - ಡ್ಯಾಮ್, ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ನೀಡಿ, ಅರ್ಥ? - ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 699 00:57:43,672 --> 00:57:45,700 ನಾನು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ, ನೀವು ... 700 00:58:03,672 --> 00:58:04,425 ಏನು? 701 00:58:18,918 --> 00:58:19,671 ಸಿಸ್ 702 00:58:20,252 --> 00:58:21,584 ನೀವು ನನ್ನ ವೈನ್ ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 703 00:58:21,585 --> 00:58:22,975 ನನ್ನ ಸಹೋದರ ... 704 00:58:22,976 --> 00:58:24,251 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 705 00:58:24,252 --> 00:58:25,352 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು 706 00:58:25,353 --> 00:58:27,149 ನಿಮ್ಮಂತಹ ಹೇಡಿಗಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 707 00:58:27,730 --> 00:58:30,627 ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಯಾರು? 708 00:58:30,918 --> 00:58:34,338 ಅದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು. 709 00:58:34,339 --> 00:58:35,729 ನಾನು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದೆ 710 00:58:35,730 --> 00:58:37,178 ಅದು ದೆವ್ವವೇ? 711 00:58:37,237 --> 00:58:38,917 ಚೂನ್-ಹೋ... 712 00:58:40,600 --> 00:58:42,164 ಮಿಯೊಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು 713 00:58:42,281 --> 00:58:44,019 ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಬೆವರು 714 00:58:44,947 --> 00:58:46,454 ನೀರಿನ ಚಕ್ರ ಏಕೆ ಇದೆ? 715 00:58:46,571 --> 00:58:48,193 ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. 716 00:58:49,121 --> 00:58:50,917 ಆ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ? 717 00:58:51,208 --> 00:58:52,251 ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಿ 718 00:58:52,252 --> 00:58:53,758 ಹೌದು 719 00:58:55,034 --> 00:58:56,309 ಹುಡುಗನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? 720 00:58:56,889 --> 00:58:58,801 ನಾನೂ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಗಿದ್ದೆ. 721 00:58:58,802 --> 00:59:01,584 ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಖರವಾದ ವಿವರಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ ... 722 00:59:01,585 --> 00:59:02,627 ನಾನು ಕೂಡ... 723 00:59:03,208 --> 00:59:05,874 ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಇದು ಇಂಚಿಯಾನ್ ಬಂದರಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ 724 00:59:07,498 --> 00:59:08,251 ಅದು ಏನು? 725 00:59:11,904 --> 00:59:16,251 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಮ್ ಚೂನ್-ಹೋ ಅಲ್ಲ ನನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು 726 00:59:16,252 --> 00:59:17,120 ನಾನು.. 727 00:59:18,397 --> 00:59:19,845 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಹೇ... 728 00:59:19,904 --> 00:59:21,004 ದೇವರೇ ಗತಿ 729 00:59:29,933 --> 00:59:30,859 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ? 730 00:59:32,484 --> 00:59:33,468 ಹೇ ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು 731 00:59:39,614 --> 00:59:40,599 ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 732 00:59:41,179 --> 00:59:42,396 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 733 00:59:53,295 --> 00:59:54,743 ನಿಲ್ಲಿಸು ನಿಲ್ಲಿಸು 734 00:59:55,034 --> 00:59:56,888 ನಿಲ್ಲಿಸು ನಿಲ್ಲಿಸು 735 01:00:03,730 --> 01:00:04,541 ನೀವು ಮಿಯೊಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ 736 01:00:04,542 --> 01:00:06,454 ಅವರು ಮಿಡಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 737 01:00:08,426 --> 01:00:10,917 ನಾನು ತಪಾಸಣಾ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಕಿಮ್ ಚಾಂಗ್ಮಿನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 738 01:00:12,542 --> 01:00:13,352 ಜೀವನ ಅಥವಾ ಸಾವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ... 739 01:00:13,353 --> 01:00:15,961 ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ 740 01:00:16,600 --> 01:00:18,454 ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ 741 01:00:33,643 --> 01:00:37,642 - ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ - ಈ ರೀತಿ ಇರಬೇಡ. 742 01:00:37,643 --> 01:00:40,193 ಈ ಹುಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ ... 743 01:00:45,295 --> 01:00:46,801 ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೋ ಡಾಂಗ್-ಚಿಯೋಲ್ 744 01:00:47,440 --> 01:00:50,048 ಕುಟುಂಬವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿನ್ನೆಯಂತೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ. 745 01:00:53,063 --> 01:00:53,874 ಮತ್ತು... 746 01:00:58,281 --> 01:01:00,425 ಛೇ, ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಕರೆತರಬೇಡಿ 747 01:01:00,657 --> 01:01:02,512 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 748 01:01:06,223 --> 01:01:09,700 ಎಂದು ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 749 01:01:18,628 --> 01:01:19,381 ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 750 01:01:20,715 --> 01:01:23,439 ನಾನೇಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಕು? 751 01:01:25,411 --> 01:01:26,338 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 752 01:01:27,962 --> 01:01:29,178 ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ 753 01:01:42,281 --> 01:01:44,019 ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 754 01:01:49,469 --> 01:01:50,280 ಚಾಂಗ್ಮಿನ್ 755 01:01:55,382 --> 01:01:56,541 ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ 756 01:01:58,165 --> 01:01:59,381 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 757 01:02:00,020 --> 01:02:01,236 ನೀನು ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ 758 01:02:01,237 --> 01:02:02,338 ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 759 01:02:04,310 --> 01:02:05,062 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 760 01:02:08,773 --> 01:02:10,106 ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡಿ. 761 01:02:12,078 --> 01:02:12,888 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 762 01:02:13,817 --> 01:02:15,903 ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ಕೆಲವರು ಇದ್ದಾರೆ. 763 01:02:15,904 --> 01:02:17,816 ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ. 764 01:02:18,049 --> 01:02:19,439 ಇದು ನಿಜ 765 01:02:19,463 --> 01:02:41,463 Subtitlekan.com ಚಲನಚಿತ್ರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ 766 01:02:43,672 --> 01:02:46,338 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಕೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ. 