1
00:00:01,000 --> 00:00:12,700
--== McEphie ==--
නවතම නිකුතු සඳහා moviesnipipay වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න

2
00:00:09,022 --> 00:00:10,856
{\an8}අපි පිළිගැනීමට කැමතියි...

3
00:00:10,881 --> 00:00:13,106
{\an8}අපගේ නව මාරු කරන්නන්…

4
00:00:13,131 --> 00:00:14,089
හේයි!

5
00:00:14,114 --> 00:00:15,697
හේයි!

6
00:00:19,714 --> 00:00:22,664
ඒ ගෑණු ළමයා ඊසා මුඩුක්කුව.

7
00:00:22,939 --> 00:00:27,231
ඔබ කුමන ඕපාදූප ගත්තත්,
හෝ ඔබ රැස් කළ අසත්‍ය පුවත්,

8
00:00:27,256 --> 00:00:28,714
එච්චරයි. ව්යාජ.

9
00:00:28,714 --> 00:00:30,256
හැමෝම උසස් පෙළට යන අතරේ,

10
00:00:30,256 --> 00:00:31,547
ඔබ දෙදෙනා වෙන් වෙනවා.

11
00:00:31,572 --> 00:00:32,364
ඔව්.

12
00:00:32,547 --> 00:00:33,547
මාවික්.

13
00:00:34,022 --> 00:00:35,439
උපරිම. මැක්සිමස් ලෝපෙස්.

14
00:00:35,464 --> 00:00:37,047
බූරුවා ගහන්න බලන් ඉන්නවා නේද?

15
00:00:37,072 --> 00:00:38,072
හරි හරී.

16
00:00:39,915 --> 00:00:40,623
එතන!

17
00:00:40,648 --> 00:00:41,856
ඔබ සිතන්නේ ඔබට අපව රැගෙන යා හැකි බව ද?

18
00:00:41,881 --> 00:00:43,272
ඉසා, ඔබව පුස්තකාලයට පවරා ඇත.

19
00:00:43,297 --> 00:00:45,297
දඩයක්කාරයා, ඔබ ක්‍රීඩා ධාවන පථයේ සිටී.

20
00:00:45,322 --> 00:00:47,689
සහ ගිබෝ, ඔබ සල්වා මහත්මියට සහාය වනු ඇත

21
00:00:47,714 --> 00:00:50,023
විෂය බාහිර ක්‍රියාකාරකම් සමඟ.

22
00:00:50,914 --> 00:00:52,397
නියමයි.

23
00:00:52,422 --> 00:00:56,859
ඔබ මට උගන්වන්න.

24
00:00:58,937 --> 00:01:00,491
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

25
00:01:01,547 --> 00:01:03,539
මම දේවල් දකිනවාද?

26
00:01:03,714 --> 00:01:05,106
හහ්?

27
00:01:05,131 --> 00:01:06,131
කාර්ලා?

28
00:01:09,506 --> 00:01:10,506
ඔව්…

29
00:01:11,547 --> 00:01:12,547
ඔහ්, බබා.

30
00:01:12,979 --> 00:01:13,979
ඔව්.

31
00:01:14,729 --> 00:01:17,897
ඔයාට තව ඕන නේද? තවත් අවශ්‍යද?

32
00:01:17,922 --> 00:01:18,922
ඔව්.

33
00:01:19,062 --> 00:01:22,013
ඔව් බබා.

34
00:01:22,038 --> 00:01:23,372
කියන්න, බබා! කියන්න!

35
00:01:24,831 --> 00:01:26,339
කුමන එක ද?

36
00:01:27,006 --> 00:01:28,439
ඒ සියල්ල!

37
00:01:28,464 --> 00:01:31,064
ඒ සියල්ල! නිකමට කියන්න.
මට ඔයා කෙඳිරි ගානවා අහන්න ඕන!

38
00:01:31,089 --> 00:01:32,526
කියන්න!

39
00:01:33,714 --> 00:01:35,564
ඔව්! මට තව ඕන!

40
00:01:35,589 --> 00:01:36,714
මට දෙන්න!

41
00:01:37,047 --> 00:01:39,213
කරුණාකර! මට ඒ සියල්ල දෙන්න!

42
00:01:40,714 --> 00:01:41,815
ඔව්, බබා!

43
00:01:44,297 --> 00:01:48,682
♪ මගේ ඇස් දෙස බලන්න

44
00:01:50,131 --> 00:01:53,581
♪ අනෙක් සියල්ල අමතක කරන්න

45
00:01:54,214 --> 00:01:59,354
♪ ඔබේ ජීවිතයේ. ♪

46
00:02:00,131 --> 00:02:04,089
♪ ලෝකය ගැන අමතක කරන්න

47
00:02:05,381 --> 00:02:09,881
♪ මගේ හඬට සවන් දෙන්න ♪

48
00:02:10,674 --> 00:02:15,632
♪ ඔබේ හදවත සෙරීනාඩිං ♪

49
00:02:16,881 --> 00:02:22,147
♪ මේ මොහොතෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගනිමු

50
00:02:22,172 --> 00:02:27,106
♪ නැතහොත් එය අප පසුකර යා හැක

51
00:02:27,131 --> 00:02:30,372
♪ මාත් එක්ක ඉන්න

52
00:02:31,256 --> 00:02:37,522
♪ රාත්‍රිය පින්තාරු කරමු ♪

53
00:02:37,547 --> 00:02:40,366
- ඔහ්, ඔව්!
- ඔව්! මාව මගුලන්න, වෙස්!

54
00:02:40,391 --> 00:02:41,732
ඔව්!

55
00:02:41,757 --> 00:02:43,052
ඔව්!

56
00:02:48,714 --> 00:02:50,089
වෙස්?

57
00:02:54,564 --> 00:02:56,939
මාරු කරන්නා? මොන මගුලක්ද?

58
00:02:56,964 --> 00:03:00,255
නැහැ! මම කිව්වා ඔව් බබා!

59
00:03:00,922 --> 00:03:04,147
මම ඔහුගේ නම අසා සිටියෙමි.
මට ඒක විශ්වාසයි.

60
00:03:04,172 --> 00:03:05,172
මට ඇහුණා...

61
00:03:05,747 --> 00:03:07,064
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

62
00:03:07,089 --> 00:03:08,888
නැහැ, ඉන්න, බබා!

63
00:03:12,589 --> 00:03:14,036
අපොයි.

64
00:03:16,256 --> 00:03:17,881
මොන මගුලක්ද ඈෂ්ලි.

65
00:03:19,131 --> 00:03:21,802
ඔයා මාව රවට්ටනවා
හරි මැදින්...

66
00:03:24,339 --> 00:03:26,131
අහ්, මගුලක්. ඔබ පෝස්ටයට පවා කැමති විය.

67
00:03:26,197 --> 00:03:27,447
අදහස් දැක්වීමක් කිරීමටද සැලකිලිමත්ද?

68
00:03:28,464 --> 00:03:30,161
මාත් එක්ක මගුල් ගේම් ගහන්න එපා.

69
00:03:31,003 --> 00:03:34,231
මගේ ඇතුලේ ඔයාගෙ පොන්නයෙක් නම් ඒක රැවටීමක්ද?

70
00:03:34,256 --> 00:03:37,689
හොඳයි, ඔහු තමයි
ඔබේ හිස ඇතුළත!

71
00:03:37,714 --> 00:03:38,714
ඉතින් කුමක් ද?

72
00:03:38,739 --> 00:03:40,490
ඔබ ඔහු විසින් ක්‍රියාත්මක කර තිබේද?

73
00:03:41,714 --> 00:03:44,130
ඔබ පිළිකුල ඇති කරවන සුළුයි! ඔබ ඌරන්!

74
00:03:44,706 --> 00:03:46,123
මොකක්ද දන්නවද...

75
00:03:46,295 --> 00:03:47,670
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න.

76
00:03:48,897 --> 00:03:49,981
නැහැ, කෙන්ඩ්‍රික්!

77
00:03:50,006 --> 00:03:50,839
අපි ඉවරයි. අපි ඉවරයි.

78
00:03:50,864 --> 00:03:53,841
ඉන්න, කෙන්ඩ්‍රික්! ඔබද
තාම මාව ඉස්කෝලෙට එලවනවාද?

79
00:04:39,464 --> 00:04:41,064
උදේ, පුතා!

80
00:04:41,127 --> 00:04:42,960
- පුතා, සුභ උදෑසනක්.
- මා. පා.

81
00:04:43,756 --> 00:04:44,756
උදෑසන.

82
00:04:45,172 --> 00:04:46,336
උදෑසන, වෙස්.

83
00:04:51,148 --> 00:04:52,529
ඉතින්…

84
00:04:53,826 --> 00:04:54,992
මොකද වෙන්නේ?

85
00:04:59,490 --> 00:05:01,031
අපි ඉක්මන් කරනවා පුතේ.

86
00:05:01,056 --> 00:05:02,272
ඒක කමක් නෑ.

87
00:05:02,297 --> 00:05:05,117
අපි තිරපිටපත් දැක්කා
කණ්ඩායම් කතාබස් තුළ.

88
00:05:06,547 --> 00:05:07,672
ඔබට කණ්ඩායම් කතාබහක් තිබේද?

89
00:05:10,922 --> 00:05:11,964
ඔව්.

90
00:05:12,214 --> 00:05:15,522
මම ඔබට කුමක් කීවත්, ඔබ පෙනේ
මුළු ගමටම කිව්වා

91
00:05:15,547 --> 00:05:16,506
එච්චරයි තියෙන්නේ.

92
00:05:16,531 --> 00:05:18,781
ඉස්කෝලේ ඇරිලා එනකොට මම ඇයව දැක්කා.

93
00:05:19,631 --> 00:05:21,339
ඉතින් ඇය බොරු කීවාද?

94
00:05:21,731 --> 00:05:23,231
ඒ ටික... ම්ම් නෑ.

95
00:05:23,256 --> 00:05:25,648
- නැන්දා, මාමා, සමාවෙන්න.
- කමක් නෑ කමක් නෑ.

96
00:05:26,506 --> 00:05:27,589
අර බැල්ලිය!

97
00:05:27,964 --> 00:05:29,256
එතකොට මොකක්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

98
00:05:30,000 --> 00:05:32,297
කාර්ලා, නිව් යෝර්ක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

99
00:05:32,464 --> 00:05:33,881
ඔබේ ශිෂ්‍යත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

100
00:05:34,214 --> 00:05:37,647
ගණන් ගන්න එපා! ඒක හරි ගියේ නෑ
ඉතින් මම මෙහි සිටිමි.

101
00:05:37,672 --> 00:05:39,089
ඇයි මෙතන හාර්මන් එකේ?

102
00:05:39,189 --> 00:05:41,147
මගේ තාත්තා මෙහි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයෙක්, මතකද?

103
00:05:41,172 --> 00:05:42,714
වෙන හේතුවක් නෑ ගිබෝ.

104
00:05:42,739 --> 00:05:43,739
මම දකියි.

105
00:05:43,963 --> 00:05:46,926
ඔබ නැති නිසා අපි වෙන් වුණා
දුරස්ථ සබඳතා වලට නේද?

