1 00:00:49,708 --> 00:00:53,333 Raha lazainao amiko ny heloka vitako 2 00:00:53,416 --> 00:00:57,749 na aiza no hitondranao ahy, ho mora kokoa ny zavatra. 3 00:00:57,833 --> 00:00:59,666 Malemy fo aho. 4 00:00:59,749 --> 00:01:02,666 Mety ho faty aho raha sahiran-tsaina loatra. 5 00:01:02,749 --> 00:01:04,874 Ary ho feno ny tananao. 6 00:01:13,833 --> 00:01:15,208 Indro, jereo. 7 00:01:15,291 --> 00:01:16,291 GASY 8 00:01:16,374 --> 00:01:19,374 Heloka mafy ny fakana an-keriny mpanao gazety. 9 00:01:21,041 --> 00:01:24,749 Heloka be talohan’ny fahaleovantenantsika, ary mainka izany ankehitriny. 10 00:01:31,166 --> 00:01:34,666 Tokony ho fantatrao izay halehantsika, sa tsy izany? 11 00:01:37,833 --> 00:01:40,333 Efa nahita anao ve aho taloha? 12 00:01:58,833 --> 00:02:01,041 LEMBANG, JAVA Andrefana 13 00:02:01,124 --> 00:02:06,916 17 APRILY 1955 14 00:02:35,833 --> 00:02:37,333 Major Heru Kusuma! 15 00:02:39,124 --> 00:02:41,291 Nolazaiko azy ireo 16 00:02:41,374 --> 00:02:45,208 tsy hanakorontana ahy satria ny namako akaiky dia komandin'ny polisy, 17 00:02:45,291 --> 00:02:47,166 fa tsy niteny fotsiny izy ireo. 18 00:02:47,249 --> 00:02:51,291 Hay ianao io iza no naka ahy teto. 19 00:02:52,124 --> 00:02:53,458 F'inona no mitranga? 20 00:02:57,583 --> 00:02:59,291 Midira ao anatiny. 21 00:02:59,374 --> 00:03:01,749 Misy zavatra tokony ho hitanao. 22 00:03:03,124 --> 00:03:04,041 Inona? 23 00:03:06,374 --> 00:03:08,874 Mba miangavy re! Midira fotsiny. 24 00:04:00,374 --> 00:04:01,833 Inona ity? 25 00:04:04,583 --> 00:04:05,999 Anio maraina... 26 00:04:07,124 --> 00:04:11,874 Nisy mpiambina niditra teto ary nikiakiaka mafy. 27 00:04:13,166 --> 00:04:19,916 Nilaza ny sasany fa lasa fotsy avy hatrany ny volony. 28 00:04:20,999 --> 00:04:23,958 Inona no karazana psychopath 29 00:04:25,124 --> 00:04:28,708 nandavaka faty tao am-pasana ary apetraka eto daholo? 30 00:04:59,791 --> 00:05:03,791 Aorian'izany dia ho faty ny faty nalevina teo amin’ny fitoerany, 31 00:05:03,874 --> 00:05:07,999 ary hodiovina ity toerana ity, toy ny tsy nisy na inona na inona. 32 00:05:12,541 --> 00:05:16,499 Toerana fanaovan-jiolahy ity. Nahoana ianao no tsy miandry ny forensika? 33 00:05:17,083 --> 00:05:20,416 Andro lehibe ho an'ny firenena rahampitso. 34 00:05:20,999 --> 00:05:21,999 Tadidinao? 35 00:05:24,083 --> 00:05:24,916 FIHAVANANA ASIA-AFRIKA MANOMBOKA RAHAMPITSO. 36 00:05:24,999 --> 00:05:25,833 LASA AN Tanàna manan-danja IRAISAM-PIRENENA 37 00:05:25,916 --> 00:05:28,208 Ny mpitarika rehetra manerana izao tontolo izao ho avy rahampitso. 38 00:05:28,791 --> 00:05:31,583 Tsy tokony hivoaka ny vaovao toy izany. 39 00:05:33,791 --> 00:05:36,666 Koa nahoana no nentinao aty aho? 40 00:06:06,249 --> 00:06:07,166 Heru. 41 00:06:07,249 --> 00:06:08,541 tsy azo atao. 42 00:06:08,624 --> 00:06:10,333 Ny faty tsy afaka mandeha! 43 00:06:10,416 --> 00:06:15,208 Manana fahatsapana aho fa zavatra lehibe izany. 44 00:06:17,333 --> 00:06:20,958 Zavatra ratsy sy mampidi-doza. 45 00:06:22,499 --> 00:06:24,083 Budiman... 46 00:06:24,166 --> 00:06:26,416 Ianao no hany namako mpanao gazety. 47 00:06:26,499 --> 00:06:29,041 Mila ilazanao amin'ny olona momba izany aho, 48 00:06:29,124 --> 00:06:31,791 raha tsy izany dia tsy hisy hahalala izany. 49 00:06:33,624 --> 00:06:37,499 Manana baiko avy any ambony aho hotazonina akombony ny vavako ary esory ny porofo rehetra. 50 00:06:37,583 --> 00:06:42,291 Raha vaovao voasokajy izany, ho sahirana ny gazetiko. 51 00:06:42,374 --> 00:06:43,916 Dia aza mampiasa ny gazetinao. 52 00:06:43,999 --> 00:06:45,874 Mampiasà zavatra hafa hanaparitahana ny vaovao. 53 00:06:45,958 --> 00:06:49,958 Raha tsy maintsy ataonao dia mamorona gazety na gazety vaovao. 54 00:06:50,749 --> 00:06:54,083 Ataovy toy ny lahatsoratra mampihomehy sy hosoka. 55 00:06:54,958 --> 00:06:59,208 Saingy azoko antoka fa hisy hino izany. 56 00:07:43,916 --> 00:07:46,458 Gaga aho nahita anao niasa androany. 57 00:07:47,791 --> 00:07:49,791 Tsy tokony hiala ve ianao? 58 00:07:51,749 --> 00:07:52,583 JAKARTA 15 APRILY 1984 59 00:07:52,666 --> 00:07:55,791 Miala tsiny, fa tsy afaka mandeha aho, tompoko. 60 00:07:56,416 --> 00:08:00,374 Raha avelanao aho dia te-hijanona ary miasa eto. 61 00:08:01,041 --> 00:08:02,958 Manana fahafahana be dia be ianao. 62 00:08:03,041 --> 00:08:05,416 Tena tiako ianao hanana fisondrotana. 63 00:08:05,499 --> 00:08:09,624 Tsy manao asa ambany fotsiny. Saingy tsy nahavita ny oniversite ianao. 64 00:08:09,708 --> 00:08:12,874 Afa-po amin’izay ananako ankehitriny aho, tompoko. 65 00:08:13,458 --> 00:08:17,041 Raha mba nionona aho miaraka amin'ny asako taloha, 66 00:08:17,124 --> 00:08:20,083 Tsy ho tale aho androany. 67 00:08:20,166 --> 00:08:22,041 Ankehitriny, tsy miasa fotsiny aho, 68 00:08:22,124 --> 00:08:26,999 fa afaka manome fahafahana ihany koa aho mba hitomboan'ny hafa. 69 00:08:27,083 --> 00:08:30,458 Tsy hoe tsy te-hanolotra anao aho vatsim-pianarana any Jakarta. 70 00:08:30,541 --> 00:08:33,958 Fa ny oniversite amin'ity tanàna hafa ity no hany toerana 71 00:08:34,041 --> 00:08:36,791 izay manolotra programa ho an'ireo miala amin'ny oniversite toa anao. 72 00:08:37,458 --> 00:08:39,208 Tsy afaka miala aho ry zandriko. 73 00:08:39,291 --> 00:08:41,208 Efa lehibe daholo ny rahalahinao, sa tsy izany? 74 00:08:42,041 --> 00:08:42,999 Eny, tompoko. 75 00:08:44,374 --> 00:08:45,583 Fa... 76 00:08:45,666 --> 00:08:46,999 Holazaiko anao izay. 77 00:08:47,083 --> 00:08:51,124 Eritrereto ny andro, dia miala rahampitso. 78 00:08:51,208 --> 00:08:55,083 Amin'izay dia mbola afaka tonga ara-potoana ianao ho an'ny orientation. Azonao atao ve izany? 79 00:08:56,291 --> 00:08:58,374 Ho an'ny hoavinao izany. 80 00:08:59,374 --> 00:09:03,083 Raha tafita ianao, afaka manampy ny rahalahinao ianao. 81 00:09:03,583 --> 00:09:07,291 Ny zava-dehibe kokoa dia, afaka manova ny fiainanao ho tsara kokoa ianao. 82 00:09:07,874 --> 00:09:09,166 Takatra? 83 00:09:11,458 --> 00:09:12,749 Eny, tompoko. 84 00:09:14,166 --> 00:09:16,416 -Misaotra tompokovavy. -Tsisy fisaorana. 85 00:09:38,374 --> 00:09:42,624 Hamaky izay rehetra momba izany! Hamaky izay rehetra momba izany! Vaovao mafana, tompokolahy! 86 00:09:42,708 --> 00:09:45,499 Ireo mpitifitra mifono mistery mbola mibaribary. Tandremo! 87 00:09:45,583 --> 00:09:46,999 Afeno ny tatoazy! 88 00:09:47,083 --> 00:09:49,999 Mifofofofo ny tafio-drivotra manerana an'i Jakarta. 89 00:09:50,083 --> 00:09:53,124 Hamaky izay rehetra momba izany! 90 00:09:54,291 --> 00:09:59,833 TANDREMO AMIN'NY SNIPER MISTERIO! TAOFO BE MIANDRY JAKARTA 91 00:10:03,874 --> 00:10:08,541 CINEMA JUNCTION BUS STOP 92 00:10:10,916 --> 00:10:13,499 Ahoana no tsara kokoa ny zava-misy ankehitriny? Teneno aho! 93 00:10:13,583 --> 00:10:16,083 Vitsy ny vary, tsy misy mosary intsony. Inona koa no tadiavinao? 94 00:10:16,166 --> 00:10:20,333 Nanjaka anefa ny kolikoly, voatifitra ny olona mistery, ary tsy misy fahalalahana miteny. 95 00:10:20,416 --> 00:10:22,916 Vao mainka antony tokony hijerena ny vavanao. 96 00:11:02,041 --> 00:11:03,291 Azafady, tompoko. 97 00:11:08,083 --> 00:11:10,416 Azafady. 98 00:12:03,291 --> 00:12:06,249 Andao handeha izao. 99 00:12:10,874 --> 00:12:12,041 Ho aiza ianao ry Wisnu? 100 00:12:12,124 --> 00:12:13,374 Hividy vary. 101 00:12:13,916 --> 00:12:16,833 -Nahoana ianao no tsy maka ascenseur? -Maharitra loatra izany. 102 00:12:16,916 --> 00:12:18,249 Mahatsiaro salama kokoa ve ianao? 103 00:12:18,333 --> 00:12:20,624 Ny loha kely fotsiny. 104 00:12:46,083 --> 00:12:47,249 Inona no tianao haseho aminay? 105 00:12:47,333 --> 00:12:49,041 Nahita maro tamin'ireny aho teto. 106 00:12:49,124 --> 00:12:50,958 -Inona ity? - Vato fasana. 107 00:12:51,041 --> 00:12:53,416 -Fa tsy misy soratra eo aminy. -Mety ho vatana tsy fantatra anarana. 108 00:12:53,499 --> 00:12:54,583 Toa tamboho vaky fotsiny ilay izy. 109 00:12:54,666 --> 00:12:57,083 Hitanao ve misy voadona trano manodidina eto? 110 00:12:57,166 --> 00:12:59,541 Nahoana anefa no tsotra sy tsotra? 111 00:13:00,333 --> 00:13:02,458 Eny, angamba izay nanao izany tsy namorona. 112 00:13:02,541 --> 00:13:04,874 Tsy fantatro! Fa fasana azo antoka. 113 00:13:04,958 --> 00:13:07,291 Ankoatra izay, iza no tena nahafoy tena handevina fasana? 114 00:13:07,374 --> 00:13:11,708 Mafy loatra ny eritreritrao! Zombies manenjika anao, ary izany rehetra izany. 115 00:13:11,791 --> 00:13:12,833 Inona no zombies? 116 00:13:12,916 --> 00:13:15,583 Nilaza tamiko i Bondi fa nisy fotoana izy enjehin'ny zombies. 117 00:13:15,666 --> 00:13:17,874 Nolazaiko anao hoe aza miteny aminy! 118 00:13:17,958 --> 00:13:20,374 -Nahoana aho no tsy tokony hahafantatra? -Satria saka mampatahotra ianao! 119 00:13:20,458 --> 00:13:21,708 tsy izany aho! Hoy iza? 120 00:13:21,791 --> 00:13:24,541 Tsy maninona ny saka mampatahotra. Mangatsiaka. Raha mbola tsy ratsy ianao. 121 00:13:24,624 --> 00:13:25,916 mody! 122 00:13:27,624 --> 00:13:29,374 Efa reraky ny asa aho. 123 00:13:29,458 --> 00:13:32,999 Ary mbola mila manomana sakafo hariva aho? Hitanao ho mpanomponao ve aho? 124 00:13:33,083 --> 00:13:35,291 Jereo ny anabavinao fa mosarena! 125 00:13:36,541 --> 00:13:38,333 -Tsy noana anefa aho, Dada. -Mangìna! 126 00:13:45,291 --> 00:13:46,208 Ari. 127 00:13:49,124 --> 00:13:50,124 Ao tsara ve ianao? 128 00:14:02,708 --> 00:14:05,124 Aiza ny renin'i Ari? Nahoana izy no tsy mahay mahandro? 129 00:14:05,208 --> 00:14:06,624 Tsy fantatrao ve fa marary izy? 130 00:14:06,708 --> 00:14:08,666 Tsy mipetraka ao amin'ny trano fonenana aho, fa na izaho aza mahalala izany. 131 00:14:08,749 --> 00:14:12,249 Tsy afaka miteny akory ny reniny. Mandry eo fotsiny izy. 132 00:14:15,541 --> 00:14:17,583 Raha mila zavatra izy, inona no hataony? 