1 00:00:14,525 --> 00:00:16,393 Ano ang pinag-aaralan mo? 2 00:00:16,427 --> 00:00:19,096 Cruz, tumuloy sa laro. Ano ang pinag-aaralan mo? 3 00:00:19,130 --> 00:00:21,098 - Kasaysayan ng sining? 4 00:00:21,132 --> 00:00:22,388 - Alam mo ba kahit ano tungkol sa sining? 5 00:00:22,413 --> 00:00:23,913 - Hindi talaga, hindi. 6 00:00:23,938 --> 00:00:26,345 - Paano kung may mangyari sa tanungin ka tungkol sa Picasso o Renoir? 7 00:00:26,370 --> 00:00:27,638 - Ingles, kung gayon. 8 00:00:27,671 --> 00:00:31,108 - Pangalan ng limang libro ni Herman Melville. 9 00:00:31,142 --> 00:00:32,643 - Okay, fine, sabihin mo sa akin. 10 00:00:32,676 --> 00:00:34,578 - Hindi nakapagpasya. - Iyan ay kawili-wili. 11 00:00:34,611 --> 00:00:36,680 Ang boring kasi, iyon ang punto. 12 00:00:36,713 --> 00:00:38,549 Huwag mo siyang hayaan nahuhukay ka ng mga kaibigan. 13 00:00:38,582 --> 00:00:40,317 Sagutin ang kanilang mga tanong may mga tanong. 14 00:00:40,351 --> 00:00:42,919 Ang boring ng buhay mo, ang kanilang buhay ay kaakit-akit. 15 00:00:42,953 --> 00:00:44,521 Magtanong sa kanila tungkol sa kanilang buhay. 16 00:00:44,555 --> 00:00:46,123 Ito lang ang gusto nila para pag-usapan pa rin. 17 00:00:46,157 --> 00:00:47,434 Mayroon ka nakapunta sa Chesapeake? 18 00:00:47,458 --> 00:00:48,925 - Oo. 19 00:00:48,959 --> 00:00:50,594 - Ito ay fucking maganda. 20 00:00:50,627 --> 00:00:52,505 - Sila ay bug at lugar isang tracker sa iyong sasakyan, 21 00:00:52,529 --> 00:00:53,606 walisan nila ang iyong telepono. 22 00:00:53,630 --> 00:00:55,399 Huwag tumawag mula sa iyong mark phone. 23 00:00:55,432 --> 00:00:59,002 Anumang mga problema, i-text ang "tawagan mo ako" kay Daddy sa mga contact mo. 24 00:00:59,035 --> 00:01:02,173 - "Tawagan mo ako" kay Daddy, nakuha ko. 25 00:01:02,206 --> 00:01:03,440 - Roger na, ma'am. 26 00:01:04,341 --> 00:01:06,243 - Roger na, ma'am. 27 00:01:06,277 --> 00:01:08,477 - Kapag ikaw ay sampung bloke mula sa pinapatay ng bahay ang burner. 28 00:01:09,513 --> 00:01:11,282 - Papatayin ito ngayon lang po ma'am. 29 00:01:11,315 --> 00:01:12,716 - Bakit ngayon? 30 00:01:12,749 --> 00:01:13,950 - Ito ang perpektong lugar. 31 00:01:14,518 --> 00:01:15,586 - Good luck. 32 00:02:41,405 --> 00:02:42,706 - Mabilis iyon. 33 00:02:42,739 --> 00:02:44,475 - Nagkaibigan sila maganda sa Kuwait. 34 00:02:44,508 --> 00:02:47,311 Hindi na ako nagulat sa pagtawag niya. 35 00:02:47,344 --> 00:02:49,246 - Pero nagulat ka tungkol sa isang bagay. 36 00:02:49,280 --> 00:02:52,048 - Siya ay may access sa higit pa pera kaysa sa inaasahan ko. 37 00:02:52,082 --> 00:02:53,484 Marami pa. 38 00:02:53,517 --> 00:02:55,151 At higit pang mga koneksyon sa States. 39 00:02:55,185 --> 00:02:56,820 - Sino ang nagmamay-ari ng bahay sa Chesapeake? 40 00:02:56,853 --> 00:02:59,656 - Umaga mga kababaihan, mag-ingat sa marinig ang mga espesyal ngayon? 41 00:02:59,690 --> 00:03:01,425 - Sorpresahin kami sa kanila. - Dalawang espesyal? 42 00:03:01,458 --> 00:03:02,793 - Pakiusap. 43 00:03:02,826 --> 00:03:05,362 - Anumang allergy sa shellfish, mani, gluten? 44 00:03:05,396 --> 00:03:06,406 - Ako ay allergy sa aking dating asawa, 45 00:03:06,430 --> 00:03:09,065 sa lahat ng iba pa ako ay immune. 46 00:03:09,099 --> 00:03:10,334 - Walang allergy. 47 00:03:11,702 --> 00:03:14,405 Pagmamay-ari ng Qudrah Petrol ang property. 48 00:03:14,438 --> 00:03:16,139 - Kakaiba iyon. - Napaka. 49 00:03:16,172 --> 00:03:18,475 - Mayroon kang teorya? - Wala na may katuturan. 50 00:03:18,509 --> 00:03:20,611 - Parehong founding member ng OPEC. 51 00:03:20,644 --> 00:03:22,245 - Iyan ay hindi sapat. 52 00:03:22,279 --> 00:03:24,515 - Baka magalit sila sa atin. 53 00:03:24,548 --> 00:03:26,559 - Kahit na sila, sila ay hindi magpadala sa kanyang anak na babae 54 00:03:26,583 --> 00:03:28,384 on the op para isara kami. 55 00:03:28,419 --> 00:03:31,422 - Hindi, magkakaroon sila ng malaking party at magtanim ng isang tao sa kanya. 56 00:03:31,455 --> 00:03:34,190 - Malamang. - Gaya ng ginagawa nila ngayon. 57 00:03:34,223 --> 00:03:35,835 - Mayroon akong isang koponan na naghihintay kung sakaling masabugan tayo. 58 00:03:35,859 --> 00:03:39,129 At mas gugustuhin ko pa itong pumutok dito kaysa sa Dubai o Jordan. 59 00:03:42,165 --> 00:03:45,235 - Gaano ka kagaling kilala mo si Senator Palmer? 60 00:03:45,268 --> 00:03:47,203 - Tagapangulo ng Foreign Intelligence. 61 00:03:47,237 --> 00:03:48,271 - Isang tunay na asshole. 62 00:03:48,305 --> 00:03:49,573 - taya ko. 63 00:03:49,606 --> 00:03:51,542 - Ito sa iyo mga eksperimento sa agham? 64 00:03:51,574 --> 00:03:53,444 Ang isang ito nakaligtas sa eksperimento. 65 00:03:53,477 --> 00:03:55,145 - Masaya na makita ang isang tao. 66 00:03:55,178 --> 00:03:56,146 Sumasama ka ba sa amin? 67 00:03:56,179 --> 00:03:57,714 - Aalis na ako. 68 00:03:57,747 --> 00:03:59,616 - Panatilihin akong naka-post. 69 00:03:59,650 --> 00:04:01,418 - Oo. pasensya na po. - Mm-hmm. 70 00:04:01,452 --> 00:04:03,186 - Kinuha ko ang kalayaan ng pag-order para sa iyo. 71 00:04:03,219 --> 00:04:05,188 Sana wag kang mag isip. 72 00:04:05,221 --> 00:04:07,534 - Hindi pa ba tanghali, at ako pagod na sa paggawa ng mga desisyon. 73 00:04:07,558 --> 00:04:09,493 Pinahahalagahan ko ang pagkuha mo isa sa plato ko. 74 00:04:09,526 --> 00:04:11,495 - Nakakuha ng ilang higit pa Matutulungan kita. 75 00:04:13,764 --> 00:04:15,532 - Makinis, nakangiting bastos. 