1 00:00:19,941 --> 00:00:32,369 Legenda em coreano: Mac 2 00:00:35,351 --> 00:00:36,761 Desde a história... 3 00:00:36,986 --> 00:00:41,265 Humanos são maus Tentei prendê-lo, mas... 4 00:00:41,615 --> 00:00:43,768 ‘Caim’ comete assassinato Desde que eu fugi... 5 00:00:43,951 --> 00:00:46,145 Até os ímpios serão punidos veio para evitar 6 00:00:48,080 --> 00:00:50,775 você está fugindo Ele é um vilão... 7 00:00:50,958 --> 00:00:53,027 Eu sou melhor do que qualquer outra pessoa Pensando... 8 00:00:53,210 --> 00:00:56,614 Você pode fazer o que quiser Mas aqui... 9 00:00:57,339 --> 00:00:58,491 não 10 00:00:58,758 --> 00:01:02,453 Os vilões são rápidos Porque eu não 11 00:01:04,430 --> 00:01:07,833 00:04:51,724 Você não é gordo 42 00:04:52,033 --> 00:04:56,562 Não, comprando uma vaca Vamos nos casar. 43 00:04:56,788 --> 00:04:59,232 Você deveria se casar comigo Eu larguei você 44 00:04:59,957 --> 00:05:01,275 Você me largou? 45 00:05:02,001 --> 00:05:04,696 Ainda não É assim que deveria ser 46 00:05:04,837 --> 00:05:08,032 Seios e nádegas Eu não vou dar isso a você 47 00:05:08,341 --> 00:05:10,243 Esse sorriso brilhante no meu rosto Quando você se aproxima... 48 00:05:10,426 --> 00:05:12,870 - Eu disse que ia te morder. - Você fez? 49 00:05:13,054 --> 00:05:14,664 Claro que sim 50 00:05:14,847 --> 00:05:17,834 ah meu Deus, quanto Funcionou? 51 00:05:18,142 --> 00:05:21,879 São apenas dois dias Parece dez anos 52 00:05:22,063 --> 00:05:23,506 Você me comprou um diamante? 53 00:05:23,689 --> 00:05:25,466 Não, ‘Frank’ é diamante Se eu tivesse dinheiro para comprá-lo... 54 00:05:25,608 --> 00:05:29,011 Essa pessoa já antes Provavelmente limpei sua bunda também. 55 00:05:29,195 --> 00:05:32,140 Mas... ajoelhe-se eu propus 56 00:05:32,365 --> 00:05:33,766 - 00:08:53,424 ♬ minha bunda Sempre procurando 103 00:08:53,858 --> 00:08:57,178 ♬ Da bunda O que há para aprender? 104 00:08:57,320 --> 00:08:58,513 ♬ O quê? 105 00:08:58,654 --> 00:09:01,808 ♬ Tire a dor 106 00:09:02,283 --> 00:09:03,810 ♬ Tire a dor 107 00:09:04,243 --> 00:09:05,530 ♬ Tire a dor 108 00:09:12,627 --> 00:09:14,529 Puta merda! 109 00:09:43,825 --> 00:09:45,059 Não é tão ruim Eu não vejo isso 110 00:09:45,201 --> 00:09:46,902 Se estiver tudo bem Deixe-me consertar isso. 111 00:09:50,373 --> 00:09:52,316 Por favor faça isso obrigado 112 00:09:52,592 --> 00:09:53,835 Se você me der uma carona 113 00:09:58,131 --> 00:10:01,534 Basta ir até ‘Blackfoot’ É uma parada de caminhões. 114 00:10:02,468 --> 00:10:03,728 Eu apreciaria isso. 115 00:10:10,309 --> 00:10:11,461 obrigado 116 00:10:14,856 --> 00:10:16,199 Deixe-me dizer a você... 117 00:10:16,883 --> 00:10:18,326 carona Não queime 118 00:10:18,509 --> 00:10:19,947 Eu não dei um joinha 119 00:11:01,160 --> 00:11:02,337 Devo ajudá-lo? 120 00:11:13,539 --> 00:11:16,109 Há um porco gordo Venha aqui 121 00:11:19,504 --> 00:11:22,215 Como você chamou isso? O que você disse agora há pouco? 122 00:11:22,456 --> 00:11:24,659 Eu disse 'porco gordo' Vamos desistir... 123 00:11:25,218 --> 00:11:29,122 Como um ‘porco gordo morto’ Se você não quer ser chamado 124 00:11:29,472 --> 00:11:30,365 o que? 125 00:11:30,890 --> 00:11:34,877 Estou procurando por alguém 40 anos, altura cerca de 185 cm 126 00:11:35,061 --> 00:11:37,055 provavelmente saiu Você deve ter visto 127 00:11:43,778 --> 00:11:45,013 Ah... 128 00:11:46,197 --> 00:11:47,306 Você estava aqui. 129 00:11:48,682 --> 00:11:49,800 Estou me movendo levemente 130 00:11:50,827 --> 00:11:52,420 Acho que estou andando 131 00:11:53,206 --> 00:11:54,213 Quem é você? 132 00:11:54,664 --> 00:11:55,857 contador 133 00:11:56,082 --> 00:11:57,316 O que comigo Isso importa? 134 00:11:58,835 --> 00:12:00,315 você no livro-razão Sim, se você aumentar 135 00:12:01,035 --> 00:12:02,822 responda minha pergunta Se você não... 136 00:12:10,213 --> 00:12:11,414 Você tem algo a dizer? 137 00:12:11,722 --> 00:12:12,975 Eu vim aqui 138 00:12:13,797 --> 00:12:14,825 Foi antes? 139 00:12:17,562 --> 00:12:18,670 Para onde foi? 140 00:12:19,165 --> 00:12:20,181 Ali 141 00:12:21,399 --> 00:12:22,550 A pé 142 00:12:33,163 --> 00:12:34,983 Motel Palomar 143 00:12:56,767 --> 00:12:58,044 obrigado pela carona 144 00:13:00,146 --> 00:13:01,097 Você está bem? 145 00:13:02,815 --> 00:13:03,977 Claro... 146 00:13:05,860 --> 00:13:08,262 Eu larguei meu trabalho novamente 147 00:13:08,905 --> 00:13:10,832 Mas desta vez É diferente... 148 00:13:11,616 --> 00:13:15,152 Meu namorado está desempregado. Eu fiquei noivo. 149 00:13:15,912 --> 00:13:17,438 Você é uma boa pessoa? 150 00:13:20,166 --> 00:13:21,075 sim 151 00:13:22,752 --> 00:13:27,148 Sim, esse tipo de coisa Você pode dizer. 