1
00:00:14,520 --> 00:00:17,320
(♪ BGM)

2
00:00:36,199 --> 00:00:38,280
Teyze, sana yardım edebilir miyim?

3
00:00:40,240 --> 00:00:43,360
Buraya geldiğimden beri uzun zaman oldu, o yüzden acele etme.

4
00:00:44,800 --> 00:00:46,800
Ah evet

5
00:00:51,320 --> 00:00:54,840
(Bundan sonra işim

6
00:01:17,680 --> 00:01:23,800
Teyze! Sonuçta sana yardım edeceğim. Bunu bana ödünç ver.

7
00:01:25,899 --> 00:01:26,340
Ah.

8
00:01:29,220 --> 00:01:31,360
İyi bir çocuk olmak için büyüyorsun Chumichi.

9
00:01:40,800 --> 00:01:45,700
Neden bu kadar utanıyorsun? Kahretsin, böyle davranılması hoşuma giderdi.

10
00:01:47,820 --> 00:01:52,020
Durdur şunu. Utanç verici.

11
00:02:00,580 --> 00:02:04,080
Eski Junichi uzun zamandır ilk kez bizi ziyarete geldi.

12
00:02:05,460 --> 00:02:13,020
Onu çocukluğundan beri tanıyan biri olarak, yüzüne bile bakmadan bu kadar büyümüş olmasına çok sevindim.

13
00:02:35,280 --> 00:02:38,560
(Alkol içme sesi)

14
00:02:38,560 --> 00:02:40,860
Hey, bir içki daha

15
00:02:40,860 --> 00:02:43,140
Çok fazla içmiyor musun?

16
00:02:43,140 --> 00:02:45,800
Sorun değil, arada bir

17
00:02:45,800 --> 00:02:49,500
Onbir, hadi, pes etme ve iç.

18
00:02:50,340 --> 00:02:53,160
Ah, içemiyorum

19
00:02:53,160 --> 00:02:55,360
Öyle mi?

20
00:02:55,360 --> 00:02:58,040
Kadınlar alkol yüzünden mi?

21
00:02:58,100 --> 00:02:59,840
Hey, sanırım kız arkadaşın falan var?

22
00:03:00,300 --> 00:03:04,220
O her şeyi dinleyen yaşlı bir adam

23
00:03:05,160 --> 00:03:07,340
Sorun değil, uzun zaman oldu

24
00:03:09,220 --> 00:03:09,980
Bak

25
00:03:12,220 --> 00:03:13,800
Çünkü bu son sefer

26
00:03:28,300 --> 00:03:32,220
Yemek için teşekkür ederim. Şimdi uyuyalım.

27
00:03:42,280 --> 00:03:43,600
Uykulu bir kurs.

28
00:03:45,360 --> 00:03:45,500
Ha?

29
00:03:46,700 --> 00:03:49,960
Alkol aldığımda sabaha kadar ne yaparsam yapayım uyanmıyorum.

30
00:03:51,180 --> 00:03:51,840
Sabaha kadar mı?

31
00:03:53,020 --> 00:03:55,520
Evet. Tekmelesem bile uyanmıyor.

32
00:03:56,300 --> 00:03:57,880
(♪ BGM)

33
00:04:31,960 --> 00:04:34,760
(müzik)

34
00:05:09,700 --> 00:05:12,500
(♪ BGM)

35
00:05:29,180 --> 00:05:31,740
(♪ BGM)

36
00:05:56,860 --> 00:05:59,900
Uyanırsan banyo yap

37
00:06:10,320 --> 00:06:13,900
Bu aralar bunu hiç anlamadım

38
00:06:26,560 --> 00:06:28,980
Mümkün değil Junichi

39
00:06:34,200 --> 00:06:36,240
benimle ilgilendiğini

40
00:06:39,420 --> 00:06:40,680
bunu fark ettim

41
00:06:41,880 --> 00:06:44,280
Kocam yine çok içti ve yattı.

42
00:06:44,280 --> 00:06:49,280
(♪ BGM)

43
00:07:19,200 --> 00:07:29,280
(♪ BGM)

44
00:07:29,960 --> 00:07:34,520
Gerçekten teyzenin iç çamaşırını görmek istiyor musun?

45
00:07:36,380 --> 00:07:37,060
Ha?

46
00:07:37,060 --> 00:07:40,280
Ah... ah...

47
00:07:39,280 --> 00:07:40,280
11. sıra!

48
00:08:05,160 --> 00:08:06,560
11

49
00:08:06,560 --> 00:08:06,820
inç

50
00:08:18,440 --> 00:08:21,140
Bütün arkadaşlarımın kız arkadaşları var

51
00:08:23,600 --> 00:08:23,900
Ama

52
00:08:26,500 --> 00:08:29,740
Hiçbir şey yapmayan tek kişi benim

53
00:08:32,320 --> 00:08:34,039
Bu doğru

54
00:08:35,039 --> 00:08:36,820
Ama iyi olacağına eminim

55
00:08:37,919 --> 00:08:38,419
bir gün

56
00:08:43,460 --> 00:08:43,800
anne

57
00:08:46,440 --> 00:08:47,120
Bu bir dilek

58
00:08:49,820 --> 00:08:50,200
ben

59
00:08:52,060 --> 00:08:52,660
Beni bir erkek yap

60
00:08:56,480 --> 00:08:57,040
anne

61
00:08:58,860 --> 00:08:59,140
Bu

62
00:09:00,320 --> 00:09:02,339
bırak gitsin

63
00:09:06,359 --> 00:09:32,080
(Teyze) � 

64
00:09:33,879 --> 00:09:54,340
(♪ BGM)

65
00:09:54,920 --> 00:09:55,600
Buna tutun

66
00:10:10,579 --> 00:10:14,160
(ağlıyor)

67
00:10:31,220 --> 00:10:33,940
(ağlıyor)

68
00:10:55,580 --> 00:10:56,000
Hayır!