76 00:04:26,242 --> 00:04:27,711 - Joe. 77 00:04:27,744 --> 00:04:28,779 Hoy, Joe. 78 00:04:30,414 --> 00:04:31,648 Anong kalokohan ang ginagawa mo? 79 00:04:31,682 --> 00:04:33,283 Akala mo ako nang-agaw ka? 80 00:04:33,316 --> 00:04:34,861 - Hindi mo masasabi. Lunes na, Kyle. 81 00:04:34,885 --> 00:04:38,221 - Diyos, tingnan kung paano fucking sa wakas ikaw na. 82 00:04:38,254 --> 00:04:41,592 Hesus, miss ko na ang Middle East. 83 00:04:41,625 --> 00:04:43,259 - Naiinis ako sa Mexico. - Mm. 84 00:04:45,896 --> 00:04:47,764 - Anong ginagawa mo dito? 85 00:04:47,798 --> 00:04:51,234 - Um, huli na ako sa aking klase sa Soul Cycle. 86 00:04:52,403 --> 00:04:53,570 - Ikaw sa pagitan ng mga bagay? 87 00:04:53,604 --> 00:04:55,372 - Alam mong hindi ko kaya pag usapan yan. 88 00:04:55,406 --> 00:04:58,509 Tiyak na hindi sa kalye sa tapat ng fucking Capital. 89 00:04:58,542 --> 00:05:00,711 Ilang audio amplifier nasa labas ng restaurant na ito? 90 00:05:00,744 --> 00:05:04,214 - tanong ko lang kung ikaw ay nasa orasan. 91 00:05:04,247 --> 00:05:05,782 - May metro tumatakbo, Kyle. Oo. 92 00:05:08,752 --> 00:05:11,822 - Ikaw, uh... Mayroon ka nandito din ang team mo? 93 00:05:15,225 --> 00:05:16,636 - Maaari ko bang hiramin ang mga ito para sa isang araw o dalawa? 94 00:05:16,660 --> 00:05:17,704 - Medyo abala kami, buddy. 95 00:05:17,728 --> 00:05:19,696 - Tingnan mo, nalilito ako, okay? 96 00:05:19,730 --> 00:05:21,932 Nakakuha ng contact trafficking para sa mga Sonoran, 97 00:05:21,965 --> 00:05:23,867 pinapasok nila Mga Syrian at Afghan 98 00:05:23,900 --> 00:05:24,844 sa pamamagitan ng fucking truckload. 99 00:05:24,868 --> 00:05:26,537 - Mukhang isang magandang marka. 100 00:05:26,570 --> 00:05:29,840 - Maliban na siya ay natigil sa isang kulungan sa Van Horn, Texas 101 00:05:29,873 --> 00:05:31,283 at kapag nakakuha ang mga snitches salita sa kabila ng hangganan 102 00:05:31,307 --> 00:05:32,509 siya ay isang fucking patay na tao. 103 00:05:32,543 --> 00:05:33,710 - Sa kulungan para saan? 104 00:05:33,744 --> 00:05:35,546 - Wala. DUI. 105 00:05:35,579 --> 00:05:37,681 Ngunit siya ay nasa sistema, gusto ng fucker. 106 00:05:37,714 --> 00:05:39,358 Nang malaman nila iyon ibibigay nila siya 107 00:05:39,382 --> 00:05:41,418 sa Homeland Security at ilang desk warrior's 108 00:05:41,452 --> 00:05:43,687 susubukan kong i-flip siya at siya ay fucking patay. 109 00:05:43,720 --> 00:05:45,288 - Ano ang gusto mo sa team ko? 110 00:05:45,321 --> 00:05:47,724 - Gusto kong mang-agaw siya sa paglipat. 111 00:05:52,563 --> 00:05:53,964 - Wala ka na ba ang bastos mong isip? 112 00:05:53,997 --> 00:05:55,832 - Wala akong choice. 113 00:05:55,866 --> 00:05:57,844 Kung nalaman ng Homeland na tayo pagtatanim ng watawat sa hangganan 114 00:05:57,868 --> 00:05:59,536 mauuwi ito sa balita. 115 00:05:59,570 --> 00:06:01,972 Sa mga nakakatuwang ulo na ito mga mangangaso sa Kongreso ngayon, 116 00:06:02,005 --> 00:06:03,540 magkakaroon ng pagdinig 117 00:06:03,574 --> 00:06:04,917 at pagkatapos ay magsisimula na sila pag-flip fucking stones. 118 00:06:04,941 --> 00:06:07,578 - Hinahanap kami kahit saan. - Oo. Okay. 119 00:06:07,611 --> 00:06:09,446 Tingnan mo, nasa team ko na isang bagay ngayon. 120 00:06:09,480 --> 00:06:10,690 Maaari tayong maging mga gulong pataas anumang minuto. 121 00:06:10,714 --> 00:06:12,516 Walang ibang may team? 122 00:06:12,549 --> 00:06:14,627 - Hindi, lahat sila ay nasa Ukraine, Taiwan, o fucking Africa. 123 00:06:14,651 --> 00:06:16,520 At hindi nila ako papayagan magkaroon ng team state-side. 124 00:06:16,553 --> 00:06:18,789 - Mayroong isang disenteng Konstitusyonal Dahilan niyan, Kyle. 125 00:06:18,822 --> 00:06:21,391 - Mayroon kang isa. - Mayroon akong detalye ng proteksyon. 126 00:06:21,424 --> 00:06:22,893 - At ito ay kasing labag sa batas. 127 00:06:28,632 --> 00:06:30,901 - Bibigyan kita ng tatlo. 128 00:06:30,934 --> 00:06:33,470 Pero kakailanganin ko sila bumalik sa loob ng 48 oras. 129 00:06:33,504 --> 00:06:35,639 - Nakuha mo ito. - Asahan ang isang tawag. 130 00:06:35,672 --> 00:06:37,407 - Mahal na mahal kita, Joe. 131 00:06:37,440 --> 00:06:39,552 - Hindi mo ako mahal. May utang ka sa akin, bakla. 132 00:06:39,576 --> 00:06:41,478 - Kapag kailangan ko ito. - Tapos na. 133 00:06:53,790 --> 00:06:55,291 - Suriin ang check check. 134 00:06:55,325 --> 00:06:57,260 Sana marinig niyo ako. 135 00:07:13,810 --> 00:07:15,311 - Magandang hapon, Miss Adid. 136 00:07:15,345 --> 00:07:16,412 - Hi. - Anumang mga bag? 137 00:07:16,446 --> 00:07:18,348 - Uh... isa lang, makukuha ko. 138 00:07:18,381 --> 00:07:20,717 - Hindi, hindi, mangyaring. pagpupumilit ko. 139 00:07:20,750 --> 00:07:22,819 Nasa tabi ng pool ang lahat. Halika, ituturo ko sa iyo ang daan. 140 00:07:22,853 --> 00:07:23,887 - Salamat 141 00:07:45,842 --> 00:07:48,411 - Virginia Alpha-Alpha-Kilo... 142 00:07:50,914 --> 00:07:52,348 Quebec. 143 00:08:20,043 --> 00:08:21,578 Ginawa mo ito! 144 00:08:21,612 --> 00:08:22,846 - Sinabi sa iyo na darating ako. 145 00:08:22,879 --> 00:08:23,914 - Nagkaroon ako ng aking mga pagdududa. 146 00:08:26,617 --> 00:08:28,585 Halika. 147 00:08:28,619 --> 00:08:30,520 Kaibigan ko itong si Zara. 148 00:08:30,553 --> 00:08:33,957 Si Nala, Malika, at Nashwa iyon. 149 00:08:33,990 --> 00:08:34,991 - Ano na, Zara? 150 00:08:38,629 --> 00:08:40,630 - Nabasa mo ang buhok ko! 151 00:08:40,664 --> 00:08:41,741 - Ikaw ay nasa fucking pool. 152 00:08:41,765 --> 00:08:43,099 - Napaka-brute. 153 00:08:43,133 --> 00:08:45,568 Bakit ang Diyos lang ang nagbibigay magandang katawan sa mga assholes? 154 00:08:45,602 --> 00:08:47,570 - Malika? - Hmm? 155 00:08:47,604 --> 00:08:48,672 - Halika at kilalanin si Zara. 156 00:08:48,705 --> 00:08:51,041 - Siya ay nagligtas ng isa pang ligaw. 