152 00:13:55,409 --> 00:13:57,255 Não... não! 153 00:13:57,461 --> 00:13:58,563 Você está fazendo isso 154 00:14:00,370 --> 00:14:01,482 De jeito nenhum! 155 00:14:01,607 --> 00:14:04,277 O que você está fazendo? Essa vadia maluca... 156 00:14:04,418 --> 00:14:07,655 Piper, deixe-me explicar! O que você estava me mostrando? 157 00:14:07,880 --> 00:14:09,407 Sair! Não faça isso 158 00:14:10,883 --> 00:14:12,744 Foda-se, Piper. Nós... 159 00:14:14,554 --> 00:14:15,788 Eu não ouvi você corretamente 160 00:14:17,849 --> 00:14:18,801 O que quero dizer é... 161 00:14:19,601 --> 00:14:20,793 Nós... 162 00:14:57,555 --> 00:15:00,708 Deixe-se enganar É errado fazer isso 163 00:15:01,267 --> 00:15:01,918 Pare... 164 00:15:02,602 --> 00:15:03,753 Piper, não vá! 165 00:15:03,936 --> 00:15:05,671 Você não tem para onde ir 166 00:15:07,523 --> 00:15:10,259 um homem melhor que você Você tem medo de não encontrar? 167 00:15:10,443 --> 00:15:12,553 Em ‘Texas’ Pode funcionar 168 00:15:12,737 --> 00:15:13,888 Veremos. 169 00:15:14,071 --> 00:15:16,232 não, meu carro Eu não aguento 170 00:15:17,492 --> 00:15:19,268 Eu não aguento! 171 00:15:21,329 --> 00:15:23,398 Seu carro?! Quem pagou o dinheiro? 172 00:15:23,581 --> 00:15:26,226 sem trabalho Seu lixo bastardo? 173 00:15:32,673 --> 00:15:34,075 Você é louco 174 00:15:34,300 --> 00:15:35,644 Eu gosto disso Eles conseguem! 175 00:15:35,912 --> 00:15:37,529 Vamos, vou te dar um pouco de gelo. 176 00:15:51,275 --> 00:15:52,427 Frank... 177 00:15:54,237 --> 00:15:58,266 Você com meu ‘vibrador’ Vou te contar tudo que fiz 178 00:16:02,453 --> 00:16:03,754 Você não quer ficar comigo? 179 00:16:04,288 --> 00:16:06,209 ok, eu Depois de olhar para isso... 180 00:16:06,479 --> 00:16:09,143 ninguém te conhece você não vai querer isso 181 00:16:09,577 --> 00:16:10,704 Vá para o inferno 182 00:16:11,671 --> 00:16:12,622 - Dê-me o bebê - Não! 195 00:18:26,472 --> 00:18:28,016 Devo levantar a janela? 196 00:18:34,230 --> 00:18:35,081 Não 197 00:18:42,447 --> 00:18:44,557 Se estiver frio, minha jaqueta Coloque-o 198 00:18:45,074 --> 00:18:46,042 obrigado 199 00:18:49,704 --> 00:18:51,314 Você não o matou, certo? 200 00:18:53,374 --> 00:18:54,859 seu noivo? Não 201 00:18:55,460 --> 00:18:56,452 obrigado 202 00:18:57,462 --> 00:18:58,521 Você está com fome? 203 00:19:00,740 --> 00:19:01,991 Eu preciso de uma bebida. 204 00:19:07,112 --> 00:19:08,305 É 'Oklahoma'? 205 00:19:08,514 --> 00:19:09,707 sim 206 00:19:09,849 --> 00:19:11,042 A história da ‘Flórida’ Eles disseram... 207 00:19:12,518 --> 00:19:14,455 Em ‘Louisiana’ eu tenho trabalho 208 00:19:14,952 --> 00:19:16,756 você pode me levar lá Existe algum? 209 00:19:17,690 --> 00:19:18,756 O que está acontecendo? 210 00:19:19,381 --> 00:19:20,693 Quem você está procurando? 211 00:19:21,694 --> 00:19:22,887 Eu sou 'Milton' 212 00:19:23,738 --> 00:19:24,889 Você é Piper, certo? 213 00:19:26,699 --> 00:19:29,419 Milton, me mate e me jogue na floresta. Se você tentar jogá-lo fora... 214 00:19:31,204 --> 00:19:32,855 bolas eu vou cortar 215 00:19:33,873 --> 00:19:35,024 Ok 216 00:19:37,001 --> 00:19:38,152 É isso então 217 00:20:00,983 --> 00:20:03,378 Em ‘Ovo de Touro’ Bem vindo 218 00:20:05,229 --> 00:20:06,180 Roy 219 00:20:06,572 --> 00:20:07,724 milton 220 00:20:08,307 --> 00:20:09,559 Eu pensei que você estava morto 221 00:20:09,784 --> 00:20:12,511 Eu espero que você morra isso é diferente 222 00:20:13,704 --> 00:20:15,023 Você está planejando ficar? 223 00:20:15,206 --> 00:20:16,441 Existe algum problema? 224 00:20:16,666 --> 00:20:19,068 Seu dinheiro também É a mesma coisa, mas... 225 00:20:19,585 --> 00:20:21,196 Sair de madrugada 226 00:20:33,141 --> 00:20:34,333 O que você quis dizer? 227 00:20:34,475 --> 00:20:37,128 em outra vida Eu dirigi um caminhão 228 00:20:39,063 --> 00:20:41,424 Com a irmã do meu amigo eu gostei 229 00:20:43,359 --> 00:20:45,720 - Você odiou? - é assim 230 00:20:46,346 --> 00:20:47,369 O que há de estranho? 231 00:20:48,444 --> 00:20:49,290 Não 232 00:20:49,490 --> 00:20:50,725 - Tem certeza? - Olá 233 00:20:51,367 --> 00:20:52,318 É 'doce' 234 00:20:53,119 --> 00:20:54,270 O que posso pegar para você? 235 00:20:54,454 --> 00:20:55,605 - Cerveja. - A mesma coisa. 236 00:20:55,997 --> 00:20:57,665 Por favor, mostre-me suas identidades. 237 00:20:57,957 --> 00:20:59,108 O que é isso? 238 00:20:59,292 --> 00:21:01,486 Você já visitou? Deve ter passado um tempo 239 00:21:01,669 --> 00:21:04,739 Confirme para beber Isso tem que acontecer. É a lei 240 00:21:07,633 --> 00:21:09,085 Oh meu Deus, me desculpe. 241 00:21:09,619 --> 00:21:10,678 no meu bolso Estava lá 242 00:21:10,813 --> 00:21:12,580 como um ladrão não olhe 243 00:21:12,722 --> 00:21:14,115 para sua segurança eu tirei 244 00:21:14,515 --> 00:21:15,875 Se você roubar meu carro... 