1 00:00:04,750 --> 00:00:07,057 Όχι, όχι. είπα ότι θα το κάνουμε ζωντανά! 2 00:00:07,102 --> 00:00:08,304 Θα το κάνουμε ζωντανά! 3 00:00:13,714 --> 00:00:14,751 Σκούπισέ το, παιδί μου! 4 00:00:17,534 --> 00:00:20,833 Απελπισία. Πανικός. Μια πόλη σε κρίση. 5 00:00:20,858 --> 00:00:23,652 Είμαι ο William Harang, ρεπορτάζ ζωντανά από το κέντρο του Bellwood, 6 00:00:23,742 --> 00:00:26,652 όπου διαδραματίζεται η κατάσταση ομηρίας. 7 00:00:27,442 --> 00:00:32,942 Θέλω 15 καγκουρό με 10.000 $ 8 00:00:32,967 --> 00:00:35,804 σε μικρό ασήμαντο λογαριασμούς σε κάθε πορτοφόλι! 9 00:00:36,037 --> 00:00:42,122 Αυτό, κυρίες και κύριοι, είναι ένας κύριος Κέιν Νορθ, γνωστός και ως Καγκουρό Κομάντος! 10 00:00:42,355 --> 00:00:46,430 Η αστυνομία του Μπέλγουντ είναι ανίσχυρη, τότε ποιος μπορεί να σώσει τη μέρα; 11 00:00:50,854 --> 00:00:52,628 Καπετάν Νέμεσις! 12 00:00:55,312 --> 00:00:57,805 Καπετάν Νέμεσις, William Harang, KBEL News. 13 00:00:58,014 --> 00:00:59,651 Μείνετε στο σχολείο παιδιά. 14 00:01:00,146 --> 00:01:02,614 Καπετάνιε, αθώες ζωές κινδυνεύουν. 15 00:01:02,639 --> 00:01:07,513 Ένας τρελός ψάχνει λεφτά και καγκουρό. 16 00:01:07,666 --> 00:01:09,119 Τι πιστεύετε για αυτή την κατάσταση; 17 00:01:09,472 --> 00:01:12,427 Νομίζω ότι είναι η αστυνομία έκανε ό,τι μπορούσε. 18 00:01:12,487 --> 00:01:14,937 Ήρθε η ώρα για έναν πραγματικό ήρωα να αναλάβει από εδώ. 19 00:01:15,156 --> 00:01:19,054 προσέχετε τους κακούς, ο εχθρός σου είναι εδώ. 20 00:01:19,231 --> 00:01:22,169 Καπετάν Νέμεσις! 21 00:01:22,201 --> 00:01:25,086 Καπετάν Νέμεσις! 22 00:01:30,586 --> 00:01:35,182 Γιατί...δεν με ακούει κανείς;! Ίσως αυτό να τραβήξει την προσοχή σας! 23 00:02:07,745 --> 00:02:09,480 Ήρθε η ώρα για έναν ήρωα. 24 00:02:14,692 --> 00:02:18,544 Πώς σκοπεύετε να το λύσετε αυτό Μια συγκλονιστική νέα εξέλιξη, καπετάνιε; 25 00:02:18,607 --> 00:02:24,198 Λοιπόν...για έναν σούπερ ήρωα σαν εγώ, αυτό είναι αρκετά τυπικό. 26 00:02:24,265 --> 00:02:27,445 Έχω συνηθίσει σε όλα είδη τρελών και χούλιγκαν. 27 00:02:27,517 --> 00:02:28,850 Ορίστε ένα καγκουρό, καπετάνιο! 28 00:02:29,636 --> 00:02:33,227 Τώρα έχουμε κάτι που μοιάζει παράξενο εξωγήινο πλάσμα στη σκηνή. 29 00:02:33,516 --> 00:02:35,896 Θυμηθείτε παιδιά, αυτός είστε εσείς εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο KBEL 30 00:02:36,054 --> 00:02:37,769 μαζί μου, William Harang! 31 00:02:38,816 --> 00:02:40,052 Παρεμπιπτόντως, είμαι μεγάλος θαυμαστής σου. 32 00:02:41,958 --> 00:02:46,279 Προφανώς, αυτός ο καυχησιάρης στον παράνομο που προφανώς παρενέβαινε 33 00:02:46,346 --> 00:02:49,816 στο έργο των πραγματικών ηρώων ως τι είναι ο καπετάν Νέμεσις, 34 00:02:49,875 --> 00:02:53,041 δεν πρέπει να επιτρέπεται περιπλανηθείτε ελεύθερα στους δρόμους μας! 35 00:02:53,190 --> 00:02:55,028 Δεν θα συμφωνούσες, καπετάνιε; 36 00:02:58,623 --> 00:03:01,715 Πέντε χρόνια μετά... 37 00:03:01,957 --> 00:03:04,846 Κοίτα, κοίτα, Καρλ Νέσμιθ. 