69
00:10:57,780 --> 00:10:58,380
sadece bak

70
00:11:10,679 --> 00:11:27,360
(ağlıyor)

71
00:11:39,119 --> 00:11:47,620
(ağlıyor)

72
00:12:03,240 --> 00:12:07,140
(ağlıyor)

73
00:12:39,960 --> 00:12:57,080
(ağlıyor)

74
00:13:13,480 --> 00:13:16,820
(ağlıyor)

75
00:13:44,000 --> 00:13:44,120
(ağlıyor)

76
00:14:01,520 --> 00:14:02,100
(ağlıyor)

77
00:14:26,580 --> 00:14:27,720
Anko!

78
00:15:00,820 --> 00:15:04,020
Teyzemin bu kokusu

79
00:15:07,520 --> 00:15:08,400
onu seviyorum

80
00:15:11,720 --> 00:15:12,560
Teyze

81
00:15:14,480 --> 00:15:37,180
(ağlıyor)

82
00:15:37,180 --> 00:15:40,960
Bunu gerçekleştirmeye niyetliydim ama bir üzüntü hissettim

83
00:15:40,960 --> 00:15:42,960
Keşke bu iyi bir şey olsaydı.

84
00:15:43,940 --> 00:15:46,000
Ama tam tersi

85
00:15:51,080 --> 00:15:54,280
Bu Junichi'nin duygularını paralel hale getirdi.

86
00:15:54,960 --> 00:16:10,200
(♪ BGM)

87
00:16:35,519 --> 00:16:38,320
(♪ BGM)

88
00:16:48,639 --> 00:16:50,040
(Ses

89
00:16:57,020 --> 00:16:59,440
(Büyükanne ağlıyor)

90
00:16:59,440 --> 00:17:00,440
üzgünüm

91
00:17:00,440 --> 00:17:05,860
Hey, hey, hey, hey, artık yaşlı adamın da ortalıkta olmaması sorun değil.

92
00:17:05,860 --> 00:17:12,180
Hayır, bunu yapamayız, biz yaşlı hanımlarız.

93
00:17:12,180 --> 00:17:14,220
Sen de bunu söylüyorsun

94
00:17:25,439 --> 00:17:28,100
Hey, tamam o zaman.

95
00:17:28,100 --> 00:17:29,380
Hayır, hayır.

96
00:17:29,460 --> 00:17:35,240
Hey, ayağa kalk, bak, zaten böyle ayakta duruyorsun.

97
00:17:35,919 --> 00:17:44,860
Evet, evet, evet, evet, evet, evet, bak, bu harika, bak, böyle

98
00:17:44,860 --> 00:17:46,580
Hayır, o sabahtan beri

99
00:17:46,960 --> 00:17:48,420
Ayağa kalk.

100
00:17:48,440 --> 00:17:49,320
bu arada

101
00:17:49,980 --> 00:17:52,140
Ayağa kalktığımdan beri çok düşüyorum.

102
00:17:52,160 --> 00:17:52,960
Bu doğru

103
00:17:52,960 --> 00:17:53,940
Şimdi olması lazım

104
00:17:55,940 --> 00:17:58,300
Suyla ıslandığı için yıkayabilirsiniz.

105
00:18:00,160 --> 00:18:01,360
sıcak sıcak sıcak

106
00:18:03,580 --> 00:18:04,760
Ah, iyi hissettiriyor

107
00:18:06,480 --> 00:18:07,620
Çok iyi hissettiriyor

108
00:18:08,940 --> 00:18:09,640
Ah, bir ses var

109
00:18:10,720 --> 00:18:12,120
Neden sana dokunmama izin veriyorsun?

110
00:18:12,780 --> 00:18:15,960
Harika hissettiriyor

111
00:18:19,960 --> 00:18:21,600
böyle olsa iyi olurdu

112
00:18:22,960 --> 00:18:23,300
İyi değil

113
00:18:24,160 --> 00:18:26,200
Eh, benimle uğraşma

114
00:18:26,220 --> 00:18:27,280
seninle uğraşmıyorum

115
00:18:28,740 --> 00:18:29,540
Bir dakika bekle

116
00:18:30,380 --> 00:18:30,920
Bir dakika bekle

117
00:18:32,280 --> 00:18:33,700
Onu burada tut

118
00:18:34,180 --> 00:18:34,940
Hayır, hayır, hayır

119
00:18:36,120 --> 00:18:37,380
Ah merhaba

120
00:18:38,299 --> 00:18:39,480
Birazcık.

121
00:18:40,360 --> 00:18:40,500
Merhaba

122
00:18:40,680 --> 00:18:41,880
Bu hiç iyi değil.

123
00:18:42,460 --> 00:18:43,920
Bunu söyleme

124
00:18:44,440 --> 00:18:44,900
Merhaba

125
00:18:46,160 --> 00:18:47,960
Selam, selam

126
00:18:54,519 --> 00:18:58,340
(endişeli)

127
00:19:17,960 --> 00:19:22,240
Ah, iyi hissettiriyor

128
00:19:24,000 --> 00:19:47,940
mide

129
00:19:47,960 --> 00:19:48,480
Hayır, hayır.

130
00:19:48,700 --> 00:19:49,060
Beyaz

131
00:19:52,540 --> 00:19:53,800
Bana yüzünü göster

132
00:19:54,060 --> 00:19:55,040
Mümkün değil

133
00:19:55,360 --> 00:19:55,900
Hayır, öyle değil

134
00:19:56,000 --> 00:19:56,700
sadece pantolon

135
00:19:57,640 --> 00:19:58,600
Mümkün değil

136
00:19:58,640 --> 00:19:59,100
Ah

137
00:20:00,620 --> 00:20:01,800
harika

138
00:20:01,930 --> 00:20:02,500
Bu nedir?