245 00:21:16,017 --> 00:21:17,444 Eu tenho que ir pegá-lo Porque eu faço isso 246 00:21:19,854 --> 00:21:21,047 Isso é engraçado? 247 00:21:21,314 --> 00:21:23,941 Nível de expiração da licença Não, é uma antiguidade. 248 00:21:24,275 --> 00:21:26,189 Então café preto Traga para mim 249 00:21:27,632 --> 00:21:28,621 Com açúcar 250 00:21:29,105 --> 00:21:30,807 Não, Porque ele é um cara bonito... 251 00:21:32,200 --> 00:21:34,636 Bem, a lei Vamos quebrar um pouco. 252 00:21:35,745 --> 00:21:37,079 não fale 253 00:21:42,210 --> 00:21:43,644 Você vai jogar uma rodada? 254 00:21:44,128 --> 00:21:45,163 Uma rodada? 255 00:21:45,546 --> 00:21:47,573 Milton, quanto Está tudo bem? 256 00:21:47,965 --> 00:21:49,817 Eu tenho muito o que pensar 257 00:21:50,176 --> 00:21:53,354 Eu vejo. Cuide disso 258 00:21:53,696 --> 00:21:56,958 eu fiz demais Ninguém se arrependeu 259 00:21:57,141 --> 00:21:58,376 Para onde você está indo? 260 00:21:58,618 --> 00:22:01,295 tomar banho e ir para a cama Deite-se... 261 00:22:04,190 --> 00:22:06,150 - Vou fazer as unhas. - E a cerveja? 262 00:22:06,342 --> 00:22:08,052 Beba Vejo você de madrugada 263 00:22:14,450 --> 00:22:15,601 Estou fora, cara. 264 00:22:20,456 --> 00:22:21,533 O que posso pegar para você? 265 00:22:21,916 --> 00:22:23,067 É legal aqui 266 00:22:24,001 --> 00:22:25,403 Faça uma festa Posso alugá-lo? 267 00:22:25,628 --> 00:22:28,072 Claro Você está dando uma festa? 268 00:22:28,256 --> 00:22:31,659 sim. Vamos fazer isso hoje à noite? Estou planejando isso 269 00:22:37,140 --> 00:22:38,833 profeta autoproclamado Pastor Jonas King... 270 00:22:39,058 --> 00:22:40,084 Mãe, acabou. 271 00:22:40,226 --> 00:22:42,102 ‘Piper’ se foi. Eu preciso encontrar um carro 272 00:22:42,854 --> 00:22:45,089 -Desligue. A polícia está aqui - Convocado para investigação... 273 00:22:45,231 --> 00:22:47,633 - Eu também te amo - Por suspeita de assassinato de um casal... 274 00:22:48,568 --> 00:22:51,610 É hora de vir Desde que você me ligou... 275 00:22:51,793 --> 00:22:52,997 Havia um viajante 276 00:22:53,172 --> 00:22:54,058 185 277 00:22:54,553 --> 00:22:55,591 O quê? 278 00:22:55,733 --> 00:22:57,727 Isso mesmo Eu sou um viajante 279 00:22:59,203 --> 00:23:01,022 estou com raiva 280 00:23:01,339 --> 00:23:03,524 Um garoto me bateu... Quem é você? 281 00:23:03,708 --> 00:23:04,960 Eu sou um contador 282 00:23:05,751 --> 00:23:06,903 Liguei para a polícia 283 00:23:07,420 --> 00:23:08,571 Aquele bastardo... 284 00:23:09,172 --> 00:23:10,331 Para onde foi? 285 00:23:10,715 --> 00:23:12,742 Como você sabe? Quando eu acordei Todos os três se foram 286 00:23:12,925 --> 00:23:15,578 - Todos os três? - Aquela vadia, aquele bastardo. 287 00:23:15,761 --> 00:23:17,538 - Meu carro! -Qual é o modelo do carro? 288 00:23:18,097 --> 00:23:19,999 Olha, o cara de terno. 289 00:23:20,475 --> 00:23:23,127 Eu nem sou policial Eu não vou falar sobre isso 290 00:23:27,982 --> 00:23:31,302 Dois caras em um dia? Eu não posso evitar 291 00:23:32,028 --> 00:23:37,392 Com este morcego do Kentucky Eu vou te bater 292 00:23:47,460 --> 00:23:48,903 - Qual é o carro, Frank? - o que? 293 00:23:49,128 --> 00:23:50,530 Qual é o modelo do carro? 294 00:23:51,255 --> 00:23:52,907 Por que todo mundo é eu Você está acertando? 295 00:23:53,174 --> 00:23:54,443 me responda 296 00:23:57,303 --> 00:23:58,454 para a pergunta 297 00:23:58,979 --> 00:24:02,041 Carregador de 69... Seu filho da puta 298 00:24:02,308 --> 00:24:03,559 440 ou Hemi? 299 00:24:03,893 --> 00:24:05,044 440 300 00:24:07,146 --> 00:24:11,862 Espere... me deixe 301 00:24:12,200 --> 00:24:13,845 Por favor... não. 302 00:24:14,086 --> 00:24:17,115 Onde você está indo? Por favor... me leve para baixo 303 00:24:17,698 --> 00:24:20,018 Seu bastardo podre. isso é meu 304 00:24:20,201 --> 00:24:21,352 Esse idiota Isso é... 305 00:24:29,252 --> 00:24:31,779 - Você denunciou roubo de carro? - ‘Frank Lammy’? 306 00:24:33,381 --> 00:24:34,574 Está dentro 307 00:24:35,842 --> 00:24:39,078 procurando por alguém 185, um estrangeiro 308 00:24:39,220 --> 00:24:40,513 1969 ‘Carregador’ Dirija 309 00:24:41,097 --> 00:24:42,290 Eu vou com aquela garota. 310 00:24:50,815 --> 00:24:51,924 Oh meu Deus 311 00:24:54,026 --> 00:24:56,179 - O quê? - Mostre suas mãos! 312 00:24:56,696 --> 00:24:58,181 Mostre suas mãos! 313 00:25:02,410 --> 00:25:03,879 É o seu dia de sorte 314 00:25:17,717 --> 00:25:18,868 Você está... 315 00:25:19,969 --> 00:25:21,288 Este é o FBI? 316 00:25:22,021 --> 00:25:25,133 Estou esperando por um viajante 'João Milton' 317 00:25:26,017 --> 00:25:27,668 Com a mulher da foto Estamos juntos 318 00:25:29,437 --> 00:25:31,506 -O homem na sala... -Ele está morto. 