133 00:14:17,666 --> 00:14:19,541 -Antsoy amin'ny lakolosy? - Tsia. 134 00:14:22,166 --> 00:14:24,708 Saingy tsy hevitra ratsy izany. Holazaiko an'i Ari ny lakolosy. 135 00:14:24,791 --> 00:14:26,208 Tsia, tsy ilaina! 136 00:14:26,291 --> 00:14:28,874 Jereo ny trano fonenana manana unit kely. 137 00:14:29,499 --> 00:14:32,624 Miantso fotsiny ary ny rehetra hihaino anao. Tsy mila lakolosy. 138 00:14:36,041 --> 00:14:40,708 Na izay nolazainao tamin'i Ari marina, aza manahy. 139 00:14:41,333 --> 00:14:42,749 Olona maro mipetraka ao amin'ny trano fonenanao. 140 00:14:42,833 --> 00:14:46,374 Ny hany tsy maintsy ataonao dia mikiakiaka, ary hivoaka hanampy ny olona rehetra. 141 00:14:46,458 --> 00:14:47,708 Marina izany. 142 00:15:00,249 --> 00:15:03,583 Ry zazavavy, maninona ianao no tsy mbola voaravaka? Tsy tokony handeha hiasa ve ianao? 143 00:15:03,666 --> 00:15:06,208 Aiza ianao no miasa? Nandeha alina ianao dia niverina vao mangiran-dratsy. 144 00:15:06,291 --> 00:15:07,333 Nikasa ny hifindra aho. 145 00:15:07,416 --> 00:15:10,083 Saingy tsy nanao izany aho satria nifindra tany ianao. 146 00:15:12,499 --> 00:15:14,333 Tari, afaka mitondra anao any am-piasana ve aho? 147 00:15:14,416 --> 00:15:18,291 Hiandry sy haka anao aho, ary hiverina any amin’ny fitoerako izahay. 148 00:15:18,374 --> 00:15:19,749 Miverina any amin'ny toeranao? 149 00:15:19,833 --> 00:15:22,208 Ary aiza no tokony hafindranay ny reninao? 150 00:15:22,291 --> 00:15:24,166 Tsy mbola mipetraka ao amin'ny fandrian'i Neny ve ianao? 151 00:15:27,416 --> 00:15:29,166 Tena vehivavy mieboebo. 152 00:15:29,249 --> 00:15:31,708 Mahamenatra anay ianao ry akama. 153 00:15:31,791 --> 00:15:33,333 Mangina ny helo! 154 00:16:00,458 --> 00:16:02,499 Manaraka ahy ve ianao? Tsy adala aho, okay? 155 00:16:02,583 --> 00:16:04,208 Raha mikorontana amiko ianao dia hotapahiko ny sandrinao. 156 00:16:04,291 --> 00:16:06,541 Tsy manaraka anao aho. Handeha hody aho. 157 00:16:06,624 --> 00:16:08,249 -Aiza no misy anao? -Ity iray ity. 158 00:16:08,333 --> 00:16:09,374 Fizarana inona? 159 00:16:09,458 --> 00:16:11,708 - Fizarana 924. -Izany no unitako. Miara-miaina ve isika? 160 00:16:11,791 --> 00:16:13,416 - Ny tiako lazaina... -Inona ny olanao? 161 00:16:13,499 --> 00:16:14,458 Tsy misy. 162 00:16:14,541 --> 00:16:17,541 Te hanampy anao aho teo aloha, fa vitanao tsara. 163 00:16:17,624 --> 00:16:18,499 - Ka... -Dia ahoana? 164 00:16:18,583 --> 00:16:22,291 Tsy fantatro. Te hahafantatra fotsiny aho izay ipetrahanao, tompokovavy. 165 00:16:22,374 --> 00:16:23,916 Pervert. 166 00:16:23,999 --> 00:16:25,541 Tsia, tsia, tsia. Tsy araka ny eritreritrao izany. 167 00:16:25,624 --> 00:16:28,291 Henoy aho. Lehilahy mahafinaritra aho. 168 00:16:28,374 --> 00:16:32,374 Miara-mipetraka amin'ny dadako sy ny zokiko vavy aho, ary ny zandriko ao amin'ny rihana faha-8. 169 00:16:33,124 --> 00:16:34,791 Miala tsiny raha natahotra anao aho. 170 00:16:34,874 --> 00:16:37,749 Eny, tsy nisy niteny na inona na inona momba anao tsy lehilahy mahafinaritra. 171 00:16:39,583 --> 00:16:43,624 Raha te hanampy ianao dia ampio aho vohay ny varavarako. Miraikitra izany. 172 00:16:47,749 --> 00:16:50,333 Hita fa tsy unit 924 izany. 173 00:16:54,541 --> 00:16:56,708 Diso toerana ny elatra. Mila amboarina izany. 174 00:16:56,791 --> 00:16:58,458 Fa azonao sokafana izao? 175 00:17:06,083 --> 00:17:08,083 Tsara, amboary ho ahy any aoriana any. 176 00:17:20,666 --> 00:17:21,624 Hey! 177 00:17:22,541 --> 00:17:25,624 Ankoatra ny fanamboarana ny varavarana, afaka manamboatra fitaovana elektronika ve ianao? 178 00:17:26,666 --> 00:17:27,541 Azo antoka. 179 00:17:33,958 --> 00:17:35,999 Tsy mandeha io. Misaotra mialoha. 180 00:17:51,541 --> 00:17:53,208 Inona no mitranga aminao? 181 00:17:53,291 --> 00:17:55,083 Fa inona no noketrehinao? 182 00:17:55,166 --> 00:17:58,416 Ka fantatrao ve ny farany ilay vehivavy zokiny ao amin'ny rihana faha-9? 183 00:17:58,499 --> 00:17:59,999 OMS? 184 00:18:00,083 --> 00:18:02,791 Mandeha ny tsaho, tovovavy miantso izy. 185 00:18:02,874 --> 00:18:05,499 Tandremo ny fiteninao ry Bondi. Tsy tsara izany. 186 00:18:05,583 --> 00:18:07,499 Tsy manana olana amin'ny antso an-tariby aho. 187 00:18:07,583 --> 00:18:10,124 Mbola miezaka mamantatra izany aho ahoana no atao hoe gigolo. 188 00:18:10,833 --> 00:18:13,666 Rehefa gigolo ianao, ny asanao dia ny mampifaly ny olona. 189 00:18:13,749 --> 00:18:16,541 Mety tsy ho faly anefa ianao. Izany ve no tianao hatao? 190 00:18:16,624 --> 00:18:18,874 Tsy toy izany ve ny asa rehetra? 191 00:18:18,958 --> 00:18:21,499 Eny... marina. Saingy hafa izany. 192 00:18:21,583 --> 00:18:23,166 Inona no mahasamihafa azy? 193 00:18:23,249 --> 00:18:24,583 Teneno aho. 194 00:18:24,666 --> 00:18:27,166 tsy haiko, Tsy afaka mieritreritra tsara aho izao. 195 00:18:28,083 --> 00:18:30,166 Miasa amin'ny toeram-pisakafoanana iray izy, izay ihany. 196 00:18:30,249 --> 00:18:32,541 Tsy manana zavatra tsara kokoa ny olona atao fa tsy mifosa. 197 00:18:37,666 --> 00:18:39,374 Efa vonona ny sakafo hariva ry Dada. 198 00:18:45,291 --> 00:18:46,958 Fahotana ve ny mitafy firaisana ara-nofo? 199 00:18:47,041 --> 00:18:49,541 Tsy raharahan’iza na iza ny akanjony. 200 00:18:49,624 --> 00:18:51,958 Mila mitsahatra amin'ny fanaratsiana ny hafa izy ireo. 201 00:18:54,541 --> 00:18:56,708 Nifindra teto izahay avy amin'ny trano fonenana teo aloha 202 00:18:56,791 --> 00:18:58,749 satria ny mpifanolo-bodirindrina dia mitabataba be. 203 00:18:58,833 --> 00:19:00,374 Hita fa saro-piaro daholo ny mpiara-monina. 204 00:19:02,833 --> 00:19:05,833 Ary tsy dia antitra loatra izy. Mbola tanora tsara izy. 205 00:19:06,874 --> 00:19:08,666 Tsy maninona raha antitra izy. 206 00:19:08,749 --> 00:19:11,458 Lehibe lavitra noho i Dada i Neny rehefa nivady izy ireo. 207 00:19:16,124 --> 00:19:18,291 Nahoana no mangina tampoka ny rehetra? 208 00:19:18,874 --> 00:19:20,666 -Hano ny sakafonao! -Aza miteny amiko intsony izay tokony hatao! 209 00:19:21,666 --> 00:19:23,291 Tokony holazaiko azy ireo ve ny zavatra ataonao? 210 00:19:23,374 --> 00:19:24,208 Inona? 211 00:19:24,291 --> 00:19:27,583 Nihady tany foana teo akaikiny izy, milaza fa fasana io taloha. 212 00:19:27,666 --> 00:19:31,291 Inona no tsy mety ao aminao? Ianao sy ny tahotrao adaladala. 213 00:19:31,374 --> 00:19:33,791 Satria tsy miresaka momba izany mihitsy izahay inona no nanjo antsika. 214 00:19:33,874 --> 00:19:36,041 Samy mody tsy nisy na inona na inona. 215 00:19:36,124 --> 00:19:39,541 Azoko antoka fa tsy misy fianakaviana hafa nandalo ny zavatra nataontsika. 216 00:19:39,624 --> 00:19:41,291 Manana reny lasa matoatoa... 217 00:19:41,374 --> 00:19:44,666 Efa lasa daholo izany. Tsy mety hitranga indray izany. 218 00:19:44,749 --> 00:19:46,916 Manahy bebe kokoa momba ny zava-misy aho 219 00:19:46,999 --> 00:19:51,249 fa amoron-dranomasina io tranobe io ary naorina teo amin’ny tany iva. 220 00:19:51,333 --> 00:19:54,208 Raha tonga ny tafiotra rahampitso, ho rendrika isika rehetra. 221 00:19:54,291 --> 00:19:55,124 Jereo! 222 00:19:55,208 --> 00:19:58,333 Mitonia. Nipetraka teto izahay telo taona, ary tsy misy zavatra ratsy mitranga. 223 00:19:58,416 --> 00:20:02,624 Aza manontany tena ve ianao hoe nahoana no tsy misy mpanankarena manangana trano manodidina eto? 224 00:20:02,708 --> 00:20:05,166 Tora-pasika io, araka ny tokony ho izy mba ho toerana fandraharahana. 225 00:20:05,249 --> 00:20:08,208 -Fa nahoana? -Satria mahalala ny marina izy ireo. 226 00:20:08,291 --> 00:20:09,624 Tetikasam-panjakana io. 227 00:20:09,708 --> 00:20:13,958 Tsy maintsy ho tetikasa maimaika sy tsy misy dikany izany, naorina teo amin’ny tany mora indrindra. 228 00:20:14,041 --> 00:20:15,916 Manoro hevitra ve ianao hifindra? 229 00:20:15,999 --> 00:20:18,374 Eny. Rehefa mahazo diplaoma eny amin'ny oniversite aho, 230 00:20:18,458 --> 00:20:20,791 mahazo asa tsara, ary mahazo be dia be vola, hifindra izahay. 231 00:20:22,416 --> 00:20:24,333 Noho izany dia hivoaka ny tanàna ianao ho any amin'ny oniversite? 232 00:20:24,416 --> 00:20:26,166 Eny. Nanapa-kevitra ihany aho tamin'ny farany. 233 00:20:27,749 --> 00:20:29,291 Mandao anay ianao? 234 00:20:30,749 --> 00:20:33,999 Tsy hanao toy izany aho. Efa lehibe daholo isika izao. 235 00:20:34,083 --> 00:20:36,083 Alohan'ny hahafantarantsika azy, samy hanana ny fiainantsika. 236 00:20:36,166 --> 00:20:38,291 Fotoana iray hivoarako izao. 237 00:20:38,374 --> 00:20:42,041 Nandany ny fiainako manontolo aho nikarakara ny fianakaviako, na dia niala tamin'ny oniversite aza. 238 00:20:43,083 --> 00:20:44,541 Rahoviana ianao no handeha? 239 00:20:45,666 --> 00:20:46,708 Rahampitso. 240 00:20:47,624 --> 00:20:50,124 Misy tafio-drivotra rahampitso ary handao anay ianao? 241 00:20:50,208 --> 00:20:51,833 Hiala izahay raha tsy maintsy. 242 00:20:51,916 --> 00:20:54,833 Afaka manontany namana aho mba hanome anao toerana hianjera. 243 00:20:55,833 --> 00:20:58,249 Tsy handeha na aiza na aiza izahay. 244 00:20:59,999 --> 00:21:02,749 Azo antoka kokoa izany hipetraka amin'ny trano fonenana. 245 00:21:02,874 --> 00:21:06,916 Raha nipetraka tao an-trano izahay ary misy zavatra mitranga, ho irery isika. 246 00:21:08,249 --> 00:21:12,083 Mandeha ianao. Hijanona eto isika. 247 00:21:19,208 --> 00:21:23,291 Ny masoivohon'ny Meteorolojia, Klimatolojia, ary Geofizika 248 00:21:23,374 --> 00:21:27,374 naminavina ny toetr'andro any Jakarta ho rahampitso, 249 00:21:27,458 --> 00:21:31,874 Alatsinainy 16 Aprily 1984, 250 00:21:31,958 --> 00:21:38,416 ho avy ny orana mety hitranga ny tafio-drivotra any amin'ny faritr'i Jakarta Avaratra. 