139
00:20:03,260 --> 00:20:03,700
Şaşırtıcı

140
00:20:03,920 --> 00:20:04,100
Oldukça

141
00:20:04,100 --> 00:20:04,460
Dolu

142
00:20:04,460 --> 00:20:04,920
Zaten

143
00:20:05,160 --> 00:20:05,480
bir şey

144
00:20:05,620 --> 00:20:06,840
Çünkü o beyaz külot

145
00:20:07,020 --> 00:20:07,340
İyi değil

146
00:20:07,580 --> 00:20:07,860
Ah

147
00:20:08,100 --> 00:20:08,760
Bu harika

148
00:20:09,180 --> 00:20:09,880
Onu bana ver

149
00:20:09,880 --> 00:20:10,240
Onu bana ver

150
00:20:10,240 --> 00:20:11,420
devam et devam et

151
00:20:11,440 --> 00:20:12,140
Beyaz

152
00:20:12,140 --> 00:20:12,340
Beyaz

153
00:20:13,110 --> 00:20:13,220
Beyaz

154
00:20:13,760 --> 00:20:14,380
Beyaz

155
00:20:15,780 --> 00:20:16,720
Beyaz

156
00:20:17,350 --> 00:20:17,940
Beyaz

157
00:20:19,920 --> 00:20:20,860
Ah, biraz daha

158
00:20:31,299 --> 00:20:32,700
(ses)

159
00:20:36,020 --> 00:20:37,420
(ses)

160
00:21:02,700 --> 00:21:03,540
Ah, öyle mi?

161
00:21:04,560 --> 00:21:07,340
Ah, çok iyi hissettiriyor

162
00:21:09,100 --> 00:21:10,800
Çok iyi hissettiriyor

163
00:21:14,620 --> 00:21:19,860
(Hızlı ileri sar)

164
00:21:19,860 --> 00:21:21,700
Ah, doluyum

165
00:21:21,700 --> 00:21:26,120
Evet, çok iyi hissettiriyor

166
00:21:30,320 --> 00:21:30,880
(Hızlı ileri sar)

167
00:21:30,880 --> 00:21:32,700
Biraz daha inceleme

168
00:22:03,559 --> 00:22:24,280
Tek başıma, tek başıma, tek başıma

169
00:22:30,880 --> 00:22:32,060
Daha da zorlaştı, değil mi?

170
00:22:33,080 --> 00:22:33,440
Evet

171
00:22:35,620 --> 00:22:37,040
Tebrikler büyükanne

172
00:22:37,520 --> 00:22:39,360
Hayır ama neden bana o ses tonuyla soruyorsun?

173
00:22:39,380 --> 00:22:40,360
Peki, bilmek istiyorum.

174
00:22:40,400 --> 00:22:40,940
Hayır, hayır.

175
00:22:42,780 --> 00:22:43,420
sadece biraz

176
00:22:43,900 --> 00:22:44,560
Hayır, hayır, hayır

177
00:22:46,480 --> 00:22:46,840
biraz

178
00:22:47,820 --> 00:22:48,620
Hayır, hayır, hayır

179
00:22:50,980 --> 00:22:51,700
Ah, bekle bir dakika

180
00:22:53,320 --> 00:22:53,780
Merhaba

181
00:22:54,560 --> 00:22:54,920
biraz

182
00:23:00,140 --> 00:23:00,860
Merhaba

183
00:23:00,860 --> 00:23:06,100
Bir dakika bekle

184
00:23:07,820 --> 00:23:09,160
Şaşırtıcı

185
00:23:09,860 --> 00:23:13,320
Sakinleştim ve onu öldürdüm.

186
00:23:13,960 --> 00:23:15,540
Ah hayır, gözbebekleri

187
00:23:15,900 --> 00:23:19,080
Çünkü hemen, nyonnyon

188
00:23:19,080 --> 00:23:19,940
Hayır, oynamıyorum.

189
00:23:21,920 --> 00:23:22,700
Ah-chan ile

190
00:23:24,140 --> 00:23:25,180
Hayır, sadece giy.

191
00:23:25,720 --> 00:23:26,260
sadece biraz

192
00:23:33,419 --> 00:23:34,860
devam edelim

193
00:23:36,860 --> 00:23:38,580
Bu harika

194
00:23:38,620 --> 00:23:40,760
Büyük, değil mi?

195
00:23:41,100 --> 00:23:41,800
bak

196
00:23:43,820 --> 00:23:45,020
Bu kadar büyük mü?

197
00:23:45,460 --> 00:23:47,320
Bu büyük

198
00:23:49,160 --> 00:23:50,400
Bu büyük

199
00:23:51,760 --> 00:23:52,800
Bu tehlikeli

200
00:23:54,220 --> 00:23:54,600
Bu harika

201
00:23:54,600 --> 00:23:55,160
Bu harika

202
00:24:03,179 --> 00:24:04,860
Bu tehlikeli

203
00:24:04,860 --> 00:24:07,040
Çünkü hımm

204
00:24:07,720 --> 00:24:08,260
tatlı

205
00:24:10,460 --> 00:24:11,160
Çok lezzetli

206
00:24:17,600 --> 00:24:19,600
Peki o çocuğa ne yapıldı?

207
00:24:25,000 --> 00:24:26,840
O pantolona ve yüzüne dayanamıyorum.

208
00:24:26,920 --> 00:24:27,860
Mümkün değil

209
00:24:28,660 --> 00:24:32,980
(gülüyorum)

210
00:24:32,980 --> 00:24:43,880
(müzik)

211
00:24:43,880 --> 00:24:51,540
(Erkek) Uygulayıcı olacağım.