767 01:02:46,976 --> 01:02:48,309 ಹೌದು ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿ 768 01:02:49,933 --> 01:02:52,425 ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 769 01:02:53,005 --> 01:02:54,396 ನನಗೆ ಐಡಿ ನಂಬರ್ ಗೊತ್ತು 770 01:02:54,397 --> 01:02:55,729 ನೀವು ಹುಡುಕಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 771 01:02:56,657 --> 01:02:59,091 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ. 772 01:03:02,107 --> 01:03:04,019 ನನ್ನನ್ನೇ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 773 01:03:04,136 --> 01:03:05,410 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 774 01:03:07,730 --> 01:03:09,178 ನೀವೇಕೆ ಕೇಳಬಾರದು? 775 01:03:11,150 --> 01:03:14,859 ಹಾಗೆ ಹೇಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 776 01:03:15,440 --> 01:03:19,671 ಅದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವವರಲ್ಲವೇ? ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಕಷ್ಟವಿದೆಯೇ? 777 01:03:21,295 --> 01:03:22,454 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 778 01:03:23,034 --> 01:03:25,526 ಅವನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 779 01:03:27,150 --> 01:03:28,714 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 780 01:03:29,005 --> 01:03:30,280 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ 781 01:03:59,730 --> 01:04:00,599 ಹೇ, ಮುಖ ಬದಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ 782 01:04:01,875 --> 01:04:03,787 ನೀನು ಯಾವಾಗ ಹೀಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀಯಾ ಅಂತ ನೋಡಬೇಕು. 783 01:04:07,150 --> 01:04:09,062 ಇಲ್ಲಿ ಆಳದ ನೀರಿಗೆ ಹೋದರೆ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ 784 01:04:10,339 --> 01:04:11,207 ಸರಿ, ಈಗ 785 01:04:11,846 --> 01:04:13,990 ಹಡಗು ಇದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ ಅವರು ನಾಳೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. 786 01:04:14,571 --> 01:04:15,787 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 787 01:04:16,715 --> 01:04:17,700 ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯೋಣ. 788 01:04:17,933 --> 01:04:20,830 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನೀವು ಇಂಜಿನ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ , ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದವರು ಯಾರು? 789 01:04:21,411 --> 01:04:24,135 ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ 790 01:04:24,715 --> 01:04:26,743 ಡ್ಯಾಮ್, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು. 791 01:04:35,324 --> 01:04:36,309 ಗುರುತಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿನಂತಿ 792 01:04:36,947 --> 01:04:37,874 ಗ್ಯಾಂಗ್ವಾನ್-ಡೊ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು 793 01:04:37,875 --> 01:04:40,135 ಎಣಿಸಿ ನಂತರ 10,000 x ಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿ 794 01:04:40,136 --> 01:04:41,990 ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಸಿಯೋಂಗ್-ಟೇ ಅವರಂತಹ ಕೊಲೆಗಾರನಿದ್ದಾನೆ. 795 01:04:41,991 --> 01:04:43,207 ಅವರು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ 796 01:04:43,208 --> 01:04:45,294 ಪಂಡೋರ ಬಾಕ್ಸ್ ಈಗ ತೆರೆದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 797 01:04:45,295 --> 01:04:48,193 ಬಲಿಪಶು ಎರಡನೇ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದರೆ, x ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ 798 01:04:51,730 --> 01:04:53,816 ಈ ಸಹೋದರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ 799 01:04:53,817 --> 01:04:56,251 ಈಗ ಸುದ್ದಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 800 01:04:56,252 --> 01:04:57,642 ಅವರು ಪಾರ್ಕ್ ಸುಂಗ್-ಟೇ ಅವರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು 801 01:04:57,643 --> 01:04:59,091 ಅಥವಾ ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವನು ಸತ್ತನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು 802 01:04:59,324 --> 01:05:00,483 ಆದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 803 01:05:00,600 --> 01:05:02,280 ನೀನು ಈಗ ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ 804 01:05:04,310 --> 01:05:05,120 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 805 01:05:06,455 --> 01:05:09,062 ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ, ಅದು ಏನಾಯಿತು. 806 01:05:09,991 --> 01:05:12,193 ಗುರಿ ಏನು? 807 01:05:13,469 --> 01:05:15,961 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಪಾರ್ಕ್ ಸಂಗ್-ಟೇ ವರದಿ? 808 01:05:16,889 --> 01:05:18,570 ಆ ಮನುಷ್ಯ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧ 809 01:05:19,498 --> 01:05:21,932 ನಾನೇಕೆ ಇಷ್ಟು ನೋವಿನಿಂದ ಬದುಕಬೇಕು? 810 01:05:23,556 --> 01:05:25,178 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಿದಿರಿ? 811 01:05:26,802 --> 01:05:29,178 ನನಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಿದಿರಿ... 812 01:05:35,382 --> 01:05:36,367 ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ 813 01:05:36,426 --> 01:05:37,410 ಕ್ಷಮಿಸಿ 814 01:05:38,339 --> 01:05:40,772 ನಾನು ಮೋಚಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ 815 01:05:41,701 --> 01:05:42,743 ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ 816 01:05:53,063 --> 01:05:56,714 ಅದು ಸತ್ಯವೇ ನಾನು ... 817 01:05:58,686 --> 01:06:00,367 ಸರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 818 01:06:01,295 --> 01:06:03,613 ನಾನು ಹತ್ತಿರದ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಡೆ ನೋಡಬೇಕು. 819 01:06:03,614 --> 01:06:04,309 ದಯವಿಟ್ಟು 820 01:06:20,889 --> 01:06:22,743 ಅದಾಗಲೇ ಇಬ್ಬರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿರುವ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. 821 01:06:23,672 --> 01:06:25,178 ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ. 822 01:06:26,455 --> 01:06:27,323 ಪಾರ್ಕ್ ಸಿಯೋಂಗ್-ಟೇ ಹಾಗೆ 823 01:06:27,904 --> 01:06:29,120 ಹಾನ್ ಮಿ-ಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣದ ಪುರಾವೆಗಳು ... 824 01:06:29,121 --> 01:06:29,990 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 825 01:07:02,339 --> 01:07:03,613 ಹಾನ್ ಮಿ-ಜಿಯಾಂಗ್ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. 826 01:07:03,788 --> 01:07:05,120 ಅವನು ವಿಧೇಯನಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 827 01:07:05,353 --> 01:07:06,338 ಡ್ಯಾಮ್ 828 01:07:17,701 --> 01:07:18,396 ಸ್ವಾಗತ 829 01:07:18,513 --> 01:07:21,410 - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಅದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ? 