251 00:22:40,958 --> 00:22:44,624 HITONDRA NY CHUTE ny entana be dia be 252 00:23:32,624 --> 00:23:36,499 Amin'izao fotoana izao, ny isan'ny niharam-boina ny fitifirana sniper mistery 253 00:23:36,583 --> 00:23:41,458 efa nahatratra roa arivo ny olona hatramin'ny 1981. 254 00:23:41,583 --> 00:23:47,291 Lehilahy manana tombokavatsa ny ankamaroan'ireo niharam-boina, izay lazaina fa mpanao heloka bevava. 255 00:23:47,374 --> 00:23:50,333 Iza io mpamono olona misy tatoazy io? 256 00:23:50,416 --> 00:23:54,583 Ny tafika sy ny polisy, hampihenana ny tahan’ny heloka bevava. 257 00:23:54,666 --> 00:23:57,499 Toa mieritreritra izy ireo olon-dratsy ny olona manana tatoazy. 258 00:23:58,291 --> 00:24:00,666 Ka heveriko fa tsy azoko tatoazy tsy ho ela. 259 00:24:00,749 --> 00:24:02,583 Inona no karazana tatoazy ao an-tsainao? 260 00:24:02,666 --> 00:24:04,208 Teddy bera. 261 00:24:04,291 --> 00:24:07,708 Tsy hitifitra lehilahy miaraka amin'ny bera Teddy izy ireo tatoazy. Mety ho kitihina kely fotsiny. 262 00:24:07,791 --> 00:24:09,624 Ouch... Marary... 263 00:24:11,124 --> 00:24:13,916 Ka tsy matahotra ianao amin'ny radio intsony? 264 00:24:14,624 --> 00:24:17,083 An'io ramatoa io io ao amin'ny rihana faha-9. 265 00:24:17,958 --> 00:24:21,083 Tsy nandà mihitsy ianao manampy tovovavy ory. 266 00:24:21,166 --> 00:24:23,708 Izany no atao hoe olona tsara. 267 00:24:24,583 --> 00:24:27,749 Manamboatra radio ianao izao. Inona no manaraka, manamboatra ny fo torotoro? 268 00:24:27,833 --> 00:24:30,458 Avia atỳ, avelao aho hamboatra io vavanao hendry io. 269 00:24:32,249 --> 00:24:34,166 Inona no tsy mety, Rini? 270 00:24:34,249 --> 00:24:38,958 Misaotra an'i Bondi sy ny hafahafa imagination, izao aho paranoïde rehetra. 271 00:24:39,041 --> 00:24:43,166 Ahoana ny olana rehetra eto amin'izao tontolo izao ny fahadisoako? 272 00:24:43,999 --> 00:24:45,124 Inona no hitanao? 273 00:24:45,208 --> 00:24:49,458 Hadinoy izany. Matory eto aho anio alina. Bondi, afaka maka ny efitrano ianao. 274 00:24:49,541 --> 00:24:51,791 Tokony ho toy izany avy amin'ny fandehanana. 275 00:24:51,874 --> 00:24:54,291 Izaho sy Bondi ary Dada tokony haka ny efitrano. 276 00:24:54,374 --> 00:24:57,333 Noho ny vehivavy iray tao an-trano, niafara tamin'ny fitobiana teto izahay rehetra. 277 00:24:57,416 --> 00:24:58,666 Eny ary. 278 00:24:59,999 --> 00:25:03,249 Hatory ao amin'ny efitrano aho. Afaka matory eto ianareo telo. 279 00:25:08,666 --> 00:25:12,166 Ary izay ihany no ho an'ny vaovao anio. Tsara hariva 280 00:25:48,833 --> 00:25:51,791 HITONDRA NY CHUTE ny entana be dia be 281 00:26:51,374 --> 00:26:53,499 Wisnu... 282 00:26:54,374 --> 00:26:57,041 Vohay ny varavarana, ry Wisnu... 283 00:27:02,749 --> 00:27:05,874 Vohay ny varavarana, ry Wisnu... 284 00:27:11,624 --> 00:27:14,041 Mafana eto, Wisnu... 285 00:27:23,166 --> 00:27:25,583 Mafana eto, Wisnu... 286 00:27:36,333 --> 00:27:38,291 Vohay ny varavarana ry Wisnu a! 287 00:27:52,124 --> 00:27:55,499 Araka ny filazan'ny mpanao gazety anay, 288 00:27:55,583 --> 00:27:59,333 ny mponina any amin'ny faritra atahorana tondra-drano 289 00:27:59,416 --> 00:28:01,708 efa nafindra toerana ny ankamaroany alohan'ny rivo-doza rahampitso. 290 00:28:01,791 --> 00:28:07,041 Radio Pasopati AM ity. 291 00:29:04,416 --> 00:29:08,791 TSY MAINTSY 292 00:30:41,041 --> 00:30:44,374 MAYA: GAZETY SUPERNATURAL BUDIMAN SYAILENDRA, EDITOR FANAZAVANA 293 00:30:52,041 --> 00:30:56,291 Izay tiako ho fantatrao sy izao tontolo izao 294 00:30:56,374 --> 00:31:01,708 dia ny hoe nanapa-kevitra ny hiala aho Tsy hoe kanosa aho. 295 00:31:01,791 --> 00:31:05,583 Niala aho mba hiaro ny fianakaviako. 296 00:31:05,666 --> 00:31:06,499 ALATSINAINY 16 APRILY 1984 15:46 297 00:31:07,249 --> 00:31:12,041 Izany koa no fomba hanasazy ny tenako 298 00:31:12,666 --> 00:31:15,166 Fa namela izany hitranga. 299 00:31:17,291 --> 00:31:23,499 Tao anatin'ny taona vitsivitsy lasa izay dia nanontany tena aho, 300 00:31:24,374 --> 00:31:28,499 namorona ratsy 301 00:31:28,583 --> 00:31:32,791 tamin'izany fotoana izany koa no namoronana ny olombelona? 302 00:31:33,416 --> 00:31:40,166 Raha marina izany, misy tanjona ve ny fiezahana handresy azy? 303 00:31:40,708 --> 00:31:45,999 Tsy maintsy ekentsika ve ny ratsy, 304 00:31:46,624 --> 00:31:49,666 tahaka ny fanekentsika ny maha-olombelona? 305 00:31:50,583 --> 00:31:55,291 Izany no porofo rehetra Nanangona aho 306 00:31:55,374 --> 00:31:58,374 efa ho 13 taona. 307 00:31:58,458 --> 00:31:59,583 MATY I HERU KAMARGA VOALOHANY NO NAMONO OLONA 308 00:31:59,666 --> 00:32:03,291 Miala tsiny aho fa manomboka izao, 309 00:32:03,999 --> 00:32:06,374 ianao no hitondra ny andraikitra amin'ity raharaha ity 310 00:32:06,458 --> 00:32:08,499 TO: BUDIMAN SYAILENDRA 311 00:32:09,541 --> 00:32:15,499 Tsy fantatro raha ny porofo rehetra Nomeko anao 312 00:32:16,541 --> 00:32:19,874 mbola azo ampiasaina. 313 00:32:21,041 --> 00:32:25,541 Na raha mendrika hovonjena aza izao tontolo izao. 314 00:32:27,458 --> 00:32:30,124 Fa mametraka ny finoako aho 315 00:32:30,999 --> 00:32:34,708 Na inona na inona heverinao fa tokony hatao. 316 00:33:17,958 --> 00:33:20,208 Efa nahita anao ve aho taloha? 317 00:33:26,083 --> 00:33:28,249 MAGAZINE MAYA: FAMINANIANA APOKALYPSY JAVA 318 00:33:28,333 --> 00:33:31,458 Sao dia nanapa-kevitra ny hiala aho 319 00:33:31,541 --> 00:33:37,583 satria tsy zakako mba hahitana izay hitranga. 320 00:33:37,666 --> 00:33:43,749 Andriamanitra anie hanampy anao sy izay mbola velona. 321 00:34:17,958 --> 00:34:22,916 400 ireo nahazo diplaoman'ny UNIVERSITE JAYA RAYA VONONA HIDITRA AO AMIN'NY TOERANA 322 00:35:55,624 --> 00:35:58,958 Tsy misy ilana anao! Marary aho mikarakara anao. 323 00:35:59,041 --> 00:36:00,916 Potika izahay rehefa avy nividy ny fanafodyo rehetra. 324 00:36:00,999 --> 00:36:02,749 Maninona raha maty fotsiny ianao? 325 00:36:02,833 --> 00:36:06,416 Dada! Ahoana no mahasahy miresaka aminy toy izany? Tsy nangataka izany izy! 326 00:36:06,499 --> 00:36:08,166 -Inona no fantatrao? -Ianao ve adala? 327 00:36:08,249 --> 00:36:10,249 Ahoana no mahasahy miresaka amiko! 328 00:36:10,333 --> 00:36:12,333 -Ary! -Andao! 329 00:36:12,416 --> 00:36:14,624 Jereo izany tsy misy dikany izany ny zanakao! 330 00:36:14,708 --> 00:36:16,041 Ari! 331 00:36:16,124 --> 00:36:17,083 Miverena eto! 332 00:36:17,166 --> 00:36:18,166 Darn it! 333 00:36:19,708 --> 00:36:23,291 Haingana! Tsy maintsy mandray ny ascenseur ny raiko, Ho faty aho rehefa hitany! 334 00:36:58,249 --> 00:37:01,999 Aza adino ny mitady taxi misy metatra ho an'i Rini. 335 00:37:02,083 --> 00:37:03,499 Tsy ny iray amin'ireo mpamily dodly ireo. 336 00:37:03,583 --> 00:37:04,708 Eny Ray ô. 337 00:37:12,833 --> 00:37:16,249 Ao ianao! Efa nitady anao aho! 338 00:37:16,916 --> 00:37:18,083 Mandehana aloha ianao ry Dada. 339 00:37:19,041 --> 00:37:20,083 Hey! 340 00:37:20,833 --> 00:37:23,041 Ianao, scram. Manana tsy vita aho raharaham-barotra miaraka amin'ity akoho ity. 341 00:37:25,124 --> 00:37:26,541 Ny raharahany dia raharahako. 342 00:37:38,583 --> 00:37:39,708 Iza ianao? 343 00:37:39,791 --> 00:37:41,291 -Rahalahiko izy! -Marina ve izany? 344 00:37:41,374 --> 00:37:42,999 Iza ny anarany? 345 00:37:44,666 --> 00:37:46,958 -Udin! -Udin? 346 00:37:47,041 --> 00:37:48,124 Udin ilay clown? 347 00:37:48,208 --> 00:37:49,583 Inona no tadiavinao? 348 00:37:53,749 --> 00:37:55,541 Nahoana isika no miakatra? 349 00:37:55,624 --> 00:38:01,333 Tsy maninona, hiakatra isika ary hidina avy eo. Raha tsy izany dia ho feno loatra ny ascenseur. 350 00:38:14,041 --> 00:38:16,708 Nihitsoka indray ny ascenseur. Andeha isika haka ny tohatra. 351 00:38:33,999 --> 00:38:38,833 - Mialà amin'ny lalako! -Izay no ahy! 352 00:38:56,624 --> 00:38:57,833 Handeha ho aiza ianao? 353 00:38:57,916 --> 00:38:58,791 Mialà eto! 354 00:38:59,708 --> 00:39:01,124 Andao hiaraka aminao izahay! 355 00:39:01,208 --> 00:39:02,166 Vonjeo! 356 00:39:06,791 --> 00:39:09,624 - Mialà amin'ny lalako! Ahy izany! -Izay no ahy! 357 00:39:13,708 --> 00:39:16,666 Vonjeo! 358 00:39:16,749 --> 00:39:19,291 Vonjeo! 359 00:39:19,374 --> 00:39:22,166 Atsaharo izany! 360 00:39:22,249 --> 00:39:24,166 Vonjeo! 361 00:39:24,249 --> 00:39:27,874 -Neny! -Vonjeo! 362 00:39:30,124 --> 00:39:32,249 -Izay no ahy! -Izay no ahy! 363 00:39:32,333 --> 00:39:33,749 Neny, raiso ny tanako! 364 00:39:35,458 --> 00:39:37,374 Raiso ny tanako! 365 00:39:45,833 --> 00:39:47,874 Neny! 366 00:39:51,124 --> 00:39:53,374 Neny! 367 00:39:53,458 --> 00:39:56,083 Neny! Vonjeo! 368 00:39:56,166 --> 00:39:58,166 Neny! 369 00:39:58,291 --> 00:40:00,291 Neny! 370 00:40:04,041 --> 00:40:07,208 -Mivoaha daholo! -Izay no ahy! 371 00:40:07,291 --> 00:40:09,458 Mivoaha daholo! faingana! 372 00:40:09,541 --> 00:40:12,499 Mivoaha! 373 00:40:25,666 --> 00:40:28,166 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 374 00:40:28,249 --> 00:40:32,833 ALATSINAINY 16 APRILY 1984 06.30 PM 375 00:40:36,833 --> 00:40:40,041 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 376 00:40:45,499 --> 00:40:49,291 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 377 00:40:49,374 --> 00:40:52,999 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 378 00:40:53,083 --> 00:40:56,749 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 379 00:40:56,833 --> 00:41:00,499 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 380 00:41:00,583 --> 00:41:04,416 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 381 00:41:04,499 --> 00:41:08,166 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 382 00:41:08,249 --> 00:41:11,874 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 383 00:41:11,958 --> 00:41:15,541 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 384 00:41:15,624 --> 00:41:19,333 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 385 00:41:20,208 --> 00:41:23,958 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 386 00:41:24,041 --> 00:41:27,749 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 387 00:41:27,833 --> 00:41:31,791 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 388 00:41:31,874 --> 00:41:35,374 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 389 00:41:35,458 --> 00:41:39,166 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 390 00:41:49,624 --> 00:41:51,583 Mahatsiaro tena ho meloka aho. 391 00:41:55,249 --> 00:41:57,958 Izaho no nanontany an'i Ari hivoaka sy hilalao. 