38 00:03:05,081 --> 00:03:08,799 Είσαι το τελευταίο άτομο του οποίου Περίμενα να με χαιρετήσει. 39 00:03:09,690 --> 00:03:12,623 Ωραίο κοστούμι. Νόμιζα ότι ήσουν σπασμένος. 40 00:03:13,223 --> 00:03:14,895 Είμαι ξανά στα πόδια μου. 41 00:03:14,952 --> 00:03:18,959 Εμείς, έχουμε ένα νέο, ένας πλούσιος ευεργέτης. 42 00:03:20,189 --> 00:03:21,816 Μπείτε, κύριοι. 43 00:03:22,483 --> 00:03:30,331 Γιατί να εμπιστευτώ έναν άντρα που με έχει κλεισμένος για πέντε χρόνια και ποιος είσαι; 44 00:03:30,437 --> 00:03:32,570 Διότι κύριε Βορρά, 45 00:03:32,595 --> 00:03:37,203 Έχω ένα επιχειρηματικό εγχείρημα που θα φέρε σε όλους μας φήμη, περιουσία... 46 00:03:37,314 --> 00:03:39,980 ...καλά, περισσότερος πλούτος στην περίπτωσή μου. 47 00:03:40,029 --> 00:03:47,371 Και, το πιο σημαντικό, το τέλος του ατόμου που εσύ Πραγματικά κλειδωμένος εδώ, Ben Tennyson. 48 00:03:53,028 --> 00:03:56,970 Ευχαριστώ που συμφωνήσατε να γευματίσετε όπου θέλω μια αλλαγή. 49 00:03:57,210 --> 00:04:00,125 Έχει περάσει καιρός αφού έφαγα κεχριμπάρι-ογκουλάς. 50 00:04:00,234 --> 00:04:01,124 Κανένα πρόβλημα. 51 00:04:08,740 --> 00:04:10,374 Δροσιστικό, έτσι δεν είναι; 52 00:04:10,638 --> 00:04:14,066 Ναι, ένα πραγματικό θαύμα γεύσης. 53 00:04:14,701 --> 00:04:17,887 Κύριε Τένισον, μπορώ να έχω αυτόγραφό σας; 54 00:04:18,234 --> 00:04:19,033 Φυσικά. 55 00:04:21,575 --> 00:04:23,379 Πω πω, είσαι πραγματικά αυτός. 56 00:04:23,445 --> 00:04:26,001 Είσαι ο Ben Tennyson. Μεταμορφωθείτε σε Humungosaur! 57 00:04:26,080 --> 00:04:29,092 Όχι, Ρατ! Όχι, Heatblast! Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ;! 58 00:04:29,231 --> 00:04:32,689 Λοιπόν, εντάξει. Αλλά μόνο γιατί μου το ζητήσατε. 59 00:04:32,714 --> 00:04:33,988 Όχι! 60 00:04:34,385 --> 00:04:37,647 Μπεν, αν σκίσεις οτιδήποτε στο κατάστημά μου, 61 00:04:37,672 --> 00:04:39,840 θα αποκλειστείς ισόβια. Είμαι σοβαρός. 62 00:04:39,971 --> 00:04:42,245 Συγγνώμη, παιδί μου. Ίσως την επόμενη φορά. 63 00:04:46,658 --> 00:04:49,582 Είστε κουλ και όλα, παιδιά, αλλά πώς θα μπορούσατε είτε αφήνεις τον τύπο να φάει… 64 00:04:52,851 --> 00:04:53,658 ...κάτι; 65 00:04:53,790 --> 00:04:55,749 Κάθεσαι στη θέση μου. 66 00:04:55,877 --> 00:04:59,043 Ε, λέει κάπου Balloon Helmet; 67 00:04:59,410 --> 00:05:00,135 Μπεν. 68 00:05:00,462 --> 00:05:01,428 Καλός. 69 00:05:03,611 --> 00:05:05,907 Τώρα στέκεσαι στη θέση μου. 70 00:05:06,114 --> 00:05:07,428 - Α, για χάρη του... - Μπεν! 71 00:05:07,486 --> 00:05:08,615 Οτιδήποτε. 72 00:05:08,711 --> 00:05:10,488 Τώρα αναπνέεις τον αέρα μου. 73 00:05:10,539 --> 00:05:12,726 Ω, έλα. Ξέρω ότι δεν είναι αλήθεια. 74 00:05:12,751 --> 00:05:13,493 Μπεν! 75 00:05:13,518 --> 00:05:17,301 Ναι, αλλά δεν τον πειράζει. 76 00:05:22,600 --> 00:05:24,527 Δεν θέλουμε κανένα πρόβλημα, κύριε. 77 00:05:24,622 --> 00:05:26,588 Ναι, τα καταλάβατε. 78 00:05:26,652 --> 00:05:28,971 Σε παρακαλώ, Μπεν, σε παρακαλώ! 