106
00:05:47,021 --> 00:05:48,794
අනික ඔයා කිව්වා ඔයාට ඕන කියලා
ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට?

107
00:05:49,731 --> 00:05:51,606
ඔබ දැන් මෙහි සිටින්නේ නම්, එවිට…

108
00:05:51,631 --> 00:05:52,982
ඒ කියන්නේ...

109
00:05:53,873 --> 00:05:56,106
මම ඔයාට මොනවා කියන්නද දන්නේ නැහැ, ගිබෝ.

110
00:05:56,131 --> 00:05:58,964
මට සමාවෙන්න, ඒත් එහෙමයි
දැන් බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී.

111
00:05:58,989 --> 00:06:00,906
මම හිතන්න ඕනේ.

112
00:06:11,593 --> 00:06:13,061
ඔබ හරි, එය අවුල් වී ඇත!

113
00:06:13,529 --> 00:06:18,138
ඔයා මට හිසරදයක් කරනවා,
ඉහළට මෙතනින් එහාට.

114
00:06:19,265 --> 00:06:21,302
ඉතින් එය ඉරණම නම්?

115
00:06:22,090 --> 00:06:24,756
ඥානවන්තයෙක් වරක් කිව්වා, බැල්ලිය.

116
00:06:24,797 --> 00:06:26,623
ඒ මම වන අතර මම එය නැවත කියමි.

117
00:06:26,750 --> 00:06:28,875
එයා ඔයාව එක්කන් යනවා.

118
00:06:28,981 --> 00:06:32,606
අනික ඇයි ඔයා දිගටම යන්නේ
කෙසේ වෙතත් ඇගේ සැලසුම් සමඟද?

119
00:06:32,631 --> 00:06:34,422
ඒ දෙකම වෙන්න බැරිද?

120
00:06:34,856 --> 00:06:38,689
පොඩි චාන්ස් එකක්වත් තියෙනවනම් සහෝ
ඔබ නැවත එකතු වන බව,

121
00:06:38,714 --> 00:06:40,527
ඔබ එය සාකච්ඡා කළ යුතුය, එසේත් නැතිනම් ...

122
00:06:40,922 --> 00:06:42,089
එය නැවත නැගීමකි.

123
00:06:42,464 --> 00:06:43,506
නැවත පැමිණීමද?

124
00:06:43,897 --> 00:06:46,439
මම කොහොමද දෙන්නම වෙන්නේ
හිටපු සහ නැවත පැමිණීම?

125
00:06:46,464 --> 00:06:49,333
ඔබ ප්‍රබෝධමත් නිසා
ඔබ ඇය වෙත ආපසු බඩගා යාමට තරම් ගොළුයි

126
00:06:49,358 --> 00:06:51,043
ඇය ඔබව එල්ලා තැබූ පසු.

127
00:06:51,529 --> 00:06:54,503
අපි නැවත ආලය වේදිකාවට පැමිණෙමුද?
මම දන්නේ නැහැ මචන්.

128
00:06:55,064 --> 00:06:56,439
මට අපේ තත්ත්‍වය පැහැදිලි නැහැ.

129
00:06:56,464 --> 00:06:58,581
තත්ත්‍වය නම් නැතිවුනේ ඔබ පමණයි.

130
00:06:58,606 --> 00:07:02,356
කාර්ලාගේ සැලකිල්ල අනුව,
ඔබ දෙදෙනා වෙන් වී ඇත.

131
00:07:02,381 --> 00:07:03,714
පෙ-රි-ඕඩ්.

132
00:07:04,297 --> 00:07:06,777
මට බයිට් එකක් දෙන්න පුලුවන්ද?

133
00:07:09,598 --> 00:07:10,964
තව තියෙනවා. කෑම කන්න.

134
00:07:13,464 --> 00:07:14,464
සර්.

135
00:07:27,857 --> 00:07:28,857
සර්.

136
00:07:30,647 --> 00:07:31,647
සැහැල්ලුවෙන්.

137
00:07:34,047 --> 00:07:35,172
සැහැල්ලුවෙන්!

138
00:07:38,172 --> 00:07:39,262
කුමක් ද?

139
00:07:46,839 --> 00:07:48,047
ඔබ බිහිරිද හෝ...

140
00:07:48,959 --> 00:07:50,598
ඔබ මෝඩයෙක්ද?

141
00:07:58,006 --> 00:07:59,047
කුමක් ද?

142
00:08:00,839 --> 00:08:01,672
නෑ සර්.

143
00:08:01,697 --> 00:08:03,051
අනේ දෙවියනේ.

144
00:08:14,464 --> 00:08:16,631
තාත්තේ... මම කිව්වේ සර්...

145
00:08:18,256 --> 00:08:19,464
මේ මොකක්ද?

146
00:08:23,631 --> 00:08:25,464
ඇයි ඔච්චර ජරා?

147
00:08:29,339 --> 00:08:31,043
ඔබම එකට අදින්න!

148
00:08:32,745 --> 00:08:33,832
මගේ දෙයියනේ!

149
00:08:35,047 --> 00:08:36,464
එය වේලාසන වැඩියි!

150
00:08:54,714 --> 00:08:55,809
සුභ උදෑසනක්, තාත්තා.

151
00:08:58,797 --> 00:08:59,797
සුභ උදෑසනක් පුතේ.

152
00:09:04,339 --> 00:09:05,464
එකම එක 'හොඳ' දෙයක්.

153
00:09:11,506 --> 00:09:13,589
මට ඇහුණා ඊයේ රෑ කවුරුහරි එළියේ හිටියා කියලා.

154
00:09:14,286 --> 00:09:15,286
ඔව්.

155
00:09:15,672 --> 00:09:20,379
මට ඒ දෙන්නා ඇහුණා
ඊයේ රෑ නැවතිලා.

156
00:09:20,404 --> 00:09:22,363
හහ්. දෙවන වටය?

157
00:09:23,381 --> 00:09:27,297
මුඩුක්කු කිසිවිටෙක ශක්තියෙන් තොර බවක් නොපෙනේ.

158
00:09:27,322 --> 00:09:29,689
හායි, ඉසා. ඔබ පසුව කාර්යබහුලද?

159
00:09:29,714 --> 00:09:31,714
ඔබට ව්‍යායාම් ශාලාවට යාමට අවශ්‍යද?

160
00:09:31,739 --> 00:09:33,113
අපි එය දහඩිය දමමු.

161
00:09:34,339 --> 00:09:37,689
මම කාර්යබහුලද කියා ඇසීමට අවශ්‍යද?

162
00:09:37,714 --> 00:09:39,689
අපි නිකන් අවුල් ගියා.

163
00:09:39,714 --> 00:09:41,676
පරාජය කරන්න, යාලුවනේ.

164
00:09:41,917 --> 00:09:43,276
අයිසා මෙතනින් වාඩිවෙන්න.

165
00:09:43,349 --> 00:09:44,349
ඔයාට ස්තූතියි.

166
00:09:52,582 --> 00:09:53,856
සුභ උදෑසනක්, පන්තිය.

167
00:09:53,881 --> 00:09:57,880
පන්තිය, කරුණාකර ඔබේ නව පන්තියේ මිතුරා සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
කරීනා ඇන්ජෙලා සැන්චෙස්.

168
00:09:58,151 --> 00:09:59,443
ඇය කව් ද?

169
00:10:00,131 --> 00:10:02,397
ඒ කාර්ලා.

170
00:10:02,422 --> 00:10:04,814
එයාගේ පරණ ඉස්කෝලේ 'ඒ කෙල්ලෙක්'.

171
00:10:04,839 --> 00:10:08,231
එයාගේ තාත්තා විනිසුරුවරයෙක්,
ඇගේ මව උරුමක්කාරියකි.

172
00:10:08,256 --> 00:10:11,147
Fashionista, වී ඇත
සමහර සඟරා වල පළ විය.

173
00:10:11,172 --> 00:10:13,564
සියලුම පිරිමි ළමයින් ඇය වෙත පැමිණ ඇත.

174
00:10:13,589 --> 00:10:20,006
නමුත් ඇය තෝරා ගත්තේ නැති කෙනෙක්
ඉතා හොඳින්, නමුත් එහි පහළින්.

175
00:10:20,031 --> 00:10:22,536
ගිබොරත් මහතාම.

176
00:10:23,589 --> 00:10:25,450
අලුත්ම තොරතුරු පවසන්නේ ඔවුන් වෙන් වී ඇති බවයි.

177
00:10:26,690 --> 00:10:28,567
කවුරුහරි ඇයට අසුනක් දෙන්න පුළුවන්ද?

178
00:10:29,047 --> 00:10:31,339
කමක් නෑ නෝනා.
මට මාවම හසුරුවන්න පුළුවන්.

179
00:10:31,364 --> 00:10:32,364
හරි හරී.

180
00:10:34,881 --> 00:10:38,214
සාධනය? IG මත අනුගමනය නොකළ,
සැබෑ ජීවිතයේ අනුගමනය නොකළද?

181
00:10:43,981 --> 00:10:49,018
මම ඔබව අනුගමනය නොකළ නමුත් මම
ඔයාට තාම පිස්සු, Karla.

182
00:10:55,450 --> 00:10:56,913
කෝ යතුර වෙස්?

183
00:10:56,938 --> 00:10:58,772
ඉන්න. ඒක මෙතන.

184
00:10:58,797 --> 00:11:00,256
- පරිපූර්ණයි.
- ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

185
00:11:00,352 --> 00:11:02,272
මට මාවම පරීක්ෂා කර බැලිය යුතුයි.

186
00:11:02,297 --> 00:11:04,372
ඔබ දැනටමත් ලස්සනයි.

187
00:11:04,397 --> 00:11:05,810
සහ පොහොසත්. කලබල වෙන්න එපා.

188
00:11:06,773 --> 00:11:08,098
නමුත් තවමත්…

189
00:11:09,635 --> 00:11:11,010
ඉන්න, මෙතනට ඇල කරන්න.

190
00:11:13,120 --> 00:11:14,544
මටත් මාව බලන්න ඕන.

191
00:11:16,146 --> 00:11:17,146
එතන.

192
00:11:18,145 --> 00:11:22,372
ඒ නිසා මොට, පහළට.

193
00:11:22,672 --> 00:11:23,672
හරිම ලස්සනයි.

194
00:11:24,006 --> 00:11:25,599
ඔබේ නියපොතු කපාගත්තේ කවුද?

195
00:11:27,089 --> 00:11:28,560
රහස.

196
00:11:30,988 --> 00:11:32,564
මගේ දෙයියනේ…

197
00:11:32,589 --> 00:11:33,464
මොකක්ද?

198
00:11:33,489 --> 00:11:35,439
එයා ලස්සනයි.

199
00:11:35,464 --> 00:11:37,606
- WHO?
- ඔහු හරිම රසයි!

200
00:11:37,631 --> 00:11:39,047
ඌ කව් ද?

201
00:11:39,856 --> 00:11:42,737
ඔහු. එක.

202
00:11:43,089 --> 00:11:46,339
ඔබ නැවත ආදරයෙන් බැඳුණොත් මම දෙවියන්ට දිවුරනවා,
අඬන්න එන්න එපා මං ගාවට...