830 01:08:31,904 --> 01:08:34,106 ಅವನಿಗೆ ರಕ್ತ ಪರಿಚಲನೆ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 831 01:08:34,107 --> 01:08:35,961 ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತ 832 01:08:38,976 --> 01:08:39,961 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 833 01:08:51,281 --> 01:08:52,961 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ. ಶೀಘ್ರ.. 834 01:08:59,455 --> 01:09:01,483 ಮಿ-ಜಿಯಾಂಗ್, ಮಿ-ಜಿಯಾಂಗ್ ಈಗ ಜಾಗೃತವಾಗಿದೆಯೇ? 835 01:09:03,455 --> 01:09:04,787 ನೆನಪಿಡಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ID ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ 836 01:09:06,063 --> 01:09:07,396 ಮೊದಲ ಹಾಡನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 837 01:09:09,020 --> 01:09:12,439 751014 838 01:09:13,020 --> 01:09:16,091 - 285 ... - ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 839 01:09:16,208 --> 01:09:18,178 ನೀವು ರೂಪಾಂತರದ ಮನುಷ್ಯ 840 01:09:18,759 --> 01:09:20,149 ಉಮ್, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 841 01:09:20,266 --> 01:09:21,019 ಆದ್ದರಿಂದ.. 842 01:09:21,600 --> 01:09:24,033 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 843 01:09:27,744 --> 01:09:28,439 ಈಗಲೇ ಎದ್ದೇಳು 844 01:09:36,672 --> 01:09:38,816 - ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ - ಸರಿ. 845 01:09:38,933 --> 01:09:40,787 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 846 01:09:53,831 --> 01:09:54,758 ಹಾಯ್ ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ 847 01:10:19,686 --> 01:10:22,062 ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಏಕೆ ಹಾಗೆ ಇವೆ? 848 01:10:24,034 --> 01:10:26,758 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 849 01:10:46,875 --> 01:10:48,091 ಹೇ ಬಿಚ್ 850 01:10:49,715 --> 01:10:51,106 ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಬಿಚ್ 851 01:11:35,513 --> 01:11:36,961 ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಬಿಚ್ 852 01:12:24,846 --> 01:12:25,656 ಕಾದುನೋಡಿ 853 01:12:55,455 --> 01:12:56,555 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು 854 01:12:57,484 --> 01:12:58,294 ಹೌದು 855 01:13:02,701 --> 01:13:04,555 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನಾನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 856 01:13:07,223 --> 01:13:08,845 ನೀನು ಮಲಗಿ ಬಾಳು. 857 01:13:24,382 --> 01:13:25,251 ಹಾನ್ ಮಿ-ಜಿಯಾಂಗ್ 858 01:14:05,889 --> 01:14:07,106 ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ 859 01:14:11,860 --> 01:14:13,251 ಬಹುತೇಕ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು, ಡ್ಯಾಮ್ 860 01:14:14,179 --> 01:14:16,381 ಹಾಗಾದರೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು? 861 01:14:18,005 --> 01:14:20,207 ದೇವರೇ ಗತಿ 862 01:14:21,831 --> 01:14:24,961 ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 863 01:14:30,063 --> 01:14:30,816 ಹೌದು 864 01:14:32,092 --> 01:14:34,236 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನವನು ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 865 01:14:36,556 --> 01:14:37,599 ಡ್ಯಾಮ್, ಬಿಡು 866 01:14:40,266 --> 01:14:41,251 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 867 01:14:41,426 --> 01:14:44,787 ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 868 01:14:44,788 --> 01:14:46,352 ಡ್ಯಾಮ್, ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ಬಿಡು ಅಂತ ಹೇಳಿದೆ 869 01:14:47,628 --> 01:14:49,193 ಸತ್ತವನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೇ? ಮತ್ತೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ 870 01:14:50,469 --> 01:14:51,975 ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 871 01:14:52,208 --> 01:14:53,309 ಸಾಯಬೇಕೆ? 872 01:14:56,034 --> 01:14:56,961 ನಿನಗೆ ಈಗ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯಾ? 873 01:14:58,237 --> 01:14:59,859 ಹೇ, ನಾವು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆಯೇ? 874 01:15:07,397 --> 01:15:08,845 ಮಿಯೊಂಗ್-ಸಿಯೋಕ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದವನು ನೀನೇ? 875 01:15:08,846 --> 01:15:10,120 ನಾನಲ್ಲ 876 01:15:10,121 --> 01:15:12,033 ಹೇಳು ಮಗನೇ 877 01:15:12,034 --> 01:15:14,758 ಮೊದಲು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 878 01:15:17,136 --> 01:15:18,410 ಮೊದಲು ಅವನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳು 879 01:15:21,136 --> 01:15:22,004 ಡ್ಯಾಮ್... 880 01:15:22,933 --> 01:15:24,729 ಈಗ, ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 881 01:15:26,005 --> 01:15:29,309 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ... 882 01:15:30,295 --> 01:15:33,599 ಕೊಂದವನು ಯೋಶಿಹಾರನ ಬಾಸ್ 883 01:15:33,600 --> 01:15:36,506 - ನೀವು ದರೋಡೆಕೋರರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ಸರಿ 884 01:15:36,730 --> 01:15:38,758 ಯೋಶಿಹರಾ ಅವರ ಗುಂಪನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು 885 01:15:39,339 --> 01:15:43,570 ಜಪಾನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಯಮಟೊ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿ 886 01:15:43,571 --> 01:15:45,599 ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ 887 01:15:45,600 --> 01:15:47,570 ಯಾಕುಜಾವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುವುದು 888 01:15:48,498 --> 01:15:51,048 ಟೊಯೊಟೊಮಿ ಹಿಡೆಯೊಶಿಯವರ ಅದೇ ಯುಗದಂತೆ. 889 01:15:54,411 --> 01:15:56,671 ಯೋಶಿಹರಾ ಅವರ ಗುಂಪನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು 890 01:15:56,672 --> 01:15:59,396 ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ 891 01:15:59,397 --> 01:16:02,236 ಬೇಟೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ನಾನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 892 01:16:02,237 --> 01:16:03,512 ಅವನು ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಪ್ ತಾರೆಯಲ್ಲ 893 01:16:03,513 --> 01:16:05,946 ಅವರ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಒಂದು ಗುಂಪು ವಿದೇಶದಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿತು. 894 01:16:06,527 --> 01:16:09,251 ಸುಮಾರು 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ... 895 01:16:12,614 --> 01:16:16,787 ಅದರ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು. 896 01:16:17,368 --> 01:16:18,584 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ 897 01:16:21,600 --> 01:16:24,613 ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ನನ್ನ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲ 898 01:16:24,614 --> 01:16:25,656 ಕೇವಲ ನಿಷ್ಠೆಯ ಭಾವವನ್ನು ನೀಡಿ 899 01:16:25,657 --> 01:16:28,323 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊರಿಯಾದ ಪ್ರಬಲ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬಾಸ್ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀರಿ 900 01:16:29,252 --> 01:16:31,106 ಒಳ್ಳೆಯ ದೇಶದ್ರೋಹಿ 901 01:16:32,030 --> 01:16:32,729 ಸ್ತಬ್ಧ 902 01:16:32,730 --> 01:16:34,468 ಹೌದು, ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ, 903 01:16:36,440 --> 01:16:39,396 ನಂತರ ನೀವು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತೀರಿ ಜಪಾನಿನ ದರೋಡೆಕೋರರಿಗಾಗಿ 904 01:16:39,397 --> 01:16:41,483 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ? 