1
00:00:04,171 --> 00:00:07,673
>> တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ။

2
00:00:09,343 --> 00:00:10,743
ပြေး!

3
00:00:49,517 --> 00:00:53,152
>> ¶ ဘယ်တုန်းက စတာလဲ။
ဂြိုလ်သားစက်တစ်ခုက အဲဒါကို လုပ်ခဲ့တာ

4
00:00:53,154 --> 00:00:57,156
ပြီး​တော့ သူ့လက်​​ကောက်​ဝတ်​​ပေါ်မှာ သူ့ကိုယ်​သူ ကပ်​သွားသည်​
လျှို့ဝှက်ချက်တွေနဲ့

5
00:00:57,158 --> 00:01:00,659
အခု သူ့မှာ စူပါပါဝါတွေ ရနေပါပြီ။
သူက ရိုးရိုးကလေးမဟုတ်ဘူး။

6
00:01:00,661 --> 00:01:01,460
အသက် 10 နှစ်အရွယ်

7
00:01:01,462 --> 00:01:03,262
>> ¶ ဘင် ၁၀ ¶
>> ¶ ဘင် ၁၀ ¶

8
00:01:03,264 --> 00:01:07,366
>> ¶ သူ့ကိုတွေ့ရင်
မင်းအတွက်ဖြစ်နိုင်တယ်။
ကြီးမားတဲ့အံ့သြစရာ

9
00:01:07,368 --> 00:01:11,103
သူက ဂြိုလ်သားဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။
သင်၏မျက်စိရှေ့မှာ

10
00:01:11,105 --> 00:01:12,471
သူက ရယ်စရာကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်၊
မြန်ပြီး အားကောင်းတယ်။

11
00:01:12,473 --> 00:01:16,375
သူက ပုံသဏ္ဍာန်နဲ့ အရွယ်အစားတိုင်းပါ။
သူက 10 ¶

12
00:01:16,377 --> 00:01:17,643
>> ¶ ဘင် ၁၀ ¶

13
00:01:17,645 --> 00:01:21,480
>> ¶ စွမ်းအားသစ်များ
သူက အမှုတွဲရှိတယ်။

14
00:01:21,482 --> 00:01:25,284
မကောင်းမှုအားလုံးကို တိုက်ထုတ်ပါ။
မြေကြီး သို့မဟုတ် အာကာသမှ

15
00:01:25,286 --> 00:01:28,554
အဆင်ပြေတဲ့အထိ သူဘယ်တော့မှ ရပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

16
00:01:28,556 --> 00:01:32,658
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက အဆိုးဆုံးကလေးပဲ။
နေ့ကိုအမြဲကယ်တင်ပါ။

17
00:01:32,660 --> 00:01:34,259
Ben 10 ¶

18
00:01:34,261 --> 00:01:37,129
>> ¶ ဘင် ၁၀ ¶

19
00:01:39,800 --> 00:01:42,568
>> ¶ ၁၀၊ ၁၀၊ ၁၀ ¶

20
00:01:47,675 --> 00:01:49,608
>> ကောင်းပြီ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

21
00:01:49,610 --> 00:01:52,544
မင်းဘာမှ မမြည်းစမ်းဖူးဘူးလို့ လောင်းကြေးထပ်တယ်။
အရင်ကလို

22
00:01:52,546 --> 00:01:58,617
>>
mmm အမိုက်စားပစ္စည်းတွေက ဘာလဲ။

23
00:01:58,619 --> 00:02:00,152
>> မစင်ပိုး။

24
00:02:00,154 --> 00:02:03,655
>>

25
00:02:03,657 --> 00:02:07,826
>>ဘာတွေများ စပ်လဲ ?
မင်းဒါကို ကျင့်သုံးလိမ့်မယ်။

26
00:02:07,828 --> 00:02:13,398
>> ဟေး!