79 00:05:29,895 --> 00:05:31,528 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 80 00:05:31,661 --> 00:05:32,208 Ε; 81 00:05:36,205 --> 00:05:40,045 Οι Άγιοι θα σώσουν τη μέρα βιαστικά. 82 00:05:40,101 --> 00:05:43,464 Αυτό δεν είναι οριστικό. Ακόμα προσπαθώ να σκεφτεί ένα καλό ρητό για εμάς. 83 00:05:43,580 --> 00:05:44,732 Billy Billions; 84 00:05:45,479 --> 00:05:46,943 Τι κάνεις εδώ; 85 00:05:47,137 --> 00:05:51,578 Εμ, δεν άκουγες; Είμαστε εδώ για να σώσουμε τη μέρα. 86 00:05:51,757 --> 00:05:52,798 Από τι; 87 00:05:56,471 --> 00:05:58,077 Τελειώσατε! 88 00:05:59,466 --> 00:06:01,691 Ω, όχι, Άγιοι. 89 00:06:02,237 --> 00:06:04,769 Ο χειρότερος εφιάλτης μου είχε γίνει πραγματικότητα. 90 00:06:06,065 --> 00:06:07,392 Σταμάτα, κακομοίρη! 91 00:06:12,021 --> 00:06:14,918 Φοβάται το...καγκουρό μου! 92 00:06:17,927 --> 00:06:21,359 Είναι ξεκάθαρο ότι έχω βρει κάποιον ίσο με εμένα. 93 00:06:22,263 --> 00:06:24,034 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 94 00:06:24,487 --> 00:06:28,519 Ήταν φανταστικό, κύριε... 95 00:06:28,679 --> 00:06:31,444 Ένα δισεκατομμύριο. Μπίλι, σε παρακαλώ. 96 00:06:31,788 --> 00:06:32,628 Ρόπαλο. 97 00:06:32,697 --> 00:06:34,368 Όχι, το παίρνω πίσω. 98 00:06:34,393 --> 00:06:36,756 Πείτε με κύριος ένα δισεκατομμύριο. 99 00:06:36,936 --> 00:06:39,802 Κύριε Billions, σας ευχαριστώ. 100 00:06:39,980 --> 00:06:44,560 Η ομάδα σας φρόντισε αυτόν τον κακοποιό χωρίς μια γρατσουνιά στο κατάστημά μου. 101 00:06:44,681 --> 00:06:45,949 Τύχη αρχαρίων. 102 00:06:46,082 --> 00:06:49,112 Πώς μπορώ να σας το ξεπληρώσω; 103 00:06:49,212 --> 00:06:50,341 Θα μιλήσουμε αργότερα. 104 00:06:50,454 --> 00:06:51,488 Προς το παρόν... 105 00:06:56,195 --> 00:07:01,155 Καλωσορίσατε τους νέους υπερήρωες στην πόλη, Άγιοι! 106 00:07:48,453 --> 00:07:51,851 Αχ! Το νέο της Pakmar το μέρος δεν είναι ένα εστιατόριο με αυτοκίνητο! 107 00:07:51,876 --> 00:07:52,776 Φύγε! 108 00:08:02,706 --> 00:08:05,577 ω ευχαριστώ ικανοί νέοι υπερήρωες! 109 00:08:05,766 --> 00:08:10,174 Επιτρέψτε στον Pakmar να επιδείξει την ευγνωμοσύνη σας με ένα δωρεάν Just Sok. 110 00:08:10,280 --> 00:08:11,489 Ότι θέλεις! 111 00:08:11,620 --> 00:08:14,046 Εμείς το στύβουμε, εσείς το πιείτε! 112 00:08:15,251 --> 00:08:16,458 Κανένας χυμός για σένα! 113 00:08:18,000 --> 00:08:21,432 Στην κορυφή του λόφου κινείται η ιτιά, στην κορυφή του λόφου κινείται η ιτιά! 114 00:08:28,606 --> 00:08:34,501 Θυμήσου, Χαράνγκ, για αυτή τη συνέντευξη Δεν φαίνομαι καλά, θα σε διώξω, έτσι! 115 00:08:36,230 --> 00:08:38,499 Τι κάνεις, Μαζούμα; Άσε με κάτω! 116 00:08:38,587 --> 00:08:41,632 Ζητώ συγγνώμη, κύριε. Έσπασες τα δάχτυλά σου. 117 00:08:42,354 --> 00:08:44,167 Θα με διώξεις, ε! 118 00:08:44,341 --> 00:08:46,467 Η τηλεθέαση μου ήταν τεράστια! 119 00:08:46,687 --> 00:08:50,063 Χάρη στην αναφορά σας για τους υπερήρωές μου εν δράσει! 120 00:08:50,239 --> 00:08:51,774 Άκου με τώρα μικρέ... 