157 00:08:51,074 --> 00:08:52,876 - Ipapaliwanag ko ang buong soap opera: 158 00:08:52,909 --> 00:08:54,611 Si Kamal ang matalik na kaibigan ni Sami. 159 00:08:54,645 --> 00:08:56,880 - Sino si Sami? - Sa likod ng bar. 160 00:08:56,913 --> 00:08:59,983 - Kamal dati Nashwa, tapos niligawan niya si Malika 161 00:09:00,016 --> 00:09:02,018 kaya sina Malika at Nashwa kinasusuklaman ang isa't isa, 162 00:09:02,052 --> 00:09:04,554 ngunit pagkatapos ay ginawa niya ang ginagawa ni Kamal, at fucked ilang maliit na blonde, 163 00:09:04,587 --> 00:09:06,957 kaya nakipaghiwalay siya siya, ngunit sa oras na iyon 164 00:09:06,990 --> 00:09:09,860 Nashwa was dating Sami, so Kasama pa namin si Kamal... 165 00:09:09,893 --> 00:09:11,862 At sina Malika at Nashwa mag bestfriend na naman 166 00:09:11,895 --> 00:09:13,496 dahil mayroon sila isang tao sa Kamal 167 00:09:13,529 --> 00:09:14,965 pareho silang masusuklam. 168 00:09:14,998 --> 00:09:16,466 - Parang hindi naaabala sa kanya. 169 00:09:16,499 --> 00:09:17,934 - Hindi gaanong nakakaabala kay Kamal. 170 00:09:17,968 --> 00:09:21,004 At depende sa gabi at sino ang pinakamaraming umiinom 171 00:09:21,037 --> 00:09:23,006 at kung darating siya mag-isa o hindi sa bahay, 172 00:09:23,039 --> 00:09:25,508 mahahanap ng isa sa kanila papunta sila sa kwarto niya. 173 00:09:25,541 --> 00:09:27,443 Ang lahat ng ito ay napaka... 174 00:09:27,477 --> 00:09:31,447 - Kaya, nakikipag-date si Nashwa kay Sami... 175 00:09:31,481 --> 00:09:34,918 - Dati, sila nakipaghiwalay din. 176 00:09:34,951 --> 00:09:36,119 - Pagkatapos... 177 00:09:36,152 --> 00:09:37,587 - Anong ginagawa nila dito? 178 00:09:37,620 --> 00:09:40,123 Kamal ng fiancé ko si Kamal. 179 00:09:40,156 --> 00:09:42,759 Siya ay nagtatrabaho. 180 00:09:42,793 --> 00:09:44,627 Sobrang seryoso. 181 00:09:44,661 --> 00:09:45,662 - Ah. 182 00:09:45,696 --> 00:09:46,776 - Hayaan mong tingnan kita. 183 00:09:48,598 --> 00:09:50,200 - Oh, uh... 184 00:09:50,233 --> 00:09:51,935 - Tanggalin ang salamin. 185 00:09:51,968 --> 00:09:54,037 - Siya ay nasa isang car wreck. 186 00:09:54,070 --> 00:09:55,706 - Kaya? 187 00:10:01,544 --> 00:10:02,813 Diyos ko. 188 00:10:02,846 --> 00:10:04,647 - Sinabi ko sa iyo. - Mukhang nakakatakot. 189 00:10:04,681 --> 00:10:06,850 masakit ba? 190 00:10:06,883 --> 00:10:07,918 - Medyo. 191 00:10:09,585 --> 00:10:10,721 - Ito ay makakatulong. 192 00:10:10,754 --> 00:10:11,988 - Ano ito? 193 00:10:12,022 --> 00:10:14,725 - Binabalaan kita, kanya ang inumin ay masama. 194 00:10:17,728 --> 00:10:19,763 - Isuot mo ang iyong suit. Punta tayo sa dalampasigan. 195 00:10:19,796 --> 00:10:24,467 - Oh, nakuha ko na sige, hayaan mo na lang ako... 196 00:10:28,004 --> 00:10:30,273 - Paano ka pupunta makahanap ng asawa diyan? 197 00:10:30,306 --> 00:10:32,708 - Ano? Ito ay mabuti, ito ay maganda. 198 00:10:32,743 --> 00:10:34,144 - Hindi. Sumama ka sa akin. 199 00:10:35,211 --> 00:10:37,080 - At nagsimula ang proyekto. 200 00:10:43,019 --> 00:10:44,187 - Gusto kong makita. 201 00:10:44,220 --> 00:10:45,722 - Mm-mm. 202 00:10:45,756 --> 00:10:47,257 - Napakahiya mo. 203 00:10:47,290 --> 00:10:50,626 - Hindi ako nahihiya, ito lang... 204 00:10:50,660 --> 00:10:52,739 - Kung hindi ko makita ito kumusta ka isusuot mo sa beach? 205 00:10:52,763 --> 00:10:56,132 - Iyan ang punto ko. hindi ko kaya isuot mo ito sa beach. 206 00:11:06,209 --> 00:11:07,744 Sinabi ko sa iyo na ito ay isang masamang pagkawasak. 207 00:11:10,246 --> 00:11:12,883 - Anong ginawa niyan? 208 00:11:12,916 --> 00:11:14,150 - Hindi ko alam. 209 00:11:14,184 --> 00:11:15,618 Yung seat belt yata. 210 00:11:15,651 --> 00:11:17,653 Laban sa medyo matigas ang pinto. 211 00:11:17,687 --> 00:11:18,955 - Nagpatingin ka ba sa doktor? 212 00:11:18,989 --> 00:11:20,156 - Ayos lang ako. 213 00:11:21,691 --> 00:11:23,059 - Hindi, hindi ka okay. 214 00:11:30,366 --> 00:11:31,667 - Anong gulo. 215 00:11:46,349 --> 00:11:47,818 - Kumusta tayo? 216 00:11:47,851 --> 00:11:49,619 - Ito ay hindi mahusay. 217 00:11:49,652 --> 00:11:52,222 - Ito ay isang fucking bangungot sa pagmamasid. 218 00:11:52,255 --> 00:11:56,226 Ito ay isang bahay, nakaupo sa isang peninsula, napapaligiran ng mga puno. 219 00:11:56,259 --> 00:11:57,493 Walang diskarte. 220 00:11:57,527 --> 00:11:58,905 Ibig kong sabihin, mayroon kami isang satellite dito, 221 00:11:58,929 --> 00:12:01,431 pero kami lang pagkuha ng pananaw ng Diyos. 222 00:12:01,464 --> 00:12:04,200 Kaya uupa kami ng yate. 223 00:12:04,234 --> 00:12:05,768 - Kumusta ang aming babae? 224 00:12:05,802 --> 00:12:09,339 - Well, siya ay matalo sa tae at ito freaked 'em all out. 225 00:12:10,807 --> 00:12:13,176 Akalain mong tumawag sila isang bastos na doktor. 226 00:12:13,209 --> 00:12:14,878 - Isang doktor? 227 00:12:14,911 --> 00:12:16,789 - Oo, iniisip ko na baka tayo subukan mong hilahin siya palabas doon. 228 00:12:16,813 --> 00:12:19,282 - Paano, hindi natin siya matawagan? Sinusuri nila ang mga telepono. 229 00:12:19,315 --> 00:12:20,783 - Well, hindi namin alam iyon. 230 00:12:20,817 --> 00:12:24,654 - Pagmamay-ari ng Qudrah Petrol ang bahay. Sila ay nagsa-screen ng mga tawag. 231 00:12:24,687 --> 00:12:26,289 - Ano ang Qudrah Petrol? 232 00:12:26,322 --> 00:12:29,292 - Saudi Oil at Mobile joint venture. 233 00:12:29,325 --> 00:12:31,427 Kumita ng mas maraming pera kaysa Pinagsama ang Amazon at Apple. 234 00:12:35,431 --> 00:12:38,268 - Opisyal ng kaso sa hangganan nangangailangan ng tulong sa pagkuha. 235 00:12:39,836 --> 00:12:41,371 Kailangan ko ng tatlo, sino ang kasama? 236 00:12:41,404 --> 00:12:42,672 - Isang mainit na pagkuha? 