27
00:02:14,235 --> 00:02:17,302
>> မဟုတ်ဘူး။
>> အဘိုး၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

28
00:02:17,304 --> 00:02:18,637
>> apuk မှ မျက်နှာဖုံး။

29
00:02:18,639 --> 00:02:25,744
အများစုအတွက် သော့ချက်ဖြစ်ပါသည်။
အားကောင်းပြီး အဖျက်လက်နက်
ဖန်တီးဖူးသည်။

30
00:02:27,381 --> 00:02:30,916
apuk ၏မျက်နှာဖုံးသည်လမ်းညွှန်ဖြစ်သည်။
echtua ၏ဓားသို့။

31
00:02:30,918 --> 00:02:34,553
ရေပိုက်သမားတွေက ရှာတယ်။
ကံကောင်းခြင်းမရှိဘဲ ဆယ်စုနှစ်များစွာ

32
00:02:34,555 --> 00:02:37,823
>> echtua?
အဲဒါ ဘယ်လို ဂြိုလ်သားလဲ။

33
00:02:37,825 --> 00:02:40,626
>> ဂြိုလ်သားမဟုတ်ဘူး။
မာယာ။

34
00:02:40,628 --> 00:02:42,261
Echtua သည် စစ်၏မာယာနတ်ဘုရားဖြစ်သည်။

35
00:02:42,263 --> 00:02:46,899
သူ၏ဓားသည် ကောလဟာလများ ထွက်ပေါ်နေသည်။
အဆင့်သတ်မှတ်ထားသောမြို့များရှိသည်။
တစ်ချက်ပွတ်ဆွဲရုံဖြင့်

36
00:02:46,901 --> 00:02:48,934
>> ဟား! အသံတူတယ်။
တစ်မျိုး

37
00:02:48,936 --> 00:02:52,871
ကမ္ဘာမှာ တန်ခိုးအကြီးဆုံး
အသက် 10 နှစ်အရွယ် ယောက်ျားလေး ရှိသင့်ပါတယ်။

38
00:02:52,873 --> 00:02:54,339
>> ဒါက အရုပ်မဟုတ်ဘူး သမိန်မိန်။

39
00:02:54,341 --> 00:02:58,710
ဓားကို အဘယ်သူသည် ချုပ်ကိုင်သနည်း။
လူသားတွေရဲ့ ကံကြမ္မာကို ထိန်းချုပ်တယ်၊

40
00:02:58,712 --> 00:03:04,416
ပြီးတော့ ငါ ပြုတ်ကျမှာ မဟုတ်ဘူး။
လက်ထဲရောက်။

41
00:03:09,323 --> 00:03:11,757
ထိန်းကြောင်း လောင်းကြေးထပ်သည်။
မြေအောက်ခန်းထဲမှာ။

42
00:03:11,759 --> 00:03:14,526
Ben၊ မင်းက ဂြိုလ်သားသွားပြီး ခိုးဝင်သွားတယ်။

43
00:03:14,528 --> 00:03:16,328
ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် တံခါးကိုဖွင့်ပါ။

44
00:03:16,330 --> 00:03:18,297
>> ခိုးဝင်တာလား?
ဖောက်ထွက်ဖို့ ဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူးလား။

45
00:03:18,299 --> 00:03:23,669
>> ဘင်၊ ငါလုပ်ဖို့အချိန်မရှိဘူး။
မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း ရှင်းပြပါ။
Mask ရဖို့၊

46
00:03:23,671 --> 00:03:25,604
အခု ငါ မင်းကို အားကိုးလို့ ရနိုင်မလား။

47
00:03:25,606 --> 00:03:30,209
>> တတ်နိုင်တာသိပါတယ် အဘိုး။

48
00:03:31,245 --> 00:03:35,280
အဘိုး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
သူအရမ်း...

49
00:03:35,282 --> 00:03:35,814
အာ့ ပြင်းထန်တယ်။

50
00:03:35,816 --> 00:03:42,688
>> သူ့ကို နည်းနည်းလျှော့ပေးမှာလား။
သူက ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

51
00:04:01,775 --> 00:04:06,745
Ben ဟာ အဓိကဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်။
doofus၊ ဒါပေမယ့် မင်းမထင်ဘူးလား
မင်းငယ်ငယ်တုန်းက...