121 00:08:52,500 --> 00:08:53,688 Good evening, I'm Will Harang. 122 00:08:53,713 --> 00:08:56,143 Απόψε έχω έναν δισεκατομμυριούχο επισκέπτη, αγόρι, ιδιοφυΐα, ανθρωπιστής 123 00:08:56,168 --> 00:09:00,353 και αρχηγός των τελευταίων του Bellwood, η μεγαλύτερη ομάδα υπερηρώων, η Svetnik. 124 00:09:00,378 --> 00:09:02,133 Καλώς ήρθες, Billy Billions. 125 00:09:02,381 --> 00:09:03,662 Χαίρομαι που βρίσκομαι εδώ, Γουίλ. 126 00:09:04,008 --> 00:09:08,188 Κύριε Billions, κανείς ξέρει ποιος είσαι ή από πού είσαι. 127 00:09:08,502 --> 00:09:09,535 Συνεχίζω. 128 00:09:09,594 --> 00:09:12,756 Είσαι νέος, πλούσιος, και πιστοποιημένες ιδιοφυΐες. 129 00:09:12,934 --> 00:09:14,293 Συνεχίζω. 130 00:09:14,318 --> 00:09:15,400 Μπορείτε να έχετε οτιδήποτε. 131 00:09:15,727 --> 00:09:17,250 Γιατί μια ομάδα υπερήρωων; 132 00:09:17,427 --> 00:09:19,263 Λοιπόν, είμαι κοινωνικός άνθρωπος. 133 00:09:19,310 --> 00:09:20,898 Μου αρέσει να δίνω μέχρι να πονέσει. 134 00:09:20,974 --> 00:09:23,255 Και μετά δίνω λίγο ακόμα. 135 00:09:23,340 --> 00:09:27,758 Και μετά σκέφτηκα, υπάρχει καλύτερο δώρο στην πόλη που αγαπώ από το δώρο του εαυτού μου; 136 00:09:27,803 --> 00:09:28,935 Υπέροχη γνώμη. 137 00:09:28,960 --> 00:09:32,530 Έτσι έχετε προσλάβει μερικούς παλιοί επαγγελματίες να σας βοηθήσουν 138 00:09:32,603 --> 00:09:34,850 να κρατήσει το σφυρί της δικαιοσύνης. 139 00:09:34,914 --> 00:09:37,647 Καπετάν Νέμεσις και Καγκουρό κομάντο. 140 00:09:37,754 --> 00:09:39,969 Θέλω να πω, θα ήσουν ο εαυτός σου θεωρείται βοηθός τους; 141 00:09:43,224 --> 00:09:46,615 Είναι περισσότερο μια συμφωνία ισότιμης εταιρικής σχέσης. 142 00:09:46,713 --> 00:09:50,791 Φέρνουν εμπειρία, φέρνω εγώ φρέσκος φωτεινός ιδεαλισμός της νεότητας... 143 00:09:50,935 --> 00:09:53,609 και χρήματα, πολλά πολλά λεφτά. 144 00:09:55,654 --> 00:10:00,125 Υπάρχουν άνθρωποι που θα μείνουν ανώνυμος, Μπεν Τένυσον... 145 00:10:00,352 --> 00:10:03,368 που λένε ότι εσύ και το δικό σου οι συνεργάτες δεν είναι αξιόπιστοι. 146 00:10:03,393 --> 00:10:04,513 Τι έχετε να πείτε για αυτό; 147 00:10:04,538 --> 00:10:07,780 Ειλικρινά, πονάει, Γουίλ, βαθιά σε μένα, όπου μετράει. 148 00:10:07,861 --> 00:10:09,163 Πληρώσαμε το χρέος μας στην κοινωνία, 149 00:10:09,188 --> 00:10:13,323 και τώρα το πληρώνουμε μπροστά κάνοντας καλές πράξεις για την κοινωνία. 150 00:10:13,359 --> 00:10:15,848 Και αυτό είναι πραγματικά εμπνευσμένο. 151 00:10:15,873 --> 00:10:17,586 πριν πάμε θα ήθελες κάτι 152 00:10:17,611 --> 00:10:19,437 να πεις το δικό σου οπαδοί στο σπίτι; 153 00:10:19,908 --> 00:10:25,766 Όπου υπάρχει το κακό, Οι Άγιοι θα είναι εκεί για να βοηθήσουν. 154 00:10:27,280 --> 00:10:29,492 Εξακολουθώ να εργάζομαι πάνω στη φράση μας. 155 00:10:30,526 --> 00:10:31,646 Είμαι ο Will Harang. 156 00:10:31,674 --> 00:10:33,358 Και είμαι ο Billy Billions! 157 00:10:33,720 --> 00:10:35,070 Και είμαι ο Will Harang. 158 00:10:42,159 --> 00:10:44,512 Μπεν Τένυσον. 