1 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 Yes, that's right. 2 00:01:43,380 --> 00:01:45,880 Oh, I see. 3 00:01:46,420 --> 00:01:48,300 It's been a long day, hasn't it? 4 00:01:49,440 --> 00:01:50,440 That's right. 5 00:01:50,740 --> 00:01:52,300 It's hard, isn't it? 6 00:01:53,580 --> 00:01:55,220 Actually, I've only been sleeping for three hours. 7 00:01:56,440 --> 00:01:58,600 What? Are you okay? 8 00:01:59,800 --> 00:02:01,440 It can't be helped. 9 00:02:02,820 --> 00:02:03,920 It's hard, 10 00:02:05,260 --> 00:02:06,158 but do your best. 11 00:02:06,160 --> 00:02:07,460 Thank you very much. 12 00:05:44,650 --> 00:05:47,010 How was your meal? 13 00:05:48,050 --> 00:05:49,470 It's getting better and better. 14 00:05:51,090 --> 00:05:53,830 Did you eat a lot at the hotel? 15 00:05:54,770 --> 00:05:56,010 Yes, it was delicious. 16 00:05:56,490 --> 00:05:57,490 It was delicious. 17 00:05:58,050 --> 00:05:59,790 It was a little salty. 18 00:06:00,290 --> 00:06:05,390 It was a little salty. 19 00:06:05,790 --> 00:06:09,750 It was a little salty. It was a little salty. It was a little salty. It was a 20 00:06:09,750 --> 00:06:10,750 little salty. 21 00:06:34,940 --> 00:06:38,860 Please, be strong. 22 00:07:08,540 --> 00:07:09,960 I'm sorry. 23 00:07:38,600 --> 00:07:39,600 I'm going to the bathroom. 24 00:07:39,860 --> 00:07:41,660 Okay, thank you. 25 00:09:39,370 --> 00:09:40,189 What are you going to do? 26 00:09:40,190 --> 00:09:41,330 I'm going to the toilet. 27 00:09:41,810 --> 00:09:42,810 Are you okay? 28 00:14:34,720 --> 00:14:35,720 Isn't it? 29 00:23:55,400 --> 00:23:56,400 Thank you. 30 00:24:43,560 --> 00:24:44,640 It was a little hot, but I think it's because of the sun. 31 00:24:45,400 --> 00:24:46,400 Mr. Harada. 32 00:24:47,260 --> 00:24:51,600 Yes. I just went around the third floor, but how was the second floor? 33 00:24:52,860 --> 00:24:54,460 I think Mr. 34 00:24:54,780 --> 00:24:56,560 Kawaguchi is waiting on the second floor. 35 00:24:57,060 --> 00:24:58,180 Oh, I see. 36 00:24:58,420 --> 00:25:02,320 Then I'll go around the fourth and fifth floors, so please take care of me. 37 00:25:02,560 --> 00:25:03,840 Yes, I understand. 38 00:25:04,560 --> 00:25:07,100 Mr. Sadamashi, if you have a fever, please take medicine. 39 00:25:07,580 --> 00:25:08,580 Please measure it a little. 40 00:25:09,520 --> 00:25:10,520 Is that okay? 41 00:25:10,760 --> 00:25:12,000 Take care of yourself. 42 00:25:12,600 --> 00:25:13,600 Thank you. 43 00:38:17,740 --> 00:38:18,740 I don't know what to say to you. 44 00:41:14,670 --> 00:41:15,890 Thank you for your hard work, Mizutani -san. 45 00:41:17,570 --> 00:41:19,010 Mizutani -san, are you a little tired? 46 00:41:19,890 --> 00:41:20,890 That's right. 47 00:41:21,010 --> 00:41:22,710 I'm a little tired because of the night shift. 48 00:41:24,190 --> 00:41:25,190 That's tough. 49 00:41:25,490 --> 00:41:26,490 Good luck. 50 00:41:28,450 --> 00:41:30,890 Thank you for your hard work. Thank you for your hard work. 51 00:41:56,620 --> 00:41:58,060 Thank you for your 52 00:41:58,060 --> 00:42:16,040 hard 53 00:42:16,040 --> 00:42:25,580 work. 54 00:42:25,840 --> 00:42:27,940 Mizutani -san, you're working overtime today, aren't you? 55 00:42:28,180 --> 00:42:29,180 That's right. 56 00:42:29,400 --> 00:42:30,620 Let's do our best together. 57 00:42:31,000 --> 00:42:32,440 We'll do our best. It's a long time, though. 58 00:42:34,740 --> 00:42:38,640 It's 4 -0 -1, so can you bring out Koyanegi -san's? 59 00:42:39,440 --> 00:42:40,440 Okay. 60 00:42:46,000 --> 00:42:47,000 Okay, 61 00:42:49,940 --> 00:42:51,540 this one. 62 00:42:51,980 --> 00:42:52,980 Okay. I'll return it. 63 00:43:04,490 --> 00:43:05,490 Oh, is that so? 64 00:43:05,890 --> 00:43:11,330 Japanese and other languages are also available. 