392 00:42:03,458 --> 00:42:05,458 Tsy hitako izay holazaina. 393 00:42:07,083 --> 00:42:09,541 Tokony ho feno fankasitrahana aho, fa tsy mety izany. 394 00:42:17,999 --> 00:42:19,541 Inona no nolazain’ny polisy ry Dada? 395 00:42:22,041 --> 00:42:27,208 Nametraka fanontaniana izy ireo momba ny fomba niainako. 396 00:42:33,458 --> 00:42:36,416 Ny tenako aza tsy haiko. 397 00:42:38,499 --> 00:42:40,041 Torana aho. 398 00:42:53,041 --> 00:42:57,916 Hanampy an'i Wisnu aho tandremo ny reniny. 399 00:42:58,874 --> 00:43:01,416 Tsy mbola eto ny havany. 400 00:43:02,249 --> 00:43:04,624 Efa tara loatra ny andro. 401 00:43:05,833 --> 00:43:08,791 Tsy maintsy miandry ny fandevenana rehetra hatramin'ny ampitso. 402 00:43:23,166 --> 00:43:27,041 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 403 00:43:27,124 --> 00:43:31,249 Tsy misy andriamanitra afa-tsy Andriamanitra. 404 00:43:32,124 --> 00:43:35,208 Ya-Sin. 405 00:43:35,291 --> 00:43:38,874 Amin'ny CORAN, manankarena amin'ny fahendrena! 406 00:43:38,958 --> 00:43:43,999 Tena marina ianao ry Mpaminany iray amin’ireo iraka 407 00:43:44,083 --> 00:43:48,999 amin’ny Lalana mahitsy. 408 00:43:49,083 --> 00:43:53,749 Fanambarana izany avy amin’ny Tsitoha, Mpamindra fo, 409 00:43:53,833 --> 00:43:57,458 mba hananaranao olona 410 00:43:57,541 --> 00:44:03,249 izay tsy nampitandremana ny razany ary toy izany koa ny tsy mitandrina. 411 00:44:03,333 --> 00:44:08,958 Ny didy fampijaliana efa nohamarinina 412 00:44:09,041 --> 00:44:12,083 manohitra ny ankamaroan'izy ireo, fa tsy hino mihitsy izy. 413 00:44:12,791 --> 00:44:15,083 FITSANGANANA BUS 414 00:44:24,249 --> 00:44:26,999 -Mandara apartments ve ianao? - Tsia, tompoko. Ho tondraka any! 415 00:44:46,458 --> 00:44:48,666 -Mandara apartments? -Ilay any avaratra? 416 00:44:48,749 --> 00:44:52,624 -Eny. -Hoy ry zareo fa hisy tondra-drano be any! 417 00:44:52,708 --> 00:44:56,541 Mba miangavy re! Raha tsy tonga any aho, zava-dratsy hitranga amin'ny olona maro. 418 00:44:56,624 --> 00:44:57,833 Resaka fiainana sy fahafatesana izany. 419 00:44:57,916 --> 00:45:00,958 Torak'izany koa ny aty. Raha maty aho, zava-dratsy hanjo ny vadiko sy ny zanako. 420 00:45:07,833 --> 00:45:09,999 Ho any amin'ny trano fandraisam-bahiny Mandara ianao? 421 00:45:11,916 --> 00:45:13,333 Eny. 422 00:45:14,166 --> 00:45:16,666 Henoko fa misy ascenseur nianjera tao. 423 00:45:17,749 --> 00:45:20,416 Nilaza tamiko ny havako tao amin’ny polisy. 424 00:45:22,958 --> 00:45:27,083 Raha izay no tianao lazaina amin'ny resaka fiainana sy fahafatesana, 425 00:45:27,958 --> 00:45:29,916 dia efa tara loatra ianao. 426 00:45:30,666 --> 00:45:33,083 Misy zavatra mampatahotra lavitra noho izany. 427 00:46:07,083 --> 00:46:08,666 Fiadanana anie ho anao ry Ustaz! 428 00:46:08,749 --> 00:46:10,291 Fiadanana anie ho aminao! 429 00:46:11,749 --> 00:46:13,083 veloma. 430 00:46:15,124 --> 00:46:18,541 -Tsy hody ve ianao? -Amin'ny iray minitra, Ustaz. 431 00:46:18,624 --> 00:46:22,499 Aleo mandeha izao alohan'ny hilatsahan'ny orana. 432 00:46:23,166 --> 00:46:25,458 Eny ary, hody aho. Fiadanana ho anao! 433 00:46:25,541 --> 00:46:26,541 Fiadanana anie ho aminao! 434 00:46:44,916 --> 00:46:46,333 Miasa izao ny radio. 435 00:46:46,416 --> 00:46:48,624 Tady bateria tapaka fotsiny. Namboariko. 436 00:46:49,624 --> 00:46:50,999 Misaotra. 437 00:46:53,041 --> 00:46:53,874 Toni aho. 438 00:46:54,333 --> 00:46:55,458 Izaho no Tari. 439 00:46:57,416 --> 00:46:58,916 Mandeha miasa, Ramatoa Tari? 440 00:47:00,083 --> 00:47:02,749 Tsy azo antoka. Antsoy hoe Tari aho. 441 00:47:03,499 --> 00:47:05,166 Avy be ny orana. 442 00:47:05,249 --> 00:47:07,458 Tsy naheno fitateram-bahoaka aho handalo ity toerana ity. 443 00:47:14,083 --> 00:47:15,291 Eny ary. 444 00:47:40,708 --> 00:47:47,166 Sakano aho amin'ny fitsaharako milamina 445 00:47:47,249 --> 00:47:52,916 Miverina mangina aho izao 446 00:47:52,999 --> 00:47:58,624 Ary ny faharatsian'ny alina 447 00:47:59,333 --> 00:48:03,499 Io ilay hira avy amin'ny angano mpihira Mawarni Suwono 448 00:48:03,583 --> 00:48:06,791 mitondra ny lohateny hoe "Secret of My Vengeance." 449 00:48:06,874 --> 00:48:09,458 Manana mpiantso izahay. Mandrosoa. 450 00:48:09,541 --> 00:48:11,916 Manahoana, Nur Faizah no anarako ao Condet. 451 00:48:11,999 --> 00:48:13,833 Misy fitokanana hira ve? 452 00:48:13,916 --> 00:48:19,041 Ho an'ny reniko, dada, iray tampo, ary olona manokana ao Jakarta Avaratra. 453 00:48:19,124 --> 00:48:20,166 Izany ihany ve? 454 00:48:20,249 --> 00:48:23,708 Oh, ary ho an'ny namako tany amin'ny lisea. 455 00:48:23,791 --> 00:48:27,791 Eny, enga anie, mihaino avokoa izy rehetra. 456 00:48:27,874 --> 00:48:30,958 Manana antso hafa izahay. Tsara hariva. 457 00:48:31,583 --> 00:48:33,958 Manahoana, tsara hariva 458 00:48:34,041 --> 00:48:34,958 Manahoana. 459 00:48:35,041 --> 00:48:39,666 -Hariva, misy fitokanana hira? -Ho an'ny fianakaviako any avaratra 460 00:48:39,749 --> 00:48:40,874 Iza no miteny? 461 00:48:40,958 --> 00:48:43,791 Ary koa amin'ilay vehivavy nandratra ny foko. 462 00:48:43,874 --> 00:48:46,791 Tiako ho fantany Tsy avelako handeha izy 463 00:48:46,874 --> 00:48:49,166 Na aiza na aiza alehany, dia ho hitako izy 464 00:48:53,416 --> 00:48:56,708 Manahoana, Tari no anarako. 465 00:48:56,791 --> 00:48:58,833 Misy fitokanana hira ve? 466 00:48:59,624 --> 00:49:02,249 Ho an'ny reniko. 467 00:49:03,374 --> 00:49:06,416 Mba lazao aminy fa maharary. 468 00:49:06,499 --> 00:49:08,958 Kely dia kely ny fasako. 469 00:49:09,041 --> 00:49:15,249 Ny olitra mihinana ny nofoko Tsy afaka mihetsika aho. Voafatotra daholo aho. 470 00:49:15,333 --> 00:49:19,833 Neny, ampijaliny foana aho any am-pasana. Mba ampio aho. 471 00:49:19,916 --> 00:49:24,666 Mitohy ny fampijaliana ahy! Matahotra aho! Marary! 472 00:49:24,749 --> 00:49:27,166 Ampio aho, Andriamanitra ô, mamelà ahy! 473 00:49:28,958 --> 00:49:32,124 -Mahatsapa ny fahafinaretana -Ampio! 474 00:49:32,708 --> 00:49:34,041 Tsapako ny fahafinaretana. 475 00:49:34,124 --> 00:49:36,249 Ampio aho, Andriamanitra ô! 476 00:49:56,791 --> 00:49:59,458 Inona no tsy mety? 477 00:49:59,874 --> 00:50:01,333 Tsy misy. 478 00:50:03,958 --> 00:50:05,499 Nahoana no mangina tampoka ity tranobe ity? 479 00:50:05,583 --> 00:50:07,874 Nisy ireo nifindra toerana noho ny rivo-doza. 480 00:50:07,958 --> 00:50:09,666 Ny olona sisa mialokaloka ao amin'ny vondrona misy azy ireo. 481 00:50:09,749 --> 00:50:11,416 Afaka mangataka fanampiana aminao ve aho? 482 00:50:14,291 --> 00:50:17,624 Atsipazo ity radio ity. 483 00:50:17,708 --> 00:50:18,791 Na tehirizo ho anao. 484 00:50:47,249 --> 00:50:50,874 HITONDRA NY CHUTE ny entana be dia be 485 00:50:50,958 --> 00:50:53,833 Ho avy ve ny havanao rahampitso? 486 00:50:53,916 --> 00:50:59,041 Niantso ny dadatoako aho. Nilaza izy fa ho avy rahampitso. 487 00:50:59,833 --> 00:51:01,583 Rainao ve izany? 488 00:51:01,666 --> 00:51:02,833 Eny. 489 00:51:02,916 --> 00:51:04,374 Mbola eo ve izy? 490 00:51:04,458 --> 00:51:09,333 Maty izy tamin’ny herintaona talohan’ny nifindranay teto. 491 00:51:11,749 --> 00:51:13,083 Narary ve izy? 492 00:51:14,624 --> 00:51:17,249 Nirehitra ny trano nohofanay. 493 00:51:17,666 --> 00:51:22,083 Afaka nivoaka izahay sy i Neny. Nohidiana tao amin’ny efitrano i Dada. 494 00:51:23,208 --> 00:51:25,083 Ao tsara ve ianao? 495 00:51:27,499 --> 00:51:31,291 Te hiala izahay sy Neny avy amin'i Dada, na izany aza. 496 00:51:31,791 --> 00:51:33,624 Lehilahy ratsy fanahy izy. 497 00:51:34,166 --> 00:51:37,999 Tsy maintsy nanao izany izahay sy Neny tenin’ny tanana miafina 498 00:51:38,083 --> 00:51:39,999 mba tsy ho azony ny momba antsika. 499 00:51:40,083 --> 00:51:41,583 Atoroy ahy. 500 00:51:45,999 --> 00:51:51,874 Nankany amin’ny fivarotam-boky matetika izahay sy Neny. Nahita valizy tsy nisokatra izahay. 501 00:51:51,958 --> 00:51:53,833 Hitako tao io. 502 00:52:09,374 --> 00:52:11,749 Te hiara-mipetraka amin’ny dadatoako aho. 503 00:52:12,249 --> 00:52:15,624 Mety tsy hamela ahy izy satria efa manan-janaka maro izy. 504 00:52:16,208 --> 00:52:19,499 Raha tsy izany dia hipetraka ao amin'ny trano fitaizana zaza kamboty aho. 505 00:52:19,583 --> 00:52:22,833 Afaka manampy ahy hahita iray ve ianao? 506 00:52:23,458 --> 00:52:26,916 Raha tsy misy mandray anao, afaka miara-mipetraka amiko ianao. 507 00:52:26,999 --> 00:52:31,083 Manana ny ampy eo amin'ny takelakao ianao, mitandrema ny rahalahinao hatry ny fony mbola kely. 508 00:52:36,083 --> 00:52:40,499 Reko fa nanana rahalahy mitovy taona amiko ianao. 509 00:52:40,583 --> 00:52:41,916 Aiza izy izao? 510 00:52:43,541 --> 00:52:44,874 Tsy hita. 511 00:52:45,666 --> 00:52:47,124 Nisy naka an-keriny ve izy? 512 00:52:51,458 --> 00:52:53,041 Mijanòna, ry Rini. 513 00:52:56,041 --> 00:53:00,583 Tombanana ho avy ny orana anio alina 514 00:53:00,666 --> 00:53:04,124 hiteraka tondra-drano be any amin'ny faritra maro, 515 00:53:04,208 --> 00:53:08,166 indrindra fa ny faritra iva akaikin'ny ranomasina. 