52
00:04:06,747 --> 00:04:12,017
>> အခု မင်းက ကလေးတွေပဲလေ။
ငါ မင်းကို မမျှော်လင့်ဘူး။
နားလည်ရန်။

53
00:04:16,323 --> 00:04:18,490
>> အို လူ! အိုး!

54
00:04:18,492 --> 00:04:22,361
ငါသေနတ်ပစ်သင့်တယ်။
ပြီးတော့ ငါ့လမ်းကို ဖောက်လိုက်တယ်။

55
00:04:22,363 --> 00:04:26,298
>>

56
00:04:26,300 --> 00:04:28,867
>> ဟေး!

57
00:04:32,906 --> 00:04:37,676
ဟား!
အခု ခွေးကြီးက ဘယ်သူလဲ။

58
00:04:43,884 --> 00:04:46,985
>> အချိန်တန်ပြီ။

59
00:04:50,291 --> 00:04:55,861
>>
မင်းဘာလို့ အနံ့ခံနေတာလဲ
ခွေး slobber?

60
00:05:05,572 --> 00:05:08,073
အဘိုးကို မြင်ဖူးလား။
ဒီလေးနက်လား?

61
00:05:08,075 --> 00:05:11,810
>> တခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။
ဤအလေးအနက်။

62
00:05:17,651 --> 00:05:21,653
>> ဒီမှာရှိရမယ်။
>> ငါအဲဒါမှာ။

63
00:05:26,660 --> 00:05:30,929
>> ကောင်းတယ် ဘန်။
>> လှတယ်မဟုတ်လား?

64
00:05:30,931 --> 00:05:33,598
>> အင်း၊ အတိအကျတော့ မဟုတ်ဘူး။

65
00:05:33,600 --> 00:05:36,768
>> နှစ် ၄၀ ကျော် ရှာဖွေခြင်း၊

66
00:05:36,770 --> 00:05:38,804
အခုနောက်ဆုံးတော့ မင်းဟာ...

67
00:05:38,806 --> 00:05:45,510
>>
မင်းအငြိမ်းစားယူမယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ
ရေပိုက်လုပ်ငန်း၊ Mr. Tennyson

68
00:05:45,512 --> 00:05:46,511
ဒါမှမဟုတ် ငါမင်းကို Max လို့ ခေါ်လို့ရမလား

69
00:05:46,513 --> 00:05:51,049
>> အဲဒါတွေက enoch ပေါ့။
ထာဝရကြိုးစားခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်းလေးတွေ
ငါ့ကို လှီးဖြတ်ပါ။

70
00:05:51,051 --> 00:05:55,754
>> ဘယ်လောက်တောင် မှတ်မိဖို့ကောင်းလဲ။
ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။

71
00:05:55,756 --> 00:05:59,991
ထာဝရ ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ မိသားစု
ရဲတိုက်မရှိတဲ့ သူရဲကောင်းတွေလား။

72
00:05:59,993 --> 00:06:03,028
>> ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​၊
သင်ကိုယ်တိုင် ဆောင်ခဲ့၏။

73
00:06:03,030 --> 00:06:05,464
>> ငါတို့မဟုတ်ဘူးလား။
အဆိပ်ပြင်းတဲ့ မြောင်းကြွက်လား။

74
00:06:05,466 --> 00:06:11,970
အဟောင်းတွေအကြောင်း ပြောချင်ပါတယ်။
အကြိမ်များပေမယ့် ကိုင်ဖို့ နောက်ကျနေတယ်။
ကမ္ဘာကြီးသည် ကျွန်ုပ်၏ ကရုဏာဖြင့်၊

75
00:06:11,972 --> 00:06:16,575
ဒါဆို ငါနေမယ်။
ဒီ mask ကို အခု ယူသွားပါ။

76
00:06:16,577 --> 00:06:18,110
>> ငါ့အလောင်းအပေါ်မှာ။

77
00:06:18,112 --> 00:06:23,715
>> အကောင်းဆုံး အကြံပြုချက်။
လူကြီးလူကောင်းလား?