237 00:12:42,705 --> 00:12:43,950 - Hindi nakakakuha ng anuman mas mainit pa dito. 238 00:12:43,974 --> 00:12:45,942 - Fuck, pupunta ako. - Piliin mo ako, coach. 239 00:12:45,976 --> 00:12:47,543 - Oh, pasok na ako. 240 00:12:47,577 --> 00:12:48,778 - Ipinapadala sa iyo ang kanyang numero. 241 00:12:51,447 --> 00:12:53,183 - Kayo mga bata manatili sa labas ng gulo. Boss... 242 00:12:54,550 --> 00:12:56,652 - Sana swertehin tayo. - Good luck. 243 00:12:58,354 --> 00:12:59,589 Nasaan ang mga bug? 244 00:12:59,622 --> 00:13:02,492 - Nakakuha ng isa sa tassel sa kanyang pitaka. 245 00:13:02,525 --> 00:13:04,427 Isa sa alindog sa kwintas niya. 246 00:13:04,460 --> 00:13:07,563 - Tingnan ko. Oo. 247 00:13:07,597 --> 00:13:08,932 Wala sa kotse? 248 00:13:08,965 --> 00:13:10,800 - Nag-aalala ako na walisin nila ito. 249 00:13:10,833 --> 00:13:12,969 - Oo, nag-aalala ako walisan nila siya. 250 00:13:13,003 --> 00:13:14,938 At kung gagawin nila ngayon tatlo lang kami 251 00:13:14,971 --> 00:13:16,372 kukunin siya. 252 00:13:16,406 --> 00:13:18,841 Kaya naman ginagawa namin ang malaking pera. 253 00:13:18,875 --> 00:13:20,877 - Kumusta, Zara, ako si Dr. Brumley. 254 00:13:22,913 --> 00:13:23,880 Huminga ng malalim. 255 00:13:25,315 --> 00:13:26,516 - Mabuti, hawakan mo. 256 00:13:27,984 --> 00:13:29,719 Exhale. 257 00:13:31,387 --> 00:13:32,555 - Muli. 258 00:13:38,028 --> 00:13:39,695 - Huminga. 259 00:13:41,397 --> 00:13:43,366 - Mabuti. kaya mo ibaba ang iyong braso. 260 00:13:46,369 --> 00:13:48,004 Pagbangga ng sasakyan? 261 00:13:48,038 --> 00:13:49,305 - Oo. 262 00:13:51,641 --> 00:13:53,809 - May gusto akong ipakita sa iyo. 263 00:13:53,843 --> 00:13:56,679 Karaniwan, sa isang sasakyan aksidente, ang hematomas, 264 00:13:56,712 --> 00:13:59,749 ang mga pasa, natatakpan malalaking lugar nang pantay-pantay, 265 00:13:59,782 --> 00:14:01,952 dahil ito ay malaki mga lugar ng sasakyan 266 00:14:01,985 --> 00:14:03,553 na nagiging sanhi ng trauma. 267 00:14:03,586 --> 00:14:06,556 Ang iyong mga contusions ay hindi pare-pareho diyan. 268 00:14:06,589 --> 00:14:07,757 - Ito ay isang compact na kotse. 269 00:14:11,627 --> 00:14:13,529 - Pwede ba? 270 00:14:13,563 --> 00:14:17,500 - Lahat sila laki ng kamao. 271 00:14:17,533 --> 00:14:19,735 - Oh, fuck it. yun lang. 272 00:14:19,769 --> 00:14:20,980 - Dapat siguro pumunta sa kalsada. 273 00:14:21,004 --> 00:14:22,481 Mga 15 minutes na kami mula sa bahay. 274 00:14:22,505 --> 00:14:23,940 Bakit tayo kinse galing sa bahay? 275 00:14:23,974 --> 00:14:26,042 - Dahil ito ay ang pinakamalapit na hotel. 276 00:14:26,076 --> 00:14:27,786 Maliban kung gusto mo ako magrenta ng surveillance van 277 00:14:27,810 --> 00:14:28,911 mula sa lokal na PD? 278 00:14:28,945 --> 00:14:30,313 Tara, alis na tayo. 279 00:14:30,346 --> 00:14:32,282 - Hindi, hindi, hindi kami hinihila siya palabas. 280 00:14:32,315 --> 00:14:33,883 Bubugbugin natin ang kabuuan fucking operation. 281 00:14:33,916 --> 00:14:35,894 - Bilang isang manggagamot, noong ako makita ang mga palatandaan ng pisikal na pang-aabuso 282 00:14:35,918 --> 00:14:37,720 Ako ay legal na nakatali para isumbong sila. 283 00:14:37,753 --> 00:14:38,830 - Halika, Cruz. Halika, halika na. Magsabi ka lang. 284 00:14:38,854 --> 00:14:40,656 Mag-usap lang kayo ng paraan para makaalis dito. 285 00:14:40,690 --> 00:14:42,925 - Alam ko na ito ay maaaring pakiramdam tulad ng na magpapalala ng mga bagay, 286 00:14:42,958 --> 00:14:45,428 ngunit hindi ito nakukuha mas masahol pa dito. 287 00:14:47,430 --> 00:14:49,265 At ang pag-uulat nito ay paano tumitigil ang pang-aabuso. 288 00:14:54,670 --> 00:14:58,074 - Naireport ko na. 289 00:14:58,108 --> 00:14:59,775 Hindi ko na lang sinabi sa kanila. 290 00:14:59,809 --> 00:15:01,744 Siya, um... 291 00:15:01,777 --> 00:15:03,713 Niyaya niya ako dito at... 292 00:15:06,882 --> 00:15:08,851 Sinusubukan kong makipagkaibigan. 293 00:15:11,121 --> 00:15:12,755 Sinusubukan kong magsimula ng bagong buhay. 294 00:15:16,592 --> 00:15:17,727 sinusubukan ko... 295 00:15:19,495 --> 00:15:24,434 Sinusubukan ko talaga. 296 00:15:24,467 --> 00:15:25,935 Mangyaring huwag sabihin sa kanila. 297 00:15:26,802 --> 00:15:28,338 pakiusap... 298 00:15:28,371 --> 00:15:32,042 - Hindi ito ang aking lugar sabihin sa iyong mga kaibigan, 299 00:15:32,075 --> 00:15:35,078 Ngunit kailangan kong makatiyak na alam ng mga awtoridad. 300 00:15:35,111 --> 00:15:39,982 Huli nila siyang hinuli gabi sa North Carolina. 301 00:15:40,016 --> 00:15:43,719 Yan... Kaya ako nandito. 302 00:15:43,753 --> 00:15:46,522 ako ay... 303 00:15:46,556 --> 00:15:47,657 lumalayo na ako. 304 00:15:50,426 --> 00:15:51,794 At least sinusubukan ko. 305 00:15:51,827 --> 00:15:52,804 - Iyan ay medyo fucking mabuti. 306 00:15:52,828 --> 00:15:54,364 - Oo, hindi masama. 307 00:15:54,397 --> 00:15:55,507 - Gusto ko ng isa pang pumunta sa na SERE instructor 308 00:15:55,531 --> 00:15:57,933 na naglagay sa atin sa ganitong sitwasyon. 309 00:15:57,967 --> 00:15:59,135 Nandiyan ang pagtaas ng init, 310 00:15:59,169 --> 00:16:01,737 tapos meron sinusunog siya. 311 00:16:01,771 --> 00:16:03,406 - Oo. 312 00:16:04,774 --> 00:16:06,109 Sinabi ko sa kanya na gawin ito. 313 00:16:10,913 --> 00:16:12,048 - Kasalanan ko ito. 314 00:16:15,051 --> 00:16:16,695 - Mahirap talagang panoorin ang paglubog ng araw mula sa restaurant 315 00:16:16,719 --> 00:16:18,088 kung lumubog na ang araw. 316 00:16:18,121 --> 00:16:21,891 - Pagkatapos pumunta. Pumunta sa fucking restaurant. 317 00:16:21,924 --> 00:16:24,127 - Kanina ka pa nakapasok. - Dadalhin mo ba sila sa bayan? 318 00:16:24,160 --> 00:16:26,662 Nami-miss ni Malika ang paglubog ng araw. 319 00:16:26,696 --> 00:16:28,398 - Hahabol ka? - Siguro. 