159 00:10:47,108 --> 00:10:50,252 Πραγματικά δεν έχω διάθεση για αυτό τώρα, Γουίλι. 160 00:10:50,341 --> 00:10:52,448 Billy, Billy Billions. 161 00:10:52,517 --> 00:10:55,075 Γιατί σας είναι τόσο δύσκολο να το θυμάστε; 162 00:10:55,147 --> 00:10:56,229 θυμήθηκα. 163 00:10:56,254 --> 00:10:58,730 Απλώς εγώ πραγματικά, Πραγματικά δεν με νοιάζει. 164 00:10:59,434 --> 00:11:00,623 Πραγματικά. 165 00:11:02,506 --> 00:11:03,973 Όχι τόσο γρήγορα. 166 00:11:12,269 --> 00:11:15,022 Έχω μια μικρή πρόταση για εσάς. 167 00:11:15,149 --> 00:11:20,841 Αφού είναι οι υπερήρωές μου σε έκανε να ξεχάσεις - Μπεν... 168 00:11:23,742 --> 00:11:24,542 Καταλαβαίνεις; 169 00:11:25,097 --> 00:11:27,195 Εύθυμος. 170 00:11:27,381 --> 00:11:32,684 Για ευγένεια, επεκτείνω αυτό το one-shot μια προσφορά για ένταξη στους Αγίους. 171 00:11:32,981 --> 00:11:36,408 Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να με αναγνωρίσει ως αρχηγό ομάδας 172 00:11:36,490 --> 00:11:38,623 και ο ανώτερός του από κάθε άποψη. 173 00:11:38,674 --> 00:11:40,204 Προτιμώ να πεθάνω. 174 00:11:40,478 --> 00:11:42,966 Ήλπιζα να το έλεγες αυτό. 175 00:11:47,866 --> 00:11:50,725 Δεν θα προσπαθήσω καν να πάρω ένα ένας από τους βαριά χτυπητές μου. 176 00:11:51,797 --> 00:11:55,742 Οποιοσδήποτε εξωγήινος μου είναι καλύτερος ήρωας από τους τρεις μαζί. 177 00:11:59,400 --> 00:12:01,263 Δυνητικά χρήσιμα αντικείμενα. 178 00:12:01,501 --> 00:12:02,932 Σκουριασμένη φωτιά διαφεύγει. 179 00:12:02,957 --> 00:12:04,036 Καπάκι του κάδου απορριμμάτων. 180 00:12:04,061 --> 00:12:04,881 Σωλήνας αποστράγγισης. 181 00:12:04,906 --> 00:12:05,967 Φλούδα μήλου. 182 00:12:06,077 --> 00:12:07,156 Το πλεονέκτημά τους; 183 00:12:07,181 --> 00:12:08,465 Κορυφαίοι αριθμοί. 184 00:12:08,677 --> 00:12:09,849 Προτίμησή μου. 185 00:12:09,917 --> 00:12:11,662 Ανώτερη νοημοσύνη! 186 00:12:13,042 --> 00:12:14,266 Καπετάν Νέμεσις. 187 00:12:14,347 --> 00:12:19,444 Ζεστό κεφάλι, έχω κάτι να αποδείξω, έχει συνηθίσει να είναι επικεφαλής, θα επιτεθεί πρώτος. 188 00:12:20,638 --> 00:12:21,943 Μπλοκάρω με ασπίδα. 189 00:12:27,904 --> 00:12:29,492 Επί του παρόντος εξουδετερώθηκε. 190 00:12:29,701 --> 00:12:30,485 αποφεύγω! 191 00:12:31,897 --> 00:12:34,144 Ηλεκτροκινητικό σοκ στη θωρακική πλάκα. 192 00:12:34,181 --> 00:12:35,764 Ένα κοντό ταίρι με κοστούμι. 193 00:12:40,800 --> 00:12:42,878 Ηλεκτροκινητικό σοκ χαμηλής τάσης. 194 00:12:44,777 --> 00:12:45,497 Ακυρώθηκε. 195 00:12:45,522 --> 00:12:46,110 Εσύ μικρή... 196 00:12:46,135 --> 00:12:49,370 Κομάντο ταλαντεύεται άγρια! Εκπληκτος! 197 00:13:08,793 --> 00:13:10,085 Καταδρομέας νικημένος. 198 00:13:11,487 --> 00:13:13,908 Εκτιμώμενος χρόνος αποθεραπείας, 20 λεπτά. 199 00:13:14,400 --> 00:13:15,181 Χα! 200 00:13:15,540 --> 00:13:16,574 Σου έλειψε ένα. 201 00:13:18,907 --> 00:13:20,128 Είπες κάτι; 202 00:13:21,166 --> 00:13:22,436 Τυχερή βολή. 203 00:13:22,461 --> 00:13:23,367 Δεν είναι τύχη. 204 00:13:23,392 --> 00:13:24,414 Αντί για επιδεξιότητα. 