78
00:06:23,717 --> 00:06:28,153
>> ဟေး ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

79
00:06:29,490 --> 00:06:30,889
>> ပြေး!

80
00:06:32,926 --> 00:06:34,893
>>

81
00:06:35,662 --> 00:06:39,464
>>

82
00:06:39,466 --> 00:06:41,533
>> ဟယ်!

83
00:06:45,406 --> 00:06:48,140
>> စောင့်ပါ။ ဒီဘက်ပါ။

84
00:06:48,142 --> 00:06:51,843
>> ဟယ်! အဟ!

85
00:06:51,845 --> 00:06:56,648
ငါ ဘယ်လိုမှ လှည့်စားမနေဘူး။
ဂြိုလ်သားကိုးလ်စလတ်။

86
00:07:01,021 --> 00:07:04,589
>> ငါတို့မှာ သူခိုးတွေရှိတယ်။
ထွက်ပေါက်များကို တံဆိပ်ခတ်ပါ။

87
00:07:10,597 --> 00:07:12,798
>> လမ်းမှားတယ်။

88
00:07:17,604 --> 00:07:21,540
>> မင်းအရှုံးက ငါ့အမြတ်ပဲ။

89
00:07:25,179 --> 00:07:27,145
>> ဖမ်းပါ။

90
00:07:32,953 --> 00:07:36,655
>> ဟယ်!

91
00:07:36,657 --> 00:07:41,560
အိုး၊ ဒီလိုဖြစ်တဲ့အခါ ငါမုန်းတယ်။

92
00:07:41,829 --> 00:07:44,229
>> ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။
လှည့်စားဖို့၊ ben။

93
00:07:44,231 --> 00:07:46,198
ဝင်လိုက်ပါ။

94
00:07:46,200 --> 00:07:49,034
>> ဟားဟား။

95
00:08:17,865 --> 00:08:19,965
>> လာ! Wildmutt?

96
00:08:19,967 --> 00:08:21,032
Ripjaws? တစ်စုံတစ်ယောက်။

97
00:08:21,034 --> 00:08:26,638
>> အို ငါကြိုးစားနေတယ်။
အမိုက်စား နာရီက ငါ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။

98
00:08:26,640 --> 00:08:29,274
>> ဒါက ရေပိုက်သမားအလုပ်။

99
00:08:29,276 --> 00:08:33,111
>> မော်တော်ကားမောင်းသူ စေ့စပ်သည်။

100
00:08:34,515 --> 00:08:36,948
>> အဘိုး?

101
00:08:37,918 --> 00:08:41,987
ဘယ်အချိန်သွားရမယ်မှန်း၊
မင်းသွားရမယ်။

102
00:08:52,299 --> 00:08:54,866
>> အထူးကောင်းမွန်သည်။

103
00:08:58,805 --> 00:09:01,640
>> လာ၊ အလုပ်။

104
00:09:03,877 --> 00:09:07,546
အဘိုး၊ ဘာရှိလဲ။
ဖက်ရှင်ရှိုးလား?

105
00:09:07,548 --> 00:09:08,547
>> အဲဒါ ငါ့ရေပိုက်သမားဝတ်စုံ။

106
00:09:08,549 --> 00:09:13,285
သိမ်းထားတာ
အချိန်မှန်။ အခုလိုပဲ။

107
00:09:28,335 --> 00:09:30,602
>> အဘိုး!

108
00:09:40,213 --> 00:09:42,814
အဟ!

109
00:09:42,816 --> 00:09:49,087
>> မင်း လိုချင်တာ ရွေးပြီး စမ်းပါ။
သင့်ကိုယ်ပိုင်အရွယ်အစားတစ်စုံတစ်ဦးအပေါ်။

110
00:10:13,113 --> 00:10:14,713
အဟ!