320 00:16:28,431 --> 00:16:30,100 - Dapat lang siyang kumuha ng aso. 321 00:16:30,133 --> 00:16:31,467 - Ginawa niya. 322 00:16:44,914 --> 00:16:47,117 - Magaling siya. 323 00:16:47,150 --> 00:16:48,784 Pinaghiwalay ang ilang tadyang. 324 00:16:48,818 --> 00:16:50,620 Sandali siyang masasaktan. 325 00:16:50,653 --> 00:16:51,921 Makakatulong ang yelo sa ilong na iyon. 326 00:16:51,954 --> 00:16:53,089 - Salamat. 327 00:16:55,125 --> 00:16:56,092 - Saan nagpunta ang lahat? 328 00:16:56,126 --> 00:16:58,161 - Oh, sino ang nagmamalasakit? 329 00:16:58,194 --> 00:16:59,895 Nasa amin ang beach sa ating sarili ngayon. 330 00:16:59,929 --> 00:17:02,432 Nakaiwas ng bala doon. 331 00:17:02,465 --> 00:17:05,000 - Lahat ng mga makulit na kaibigan ay magiging isang fucking problema. 332 00:17:05,034 --> 00:17:06,212 - Sa lalong madaling panahon na makuha namin mga pangalan, maghukay ng mabuti. 333 00:17:06,236 --> 00:17:08,404 Makukuha namin medyo makulit din. 334 00:17:12,842 --> 00:17:14,477 - Kailan ang kasal? 335 00:17:14,510 --> 00:17:15,511 - Hunyo. 336 00:17:15,545 --> 00:17:17,213 - Alam mo na ba kung saan? 337 00:17:17,247 --> 00:17:19,215 - Gusto kong gawin ito dito. 338 00:17:19,248 --> 00:17:21,583 O ang Hamptons. Ikaw kilala ang Hamptons? 339 00:17:21,617 --> 00:17:23,119 - Hindi. 340 00:17:23,152 --> 00:17:25,221 - Well, ito ay sa bawat araw na may selebrasyon. 341 00:17:25,255 --> 00:17:28,824 Pero gusto ng pamilya ko lahat doon, kaya Kuwait. 342 00:17:28,858 --> 00:17:31,827 Kung sinuswerte siguro tayo gawin ito sa Dubai. 343 00:17:31,861 --> 00:17:33,596 Nakapunta ka na ba sa Dubai? 344 00:17:33,629 --> 00:17:35,097 - Mmm. 345 00:17:35,131 --> 00:17:36,232 - Nakarating ka na ba kahit saan? 346 00:17:36,266 --> 00:17:37,600 - Iraq. 347 00:17:37,633 --> 00:17:38,934 - Ugh. 348 00:17:38,968 --> 00:17:40,102 - Kuwait. 349 00:17:40,136 --> 00:17:41,837 - So boring sa akin. 350 00:17:41,871 --> 00:17:43,173 Panatilihin ang disyerto. 351 00:17:43,206 --> 00:17:46,542 Ayaw ko sa init at ang hangin at ang dumi. 352 00:17:46,576 --> 00:17:48,711 Maaari kang magsinungaling sa iyong sarili sa isang palasyo, ngunit kapag 353 00:17:48,744 --> 00:17:49,988 ang mga pader ng palasyo ay nasa likod mo, 354 00:17:50,012 --> 00:17:52,114 at tumitig ang kasinungalingan ikaw sa mukha... 355 00:17:53,783 --> 00:17:55,685 Nagtatrabaho si Ehsan Manhattan, salamat sa Diyos. 356 00:17:55,718 --> 00:17:57,163 Hinding-hindi ako makakapag-asawa a taong gustong mabuhay 357 00:17:57,187 --> 00:17:59,088 sa Gitnang Silangan, kung saan ako nasasakal sa buhangin 358 00:17:59,121 --> 00:18:00,590 at lahat ng kanilang mga alituntunin. 359 00:18:04,294 --> 00:18:07,197 Sa Turkey meron ang beach na ito, Oludeniz. 360 00:18:07,230 --> 00:18:09,832 At may lugar na ito tinatawag nilang Blue Lagoon. 361 00:18:09,865 --> 00:18:12,502 Ito ay langit. 362 00:18:12,535 --> 00:18:14,937 Ang aking dakilang pantasya ay mapahamak sa dalampasigang iyon. 363 00:18:14,970 --> 00:18:16,972 - Mukhang maganda lugar para sa iyong hanimun. 364 00:18:17,006 --> 00:18:19,509 - Ay, hindi. Ehsan is no ravager. 365 00:18:19,542 --> 00:18:21,177 Siya rin... 366 00:18:22,178 --> 00:18:24,146 Kamal, siguro. 367 00:18:24,180 --> 00:18:26,849 - Oh, hindi iyon sinisira. Yung pagiging dry humped. 368 00:18:28,651 --> 00:18:30,620 - Sa tingin ko ako ay magiging magkano mas masaya pagkatapos kong magkaroon ng mga sanggol 369 00:18:30,653 --> 00:18:32,788 at ang mundo pinapayagan akong tumaba. 370 00:18:32,822 --> 00:18:33,856 Alam mo ang ibig kong sabihin? 371 00:18:33,889 --> 00:18:35,291 - Hindi naman. 372 00:18:35,325 --> 00:18:37,293 - Syempre ayaw mo. Kailan ka magiging mataba? 373 00:18:37,327 --> 00:18:39,695 Ngunit balang araw magiging ako mataba at hindi ako makapaghintay. 374 00:18:41,597 --> 00:18:45,167 Siguro pagkatapos ang bagay na ito iiwan ako mag-isa. 375 00:18:49,772 --> 00:18:51,307 - Ang buhangin ay hindi nakakaabala sa iyo? 376 00:18:51,341 --> 00:18:52,708 - Oh, hindi, mahal ko ito ng kaunti. 377 00:18:57,012 --> 00:18:59,549 Palagi kong iniisip ang sand on napaka erotic ng katawan. 378 00:19:01,651 --> 00:19:04,320 Nagpagulong-gulong ako sa buhangin, 379 00:19:04,354 --> 00:19:06,088 hinila si Ehsan sa mga puno. 380 00:19:06,121 --> 00:19:08,558 Ngunit pagkatapos ay ang buhangin ay nakarating sa lahat ng dako 381 00:19:08,591 --> 00:19:10,693 at nangangati siya at ako naman ay nangangati. 382 00:19:10,726 --> 00:19:13,729 Buhangin pala hindi erotic kung tutuusin. 383 00:19:17,267 --> 00:19:20,270 Nakakatuwa ang mga ganito mga larawan sa ating isipan... 384 00:19:20,303 --> 00:19:22,238 Walang muling likhain ang mga ito. 385 00:19:23,906 --> 00:19:26,108 Ang mga ito ay para lamang sa isip. 386 00:19:26,141 --> 00:19:27,777 Kahit anong pilit natin. 387 00:19:30,112 --> 00:19:33,115 Lumayo sa Malika at Nashwa. 388 00:19:33,148 --> 00:19:36,118 Nakakainis si Nala, pero harmless siya. 389 00:19:36,151 --> 00:19:37,320 Ang dalawa pang... 390 00:19:40,055 --> 00:19:42,325 Kinamumuhian nila ang bawat isa kaibigan na sinusubukan kong gawin. 391 00:19:42,358 --> 00:19:44,193 At kapopootan ka rin nila. 392 00:19:44,226 --> 00:19:46,629 - Kung gayon bakit nasa paligid nila? 393 00:19:46,662 --> 00:19:48,898 - Dahil hindi lang mga asawang pipiliin nila para sa iyo. 394 00:19:53,269 --> 00:19:55,305 - Pinipili din nila ang iyong mga kaibigan? 395 00:19:55,338 --> 00:19:57,072 - Pinili nila ang lahat. 396 00:21:05,841 --> 00:21:06,809 - Itong araw na ito. 397 00:21:06,842 --> 00:21:08,478 - Hesus, hindi ka ba kumakatok? 