516 00:53:08,541 --> 00:53:14,708 Toy izany koa ny vinavina ho an'ny Central Jakarta sy nosy Seribu. 517 00:53:14,791 --> 00:53:18,249 Ity vinavina ity dia natao ho fampitandremana 518 00:53:18,333 --> 00:53:22,041 ho an'ireo mipetraka akaikin'ny morontsiraka. 519 00:53:23,208 --> 00:53:28,333 Ary ho an'iza irery ihany dia haverina daholo ianareo. 520 00:53:28,416 --> 00:53:31,208 Andriamanitra Tsitoha dia milaza ny marina. 521 00:53:32,416 --> 00:53:33,749 Misaotra anao. 522 00:53:37,208 --> 00:53:39,708 Izany ihany no azoko entina avy amin'ny toerana misy ahy. 523 00:53:39,791 --> 00:53:41,791 Tsy azo atao ny mivoaka hisakafo izao. 524 00:53:41,874 --> 00:53:45,374 Efa dibo-drano ny rihana voalohany. 525 00:53:47,958 --> 00:53:49,333 Misaotra anao, Bondi. 526 00:53:55,666 --> 00:53:59,041 Mba hanina ry Nenitoa, Wina. 527 00:54:03,958 --> 00:54:05,083 Tsy hody ve ianao? 528 00:54:05,166 --> 00:54:08,041 handeha aho rahampitso. Hanaraka anareo roa aho anio alina. 529 00:54:09,124 --> 00:54:10,708 Tara loatra ve ny hanova ny saiko? 530 00:54:10,791 --> 00:54:16,041 Enga anie ianao hiankohoka Aminy izay ho teraka tsy ho ela. 531 00:54:18,999 --> 00:54:22,124 -Neny, inona no nolazainao? -Tsy Neny izany. 532 00:54:22,916 --> 00:54:25,249 Avy teo am-baravarana izany. 533 00:54:50,499 --> 00:54:51,624 Tsy misy olona eto. 534 00:54:58,749 --> 00:55:00,916 Tsy manana labozia na jiro misy menaka ve ianao? 535 00:55:00,999 --> 00:55:01,833 Tsia. 536 00:55:01,916 --> 00:55:04,124 Ho any amin'ny toerana misy ahy aho haka labozia amin'izay. 537 00:55:04,208 --> 00:55:07,499 Hilamina ve ianao eto? Sa te hiaraka amiko ve ianao? 538 00:55:07,583 --> 00:55:09,083 Salama aho. Hijanona eto aho. 539 00:56:41,249 --> 00:56:42,749 Manao inona ianao? 540 00:56:43,958 --> 00:56:45,999 Mitady labozia aho. 541 00:56:58,624 --> 00:57:00,124 Toni. 542 00:57:01,791 --> 00:57:03,958 -Ustaz. -Ho aiza ianao? 543 00:57:04,041 --> 00:57:04,958 Hody aho, Ustaz. 544 00:57:05,041 --> 00:57:08,124 Avia ary ampio aho hanamarina amin'ireo niharam-boina, mety? 545 00:57:13,374 --> 00:57:18,166 Mipetraka irery ny ankamaroan’ireo traboina ankehitriny. 546 00:57:18,249 --> 00:57:22,249 Te-hahazo antoka aho tsara daholo. 547 00:57:22,999 --> 00:57:24,833 Inona no tianao hambara? 548 00:57:24,916 --> 00:57:29,874 Jereo raha misy valin-drihana mitete, ary ataovy azo antoka fa mihidy ny varavarankely. 549 00:57:30,749 --> 00:57:33,916 Malahelo azy ireo aho. 550 00:57:35,458 --> 00:57:36,499 Indro Ilay izy. 551 00:57:36,583 --> 00:57:42,999 Mpivady izy ireo. 552 00:57:43,083 --> 00:57:44,624 Fizarana 406. 553 00:57:49,208 --> 00:57:50,624 Azafady. 554 00:57:54,791 --> 00:57:57,458 Mivarotra akanjo eny an-tsena izy ireo. 555 00:57:59,666 --> 00:58:00,791 Mahantra azy ireo. 556 00:58:21,624 --> 00:58:22,749 Ustaz? 557 00:58:28,166 --> 00:58:29,291 Eny? 558 00:58:30,666 --> 00:58:32,499 Raha vita ianao dia andao hitsidika vondrona hafa. 559 00:58:46,208 --> 00:58:51,333 Vao mainka mampalahelo ahy ity iray ity. Bevohoka valo volana izy. 560 00:58:51,416 --> 00:58:57,208 Maty ny vadiny dimy volana lasa izay noho ny lozam-pifamoivoizana. 561 00:58:57,916 --> 00:58:59,416 Eny... 562 00:59:00,833 --> 00:59:02,708 Fizarana 316. 563 00:59:03,874 --> 00:59:05,291 Azafady. 564 00:59:12,958 --> 00:59:14,583 Toa tsara. 565 00:59:15,458 --> 00:59:17,916 Enga anie. 566 00:59:36,541 --> 00:59:37,666 Misy zavatra tsy mety ve, ry Ustaz? 567 00:59:40,208 --> 00:59:43,999 Afaka manamarina ny sisa amin'ireo niharam-boina ve ianao? Mamono ahy ny lamosiko. 568 00:59:45,999 --> 00:59:49,583 Tsy avelanao hanao otra ve aho mba ahafahantsika mijery azy ireo miaraka? 569 00:59:49,666 --> 00:59:51,916 Hojereko ireo ankizy tra-boina ambany rihana. 570 00:59:51,999 --> 00:59:55,291 Mandehana mijery ny mpivady be taona ianao eo amin’ny rihana faha-13. 571 00:59:55,374 --> 00:59:57,333 Fizarana 1303. 572 00:59:57,416 --> 01:00:01,624 Tena mahay manotra aho, Ustaz. Indro, manana rantsan-tanako lava sady tsy miovaova aho. 573 01:00:02,541 --> 01:00:04,083 Iray ihany ny jiroko. 574 01:00:04,166 --> 01:00:10,041 Saingy nahazo lalao aho. Tianao ny jiro sa ny lalao? 575 01:00:14,249 --> 01:00:15,333 Inona no olana? 576 01:00:17,708 --> 01:00:18,624 Matahotra ve ianao? 577 01:00:20,083 --> 01:00:24,583 Andriamanitra ihany no tokony hatahoranao. 578 01:00:37,708 --> 01:00:40,458 Tena te hody ve ianao? Ho voan'ny tselatra ianao. 579 01:00:40,541 --> 01:00:41,791 Natahotra ny delestazy ve ianao? 580 01:00:41,874 --> 01:00:45,333 Tsia, jerk. Tsy tiako fotsiny ny ray aman-dreniko manahy. 581 01:00:48,166 --> 01:00:50,249 Hojerenao ve izany. 582 01:00:51,208 --> 01:00:54,041 Izany no nahatonga ny delestazy. 583 01:00:54,874 --> 01:00:56,666 Mino aho fa tsy misy delestazy any. 584 01:00:56,749 --> 01:01:00,749 Na mahay milomano aza ianao, mbola ho faty ho faty ianao. 585 01:01:02,541 --> 01:01:04,624 Nahoana no mangina toy izany ity tranobe ity? 586 01:01:04,708 --> 01:01:07,333 Tsy maintsy nifindra toerana ny sasany rehefa nahita ny rano niakatra izy ireo. 587 01:01:07,416 --> 01:01:10,541 Tsia, ny tiako tenenina dia tena mangina. 588 01:01:10,624 --> 01:01:12,416 Tsy nahita olona nandritra ny ora maro aho. 589 01:01:12,499 --> 01:01:14,208 Sao dia ao an-trano daholo izy ireo? 590 01:01:15,249 --> 01:01:17,791 Azafady. Salama? 591 01:01:23,249 --> 01:01:24,708 Misy olona ao an-trano? 592 01:01:31,083 --> 01:01:34,999 Aiza ny olona rehetra? Foana ny gorodona manontolo. 593 01:01:35,083 --> 01:01:37,124 Matory angamba? 594 01:01:37,208 --> 01:01:39,541 Tena mahafinaritra ny matory rehefa avy ny orana any ivelany. 595 01:01:39,624 --> 01:01:40,833 Renoky ny torimaso aho. 596 01:01:40,916 --> 01:01:44,333 Renoky ny torimaso ianao na dia ao anatin'ny ampongan'ny moske aza. 597 01:01:47,624 --> 01:01:49,666 Azafady. 598 01:01:53,041 --> 01:01:54,624 Azafady. 599 01:01:55,666 --> 01:01:58,791 Ramatoa? Tompoko? Misy olona ao an-trano? 600 01:01:59,166 --> 01:02:00,624 Io no toeran'ny lehiben'ny fokontany. 601 01:02:01,333 --> 01:02:02,708 Ahoana no ahafantaranao? 602 01:02:03,041 --> 01:02:08,208 Nandeha teto izahay sy ny reniko fony izahay nifindra voalohany tamin'ny taon-dasa. 603 01:02:18,708 --> 01:02:20,249 Azafady. 604 01:02:38,041 --> 01:02:39,874 Manao inona ianao? 605 01:02:40,499 --> 01:02:43,499 Ahoana raha misy olona voafandrika ao? 606 01:02:44,333 --> 01:02:45,999 Ahoana no hanaovana izany? 607 01:02:58,749 --> 01:03:00,499 Biraon'ny sefo. 608 01:03:03,083 --> 01:03:04,333 Hafahafa. 609 01:03:04,416 --> 01:03:07,208 Iray ihany ny efitrano, fa birao io fa tsy efitra fatoriana. 610 01:03:07,291 --> 01:03:09,166 Aiza àry no matorian’ny Lehiben’ny Faritra? 611 01:03:09,999 --> 01:03:12,708 -Azo inoana fa matory eo ambony fandriana toa anao. -Ianao dondrona. 612 01:03:21,083 --> 01:03:24,749 Nahoana ianao no mifikitra mafy? Akaiky be ianao dia mety ho bevohoka aho. 613 01:03:35,208 --> 01:03:36,874 Jereo ity. 614 01:03:40,874 --> 01:03:43,374 Ireo no karatra fisoratana anarana ny fianakaviana rehetra ao amin'ny trano. 615 01:03:46,791 --> 01:03:48,416 Eto koa ny fianakaviako. 616 01:03:49,208 --> 01:03:52,833 Misy milaza eto ny rainao miasa tsy miankina. Inona no dikan'izany? 617 01:03:52,916 --> 01:03:54,499 Miasa maimaim-poana ve izy? 618 01:03:54,583 --> 01:03:57,166 Midika izany fa manana asa maro izy, adala. 619 01:03:57,249 --> 01:04:00,624 Asa maro, fa kely ny karama. 620 01:04:00,708 --> 01:04:02,791 Farafaharatsiny, tsy mamely ahy mihitsy izy. 621 01:04:04,333 --> 01:04:06,624 Miala tsiny, Ari. Niala tamin'ny laharana aho. 622 01:04:06,708 --> 01:04:09,874 Eny, ianao. Efa simba izy. 623 01:04:11,041 --> 01:04:13,791 Miala tsiny, Ari. Tsy teo amin'ny laharana aho. 624 01:04:13,874 --> 01:04:15,666 Tsy misy ahiahy. Tsy hiraharaha intsony izy. 625 01:04:30,583 --> 01:04:33,666 Toa tsara ity tranobe ity amin'ny sary, sa tsy izany? 626 01:04:34,041 --> 01:04:35,791 Firy rihana ny trano? 627 01:04:35,874 --> 01:04:37,541 efatra ambin'ny folo. 628 01:04:37,624 --> 01:04:39,374 Nahoana no toa misy rihana dimy ambin'ny folo? 629 01:04:42,124 --> 01:04:44,791 -Ny valin-drihana amin'ny rihana faha-14 ve dia avo toy izany? - Tsia. 630 01:04:44,874 --> 01:04:46,833 Sao dia trano fidiovana io? 631 01:04:46,916 --> 01:04:49,833 Tsia, miafara amin'ny rihana faha-14 ny tohatra. 632 01:04:50,583 --> 01:04:51,999 Hafahafa izany. 633 01:04:52,083 --> 01:04:53,583 ry zalahy! 634 01:04:59,874 --> 01:05:00,916 Inona ity? 635 01:05:03,124 --> 01:05:06,666 Mety marina ny teninao ry Bondi. Fasana io trano io taloha. 636 01:05:07,291 --> 01:05:09,708 Tsy voatery. Ahoana no hahafantarantsika izany? 637 01:05:10,458 --> 01:05:12,124 Io hazo io ihany. 638 01:05:14,124 --> 01:05:16,249 Neny a, nampanantena aho fa tsy handoto ny fandriako! 639 01:05:16,624 --> 01:05:18,166 Toa mahafinaritra izany. 640 01:05:21,041 --> 01:05:22,874 Atsaharo ny filalaovana azy. 641 01:05:22,958 --> 01:05:24,999 Raha tapaka, mahantra loatra ianao ka tsy hanolo azy. 642 01:05:28,541 --> 01:05:34,666 -Ary ianao. Mbola mandona ny fandrianao ve ianao? -Indraindray, rehefa mandre kotroka aho. 643 01:05:38,916 --> 01:05:41,124 Nahoana no misy daty ny 17 aprily ny zava-drehetra? 644 01:05:42,916 --> 01:05:43,999 Mitranga izany isaky ny... 645 01:05:45,291 --> 01:05:47,208 39 taona. 646 01:05:47,291 --> 01:05:48,958 29 taona tokoa izany. 647 01:05:49,041 --> 01:05:51,916 Oay, miala tsiny. Ratsy matematika aho. 648 01:05:51,999 --> 01:05:53,583 Ratsy? Ahoana ny amin'ny fotoana lehibe? 649 01:05:53,666 --> 01:05:56,083 -Farafaharatsiny manana volo olioly aho. -De maninona? 650 01:05:56,166 --> 01:05:57,583 tsara kokoa aho. 651 01:05:58,791 --> 01:06:01,208 Tsy misy zavatra hafa ve azonao reharehanao? 