111
00:10:20,988 --> 00:10:23,054
>> ကောင်းတဲ့အလုပ်!

112
00:10:31,732 --> 00:10:33,131
>> ဟေး!

113
00:10:38,338 --> 00:10:42,374
>>
>>

114
00:10:50,651 --> 00:10:52,917
>> ရပြီ။

115
00:10:52,919 --> 00:10:54,386
>> unh!

116
00:10:57,290 --> 00:10:59,257
>> ထားပါ ။

117
00:11:02,729 --> 00:11:03,762
>>

118
00:11:03,764 --> 00:11:06,231
>> ဟေး!

119
00:11:22,949 --> 00:11:26,051
>> ငှက်ကို ပို့ပါ။

120
00:11:26,720 --> 00:11:28,453
>>

121
00:11:39,132 --> 00:11:40,131
>> ဒါက မက်ထရစ်ပါ။

122
00:11:40,133 --> 00:11:43,234
ငါလိုအပ်တယ်လို့ပြောခဲ့တယ်။
1/2 လက်မ ဖဲချပ်။

123
00:11:43,236 --> 00:11:47,772
>> တောင်းပန်ပါတယ် grumpa ။

124
00:11:47,774 --> 00:11:49,774
>> အဘိုး။

125
00:11:49,776 --> 00:11:51,710
>> အခုမဟုတ်သေးဘူး ဘန်။

126
00:11:51,712 --> 00:11:56,481
>> မင်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
ဒါကိုကြည့်ချင်တယ်။

127
00:11:56,483 --> 00:12:02,353
>>
အဲဒါက ရှေးဟောင်းမြေပုံပါ။
echtua ၏မာယာဘုရားကျောင်း။

128
00:12:02,355 --> 00:12:05,924
သူတို့ကို အနိုင်ယူဖို့ လိုတယ်။
ထိုဘုရားကျောင်းသို့

129
00:12:12,766 --> 00:12:14,766
Ben၊ မင်း မြန်မြန်သွားလို့မရဘူးလား။

130
00:12:14,768 --> 00:12:22,173
>> တောင်းပန်ပါတယ် အဘိုး၊ ငါမဟုတ်ဘူး
ခရီးသည်တွေနဲ့ ပျံသန်းဖူးတယ်။

131
00:12:22,175 --> 00:12:27,345
ရင်းနှီးသူဖြစ်ရမည်။
အိုး! နေပါဦး!

132
00:12:27,347 --> 00:12:28,947
>> ဟေး!

133
00:12:32,419 --> 00:12:40,325
>> ptua!
ငါအလုပ်ရပြီ။
အဲဒီ အရေးပေါ်ဆင်းသက်မှု။

134
00:12:54,241 --> 00:12:57,375
>> မီးတွင်း၊

135
00:13:02,382 --> 00:13:03,815
>> မဖွင့်သေးဘူး။

136
00:13:03,817 --> 00:13:08,419
ဒီတစ်ခါ ပိုကြီးတဲ့ အခကြေးငွေကို သုံးပါ၊
မင်းက အရူးပဲ။

137
00:13:15,929 --> 00:13:22,934
>> အခုဆို လျှို့ဝှက်ချက် အမြဲရှိတယ်။
ဤဘုရားကျောင်းများသို့ ဝင်ပေါက်။

138
00:13:28,175 --> 00:13:33,945
>> ဟေး။
ဘယ်မှာလဲ?

139
00:13:33,947 --> 00:13:35,013
Ben မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

140
00:13:35,015 --> 00:13:37,148
>> ဒီအရာက ငါတို့ကို ပြနိုင်မယ်ဆိုရင်
ဒီအထိ ဘယ်လို သွားရမှာလဲ၊

141
00:13:37,150 --> 00:13:40,451
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါတို့ကို ပြနိုင်တယ်။
ဘယ်လိုဝင်ရမလဲ။

142
00:13:46,393 --> 00:13:51,496
>> ဓားကို သိမ်းထားမယ်။
ဗိမာန်တော်၏အလယ်၌
အနိမ့်ဆုံးထပ်မှာ။

143
00:13:51,498 --> 00:13:53,298
ရှိသင့်တယ်။
အနီးနားရှိ လှေကားအချို့။

144
00:13:53,300 --> 00:14:01,439
>> လှေကား? ဪ လူ၊
အမြန်ဓာတ်လှေကား ဘယ်မှာလဲ။
တကယ်လိုအပ်တဲ့အခါ

145
00:14:01,441 --> 00:14:03,074
အိုး။

146
00:14:08,248 --> 00:14:11,850
အိုး။ အိုး!