212
00:24:46,860 --> 00:24:56,860
(Müzik/haha)

213
00:24:56,860 --> 00:25:03,800
anne

214
00:25:51,600 --> 00:25:54,920
Bu harika

215
00:26:11,899 --> 00:26:14,700
(mide

216
00:26:28,820 --> 00:26:28,860
(hüzünlü müzik)

217
00:27:02,280 --> 00:27:07,460
(Hızlı ileri sar)

218
00:27:45,399 --> 00:27:48,200
(müzik)

219
00:27:53,860 --> 00:28:15,040
Ah, tavsiye ederim

220
00:28:51,039 --> 00:28:53,840
(Müzik

221
00:29:00,539 --> 00:29:08,760
(♪~endişeleniyorum

222
00:29:23,860 --> 00:29:24,260
Gerçekten mi?

223
00:29:25,600 --> 00:29:26,180
Ah, hayır, bu değil.

224
00:29:27,100 --> 00:29:27,460
Evet?

225
00:29:28,660 --> 00:29:29,560
Evet, evet

226
00:29:31,120 --> 00:29:31,700
Ne yapmalıyım?

227
00:30:13,680 --> 00:30:14,300
(müzik)

228
00:30:38,960 --> 00:30:41,760
(müzik)

229
00:30:48,179 --> 00:31:04,440
(endişeli)

230
00:31:04,440 --> 00:31:05,180
Ah, çok iyi hissettiriyor

231
00:31:13,440 --> 00:31:14,820
Ellerinizle çok fazla fırçalarken

232
00:31:16,120 --> 00:31:16,540
Ah, işte bu

233
00:31:21,300 --> 00:31:22,100
Ah, iyi hissettiriyor

234
00:31:24,600 --> 00:31:25,640
daha yoğun hale getir

235
00:31:25,640 --> 00:31:26,380
Hımm

236
00:31:37,240 --> 00:31:37,840
Hımm

237
00:31:38,240 --> 00:31:40,640
iyi geceler

238
00:32:22,720 --> 00:32:25,520
Hata

239
00:32:42,240 --> 00:32:45,020
(♪ B

240
00:33:11,260 --> 00:33:12,660
(ses)

241
00:33:47,260 --> 00:33:48,720
Ah, geç çıkacak gibi görünüyor.

242
00:33:48,720 --> 00:33:50,400
Ah, tamam

243
00:34:13,220 --> 00:34:14,020
gördüğüme sevindim

244
00:34:20,220 --> 00:34:20,659
evet

245
00:34:42,220 --> 00:34:43,820
Böyle bir aile

246
00:35:02,059 --> 00:35:04,460
Belki de onu küçüklüğümden beri sevdiğimdendir.

247
00:35:05,580 --> 00:35:07,000
Junichi'nin çaresizliğini görmek

248
00:35:07,850 --> 00:35:11,220
Dayanamıyorum ama cevaplamak istiyorum.

249
00:35:12,400 --> 00:35:14,900
Her ne kadar bunu yapmamam gerektiğini düşünsem de.

250
00:35:32,300 --> 00:35:34,820
Evet, geç olacak.

251
00:35:36,220 --> 00:35:39,960
Anladım. Eve gitmeden önce beni ara.

252
00:35:42,460 --> 00:35:44,900
Yakında banyo yapacağımdan emin olacağım.

253
00:35:46,200 --> 00:35:48,720
Evet. O zaman görüşürüz.

254
00:36:01,180 --> 00:36:02,900
Amca, eve geç mi geliyorsun?

255
00:36:04,220 --> 00:36:05,040
Bu doğru

256
00:36:08,260 --> 00:36:08,780
Evet

257
00:36:10,440 --> 00:36:10,960
öyleydi

258
00:36:15,860 --> 00:36:17,420
Sadece sabırlı ol

259
00:36:18,260 --> 00:36:19,260
Mümkün değil

260
00:36:20,100 --> 00:36:23,760
Teyzemin beni bir erkeğe dönüştürmesini istiyorum.

261
00:36:24,580 --> 00:36:25,620
Ah hayır

262
00:36:26,980 --> 00:36:28,400
Ama sonuçta

263
00:36:34,279 --> 00:36:35,480
Artık yok

264
00:36:36,980 --> 00:36:37,700
Tamam mı?

265
00:36:37,720 --> 00:36:38,560
Hayır, hiç iyi değil.

266
00:36:40,060 --> 00:36:43,240
Bu kızla karıştırılmak utanç verici.

267
00:36:43,840 --> 00:36:44,560
Hayır.

268
00:36:46,900 --> 00:36:47,440
anne

269
00:36:48,300 --> 00:36:49,280
Hayır.

270
00:36:50,520 --> 00:36:51,180
lütfen

271
00:36:52,160 --> 00:36:52,880
Hayır.

272
00:36:53,480 --> 00:36:53,680
Hımm

273
00:36:55,480 --> 00:36:55,960
Hımm

274
00:37:02,120 --> 00:37:02,960
(ağlıyor)

275
00:37:33,580 --> 00:37:36,000
(Büyükanne ağlıyor)

276
00:37:36,000 --> 00:37:57,460
(Büyükannenin gözyaşları)