203
00:11:48,682 --> 00:11:50,185
නරක නැහැ.

204
00:11:51,659 --> 00:11:53,631
- ඒ ඔහුද?
- ෂිට්, මිනිහෝ.

205
00:11:54,672 --> 00:11:56,987
හිතන්න, කලින්
ඔබ ඔබේ බර පිඹින්න,

206
00:11:58,586 --> 00:12:01,034
ඔබට වෙස් යන නම ඇහෙනවා.

207
00:12:01,284 --> 00:12:02,284
අපොයි.

208
00:12:03,256 --> 00:12:05,479
මගුලයි මචන්.

209
00:12:06,563 --> 00:12:08,856
මට පුදුමයි ඔයාගෙ හුත්ත කොර නොදැමීම ගැන.

210
00:12:08,881 --> 00:12:10,339
මම බරපතලයි මචන්.

211
00:12:10,856 --> 00:12:11,731
මමත් එහෙමයි.

212
00:12:11,756 --> 00:12:12,839
එය ඇත්තෙන්ම වේදනාකාරීයි.

213
00:12:12,864 --> 00:12:14,784
ඒක මට රිදුනා. එසේ නම් සිතන්න
ඔබට එය හරහා යාමට සිදු විය.

214
00:12:16,345 --> 00:12:17,638
ඒක කෙලවෙලා.

215
00:12:17,672 --> 00:12:20,922
කොහොම හරි මට ඒකෙන් මාර ගතියක් දැනෙනවා.

216
00:12:23,721 --> 00:12:26,033
කෙන්ඩ්‍රික්, උගන්වන්න ඕන
ඒක පාඩමක්ද?

217
00:12:26,881 --> 00:12:28,089
අයියේ ඒක අමතක කරන්න.

218
00:12:29,221 --> 00:12:30,638
එතකොට හැමෝම දැනගන්නවා.

219
00:12:31,556 --> 00:12:34,674
එය කවදාදැයි ඔහු නොදනී
මගේ පෙම්වතිය ඒ ගැන හිතනවා,

220
00:12:36,216 --> 00:12:37,526
එය ඇයට අවශ්‍ය කරයි ...

221
00:12:42,047 --> 00:12:43,089
අම්මපා!

222
00:12:44,006 --> 00:12:45,006
සහෝ!

223
00:12:45,632 --> 00:12:48,549
මම ඒ පැටියා එක්ක හැප්පෙනවා
විනාඩි පහකට.

224
00:12:49,244 --> 00:12:52,452
මෙම කණ්ඩායමේ, මගුල,
අපි ඒක කරන්න ඕනේ නැහැ.

225
00:12:52,797 --> 00:12:55,506
නමුත් මම කාර්ය සාධනය ගැන.
මම හැම වෙලාවෙම සියයට සියයක්ම ක්‍රීඩා කරනවා.

226
00:12:56,351 --> 00:12:59,268
ඒ වගේම මම කිව්වේ හැම වෙලාවෙම, කිසිම කැප් එකක් නැහැ.

227
00:13:01,006 --> 00:13:03,422
ඒත් කවදාවත් මදි බන්. කවදාවත් මදි.

228
00:13:05,839 --> 00:13:07,256
වෙන මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ.

229
00:13:11,797 --> 00:13:13,172
වැඩේ කියන්නේ අයියේ..

230
00:13:14,064 --> 00:13:17,772
ලූප්ටයි මටයි එහෙම ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

231
00:13:17,797 --> 00:13:20,081
ඒ කිසිදා කිසිවක් නැති නිසාය
ඔය අතරේ වෙනවා මචන්.

232
00:13:21,464 --> 00:13:24,214
හරියටම. ඒත් ඒකත් රිදෙනවා.

233
00:13:24,756 --> 00:13:25,881
හායි, මාවික්.

234
00:13:27,047 --> 00:13:28,631
මම ඔයාගෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්නයි හිටියේ.

235
00:13:28,939 --> 00:13:29,939
ෂුවර්.

236
00:13:29,964 --> 00:13:31,506
මොන වගේ අනුග්රහයක්ද?

237
00:13:32,047 --> 00:13:33,506
ඔයාට පුලුවන්ද මගේ වෙන්න...

238
00:13:33,531 --> 00:13:35,731
එය ඉතා වේගවත් විය.

239
00:13:35,756 --> 00:13:38,526
සමාවෙන්න, නැහැ. මම මෙතන නැහැ.

240
00:13:39,089 --> 00:13:40,339
ආහ් නෑ.

241
00:13:40,631 --> 00:13:42,464
ඒක නෙවෙයි මම අහන්න හැදුවේ.

242
00:13:42,506 --> 00:13:42,964
මම දකියි.

243
00:13:42,989 --> 00:13:44,397
ඔයාට පුලුවන්ද මගේ වෙන්න...

244
00:13:44,422 --> 00:13:45,964
ව්‍යාපෘතියක් සඳහා පරීක්ෂණ විෂය?

245
00:13:45,964 --> 00:13:47,756
එය මගේ අලෙවිකරණ ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ය.

246
00:13:47,756 --> 00:13:49,256
- බලන්න?
- ඔහ්, මට පේනවා.

247
00:13:51,589 --> 00:13:52,856
ජරාව.

248
00:13:52,881 --> 00:13:54,006
ෂිට්, ෂිට්.

249
00:13:54,456 --> 00:13:55,922
මම මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

250
00:13:57,506 --> 00:13:58,714
එතරම් අපහසුයි.

251
00:13:59,995 --> 00:14:00,995
හොඳයි...

252
00:14:02,292 --> 00:14:03,549
මැක්ස්?

253
00:14:03,574 --> 00:14:05,528
අපිට රිවයින්ඩ් කරන්න පුළුවන්ද?

254
00:14:06,214 --> 00:14:08,339
මම කියපු දේ ආපහු ගන්න පුලුවන්ද?

255
00:14:08,799 --> 00:14:10,750
ඔබට මගේ ප්ලාවිතය හසු වුවහොත් ඇණවුම අවලංගු කරන්න.

256
00:14:11,422 --> 00:14:13,256
ඔබ මාව අවලංගු කරයි කියා මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

257
00:14:13,920 --> 00:14:15,752
මම උද්යෝගිමත් වුණා

258
00:14:15,947 --> 00:14:19,429
ඔබ බොහෝ දුරට පරිපූර්ණ නිසා.

259
00:14:20,089 --> 00:14:22,714
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව කලින් ආපසු රැගෙන යාමට පවා ඉඩ ඇත.

260
00:14:23,604 --> 00:14:26,773
නමුත් කරුණාකර, ස්වාමීනි, මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

261
00:14:28,089 --> 00:14:29,464
ඉස්සෙල්ලම මට රස බලන්න දෙන්න...

262
00:14:29,756 --> 00:14:31,172
මම තවමත් ඔබට ආදරය කළ යුතුයි.

263
00:14:31,464 --> 00:14:33,756
අපොයි. වේගය අඩු කරන්න.

264
00:14:34,172 --> 00:14:35,172
වේගය අඩු කරන්න.

265
00:14:35,422 --> 00:14:37,495
හේයි! ඒ මමයි.

266
00:14:38,002 --> 00:14:39,794
මන්දගාමී…

267
00:14:48,047 --> 00:14:49,297
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, හන්ටර්?

268
00:14:51,006 --> 00:14:52,006
Gia සමඟ ...

269
00:14:55,256 --> 00:14:56,589
ඔබ ඇයව තෘප්තිමත් කරන්නේ කෙසේද?

270
00:15:01,714 --> 00:15:03,231
හායි, කඩවසම්.

271
00:15:03,256 --> 00:15:04,897
ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද?

272
00:15:04,922 --> 00:15:06,839
ඒයි, ඇයි ඔයා ශීලා වටේ එල්ලිලා ඉන්නේ?

273
00:15:06,864 --> 00:15:08,072
ඇය මගේ බව ඔබ දන්නේ නැද්ද?

274
00:15:08,097 --> 00:15:09,740
නැත්නම් ඔබ සටනක් සොයනවාද?

275
00:15:09,765 --> 00:15:11,015
- Ry.
- කුමක් ද?

276
00:15:11,040 --> 00:15:13,706
නවත්වන්න. මෙහෙම කරන්න එපා... ඒයි.

277
00:15:14,772 --> 00:15:15,981
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුනද?

278
00:15:16,006 --> 00:15:17,131
මෙතන සීන් හදන්න එපා.

279
00:15:17,156 --> 00:15:19,147
ඉදිරියට එන්න. නවත්වන්න.

280
00:15:19,172 --> 00:15:20,831
මට ඔයාව ඇහෙනවා. ඉතින් කුමක් ද?

281
00:15:21,297 --> 00:15:22,547
ඔයා හිතන්නේ ඔයා හොට් ෂිට් කියලද?

282
00:15:22,839 --> 00:15:24,346
ඔයා හිතන්නේ ඔයා මට වඩා හොඳයි කියලද?

283
00:15:25,189 --> 00:15:26,731
Ry! Ry!

284
00:15:26,756 --> 00:15:28,331
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

285
00:15:29,691 --> 00:15:31,064
ඉන්න!

286
00:15:31,089 --> 00:15:32,229
Ry!

287
00:15:32,631 --> 00:15:33,799
Ry!

288
00:15:33,824 --> 00:15:37,464
කෝ ඒ ඩිප්ෂිට් එක?
මම ඔහුව මරනවා!

289
00:15:37,797 --> 00:15:38,797
අපොයි!

290
00:15:43,979 --> 00:15:45,333
ඒ සමීප විය.

291
00:15:45,714 --> 00:15:46,714
ඔව්.

292
00:15:48,464 --> 00:15:49,689
එයා ආපහු එන්න ඇති.

293
00:15:49,714 --> 00:15:50,714
ඉදිරියට එන්න.

294
00:15:54,291 --> 00:15:55,291
එය විනෝදජනක විය.

295
00:15:57,208 --> 00:15:58,631
ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

296
00:15:58,964 --> 00:16:01,779
ඔයා දැන්ද මෙහාට ආවේ
කරදර සොයනවාද?

297
00:16:02,464 --> 00:16:03,464
නැත.

298
00:16:04,047 --> 00:16:06,131
එය නිකම්ම සතුටක් දැනේ
සමහර වෙලාවට නිදහස් වෙන්න.

299
00:16:06,964 --> 00:16:07,964
ඒත් ඉන්න...

300
00:16:09,452 --> 00:16:11,160
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ මාව එතනින් අයින් කරන්න කියලා?

301
00:16:11,185 --> 00:16:13,341
ඔබට යම් උදව්වක් අවශ්‍ය බව පෙනේ.

302
00:16:14,006 --> 00:16:15,286
මම පහසු ඉලක්කයක් ලෙස පෙනී සිටියාද?

303
00:16:15,547 --> 00:16:17,021
ශීලා වෙනුවෙන්ද? ෂුවර්.

304
00:16:17,589 --> 00:16:19,177
නමුත් සමහර විට නිසා ...

305
00:16:19,756 --> 00:16:22,544
මම දන්නවා හිරවෙලා ඉන්නේ මොන වගේද කියලා.