205 00:13:24,893 --> 00:13:26,235 Καλό, καλό. 206 00:13:26,313 --> 00:13:29,130 Αλλά αυτό απλώς το αποδεικνύει ότι είσαι μεγάλος χαμένος. 207 00:13:29,181 --> 00:13:31,276 Ξέρεις ότι οι Άγιοι είναι καλύτεροι από σένα. 208 00:13:31,301 --> 00:13:32,998 Θέλετε να παίξετε υπερήρωα; 209 00:13:33,060 --> 00:13:34,604 Θέλετε όλη τη δόξα; 210 00:13:34,701 --> 00:13:35,347 Εντάξει. 211 00:13:35,467 --> 00:13:36,601 Μπορείτε να το έχετε. 212 00:13:38,467 --> 00:13:39,791 παραιτούμαι. 213 00:13:55,367 --> 00:13:57,166 Περίμενε, τι έγινε εδώ; 214 00:13:57,807 --> 00:13:59,637 Εγώ...κέρδισα; 215 00:13:59,880 --> 00:14:02,299 Πραγματικά κέρδισα Ο Ben 10 στο δικό του παιχνίδι. 216 00:14:02,340 --> 00:14:03,758 Να είσαι υπερήρωας; 217 00:14:04,080 --> 00:14:05,953 Αυτό, χα χα! 218 00:14:06,000 --> 00:14:07,895 Μπράβο, είμαι ο καλύτερος. 219 00:14:07,920 --> 00:14:09,970 Ποιος είναι ο καλύτερος; Ναι, είμαι ο καλύτερος. 220 00:14:10,093 --> 00:14:13,221 Αντίο χαμένο, αντίο χαμένο, αντίο χαμένος. 221 00:14:16,859 --> 00:14:20,576 Μπεν Τένυσον, ήλπιζα ότι θα ενωθείς με τους Αγίους. 222 00:14:21,971 --> 00:14:24,176 Θα προτιμούσα... οι τρεις σας... να πεθάνετε. 223 00:14:24,927 --> 00:14:26,244 Περίμενε, τι; 224 00:14:28,337 --> 00:14:31,185 Μπεν...θυμήσου...είσαι υπερήρωας. 225 00:14:35,794 --> 00:14:36,979 Μπορείτε να το έχετε. 226 00:14:38,960 --> 00:14:40,173 παραιτούμαι. 227 00:14:40,909 --> 00:14:43,330 Το είδες εδώ με τα μάτια σας παιδιά. 228 00:14:43,357 --> 00:14:48,201 Ο ήρωας που ονομάζεται Ben 10 είναι το απόλυτο μηδέν! 229 00:14:48,280 --> 00:14:51,201 Κατά την αμερόληπτη γνώμη αυτού του δημοσιογράφου, 230 00:14:51,291 --> 00:14:55,522 Οι Άγιοι κάνουν πολύ καλύτερη δουλειά στην προστασία εμείς από ό,τι έκανε ποτέ ο Ben Tennyson! 231 00:15:04,683 --> 00:15:06,392 Μη φοβάστε, κυρία. 232 00:15:06,470 --> 00:15:11,673 Επιτρέψτε στο σταθερό χέρι της δικαιοσύνης Σε καθοδηγεί με ασφάλεια στο δρόμο. 233 00:15:13,860 --> 00:15:17,011 Μην ανησυχείς, καγκουρό, θα το φροντίσω εγώ. 234 00:15:17,281 --> 00:15:19,123 Την είδα πρώτος. 235 00:15:19,148 --> 00:15:20,497 Τι θα κάνεις; 236 00:15:20,634 --> 00:15:23,513 Να τη μεταφέρω απέναντι στην τσάντα της. 237 00:15:23,538 --> 00:15:24,616 Υπάρχει χώρος! 238 00:15:25,862 --> 00:15:28,269 Υπάρχουν πάρα πολλές πληροφορίες στο διαδίκτυο. 239 00:15:28,387 --> 00:15:31,832 Ποιος πρέπει να ξέρει πώς να δένετε τα παπούτσια σας με 15 διαφορετικούς τρόπους; 240 00:15:33,165 --> 00:15:34,643 Άνθρωποι με πολλά παπούτσια; 241 00:15:36,778 --> 00:15:38,866 Ελπίζω να ξέρεις τι κάνεις. 242 00:16:10,559 --> 00:16:13,802 Είσαι απολύτως σίγουρος Δεν είναι ώρα για έναν ήρωα; 243 00:16:14,161 --> 00:16:15,320 Οχι ακόμη. 244 00:16:20,772 --> 00:16:23,842 Νομίζω ότι πρέπει να το μετονομάσουμε ομάδα στο "The Nemesis Four". 245 00:16:24,132 --> 00:16:28,871 Προτιμώ, «Καγκουρό Τετραπλό απόσπασμα Commando». 