147
00:14:16,623 --> 00:14:19,457
>> ဟဲဟဲ၊ အဲဒါက နီးစပ်တယ်။

148
00:14:19,459 --> 00:14:23,061
Mask ပျောက်လုနီးပါး။

149
00:14:25,498 --> 00:14:27,966
>> ကောင်းပြီ၊ မင်း အစွဲအလမ်းလို့ ပြောလို့ရမလား။

150
00:14:27,968 --> 00:14:33,271
>> ဒီဓားကို ရပြီးတာနဲ့
သူကိုယ်တိုင်ပြန်ဖြစ်လိမ့်မယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

151
00:14:34,140 --> 00:14:38,543
>> ပြတ်သားစွာနေပါ။
ရှေးခေတ် မာယာတွေ ရှိခဲ့တယ်။
သတ်မှတ်ရာတွင် နာမည်ဆိုးဖြင့်--

152
00:14:38,545 --> 00:14:41,613
>> ရင်သွေးထောင်ချောက်များ။

153
00:14:41,615 --> 00:14:46,251
>> ရွှေ့!

154
00:15:01,601 --> 00:15:03,902
>> လာ၊ တစ်ယောက်ယောက်။

155
00:15:03,904 --> 00:15:08,239
ဘယ်သူမဆို!
>> ဟေး!

156
00:15:20,120 --> 00:15:22,086
>> ခုန်လိုက်ပါ!

157
00:15:26,126 --> 00:15:29,227
>> ဟေး!

158
00:15:29,229 --> 00:15:33,665
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အဘိုး။
>> မင်းတို့နှစ်ယောက် လာမှာလား။

159
00:15:33,934 --> 00:15:37,635
>> သုံးတုန်းက မှတ်မိတယ်။
ဒီအရာတွေကို ပျော်စရာဖြစ်အောင်
အဖိုးအိုကိုလွမ်းတယ်။

160
00:15:37,637 --> 00:15:45,276
>> မစင်တစ်ပန်းကန်လုံး စားမယ်။
beetle stew လို့ထင်ရင်
သူ့ကိုပြန်ခေါ်လာမယ်။

161
00:15:49,950 --> 00:15:54,252
>> ဒါပဲ။
>>

162
00:15:57,023 --> 00:15:58,656
>> ဟား ဟား !

163
00:15:58,658 --> 00:16:02,994
ရေပိုက်သမား မရဘူးလို့ ဘယ်သူပြောလဲ။
သင်တစ်ဦးလိုအပ်သည့်အခါ?

164
00:16:02,996 --> 00:16:06,965
မင်းမယူဆောင်ဘဲနဲ့
မျက်နှာဖုံး၊ ငါတို့ တတ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

165
00:16:06,967 --> 00:16:11,703
အခန်းကြီးထဲကို ဝင်ဖို့။

166
00:16:15,175 --> 00:16:20,979
အခုတော့ အချိန်တန်ပြီလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
အမှိုက်ပစ်ဖို့။

167
00:16:20,981 --> 00:16:26,451
ထာဝရတည်သည်ဟု ဒဏ္ဍာရီတွင် ဆိုထားသည်။
စိတ်ပျက်အားငယ်သောတွင်းသည် အနက်ဆုံးဖြစ်သည်။

168
00:16:26,453 --> 00:16:29,153
ရှာကြည့်ရအောင်။

169
00:16:29,155 --> 00:16:33,658
>>
aah!