277
00:37:57,480 --> 00:38:00,020
harika

278
00:38:02,160 --> 00:38:03,560
dokunma

279
00:38:31,440 --> 00:38:33,900
Şu andan itibaren herkes çok geçiciydi

280
00:38:42,900 --> 00:38:44,100
İnanılmaz cızırtı

281
00:38:53,640 --> 00:38:55,480
İnanılmaz Katsuhin

282
00:39:05,800 --> 00:39:25,460
(Hayalet

283
00:39:25,480 --> 00:39:27,680
Ah hayır

284
00:39:53,060 --> 00:39:55,460
Taku

285
00:39:56,980 --> 00:39:57,000
(Teyze

286
00:40:25,480 --> 00:40:27,640
Vay be

287
00:40:30,560 --> 00:40:31,280
Zayıf

288
00:40:34,340 --> 00:40:36,040
Ah hayır

289
00:40:43,440 --> 00:40:44,780
Vay be

290
00:40:46,280 --> 00:40:48,480
Şaşırtıcı

291
00:40:53,480 --> 00:40:55,000
Ah muhteşem

292
00:41:23,480 --> 00:41:24,300
Hımm

293
00:41:29,000 --> 00:41:29,820
işte bu

294
00:41:31,800 --> 00:41:32,660
ben

295
00:41:34,760 --> 00:41:35,160
Hımm

296
00:41:36,480 --> 00:41:37,480
Hımm

297
00:41:38,820 --> 00:41:39,220
Hımm

298
00:41:41,540 --> 00:41:42,920
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

299
00:41:43,960 --> 00:41:45,200
ben

300
00:41:47,180 --> 00:41:48,180
ben

301
00:41:52,120 --> 00:41:54,860
(ağlıyor)

302
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
tamam

303
00:42:06,080 --> 00:42:07,340
Dibe kadar ayakta duracağım.

304
00:42:25,000 --> 00:42:26,240
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

305
00:42:27,820 --> 00:42:29,340
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

306
00:42:30,820 --> 00:42:34,380
Çok dünyevi biriyim ama Tokyo'dayım.

307
00:42:34,880 --> 00:42:35,920
Neden?

308
00:42:37,480 --> 00:42:38,240
Hımm

309
00:42:40,119 --> 00:42:40,880
Hımm

310
00:42:41,840 --> 00:42:43,400
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

311
00:42:47,200 --> 00:42:48,680
sana öğreteceğim

312
00:42:51,840 --> 00:42:52,660
ben

313
00:42:55,960 --> 00:42:56,780
ben

314
00:43:12,920 --> 00:43:28,600
(ağlıyor)

315
00:43:29,480 --> 00:43:32,180
Gerçekten durmalı mıyım?

316
00:43:48,539 --> 00:43:49,260
Merhaba

317
00:44:04,340 --> 00:44:15,480
(ağlıyor)

318
00:44:16,280 --> 00:44:19,620
çok uyuyorum

319
00:44:19,620 --> 00:44:24,320
Yanımda uyuduğunu duydum.

320
00:44:27,480 --> 00:44:28,360
Bu harika

321
00:44:35,400 --> 00:44:36,100
Bu harika

322
00:44:42,620 --> 00:44:43,240
Beni duyabiliyor musun?

323
00:44:44,320 --> 00:44:44,880
Chobichobi

324
00:44:47,020 --> 00:44:48,220
Oraya yakından bakarsanız

325
00:44:50,180 --> 00:44:52,560
Bunun altında hiç saçım yok.

326
00:44:56,500 --> 00:44:57,460
Bu doğru, değil mi?

327
00:45:32,480 --> 00:45:34,020
Ah...

328
00:46:27,460 --> 00:46:28,100
ben

329
00:46:33,900 --> 00:46:34,240
Hımm

330
00:47:02,660 --> 00:47:05,460
(üzgün ses)

331
00:47:47,540 --> 00:48:04,700
(ağlıyor)

332
00:48:06,800 --> 00:48:11,800
(ağlıyor)

333
00:48:11,800 --> 00:48:13,820
Hemen

334
00:48:13,820 --> 00:48:18,000
(ağlıyor)

335
00:48:18,680 --> 00:48:21,700
(ağlıyor)

336
00:48:21,700 --> 00:48:31,000
İnsanlar var

337
00:48:34,319 --> 00:48:35,440
(ağlıyor)

338
00:48:30,460 --> 00:48:31,460
lezzetli

339
00:48:40,760 --> 00:49:01,440
(Büyükanne

340
00:49:08,320 --> 00:49:18,700
(çığlık)

341
00:49:18,700 --> 00:49:19,440
(çığlık)

342
00:49:46,720 --> 00:49:48,120
(♪~)

343
00:49:49,560 --> 00:49:50,960
(♪ BGM)

344
00:50:30,740 --> 00:50:33,540
(Müzik

345
00:50:48,120 --> 00:50:50,360
Sık sık eve giderim

346
00:50:51,860 --> 00:50:53,200
bir kez git

347
00:51:45,660 --> 00:51:47,060
(şarkı sesi)

348
00:51:48,120 --> 00:51:49,780
iyi geceler

349
00:52:48,120 --> 00:52:49,640
(çığlık)

350
00:53:22,760 --> 00:53:30,720
(mide sesleri)

351
00:53:30,720 --> 00:53:40,120
(mide sesleri)

352
00:53:43,900 --> 00:53:45,300
(ağlıyor)

353
00:54:10,120 --> 00:54:10,720
Ah~

354
00:54:11,120 --> 00:54:16,560
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

355
00:54:59,040 --> 00:55:02,420
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

356
00:55:04,120 --> 00:55:04,980
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

357
00:55:13,020 --> 00:55:32,340
(ağlıyor)

358
00:55:47,360 --> 00:55:50,600
Çirkin olan şu ki

359
00:56:09,880 --> 00:56:10,560
ben

360
00:56:13,200 --> 00:56:14,300
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

361
00:56:18,260 --> 00:56:21,060
evet ah

362
00:56:43,200 --> 00:56:49,520
beni seviyorsun

363
00:57:43,200 --> 00:57:47,920
Mideniz ağrıyorsa

364
00:58:26,840 --> 00:58:27,660
Alice mi?