319 00:25:32,023 --> 00:25:34,242 Se eu disser que sinto muito Provavelmente é uma mentira 320 00:25:34,405 --> 00:25:35,935 Só aquela mãe Eu vou sentir sua falta 321 00:25:36,160 --> 00:25:39,097 Todos na perseguição de fugitivos Eu preciso de ajuda 322 00:25:39,530 --> 00:25:41,891 nós três Se você pegar... 323 00:25:44,452 --> 00:25:46,104 - Você é ambicioso. - Eu acho que sim. 324 00:25:46,387 --> 00:25:48,189 sim, existe 325 00:25:49,040 --> 00:25:50,400 Eu acho que sim. 326 00:25:50,583 --> 00:25:53,611 Se tiver sucesso, você será promovido Aumento salarial garantido 327 00:25:53,895 --> 00:25:55,697 Acho que Milton 328 00:25:55,922 --> 00:25:57,782 O ‘Charger’ que estou pilotando Encontre-o... 329 00:25:58,341 --> 00:26:01,536 Quando você o encontrar Vocês estão matando isso 330 00:26:02,011 --> 00:26:03,596 Eu vou te matar 331 00:26:04,764 --> 00:26:06,416 É uma violação de procedimento. 332 00:26:08,100 --> 00:26:09,145 Sim... 333 00:26:10,252 --> 00:26:12,004 ele é bastante É perigoso 334 00:26:12,271 --> 00:26:14,200 cometeu um assassinato Farei isso de novo 335 00:26:14,407 --> 00:26:16,050 Assim que descoberto Eu tenho que me livrar disso 336 00:26:16,400 --> 00:26:18,511 seguindo o procedimento Tempo... 337 00:26:18,694 --> 00:26:20,880 matando você Está na hora 338 00:26:26,494 --> 00:26:27,645 Vamos? 339 00:26:35,510 --> 00:26:36,779 Estamos fazendo isso? 340 00:26:36,963 --> 00:26:39,157 Eu vi você fazendo garras. 341 00:26:40,716 --> 00:26:43,202 Você tem que ter cuidado Eu preciso fazer isso de novo 342 00:26:50,476 --> 00:26:51,546 Desculpe... 343 00:26:52,317 --> 00:26:57,383 Trabalhe lá! Cale-se! 344 00:27:04,115 --> 00:27:06,809 mover Eu disse para você me esfaquear 345 00:27:11,372 --> 00:27:12,774 Droga... 346 00:27:13,666 --> 00:27:14,868 Eu sinto muito 347 00:27:24,886 --> 00:27:25,837 Só um momento 348 00:27:39,525 --> 00:27:43,329 atrás do clube de strip Na lata de lixo... 349 00:27:43,571 --> 00:27:46,516 O julgamento foi realizado em 2011 Abre em fevereiro 350 00:27:46,949 --> 00:27:48,226 Em outras notícias... 351 00:27:48,467 --> 00:27:52,355 Caso de desaparecimento infantil Embora seja revelado... 352 00:27:52,538 --> 00:27:55,692 Investigadores no Colorado Em colaboração com a polícia... 353 00:27:55,958 --> 00:28:00,071 ‘Jonah King’ para a nação eu sou procurado 354 00:28:00,254 --> 00:28:04,117 Ele assassinou um jovem casal Eu estava envolvido... 355 00:28:04,425 --> 00:28:08,871 As meninas fazem parte deste grupo religioso. Parece que ele foi sequestrado 356 00:28:09,055 --> 00:28:11,999 crianças em todo o país Um alerta está em vigor 357 00:28:12,308 --> 00:28:14,662 Pela primeira vez nós Foi relatado... 358 00:28:23,761 --> 00:28:25,304 O investigador mencionou Eu evitei isso 359 00:28:25,530 --> 00:28:28,224 No entanto, o repórter ‘Naton’ Descobri recentemente... 360 00:28:28,491 --> 00:28:30,143 Você é um demônio bonito 361 00:28:31,035 --> 00:28:36,232 Coisas tolas são o salvador Eu não reconheço a bênção 362 00:28:51,472 --> 00:28:53,875 Para mulheres, quarto 11, Milton... 363 00:28:54,267 --> 00:28:55,418 Este é o quarto 12. 364 00:29:01,107 --> 00:29:03,476 'Milton' é um amigo não 365 00:29:03,818 --> 00:29:07,180 o que temos Tentando pará-lo 366 00:29:07,405 --> 00:29:08,514 00:34:43,691 Desgraçado! Morrer... 390 00:35:01,892 --> 00:35:02,702 oh meu Deus... 391 00:35:02,927 --> 00:35:04,746 - O que você está fazendo? - Preciso conhecer esse cara. 392 00:35:04,929 --> 00:35:06,306 por que? Você quer ir junto? 393 00:35:41,090 --> 00:35:42,743 quase sem sangue Parou 394 00:35:43,926 --> 00:35:45,286 acabei de passar 395 00:35:45,470 --> 00:35:47,572 polícia sem avisar eu atirei 396 00:35:48,306 --> 00:35:51,334 não prender Eu tentei te matar 397 00:35:52,393 --> 00:35:54,003 Estou tentando te matar 398 00:35:55,938 --> 00:35:58,700 Você é um assassino? Você saiu da prisão? 399 00:36:00,067 --> 00:36:01,803 - Diga-me. - Ambos. 400 00:36:03,529 --> 00:36:04,806 o que eu fiz Você conseguiu, certo? 401 00:36:05,490 --> 00:36:07,934 Você está me arrastando! Eu atirei em um policial! 402 00:36:08,367 --> 00:36:11,688 Eu vou para a cadeia! Você entende? merda! 403 00:36:13,080 --> 00:36:15,975 não deveria atirar Me dê uma razão 404 00:36:16,350 --> 00:36:17,777 Você dirige 405 00:36:18,377 --> 00:36:19,754 Você sabe o que eu quero dizer! 406 00:36:21,881 --> 00:36:22,874 Caramba! 407 00:36:26,602 --> 00:36:27,853 levou o bebê 408 00:36:30,223 --> 00:36:31,599 o bebê dela 409 00:36:33,267 --> 00:36:34,627 Novidades, querido? 410 00:36:34,852 --> 00:36:37,539 - 00:38:22,068 Como você deseja Você não pode fazer isso, certo? 