170
00:16:33,660 --> 00:16:34,258
>> ဘင်!

171
00:16:34,260 --> 00:16:38,696
>> ကောင်လေးကို မလိုချင်ဘူး။
အထီးကျန်ဆန်ရဖို့။

172
00:16:40,367 --> 00:16:43,034
>>

173
00:16:52,379 --> 00:16:54,345
>>

174
00:16:59,185 --> 00:17:01,285
ဝှူး။

175
00:17:01,287 --> 00:17:03,354
>>

176
00:17:03,356 --> 00:17:05,289
အိုး!

177
00:17:05,291 --> 00:17:10,428
ကျွန်တော် စခန်းသွားတော့မယ်။
လာမည့်နွေရာသီ။

178
00:17:24,577 --> 00:17:30,048
>> ခမ်းနားပါတယ်။
ယူခဲ့ပါ။

179
00:17:36,523 --> 00:17:40,758
>> အဘိုး!
ဂွမ်က တစ်စက္ကန့်လောက် လိုမယ်ထင်တယ်။
သူမ၏အသက်ရှူရန်။

180
00:17:40,760 --> 00:17:43,594
>> မလုပ်နိုင်ဘူး။ ဧနောက်
ဓားရှိပြီးသား။

181
00:17:43,596 --> 00:17:48,533
>> အဲဒီ့အချိန်ကတည်းက
ဓားသွား၊
မင်းစဉ်းစားနေတာပဲလား။

182
00:17:48,535 --> 00:17:51,803
>> မင်းတို့နှစ်ယောက် ထိန်းထားရမယ်။
သင့်မျက်လုံးတွေက ဆုကို ပေးတယ်။

183
00:17:51,805 --> 00:17:53,404
သတိရပါ။
ဒီမှာ ဘာအရေးကြီးလဲ။

184
00:17:53,406 --> 00:17:58,309
>> ငါတို့မှတ်မိတယ်။
သင် ... လုပ်ပါသလား?

185
00:18:07,420 --> 00:18:09,720
>> ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်တာလဲ။
ရင်းနှီးနေလား?

186
00:18:09,722 --> 00:18:14,392
>> မာယာလူမျိုးဖြစ်ရမည်။
သေမင်း၏ဘုရားနှင့် မရဏနိုင်ငံ။

187
00:18:14,394 --> 00:18:17,161
သူက အုပ်ထိန်းသူပါ။
echtua ၏ဓား။

188
00:18:17,163 --> 00:18:19,864
>> ဒီနေရာတွေက ဘာလို့ မရတာလဲ။
အမြဲကာကွယ်ပေးတာမျိုး၊

189
00:18:19,866 --> 00:18:22,133
ရွှင်လန်းမှု၏အုပ်ထိန်းသူ?

190
00:18:22,135 --> 00:18:23,401
>> မေးစရာတွေ အရမ်းများနေသလား။

191
00:18:23,403 --> 00:18:26,437
>> ကြည့်ရတာ ရင်ခုန်နေပုံပဲ။
ငါတို့အတွက် လူဆိုးတွေ။

192
00:18:26,439 --> 00:18:32,477
>> ဘင်၊ သူ့ကို သိမ်းပိုက်ထားပါ။
ဓားကိုရစဉ်တွင်၊

193
00:18:32,479 --> 00:18:39,317
>> ဟီး ဟီး။
လာယူပါ။

194
00:18:42,555 --> 00:18:44,889
>>

195
00:18:51,231 --> 00:18:53,164
>> ဟေး!

196
00:19:08,681 --> 00:19:09,780
>> ဟေး!

197
00:19:09,782 --> 00:19:13,518
အဘိုး!

198
00:19:35,942 --> 00:19:40,444
ငါ ဝတ်စုံတစ်ခုယူရမယ်။
ကြိုက်တယ်။

199
00:19:43,716 --> 00:19:45,316
>> ဟေး!

200
00:19:55,295 --> 00:19:56,827
>>

201
00:20:03,937 --> 00:20:08,206
>> မဟုတ်ဘူး!