65 00:43:11,650 --> 00:43:13,150 I've never heard of it. 66 00:43:13,610 --> 00:43:14,610 Oh, 67 00:43:20,150 --> 00:43:21,150 it's you. 68 00:43:21,270 --> 00:43:22,610 Are you okay? 69 00:43:23,150 --> 00:43:24,730 I was just looking at the screen. 70 00:43:26,050 --> 00:43:27,590 Then, Sato -sama. 71 00:43:45,049 --> 00:43:48,210 I got it. 72 00:44:43,370 --> 00:44:46,210 Can I ask you a favor? 73 00:44:46,710 --> 00:44:47,710 Yes. 74 00:44:57,320 --> 00:45:00,220 Mr. Mizutani, you had a night shift today, didn't you? Yes. 75 00:45:01,140 --> 00:45:04,780 I'd like to ask Mr. Sudo to give you an injection at 2 o 'clock. 76 00:45:05,520 --> 00:45:06,520 All right. 77 00:45:06,580 --> 00:45:07,580 Can I have it cut? 78 00:45:09,120 --> 00:45:10,120 Thank you. 79 00:45:10,860 --> 00:45:15,600 All right. 80 00:45:23,819 --> 00:45:25,360 How are you feeling, Mr. 81 00:45:27,040 --> 00:45:28,040 Sudo? 82 00:45:28,820 --> 00:45:30,360 I feel much better now. 83 00:45:31,660 --> 00:45:38,460 My appetite is getting better, but after eating, I 84 00:45:38,460 --> 00:45:41,300 feel a little nauseous. 85 00:45:42,340 --> 00:45:43,500 It's painful. 86 00:45:45,930 --> 00:45:46,930 If you need anything, please call us. 87 00:45:47,970 --> 00:45:48,970 Yes, I understand. 88 00:46:55,750 --> 00:46:57,050 And take a hug in the neck. 89 01:22:47,010 --> 01:22:52,190 What are you doing in that outfit? 90 01:25:54,890 --> 01:25:56,150 Wow, it's so good! 91 01:27:07,160 --> 01:27:07,960 Thank you very 92 01:27:07,960 --> 01:27:27,088 much. 93 01:27:27,080 --> 01:27:28,080 There's only you today, Hayakawa -san. 94 01:27:42,160 --> 01:27:46,040 Hayakawa -san, I'm sorry. I have to go home early today. 95 01:27:47,500 --> 01:27:48,620 I'm sorry for being late today. 96 01:27:50,040 --> 01:27:51,040 It's okay. 97 01:27:52,000 --> 01:27:53,860 It's night, so I don't think you'll be in such a hurry. 98 01:27:56,080 --> 01:27:57,080 I understand. 99 01:27:57,160 --> 01:27:59,000 I'll be watching the show all the time, so please let me know if you need 100 01:27:59,000 --> 01:28:00,120 anything. Yes, please. 101 01:28:01,540 --> 01:28:02,540 I'll be in your care. 102 01:29:27,759 --> 01:29:29,440 Are you okay? 103 01:29:31,320 --> 01:29:34,040 I'll take you to the doctor. 104 01:29:36,180 --> 01:29:37,180 Are you okay? 105 01:29:38,400 --> 01:29:39,820 Can you walk? 106 01:29:49,790 --> 01:29:52,590 Are you okay? 107 01:29:57,250 --> 01:29:59,110 Are you okay? Are you okay? 108 01:29:59,570 --> 01:30:02,610 Are you okay? 109 01:30:16,970 --> 01:30:17,970 That's right. 110 01:30:22,910 --> 01:30:26,310 The doctor is taking a look at you right now, so please wait a moment. 111 01:31:07,440 --> 01:31:08,440 May I have your number, 112 01:31:09,000 --> 01:31:10,000 please? 113 01:31:10,940 --> 01:31:11,940 Yes. 114 01:31:14,300 --> 01:31:15,300 Thank you. 115 01:31:17,460 --> 01:31:19,720 Excuse me, do you have your insurance today? 116 01:31:20,820 --> 01:31:22,660 No, I haven't brought it. 117 01:31:23,140 --> 01:31:26,840 Oh, I see. Then, it will be 17 hectares today. 118 01:31:27,680 --> 01:31:29,000 Oh, is that so? 119 01:31:29,220 --> 01:31:34,740 Yes. If you bring it when you come back, I will return it to you at that time. 120 01:31:34,820 --> 01:31:36,360 Oh, is that so? Yes. 121 01:31:36,880 --> 01:31:38,240 Thank you very much. 122 01:32:31,400 --> 01:32:33,720 Excuse me, I don't know this place. 123 01:50:41,200 --> 01:50:43,760 For now, we can only take a picture of the rental car, so let's take a picture. 124 01:51:23,419 --> 01:51:24,419 Yumi, 125 01:51:25,340 --> 01:51:26,340 are you okay?