433 00:38:24,003 --> 00:38:25,238 Isso é o suficiente 434 00:39:10,842 --> 00:39:12,076 Espere! 435 00:39:29,777 --> 00:39:31,804 Aqueles que mataram minha filha Não é um salário diário, é? 436 00:39:32,155 --> 00:39:33,540 É outra pessoa 437 00:39:34,323 --> 00:39:36,008 Eu não quero te matar Tem alguém também? 438 00:39:36,826 --> 00:39:37,777 não 439 00:39:39,370 --> 00:39:41,356 que arma É algo assim? 440 00:39:42,039 --> 00:39:44,017 Para alguém assim Estou escrevendo 441 00:39:44,959 --> 00:39:47,362 vou recarregar você dirige 442 00:39:50,506 --> 00:39:51,657 Droga... 443 00:40:01,267 --> 00:40:03,586 Ei você! Você não deveria estar aqui. 444 00:40:04,103 --> 00:40:05,463 - Recém-chegado! - Esse velho... 445 00:40:05,605 --> 00:40:07,164 cena do crime Você não pode andar por aí 446 00:40:07,440 --> 00:40:08,966 Chefe, sinto muito. 447 00:40:09,734 --> 00:40:12,178 Sargento, meu amigo Deixe-me sair imediatamente 448 00:40:12,361 --> 00:40:13,554 Porque sou iniciante É isso. 449 00:40:13,738 --> 00:40:15,841 evidência Você está pisando nisso 450 00:40:17,233 --> 00:40:18,384 calibre 45 451 00:40:20,286 --> 00:40:22,697 - Marcar e coletar - sim 452 00:40:23,080 --> 00:40:25,566 Sargento Por favor marque 453 00:40:26,117 --> 00:40:27,703 por que a polícia do Colorado Duas pessoas... 454 00:40:27,903 --> 00:40:31,114 Em nosso ‘Oklahoma’ Ele está morto? 455 00:40:31,881 --> 00:40:37,704 Como é que essas pessoas Eles brigaram? 456 00:40:39,305 --> 00:40:43,209 O convidado na sala, John Milton, E se não houver um desses? 457 00:40:43,351 --> 00:40:45,795 - Sim. - Existem sobreviventes! 458 00:40:45,978 --> 00:40:49,416 Bloqueio de estradas em todo o estado Você conhece o procedimento 459 00:40:53,820 --> 00:40:56,773 Traga um cobertor Ligue para a equipe médica também 460 00:40:57,156 --> 00:40:58,307 Vai ficar tudo bem 461 00:40:58,491 --> 00:40:59,751 fiz sexo 462 00:41:03,913 --> 00:41:05,982 Enquanto faz sexo Eu matei! 463 00:41:06,999 --> 00:41:08,985 - Quem? - Você não entende... 464 00:41:09,335 --> 00:41:11,238 Isso aconteceu antes Não havia 465 00:41:16,759 --> 00:41:18,194 Isso não aconteceu, certo? 466 00:41:20,346 --> 00:41:22,215 psiquiatra também me ligue 467 00:41:30,189 --> 00:41:31,041 Uau 468 00:41:32,525 --> 00:41:33,960 quem está dentro Existe algum? 469 00:41:36,154 --> 00:41:37,138 Eu acho que sim 470 00:41:38,364 --> 00:41:39,799 A porta está fechada 471 00:41:47,832 --> 00:41:49,392 -Jesus... - Ele era carpinteiro. 472 00:41:49,876 --> 00:41:52,862 Ao contrário de ouvir meu cabelo era curto 473 00:41:56,883 --> 00:41:58,326 quase me matou Você fez isso 474 00:41:58,551 --> 00:41:59,836 eu nem cheguei perto 475 00:42:00,720 --> 00:42:03,415 Até eu completar 73 anos Eu não vou ver isso 476 00:42:05,016 --> 00:42:07,126 Você... 3 meses depois Vamos ver 477 00:42:10,229 --> 00:42:11,456 O que isso significa? 478 00:42:12,482 --> 00:42:15,677 Depois que minha filha se formou na faculdade Eu conheci o ‘Rei’ 479 00:42:15,860 --> 00:42:18,262 Sua filha ouve ‘Jonah King’ Você sabe? 480 00:42:18,404 --> 00:42:20,973 eu sabia disso sim 481 00:42:21,741 --> 00:42:23,894 O mundo daquela criança Ele desabou... 482 00:42:24,577 --> 00:42:27,138 sermão do rei Foi uma revolução 483 00:42:27,622 --> 00:42:30,371 Eu descobri depois de 4 meses. O significado de ‘silêncio’... 484 00:42:30,563 --> 00:42:33,361 Cabeça de galinha no porão Quero dizer, corte. 485 00:42:33,544 --> 00:42:35,279 ‘Rei’ é ‘Voodoo’? 486 00:42:35,463 --> 00:42:37,298 Não o cais É uma arte demoníaca. 487 00:42:37,632 --> 00:42:39,842 Para o seu próprio ‘Armagedom’ Eu reuni pessoas 488 00:42:40,259 --> 00:42:41,994 Claro minha filha Eu estava tentando sair 489 00:42:42,261 --> 00:42:43,746 estou indo embora Falando nisso... 490 00:42:44,096 --> 00:42:46,874 pernas com barras de ferro Eu quebrei em três. 491 00:42:47,767 --> 00:42:48,960 Ah meu... 492 00:42:49,477 --> 00:42:50,770 Pague o preço... 493 00:42:51,395 --> 00:42:54,298 Como seguidor há 18 meses Uma noite durante a estadia... 494 00:42:55,024 --> 00:42:57,885 Quando estou sozinho com 'King' Eu me esfaqueei no rosto. 495 00:42:58,069 --> 00:42:59,678 Um colar em forma de estrela. 496 00:42:59,862 --> 00:43:01,397 E então Acabou 497 00:43:02,240 --> 00:43:04,091 Minha filha tem 2 anos eu estava na religião... 498 00:43:04,275 --> 00:43:05,977 Você não sabia disso? 499 00:43:06,661 --> 00:43:08,271 Por que tão cedo Você não me ajudou, certo? 500 00:43:08,663 --> 00:43:11,233 Eu também sou assim eu não sabia... 501 00:43:12,708 --> 00:43:14,352 Até que eu fui preso 502 00:43:15,878 --> 00:43:17,439 Você não está recarregando? 