905 01:16:41,484 --> 01:16:42,236 ಆ... 906 01:16:42,527 --> 01:16:45,019 ಇದಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಔಷಧವೇ ಕಾರಣ 907 01:16:46,643 --> 01:16:47,627 ಏನು? ಔಷಧಿ? 908 01:16:48,556 --> 01:16:49,309 ಸರಿ 909 01:16:53,020 --> 01:16:56,439 ಅವರು ಒಂದು ದಿನ ನನ್ನನ್ನು ಉಗ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದರು. 910 01:16:57,368 --> 01:16:58,874 ಅವಳ ಮುಂದಿನ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 911 01:17:00,846 --> 01:17:02,816 ಅಪಾರ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿತಾಯ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ವಾಧೀನದಿಂದ 912 01:17:03,107 --> 01:17:05,599 ಅವರು ಮಾನವ ಎಂಬ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು 913 01:17:06,237 --> 01:17:07,627 ಅಂಗಾಂಗ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ 914 01:17:08,208 --> 01:17:09,772 ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ 915 01:17:10,353 --> 01:17:12,265 ಕಾನೂನನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು 916 01:17:12,266 --> 01:17:15,685 ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು 917 01:17:17,657 --> 01:17:20,729 ಅಂಗ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಕಾರ್ಖಾನೆ 918 01:17:26,527 --> 01:17:30,004 ನಾನು ಕೂಡ ದರೋಡೆಕೋರ ಯಾರು ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 919 01:17:30,933 --> 01:17:32,091 ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ 920 01:17:33,020 --> 01:17:35,222 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನರಕದಂತೆ. 921 01:17:40,672 --> 01:17:42,758 ಅವನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಹ ಸತ್ತರು. 922 01:17:44,382 --> 01:17:46,062 ಬಮ್ ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ 923 01:17:47,686 --> 01:17:50,120 ಮತ್ತು ಈಗಷ್ಟೇ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಮಕ್ಕಳು 924 01:17:50,353 --> 01:17:52,091 ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿ ಕೆಲಸ ಕೊಡಿಸುವ ಮೂಲಕ 925 01:17:52,092 --> 01:17:53,772 ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ 926 01:17:55,744 --> 01:17:57,193 ಆದರೆ ಪ್ರಯೋಗ ಸಾಧನವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ 927 01:17:58,121 --> 01:18:00,613 ನಿಖರವಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 928 01:18:01,889 --> 01:18:03,570 ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೂ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ 929 01:18:05,194 --> 01:18:06,468 ಇದರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ. 930 01:18:08,788 --> 01:18:11,396 ತಯಾರಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ 931 01:18:11,397 --> 01:18:13,425 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಿರದ ವಿಷಯ 932 01:18:17,484 --> 01:18:19,975 ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಏಕೆ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ? 933 01:18:21,600 --> 01:18:22,584 ಆದರೆ ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ... 934 01:18:24,614 --> 01:18:27,743 ಹುಡುಗರೇ ನೀವು ಯಾರು? 935 01:18:27,744 --> 01:18:29,135 ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. 936 01:18:30,063 --> 01:18:32,729 ನಾನು ಇಂದು ಸತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಧೂಪವನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ. 937 01:18:32,846 --> 01:18:34,294 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್ ತಿಳಿದಿದೆ. 938 01:18:34,353 --> 01:18:35,570 ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಪು. 939 01:18:41,368 --> 01:18:42,120 ಇದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ 940 01:18:48,672 --> 01:18:51,338 ಸಮುದಾಯ ಮನರಂಜನಾ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಕ್ಯಾರಿಯೋಕೆ ಕೋಣೆಗೆ 941 01:18:53,310 --> 01:18:54,642 ಅವರು ಡ್ರಗ್ಸ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ. 942 01:18:55,918 --> 01:18:57,309 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ 943 01:18:57,484 --> 01:18:59,570 ನಮ್ಮ ದೇಶ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ 944 01:19:05,020 --> 01:19:05,946 ಎಲ್ಲರೂ ಶ್ರಮಿಸಿದ್ದಾರೆ 945 01:19:07,281 --> 01:19:10,120 ಮಿಷನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಸರಿ! 946 01:19:11,397 --> 01:19:13,946 ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ? 947 01:19:15,918 --> 01:19:17,483 ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ 948 01:19:18,411 --> 01:19:21,019 ಅವನ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು 949 01:19:21,600 --> 01:19:23,685 ಮುಂದೆ, ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ 950 01:19:23,686 --> 01:19:26,062 ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ 951 01:19:36,382 --> 01:19:38,816 ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 952 01:19:38,991 --> 01:19:41,135 ನೀನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ 953 01:19:41,136 --> 01:19:44,845 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ 954 01:19:44,962 --> 01:19:45,656 ಹೇ 955 01:19:46,237 --> 01:19:47,859 ಅಗಿಯುವ ನಂತರ ನೀವು ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರೆ. 956 01:19:47,860 --> 01:19:50,062 ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಸತ್ಯ 957 01:20:04,498 --> 01:20:05,309 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 958 01:20:20,150 --> 01:20:22,932 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಏನು 959 01:20:22,933 --> 01:20:24,207 ಇದು ಕೇವಲ ಲಂಚಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು 960 01:20:25,831 --> 01:20:27,570 ನಾನು ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. 961 01:20:28,150 --> 01:20:30,874 ಇದು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಅಲ್ಲ. 962 01:20:30,875 --> 01:20:33,599 ಯೋಶಿಹರಾ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. 