365
00:59:21,320 --> 00:59:39,440
(ağlıyor)

366
00:59:45,080 --> 00:59:47,880
(ağlıyor)

367
01:00:16,580 --> 01:00:16,640
(ağlıyor)

368
01:01:34,920 --> 01:01:36,320
(Üzüntü

369
01:01:58,260 --> 01:02:10,760
(çığlık)

370
01:02:15,080 --> 01:02:24,120
(ağlıyor)

371
01:02:24,120 --> 01:02:31,500
(erkek) aslında ne

372
01:02:43,200 --> 01:02:45,200
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

373
01:02:46,200 --> 01:02:47,320
baba

374
01:03:26,400 --> 01:03:33,700
(hüzünlü müzik)

375
01:03:46,200 --> 01:04:01,520
Ah

376
01:04:31,080 --> 01:04:33,020
(ağlıyor)

377
01:04:50,440 --> 01:05:11,860
(ağlıyor)

378
01:05:18,040 --> 01:05:45,960
(ağlıyor)

379
01:05:54,200 --> 01:06:05,960
(ağlıyor)

380
01:06:11,840 --> 01:06:31,200
(Mide

381
01:06:40,160 --> 01:06:42,280
(ağlıyor)

382
01:07:08,580 --> 01:07:19,240
(ağlıyor)

383
01:07:32,080 --> 01:07:35,360
(adam ağlıyor)

384
01:07:35,360 --> 01:07:38,180
Var olsa bile

385
01:08:12,760 --> 01:08:20,640
(ağlıyor)

386
01:08:35,359 --> 01:08:40,400
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

387
01:08:40,759 --> 01:08:41,500
Hımm

388
01:08:44,600 --> 01:08:45,540
Hımm

389
01:08:47,020 --> 01:08:48,000
Hımm

390
01:08:50,380 --> 01:08:51,819
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

391
01:08:53,120 --> 01:08:54,220
Hımm

392
01:08:59,199 --> 01:08:59,920
Hımm

393
01:09:02,120 --> 01:09:32,100
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

394
01:09:41,500 --> 01:09:59,980
(ağlıyor)

395
01:10:02,100 --> 01:10:32,080
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

396
01:11:10,600 --> 01:11:31,440
(ağlıyor)

397
01:11:46,920 --> 01:11:50,720
(ağlıyor)

398
01:11:50,720 --> 01:11:51,000
Harika değil mi?

399
01:12:01,040 --> 01:12:11,500
(çığlık)

400
01:12:24,300 --> 01:12:28,100
Bu günden itibaren Junichi ile ilişkim başladı.

401
01:12:29,780 --> 01:12:31,620
Kocam yanımdayken bile.

402
01:12:44,280 --> 01:12:47,080
(♪ BGM)

403
01:13:14,560 --> 01:13:17,360
(♪ BGM)

404
01:13:30,100 --> 01:13:31,800
harika

405
01:13:42,240 --> 01:13:43,180
Ne yapıyorsun?

406
01:13:44,120 --> 01:13:52,860
Ah, ah, hayır, amcam benden kıyafetlerini çıkarmamı istediği için.

407
01:13:54,400 --> 01:13:56,100
sonra

408
01:13:57,380 --> 01:13:59,340
bunu buldum

409
01:14:03,200 --> 01:14:03,540
Teyze

410
01:14:05,480 --> 01:14:06,920
Bunun gibi bir şey kullan

411
01:14:09,740 --> 01:14:10,440
geri ver

412
01:14:13,260 --> 01:14:13,560
tamam

413
01:14:15,660 --> 01:14:15,880
Ama

414
01:14:18,420 --> 01:14:19,300
Kullandıktan sonra

415
01:14:19,900 --> 01:14:20,100
Evet

416
01:14:24,660 --> 01:14:25,080
Ha?

417
01:14:25,980 --> 01:14:26,780
Tamam, değil mi?

418
01:14:26,880 --> 01:14:29,140
Ustamdan ne

419
01:14:31,179 --> 01:14:31,820
ben

420
01:14:35,119 --> 01:14:37,320
ben ustam küçük

421
01:14:38,600 --> 01:14:39,120
Hımm

422
01:14:42,800 --> 01:14:45,220
Ne olursa olsun göz klipsi istiyorum

423
01:14:47,200 --> 01:14:48,360
iç çekiş

424
01:14:51,020 --> 01:14:55,320
Kocamın karışıklığı da ne?

425
01:14:55,320 --> 01:14:57,160
Ah, hayır

426
01:14:57,500 --> 01:14:59,420
Gel

427
01:15:25,320 --> 01:15:25,940
kalp ve

428
01:15:29,000 --> 01:15:29,760
bu kalp

429
01:15:30,980 --> 01:15:32,000
Hangisi daha iyi hissettiriyor, tekrarlamak?

430
01:15:33,440 --> 01:15:34,260
durdur şunu

431
01:15:34,580 --> 01:15:34,900
biraz

432
01:15:36,620 --> 01:15:37,460
çocuk nedir

433
01:15:38,780 --> 01:15:39,840
birlikte dönmek

434
01:15:45,100 --> 01:15:46,440
birlikte dönmek

435
01:15:47,320 --> 01:15:47,540
Ha?

436
01:15:55,340 --> 01:15:56,140
üzgünüm

437
01:15:57,139 --> 01:15:58,260
üzgünüm

438
01:15:58,380 --> 01:15:58,620
Ha?

439
01:16:03,380 --> 01:16:05,960
Çooook...

440
01:16:05,980 --> 01:16:06,820
Lerere değil mi?

441
01:16:08,220 --> 01:16:09,160
üzgünüm

442
01:16:09,700 --> 01:16:10,580
Zaten...

443
01:16:13,320 --> 01:16:13,980
Bu doğru, değil mi?