652 01:06:01,291 --> 01:06:02,666 Mampalahelo fa tsia. 653 01:06:03,333 --> 01:06:04,624 Inona ny daty anio? 654 01:06:05,208 --> 01:06:06,541 Ny faha-16. 655 01:06:06,833 --> 01:06:09,083 Midika izany fa hisy zavatra hitranga rahampitso. 656 01:06:09,166 --> 01:06:11,416 Fivoriambe, toy ny amin'ny sary? 657 01:06:14,999 --> 01:06:20,124 Rehefa tonga amin'ny misasakalina ny famantaranandro, dia ny 17. 658 01:06:21,124 --> 01:06:22,458 Avia hiaraka amiko. 659 01:06:23,541 --> 01:06:24,833 Handeha ho aiza ianao? 660 01:07:56,041 --> 01:07:57,708 Ho an’Andriamanitra. 661 01:09:24,166 --> 01:09:26,249 Udin! Manao inona ianao? 662 01:09:30,416 --> 01:09:32,708 Tsy misy. Manao inona ianao? 663 01:09:32,791 --> 01:09:36,249 Mipetraka eto aho. Izany no unitako any. 664 01:09:36,333 --> 01:09:37,749 Oh, okay. 665 01:09:38,541 --> 01:09:39,916 Udin, andraso! 666 01:09:40,708 --> 01:09:42,291 Afaka manampy ahy ve ianao? 667 01:09:48,249 --> 01:09:50,583 Nilaza ianao fa nianjera ny biriky toy izany ihany? 668 01:09:50,666 --> 01:09:51,666 Eny. 669 01:09:51,749 --> 01:09:53,791 Natory aho androany tolakandro rehefa namoha ahy ny reniko 670 01:09:53,874 --> 01:09:55,458 hilaza amiko fa handeha izy any an-tranon’ny nenitoako. 671 01:09:55,541 --> 01:09:57,624 Rehefa nifoha aho dia nahita ilay lavaka. 672 01:09:57,708 --> 01:09:59,124 Mandeha avy hatrany amin'ny vondrona manaraka. 673 01:10:00,624 --> 01:10:03,166 Inona àry no tianao hataoko? 674 01:10:03,249 --> 01:10:07,124 Mila maka zavatra eo akaikinao aho. Kely ianao. Afaka miditra ao anaty lavaka ianao. 675 01:10:07,208 --> 01:10:08,999 Nanandrana aho fa lehibe loatra ny kiboko. 676 01:10:09,083 --> 01:10:10,541 Mba hahazoana inona? 677 01:10:11,333 --> 01:10:13,208 Miteny amiko ve ianao mangalatra amin'ny namanao? 678 01:10:13,291 --> 01:10:14,749 Tsia! 679 01:10:15,458 --> 01:10:16,999 - Mila anao aho haka ny fitrebako. -Inona? 680 01:10:17,083 --> 01:10:19,166 - Nianjera tao anaty lavaka ny fitrebako. -Ny fitohanao? 681 01:10:19,249 --> 01:10:20,541 Eny. Fork. 682 01:10:20,624 --> 01:10:22,583 Adala ve ianao? Izany fahasahiranana rehetra izany ho an'ny fork? 683 01:10:22,666 --> 01:10:24,791 Handeha ballistic ny reniko ambonin'ny volafotsy! 684 01:10:24,874 --> 01:10:26,458 Nokapohiny tamin'ny vy aho indray mandeha! 685 01:10:26,541 --> 01:10:28,416 Alao ho ahy fotsiny ve izany? 686 01:10:28,499 --> 01:10:29,708 Eny ary! 687 01:10:34,458 --> 01:10:37,083 Ahoana no niafaran'ny fork-nao teo akaikin'ny trano? 688 01:10:38,083 --> 01:10:39,291 Nopotehinao ve ny rindrina? 689 01:10:39,374 --> 01:10:40,791 tsy izany aho! 690 01:10:41,249 --> 01:10:43,124 Ekeo izany. Raha manaiky ianao dia hanampy anao aho. 691 01:10:43,624 --> 01:10:46,291 Eny, ekeko izany. 692 01:10:46,374 --> 01:10:47,916 Fa ny biriky efa nivaha! 693 01:10:47,999 --> 01:10:51,124 Dia nahoana ianao no tsy nampiasa misy zavatra hafa? Antsy angamba? 694 01:10:51,208 --> 01:10:53,874 Raha simba dia ho tsikaritra kokoa izany. Matahotra ny reniko aho. 695 01:10:53,958 --> 01:10:55,208 Tsy azo atao ianao! 696 01:10:55,749 --> 01:10:57,208 Tazony ity. 697 01:11:02,083 --> 01:11:03,249 Ouch. 698 01:11:07,249 --> 01:11:08,833 Ampio amin'ny tongotro aho. 699 01:11:12,041 --> 01:11:13,541 Tezitra be. 700 01:11:15,499 --> 01:11:16,999 Tazony ny tongotro! 701 01:11:19,541 --> 01:11:20,624 Andraso! 702 01:11:33,291 --> 01:11:34,791 Omeo ahy ny jiro. 703 01:11:37,999 --> 01:11:39,458 Misy ve izany? 704 01:11:41,999 --> 01:11:44,666 Afaka nosoloiko fotsiny ity amin'ny fitrebako manokana. 705 01:11:44,749 --> 01:11:46,916 Ho hitan'ny reniko. 706 01:11:46,999 --> 01:11:48,874 Ary heverinao fa tsy ho voamariny izy loaka ity habe ity? 707 01:11:48,958 --> 01:11:51,291 Ny fitaovany an-dakozia ihany no karakarainy. 708 01:11:51,374 --> 01:11:52,749 Tsy miraharaha ahy akory izy. 709 01:11:52,833 --> 01:11:56,958 Ny fanaovana lavaka eo amin'ny rindrina dia fomba iray mangalatra amin'ny namanao, Genius. 710 01:11:57,041 --> 01:11:58,541 Indro, tazony ity. 711 01:12:00,374 --> 01:12:01,541 Ouch. 712 01:12:02,249 --> 01:12:04,374 -Ao tsara ve ianao? -Eny. 713 01:12:06,833 --> 01:12:09,041 -Inona iny? -Omeo ahy ny jiro. 714 01:12:12,749 --> 01:12:13,958 Manao inona ianao? 715 01:12:15,124 --> 01:12:17,166 Nandondona kabinetra tsy nahy aho. 716 01:12:32,374 --> 01:12:33,583 Inona no jerenao? 717 01:12:34,124 --> 01:12:36,499 -Raki-tsary vitsivitsy fotsiny. -Inona ny raki-tsary? 718 01:12:36,583 --> 01:12:37,791 -Tsy maninona. -Ao hoe jereko. 719 01:12:37,874 --> 01:12:39,249 -Tsy zava-dehibe izany! -Atoroy ahy! 720 01:12:39,333 --> 01:12:41,583 -Tsy zava-dehibe izany! -Tiako ny mijery raki-tsary. 721 01:12:41,666 --> 01:12:45,208 -Na ny sarin'ny hafa aza? -Eny, mitady koa ianao. Omeo ahy! 722 01:12:45,291 --> 01:12:46,374 tsara, eto! 723 01:13:11,249 --> 01:13:12,666 NY MAIJON'NY ALINA BY MAWARNI SUWONO 724 01:13:14,291 --> 01:13:15,166 NY MAIJON'NY ALINA BY MAWARNI SUWONO 725 01:13:15,249 --> 01:13:17,458 Ampio aho hitsangana! 726 01:13:19,374 --> 01:13:20,708 Eo moa! 727 01:13:23,624 --> 01:13:24,541 Sintony! 728 01:13:25,791 --> 01:13:27,499 Tandremo ny tongotrao! 729 01:13:31,624 --> 01:13:34,666 Tsy maintsy manana ny mpiara-monina amiko nipetraka teto hatry ny ela. 730 01:13:34,749 --> 01:13:37,666 Ao amin'ny sary, toa vaovao be ilay trano. 731 01:13:41,958 --> 01:13:44,541 -Sarin'ity tranobe ity? -Jereo ny tenanao. 732 01:14:39,833 --> 01:14:42,124 Mitifitra! 733 01:14:46,083 --> 01:14:48,208 -Andriamanitra tsara. -Iza ianao? 734 01:14:48,916 --> 01:14:53,124 Izaho dia Ustaz Mahmud. Mipetraka amin’ny rihana fahatelo aho. 735 01:14:54,333 --> 01:14:55,208 Ustaz. 736 01:14:59,999 --> 01:15:02,958 Vao nifindra teto aho tamin'ny herinandro lasa. 737 01:15:03,041 --> 01:15:04,999 Tokony ho any am-piasana aho anio alina. 738 01:15:05,083 --> 01:15:08,166 Tara anefa aho. Ka tafahitsoka eto aho. 739 01:15:08,583 --> 01:15:10,666 Nanao dite fotsiny aho. Misy tianao ve? 740 01:15:11,583 --> 01:15:13,624 -Eny. -Midira azafady. 741 01:15:13,916 --> 01:15:16,416 Misaotra anao. Azafady. 742 01:15:16,708 --> 01:15:20,958 Tena faly aho nifanena taminao. Tena mampatahotra ahy ny irery. 743 01:15:21,041 --> 01:15:22,624 Inona no atahoranao? 744 01:15:22,958 --> 01:15:25,541 Mieritreritra zavatra aho nanenjika ahy teo aloha, Ustaz. 745 01:15:26,624 --> 01:15:27,791 Olombelona? 746 01:15:30,541 --> 01:15:31,791 Heveriko fa tsy izany. 747 01:15:32,999 --> 01:15:36,958 Raha olombelona dia somary saro-takarina. Mampidi-doza ny irery. 748 01:15:37,416 --> 01:15:40,333 Raha tsy olombelona dia mora kokoa. 749 01:15:40,416 --> 01:15:43,624 Ny hany tokony hataonao dia ny manolo-tena amin’Andriamanitra. 750 01:15:46,916 --> 01:15:49,749 Miala tsiny fa inona ny fivavahanao? 751 01:15:49,833 --> 01:15:51,583 Teraka Silamo aho, Ustaz. 752 01:15:52,458 --> 01:15:53,458 Ary izao? 753 01:15:55,166 --> 01:15:56,416 Mbola silamo aho, hoy aho. 754 01:15:56,499 --> 01:15:57,499 Tsara izany. 755 01:15:58,083 --> 01:15:59,999 Mbola tadidinao ve ahoana ny fanaovana ny vavaka? 756 01:16:02,083 --> 01:16:03,541 Dia ataovy izany. 757 01:16:03,624 --> 01:16:07,458 Henoko anefa fa nisy olona mbola nijanona nanenjika teo am-panaovana ny vavaka, Ustaz. 758 01:16:07,541 --> 01:16:10,416 Satria izy ireo no manao izany noho ny antony diso. 759 01:16:10,499 --> 01:16:12,374 Natahotra matoatoa izy ireo fa tsy Andriamanitra. 760 01:16:12,791 --> 01:16:15,249 Raha misy manao salat hanolo-tena tanteraka amin’Andriamanitra, 761 01:16:15,333 --> 01:16:20,416 Raha sitrapon'Andriamanitra dia tsy zavaboariny iray akory hikorontana aminao. 762 01:16:21,333 --> 01:16:22,458 Raha sitrak'Andriamanitra. 763 01:17:34,041 --> 01:17:35,874 Andriamanitra no lehibe indrindra. 764 01:18:01,458 --> 01:18:03,499 Andriamanitra no lehibe indrindra. 765 01:18:43,958 --> 01:18:45,999 Andriamanitra no lehibe indrindra. 766 01:19:33,041 --> 01:19:35,666 Tari, inona no tsy mety? Inona no olana? 767 01:19:35,749 --> 01:19:37,874 Tony, tony! 768 01:21:25,208 --> 01:21:26,999 Neny! 769 01:21:27,416 --> 01:21:28,791 Sokafy ny varavarana! 770 01:21:28,874 --> 01:21:31,583 Neny, sokafy ny varavarana! 771 01:21:31,666 --> 01:21:32,833 Neny! 772 01:21:33,249 --> 01:21:35,333 Wina... 773 01:21:37,416 --> 01:21:39,166 Wina... 774 01:21:40,999 --> 01:21:41,916 Neny? 775 01:21:42,916 --> 01:21:44,499 Wina... 776 01:21:45,916 --> 01:21:46,916 Neny? 777 01:21:48,374 --> 01:21:49,249 Neny? 778 01:21:49,458 --> 01:21:51,041 Wina... 779 01:21:51,124 --> 01:21:51,999 Neny? 780 01:21:53,499 --> 01:21:54,583 Neny? 781 01:21:56,624 --> 01:21:57,541 Neny? 782 01:22:00,083 --> 01:22:01,083 Neny? 783 01:22:04,124 --> 01:22:05,166 Neny? 784 01:22:07,458 --> 01:22:08,499 Neny? 785 01:22:21,666 --> 01:22:22,624 Neny? 786 01:22:26,291 --> 01:22:27,124 Neny? 787 01:22:56,291 --> 01:22:57,499 Wina! 788 01:23:07,333 --> 01:23:09,291 Miandry eto ianao. 789 01:24:50,083 --> 01:24:51,124 Inona ity? 790 01:24:55,999 --> 01:24:57,749 Ry Rini, andao hivory eto aminay. 791 01:24:57,833 --> 01:24:59,333 -Tsy eto aminay. -Fa nahoana? 792 01:24:59,416 --> 01:25:01,333 Mbola tsy azoko antoka. Tsy milamina koa. 793 01:25:04,999 --> 01:25:06,958 Tsy eto amin'ny toerana misy ahy, azo antoka izany. 794 01:25:12,624 --> 01:25:15,249 Avo be ny eto. 795 01:25:16,833 --> 01:25:19,041 Andeha hojerentsika. Mety hisy tohatra miakatra. 