503 00:43:17,880 --> 00:43:19,766 Comece com 3 pernas 504 00:43:20,633 --> 00:43:22,910 Milton, é a carrinha. 505 00:43:23,302 --> 00:43:24,354 Pare o carro 506 00:43:43,281 --> 00:43:44,382 Está aqui 507 00:44:22,862 --> 00:44:25,890 Se fosse eu... Acho que não. 508 00:44:27,492 --> 00:44:29,769 Solte a garota Dê-me o bebê 509 00:44:30,661 --> 00:44:32,814 Caso contrário, tudo Eu vou acabar com isso 510 00:44:34,582 --> 00:44:37,902 Se você não jogar fora a arma despedaçar uma mulher 511 00:44:38,586 --> 00:44:41,623 A escolha é sua Não importa o que façamos, nós vencemos 512 00:44:41,964 --> 00:44:43,133 não estamos brincando 513 00:44:57,730 --> 00:44:59,140 'Milton'? 514 00:45:01,192 --> 00:45:02,301 Por que você veio? 515 00:45:03,069 --> 00:45:05,655 -Por que você está fazendo barulho? - Você sabe por que veio. 516 00:45:16,124 --> 00:45:17,817 sobre você Tudo o que sei é... 517 00:45:19,794 --> 00:45:21,813 a filha dele Quer dizer, eu joguei fora. 518 00:45:24,507 --> 00:45:27,368 ela estava em desespero Eu disse que você estava morto 519 00:45:28,469 --> 00:45:30,038 Não, Milton. 520 00:45:33,766 --> 00:45:36,336 Na minha crença Eu não posso te dar um bebê 521 00:45:36,477 --> 00:45:39,630 sob a lua cheia É normal fazer sacrifícios? 522 00:45:40,773 --> 00:45:43,843 Esse garoto é muito Eu sou abençoado 523 00:45:44,569 --> 00:45:47,255 Olhe ao redor O mundo está uma bagunça 524 00:45:48,614 --> 00:45:49,835 as pessoas sofrem 525 00:45:50,950 --> 00:45:53,186 Antes que a mudança chegue Continuará a ser assim. 526 00:45:53,469 --> 00:45:55,188 Sim, ria de mim 527 00:45:55,913 --> 00:45:57,190 A mudança virá 528 00:45:58,416 --> 00:45:59,751 Graças ao seu sangue e sangue 529 00:46:01,127 --> 00:46:06,491 Esta criança está em um novo mundo a porta se abrirá 530 00:46:07,175 --> 00:46:09,480 Um golpista roubou minha filha Ele me matou... 531 00:46:09,750 --> 00:46:13,322 filosofia para mim Você está dando uma palestra. 532 00:46:18,019 --> 00:46:19,587 Minha filha morreu Foi um acidente 533 00:46:20,313 --> 00:46:21,782 eu vi tudo 534 00:46:22,982 --> 00:46:25,719 Quando estou sozinho vi você 535 00:46:26,360 --> 00:46:28,763 Naquela noite você o que aconteceu 536 00:46:29,697 --> 00:46:30,790 Milton... 537 00:46:31,574 --> 00:46:33,226 Você está falando bobagem. 538 00:46:33,409 --> 00:46:36,479 forçar minha filha Eu fiz ele se ajoelhar... 539 00:46:37,330 --> 00:46:38,956 você para aquele garoto Eu fui atingido 540 00:46:40,958 --> 00:46:42,860 Certo, jaqueta de couro? 541 00:46:43,044 --> 00:46:44,195 Você estava lá 542 00:46:45,546 --> 00:46:47,990 Não deixe ele falar Eu teria encomendado, mas 543 00:46:49,509 --> 00:46:50,460 Ah, João... 544 00:46:53,513 --> 00:46:54,756 me dê a criança 545 00:46:58,935 --> 00:47:00,294 Dê-me um filho 546 00:47:02,355 --> 00:47:03,974 Eu pedi um filho 547 00:47:11,739 --> 00:47:12,632 Não! 548 00:47:19,330 --> 00:47:20,340 Afaste-se! 549 00:47:25,545 --> 00:47:29,032 atire no seu pescoço Vendo você suspirar... 550 00:47:29,215 --> 00:47:31,551 Comer toranja É tão fácil para mim 551 00:47:33,094 --> 00:47:34,796 Mas Eu não farei isso 552 00:47:35,471 --> 00:47:36,873 você é interessante 553 00:47:38,291 --> 00:47:39,776 Eu poderia te matar 554 00:47:40,059 --> 00:47:42,837 minhas bênçãos Você pode sair 555 00:47:44,730 --> 00:47:47,550 Como a filha de Milton me ensine 556 00:47:47,733 --> 00:47:49,235 Porque isso me lembra aquele garoto. 557 00:47:49,610 --> 00:47:51,071 Sou forte, mas... 558 00:47:52,613 --> 00:47:53,882 Eu quebrei 559 00:47:55,016 --> 00:47:57,894 Quebrando você Vai ser muito divertido 560 00:48:00,705 --> 00:48:01,931 Vamos dar um passeio 561 00:48:02,665 --> 00:48:03,816 Deixe isso de lado! 562 00:48:04,041 --> 00:48:05,777 00:51:41,075 -Quem vem? -Milton 585 00:51:41,926 --> 00:51:43,286 -Milton... - O que? 586 00:51:43,469 --> 00:51:44,423 Fique parado 587 00:51:45,221 --> 00:51:46,255 Está vivo 588 00:51:56,932 --> 00:51:58,318 Você atirou na minha cara. 589 00:52:02,363 --> 00:52:03,556 Você não sabe? 590 00:52:03,698 --> 00:52:05,266 Estamos no cruzamento ficar 591 00:52:05,533 --> 00:52:07,018 Somos apenas pés Se você rolar... 592 00:52:07,200 --> 00:52:09,336 O mundo está mudando Você acha? 593 00:52:09,526 --> 00:52:10,575 Não 594 00:52:28,306 --> 00:52:30,792 haverá uma luta guerra de glória 595 00:52:35,605 --> 00:52:36,798 Ele está de volta! 596 00:53:36,374 --> 00:53:37,942 vá se foder! 597 00:54:11,325 --> 00:54:13,228 Eu vou te matar! 598 00:54:40,104 --> 00:54:42,048 sobre você Eu mudei de ideia 599 00:54:42,231 --> 00:54:43,800 Para ensinar Você é tão forte 600 00:54:48,654 --> 00:54:49,806 Depois que eu te matar... 601 00:54:50,029 --> 00:54:51,933 Contaminar o corpo 602 00:54:55,661 --> 00:54:57,089 Até então... 