398 00:21:08,511 --> 00:21:12,281 - Bakit ako kakatok, Kate? It's my fucking house. 399 00:21:12,314 --> 00:21:13,816 Nasaan ang iyong ama? 400 00:21:13,849 --> 00:21:16,652 Beranda. saan pa? 401 00:21:16,686 --> 00:21:18,287 - Ano ang iyong pangalan? 402 00:21:18,320 --> 00:21:20,322 - Michael, ginang. 403 00:21:20,356 --> 00:21:22,191 - Oh, lagpas na tayo ma'am. 404 00:21:22,224 --> 00:21:23,859 May telepono ka, Michael? 405 00:21:23,893 --> 00:21:25,227 - ginagawa ko. 406 00:21:25,260 --> 00:21:26,396 - Ibigay mo sa akin. 407 00:21:26,429 --> 00:21:27,930 - Gusto mo ang aking... - Ibigay mo sa akin. 408 00:21:30,400 --> 00:21:31,734 - Ni hindi mo alam ang code. 409 00:21:41,977 --> 00:21:42,945 Hello. 410 00:21:42,978 --> 00:21:44,780 - Hi, ito ang nanay ni Kate. 411 00:21:44,814 --> 00:21:46,248 - Oh, hi. 412 00:21:46,281 --> 00:21:49,351 Handa ka bang sunduin ko siya? 413 00:21:49,385 --> 00:21:51,353 - Naglakad ako papasok ang iyong anak na tuyong humping 414 00:21:51,387 --> 00:21:53,456 ang aking kalahating hubad na anak na babae, kaya sasabihin kong oo. 415 00:21:53,489 --> 00:21:54,924 - Teka, anong ginagawa? 416 00:21:54,957 --> 00:21:55,967 - Maghihintay siya ikaw sa gilid ng bangketa. 417 00:21:55,991 --> 00:21:58,894 - Um, okay, ako ay... 418 00:22:00,996 --> 00:22:02,598 - Umalis ka sa bahay ko. 419 00:22:13,876 --> 00:22:15,678 - Punta ka sa kwarto mo. - Ano bang nagawa kong mali? 420 00:22:15,711 --> 00:22:17,346 - Punta ka sa kwarto mo. 421 00:22:17,379 --> 00:22:21,283 - Sabihin mo sa akin kung ano ang nagawa kong mali at pumunta na ako sa kwarto ko. 422 00:22:21,316 --> 00:22:24,253 Sabihin mo may ginawa ako hindi mo ginawa sa edad ko. 423 00:22:24,286 --> 00:22:27,256 - At, sa pamamagitan ng paraan, hindi mo magagawa magpakita lang tuwing anim na buwan. 424 00:22:27,289 --> 00:22:29,425 Maglaro ng magulang, at "ilagay ang batas." 425 00:22:29,459 --> 00:22:32,662 Anong batas? Ang iyong batas hindi mahalaga. 426 00:22:32,695 --> 00:22:35,498 - Ang aking batas ay ang tanging bagay na mahalaga. 427 00:22:35,531 --> 00:22:37,867 ako ang nanay mo. dinala ko sa mundong ito. 428 00:22:37,900 --> 00:22:39,635 - Hiniling ko ba sa iyo na gawin iyon? 429 00:22:39,669 --> 00:22:41,537 hinila ako papasok mundong ito, sumisigaw. 430 00:22:41,571 --> 00:22:43,038 - Oh, halika. 431 00:22:43,072 --> 00:22:44,015 - Walang nag-abalang magtanong kung gusto ko dito. 432 00:22:44,039 --> 00:22:45,875 At gayon pa man, narito ako. 433 00:22:45,908 --> 00:22:49,479 Kaya pipiliin ko kung paano ko gagastusin ang aking sarili oras dito, maraming salamat. 434 00:22:49,512 --> 00:22:51,481 At kung gusto mong sumipa lumabas ako ng bahay mo? 435 00:22:51,514 --> 00:22:54,450 ayos lang. Gawin mo. mabubuhay ako. 436 00:22:54,484 --> 00:22:56,524 Pero wag mong isipin na kaya mo sabihin mo sa akin kung paano mamuhay ang buhay 437 00:22:56,552 --> 00:22:58,654 na hindi ko na tinanong para bigyan mo ako. 438 00:23:08,664 --> 00:23:10,742 - Sige, bigyan mo ako ng mas mahusay larawan ng bile duct, 439 00:23:10,766 --> 00:23:13,569 pero sabi ko kunin mo. 440 00:23:13,603 --> 00:23:15,905 - Mukhang talamak sa ulo ng pancreas. 441 00:23:15,938 --> 00:23:17,740 - Oo, alam ko kung ano parang si Tom. 442 00:23:17,773 --> 00:23:20,309 Ngunit kami ay nasa negosyo ng pag-aalis ng mga posibilidad. 443 00:23:20,342 --> 00:23:22,077 - Wala akong nakikitang abnormalidad, wala akong nakikita... 444 00:23:22,111 --> 00:23:24,480 - Tom. Fucking surgeon. 445 00:23:24,514 --> 00:23:27,349 Bilang dumadalo, I inutusan kita 446 00:23:27,382 --> 00:23:30,720 para tanggalin ang pali at ang bile duct. 447 00:23:30,753 --> 00:23:32,755 - Kapag siya ay namatay ng meningitis sa limang taon, 448 00:23:32,788 --> 00:23:34,490 Ipapaalala ko sayo ito sa law suit. 449 00:23:34,524 --> 00:23:37,326 - Oo, gawin mo iyan. gawin mo iyon, sa mismong kinatatayuan. 450 00:23:37,359 --> 00:23:38,894 - Itong asshole. - Narinig ko iyon. 451 00:23:38,928 --> 00:23:40,963 - Nais kong marinig mo ito, Tom. 452 00:23:40,996 --> 00:23:44,333 - Nakikita ko ito Lunes para sa lahat. 453 00:23:44,366 --> 00:23:46,068 Ito ay magiging isang linggo ng Lunes. 454 00:23:46,101 --> 00:23:49,038 - Ayaw kong ibuhos, ngunit ang aming anak na babae ay nagkaroon 455 00:23:49,071 --> 00:23:52,007 medyo ang petting session sa sofa namin. 456 00:23:56,411 --> 00:23:58,013 - Mayroon kaming mga patakaran tungkol diyan. 457 00:23:59,414 --> 00:24:00,650 - Panuntunan? 458 00:24:02,417 --> 00:24:05,555 - Oo, kahit ano sa ibabaw ng maong ay mabuti, ngunit sila ay nananatili. 459 00:24:06,722 --> 00:24:09,024 May discretion siya kasama ang kanyang kamiseta. 460 00:24:09,058 --> 00:24:10,793 - Pagpapasya sa shirt. 461 00:24:10,826 --> 00:24:12,962 - Isinakripisyo ko ang tuktok upang protektahan ang ilalim. 462 00:24:12,995 --> 00:24:14,806 - Nag-iwan ka ng karne sa buto sa negosasyon doon. 463 00:24:14,830 --> 00:24:16,599 Dapat nagpakonsulta ka kasama ang kanyang ina. 464 00:24:16,632 --> 00:24:17,867 - Kailan ko gagawin iyon? 465 00:24:21,971 --> 00:24:24,707 - Maliligo na ako. Hanggang kailan ito magtatagal? 466 00:24:24,740 --> 00:24:27,180 - Well, ito ay depende sa kung kailan siya nagsimulang gawin ang hinihiling ko. 467 00:24:48,063 --> 00:24:49,932 - Woo! 468 00:25:15,490 --> 00:25:16,491 - Fuck it. 469 00:25:34,576 --> 00:25:36,011 Salamat. 470 00:25:36,045 --> 00:25:38,714 - Maliban kung nagmamalasakit ka isang bagay na mas malakas. 471 00:25:38,748 --> 00:25:39,915 - Alas dos na ng madaling araw. 472 00:25:39,949 --> 00:25:41,684 - Nagbakasyon ako. Ikaw din. 473 00:25:43,252 --> 00:25:44,486 - Hindi naman. 