796 01:25:19,749 --> 01:25:22,333 Hafahafa tokoa ity tranobe ity! 797 01:25:22,416 --> 01:25:24,958 - Mangina toy ny fasana! -Mety ho fasana koa io. 798 01:25:25,041 --> 01:25:28,041 Eritrereto ange fa 10 no maty ao amin'io tranobe io amin'izao fotoana izao. 799 01:25:28,124 --> 01:25:30,124 Insensitive be? 800 01:25:30,208 --> 01:25:31,874 Ampy. 801 01:25:31,958 --> 01:25:33,499 Tena tsy nety aho tamin’ny fahafatesan’i Dada. 802 01:25:33,583 --> 01:25:35,083 Tsy malahelo mihitsy aho. 803 01:25:35,208 --> 01:25:38,666 Nandany ny androm-piainany manontolo tamin'ny daroka izy ny reniko sy izaho ary i Wina. 804 01:25:38,749 --> 01:25:41,416 -Nodarohan'ny dadanao koa i Wina? -Eny. 805 01:25:41,499 --> 01:25:44,208 Mikorontana izany. Tsy naninji-tanana tamiko mihitsy ny raiko. 806 01:25:44,291 --> 01:25:45,374 Mandrora ahy anefa izy. 807 01:25:45,458 --> 01:25:46,499 Ankehitriny dia mikorontana izany. 808 01:25:46,583 --> 01:25:48,333 Tsy nidaroka anao mihitsy ny dadanao ry Bondi? 809 01:25:48,416 --> 01:25:49,999 Tsia. Tsy tezitra amintsika mihitsy izy. 810 01:25:50,083 --> 01:25:51,958 Dada tonga lafatra toy izany. 811 01:25:52,666 --> 01:25:54,208 Na dia somary manjavozavo aza ny asany. 812 01:25:54,291 --> 01:25:56,874 Fa raha ny tena marina, inona no atao ny dadanao no mivelona, Bondi? 813 01:25:56,999 --> 01:25:58,916 ny tenako tsy mahalala. 814 01:25:59,458 --> 01:26:00,416 Bullshit. 815 01:26:04,666 --> 01:26:05,916 Inona izany? 816 01:26:05,999 --> 01:26:07,041 Tantara lava. 817 01:26:07,124 --> 01:26:09,416 Nanao izany i Dino. Te hangalatra izy avy amin’ny mpifanolobodirindrina aminy. 818 01:26:09,499 --> 01:26:11,333 Ary nisy lavaka teo amin'ny rindrina dia inona no eritreretinao? 819 01:26:11,416 --> 01:26:13,124 Tsy ho tratra avy hatrany ve ianao? 820 01:26:13,208 --> 01:26:14,624 Ry Rini, apetraho eto izany. 821 01:26:16,124 --> 01:26:17,999 Rini, jereo ity. 822 01:26:19,208 --> 01:26:21,374 Olona iray ihany ireo ao amin'ny raki-tsarin'i Neny. 823 01:26:21,458 --> 01:26:22,916 Ilay nasehoko anao taloha. 824 01:26:22,999 --> 01:26:24,249 Ahoana no ahafantaranao? 825 01:26:24,333 --> 01:26:26,291 Mbola tadidiko. Tsy hadinoko mihitsy ny endrik'izy ireo. 826 01:26:26,374 --> 01:26:28,208 -Jereo. -Inona ity hetsika ity? 827 01:26:28,666 --> 01:26:29,874 Tsy misy hevitra. 828 01:26:29,958 --> 01:26:32,666 Saingy mino aho fa zava-dehibe izany. Vahiny maro koa ao. 829 01:26:33,249 --> 01:26:35,333 Taiza no nahazoanao ity raki-tsary ity? 830 01:26:36,166 --> 01:26:38,666 -Avy eo akaikiny. -Inona? Nangalatra teo akaikin'ny trano ianao? 831 01:26:38,749 --> 01:26:41,166 Niampanga ahy ho nangalatra ianao, ary iza no mpangalatra? Ny nerve. 832 01:26:41,541 --> 01:26:42,916 Jereo koa ity. 833 01:26:53,124 --> 01:26:54,624 Tao amin’io trano io izy ireo. 834 01:26:55,666 --> 01:26:57,624 Heveriko fa misy zavatra amin'ity trano ity. 835 01:26:57,958 --> 01:26:59,708 Nisy zavatra nanenika ahy fony aho nivavaka teo aloha. 836 01:26:59,791 --> 01:27:03,208 Tokony hivavaka am-pivoriana ianao. Afaka miara-mivavaka àry isika. 837 01:27:03,291 --> 01:27:05,291 Miaraka amin'ny reninao. 838 01:27:05,666 --> 01:27:07,916 Ustaz dia nilaza tamiko fa hijery ny faty teo aloha. 839 01:27:07,999 --> 01:27:11,666 Foana avokoa ny gorodona rehetra. Toy ny hoe nanjavona fotsiny ny mpanofa rehetra. 840 01:27:12,499 --> 01:27:15,083 Na miangona amin'ny toerana iray izy ireo. 841 01:27:16,874 --> 01:27:18,458 Ary tsy maintsy mahita izany koa ianao. 842 01:27:26,749 --> 01:27:28,124 Neny. 843 01:27:28,208 --> 01:27:29,499 Heveriko fa tsy izany. 844 01:27:30,624 --> 01:27:32,166 Heveriko fa io no anarany. 845 01:27:33,166 --> 01:27:34,833 Raminom. Karazana anarana inona izany? 846 01:27:35,499 --> 01:27:36,374 Tsy misy hevitra. 847 01:27:37,958 --> 01:27:40,499 Nijery antitra sasany aho sarin'ny fianakaviana androany tolakandro. 848 01:27:41,041 --> 01:27:44,874 Tsy toy izany ny fitafin’i Neny tamin’izany. Taorian'ny namoahany io rakikira io ihany. 849 01:27:44,958 --> 01:27:47,583 Afaka mameno anay ve ianao? 850 01:27:47,666 --> 01:27:49,666 Tsy maintsy miala eto isika. 851 01:27:50,083 --> 01:27:51,041 Inona no ao anatin'ity kitapo ity? 852 01:27:52,708 --> 01:27:55,249 Tsy fantatsika mihitsy hoe inona I Dada no mivelona. 853 01:27:56,708 --> 01:27:59,958 Na dia taorian’ny nahafatesan’i Neny aza, Tsy nilaza taminay izay nalehany i Dada. 854 01:28:00,041 --> 01:28:02,208 Ary alainy foana io kitapo io na aiza na aiza alehany, 855 01:28:02,291 --> 01:28:05,041 ary rehefa tonga ao an-trano izy, nohidiny tao anaty kabinetra izany. 856 01:28:06,291 --> 01:28:08,166 Andeha hojerentsika ny fitambarana. 857 01:28:08,249 --> 01:28:09,166 Fantatro. 858 01:28:10,249 --> 01:28:11,708 Enina enina enina. 859 01:28:12,083 --> 01:28:13,583 Smart. Tsy maintsy izay no izy. 860 01:28:23,916 --> 01:28:25,166 Tsy ampy saina. 861 01:28:25,708 --> 01:28:28,916 Matetika, ny mazava indrindra no tsy ampoizina indrindra. 862 01:28:29,291 --> 01:28:30,749 Hoy, aotra aotra aotra? 863 01:28:56,958 --> 01:28:58,666 Tena misy ve ireny sa sandoka? 864 01:29:04,583 --> 01:29:07,499 Tena misy izany! 865 01:29:17,791 --> 01:29:19,958 Toni, tsy maintsy mitady an'i Bondi isika! 866 01:29:20,041 --> 01:29:21,874 Tsy maintsy miala eto haingana isika. 867 01:29:21,958 --> 01:29:23,916 Tsy handeha na aiza na aiza aho raha tsy misy Bondi. 868 01:29:23,999 --> 01:29:25,624 Mandehana aloha ianareo. Hahita Bondi aho. 869 01:29:25,708 --> 01:29:26,791 Tsia, hiaraka aminao aho. 870 01:29:26,874 --> 01:29:29,249 Eny, horaisiko i Tari sy Wisnu. Mbola hihaona aminareo roa aho. 871 01:29:29,333 --> 01:29:32,541 Tsia, hiaraka amin’i Rini aho. Tsy azoko antoka fa afaka miaro antsika i Dino. 872 01:29:32,874 --> 01:29:33,958 Hanenina ianao. 873 01:29:34,083 --> 01:29:35,083 Andeha ary ry Tari. 874 01:29:35,999 --> 01:29:36,874 Andao! 875 01:29:40,291 --> 01:29:41,166 Andao! 876 01:29:42,208 --> 01:29:44,249 Aiza no mety hisy an'i Bondi? 877 01:29:44,458 --> 01:29:45,833 Fantatro. Araho aho. 878 01:29:48,208 --> 01:29:49,999 Nikaroka ny zorony rehetra izahay. 879 01:29:51,166 --> 01:29:52,874 Tsy misy tohatra miakatra. 880 01:29:53,583 --> 01:29:56,458 Azoko antoka fa toy izany ny tranobe novolavolaina, ka toa izany. 881 01:29:56,541 --> 01:30:00,791 Raha tsy misy tohatra eto, Azoko antoka fa ao amin'ny iray amin'ireo vondrona izany. 882 01:30:02,874 --> 01:30:05,083 Manoro hevitra ve ianao hamoha ny mpanofa tsirairay 883 01:30:05,166 --> 01:30:07,708 ary anontanio raha manana ny tranony tohatra mistery sa tsia? 884 01:30:10,374 --> 01:30:14,333 Azoko antoka fa ny trano fonenana rehetra foana na izany aza. 885 01:30:18,666 --> 01:30:19,916 Azafady. 886 01:30:21,291 --> 01:30:22,124 Hitanareo? 887 01:30:24,416 --> 01:30:25,416 Ao izany. 888 01:30:25,999 --> 01:30:27,041 Azafady! 889 01:30:29,333 --> 01:30:32,791 Bondi? 890 01:30:32,916 --> 01:30:33,958 Tsy misy olona eto. 891 01:30:53,291 --> 01:30:54,208 Wina? 892 01:30:54,583 --> 01:30:55,499 Wina? 893 01:30:56,458 --> 01:30:58,499 irery izy. 894 01:31:00,249 --> 01:31:01,166 Wina? 895 01:31:04,458 --> 01:31:05,291 Wina? 896 01:31:07,666 --> 01:31:08,499 Tsy misy olona eto! 897 01:31:09,541 --> 01:31:11,041 Hitanao ny hitako, sa tsy izany? 898 01:31:11,208 --> 01:31:12,249 Eny. 899 01:31:12,749 --> 01:31:13,666 Andao! 900 01:31:38,541 --> 01:31:41,708 Hikaroka isaky ny rihana izahay. Tsy hiala aho raha tsy misy an'i Bondi. 901 01:31:49,166 --> 01:31:50,999 Azafady! 902 01:31:55,041 --> 01:31:56,958 Azafady! 903 01:32:01,124 --> 01:32:02,541 -Azafady! -Bondi! 904 01:32:03,541 --> 01:32:04,624 Misokatra ity iray ity. 905 01:32:04,708 --> 01:32:05,791 Sokafy avy eo. 906 01:32:07,749 --> 01:32:09,166 Matahotra aho. Ataovy izany. 907 01:32:12,874 --> 01:32:13,833 Miala amin'ny lalako. 908 01:32:16,291 --> 01:32:17,249 Azafady. 909 01:32:25,374 --> 01:32:26,291 Azafady. 910 01:32:41,541 --> 01:32:42,666 Azafady. 911 01:33:19,749 --> 01:33:21,249 Bondi, inona no tsy mety? 912 01:33:21,333 --> 01:33:22,749 Iry e! 913 01:34:18,249 --> 01:34:20,666 Nitsahatra kely ny orana. Nahoana no miakatra hatrany ny rano? 914 01:34:20,749 --> 01:34:23,666 Tsy afaka miala eto isika. 915 01:34:23,749 --> 01:34:25,541 Eny, azontsika atao. Mahay milomano ve ianao? 916 01:34:25,624 --> 01:34:27,291 Raha milomano isika, ho faty izahay. 917 01:34:27,374 --> 01:34:28,791 Tsy voatery. 918 01:34:40,791 --> 01:34:43,124 Te hanandrana ve ianao? Handalo aho. 919 01:34:44,874 --> 01:34:46,291 Inona no ataontsika? 920 01:34:47,041 --> 01:34:48,374 Izany no rahalahintsika. 921 01:34:49,208 --> 01:34:52,583 Raha izany no tena Ian, taranaky ny Devoly izy! 922 01:34:53,541 --> 01:34:57,666 Raha taranaky ny Devoly i Ian, dia toy izany koa isika! 923 01:34:59,958 --> 01:35:02,166 Dia inona no ataontsika? 924 01:35:03,916 --> 01:35:05,208 Tsy maintsy mitondra azy miaraka amintsika isika. 925 01:35:05,291 --> 01:35:06,374 Tsisy fika! 926 01:35:07,291 --> 01:35:09,249 -Tokony hataontsika! - Tsia! Tsisy fika! 927 01:35:10,208 --> 01:35:13,208 Andeha hanontany azy fotsiny ny zava-nitranga. 928 01:35:15,124 --> 01:35:17,416 Inona no ataonao eto? 929 01:35:21,499 --> 01:35:24,291 Inona no ataonao eto? 930 01:35:24,958 --> 01:35:27,958 Tsy fantatro. 931 01:35:28,541 --> 01:35:29,916 Iza moa ianao? 932 01:35:30,583 --> 01:35:32,041 Namana. 933 01:35:46,291 --> 01:35:49,541 Fantatrao ve hoe iza izahay? 934 01:35:49,624 --> 01:35:51,208 Eny, tiako izany. 935 01:35:51,374 --> 01:35:54,749 Rini, Bondi, Toni, ny iray tampo amiko. 936 01:35:54,833 --> 01:35:57,291 Adala! Afaka miresaka izy! 937 01:35:57,374 --> 01:35:58,624 Afaka miresaka ve ianao? 938 01:35:58,708 --> 01:36:00,958 Tsia. 939 01:36:02,833 --> 01:36:06,083 Tadidinao ve ny nandaozanao anay? 940 01:36:06,166 --> 01:36:11,166 Ny hany tadidiko dia natory aho, Ary rehefa nifoha aho, dia eto. 941 01:36:11,708 --> 01:36:13,166 Tsy maintsy esorinay eto i Ian. 942 01:36:13,249 --> 01:36:15,249 Tsia! Tsisy fika! Tsy ho eo akaikiny aho! 943 01:36:15,333 --> 01:36:16,583 Bondi, Ian rahalahintsika ity. 944 01:36:16,666 --> 01:36:18,041 Ny hevitro marina! 