603 00:54:59,123 --> 00:55:00,867 Eu vou te matar 604 00:55:05,129 --> 00:55:06,164 Ah... Piper 605 00:55:29,487 --> 00:55:30,805 Derrube isso! 606 00:56:01,978 --> 00:56:03,921 Muito forte 607 00:56:11,454 --> 00:56:12,305 Ele é forte! 608 00:56:57,700 --> 00:56:59,352 Adeus, Piper 609 00:57:11,798 --> 00:57:13,049 Ele vem correndo imediatamente! 610 00:57:48,702 --> 00:57:49,701 Piper! 611 00:58:48,352 --> 00:58:51,172 Ai meu Deus, Milton. Como? 612 00:58:51,898 --> 00:58:53,716 Está dentro 613 00:58:53,900 --> 00:58:57,595 Bala... eu sinto isso 614 00:58:58,863 --> 00:59:00,181 Como você está vivo? 615 00:59:02,617 --> 00:59:05,311 Eu não tenho tempo para isso Você está fugindo 616 00:59:18,382 --> 00:59:19,534 Eu pensei que você estava morto 617 00:59:19,759 --> 00:59:21,411 Nível de expiração da licença Não, é uma antiguidade. 618 00:59:21,552 --> 00:59:23,121 Eu disse que você estava morto 619 00:59:23,846 --> 00:59:25,331 quanto tempo na prisão Houve, certo? 620 00:59:26,891 --> 00:59:28,409 Você foi para a cadeia? 621 00:59:34,023 --> 00:59:36,475 Milton, o que ele disse Existem fatos? 622 00:59:39,070 --> 00:59:40,709 Eu costumava viver assim Eu conheci um homem 623 00:59:40,919 --> 00:59:43,683 Você que... removível Você tem um telefone? 624 00:59:45,827 --> 00:59:48,238 Você quer dizer celular? 625 00:59:48,621 --> 00:59:50,724 Sim, está na minha carteira. 626 00:59:52,875 --> 00:59:55,362 - Você vai me ignorar? - Estou tentando fazer isso. 627 00:59:57,296 --> 00:59:59,632 Eu preciso esconder o carro Vou empurrá-lo, agarre a alça 628 01:00:00,842 --> 01:00:02,335 quem se importa Você gostaria de usá-lo? 629 01:00:02,760 --> 01:00:05,155 vocês dois policiais Você matou 630 01:00:47,847 --> 01:00:49,975 - Está calor hoje? - Ajude-me 631 01:00:52,643 --> 01:00:54,804 olhe para minha mente Peço desculpas 632 01:00:59,484 --> 01:01:00,677 o que é isso Significado, certo? 633 01:01:00,818 --> 01:01:03,638 Sobre o diabo É um sinal de compromisso. 634 01:01:04,238 --> 01:01:05,431 Uma promessa? 635 01:01:06,324 --> 01:01:08,142 falando sobre você Ouvi dizer que você não. 636 01:01:08,534 --> 01:01:12,047 Uau, estou doente. beba um pouco de água 637 01:01:19,670 --> 01:01:20,839 Amadores... 638 01:01:23,049 --> 01:01:24,776 Eu vou morrer? 639 01:01:27,220 --> 01:01:29,781 - ‘Milton’ deve ter sido assim. - Isso mesmo. 640 01:01:30,890 --> 01:01:33,126 O filho da puta atirou em mim! 641 01:01:34,852 --> 01:01:36,462 Espere... como... 642 01:01:37,480 --> 01:01:38,881 Quem é você? 643 01:01:40,108 --> 01:01:41,384 Eu sou um contador 644 01:01:42,235 --> 01:01:44,504 estou curioso Mas... 645 01:01:45,446 --> 01:01:47,974 -Por que você está almejando ‘Milton’? - Quem é você? 646 01:01:53,412 --> 01:01:55,915 Não importa Por que ele é importante? 647 01:01:56,198 --> 01:01:59,527 Não é assim. Esse cara Eles estão nos roubando! 648 01:01:59,710 --> 01:02:00,987 - Por que? - Porque... 649 01:02:01,129 --> 01:02:03,781 O que fizemos Por causa do garoto que tirei. 650 01:02:04,257 --> 01:02:08,828 Diga-me, o que você fez? Quem você levou? 651 01:02:12,265 --> 01:02:14,901 01:05:06,089 muito pobre Embora fosse meu marido... 681 01:05:07,231 --> 01:05:09,384 Ele era um ótimo pai. 682 01:05:10,401 --> 01:05:14,055 lidamos com pessoas más Nós combinamos... 683 01:05:14,238 --> 01:05:17,183 Depois de entrar Eu não posso sair 684 01:05:18,284 --> 01:05:20,141 para proteger minha filha Acabou 685 01:05:21,232 --> 01:05:22,480 Quando eu estava no ensino médio 686 01:05:23,080 --> 01:05:24,357 eu fui também 687 01:05:25,124 --> 01:05:27,402 - Você saiu. - Eu fiz. 688 01:05:28,002 --> 01:05:32,031 Esse amigo é gente Porque nos conhecemos 689 01:05:33,257 --> 01:05:35,401 tentou nos matar pessoas 690 01:05:38,846 --> 01:05:42,601 ele foi sozinho eu teria ido também 691 01:05:44,435 --> 01:05:45,937 eu não sabia 692 01:05:48,606 --> 01:05:50,008 eu também teria ido... 693 01:06:03,371 --> 01:06:05,749 Eu vi o fogo Você pensa no inferno? 694 01:06:09,669 --> 01:06:10,787 Você gostaria de um pouco de cerveja? 695 01:06:12,672 --> 01:06:14,574 O fogo é o pior não 696 01:06:15,716 --> 01:06:17,785 A cena é o problema 697 01:06:19,554 --> 01:06:24,334 Sua própria dor Não é uma queimadura 698 01:06:25,810 --> 01:06:29,130 de um ente querido É dor 699 01:06:29,814 --> 01:06:32,091 Isso é tudo que vejo 700 01:06:33,609 --> 01:06:35,470 muito detalhado 701 01:06:37,405 --> 01:06:40,558 faça isso parar Eu não posso fazer isso 702 01:06:44,620 --> 01:06:47,482 quando eu morri Minha filha tinha 16 anos 703 01:06:49,834 --> 01:06:51,736 A criança está chorando eu assisti 704 01:06:52,253 --> 01:06:54,489 Até me xingando 705 01:06:55,089 --> 01:06:59,452 Caindo na religião 706 01:07:01,846 --> 01:07:03,581 Sendo assassinado 707 01:07:05,892 --> 01:07:11,798 naturalista Genro primeiro... 