246 00:16:30,059 --> 00:16:32,852 Αυτή είναι η ομάδα μου και λέω ότι είμαστε... 247 00:16:32,936 --> 00:16:36,043 Τι θα λέγατε για το "Billy Billions and Friends"; 248 00:16:36,487 --> 00:16:39,540 Ωχ, ωχ, μου αρέσει, μπορεί. 249 00:16:39,713 --> 00:16:41,218 «Και φίλοι»; 250 00:16:41,407 --> 00:16:44,086 Όχι, θα έπρεπε να ονομάζεται Nemesis Four! 251 00:16:44,114 --> 00:16:45,593 Nemesis Four! 252 00:16:45,618 --> 00:16:49,939 Όχι, προτιμώ το «Καγκουρό Τετραπλό απόσπασμα Commando». 253 00:16:50,501 --> 00:16:51,860 Όχι, είναι τέλειο. 254 00:16:51,894 --> 00:16:54,031 Είναι ένα απολύτως τέλειο όνομα. 255 00:16:59,830 --> 00:17:00,740 Τώρα; 256 00:17:00,792 --> 00:17:02,587 Περιμένετε. 257 00:17:22,312 --> 00:17:24,144 Όχι άλλο χυμό για εσάς! 258 00:17:35,882 --> 00:17:37,452 Πώς τολμάς;! 259 00:17:37,554 --> 00:17:41,626 Δεν θα ήσουν τίποτα χωρίς εμένα, αχάριστοι, ξεβρασμένοι ποζάροι! 260 00:17:41,921 --> 00:17:44,085 «Ξεπλυμένα ποζέρ»;! 261 00:17:44,240 --> 00:17:47,731 Μακάρι να είσαι ίσος μισός υπερήρωας σαν εμένα. 262 00:17:47,834 --> 00:17:51,099 Δεν είσαι ούτε το μισό από μένα. 263 00:17:51,274 --> 00:17:53,683 Γιατί δεν έρχεσαι εδώ και μου το πεις κατάμουτρα; 264 00:18:06,952 --> 00:18:08,603 Επιτρέψτε μου, κύριε. 265 00:18:15,109 --> 00:18:16,134 Mazuma, βοήθησέ με! 266 00:18:19,325 --> 00:18:20,363 Είχες δίκιο. 267 00:18:20,886 --> 00:18:22,323 Ο Brainstorm είχε δίκιο. 268 00:18:22,615 --> 00:18:24,081 Το κατάλαβε με το συνδυασμένο εγώ 269 00:18:24,106 --> 00:18:26,793 Καπετάν Νέμεσις, Καγκουρό κομάντο και Μπάρνι. 270 00:18:26,818 --> 00:18:27,595 Ρόπαλο! 271 00:18:27,736 --> 00:18:30,896 Δεν θα κρατούσαν πολύ ως ομάδα όταν έδιωξα τον εαυτό μου από το παιχνίδι. 272 00:18:30,994 --> 00:18:35,508 Αλλά νόμιζα ότι θα ξεκινούσες κτυπάς σε λίγους μήνες, όχι σε λίγα λεπτά. 273 00:18:35,987 --> 00:18:37,087 Θέλω να πω, πραγματικά. 274 00:18:37,121 --> 00:18:40,151 Αλήθεια το εννοούσες αυτό Θα είσαι καλή ομάδα υπερήρωων; 275 00:18:40,363 --> 00:18:42,261 Έχει ένα θέμα, κύριε. 276 00:18:43,990 --> 00:18:47,554 Έχουμε ξεφύγει από τον σωστό δρόμο μας. 277 00:18:47,721 --> 00:18:51,541 Ναι, δεν είμαστε καλή ομάδα υπερηρώων! 278 00:18:51,654 --> 00:18:55,232 Είμαστε μια φοβερή ομάδα από υπερκακούς! 279 00:19:01,028 --> 00:19:03,110 Γιατί τους είπες να γίνουν supervillains; 280 00:19:03,154 --> 00:19:03,864 Δεν εννοούσα... 281 00:19:06,506 --> 00:19:08,544 Κάτι που μπορεί να πετάξει οτιδήποτε μπορεί να πετάξει! 282 00:19:09,848 --> 00:19:11,118 Ή να πέσει! 283 00:19:21,900 --> 00:19:25,814 Αυτός είναι ο Will Harang, που κάνει ρεπορτάζ ζωντανά από την πυρκαγιά στο Billions Tower. 284 00:19:25,909 --> 00:19:28,714 Όπως έχουν τα πράγματα, μπορεί να είναι μόνο μια εξήγηση. 285 00:19:28,954 --> 00:19:32,475 Ένας έκπτωτος πρώην ήρωας, Ο Μπεν Τένισον έγινε κακός. 286 00:19:32,574 --> 00:19:33,682 Σοβαρά; 287 00:19:34,280 --> 00:19:36,025 Ο κύριος Ντόμπριτσα δεν είναι πια. 288 00:19:37,359 --> 00:19:39,816 Σοβαρά, δεν είμαι πια καλός! 