945 01:36:18,124 --> 01:36:21,583 Raha olona tsy manan-tsiny koa izy, mbola te hamela azy eto ve ianao? 946 01:36:22,958 --> 01:36:24,708 Ondi... 947 01:36:25,624 --> 01:36:27,833 Ondi... 948 01:36:29,124 --> 01:36:30,874 Ondi... 949 01:36:31,583 --> 01:36:32,708 Ondi... 950 01:36:36,958 --> 01:36:38,666 Bondi, andao! 951 01:36:39,999 --> 01:36:40,958 Bondi! 952 01:36:55,416 --> 01:36:57,124 Ary? 953 01:36:58,249 --> 01:36:59,541 Tsy afaka mivoaka amin'ity lalana ity isika. 954 01:37:00,541 --> 01:37:03,249 Inona àry no tadiavinao? Te hiala eto ve ianao sa tsia? 955 01:37:04,166 --> 01:37:05,666 Tokony nandeha niaraka tamin'ny hafa aho. 956 01:37:05,749 --> 01:37:08,666 Eny ary, mandehana! Hiala ny tenako. 957 01:37:09,291 --> 01:37:10,374 Vehivavy adala. 958 01:37:27,958 --> 01:37:29,166 Iza ianao? 959 01:39:20,999 --> 01:39:22,166 Ustaz! 960 01:39:22,249 --> 01:39:23,666 Misy matoatoa miafina! 961 01:39:23,749 --> 01:39:25,374 Tsy misy izany, anaka. 962 01:39:25,458 --> 01:39:28,333 Ny djinns ihany no misy. Ary tsy hitan’ny mason’olombelona izy ireny. 963 01:39:28,416 --> 01:39:32,374 Ny saron-tava matoatoa dia marina fanehoana ny tahotra olombelona. 964 01:39:33,874 --> 01:39:36,333 Dia inona no iantsoanao an'izany? 965 01:40:06,416 --> 01:40:07,791 Ustaz... 966 01:40:15,583 --> 01:40:16,708 Ustaz! 967 01:40:26,791 --> 01:40:27,833 Ustaz... 968 01:40:37,249 --> 01:40:38,499 Ustaz... 969 01:40:40,374 --> 01:40:41,374 Ustaz! 970 01:41:29,041 --> 01:41:35,541 Manadino ny famadihana ny lasa 971 01:41:35,624 --> 01:41:40,499 Ity dia hira avy amin'ny ilay mpihira anay, Mawarni Suwono. 972 01:41:40,583 --> 01:41:43,166 Ndeha hiantso antso hafa indray isika. Salama? 973 01:41:43,249 --> 01:41:44,499 Manahoana. 974 01:41:44,874 --> 01:41:46,708 Iza no tianao arahabaina? 975 01:41:46,791 --> 01:41:49,333 Ho an'izay efa ho tonga aminay. 976 01:41:49,416 --> 01:41:52,124 -Miaraka aminao aiza? -Any amin'ny helo 977 01:41:52,208 --> 01:41:54,708 Nahoana ny helo? Inona no tsy nety nataony? 978 01:41:54,791 --> 01:41:56,458 Tsy nanao ratsy izy. 979 01:41:56,541 --> 01:42:00,708 Nataony tsara ny zava-drehetra ho tonga eto. 980 01:42:35,791 --> 01:42:36,833 Rini! 981 01:42:43,333 --> 01:42:44,749 Afaka manazava aho. 982 01:42:46,291 --> 01:42:50,666 Avelao izahay handeha, Ray ô. Avelao izahay. 983 01:42:51,958 --> 01:42:54,333 Te hiaro anao foana aho. 984 01:42:55,083 --> 01:42:56,333 Miaro? 985 01:42:57,833 --> 01:43:01,916 Ny zavatra rehetra nataoko dia ny hitandrovana anareo rehetra. 986 01:43:02,874 --> 01:43:07,124 lainga daholo ny momba anao! 987 01:43:12,833 --> 01:43:14,624 Fahadisoako daholo izany. 988 01:43:17,208 --> 01:43:19,874 Izaho no nahazo ny reninao mba hanao fifanarahana aminy. 989 01:43:21,541 --> 01:43:22,749 Miaraka amin'iza? 990 01:43:24,374 --> 01:43:25,458 Raminom. 991 01:43:29,208 --> 01:43:34,083 Miezaka mamonjy anareo rehetra aho. 992 01:43:35,583 --> 01:43:36,916 Vonjeo isika rehetra? 993 01:43:38,416 --> 01:43:41,124 Tsy fantatray akory hoe iza ianao... 994 01:43:42,583 --> 01:43:45,541 Sa inona no ao anaty kitaponao! 995 01:43:48,999 --> 01:43:53,666 Nataoko ho anao izany rehetra izany! 996 01:44:01,791 --> 01:44:02,708 Toni? 997 01:44:03,041 --> 01:44:08,624 Enga anie ianao hiankohoka Aminy izay ho teraka tsy ho ela. 998 01:44:13,666 --> 01:44:14,583 Toni! 999 01:44:16,041 --> 01:44:16,958 Bondi! 1000 01:44:19,416 --> 01:44:20,249 Toni! 1001 01:44:20,874 --> 01:44:21,791 Rini! 1002 01:44:21,874 --> 01:44:22,791 Wisnu! 1003 01:44:22,874 --> 01:44:23,708 Toni! 1004 01:44:23,791 --> 01:44:24,624 Bondi! 1005 01:44:24,708 --> 01:44:25,583 Ari! 1006 01:44:25,666 --> 01:44:26,583 Rini! 1007 01:44:26,666 --> 01:44:27,541 Toni! 1008 01:44:27,833 --> 01:44:28,916 Bondi! 1009 01:44:30,458 --> 01:44:31,291 Rini! 1010 01:44:31,541 --> 01:44:32,499 Bondi! 1011 01:44:32,708 --> 01:44:33,541 Rini! 1012 01:44:33,916 --> 01:44:34,833 Rini! 1013 01:44:34,916 --> 01:44:35,833 Rini! 1014 01:44:47,124 --> 01:44:47,999 Toni! 1015 01:44:48,333 --> 01:44:49,166 Bondi! 1016 01:44:49,666 --> 01:44:50,499 Bondi! 1017 01:45:23,249 --> 01:45:25,249 Dada... 1018 01:45:35,416 --> 01:45:37,041 Toni... 1019 01:45:39,833 --> 01:45:41,541 Bondi... 1020 01:45:45,291 --> 01:45:47,291 Ry namako... 1021 01:46:00,708 --> 01:46:01,958 Hano ity ry Rini. 1022 01:46:02,583 --> 01:46:03,916 Adino ny zava-drehetra. 1023 01:46:04,874 --> 01:46:06,083 Miaina amim-pifaliana. 1024 01:47:04,083 --> 01:47:08,708 Indro, nahazo ny iray amintsika eto ny isa ambony indrindra amin'ity semester ity. 1025 01:47:08,791 --> 01:47:13,249 Ary hahazo izany olona izany vatsim-pianarana ho any Holandy! 1026 01:47:13,791 --> 01:47:15,999 Iza io olona io? 1027 01:47:16,541 --> 01:47:17,374 Rini! 1028 01:47:37,458 --> 01:47:39,583 Adino ny fianakavianao. 1029 01:47:41,708 --> 01:47:44,041 Afaka miaina amim-pifaliana mandrakizay ianao. 1030 01:47:46,458 --> 01:47:48,333 Mijanòna eto. 1031 01:47:49,208 --> 01:47:52,083 Afaka mahazo izay rehetra tadiavinao ianao. 1032 01:47:52,749 --> 01:47:54,499 Tsia! 1033 01:47:54,583 --> 01:47:56,374 Nahoana no lava tarehy? 1034 01:47:58,291 --> 01:47:59,416 Avia, Rini. 1035 01:47:59,874 --> 01:48:01,041 Tsia! 1036 01:48:01,124 --> 01:48:01,999 Mifohaza! 1037 01:48:02,708 --> 01:48:03,708 Avia... 1038 01:48:06,083 --> 01:48:07,666 Tsy mila matahotra. 1039 01:48:08,958 --> 01:48:10,041 Mifohaza! 1040 01:48:10,958 --> 01:48:12,124 Mifohaza! 1041 01:48:23,124 --> 01:48:24,708 Neny... 1042 01:48:39,749 --> 01:48:42,874 Soavaly! Ny soavaliko tsara tarehy! 1043 01:49:11,458 --> 01:49:13,458 Tiako daholo ianareo. 1044 01:49:18,041 --> 01:49:18,874 Iray... 1045 01:49:20,208 --> 01:49:21,249 Roa... 1046 01:49:22,291 --> 01:49:23,208 Telo, misintona! 1047 01:49:48,416 --> 01:49:50,124 Rini... 1048 01:49:50,208 --> 01:49:51,583 Rini... 1049 01:49:55,749 --> 01:49:57,041 Fanampiana... 1050 01:50:03,499 --> 01:50:04,791 Rini... 1051 01:50:07,333 --> 01:50:08,791 Rini... 1052 01:50:34,624 --> 01:50:35,708 Rini, faingàna a! 1053 01:51:05,916 --> 01:51:08,916 faingana! 1054 01:51:33,999 --> 01:51:35,083 Mitsangàna. 1055 01:51:35,749 --> 01:51:39,041 Aza mikasika ny rano. Ho voan'ny herinaratra ianao. 1056 01:51:40,374 --> 01:51:41,999 - Faingana, mitsambikina! -Darto, ampio aho. 1057 01:51:50,166 --> 01:51:51,166 Eo moa. 1058 01:51:52,583 --> 01:51:56,958 Wisnu, ahoana no nahafantaranao ireo zombies ireo miteny amin'ny tenin'ny tanana toy ny ao amin'ny boky? 1059 01:51:57,458 --> 01:51:59,708 Voatonona tao ny rahalahinao. 1060 01:52:12,958 --> 01:52:13,874 Miala tsiny aho. 1061 01:52:14,249 --> 01:52:15,958 Tara foana aho. 1062 01:52:17,833 --> 01:52:20,291 Polisy ny rainao. 1063 01:52:20,958 --> 01:52:26,916 Tamin'ny 1955 fony izy niasa, fantany ny momba ny fivavahana Raminom. 1064 01:52:27,708 --> 01:52:30,499 Dia nanontany ny reninao izy hanatevin-daharana ny fivavahana. 1065 01:52:30,791 --> 01:52:34,666 Ka afaka niteraka izy ireo, ka mety ho kintana ny reninao. 1066 01:52:38,708 --> 01:52:41,166 Niezaka nanafoana ny fifanarahana izy. 1067 01:52:42,166 --> 01:52:43,666 Nandany vola be anefa izany. 1068 01:52:44,499 --> 01:52:46,624 Tsy maintsy namono olona arivo izy. 1069 01:52:50,208 --> 01:52:52,749 Lasa mpanatanteraka izy ny fitifirana mistery. 1070 01:52:53,333 --> 01:52:58,041 Saingy mazava ho azy fa mamono olona arivo tsy mora araka ny noeritreretiny. 1071 01:53:00,291 --> 01:53:02,374 Nanao fahadisoana ny rainao. 1072 01:53:03,499 --> 01:53:05,499 Tena tia anao anefa izy. 1073 01:53:06,291 --> 01:53:07,333 Fitiavana? 1074 01:53:09,458 --> 01:53:12,916 Nanao sorona an’i Neny izy. 1075 01:53:14,416 --> 01:53:17,208 Nokendren’izy ireo ny rainao hatrany am-boalohany. 1076 01:53:17,749 --> 01:53:19,999 Ny reninao dia natao ho camouflage fotsiny. 1077 01:53:20,374 --> 01:53:22,958 Tsy momba ny fianakavianao ihany izany. 1078 01:53:23,041 --> 01:53:26,041 Misy fandaharam-potoana ratsy kokoa. 1079 01:53:26,124 --> 01:53:28,374 Holazaiko aminao ny zava-drehetra. 1080 01:54:15,708 --> 01:54:18,458 Tokony ho teto izahay omaly alina. 1081 01:54:26,249 --> 01:54:29,208 Tsy maintsy avelantsika ny zava-nitranga omaly hariva mitranga toy ny nisy. 1082 01:54:31,208 --> 01:54:32,583 Toy ny efa nomaninay. 1083 01:54:35,374 --> 01:54:36,416 Tadidinao? 1084 01:54:38,291 --> 01:54:42,124 Hikorontana ny olona amin'ny lafiny aiza isika. 1085 01:54:47,124 --> 01:54:48,583 Amin'ny lafiny inona no heverinao fa eo isika? 1086 01:54:55,208 --> 01:54:57,291 Miandany aminay izahay. 1087 01:55:01,291 --> 01:55:03,874 Raha mbola tsy harary amiko ianao. 1088 01:55:11,833 --> 01:55:16,041 Na dia arivo taona aza, Tsy harary anao mihitsy aho. 1089 01:55:19,541 --> 01:55:25,291 Te hitsiky sy hihomehy ary hivazivazy aho 1090 01:55:25,374 --> 01:55:30,749 Mipetraka mifanila eo amin'ny farihy 1091 01:55:31,708 --> 01:55:37,041 Mihaino ny voro-manidina malalaka 1092 01:55:37,166 --> 01:55:42,374 Raha lasa ianao, dia ho torotoro ny foko 1093 01:55:43,916 --> 01:55:49,041 Aiza ianao? 1094 01:55:50,374 --> 01:55:55,958 Aiza ny fahatsiarovana mahafaly? 1095 01:55:56,416 --> 01:56:02,666 Nahoana no milatsaka ny ranomaso? 1096 01:56:02,791 --> 01:56:07,916 Mampihena ny fahasambarana 1097 01:56:09,874 --> 01:56:15,124 Te hanorina trano fonenana volamena aho 1098 01:56:16,249 --> 01:56:22,458 Ho fampiononana ny teny fikasana Ny tantaram-pitiavana be voninahitra 1099 01:56:22,791 --> 01:56:28,041 Fa ny fo tsy tokony ho mahonena 1100 01:56:28,374 --> 01:56:34,291 Fa hiandry any amin'ny mandrakizay aho