444
01:16:17,540 --> 01:16:19,240
Beklendiği gibi...

445
01:16:19,240 --> 01:16:20,040
bunu hissediyorum

446
01:16:24,340 --> 01:16:29,100
Şu anda beni iyi hissettiren tek kişi sensin.

447
01:16:30,840 --> 01:16:33,680
Bu sefer konu teyzemle ilgili.

448
01:16:37,520 --> 01:16:38,360
Kendinizi iyi hissetmenizi sağlayın.

449
01:16:42,520 --> 01:16:43,280
Şimdi değil.

450
01:16:45,100 --> 01:16:46,460
Banyodan çıkıyorum.

451
01:16:48,040 --> 01:16:58,340
(hüzünlü müzik)

452
01:16:58,980 --> 01:17:01,240
Bugün de hayır dememe rağmen.

453
01:17:01,240 --> 01:17:03,200
Neden böyle?

454
01:17:03,200 --> 01:17:05,640
(hüzünlü müzik)

455
01:17:04,340 --> 01:17:06,340
Çünkü

456
01:17:06,340 --> 01:17:07,060
Ah

457
01:17:52,440 --> 01:17:54,180
O kadar tatlı olacaksın ki bırakamayacaksın

458
01:18:17,920 --> 01:18:19,320
(Üzüntü

459
01:18:42,340 --> 01:18:58,520
(ağlıyor)

460
01:18:58,520 --> 01:18:59,500
Yüksek sesle söylersem duyabilirsin, değil mi?

461
01:19:10,300 --> 01:19:22,340
(ağlıyor)

462
01:19:22,340 --> 01:19:23,060
Ah, inanılmaz

463
01:19:39,700 --> 01:19:41,300
Ton

464
01:20:06,540 --> 01:20:10,340
(hüzünlü müzik)

465
01:20:33,520 --> 01:20:34,920
(♪ BGM)

466
01:21:06,740 --> 01:21:09,540
(♪ BGM)

467
01:21:42,700 --> 01:21:44,100
(♪ B

468
01:21:52,340 --> 01:21:57,080
Bundan sonra

469
01:22:37,580 --> 01:22:50,180
(çığlık)

470
01:22:50,180 --> 01:22:50,760
ben

471
01:22:53,380 --> 01:22:55,040
(Ses

472
01:23:30,640 --> 01:23:49,500
(çığlık)

473
01:23:54,239 --> 01:24:03,400
Yüzünde ayakkabı olan korkunç bir yüz

474
01:24:23,380 --> 01:24:24,560
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

475
01:24:26,320 --> 01:24:26,880
ben

476
01:24:30,080 --> 01:24:30,920
ben

477
01:24:32,800 --> 01:24:34,420
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

478
01:24:41,940 --> 01:24:43,680
En iyi olduğumu düşünmüyorum

479
01:24:45,850 --> 01:24:46,960
Daha sonra ne diyeceksin?

480
01:24:58,860 --> 01:25:08,540
(ağlıyor)

481
01:25:09,980 --> 01:25:37,580
beni düşünüyor

482
01:25:41,520 --> 01:25:43,540
(ağlıyor)

483
01:26:21,680 --> 01:26:35,080
(ağlıyor)

484
01:26:39,900 --> 01:26:40,300
(kalecinin çığlığı)

485
01:27:12,640 --> 01:27:19,040
(Büyükanne

486
01:27:52,500 --> 01:27:55,300
(♪ BGM)

487
01:28:21,000 --> 01:28:23,800
(♪ BGM)

488
01:28:38,540 --> 01:28:44,200
(♪ BGM)

489
01:29:23,580 --> 01:29:27,400
Benim için duyduğu endişeyi asla unutmayan Junichi'nin iyiliğinin karşılığını vermek istiyorum.

490
01:29:29,340 --> 01:29:30,500
Yarın eve geldiğimde.

491
01:29:34,160 --> 01:29:35,540
Ben de öyle düşünmüştüm.

492
01:29:37,400 --> 01:29:38,400
Kocam uyurken

493
01:29:38,420 --> 01:29:38,520
Elimi daha da yakınlaştırmaya başladı.

494
01:30:07,100 --> 01:30:08,500
ben

495
01:30:11,340 --> 01:30:20,680
(♪ BGM)

496
01:30:20,680 --> 01:30:23,240
Teyze, ne oldu?

497
01:30:27,680 --> 01:30:40,120
(♪BGM)

498
01:30:44,620 --> 01:30:45,060
bak

499
01:30:45,060 --> 01:30:49,360
Her zaman yaşlı kadın külotu giydiğim zamanlardı.

500
01:30:49,360 --> 01:30:51,500
Bunun son olduğunu sanıyordum

501
01:30:51,500 --> 01:30:52,520
Ne düşünüyorsun?

502
01:30:56,700 --> 01:30:58,080
Harika görünüyor

503
01:31:28,500 --> 01:31:29,020
Evet

504
01:31:33,960 --> 01:31:34,480
Ama

505
01:31:35,980 --> 01:31:36,320
Sorun yok mu?

506
01:31:37,720 --> 01:31:38,280
amcam

507
01:31:40,180 --> 01:31:40,560
sorun değil

508
01:31:41,840 --> 01:31:42,760
Çünkü alkol alıyorum

509
01:31:44,260 --> 01:31:44,640
Ayrıca,

510
01:31:45,800 --> 01:31:47,400
Sonuncusu 11 o yüzden gitmek istiyorum.