963 01:20:33,600 --> 01:20:35,975 ಅವನು ದುಷ್ಟರನ್ನು ಲಂಚದಿಂದ ಹೊಡೆದರೂ ಸಹ 964 01:20:36,614 --> 01:20:39,338 ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು, ಎಳೆತ 965 01:20:39,339 --> 01:20:43,338 ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 966 01:20:43,339 --> 01:20:44,265 ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟ 967 01:20:44,904 --> 01:20:46,816 ನೋ ಸಾಂಗ್-ಸಿಕ್ ನಿಂದ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು 968 01:20:46,817 --> 01:20:49,251 ಅದು ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್ ಓ ಗೂ-ಟಕ್ ಮತ್ತು ನಾವು ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. 969 01:20:49,252 --> 01:20:51,048 ಕಪ್ಪು ಮಡಕೆ ಮಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಪಘಾತ ಎಂದು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾರೆ. 970 01:20:51,628 --> 01:20:52,845 ಕೈಕೋಳ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ 971 01:20:53,426 --> 01:20:54,758 ಇಲ್ಲಿ ಶವ ಸಂಸ್ಕಾರ ನಡೆಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೇ? 972 01:20:54,991 --> 01:20:57,483 ಗೀಜ್, ಎಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗು. 973 01:20:58,759 --> 01:21:00,555 ಅದು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಗುವೇ? 974 01:21:02,237 --> 01:21:04,961 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. 975 01:21:05,542 --> 01:21:08,961 ಹೌದು, ಜಗತ್ತು ಅಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ. 976 01:21:10,585 --> 01:21:13,772 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 977 01:21:14,353 --> 01:21:15,048 ಕೂತರೆ ಮಗ 978 01:21:18,411 --> 01:21:20,613 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ. 979 01:21:21,889 --> 01:21:24,787 ಮೋಚಗನ್‌ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಅಗತ್ಯವೇ? 980 01:21:25,368 --> 01:21:28,149 ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳಬೇಡ. 981 01:21:29,136 --> 01:21:30,700 ಈ ಸುಂದರ ಮುಖವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ 982 01:21:31,628 --> 01:21:34,062 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಇಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 983 01:21:36,034 --> 01:21:37,251 ನೀವೆಲ್ಲರೂ 984 01:21:38,179 --> 01:21:40,207 ತಂಡದ ನಾಯಕ ಓ 985 01:21:41,484 --> 01:21:43,048 ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇದೆ, ಈಗ ಸಾಯುತ್ತಿದೆ, ಸರಿ? 986 01:21:43,628 --> 01:21:46,236 ಹುವಾಂಗ್‌ಕ್ವಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು. 987 01:21:47,165 --> 01:21:49,656 ಈ ಪುಣ್ಯದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೋಡಿ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದು ಹೇಗೆ. 988 01:21:49,947 --> 01:21:50,990 ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ 989 01:22:00,266 --> 01:22:01,830 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಂಧನವಿದ್ದರೆ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 990 01:22:02,411 --> 01:22:03,164 ಸುಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲವೇ? 991 01:22:11,049 --> 01:22:13,193 ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಅವರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಬೇಡಿ. 992 01:22:13,194 --> 01:22:13,846 ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 993 01:22:13,947 --> 01:22:15,512 ಸರಿ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ 994 01:22:15,513 --> 01:22:16,671 ನಿಮ್ಮದು 995 01:22:24,904 --> 01:22:26,990 ಹೇಗೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ. 996 01:22:26,991 --> 01:22:28,787 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ 997 01:22:28,904 --> 01:22:30,062 ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು 998 01:22:30,643 --> 01:22:32,323 ಅವನು ಮೊದಲು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅದು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ 999 01:22:33,947 --> 01:22:37,077 ನಿನಗೇನಾದರೂ ಗೊತ್ತಾ? 1000 01:22:38,353 --> 01:22:39,454 ಏಕೆ? ಏಕೆ? 1001 01:22:40,034 --> 01:22:41,483 ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ 1002 01:22:41,484 --> 01:22:42,758 ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1003 01:22:42,759 --> 01:22:44,439 ಅದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ 1004 01:23:15,628 --> 01:23:16,439 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 1005 01:23:17,773 --> 01:23:18,990 - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಕೂಡ. 1006 01:23:18,991 --> 01:23:20,207 - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಕೂಡ. 1007 01:23:21,889 --> 01:23:22,758 ಅವಳ ತೋಳುಗಳು, ಅವಳ ತೋಳುಗಳು 1008 01:23:47,049 --> 01:23:48,033 ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು 1009 01:23:50,353 --> 01:23:52,671 ವಯಸ್ಸಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1010 01:23:54,295 --> 01:23:55,743 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1011 01:23:57,715 --> 01:23:58,410 ಡ್ಯಾಮ್ 1012 01:24:00,440 --> 01:24:01,772 ಎದ್ದೇಳು, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ 1013 01:24:11,397 --> 01:24:12,555 ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ, ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ 1014 01:24:19,744 --> 01:24:21,367 ಮಗುವಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 1015 01:24:29,310 --> 01:24:30,758 ನನಗೆ ಈ ಮಗುವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1016 01:25:23,628 --> 01:25:24,787 ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ, ಯಾರೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ 1017 01:25:25,368 --> 01:25:26,990 ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1018 01:25:29,657 --> 01:25:30,816 ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 1019 01:25:31,744 --> 01:25:32,439 ಹೌದು 1020 01:25:33,715 --> 01:25:36,091 ಹೌದು, ಉಸಿರಾಡಬೇಡಿ. 1021 01:25:37,672 --> 01:25:38,367 ನಮಸ್ತೆ 1022 01:25:39,295 --> 01:25:40,570 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ 1023 01:25:43,295 --> 01:25:44,512 - ನೀವು ... - ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1024 01:25:44,513 --> 01:25:46,019 - ಸರಿ? - ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತ ಖಾತೆ. 1025 01:26:04,686 --> 01:26:05,903 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು 1026 01:26:11,759 --> 01:26:13,091 ತ್ವರಿತ 1027 01:26:13,150 --> 01:26:13,961 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1028 01:26:20,165 --> 01:26:22,019 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1029 01:26:22,947 --> 01:26:25,323 ನೀವು ಹೀಗಿರುವಾಗ ಇನ್ನೂ ಚಿಂತಿಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 1030 01:26:25,614 --> 01:26:29,497 ನನಗೆ ಏಕೆ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1031 01:26:29,498 --> 01:26:31,352 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿದರೆ ಏನು? 