306
00:16:23,370 --> 00:16:25,122
සහ එම කාලවලදී,

307
00:16:25,589 --> 00:16:28,068
කවුරුහරි මගේ අතින් අල්ලගත්තොත්

308
00:16:28,506 --> 00:16:31,208
ඕනෑම කෙනෙකුට සතුටක් දැනේවි
බේරගන්න ඕන නේද?

309
00:16:38,760 --> 00:16:40,114
එය ලිංගිකත්වය පමණක් නොවේ.

310
00:16:41,172 --> 00:16:45,607
ඔබ පෝෂණය කළ යුතුයි
එකිනෙකා සමඟ සම්බන්ධයක්.

311
00:16:46,089 --> 00:16:47,422
දඩයක්කාරයා, මොන මගුලක්ද?

312
00:16:47,922 --> 00:16:49,672
ඔයා මාව බලාගෙන ඉන්නවා.

313
00:16:52,964 --> 00:16:56,297
ඇය අතර සම්බන්ධයක්
බෑගය සහ ඔබේ අත, ඔබ අදහස් කළේ?

314
00:16:57,172 --> 00:16:58,172
අපි යමු.

315
00:16:58,589 --> 00:16:59,818
ඩම්බ්ඈස්.

316
00:17:00,506 --> 00:17:02,172
උපදෙසට ස්තුතියි සහෝ.

317
00:17:02,740 --> 00:17:03,922
ඒකද?

318
00:17:07,339 --> 00:17:08,865
ඔහ්, බෙෂ්.

319
00:17:10,089 --> 00:17:11,939
පිපාසය කාටද?

320
00:17:11,964 --> 00:17:12,964
ඔහුද?

321
00:17:13,172 --> 00:17:14,474
නැත්නම් මමද?

322
00:17:15,256 --> 00:17:16,856
කුමක් නම්…

323
00:17:16,881 --> 00:17:18,404
ඒ මමද?

324
00:17:18,429 --> 00:17:20,974
මම ඒ බෝතලය වුණා නම් හොඳයි.

325
00:17:24,356 --> 00:17:25,314
ඈෂ්ලි.

326
00:17:25,339 --> 00:17:26,339
හරිද?

327
00:17:26,547 --> 00:17:27,708
ඔව්?

328
00:17:28,672 --> 00:17:29,982
ඔබ දකින දේට කැමතිද?

329
00:17:31,922 --> 00:17:34,106
අපොයි... සමාවෙන්න.

330
00:17:34,131 --> 00:17:35,522
ඒක එලියට ආවා විතරයි.

331
00:17:35,547 --> 00:17:37,439
මට එය වැඩි වේලාවක් අල්ලාගෙන සිටීමට නොහැකි විය.

332
00:17:37,464 --> 00:17:39,443
ඔව්... මම කැමතියි.

333
00:17:40,339 --> 00:17:43,314
ඒකට කමක් නැහැ. මාත් එක්ක ඇවිදින්න?

334
00:17:43,339 --> 00:17:46,856
ඇත්තටම මම බලනවා
මිහිරි දෙයක් සඳහා.

335
00:17:46,881 --> 00:17:52,419
ඉතින්, අපි කෙටි කෑම ටිකක් ලබා ගනිමු
එවිට ඔබට මට කියන්න පුළුවන් ඔබ කැමති වෙනත් දේ.

336
00:17:52,672 --> 00:17:53,672
හරි හරී.

337
00:17:55,339 --> 00:17:56,339
අපි යමු?

338
00:18:06,091 --> 00:18:09,257
යන්න, කාන්දු කරන්න. Cheesy පෙර
ඔබේ අත කපා දමයි.

339
00:18:13,339 --> 00:18:14,339
එහි දෙයක් නැත.

340
00:18:16,315 --> 00:18:18,396
කාර්ලා මට පුදුම හිතුනා.

341
00:18:20,356 --> 00:18:22,439
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම...

342
00:18:22,464 --> 00:18:24,089
ඔබේ මුළු ජීවිත කාලයම?

343
00:18:24,114 --> 00:18:25,864
ඔයා ගොඩක් වයසයි වගේ.

344
00:18:27,922 --> 00:18:28,922
ස්මාර්ට් ඈස්.

345
00:18:29,089 --> 00:18:30,089
හොඳයි.

346
00:18:30,464 --> 00:18:32,983
මගේ නව යොවුන් වියේ වැඩි කාලයක්…

347
00:18:34,047 --> 00:18:35,147
වඩා අර්ථවත් කරයි.

348
00:18:35,172 --> 00:18:36,992
මගේ නව යොවුන් වියේ වැඩි කාලයක්…

349
00:18:37,381 --> 00:18:39,131
මගේ දවස් ඇය වටා කැරකුණා.

350
00:18:40,047 --> 00:18:43,672
අපි වෙන් වුණාම මම මටම කිව්වා
මට ඒක දරාගන්න බැරි වෙයි.

351
00:18:44,464 --> 00:18:47,881
නමුත් දැන් මම අවසානයේ ඉදිරියට යනවා
සහ ඇය පෙනී සිටියි.

352
00:18:48,922 --> 00:18:52,381
ඇයි මේ ආදරය නොකරන්නේ වගේ
කතාව අවසන්, ඔබ දන්නවාද?

353
00:18:53,047 --> 00:18:55,172
ඕන නෑ වගේ
අවසන් කිරීමට, මේ කුමක් වුවත්.

354
00:18:55,939 --> 00:18:57,897
හැම කෙල්ලම එහෙමද?

355
00:18:57,922 --> 00:18:59,231
අවිනිශ්චිතද?

356
00:18:59,256 --> 00:19:00,606
අවුල්ද?

357
00:19:00,631 --> 00:19:01,631
නැත.

358
00:19:02,089 --> 00:19:04,314
ඒක තමයි මම වැඩියෙන්ම වෛර කරන්නේ.

359
00:19:04,339 --> 00:19:07,647
බාගෙට පිළිස්සුණු අය,
ඉඟි පමණක් අතහැරීම,

360
00:19:07,672 --> 00:19:10,672
ඔවුන් ඔබට කෙලින්ම කියන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔවුන්ට අවශ්‍යයි, එවිට ඔබෙන් ජරාවක් බලාපොරොත්තු වේ.

361
00:19:10,739 --> 00:19:12,013
ඔවුන් කරන්නේ ඉඟි දැමීම පමණි.

362
00:19:12,339 --> 00:19:15,839
යෝධ ප්‍රහේලිකාවක් මිලදී නොගන්නේ මන්ද?
සහ ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන්න?

363
00:19:16,714 --> 00:19:21,450
ඊට අමතරව, ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු තබා ගැනීමට කැමති අය
අවිනිශ්චිත දෙයක් මත?

364
00:19:25,589 --> 00:19:27,872
ම්ම්, අයිස්ක්‍රීම්. චොකලට්.

365
00:19:28,214 --> 00:19:29,589
ඒ ඔබේ ගබඩාවද?

366
00:19:29,614 --> 00:19:32,060
නෑ ඒක මගේ යාලුවෙක්ගෙ.

367
00:19:32,085 --> 00:19:33,560
ඇය ඇගේ ගබඩාව රසායනාගාරයේ තබා ගනී.

368
00:19:36,802 --> 00:19:37,922
එය අවශ්ය නොවේ ද?

369
00:19:38,198 --> 00:19:39,397
වෙනත් රසයන් ඇත.

370
00:19:39,422 --> 00:19:40,732
මම මේකට වඩා කැමතියි.

371
00:19:46,533 --> 00:19:48,325
මට රස බලන්න දෙන්න වෙස්.

372
00:19:48,964 --> 00:19:49,964
දැන්?

373
00:19:50,547 --> 00:19:51,622
ඇයි නැත්තේ?

374
00:19:52,214 --> 00:19:54,161
මා ගැන අත්හදා බලන්න.

375
00:19:54,922 --> 00:19:57,450
මා සමඟ ඕනෑම දෙයක් උත්සාහ කරන්න.

376
00:19:58,464 --> 00:19:59,950
ඔයාට විශ්වාස ද?

377
00:20:23,047 --> 00:20:24,672
ඔබට විශ්වාසද කුමක් ගැනද?

378
00:20:29,089 --> 00:20:31,047
මගේ ඉගෙනීම අවසන් කිරීමට අවශ්ය බව.

379
00:20:31,589 --> 00:20:35,006
මම ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කරන බව
හොඳ ජීවිතයක් සහ මාධ්යවේදියෙකු වන්න.

380
00:20:35,672 --> 00:20:40,256
ඒ වගේම මට බලපෑමක් වෙන්නේ නැහැ කියලා
ව්යාජ පුවත් සහ එම ව්යාජ ගිණුම්.

381
00:20:41,464 --> 00:20:42,464
වෙන මොනවා ද?

382
00:20:43,881 --> 00:20:45,591
හහ්? අපි කෝටාවක් හමුවෙමුද?

383
00:20:45,797 --> 00:20:48,047
නැහැ, නමුත් අපි ලැයිස්තුවට තවත් එකතු කරමු.

384
00:20:49,214 --> 00:20:50,689
අපි මිතුරන් වෙමු.

385
00:20:50,714 --> 00:20:51,714
නිල.

386
00:20:53,226 --> 00:20:54,773
ඔබ වේගයෙන් යන්නේ නැද්ද?

387
00:20:55,464 --> 00:20:57,687
ඒ කැපවීමට ඔබ සූදානම්ද?

388
00:20:59,339 --> 00:21:02,314
අපි ඊයේ දවල්ට කෑවා විතරයි.

389
00:21:02,339 --> 00:21:05,734
ඊට පස්සේ අපිට කතා කළා
විදුහල්පති කාර්යාලයට.

390
00:21:06,256 --> 00:21:09,525
මම හිතන්නේ කරදර අපිව හොයාගන්නවා
අපි එකට සිටින විට.

391
00:21:11,381 --> 00:21:12,381
මම හිතන්නේ ඔබ හරි.

392
00:21:12,672 --> 00:21:14,107
නමුත් සමහර විට…

393
00:21:14,542 --> 00:21:16,630
මට ඕන දෙයක් විතරයි
දැනට අල්ලාගෙන සිටීමට.

394
00:21:17,964 --> 00:21:19,506
ඉතින් ඔයා මාව විතරක් පාවිච්චි කරනවද?

395
00:21:20,547 --> 00:21:21,964
එහෙනම් මාවත් පාවිච්චි කරන්න.

396
00:23:26,256 --> 00:23:28,081
සිදුවුයේ කුමක් ද?
කුමක් හෝ වරදක්ද?

397
00:23:28,589 --> 00:23:30,272
අහ්! අපොයි!

398
00:23:30,297 --> 00:23:32,522
ෂිට්! එය වේදනා දෙයි! මගේ බඩ රිදෙනවා.

399
00:23:34,172 --> 00:23:35,482
මම හිතුවේ මොකක් හරි බරපතල දෙයක් කියලා.

400
00:23:35,506 --> 00:23:36,818
වැසිකිළියට යන්න!

401
00:23:38,505 --> 00:23:40,647
සමාවෙන්න, ඔබ මොනවද කිව්වේ?

402
00:23:40,672 --> 00:23:43,106
මම කිව්වා, මාවත් පාවිච්චි කරන්න.