511
01:31:56,560 --> 01:31:57,960
Ah

512
01:32:27,820 --> 01:32:29,220
(((( ))))

513
01:32:45,880 --> 01:32:48,940
orada

514
01:33:08,540 --> 01:33:08,680
(mide

515
01:33:36,200 --> 01:33:36,580
(müzik)

516
01:34:04,260 --> 01:34:08,000
(Hızlı ileri sar)

517
01:34:53,820 --> 01:34:56,400
(Nefes al

518
01:35:01,580 --> 01:35:04,500
(mide guruldaması)

519
01:35:38,300 --> 01:35:46,400
(ağlıyor)

520
01:35:59,760 --> 01:36:02,040
Baban böyle söylüyor

521
01:36:05,240 --> 01:36:13,380
Hey, hey, bak, oradaki şekli gerçekten görebiliyorum.

522
01:37:06,660 --> 01:37:06,720
(çığlık)

523
01:37:50,800 --> 01:37:52,220
Ufu...

524
01:38:18,840 --> 01:38:25,260
(hüzünlü müzik)

525
01:38:36,580 --> 01:38:38,300
(çığlık)

526
01:39:15,400 --> 01:39:19,860
(ağlıyor)

527
01:39:39,740 --> 01:39:53,600
(hüzünlü müzik)

528
01:40:12,540 --> 01:40:14,600
(ağlıyor)

529
01:40:49,480 --> 01:40:52,820
(ağlıyor)

530
01:41:10,420 --> 01:41:34,320
(ağlıyor)

531
01:41:34,320 --> 01:41:34,360
(çığlık)

532
01:41:34,360 --> 01:41:34,800
son

533
01:41:36,090 --> 01:42:04,340
(ağlıyor

534
01:42:12,880 --> 01:42:34,080
(ağlıyor)

535
01:42:41,020 --> 01:42:42,420
(erkek

536
01:43:13,100 --> 01:43:32,600
(ağlıyor)

537
01:43:32,600 --> 01:43:34,300
Gitmek daha iyi

538
01:43:35,260 --> 01:43:36,820
Seni tanıyor muyum?

539
01:43:39,400 --> 01:44:02,580
sen

540
01:44:11,620 --> 01:44:29,900
(çığlık)

541
01:44:37,180 --> 01:45:01,340
(Hayaletin çığlığı)

542
01:45:01,340 --> 01:45:05,080
Burada çok var, yani bu...

543
01:45:07,619 --> 01:45:09,880
Burada zaten o kadar çok şey var ki...

544
01:45:14,139 --> 01:45:16,400
Ah, sadece...

545
01:45:16,740 --> 01:45:18,400
Buraya kadar gidebilirim...

546
01:45:22,460 --> 01:45:23,840
Sorun değil...

547
01:45:59,340 --> 01:46:00,100
Neden?

548
01:46:01,280 --> 01:46:03,300
Ah, özür dilerim

549
01:46:03,660 --> 01:46:05,700
Ah, özür dilerim

550
01:46:05,700 --> 01:46:08,340
Ah, özür dilerim

551
01:46:08,340 --> 01:46:08,500
Neden?

552
01:46:09,500 --> 01:46:10,100
Ami-kun

553
01:46:11,340 --> 01:46:11,720
Ami-kun

554
01:46:13,340 --> 01:46:14,040
Ah

555
01:46:42,840 --> 01:46:44,240
(ağlıyor)

556
01:46:50,600 --> 01:47:10,900
(Anne

557
01:47:49,100 --> 01:48:05,340
(ağlıyor)

558
01:48:10,980 --> 01:48:18,760
(ağlıyor)

559
01:48:23,960 --> 01:48:26,760
(ağlıyor)

560
01:48:38,860 --> 01:48:39,380
(ağlıyor)

561
01:48:53,400 --> 01:48:54,800
(ağlıyor)

562
01:49:29,280 --> 01:49:33,520
(ağlıyor)

563
01:49:39,320 --> 01:49:42,220
(ağlıyor)

564
01:49:42,220 --> 01:49:52,520
(ağlıyor)

565
01:49:55,780 --> 01:49:57,180
(ağlıyor)

566
01:50:59,520 --> 01:51:07,520
(ağlıyor)

567
01:51:09,180 --> 01:51:10,440
(ağlıyor)

568
01:51:10,440 --> 01:51:37,500
(ağlıyor)

569
01:52:12,480 --> 01:52:13,080
(ağlıyor)

570
01:52:37,520 --> 01:52:38,160
Ah~

571
01:52:39,320 --> 01:52:43,639
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

572
01:53:27,160 --> 01:53:41,220
(ağlıyor)

573
01:53:41,220 --> 01:53:45,860
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

574
01:53:45,860 --> 01:54:04,920
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

575
01:54:15,860 --> 01:54:22,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

576
01:54:23,860 --> 01:54:28,860
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

577
01:54:34,180 --> 01:54:47,120
(ağlıyor)

578
01:54:46,860 --> 01:54:47,360
Ah

579
01:55:00,360 --> 01:55:02,980
(ağlıyor)

580
01:55:28,380 --> 01:55:45,120
(çığlık)

581
01:55:45,120 --> 01:55:46,540
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

582
01:55:51,280 --> 01:55:52,420
Hımm

583
01:56:23,140 --> 01:56:24,540
(burun

584
01:56:24,840 --> 01:56:54,220
(Gülüşmeler)

585
01:56:55,420 --> 01:56:57,960
Anılarınızı hatıra olarak benimle götürün

586
01:57:19,340 --> 01:57:21,480
Peki o zaman anne, geri döneceğim.

587
01:57:21,940 --> 01:57:23,220
Kötü şeyler yapma

588
01:57:23,220 --> 01:57:24,520
Bu farklı

589
01:57:25,580 --> 01:57:25,880
Bu farklı

590
01:57:30,560 --> 01:57:31,100
yakında görüşürüz

591
01:57:32,220 --> 01:57:34,660
(♪BGM)

592
01:58:14,600 --> 01:58:16,900
Bir dahaki sefere gelmeden önce biraz satın almam gerekiyor.