474 00:25:44,519 --> 00:25:46,488 - Maaari kang maging. 475 00:25:46,521 --> 00:25:50,860 - Oo, wala akong tiwala pondo para sa walang katapusang bakasyon. 476 00:25:50,893 --> 00:25:52,527 - Hindi mo kailangan ng trust fund. 477 00:25:54,630 --> 00:25:55,841 Kailangan lang hanapin isang lalaki na may kasama. 478 00:25:55,865 --> 00:25:57,232 - Magaling ako. Salamat. 479 00:25:57,266 --> 00:25:59,168 Itigil mo na. 480 00:25:59,201 --> 00:26:01,470 Sinadya ko ito. 481 00:26:01,503 --> 00:26:04,039 - Ooh, siya ay isang manlalaban. 482 00:26:04,073 --> 00:26:05,775 - Punta na ako sa kwarto ko. 483 00:26:05,808 --> 00:26:07,242 - Perpekto. 484 00:26:11,947 --> 00:26:13,215 - Kunin ang iyong pangalawang hangin? 485 00:26:13,248 --> 00:26:14,449 - Kukuha lang ng tubig. 486 00:26:15,985 --> 00:26:16,995 - Anong nangyari sayo? 487 00:26:17,019 --> 00:26:19,054 - Wala. ayos lang ako. 488 00:26:19,088 --> 00:26:20,589 - Alam ng asong babae karate o isang bagay. 489 00:26:20,622 --> 00:26:24,026 - Hindi nangangahulugang hindi, manlalaro. - Halika. 490 00:26:24,059 --> 00:26:26,696 - Sige, babagsak tayo. - Oo. Ako naman. 491 00:26:48,317 --> 00:26:49,685 - Fuck. 492 00:27:48,177 --> 00:27:49,912 - Miss Adid? 493 00:27:57,252 --> 00:27:58,888 Okay na lahat? 494 00:27:59,889 --> 00:28:01,623 - Mas maganda ang mga araw ko. 495 00:28:01,656 --> 00:28:03,358 - Nandito kami kung kailangan mo kami. 496 00:28:03,392 --> 00:28:04,960 - Salamat. 497 00:28:50,973 --> 00:28:56,178 - Kaya kami ay 29% ng aming RTP. Ano ang nasa SDR? 498 00:28:56,211 --> 00:29:01,851 118 bilyon sa mga hawak, 114 sa mga alokasyon. 499 00:29:02,985 --> 00:29:04,386 Magsisimula ako sa London. 500 00:29:08,991 --> 00:29:10,492 Sumasang-ayon ako. 501 00:29:10,525 --> 00:29:12,627 May katuturan din bilang takip at kalakalan. 502 00:29:15,865 --> 00:29:17,632 - Anumang iba pang papel na nagke-claim nito? 503 00:29:17,666 --> 00:29:19,201 - London lang. 504 00:29:21,236 --> 00:29:23,381 - Ano ang Punong Ministro sinusubukan kong itago ngayon, iniisip ko? 505 00:29:23,405 --> 00:29:24,840 - Ito ay isang tunay na problema. 506 00:29:24,874 --> 00:29:26,617 Masyado nang nagamit ang gobyerno media upang itulak ang isang salaysay, 507 00:29:26,641 --> 00:29:28,643 ngayon walang naniniwala kahit anong binabasa nila. 508 00:29:28,677 --> 00:29:30,946 Kaya walang paraan upang palabasin lehitimong impormasyon 509 00:29:30,980 --> 00:29:32,848 at kunin ang sinuman pansinin ito. 510 00:29:34,816 --> 00:29:36,218 - Hindi ko ito itinanim. 511 00:29:38,753 --> 00:29:39,754 hindi ko ginawa. 512 00:29:41,823 --> 00:29:43,625 Paano ako nakatulong sa kwentong iyon? 513 00:29:43,658 --> 00:29:45,760 - Hindi sigurado. hindi ko alamin ang iyong case load. 514 00:29:48,330 --> 00:29:50,900 - Ay langis ng Iraq bumalik sa normal ang produksyon? 515 00:29:50,933 --> 00:29:54,003 - Daang milyon bariles noong nakaraang buwan. 516 00:29:54,036 --> 00:29:55,871 - Ang pinakamalaking kasosyo ng Exxon-Mobil. 517 00:29:55,905 --> 00:29:58,473 - At BP. 518 00:29:58,507 --> 00:30:01,376 - Magkano iyon langis ang gumagawa dito? 519 00:30:01,410 --> 00:30:03,345 - Mga limang porsyento nito. 520 00:30:07,849 --> 00:30:09,618 Mayroon kang bagong kaso. 521 00:30:09,651 --> 00:30:11,353 - Parehong kaso. Bagong target. 522 00:30:14,023 --> 00:30:18,493 - Ang Qudrah Oil ay nagbebenta ng 12 milyong bariles sa isang araw. 523 00:30:18,527 --> 00:30:21,696 Araw-araw. 524 00:30:21,730 --> 00:30:23,265 Mag-ingat sa pagsundot ang oso, Kate. 525 00:30:24,533 --> 00:30:25,767 O ang target ay nasa iyo. 526 00:30:29,538 --> 00:30:31,773 - Gustong pumunta sa Fiola para sa hapunan ngayong gabi? 527 00:30:31,806 --> 00:30:33,375 - Oo, sigurado. 528 00:30:37,812 --> 00:30:40,549 - Errol. - Hmm? 529 00:30:40,582 --> 00:30:42,051 - Harapin mo ako. 530 00:30:42,084 --> 00:30:44,753 - Pagkatapos ay ang araw ay nasa aking screen at hindi ako makapagtrabaho. 531 00:30:47,689 --> 00:30:49,925 - Kukunin ko ang aking katulong magpareserba sa alas siyete. 532 00:30:49,959 --> 00:30:51,793 - Anim. 533 00:30:51,826 --> 00:30:54,796 Kailangang gumising ng alas dos, at subaybayan ang gulo ng isang Chinese market. 534 00:31:03,872 --> 00:31:06,008 - Ano ang ginagawa natin sa nakakatuwang relic na ito? 535 00:31:06,041 --> 00:31:07,742 - Ang bagay na ito ay nagkaroon ng fucking AC? 536 00:31:07,776 --> 00:31:09,378 - Hindi. 537 00:31:09,411 --> 00:31:10,879 - Gusto mong kausapin si ROE? 538 00:31:10,912 --> 00:31:12,647 - Perpektong mundo malinisan namin siya. 539 00:31:12,681 --> 00:31:14,416 Gusto kong umiwas sa putukan. 540 00:31:14,449 --> 00:31:16,885 - Oo, ako rin, ngunit iyon bihira lang mangyari ang kalokohan. 541 00:31:16,918 --> 00:31:18,587 Kaya, ano ang dula? 542 00:31:18,620 --> 00:31:21,690 - Iwasan ito maliban kung ito ay mangyayari pagkatapos ay manalo sa lahat ng mga gastos. 543 00:31:21,723 --> 00:31:23,025 - Anong ahensya tayo nasa ilalim? 544 00:31:24,626 --> 00:31:26,461 Ano ang bandila natin, Kyle? 545 00:31:27,729 --> 00:31:29,698 Anong ahensiya inaprubahan ito? 546 00:31:29,731 --> 00:31:31,967 - Hindi ito awtorisado. 547 00:31:32,001 --> 00:31:33,835 We're off the rez on this one. 548 00:31:33,868 --> 00:31:35,613 - Man, makinig ka. Alam mo Ang mga pulis na ito ay may mga camera, 549 00:31:35,637 --> 00:31:38,640 Ang mga opisyal na ito ay nakakuha ng katawan mga cam at mga radio. 550 00:31:38,673 --> 00:31:40,033 Walang off ang reserbasyon. 551 00:31:44,646 --> 00:31:46,848 - Mga kicker ng pinto. 552 00:31:46,881 --> 00:31:49,851 - Oh, kalokohan lang yan mahusay. Paraan para gawing komplikado ang mga bagay. 