708 01:07:16,027 --> 01:07:18,221 E minha filha... 709 01:07:21,282 --> 01:07:23,184 Fogo não é grande coisa 710 01:07:25,077 --> 01:07:30,733 A cabeça do meu filho foi cortada Comparado com o que você vê 711 01:07:37,173 --> 01:07:41,786 Obrigado, mas aquela cerveja Eu não vou beber agora 712 01:07:44,722 --> 01:07:48,092 No crânio do 'Rei' Até eu beber 713 01:07:55,566 --> 01:07:56,587 Milton... 714 01:07:57,833 --> 01:07:59,570 Eu não posso consertar o carro 715 01:08:02,824 --> 01:08:05,552 Mas onde quer que Eu vou deixar você ir. 716 01:08:23,636 --> 01:08:27,307 Milton, eu me lembro. Se estiver certo... 717 01:08:27,932 --> 01:08:30,543 você sempre Você gostou de ‘Chevelle’? 718 01:08:37,066 --> 01:08:39,310 - 454? - Isso mesmo. 719 01:08:58,296 --> 01:08:59,614 - É 911. - Olá. 720 01:08:59,797 --> 01:09:01,699 - O que está acontecendo? - Essa pessoa... 721 01:09:01,883 --> 01:09:05,203 Em ‘Bulbongal’ Você matou pessoas. 722 01:09:05,803 --> 01:09:06,780 O que? 723 01:09:07,221 --> 01:09:08,615 Eu sei onde está 724 01:09:11,017 --> 01:09:13,953 Prisão de ‘Água Parada’ fechou há muito tempo 725 01:09:14,604 --> 01:09:16,756 'Árvore Diácono' Quer adivinhar? 726 01:09:17,690 --> 01:09:19,550 -Professor - Isso mesmo. 727 01:09:19,692 --> 01:09:21,278 o último enforcamento Já se passaram 38 anos 728 01:09:21,463 --> 01:09:23,763 Olhe para os presos Eu deixei isso sozinho 729 01:09:24,322 --> 01:09:26,140 Olhando no Google Maps Dizem que demorou 8 horas 730 01:09:26,324 --> 01:09:27,767 - Nós... -Webster 731 01:09:29,285 --> 01:09:31,187 - Você fica aqui. - O que? 732 01:09:31,704 --> 01:09:34,148 não. Última vez também Você foi sozinho 733 01:09:34,373 --> 01:09:35,608 Eu não estou sozinho 734 01:09:36,209 --> 01:09:38,945 Em vez daquela garota Você está me levando com você? 735 01:09:40,046 --> 01:09:41,331 Me dê uma bala 736 01:09:43,341 --> 01:09:46,286 Você é um feixe de contradições. Você sabe o que? 737 01:09:47,053 --> 01:09:48,955 sangue de outra pessoa Para virar isso... 738 01:09:49,180 --> 01:09:51,749 fiz a coisa certa Quantas vezes? 739 01:09:52,892 --> 01:09:54,752 desta vez De quem é o sebo? 740 01:09:55,061 --> 01:09:58,131 - Desta vez é diferente. - É assim mesmo? 741 01:10:18,209 --> 01:10:19,528 Vocês não vão juntos? 742 01:10:20,545 --> 01:10:21,696 Piper... 743 01:10:22,422 --> 01:10:25,124 mas eu preciso de você eu não vou mentir 744 01:10:25,967 --> 01:10:27,260 Vai ser muito difícil 745 01:10:28,469 --> 01:10:29,871 Você realmente quer fazer isso? 746 01:10:30,238 --> 01:10:32,557 Apenas espere para sempre eu vim 747 01:10:33,599 --> 01:10:35,586 esperando por convidados Idiota esperando... 748 01:10:35,768 --> 01:10:37,662 Espero que tenha significado Eu esperei 749 01:10:38,354 --> 01:10:39,695 Fazia sentido 750 01:10:40,106 --> 01:10:41,632 juntos até o fim eu quero fazer isso 751 01:11:09,093 --> 01:11:10,370 O que fazemos? 752 01:11:11,095 --> 01:11:12,280 Ainda não 753 01:11:12,972 --> 01:11:13,907 Droga 754 01:11:27,278 --> 01:11:30,139 dirija em nossa direção Eu cuidarei disso 755 01:11:30,481 --> 01:11:33,267 antes do tiroteio deixe cair 756 01:11:36,496 --> 01:11:38,448 01:21:48,024 Crianças... 869 01:21:48,850 --> 01:21:50,593 percorremos um longo caminho 870 01:21:50,902 --> 01:21:56,307 A terra moribunda é a alma Este lugar está sangrando 871 01:21:56,908 --> 01:21:59,852 Com aquela morte nós nascerá de novo 872 01:22:00,036 --> 01:22:01,397 Nasça de novo! 873 01:22:03,164 --> 01:22:04,240 nós somos... 874 01:22:04,624 --> 01:22:06,909 Sendo condenado ao ostracismo ?Eu fui lá, mas... 875 01:22:07,960 --> 01:22:09,212 Não mais! 876 01:22:10,004 --> 01:22:11,122 Não mais 877 01:22:19,263 --> 01:22:20,540 Como esta oferta... 878 01:22:20,973 --> 01:22:22,542 não mais evitando Isso não vai acontecer 879 01:22:22,975 --> 01:22:24,669 Aqueles que são gentis entendem Mas... 880 01:22:25,269 --> 01:22:27,339 É falso! Não somos gentis! 881 01:22:27,507 --> 01:22:28,789 Nós somos escolhidos! 882 01:22:29,065 --> 01:22:33,044 Em breve o cão guardião do inferno Eles ouvirão nossas ordens! 883 01:22:33,236 --> 01:22:36,764 desta vez Como uma lâmina... 884 01:22:36,948 --> 01:22:38,948 nós somos livres Será! 885 01:22:46,499 --> 01:22:47,550 O que diabos? 886 01:23:24,745 --> 01:23:25,730 É ele! 887 01:23:27,874 --> 01:23:29,025 Vamos pegá-lo! 888 01:23:34,422 --> 01:23:37,550 Pegue. De qualquer forma O garoto morre esta noite 889 01:23:37,792 --> 01:23:39,535 se eu disser cortar a cabeça 890 01:23:46,267 --> 01:23:47,460