202
00:20:08,208 --> 00:20:09,607
ဟေး!

203
00:20:15,882 --> 00:20:16,614
ဟမ်?

204
00:20:16,616 --> 00:20:19,784
ငါအဲဒါကိုလုပ်ဖို့ရည်ရွယ်ခဲ့တယ်။

205
00:20:21,754 --> 00:20:23,854
>> မကောင်းဘူး။

206
00:20:26,259 --> 00:20:29,727
>>
အဘိုး!

207
00:20:36,336 --> 00:20:40,605
>> မင်းရော ဘယ်လိုလဲ။
နှုတ်သီး မျက်နှာဟောင်း။

208
00:20:43,977 --> 00:20:47,278
>> ဓား!
>> အနော့်!

209
00:20:47,280 --> 00:20:49,747
နောက်ဆုံးတော့...

210
00:20:49,749 --> 00:20:51,749
အဆုံးစွန်သောလက်နက်။

211
00:20:51,751 --> 00:20:56,687
လောကီသားတို့သည် ငါ့ရှေ့မှာ ဒူးထောက်ကြလိမ့်မည်။

212
00:21:00,560 --> 00:21:02,994
>> ဟယ်၊ ဘာဖြစ်တာလဲ

213
00:21:02,996 --> 00:21:04,629
>>

214
00:21:04,631 --> 00:21:09,800
အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားလဲ ခန့်မှန်းကြည့်
မင်းရဲ့ အဆုံးစွန်သော လက်နက်ကို ဘယ်အချိန်လဲ။

215
00:21:09,802 --> 00:21:13,037
နှစ်ပေါင်း 5000 ရှိပါပြီ။

216
00:21:13,039 --> 00:21:16,874
>> ဒီဓားကို တွေးပါ။
ကလေးကို ပိတ်မိနေသလား။

217
00:21:20,747 --> 00:21:23,914
>> အနော့်။
ဒီကနေ ထွက်သွား!

218
00:21:23,916 --> 00:21:27,551
>> အဘိုး၊ သွားရမယ့်အချိန်။

219
00:21:38,031 --> 00:21:42,066
>> ကောင်းပြီ ငါသွားလို့ရမှာ သေချာတယ်။
ချေးပိုးထိုးစွပ်ပြုတ်အတွက်။

220
00:21:42,068 --> 00:21:45,369
ပြန်ပူရင် ပိုကောင်းတာပေါ့၊
မင်းသိလား။

221
00:21:45,371 --> 00:21:45,970
>>

222
00:21:45,972 --> 00:21:48,072
>> ပြန်လာရတာ ဝမ်းသာပါတယ်
အဘိုး

223
00:21:48,074 --> 00:21:49,507
>> ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊
တောင်းပန်ပါတယ်။

224
00:21:49,509 --> 00:21:53,511
အချိန်တန်ပြီထင်တယ်
ရေပိုက်သမားဝတ်စုံဟောင်းကို ဖယ်ထားပါ။

225
00:21:53,513 --> 00:21:56,547
>> နောက်ဆုံးတွေ့ပြီမို့လား။
echtua ၏ဓား?

226
00:21:56,549 --> 00:22:00,685
>> အဲဒါ ပေးတယ်။
တစ်ကယ့်ကို မသက်မသာ အဖုတစ်ခုပါ။

227
00:22:00,687 --> 00:22:03,554
>> ဒါဆို ငါတို့ ဘယ်လိုလဲ။
ပြန်သွားမလား

228
00:22:03,556 --> 00:22:07,525
>> ငါ ဘယ်လိုမှ မပျံသန်းဘူး။
el stinko လေကြောင်းလိုင်းတွေ ထပ်တွေ့တယ်။

229
00:22:07,527 --> 00:22:14,865
>> အဘိုး၊ မင်းမဖြစ်ဘူး။
ရဟတ်ယာဉ် ပျံသန်းနည်းကို သိရန်၊
မင်းလုပ်မှာလား။