403
00:23:43,131 --> 00:23:44,131
ඉදිරියට යන්න.

404
00:23:44,256 --> 00:23:45,662
මාව විෂයක් බවට පත් කරන්න.

405
00:23:45,714 --> 00:23:47,662
සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා මගෙන් පුහුණු වන්න.

406
00:23:47,881 --> 00:23:49,214
කිසිදු රඳවා ගැනීමක් තහනම්.

407
00:23:49,381 --> 00:23:50,631
රහස් නැත...

408
00:23:50,990 --> 00:23:52,273
…ඔබට හැකි නම්.

409
00:23:53,131 --> 00:23:54,131
එය එඩිතරකමක්ද?

410
00:23:54,797 --> 00:23:57,748
ඔබට රහසක් තබා ගත හැකිද යන්න මත රඳා පවතී.

411
00:23:58,089 --> 00:23:59,089
ඇත්ත වශයෙන්!

412
00:23:59,416 --> 00:24:01,467
ඉතින්... යාළුවෝ?

413
00:24:02,717 --> 00:24:03,756
කමක් නැහැ.

414
00:24:03,781 --> 00:24:06,072
නිල වශයෙන් මිතුරන්.

415
00:25:41,381 --> 00:25:42,797
හේයි, ඉසා!

416
00:25:44,339 --> 00:25:48,122
අවංකකම තමයි හොඳම ප්‍රතිපත්තිය නේද?

417
00:25:48,422 --> 00:25:50,897
ඒත් කොල්ලො එක්ක...

418
00:25:50,922 --> 00:25:52,911
අපි නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්‍රියා කළ යුතුද?

419
00:25:53,922 --> 00:25:56,675
අහ්, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

420
00:25:56,700 --> 00:25:59,021
සාමාන්යයෙන් මට මටම උදව් කළ හැකිය,

421
00:25:59,083 --> 00:26:01,333
නමුත් මැක්සිමස් සමඟ ...

422
00:26:02,422 --> 00:26:04,464
ඔහු මට එතරම් බලවත් බලපෑමක් ඇති කරයි.

423
00:26:06,506 --> 00:26:08,547
හේයි, ඉසා. ඔබ සවන් දෙනවාද?

424
00:26:08,881 --> 00:26:10,672
ඔහ්, සමාවෙන්න. ඔයා මට කතා කළාද?

425
00:26:11,547 --> 00:26:12,922
ඩෝ, යාළුවා.

426
00:26:13,131 --> 00:26:14,714
එන්න මාත් එක්ක වාඩි වෙන්න.

427
00:26:14,881 --> 00:26:17,904
අද මොකද? ඇයි මම
හදිසියේම බොහෝ මිතුරන් සිටීද?

428
00:26:19,797 --> 00:26:20,964
ආපසු යනවා, ඉසා,

429
00:26:20,989 --> 00:26:22,197
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

430
00:26:22,714 --> 00:26:26,647
දේවල් වේගයෙන් යනවා නම්
පිරිමි ළමයෙක් සහ ගැහැණු ළමයෙක් අතර,

431
00:26:26,672 --> 00:26:27,881
ඒ කියන්නේ ඒක ඇත්ත නෙවෙයිද?

432
00:26:32,006 --> 00:26:33,481
අපි මිතුරන් වෙමු.

433
00:26:33,506 --> 00:26:34,506
නිල.

434
00:26:35,297 --> 00:26:36,935
ඔබ වේගයෙන් යන්නේ නැද්ද?

435
00:26:37,547 --> 00:26:39,506
ඒ කැපවීමට ඔබ සූදානම්ද?

436
00:26:41,506 --> 00:26:42,771
රඳා පවතී.

437
00:26:47,381 --> 00:26:48,714
කුමක් මත රඳා පවතීද?

438
00:26:49,381 --> 00:26:50,560
උදාහරණයක් ලෙස,

439
00:26:50,922 --> 00:26:53,349
ඔබේ හැඟීම් සත්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද?

440
00:26:53,839 --> 00:26:57,224
කාල සීමාව හෝ
තීව්රතාවය වඩා වැදගත්ද?

441
00:26:58,339 --> 00:27:00,731
මම හිතන්නේ එය තීව්‍රතාවයයි.

442
00:27:00,756 --> 00:27:02,714
ඔහ්, ඇත්තටම දැන්?

443
00:27:03,052 --> 00:27:04,693
ඉතින් මම වරදක් කරන්නේ නැද්ද?

444
00:27:05,672 --> 00:27:07,029
හැම දෙයක්ම සිසිල්ද?

445
00:27:07,339 --> 00:27:10,106
මොකද අපි තීව්‍රතාවයෙන් යනවා නම්,

446
00:27:10,131 --> 00:27:13,646
කෙල්ල, කිසිම දේකට මේක ඉහලට යන්න බෑ!

447
00:27:14,422 --> 00:27:16,922
ඉන්න, මාවික්. ප්රවේසම් වන්න.

448
00:27:18,131 --> 00:27:21,396
ඔබේ චේතනාව පිරිසිදු නිසාම,

449
00:27:21,814 --> 00:27:24,231
මිනිහා වග බලා ගන්න
ඔබේ තීව්‍රතාවයට ගැලපේ...

450
00:27:24,256 --> 00:27:25,771
එසේ නොමැති නම් එය සාර්ථක නොවනු ඇත.

451
00:27:26,464 --> 00:27:27,672
කුණාටුවකදී කියනවා වගේ,

452
00:27:28,314 --> 00:27:30,356
ඇදගෙන යනවා වෙනුවට
කේන්ද්රය දෙසට

453
00:27:30,381 --> 00:27:32,106
කොහෙද එය සන්සුන්

454
00:27:32,131 --> 00:27:33,873
ඔබ තවත් ඉවතට විසි විය හැක.

455
00:27:35,297 --> 00:27:36,490
ඔහ්...

456
00:27:37,964 --> 00:27:39,172
මම ඒකට කැමති නැහැ.

457
00:27:39,922 --> 00:27:44,615
මම කැමතියි හැම විටම උරා බොනවා.

458
00:27:45,435 --> 00:27:47,037
ස්තූතියි, මිතුරා!

459
00:27:48,147 --> 00:27:49,439
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මිතුරා.

460
00:27:49,464 --> 00:27:50,631
හමුවෙමු!

461
00:27:50,784 --> 00:27:51,784
හරි හරී.

462
00:28:05,112 --> 00:28:06,545
ඔයාට ස්තූතියි.

463
00:28:07,547 --> 00:28:10,256
අහ්, මිස්, මට මාධ්‍යයක් මග හැරී තිබේද?

464
00:28:10,964 --> 00:28:12,939
මම හිතන්නේ ඔබ කුඩායි.

465
00:28:12,964 --> 00:28:16,464
දීමනාව සඳහා මම සෑම විටම අමතර ප්‍රමාණයක් තබා ගන්නෙමි.

466
00:28:16,547 --> 00:28:18,047
හරි, මම තවත් ඇණවුම් කරන්නම්.

467
00:28:18,131 --> 00:28:19,189
හරි එහෙනම්.

468
00:28:19,214 --> 00:28:20,214
කාර්ලා!

469
00:28:20,239 --> 00:28:23,037
ඊයේ දින සටහන්,
එබැවින් ඔබට කිසිවක් මග හැරෙන්නේ නැත.

470
00:28:23,714 --> 00:28:24,857
ස්තුතියි.

471
00:28:25,464 --> 00:28:26,716
ඉතින්, ඒකද?

472
00:28:27,172 --> 00:28:28,647
මම ඒකට මහන්සි වුණා.

473
00:28:28,672 --> 00:28:31,154
මම ඔයාව පවා හෙව්වා
ප්රියතම ඉස්මතු කරන්නා.

474
00:28:31,330 --> 00:28:33,763
ගිබෝ, ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?

475
00:28:34,089 --> 00:28:35,089
කුමක්ද කරන්නේ?

476
00:28:35,131 --> 00:28:36,131
මේ.

477
00:28:37,631 --> 00:28:41,714
සමාවෙන්න, මම හිතන්නේ මම නිකම්
ඔයාව බලාගන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.

478
00:28:42,506 --> 00:28:43,506
නමුත් කාර්ලා,

479
00:28:45,172 --> 00:28:48,256
සමහර විට අපට තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ.

480
00:28:49,506 --> 00:28:50,506
ගිබෝ…

481
00:28:52,172 --> 00:28:53,589
හරි, මේක කොහොමද?

482
00:28:53,614 --> 00:28:54,814
මට ඔයා වෙනුවෙන් දේවල් කරන්න දෙන්න.

483
00:28:55,089 --> 00:28:56,297
අපි ඒක එතනින් තබමු.

484
00:28:56,322 --> 00:28:59,106
ඉතින්, පසුව? මම ඔබව ගෙදර ගෙන යන්නම්.

485
00:28:59,131 --> 00:29:01,131
මම ඔයාට කිව්වොත් ඔයා නවතිනවද?

486
00:29:02,356 --> 00:29:03,897
ඔබ දන්නවා, ඔබට ගැලපෙන දේ.

487
00:29:03,922 --> 00:29:04,922
ඉන්න, ඉන්න.

488
00:29:05,506 --> 00:29:07,839
ඔයා හැමදාම මාව එල්ලිලා දාලා යනවා.

489
00:29:08,564 --> 00:29:10,647
කාර්ලා, මට ඕන ඔයා ඒක දැනගන්න

490
00:29:10,672 --> 00:29:14,172
ඔයාගෙන් පස්සේ මම ඒක කරලා නෑ...

491
00:29:16,589 --> 00:29:17,714
මම තාම කන්‍යාවක්.

492
00:29:18,797 --> 00:29:20,131
මම මාව බේරගත්තා

493
00:29:21,047 --> 00:29:23,256
මක්නිසාද යත් මම තවමත් කවදා හෝ එය බලාපොරොත්තු වෙමි,

494
00:29:23,922 --> 00:29:26,672
ඔබ ඔබේ සමඟ හොඳ වනු ඇත
පොරොන්දු වෙන්න, නියම වෙලාවට,

495
00:29:27,464 --> 00:29:28,589
අපි එය එකිනෙකා සමඟ කරන්නෙමු.

496
00:29:29,047 --> 00:29:31,177
ඔබ ස්තුතියක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

497
00:29:31,339 --> 00:29:34,115
ඔබ සිතන්නේ ඔබ ආශීර්වාදයක් බවයි
කාන්තාවන්ට හෝ යමක්?

498
00:29:34,381 --> 00:29:36,662
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

499
00:29:36,964 --> 00:29:39,689
ගිබෝ, අපි ජ්‍යෙෂ්ඨ ඉහළ මට්ටමේ ඉන්නේ.

500
00:29:39,714 --> 00:29:43,279
ඔබ තවදුරටත් ඉහළම පුද්ගලයා නොවේ
මිනිසුන් සතුටු කරන සමූහයා කැමති.

501
00:29:43,615 --> 00:29:45,193
ඔබම ඉක්මවා යන්න.

502
00:29:45,897 --> 00:29:47,689
මම කොහොමද ගොඩ එන්නෙ...