1032 01:26:31,353 --> 01:26:32,454 ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1033 01:26:35,817 --> 01:26:38,135 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಏನೋ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. 1034 01:26:38,715 --> 01:26:39,526 ಹೌದು 1035 01:26:44,281 --> 01:26:46,019 ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ 1036 01:26:47,295 --> 01:26:48,801 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1037 01:26:48,802 --> 01:26:49,671 ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುವುದೇ? 1038 01:26:51,005 --> 01:26:53,149 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ, ಯಾರಾದರೂ ಸಹಾಯ ಕೇಳಲು ... 1039 01:26:53,150 --> 01:26:55,178 ನಾವು ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1040 01:26:55,179 --> 01:26:56,801 ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು 1041 01:26:58,078 --> 01:26:59,758 ಎಂಬ ಮಾತಿದೆ 1042 01:27:00,397 --> 01:27:01,961 ಅದಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಉತ್ತರಿಸಿ. 1043 01:27:04,686 --> 01:27:06,888 ನಂತರ ನೀವು ಕೇಳುವದನ್ನು ಆಲಿಸಿ. 1044 01:27:07,121 --> 01:27:09,903 ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದರೋಡೆಕೋರರು ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ 1045 01:27:11,179 --> 01:27:12,975 ಇದಕ್ಕೆ ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು 1046 01:27:13,556 --> 01:27:17,265 ಕೇಂದ್ರೀಯ ಪಕ್ಷವು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. 1047 01:27:17,846 --> 01:27:18,946 ತುಂಬಾ ನಿಶ್ಯಬ್ದ 1048 01:27:20,918 --> 01:27:24,512 ಅದನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾರೆ 1049 01:27:25,788 --> 01:27:28,280 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆಧಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. 1050 01:27:28,455 --> 01:27:30,019 ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ? 1051 01:27:31,643 --> 01:27:34,830 ನೀವು ಏನಾದರೂ ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು. 1052 01:27:36,165 --> 01:27:38,772 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಜನರು ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇವೆ ಹೋಗಲು ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ. 1053 01:27:38,773 --> 01:27:39,990 ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ 1054 01:27:41,266 --> 01:27:43,004 ಸರಿ, ಆದರೆ ... 1055 01:27:43,585 --> 01:27:47,294 ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ನಂಬಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1056 01:27:47,875 --> 01:27:49,671 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಟೆತಸ್ಕೋಪ್ ಮೂಲಕ ಕೇಳಬೇಕೇ? 1057 01:27:49,672 --> 01:27:51,352 ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 1058 01:27:54,715 --> 01:27:57,207 ಅವರ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ದರೋಡೆಕೋರರ ಲೋಗೋ ಇಲ್ಲ 1059 01:27:57,788 --> 01:27:59,410 ನೀವು ಕಪ್ಪು ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಾರದಿತ್ತು 1060 01:28:00,686 --> 01:28:02,135 ಆದರೆ ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1061 01:28:02,136 --> 01:28:04,454 ನೀವು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು 1062 01:28:05,034 --> 01:28:05,845 ಸಾಕು 1063 01:28:06,831 --> 01:28:08,570 ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು 1064 01:28:08,744 --> 01:28:11,410 ಗೊಂಬೆ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ 1065 01:28:11,411 --> 01:28:13,207 ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ 1066 01:28:13,788 --> 01:28:15,352 ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗುವಾಗ ತುಂಬಾ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು 1067 01:28:15,585 --> 01:28:17,961 ಸರಿ, ಇದು ಔಷಧೀಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾಗಿರಬಹುದು. 1068 01:28:18,889 --> 01:28:23,294 ವಿಧವೆಯ ಮನಸ್ಸು ಒಬ್ಬ ವಿಧವೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 1069 01:28:24,223 --> 01:28:25,033 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1070 01:28:25,962 --> 01:28:26,714 ಬಹುತೇಕ 1071 01:28:26,715 --> 01:28:29,149 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1072 01:28:29,324 --> 01:28:30,599 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? 1073 01:28:30,831 --> 01:28:32,743 ನಾನು ಆ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು. 1074 01:28:32,860 --> 01:28:34,483 ಏಕೆ? ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1075 01:28:34,484 --> 01:28:36,512 ಸರಿ, ಖಂಡಿತ ... ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು 1076 01:28:37,092 --> 01:28:39,642 ಹೋಗು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ ಇಲ್ಲ 1077 01:28:43,063 --> 01:28:45,555 ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದು. 1078 01:29:11,527 --> 01:29:15,178 ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು, ಸರಿ. 1079 01:29:15,411 --> 01:29:16,859 ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ 1080 01:29:17,846 --> 01:29:20,859 ನಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶ ಕೂಡ ಸಮಯ ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು 1081 01:29:20,860 --> 01:29:24,106 ಮುಂದಿನ ವಾರ ಅನ್ನ ತಿನ್ನೋಣ. 1082 01:29:27,121 --> 01:29:28,222 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1083 01:29:51,295 --> 01:29:52,222 ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಜೀವಾವಧಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತೇನೆ 1084 01:30:03,121 --> 01:30:08,627 ದೇಶದ್ರೋಹಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 1085 01:30:19,991 --> 01:30:21,149 ಕೇಳು. 1086 01:30:21,788 --> 01:30:25,033 ಇದು 30 ಜನರನ್ನು ಆಡುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು 1087 01:30:25,034 --> 01:30:27,526 ಅದು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಗೆದ್ದಿದೆ 1088 01:30:28,455 --> 01:30:30,483 ಒಂದು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೊತ್ತವು 3 ಬಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದೆ 1089 01:30:30,484 --> 01:30:32,396 10 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳು ಒಟ್ಟು 30 ಬಿಲಿಯನ್ 1090 01:30:33,382 --> 01:30:36,512 ಆದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 1091 01:30:36,513 --> 01:30:41,671 ಹತ್ತಾರು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ 1092 01:30:41,672 --> 01:30:46,251 ಈ ದೇಶ ಕೇವಲ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. 