289 00:19:40,504 --> 00:19:43,855 Ετοιμαστείτε λοιπόν αντιμετωπίστε την εκδίκηση των Αγίων! 290 00:19:44,567 --> 00:19:45,661 Απλά πιάστε τους. 291 00:19:49,771 --> 00:19:54,186 Ο εξωγήινος σύντροφος του Μπεν Ο Τένυσον εμποδίζει την ελευθερία των δημοσιογράφων! 292 00:19:54,374 --> 00:19:56,064 Το είδατε εδώ ζωντανά! 293 00:20:03,479 --> 00:20:05,730 Προσπάθησε να είσαι από την καλή μου πλευρά. 294 00:20:10,406 --> 00:20:11,984 Ξέρεις ότι έχω πανοπλία, σωστά; 295 00:20:12,047 --> 00:20:15,080 Λοιπόν; Το Harang εδώ μπορεί να το κάνει να φαίνεται σαν να μην ήταν αρκετά καλή η πανοπλία σου 296 00:20:15,105 --> 00:20:17,549 ή ότι φοβήθηκες και έφυγες τρέχοντας. 297 00:20:17,614 --> 00:20:19,104 Ή οτιδήποτε άλλο θέλω. 298 00:20:19,129 --> 00:20:21,055 Όπως τον έφτιαξα εγώ να κανονίσουμε τον αγώνα μας να 299 00:20:21,080 --> 00:20:23,534 δείχνουμε καλά και φαίνεσαι σαν ανόητος. 300 00:20:23,560 --> 00:20:28,053 Γεια, αυτό είναι σκανδαλώδες, συκοφαντικό, και εντελώς αναληθές! 301 00:20:29,947 --> 00:20:32,573 Είμαστε ζωντανά στον αέρα! 302 00:20:35,426 --> 00:20:38,009 Α, σωστά. 303 00:20:38,342 --> 00:20:41,368 Και τώρα που όλοι ξέρουν ότι είσαι πάλι ο κακός... 304 00:20:45,107 --> 00:20:46,651 Δεν είμαι κακός! 305 00:20:46,701 --> 00:20:48,864 Με ξεγέλασες! Είμαι ήρωας! 306 00:20:48,927 --> 00:20:51,274 Οι άνθρωποι με αγαπούν, εμένα, εμένα, εμένα. 307 00:20:51,561 --> 00:20:52,823 Ε, τελειώσατε; 308 00:20:53,616 --> 00:20:56,077 Μαζούμα, σώσε με! 309 00:20:56,274 --> 00:20:57,364 Εγώ, εγώ, εγώ! 310 00:21:03,929 --> 00:21:08,930 Μόλις είδαμε τι μπορεί να γίνει μπορεί να περιγραφεί μόνο ως ένας αγώνας μεταξύ πλαστών, 311 00:21:09,112 --> 00:21:12,997 ο ποταπός Ben Tennyson και οι συνάδελφοί του κακοί Άγιοι, 312 00:21:13,150 --> 00:21:17,218 που αγωνίζονται για την υπεροχή στις καρδιές και τα μυαλά των πολιτών του Μπέλγουντ. 313 00:21:18,669 --> 00:21:20,853 Τα λέμε, βαρετοί άνθρωποι! 314 00:21:20,933 --> 00:21:22,707 Ω, όχι, δεν θα το κάνετε, Billions! 315 00:21:22,794 --> 00:21:24,532 Δεν θα πάτε χωρίς εμάς! 316 00:21:24,557 --> 00:21:26,387 Μετά από όλα όσα ζήσαμε για εσάς! 317 00:21:26,412 --> 00:21:28,221 Περιμένετε, περιμένετε, άνθρωποι, το ξέρω! 318 00:21:28,440 --> 00:21:31,403 Οι άγιοι θα έχουν την εκδίκησή τους! 319 00:21:31,727 --> 00:21:33,213 Εμπορικό σήμα, i. 320 00:21:33,394 --> 00:21:36,282 Ναι, δεν είναι κακό ρητό. 321 00:21:36,454 --> 00:21:38,733 Νομίζω ότι αυτό είναι το τέλος. 322 00:21:38,761 --> 00:21:39,364 Τι; 323 00:21:41,368 --> 00:21:43,303 Δεν θα τους κυνηγάς, Τένισον; 324 00:21:43,487 --> 00:21:46,617 Χα, είχα δίκιο! Είσαι κακός! 325 00:21:46,721 --> 00:21:48,096 Είστε όλοι μαζί σε αυτό! 326 00:21:48,160 --> 00:21:50,139 Φίλε, παράτα τα ήδη. 327 00:21:50,504 --> 00:21:52,561 Θα το λύσουν οι τοπικές αρχές. 328 00:21:59,140 --> 00:22:00,623 Έπιασες την καλή μου πλευρά;