503
00:29:47,714 --> 00:29:53,318
මගේ සිහින වල ඔබ මා යටතේ සිටින විට,
මට උඩින්, වටේටම, හැම පැත්තෙන්ම?

504
00:29:53,343 --> 00:29:55,426
ෂිට්, ඔබේ රහස කුමක්ද?

505
00:29:57,214 --> 00:29:58,772
කිසිවක් නැත, මම ...

506
00:29:58,797 --> 00:30:00,256
ඔබේ ස්ථාන දන්නවා.

507
00:30:00,672 --> 00:30:01,964
උදාහරණයක් ලෙස,

508
00:30:02,297 --> 00:30:03,506
මම ඔයාගේ ක්ලිට් එක දන්නවා.

509
00:30:04,881 --> 00:30:07,453
ඔයා දන්නවද ඒක කොහෙද කියලා? ඩැං.

510
00:30:07,797 --> 00:30:09,439
අපි නැවත මෙය කළ යුතුයි.

511
00:30:09,464 --> 00:30:10,464
ක්රීඩාව?

512
00:30:12,006 --> 00:30:13,172
සමහරවිට නොවේද?

513
00:30:14,631 --> 00:30:15,631
ඇයි?

514
00:30:16,006 --> 00:30:17,805
මම යමක් කළාද?

515
00:30:18,006 --> 00:30:19,481
නැත්නම් කළේ නැද්ද?

516
00:30:19,506 --> 00:30:22,328
නෑ නෑ නිකන්...

517
00:30:23,172 --> 00:30:30,881
මම එකම තැනින් බහින්නේ නැහැ
අපි දෙදෙනාම එකවර සෑහීමකට පත් වනු ඇත.

518
00:30:31,839 --> 00:30:33,631
ඉතින් මේ දැන්...

519
00:30:34,047 --> 00:30:35,414
ඔයා ආවේ නැද්ද?

520
00:30:37,147 --> 00:30:39,615
ඒක මගේ අරමුණ නෙවෙයි.

521
00:30:39,640 --> 00:30:43,906
මගේ ඉලක්කය වූයේ ඔබව සතුටු කිරීමයි.

522
00:30:44,172 --> 00:30:48,086
ඒ වගේම ඒක මට තෘප්තිමත්.

523
00:30:49,131 --> 00:30:50,131
ආව්…

524
00:30:50,631 --> 00:30:53,089
නමුත් අපට තවමත් මෝස්තර වෙනස් කළ හැකිය.

525
00:30:53,547 --> 00:30:56,106
නැහැ, මම මගේ ලප දන්නවා.

526
00:30:56,131 --> 00:30:58,939
මම මාවම දන්නවා. අපි කරනවා නම්
එකම දේ පිට පිට දෙපාරක්

527
00:30:58,964 --> 00:31:00,734
මම වෙන දෙයක් හොයන්නම්, සහ ...

528
00:31:01,814 --> 00:31:06,231
මට ඔයාව අනවශ්‍ය විදිහට දැනෙන්න ඕන නෑ,
නැත්නම් අනවශ්‍ය නිසා...

529
00:31:06,256 --> 00:31:09,356
ඈෂ්ලි, ඔබ ඉතා කැමති කාන්තාවක්.

530
00:31:09,381 --> 00:31:10,381
හරි හරී?

531
00:31:11,256 --> 00:31:12,464
ආව්…

532
00:31:13,006 --> 00:31:16,214
එය මිහිරිම නොවේ නම්
කවදත් විරසක කතාව.

533
00:31:16,506 --> 00:31:18,828
සහ හොඳම ලිංගිකත්වය.

534
00:31:19,756 --> 00:31:22,039
තවමත් දෙවන හොඳම දේ තිබිය හැකිය.

535
00:31:22,381 --> 00:31:27,000
ඔබේ සහකරුට පමණක් ඉඩ දෙන්න
ඔබට අවශ්‍ය දේ දන්නවා. හරි හරී?

536
00:31:27,547 --> 00:31:29,703
නැහැ, මම හැම දෙයක්ම අවුල් වෙනවා.

537
00:31:30,161 --> 00:31:32,297
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

538
00:31:32,953 --> 00:31:35,464
ඔබ තරල හුවමාරු කරනවා.

539
00:31:36,547 --> 00:31:40,469
අනික ඔයාටත් බෑ
යෝජනා හුවමාරු කර ගන්නද?

540
00:31:40,922 --> 00:31:43,617
හරි, මම ඒක කරන්නම්.

541
00:31:44,464 --> 00:31:47,984
නමුත් අපට අවසන් වටයකට යා හැකිද?

542
00:31:48,521 --> 00:31:51,906
මට සහතික වෙන්න ඕන
මම යෝජනා කරන්න යන දේ.

543
00:31:53,172 --> 00:31:54,564
හරි හරී.

544
00:31:54,589 --> 00:31:55,836
ඇයි නැත්තේ?

545
00:32:06,085 --> 00:32:09,705
කවුද කතා කරන්නේ
අපි කතා නොකරන්නේ නම්?

546
00:32:10,256 --> 00:32:13,609
අපි ක්‍රියා නොකළොත් කවුද රඟපාන්නේ?

547
00:32:14,006 --> 00:32:17,281
දැන් නොවේ නම්, කවදාද?

548
00:32:18,320 --> 00:32:20,147
මේ වචන?

549
00:32:20,172 --> 00:32:21,562
විල්මා සැන්ටොස්?

550
00:32:23,714 --> 00:32:25,881
සමීප, නමුත් නැත.

551
00:32:26,964 --> 00:32:29,272
මේ ඩිට්ටෝ සර්මියන්ටෝගේ වචන ය.

552
00:32:29,297 --> 00:32:31,039
මෙහි මගේ අදහස, පන්තිය,

553
00:32:31,714 --> 00:32:33,641
බලයට ඇත්ත කතා කරන්න

554
00:32:33,756 --> 00:32:35,297
භයානක රැකියාවකි.

555
00:32:36,131 --> 00:32:38,464
නමුත් මෙය අතිශයින්ම අවශ්ය වේ.

556
00:32:39,756 --> 00:32:41,523
ඉතින් ඔබේ තරුණ සිත් තුළ,

557
00:32:41,922 --> 00:32:45,914
හිතන්න එපා කමක් නෑ

558
00:32:46,172 --> 00:32:47,726
ඒ සියල්ල පිටු ගණන් කිරීම සඳහා පමණි,

559
00:32:48,422 --> 00:32:50,219
කඩදාසි පිම්බීමට හිස් වචන.

560
00:32:51,172 --> 00:32:53,008
මොකද මේවා වැදගත්.

561
00:32:53,964 --> 00:32:55,214
ඔබ වැදගත්.

562
00:32:56,131 --> 00:32:58,547
ඔබ අවශ්ය නිසා.

563
00:32:59,464 --> 00:33:00,464
ඔයාට ස්තූතියි.

564
00:33:02,211 --> 00:33:03,522
ස්තූතියි, සර් ලෙම්.

565
00:33:03,547 --> 00:33:06,256
සහභාගි වූ සියලුම දෙනාට ස්තුතියි.

566
00:33:06,281 --> 00:33:10,022
සහ නැරඹීමට අමතක නොකරන්න
අපගේ මීළඟ සිදුවීම සඳහා පිටත් වේ.

567
00:33:10,047 --> 00:33:13,430
අයදුම් කිරීමට කැමති අයට
Harmon Chronicles හි,

568
00:33:13,455 --> 00:33:15,064
අප වෙත ළඟා වීමට පසුබට නොවන්න.

569
00:33:15,089 --> 00:33:16,687
ඔබ සැමට බොහොම ස්තුතියි.

570
00:33:17,089 --> 00:33:19,633
සර්! අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු!

571
00:33:20,172 --> 00:33:21,383
ඇත්ත වශයෙන්ම, පෙසෝ පහකට.

572
00:33:21,797 --> 00:33:23,601
මම විහිළු කරනවා. මෙහෙට එන්න.

573
00:33:27,439 --> 00:33:28,439
ස්තුතියි සර්.

574
00:33:28,464 --> 00:33:29,506
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

575
00:33:29,531 --> 00:33:30,531
පරිස්සමෙන් එලියේ.

576
00:33:35,300 --> 00:33:36,875
පුවත්පත් වැඩසටහන?

577
00:33:39,256 --> 00:33:40,797
මට සිහින දැකීමට නිදහස තිබේ.

578
00:33:42,506 --> 00:33:43,506
ඇත්තෙන්ම ඔබ.

579
00:33:44,422 --> 00:33:45,422
ඔයාට හැකියි.

580
00:33:46,006 --> 00:33:47,006
සහ ඔබ කළ යුතුයි.

581
00:33:47,631 --> 00:33:48,631
සහ ඔබ දන්නවාද?

582
00:33:49,131 --> 00:33:50,391
මම ඔබට ලැයිස්තුවක් සෑදිය යුතුයි.

583
00:33:50,631 --> 00:33:53,672
සමහර පාසල් මම දන්නවා
ශිෂ්‍යත්ව වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කරන්න.

584
00:33:54,143 --> 00:33:56,328
ඔබට දීමනාවක් ලැබේවි
සහ ඉන්න තැනක්.

585
00:33:56,589 --> 00:33:58,781
එදා මට දුන්නු පාසල්මයි.

586
00:33:59,339 --> 00:34:02,297
ඔබ එහි සිටින අතරතුර, ඇයි
ඔයා ඉස්කෝලේ පත්තරේට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැද්ද?

587
00:34:04,006 --> 00:34:05,828
මට මගේ හැකියාව ගැන විශ්වාසයක් නෑ සර්.

588
00:34:06,577 --> 00:34:07,593
රැඳී සිටින්න.

589
00:34:07,618 --> 00:34:09,738
ඔබ සෑම විටම පාහේ මෙහි සිටී
පුස්තකාලයේ නේද?

590
00:34:09,881 --> 00:34:13,714
සිදුවීම් අතරතුර වාඩි වී ඔබට අයදුම් කළ හැකිය
ඔබ වංශකථාවල ඉගෙන ගන්නා දේ.

591
00:34:14,589 --> 00:34:15,589
හරි හරී.

592
00:34:16,089 --> 00:34:19,131
සර් ඒ බව සඳහන් කළා
ඔවුන් ඔබට ආධාරයක් ලබා දුන්නාද?

593
00:34:19,714 --> 00:34:20,714
ඔබ තල්ලු කළාද?

594
00:34:23,631 --> 00:34:24,714
සැලසුම් වෙනස් කිරීම.

595
00:34:25,589 --> 00:34:27,406
අක්කට විදේශගත වෙන්න වුණා.

596
00:34:28,167 --> 00:34:30,414
ඒ නිසා මට මගේ දෙමාපියන්ව බලාගන්න ඉතිරි වුණා.

597
00:34:31,589 --> 00:34:33,180
බාලයාගේ බර.

598
00:34:35,256 --> 00:34:36,464
මම ඔබට එම ලැයිස්තුව සෑදිය යුතුයි.

599
00:34:37,672 --> 00:34:38,714
අනේ සර් කමක් නෑ.

600
00:34:39,547 --> 00:34:40,797
ඔහ්, මම සමාව ඉල්ලනවා.

601
00:34:41,172 --> 00:34:42,172
ඒ ඔබ නොවේ.

602
00:34:42,843 --> 00:34:45,062
මම කැමති කාටවත් ණය නොවී ඉන්න.

603
00:34:45,672 --> 00:34:47,464
මෝඩ වෙන්න එපා. මේක මගේ රස්සාව.

604
00:34:48,006 --> 00:34:49,766
එය අනුග්රහයක් වේවා
හෝ කෘතඥතාවේ ණයක්,

605
00:34:50,230 --> 00:34:52,772
අපට ඔබව නවත්වන්න දෙන්න එපා
ඔබේ සිහින ලුහුබැඳීම.

606
00:34:52,797 --> 00:34:57,226
ඒ වගේම කිසිම දෙයකට ඉඩ දෙන්න එපා
ඔබව පීලි පනිනවා. මම හරිද?

607
00:34:57,506 --> 00:35:01,039
එය ඔබගේ වේවා
වගකීම් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්.

608
00:35:01,502 --> 00:35:02,905
මොකද ඔයා වැදගත්.

609
00:35:04,297 --> 00:35:05,297
ස්තුතියි සර්.

610
00:35:05,631 --> 00:35:06,631
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

611
00:35:13,131 --> 00:35:14,981
මම ඉදිරියට යන්නම්, ෆෙලීස්.

612
00:35:15,006 --> 00:35:16,391
හරි නෝනා. ආරක්ෂිතව සිටින්න.

613
00:35:26,750 --> 00:35:28,981
මොකක් හරි අවුලක්ද නොලස්කෝ මහත්තයෝ?

614
00:35:29,006 --> 00:35:30,398
ආහ් සමාවෙන්න නෝනා.

615
00:35:32,547 --> 00:35:33,856
නැහැ, යන්න.

616
00:35:33,881 --> 00:35:35,406
ඔයාට මට කතා කරන්න පුළුවන්.

617
00:35:42,964 --> 00:35:45,381
ඒ නවක සිසුවා ගැනයි නෝනා. කාර්ලා.

618
00:35:46,714 --> 00:35:49,661
අපි පාසල් මිතුරන් පමණක් නොවේ.

619
00:35:50,526 --> 00:35:51,817
අපි යාලු වෙන්න පුරුදු උනා.

620
00:35:53,506 --> 00:35:54,974
ඇය මගෙන් වෙන් වුණා,

621
00:35:55,369 --> 00:35:56,636
ඇය විදේශගත වූ නිසා.

622
00:35:56,716 --> 00:35:58,160
එහේ ඉස්කෝලේ යනවා කිව්වා.

623
00:35:59,172 --> 00:36:00,464
නමුත් ඇය නැවත පැමිණියාය.

624
00:36:02,006 --> 00:36:03,339
සහ කිසියම් හේතුවක් නිසා,

625
00:36:04,506 --> 00:36:07,505
අපි අතරේ හැමදේම වෙනස් වෙලා.

626
00:36:08,541 --> 00:36:10,301
එදා අපිට ප්‍රශ්න තිබුණේ නැහැ.

627
00:36:10,381 --> 00:36:12,997
ඉතින් ඇයි අපිට බැරි උනේ
අපි නවත්තපු තැනින් ගන්නද?

628
00:36:14,006 --> 00:36:16,771
ඇය මාව ඉවතට තල්ලු කරන බව පෙනේ.

629
00:36:17,386 --> 00:36:19,568
මම මෙහි සිටින අතර මට අවශ්‍ය වන්නේ ...

630
00:36:20,974 --> 00:36:22,515
මට අවශ්‍ය එකම දෙය ඇයට ආදරය කිරීමයි.

631
00:36:24,172 --> 00:36:25,464
හරි හරී?

632
00:36:26,089 --> 00:36:29,256
නමුත් කාර්ලාට අවශ්‍ය නැත
මට අවස්ථාවක් දෙන්න කියලා

633
00:36:29,672 --> 00:36:31,505
ඇයට නිසි පෙම්වතෙක් වීමට.

634
00:36:32,381 --> 00:36:33,922
ඒක හරිම අමාරුයි.

635
00:36:35,714 --> 00:36:37,297
මට ඇය වෙනුවෙන් එහි සිටීමට අවශ්‍යයි.

636
00:36:37,772 --> 00:36:38,647
ඇගේ මිනිසා වන්න.

637
00:36:38,672 --> 00:36:41,006
හරි හරී? ඒකද?

638
00:36:41,797 --> 00:36:44,047
නිසි පෙම්වතෙක් වීම...

639
00:36:44,297 --> 00:36:45,672
ඔබව සනසයිද?

640
00:36:46,089 --> 00:36:47,089
ඔව්.

641
00:36:47,297 --> 00:36:48,714
අහ්, සමහරවිට.

642
00:36:49,881 --> 00:36:51,089
මම දන්නේ නැහැ.

643
00:36:56,214 --> 00:36:57,214
කමක් නැහැ.

644
00:36:57,714 --> 00:36:58,714
මාව උත්සාහ කරන්න.

645
00:36:59,756 --> 00:37:02,083
මම ගිහින් නැහැ
මෙච්චර කල් දවසක්.

646
00:37:05,089 --> 00:37:08,536
ඒත් නෝනා ඔයා කිව්වා
අපිට ඒක මෙතන කරන්න බෑ.

647
00:37:09,339 --> 00:37:11,177
අපි 'ඒ තැනට' යනවාද?

648
00:37:15,881 --> 00:37:18,189
මැඩම්, මේක ඇත්තටම හරිද?

649
00:37:18,214 --> 00:37:19,381
ඔව්.

650
00:37:19,964 --> 00:37:23,839
මේ මගේ සැමියා
සහ මම කරන්න පුරුදු වෙලා හිටියා.

651
00:37:25,006 --> 00:37:27,450
රාත්රී ආහාරය, පසුව චිත්රපටය.

652
00:37:28,172 --> 00:37:29,669
මට ඒක මගහැරිලා වගේ.

653
00:37:30,047 --> 00:37:32,022
චිත්රපටය?

654
00:37:32,047 --> 00:37:34,568
චර්යාවද, නැත්නම් ඔබේ සැමියාද?

655
00:37:37,172 --> 00:37:40,047
මට මග හැරෙන්නේ කුමක්ද? පොරි!

656
00:37:41,718 --> 00:37:44,020
අපිට ඒක මෙතන නැහැ.

657
00:37:46,047 --> 00:37:47,047
නෝනා?

658
00:37:47,672 --> 00:37:49,147
ඔව්, නොලස්කෝ?

659
00:37:49,172 --> 00:37:51,380
මේක නියම දිනයක් නේද?

660
00:37:51,797 --> 00:37:54,044
එතකොට ඔයාට මට ‘ගිබෝ’ කියලා කියන්න පුළුවන්ද?

661
00:37:55,214 --> 00:37:57,422
ගෞරව නාම අතහැරියොත් පමණයි.

662
00:37:58,506 --> 00:38:00,756
හරි, ෆෙලීස්?

663
00:38:21,881 --> 00:38:24,888
හරි, මේ ඒකයි, ගිබෝ...

664
00:38:26,714 --> 00:38:29,006
ටිකක් දිගු කරන්න...

665
00:38:31,297 --> 00:38:33,247
දැන් අපරාදේ..

666
00:38:35,922 --> 00:38:37,935
පන්දුවට අත තබන්න...

667
00:38:41,006 --> 00:38:43,224
දැන් එය කූඩයට වෙඩි තියන්න!

668
00:38:57,506 --> 00:38:58,506
Mavic?

669
00:38:59,214 --> 00:39:00,214
හේයි, මාවික්!

670
00:39:06,404 --> 00:39:07,439
හායි, මැක්ස්.

671
00:39:07,464 --> 00:39:08,716
ඒ ඔබයි.

672
00:39:08,901 --> 00:39:11,559
ඔව්. මම හදිස්සි නෑ ඉතින්...

673
00:39:11,755 --> 00:39:13,939
මම මගේ රියදුරුට විවේකයක් ලබා දුන්නා.

674
00:39:13,964 --> 00:39:16,771
ඉතින් ඔබේ සවාරිය තවම මෙහි නොමැති නම්,

675
00:39:17,542 --> 00:39:19,146
මට ඔබ සමඟ කාලය ගත කළ හැකිය.

676
00:39:19,964 --> 00:39:22,381
අනේ මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

677
00:39:22,756 --> 00:39:24,911
ඔබේ දෙමාපියන් ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා විය හැකිය.

678
00:39:25,177 --> 00:39:27,064
නැහැ, ඔවුන් කවදාවත් ගෙදර නැහැ.

679
00:39:27,089 --> 00:39:31,047
හොඳයි, තාත්තා නිතරම ගෙදර එන්නේ පරක්කු වෙලා
ජාතික සභාවෙන්.

680
00:39:31,446 --> 00:39:32,772
ජාතික සභාව?

681
00:39:32,797 --> 00:39:34,693
ඔව්. ඔහු කොන්ග්‍රසයේ.

682
00:39:35,089 --> 00:39:38,169
ඔහු නිතරම රැකියාවේ කාර්යබහුලයි
එබැවින් ඔහු ගෙදර සිටින්නේ කලාතුරකිනි.

683
00:39:38,255 --> 00:39:40,740
මම දකියි.

684
00:39:41,316 --> 00:39:46,606
ඒ කියන්නෙ ඔයාගෙ ගෙදර කවුරුත් නෑ.
හරි, ඔබට ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. ආයුබෝවන්!

685
00:39:46,631 --> 00:39:47,943
හේයි ඉන්න. ඉන්න!

686
00:39:50,047 --> 00:39:53,474
ඔයා මාව මගහරින නිසාද
කලින් සිදු වූ දේ ගැන

687
00:39:57,381 --> 00:39:59,404
අවංකවම,

688
00:40:00,047 --> 00:40:01,047
මම.

689
00:40:02,256 --> 00:40:04,422
මම ඕනෑවට වඩා කලබල වුණා.

690
00:40:05,297 --> 00:40:07,214
මට ලැජ්ජයි.

691
00:40:07,784 --> 00:40:10,177
ඔයා හිතනවා ඇති මම ලාභයි කියලා.

692
00:40:11,756 --> 00:40:13,089
ඒක ඇත්ත, මම ඉස්සර.

693
00:40:13,547 --> 00:40:16,631
නමුත් අපි ලොට්ටෝ දිනූ දා සිට,

694
00:40:17,089 --> 00:40:19,466
මුදල් අතින් දේවල් පහසු වී ඇත.

695
00:40:19,589 --> 00:40:20,797
අපි ජීවිතේ දිනනවා.

696
00:40:21,922 --> 00:40:23,654
ආදරයේදී පවා මම කැමති ආකාරය.

697
00:40:24,547 --> 00:40:25,856
විශ්වය, ඔබ කැමති නම් ...

698
00:40:25,881 --> 00:40:27,560
ඉතින් ඒකයි.

699
00:40:28,893 --> 00:40:30,395
මටත් ඒක ඕන.