1093 01:30:46,484 --> 01:30:55,352 ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಔಷಧಿಗಳು ಮುಳುಗಿದಾಗ, ಅವರು ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಗೆ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಬಹುದು. 1094 01:30:55,353 --> 01:30:57,207 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 1095 01:30:58,136 --> 01:30:59,294 ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ 1096 01:31:04,802 --> 01:31:06,483 ಅದು ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ 1097 01:31:06,657 --> 01:31:09,207 ಆದರೆ ನೀವು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಾಗ, ಅದು ಮುಂಜಾನೆ ಬರುತ್ತದೆ ... 1098 01:31:11,527 --> 01:31:13,497 ನಿಮ್ಮ ಭೂತದ ಕಾಲುಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ 1099 01:31:14,426 --> 01:31:15,352 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇತ ಸಹಚರ ಯಾರು? 1100 01:31:16,281 --> 01:31:18,888 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ. 1101 01:31:21,208 --> 01:31:22,309 ಇದು ಏನು? 1102 01:31:22,310 --> 01:31:23,816 ಬಹುಶಃ ಒಳಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ 1103 01:31:31,005 --> 01:31:31,990 ಸಿಸ್, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು... 1104 01:31:31,991 --> 01:31:34,019 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಾಯಲು ಹೇಳಿದರೂ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 1105 01:31:34,600 --> 01:31:36,164 ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 1106 01:31:42,657 --> 01:31:45,497 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1107 01:32:02,773 --> 01:32:03,758 ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇತದ ಸಹಚರ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? 1108 01:32:04,686 --> 01:32:07,874 ಓಹ್, ಅವಳ ಕಾಲುಗಳು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿವೆ. 1109 01:32:10,889 --> 01:32:13,033 ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಈ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳು ಬಾಲಿಶವಾಗಿವೆ. 1110 01:32:13,962 --> 01:32:15,816 ಆ ನೋ-ಸೂನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ. 1111 01:32:15,817 --> 01:32:16,917 ಹಾಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನೋ ಸೂನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1112 01:32:43,237 --> 01:32:44,222 ಈ ಮಗು 1113 01:32:44,802 --> 01:32:45,961 ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ 1114 01:32:46,078 --> 01:32:47,294 ಒಳ್ಳೆಯ ಹವಾಮಾನ 1115 01:32:48,918 --> 01:32:50,193 ಆಮೇಲೆ ಊಟ ಮಾಡೋಣ. 1116 01:33:01,208 --> 01:33:03,700 ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 1117 01:33:29,034 --> 01:33:29,729 ತಂಡದ ನಾಯಕ 1118 01:33:32,397 --> 01:33:35,584 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಿ. 1119 01:33:36,165 --> 01:33:38,193 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 1120 01:33:38,194 --> 01:33:39,062 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ 1121 01:33:40,744 --> 01:33:42,077 ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 1122 01:33:44,744 --> 01:33:45,497 ಹೌದು ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ 1123 01:33:53,034 --> 01:33:54,309 ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ 1124 01:33:54,889 --> 01:33:55,758 ನೀನು ಕೂತರೆ ಮಗ 1125 01:33:56,686 --> 01:33:59,990 ನಾನು ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೊರಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ. 1126 01:33:59,991 --> 01:34:02,888 ನೀವು ರುಚಿಕರವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಈ ರೀತಿ ತಿನ್ನಲು. 1127 01:34:04,860 --> 01:34:05,845 ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆದಿದೆ 1128 01:34:05,846 --> 01:34:08,570 ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... 1129 01:34:08,571 --> 01:34:11,294 ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕೊರಿಯಾ 1130 01:34:12,281 --> 01:34:15,352 ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? 1131 01:34:16,628 --> 01:34:22,251 ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ 1132 01:34:22,252 --> 01:34:29,613 ಈ ಘಟನೆಯು ಅಧಿಕಾರಿ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಡುಗೆದಾರರು. 1133 01:34:45,498 --> 01:34:46,193 ಹುಡುಗರೇ ನೀವು ಯಾರು? 1134 01:34:47,121 --> 01:34:47,874 ï »¿ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ? 1135 01:34:47,933 --> 01:34:50,077 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸಿಲ್ಲಿ ಕಾರು ಕಾರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. 1136 01:34:50,310 --> 01:34:51,700 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಡ್ಯಾಮ್... 1137 01:34:52,624 --> 01:34:54,624 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 1138 01:35:01,498 --> 01:35:02,541 ಇಂದು ಯಾರೂ ಹೊರಡುವಂತಿಲ್ಲ. 1139 01:35:02,542 --> 01:35:04,454 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1140 01:35:05,034 --> 01:35:06,367 ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ 1141 01:35:06,368 --> 01:35:07,816 ಇದು ಮನುಷ್ಯನ ಮುಖವೇ ಎಂದು ನೋಡಿ? 1142 01:35:08,049 --> 01:35:08,801 ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1143 01:35:12,165 --> 01:35:13,265 ಹೌದು 1144 01:35:22,542 --> 01:35:24,917 ಆ ಜನರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 1145 01:35:25,846 --> 01:35:26,946 ಒಬ್ಬ ಒಳನುಗ್ಗುವವನಿದ್ದಾನೆ 1146 01:35:27,527 --> 01:35:28,917 ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನಿ 1147 01:35:45,846 --> 01:35:47,758 ಡ್ಯಾಮ್, ಏನೂ ಮೂರ್ಖತನ ಹೇಳಬೇಡ. 1148 01:36:14,484 --> 01:36:15,352 ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲ 1149 01:36:15,643 --> 01:36:17,207 ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1150 01:36:26,194 --> 01:36:26,946 ಘೋಸ್ಟ್ ಲೆಗ್ಸ್ 1151 01:36:27,875 --> 01:36:28,743 ಸರಿಸಿ 1152 01:37:42,368 --> 01:37:43,120 ನನಗೆ ಕೊಡು 1153 01:37:47,179 --> 01:37:48,685 ಏನು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ? 1154 01:37:49,266 --> 01:37:51,178 ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಲ್ಲ. 1155 01:38:39,759 --> 01:38:41,033 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1156 01:38:41,034 --> 01:38:42,019 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 1157 01:39:52,976 --> 01:39:55,874 ಮೇಲೆ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ ನೀವು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸಿದರೆ. 