553 00:31:49,884 --> 00:31:51,586 - Papatayin ko ang iyong mga telepono. 554 00:31:51,620 --> 00:31:53,388 - Itong bastos. 555 00:31:53,422 --> 00:31:54,823 - Narito ang aming target. 556 00:32:58,987 --> 00:33:00,689 - Boys, sa tingin ko ito may isa pang buntot ang van. 557 00:33:02,557 --> 00:33:04,159 - Shit. 558 00:33:04,193 --> 00:33:05,953 - Tingnan natin kung kaya ko ipasa sa akin ang lalaking ito. 559 00:33:33,222 --> 00:33:34,789 - Lumabas dito sa taas. 560 00:33:34,823 --> 00:33:36,558 Kung kukunin nila siya, sila na gagawin ito doon. 561 00:33:36,591 --> 00:33:38,793 - Mas mabuting maging Johnny ka on the spot sa EMP na iyon. 562 00:33:49,138 --> 00:33:51,606 - Sa lalong madaling panahon na sila ay gumawa ng kanilang gumalaw ka, kakampi ka. 563 00:33:57,979 --> 00:33:59,114 - Oh, fuck me. 564 00:34:01,616 --> 00:34:03,084 Ngayon na! 565 00:34:25,240 --> 00:34:26,641 - Kristo. 566 00:34:33,948 --> 00:34:35,684 - Hayaan akong makita ang iyong mga kamay! 567 00:34:35,717 --> 00:34:37,227 - Maaaring hindi ito mukhang, ngunit niligtas lang namin ang buhay mo. 568 00:34:37,251 --> 00:34:38,229 Iwanan mo na kami iyong fucking report. 569 00:34:38,253 --> 00:34:39,488 Tara na! 570 00:34:45,693 --> 00:34:46,695 - Ilipat! 571 00:34:52,666 --> 00:34:54,836 - Rapido, bastos! 572 00:35:05,580 --> 00:35:06,715 - Humarap, ngayon na! 573 00:35:06,748 --> 00:35:08,650 - Huwag makakita ng tae! - Nakayuko! 574 00:35:10,018 --> 00:35:11,253 Manatili ka diyan. 575 00:35:15,156 --> 00:35:16,191 - Ilipat! 576 00:35:47,256 --> 00:35:49,358 - Gumawa ng ilang katangahan shit sa buhay ko. 577 00:35:49,391 --> 00:35:50,892 - Ito fucking tops ito. 578 00:35:50,925 --> 00:35:53,628 - Akala ko naging maganda. 579 00:35:53,662 --> 00:35:55,564 - Fuck! - Fuck! 580 00:36:07,075 --> 00:36:09,143 - Randy, magmaneho ka ang kumag na ito. 581 00:37:28,323 --> 00:37:30,825 - Paano sa fuck mo inaasahan para makatakas tayo dito? 582 00:37:30,859 --> 00:37:32,293 - Ginawa lang namin. 583 00:37:32,327 --> 00:37:34,796 - Tingnan natin ang tungkol diyan. 584 00:37:34,829 --> 00:37:37,131 - Ang gagawin natin ay marinig ito sa nakakatuwang balita. 585 00:37:37,165 --> 00:37:39,300 - Ang administrasyon ay hindi kahit na aminin na may hangganan. 586 00:37:39,334 --> 00:37:41,970 Mas malala pa sa ginawa namin nangyayari araw-araw dito sa labas. 587 00:37:42,003 --> 00:37:44,873 Sa bawat araw ng kalokohan, at walang sumasakop dito. 588 00:37:44,906 --> 00:37:47,308 At kung gagawin nila, ang Administrasyon 589 00:37:47,342 --> 00:37:50,244 pinapatay ang kwento bago nito nang-aasar pa ng going national. 590 00:37:50,278 --> 00:37:53,348 Tapos na ang kwentong ito noong bumalik kami sa trak. 591 00:38:15,470 --> 00:38:16,771 - Dumating ako na may dalang mga regalo. 592 00:38:16,805 --> 00:38:18,306 - Salamat. 593 00:38:18,339 --> 00:38:19,408 - Paano ito nangyari? 594 00:38:19,441 --> 00:38:20,975 - Well, ang isa sa kanila ay naging magaling, 595 00:38:21,009 --> 00:38:24,379 but Cruz thupped him pretty maganda sa mga tunog nito. 596 00:38:41,963 --> 00:38:44,332 - Nagtatalo sila? 597 00:38:44,365 --> 00:38:45,967 - Pinapauwi na siya ni Ehsan. 598 00:38:47,035 --> 00:38:48,837 Sa tingin niya ay hindi na siya magsisikap. 599 00:38:50,371 --> 00:38:51,940 pasensya na po. 600 00:38:51,973 --> 00:38:53,708 - Oh, ayos lang. 601 00:38:53,742 --> 00:38:56,678 Besides, nakuha niya ang ang pinakamasama, kaya... 602 00:38:56,711 --> 00:38:57,946 - Narinig ko. 603 00:39:03,017 --> 00:39:05,086 - Wala na Sami saglit. 604 00:39:05,119 --> 00:39:08,557 Umuwi siya para lumaki, at I think may pupuntahan din tayo. 605 00:39:09,558 --> 00:39:10,659 - Saan? 606 00:39:10,692 --> 00:39:12,527 - Isang sorpresa. 607 00:39:12,561 --> 00:39:13,828 Mahilig ako sa mga sorpresa. 608 00:39:13,862 --> 00:39:15,430 - ETA sa mga lalaki? 609 00:39:15,464 --> 00:39:16,965 - Bumaba ng 1600 ang gulong. 610 00:39:16,998 --> 00:39:18,078 - Kailangan nilang abutin. 611 00:39:21,603 --> 00:39:22,971 Tara na, tayo na, tayo na. 612 00:39:43,892 --> 00:39:45,594 - Ikaw talaga masama sa make up. 613 00:39:45,627 --> 00:39:48,096 - Sinabi ko sa kanya iyon. 614 00:39:48,129 --> 00:39:50,131 - Huwag kang mag-alala. gagawin ko tulungan ka sa eroplano. 615 00:39:50,164 --> 00:39:51,566 - Ang eroplano? 616 00:39:51,600 --> 00:39:52,767 - Huwag i-spoil ito. 617 00:40:00,975 --> 00:40:02,711 Hindi ito ang daan papuntang airport. 618 00:40:02,744 --> 00:40:04,546 Sinabi niya ang eroplano at ang nasa likod namin ang airport. 619 00:40:06,715 --> 00:40:09,618 Pupunta sila ang fucking FBO. 620 00:40:09,651 --> 00:40:10,952 Kakailanganin ko ng tail number. 621 00:40:13,187 --> 00:40:14,756 Fuck! 622 00:40:45,954 --> 00:40:47,589 - Oo, maganda iyan, Tex. 623 00:40:47,622 --> 00:40:49,022 Walang pupunta magkita-kita tayo doon. 624 00:40:52,994 --> 00:40:56,497 Nobyembre-878-Foxtrot-Lima. 625 00:41:07,508 --> 00:41:10,111 - N9109, tipo ba yan ng eroplano o ano? 626 00:41:10,144 --> 00:41:11,512 - Ito ang numero ng buntot. 627 00:41:11,546 --> 00:41:13,014 Parang plaka ng mga eroplano. 628 00:41:13,047 --> 00:41:16,718 - Oo! Pupunta ka maging napakasaya upang masira. 629 00:41:19,988 --> 00:41:21,089 - Nag-iisip siya sa kanyang mga paa. 630 00:41:21,122 --> 00:41:22,557 - Na ginagawa niya. 631 00:41:22,591 --> 00:41:24,458 Kunin mo ako ng landas ng paglipad. 632 00:41:24,492 --> 00:41:26,828 Kailangan ko ng jet na handa paglalakbay. Isang oras na kaming nasa labas. 633 00:41:26,861 --> 00:41:28,229 Wala pang patutunguhan. 634 00:41:28,262 --> 00:41:29,764 Tex, nakuha namin. Bumalik ka.