700
00:40:32,214 --> 00:40:34,349
ආචාර කරන්න කෙනෙක්,

701
00:40:34,427 --> 00:40:36,004
සහ ආචාර කරනු ලැබේ…

702
00:40:36,226 --> 00:40:37,226
සුභ උදෑසනක්.

703
00:40:38,464 --> 00:40:40,756
එක්ක ඉන්න කෙනෙක්,

704
00:40:41,589 --> 00:40:43,964
සහ සමහර විට, ආදරය කිරීමට කෙනෙකු.

705
00:40:44,772 --> 00:40:47,981
ඒත් මම පිළිගන්නවා... මට මේක පුරුදු නෑ.

706
00:40:48,006 --> 00:40:50,615
ඔබ වේගයෙන් කිමිදෙනවා, නමුත් මම ඇත්තටම පුදුම වෙනවා.

707
00:40:50,881 --> 00:40:53,724
මම ඇත්තටම ඔබේ අවංකකම අගය කරනවා සහ ගරු කරනවා.

708
00:40:54,147 --> 00:40:55,794
- Candor?
- ඔව්.

709
00:40:56,935 --> 00:40:58,864
මම හිතන්නේ ඔබ වේගයෙන් යන කෙනෙක්.

710
00:40:59,053 --> 00:41:01,078
- ඔයාටත් තියෙන්නේ අපිරිසිදු මනසක්.
- හේයි!

711
00:41:01,244 --> 00:41:03,591
මම අදහස් කළේ ඔබේ අවංකකමයි.

712
00:41:05,089 --> 00:41:06,897
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම සත්‍යය නම්,

713
00:41:06,922 --> 00:41:08,458
මම පුදුම වුණා.

714
00:41:10,589 --> 00:41:14,693
මට මුලින්ම කියන්න ඕන උනේ...

715
00:41:15,256 --> 00:41:16,974
මම ඔයාට කැමතියි කියලා.

716
00:41:17,929 --> 00:41:18,929
මමත් ඔයාට කැමතියි.

717
00:41:21,881 --> 00:41:23,647
අහ්, ඉන්න, ඉන්න.

718
00:41:23,672 --> 00:41:25,318
මට මෙය සැකසීමට ඉඩ දෙන්න.

719
00:41:26,714 --> 00:41:28,422
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ...

720
00:41:29,339 --> 00:41:30,714
අපට දැන් අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධයක් (MU) තිබේද?

721
00:41:32,100 --> 00:41:33,100
ඔව්.

722
00:41:33,922 --> 00:41:34,922
අනේ මන්දා.

723
00:41:35,272 --> 00:41:37,237
- සැබෑවට?
- ඔව්.

724
00:41:39,006 --> 00:41:40,256
Woo! Woo!

725
00:41:40,881 --> 00:41:42,901
ඇයි, මට එක ලැබුණා! එක!

726
00:41:42,926 --> 00:41:44,397
එක! එක!

727
00:41:44,422 --> 00:41:45,729
Woo!

728
00:41:48,047 --> 00:41:49,877
මම ලෝකයේ ඉහළින්ම සිටිමි!

729
00:41:52,690 --> 00:41:56,299
මට ඉතා සතුටුයි! මට ඉතා සතුටුයි!

730
00:42:14,211 --> 00:42:15,211
සමාවෙන්න.

731
00:42:17,632 --> 00:42:18,970
වෙන්න එපා, ආදරය.

732
00:42:45,885 --> 00:42:47,464
ඉන්න. සමාවෙන්න.

733
00:42:48,506 --> 00:42:49,922
මම හිතුවා අපි යනවා වැඩියි කියලා.

734
00:42:49,947 --> 00:42:52,760
මම තවම කිසිවක් දැක නැත.

735
00:42:53,756 --> 00:42:56,463
ඔබ යාමට ඉක්මන් වන විට නැවතී සිටින්නේ ඇයි?

736
00:42:59,932 --> 00:43:02,127
ඔයාට විශ්වාස ද? අපි කළ යුතුද?

737
00:43:02,756 --> 00:43:04,297
අපිට මුලින්ම රස පරීක්ෂණයක් කරන්න පුළුවන්ද?

738
00:43:05,095 --> 00:43:06,397
රස පරීක්ෂණය?

739
00:43:06,422 --> 00:43:07,690
ෂුවර්, ඒකට යන්න.

740
00:43:32,039 --> 00:43:39,664
හරි, අපි නැවතත් උණුසුමට ආවා
සටනේ. වරද, ගිබෝ!

741
00:43:40,641 --> 00:43:49,422
පහළ සිට ගමන් කරන්න
ඉහළට... නිදාගන්න, ඇයට දැනෙනවා.

742
00:43:51,131 --> 00:43:57,172
ඔන්න අපි යනවා! එය පුළුල් ලෙස විවෘතයි! වෙඩි තියන්න!

743
00:43:57,609 --> 00:44:05,756
ඔබට සහායක් තිබේ! වෙඩි තියන්න!
දැන් ඩ්‍රිබ්ල් කරන්න, දිගටම කරගෙන යන්න!

744
00:44:06,756 --> 00:44:12,881
සතුරා දිය වී යයි
ඔබේ අත, කෙඳිරිගාමින්...ඔව්!

745
00:44:31,117 --> 00:44:35,351
අඩුම තරමේ මගේ අත තිබ්බා. සමහර ජීවිතය.

746
00:44:39,522 --> 00:44:41,328
මම ඔයාව පස්සේ ගෙදර එක්කන් එන්නද?

747
00:44:42,089 --> 00:44:43,531
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!

748
00:44:44,089 --> 00:44:45,797
අහ්, කාර්ලා! සමාවෙන්න!

749
00:44:45,922 --> 00:44:47,189
ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?

750
00:44:47,214 --> 00:44:48,539
අපි යා යුතුද?

751
00:44:48,714 --> 00:44:51,172
හහ්? මම වෙන කෙනෙක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

752
00:44:51,547 --> 00:44:53,297
WHO? නැන්දා?

753
00:44:53,564 --> 00:44:56,356
නෑ ඒක අතාරින්න. ගෙදර යන්න, ගිබෝ.

754
00:44:56,381 --> 00:44:57,719
ඉන්න, කාර්ලා.

755
00:44:58,146 --> 00:44:59,609
ඔබ එය නැවතත් කරනවා.

756
00:45:00,089 --> 00:45:01,726
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

757
00:45:02,672 --> 00:45:05,398
එය විය හැකිද... ඔබ තවමත් මගෙන් පීඩා විඳිනවාද?

758
00:45:05,912 --> 00:45:09,773
මන්ද ඔබ නම්,
එය පිළිගන්න. මෙහෙම වෙන්න එපා.

759
00:45:10,631 --> 00:45:15,273
මට තවමත් ඔබ ගැන හැඟීම් ඇති බව මම පිළිගනිමි.

760
00:45:16,589 --> 00:45:17,589
ක්රිස්තුස්…

761
00:45:18,314 --> 00:45:21,147
මට ඒක ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ නෑ,

762
00:45:21,172 --> 00:45:22,839
ඒත් ඔයා ගොඩක් ඝනයි, ගිබෝ.

763
00:45:23,339 --> 00:45:25,672
මම ඔයාව මගහරිනවා
මේ කලබල නිසා.

764
00:45:26,464 --> 00:45:28,189
ඔබ හැම විටම ඉහළින්ම සිටී.

765
00:45:28,214 --> 00:45:29,214
අමතර.

766
00:45:29,506 --> 00:45:30,891
හුස්ම හිරවෙනවා.

767
00:45:31,797 --> 00:45:32,797
සමාවෙන්න.

768
00:45:33,006 --> 00:45:34,367
නමුත් මට ඔබ වෙනුවෙන් සකස් කළ හැකිය.

769
00:45:35,089 --> 00:45:37,609
මම ඔබව ඉවතට තල්ලු කරනවා
මොකද මම ඔයාට කැමති නෑ.

770
00:45:37,922 --> 00:45:40,031
මම කැමති තව කෙනෙක් ඉන්නවා.
දැන් ගන්නද?

771
00:45:41,756 --> 00:45:46,189
එයා මට කැමති නෑ කිව්වද?
නැත්නම් එයා මට කැමති නැද්ද?

772
00:45:46,214 --> 00:45:48,773
ආයුබෝවන්? මම ඔයාගේ හිටපු කෙනෙක්ද?

773
00:45:49,256 --> 00:45:50,586
ඒක ඇත්තටම රිදෙනවා.

774
00:46:25,687 --> 00:46:26,771
අපොයි!

775
00:46:28,256 --> 00:46:29,381
ඔයා නම් පට්ට මෝඩයෙක් ගිබෝ.

776
00:46:29,406 --> 00:46:30,489
ඉතින් මෝඩයි!

777
00:46:33,631 --> 00:46:34,631
අපොයි.

778
00:46:46,539 --> 00:46:48,006
ෂිට්!

779
00:46:50,297 --> 00:46:51,381
ඒ ඇති!

780
00:46:51,406 --> 00:46:53,914
නමුත් ඔබ ක්රියාකාරී විය
ශිෂ්ය මණ්ඩලය තුළ.

781
00:46:53,939 --> 00:46:54,939
ක්‍රියාකාරීද?

782
00:46:54,964 --> 00:46:56,106
ශරීරය?

783
00:46:56,131 --> 00:47:00,006
ඇත්ත වශයෙන්! අපි යමු
වට තුනක්, ගැටලුවක් නැහැ!

784
00:47:00,047 --> 00:47:02,189
ඔබ යමක් වෙනස් කිරීමට යන්නේ නම්,

785
00:47:02,214 --> 00:47:03,814
දැන් එය වෙනස් කරන්න.

786
00:47:03,839 --> 00:47:04,839
එය කුමක් ද?

787
00:47:04,922 --> 00:47:08,672
මගේ මුත්රාශය ස්පන්දනය වීමට පටන් ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

788
00:47:13,214 --> 00:47:14,772
ඒයි, මොකක්ද අවුල?

789
00:47:14,797 --> 00:47:16,147
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

790
00:47:16,172 --> 00:47:18,172
ඇඳගන්න,
නැත්නම් ඔබට ගමන මග හැරේවි!

791
00:47:18,256 --> 00:47:19,564
ඔහ්, හරි.

792
00:47:19,589 --> 00:47:20,589
මම ඉල්ලන්නේ ගෞරවය පමණයි.

793
00:47:21,272 --> 00:47:21,897
ඔබ අහන්නේ එකම දෙයයි.

794
00:47:21,922 --> 00:47:25,695
ඔබ එය තෝරා ගත්තා.
මම ඒක ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑ.

795
00:47:26,606 --> 00:47:28,731
හරි හරී? ඒ නිසා අමතර දෙයක් ඉල්ලන්න එපා.

796
00:47:28,756 --> 00:47:30,464
ඉන්න, ඉන්න, ආදරෙයි. එතන නැහැ.

797
00:47:30,464 --> 00:47:32,256
- සමාවෙන්න.
- එය ඉහළට ගෙන යන්න.

798
00:47:32,256 --> 00:47:34,339
- කුමක් ද?
- ඔව්. උසස්.

799
00:47:34,364 --> 00:47:36,266
උසස්? එය ගිනි පිටවීම නොවේද?