1158 01:40:23,142 --> 01:40:24,416 ಇದು ಡ್ಯಾಮ್ 1159 01:40:39,953 --> 01:40:41,054 ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 1160 01:40:42,330 --> 01:40:43,488 ನಾನು ಈ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1161 01:40:44,417 --> 01:40:45,865 ಯಾಕುಜಾ ಛಾವಣಿಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು 1162 01:40:46,794 --> 01:40:47,952 ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು. 1163 01:40:50,620 --> 01:40:51,372 ಕಷ್ಟವೇ? 1164 01:41:00,649 --> 01:41:02,213 ನೀವು ಇಂದು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಡ್ಯಾಮ್ 1165 01:41:25,402 --> 01:41:27,025 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1166 01:42:33,692 --> 01:42:34,503 ದೇವರೇ ಗತಿ 1167 01:42:35,779 --> 01:42:37,054 ನಿಮ್ಮ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. 1168 01:42:38,040 --> 01:42:39,488 ಸಾಯುವ ಮುನ್ನ ಹೇಳಲು ಇನ್ನೊಂದಿದೆ. 1169 01:42:47,721 --> 01:42:48,938 ಮೌನವಾಗಿರಲು ನೀವು ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು 1170 01:42:49,866 --> 01:42:52,938 ಮತ್ತು ವಕೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಷಯ 1171 01:43:23,084 --> 01:43:23,894 ಬೇಗ ಬಾ. 1172 01:44:22,910 --> 01:44:23,894 ಕೊನೆಗೆ ನಿನಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೊಡೆದೆ 1173 01:44:26,214 --> 01:44:27,199 ಇದು ಯೂ ಮಿ-ಯಂಗ್‌ಗಾಗಿ. 1174 01:44:29,924 --> 01:44:32,532 ಮುಂದೆ, Myeong-seok ಗೆ 1175 01:44:54,646 --> 01:44:57,080 ನಾನ್ಸೆನ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಅವರು ಮನುಷ್ಯ ಅಲ್ಲ 1176 01:45:18,182 --> 01:45:19,920 ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 1177 01:45:20,997 --> 01:45:21,923 ಗೊತ್ತಾ 1178 01:45:23,843 --> 01:45:25,581 ಇದರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರೆಗೆ 1179 01:45:26,510 --> 01:45:31,262 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 1180 01:45:35,669 --> 01:45:37,755 ನೀವು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಎಷ್ಟು ಸಂಬಳ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ? 1181 01:45:38,684 --> 01:45:39,552 ಹಣವು ಒಳ್ಳೆಯದು 1182 01:45:41,930 --> 01:45:45,291 ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮತಿ ಶು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ. 1183 01:45:45,466 --> 01:45:47,842 ಜೊಂಗ್-ಮಿನ್ ತಂದೆ ಲಾಂಡ್ರಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ 1184 01:45:48,075 --> 01:45:50,335 ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಕಲ್ ಹೈಲಾನ್ 1185 01:45:51,263 --> 01:45:53,813 ಅವರು ಈ ತೆರಿಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ 1186 01:45:54,394 --> 01:45:58,451 ಆಗ ಅವರು ಪಾವತಿಸಿದ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳ ಬರುತ್ತದೆ. 1187 01:45:58,626 --> 01:46:03,320 ಬೇರೆಯವರ ಹಣ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಟ್ಟೆ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, 1188 01:46:03,495 --> 01:46:06,451 ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1189 01:46:08,771 --> 01:46:12,827 ಇದು ಜನರಿಗಾಗಿ ಪೌರಕಾರ್ಮಿಕರ ನೀತಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1190 01:46:13,466 --> 01:46:16,016 ದೇವರೇ ಗತಿ 1191 01:46:22,162 --> 01:46:27,378 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬದುಕಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನೈತಿಕತೆ ಇರಲಿ. 1192 01:46:49,872 --> 01:46:52,132 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ 1193 01:47:33,756 --> 01:47:34,799 ಒಂದು ಒಳಗೆ, ಒಂದು ಒಳಗೆ 1194 01:47:40,944 --> 01:47:41,755 ಬಂದು ಇದನ್ನು ಎತ್ತು. 1195 01:47:41,756 --> 01:47:43,262 - ಅದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ - ನೋಡಿ 1196 01:47:43,263 --> 01:47:44,422 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?. 1197 01:48:38,220 --> 01:48:39,204 ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ 1198 01:48:40,481 --> 01:48:41,871 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ 1199 01:49:08,539 --> 01:49:11,262 ಕೆಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ದೂಷಿಸಿ, ನಮ್ಮ ತಂಗಿಯನ್ನು ನೋಯಿಸುವ ಮನಸ್ಸು ನಿನಗೇಕೆ. 1200 01:49:11,843 --> 01:49:13,291 ಯಾವ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ? 1201 01:49:13,466 --> 01:49:15,436 ಅವರು ಇತರ ಜನರ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1202 01:49:15,611 --> 01:49:17,813 ಏಕೆಂದರೆ ಹಣವು ಜನರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ 1203 01:49:17,814 --> 01:49:21,639 ನಮ್ಮ ಕಾಲ ಬದಲಾದರೂ, ಅಂತಹ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ 1204 01:49:21,930 --> 01:49:24,364 ಹಾಗಾದರೆ ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮಂತಹ ಜನರು ಬೇಕೇ? 1205 01:49:24,597 --> 01:49:26,856 ಮುಖ್ಯ ಉಹುಂ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದರು. 1206 01:49:27,147 --> 01:49:28,770 ಪರ್ಯಾಯ ವಾಕ್ಯವು ಸೂಪ್ ಆಗಿದೆ 1207 01:49:28,771 --> 01:49:30,625 ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. 1208 01:49:34,336 --> 01:49:36,596 ನೀವು ದಾನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 1209 01:49:37,176 --> 01:49:38,856 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1210 01:49:39,437 --> 01:49:41,291 ಟೀಮ್ ಲೀಡರ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1211 01:49:41,930 --> 01:49:43,494 ನಮ್ಮ ದೇಶ ಈಗ ಕಗ್ಗಂಟಾಗಿದೆ 1212 01:49:45,524 --> 01:49:46,393 ಲಂಚ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕರಣವಷ್ಟೇ 1213 01:49:47,321 --> 01:49:49,987 ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 1214 01:49:51,785 --> 01:49:53,001 ನಾನು ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1215 01:49:53,582 --> 01:49:56,364 ನಿನ್ನನ್ನು ಬದುಕಿಸಿದರೆ ಸಾಕು. 1216 01:51:04,133 --> 01:51:07,494 ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ ಏಕೆ ಬೇಕು? 1217 01:51:08,771 --> 01:51:10,161 2014 ರಿಂದ ಅರ್ಧ ವರ್ಷ 1218 01:51:10,336 --> 01:51:13,175 ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ ವೇಗವಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ 1219 01:51:13,756 --> 01:51:14,509 ಆದರೆ 1220 01:51:15,147 --> 01:51:17,407 ಈಗ ದೊಡ್ಡ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ 1221 01:51:42,046 --> 01:51:42,799 ಹೋಗೋಣ. 1222 01:51:48,649 --> 01:51:50,329 ನನಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1223 01:51:51,953 --> 01:51:52,880 ಹೌದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1224 01:51:55,547 --> 01:51:58,967 ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನಿಲ್ಲಬೇಕು. 1225 01:51:59,895 --> 01:52:02,561 ಹುಚ್ಚು ನಾಯಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಬಂದಿದೆ. 1226 01:52:02,585 --> 01:52:32,585 @Skyden ರಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೂಲ SUBS ಬ್ಯಾಂಗ್ ಆಂಟನ್ @phantomhive ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು