1
00:01:25,480 --> 00:01:27,800
ヘリコプターのブレードのうなり音
2
00:02:15,360 --> 00:02:17,600
街の錆び
3
00:03:06,400 --> 00:03:08,360
1つ。一つ、二つ。
4
00:03:09,080 --> 00:03:10,160
1つ。
5
00:03:10,560 --> 00:03:11,400
1つ。
6
00:03:11,560 --> 00:03:12,840
1 2 3。
7
00:03:13,000 --> 00:03:14,520
バッグ、赤、
8
00:03:14,920 --> 00:03:16,000
左。
9
00:03:17,680 --> 00:03:18,800
緑、
10
00:03:19,560 --> 00:03:20,600
そうです。
11
00:03:23,320 --> 00:03:25,560
遠くで吠える
12
00:03:47,840 --> 00:03:49,960
街の錆び
13
00:04:01,280 --> 00:04:03,200
1つ。 1 2 3。
14
00:04:04,840 --> 00:04:06,080
一つ、二つ。
15
00:04:06,240 --> 00:04:07,320
1つ。
16
00:04:07,680 --> 00:04:08,720
1つ。
17
00:04:17,480 --> 00:04:18,640
1つ。
18
00:04:18,800 --> 00:04:20,200
1 2 3。
19
00:04:20,600 --> 00:04:21,680
一つ、二つ。
20
00:04:22,200 --> 00:04:23,240
1つ。
21
00:04:23,640 --> 00:04:24,360
1つ。
22
00:04:26,160 --> 00:04:27,440
バッグ、
23
00:04:28,440 --> 00:04:29,720
右手。
24
00:04:32,320 --> 00:04:33,440
縞模様。
25
00:04:34,520 --> 00:04:35,600
赤。
26
00:04:36,600 --> 00:04:37,560
青。
27
00:04:38,920 --> 00:04:39,960
左。
28
00:05:12,320 --> 00:05:14,520
突然ドアがバタンと閉まる音
29
00:05:15,360 --> 00:05:18,040
軋むドア
30
00:05:24,800 --> 00:05:28,160
息が詰まる
31
00:05:45,360 --> 00:05:48,320
ブルカの下でくぐもった呼吸
32
00:06:08,800 --> 00:06:11,480
息が詰まる
33
00:06:34,440 --> 00:06:36,320
ケースは地面に落ちます。
34
00:06:37,560 --> 00:06:39,800
テンションミュージック
35
00:06:52,000 --> 00:06:53,120
叫び声
36
00:06:56,960 --> 00:06:58,920
銃声
37
00:07:18,640 --> 00:07:20,720
- 身元を確認します。
- この汚い売春婦め！
38
00:07:24,840 --> 00:07:26,240
身元が確認されました。
39
00:07:30,240 --> 00:07:31,520
抽出ポイントに到着します。
40
00:07:38,880 --> 00:07:40,720
子供と女性の入り混じった叫び声
41
00:07:56,320 --> 00:07:57,920
周囲を掃除してください。
42
00:07:58,080 --> 00:07:59,720
それは決して議論されませんでした。
43
00:07:59,880 --> 00:08:02,000
その地域を清掃するための正式な命令。
44
00:08:08,240 --> 00:08:10,040
エリアを一掃するよう命令する。
45
00:08:17,600 --> 00:08:19,080
アレックスを確認します。
46
00:08:21,240 --> 00:08:23,360
・動作確認済みです。
周囲を掃除してください。
47
00:08:36,000 --> 00:08:38,799
女性の取り乱した叫び声
48
00:09:14,160 --> 00:09:15,480
彼女は咳き込みます。
49
00:09:25,200 --> 00:09:26,280
サム？
50
00:09:27,640 --> 00:09:28,640
土！
51
00:09:30,160 --> 00:09:31,320
ジョアンナ！
52
00:09:32,840 --> 00:09:36,680
ドラマチックな音楽
53
00:09:47,840 --> 00:09:50,560
興味深い音楽
54
00:10:26,560 --> 00:10:28,360
イリアス！来る！
55
00:10:28,680 --> 00:10:29,800
- どうぞ！
56
00:10:44,040 --> 00:10:46,080
リズミカルな音楽
57
00:10:47,560 --> 00:10:48,720
また明日。
58
00:10:49,760 --> 00:10:51,240
今日はありがとう。
59
00:11:01,800 --> 00:11:04,640
音楽が柔らかくなります。
60
00:11:09,160 --> 00:11:12,440
動揺したため息
61
00:11:13,640 --> 00:11:14,960
しー。
62
00:11:17,280 --> 00:11:19,200
しー。
63
00:11:37,960 --> 00:11:39,360
それについて私に話したいですか？
64
00:11:41,480 --> 00:11:42,600
何でもありません。
65
00:11:43,280 --> 00:11:44,360
元気ですか。
66
00:12:19,760 --> 00:12:22,080
男性の声に近づく
67
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
アラビア語での暴力的な発言
68
00:12:27,120 --> 00:12:28,240
あなたは話すつもりです！
69
00:12:28,640 --> 00:12:29,680
前進 ！
70
00:12:32,240 --> 00:12:32,920
{\an8}アラビア語で
71
00:12:36,320 --> 00:12:37,800
- 私は何も言いませんでした。
- え？
72
00:12:37,960 --> 00:12:39,880
- 私は何も言いませんでした。
-何も言わなかったの？
73
00:12:40,760 --> 00:12:43,360
- 何に対して辞めることができましたか？え？
- 私は誓います。
74
00:12:44,160 --> 00:12:46,240
- 誰と話しましたか?
- ラミー！
75
00:12:46,400 --> 00:12:47,480
私はあなたに話しているのです！
76
00:12:47,840 --> 00:12:49,360
何に対して辞めることができましたか？
77
00:12:54,240 --> 00:12:55,960
ナシムはうめき声を上げます。
78
00:13:02,080 --> 00:13:04,400
お父さんはあなたをとても愛していました、ナシム。
79
00:13:05,040 --> 00:13:06,360
でも家族を裏切って…
80
00:13:07,640 --> 00:13:08,680
誰に?
81
00:13:08,840 --> 00:13:09,720
誰に？
82
00:13:09,880 --> 00:13:11,640
誰にあげたの？
83
00:13:12,080 --> 00:13:12,800
誰に？
84
00:13:13,240 --> 00:13:14,160
誰に？
85
00:13:14,320 --> 00:13:15,680
誰にあげたの？
86
00:13:15,840 --> 00:13:17,240
うめき声
87
00:13:18,960 --> 00:13:19,800
イリアス。
88
00:13:20,280 --> 00:13:21,400
イリアスって誰？
89
00:13:22,120 --> 00:13:23,840
- イリヤス 誰？
- イリアス・シラシン。
90
00:13:24,320 --> 00:13:26,560
イリアス・シラシーンは小さな警官です。
91
00:13:28,400 --> 00:13:30,120
ナシムは唾を吐きます。
92
00:13:30,480 --> 00:13:31,840
どう思いますか、兄弟？
93
00:13:47,880 --> 00:13:49,560
- 朝食にしましょうか？
94
00:13:50,480 --> 00:13:51,640
あなたが望むなら。
95
00:13:55,040 --> 00:13:56,320
服を着るつもりです。
96
00:14:21,520 --> 00:14:23,720
- さあ、教えてください。来て。
97
00:14:25,800 --> 00:14:26,880
どうぞ。
98
00:14:29,440 --> 00:14:30,560
何 ？
99
00:14:31,880 --> 00:14:33,400
教えたくないんですか？
100
00:14:35,360 --> 00:14:36,600
あなたは私のことを怒っていますか？
101
00:14:37,360 --> 00:14:38,840
あなたを責めることはできません。
102
00:14:40,800 --> 00:14:42,320
ただ心配だ、それだけだ。
103
00:14:47,680 --> 00:14:49,000
私がここにいるのは知っていますね。
104
00:14:50,800 --> 00:14:52,160
はい、知っています。
105
00:14:59,000 --> 00:15:00,720
スクーターの唸り音
106
00:15:36,440 --> 00:15:37,600
愛しています。
107
00:15:43,440 --> 00:15:45,440
パニックと混乱の叫び声
108
00:15:50,160 --> 00:15:51,120
大丈夫です。
109
00:15:51,280 --> 00:15:52,560
助けを呼べ！
110
00:15:53,400 --> 00:15:56,200
ダークでドラマチックな音楽
救急車のサイレン
111
00:16:06,560 --> 00:16:10,640
イリアスのくぐもった言葉
112
00:16:13,240 --> 00:16:15,560
ダークでドラマチックな音楽
113
00:16:22,120 --> 00:16:23,520
お願いします。
114
00:16:48,240 --> 00:16:49,640
私たちは彼らを見つけます。
115
00:16:49,800 --> 00:16:50,920
私はあなたに約束します。
116
00:16:59,400 --> 00:17:00,680
戻ってきます。
117
00:17:12,560 --> 00:17:14,680
機械のビープ音と人工呼吸器
118
00:17:14,839 --> 00:17:16,560
- すみません、申し訳ありません。
119
00:17:31,840 --> 00:17:34,680
興味深い音楽
120
00:17:45,480 --> 00:17:47,640
- 画像はあります
周りのトレーダー。
121
00:17:48,400 --> 00:17:52,000
イリアスはマンスール・クーリーに取り組み、
撃った者の父親。
122
00:17:52,480 --> 00:17:54,560
私たちは彼らを見つけました
東洋の色で。
123
00:17:56,480 --> 00:17:57,640
振動
124
00:17:59,320 --> 00:18:00,320
ああ、くそー。
125
00:18:00,480 --> 00:18:02,000
- 何 ？
- 裁判官です。
126
00:18:02,680 --> 00:18:06,080
彼は必要な証拠を持っていない
彼らの逮捕を許可するために。
127
00:18:08,280 --> 00:18:09,120
レダ…
128
00:18:10,360 --> 00:18:13,200
彼らは戻ってくるでしょう
彼が生きていると知ったら。
129
00:18:14,040 --> 00:18:16,200
- 何もできません。
これが手順です。
130
00:18:20,640 --> 00:18:23,520
- 私のアパートの住所を送ります
エッサウィラで。
131
00:18:24,120 --> 00:18:25,880
イリアスをそこに隠すことができます。
132
00:18:26,040 --> 00:18:27,040
ノラに電話してください。
133
00:18:28,000 --> 00:18:29,240
彼女は彼の世話をするでしょう。
134
00:18:34,120 --> 00:18:37,080
機械のビープ音と人工呼吸器
135
00:18:48,720 --> 00:18:51,360
興味深い音楽
136
00:19:15,280 --> 00:19:17,680
彼らはアラビア語でチャットします。
137
00:19:27,200 --> 00:19:28,640
コーリー兄弟に会いに来ました。
138
00:19:50,720 --> 00:19:51,920
フラッシュ
139
00:20:20,760 --> 00:20:21,680
膝の上で。
140
00:20:22,960 --> 00:20:24,120
膝の上で！
141
00:20:24,280 --> 00:20:26,000
警備員が到着します。
142
00:20:49,800 --> 00:20:50,680
痛みの叫び
143
00:21:44,600 --> 00:21:47,640
警察のサイレン
144
00:21:52,720 --> 00:21:54,640
足音が近づいています。
145
00:21:59,320 --> 00:22:00,400
彼は繰り返します。
146
00:22:25,040 --> 00:22:27,360
街の錆び
147
00:22:35,240 --> 00:22:36,720
彼は挨拶します。
148
00:22:41,880 --> 00:22:43,400
商品は金曜日に到着します。
149
00:22:44,600 --> 00:22:46,880
彼らは私たちに教えてくれるでしょう
コンテナを回収する場所。
150
00:22:48,120 --> 00:22:49,600
振動
151
00:23:16,760 --> 00:23:18,160
すすり泣く
152
00:23:18,760 --> 00:23:19,880
{\an8}アラビア語で
153
00:23:47,480 --> 00:23:50,560
電話の呼び出し音
154
00:24:23,080 --> 00:24:24,560
彼はインスピレーションを与えてくれます。
155
00:24:32,960 --> 00:24:34,480
- フランス人と呼んでください。
156
00:24:35,200 --> 00:24:37,000
振動
157
00:24:37,160 --> 00:24:39,240
クーリーさん、電話するつもりでした。
158
00:24:39,400 --> 00:24:40,880
私の息子たちを殺したのは誰ですか?
159
00:24:41,040 --> 00:24:43,760
- まだ分かりません。
情報がありません。
160
00:24:43,920 --> 00:24:44,800
パリに電話してください。
161
00:24:45,160 --> 00:24:48,200
- 対応させていただきます。
- 彼女についてすべてを知りたいです。
162
00:24:48,360 --> 00:24:49,840
- 彼は電話を切りました。
- そうですね、私は...
163
00:25:00,400 --> 00:25:02,520
街の錆び
164
00:25:05,680 --> 00:25:08,240
地政学的不均衡
165
00:25:08,400 --> 00:25:12,080
私たちの戦略に影響を与える
テロ集団の復活に対して
166
00:25:12,240 --> 00:25:14,160
アフリカ、東南アジア、
167
00:25:14,600 --> 00:25:16,320
そしてアラビア半島にも。
168
00:25:16,480 --> 00:25:18,560
政治的脆弱性の悪用
これらの地域の
169
00:25:18,720 --> 00:25:20,800
私たちの敵によって、
私たちの国が危機に瀕している間、
170
00:25:20,960 --> 00:25:23,560
肥沃な土地を提供します
私たちの敵に対して。
171
00:25:27,040 --> 00:25:28,280
ため息
172
00:25:35,560 --> 00:25:38,360
- 研究ディレクターとして
および DGSE の運営、
173
00:25:38,520 --> 00:25:39,720
あなたの職業は何ですか
174
00:25:39,880 --> 00:25:42,440
理想と両立する
そして私たちの社会の価値観は何でしょうか？
175
00:25:43,400 --> 00:25:46,920
- テロとの戦いはそうではありません
軍事的対応だけの問題ではない
176
00:25:47,080 --> 00:25:49,840
しかし再考が必要な課題
私たちのアプローチと実践。
177
00:25:50,280 --> 00:25:51,720
そしてこれも通過しなければなりません
178
00:25:51,880 --> 00:25:55,320
社会的、教育的活動を通じて、
文化的、政治的、外交的。
179
00:25:55,480 --> 00:25:58,520
興味深い音楽
180
00:26:19,800 --> 00:26:21,200
この対テロ戦争
181
00:26:21,360 --> 00:26:24,920
彼女はあなたに諦めるよう要求しますか
あなたが守る原則は何ですか？
182
00:26:26,080 --> 00:26:28,320
- 準備をしなければなりません
状況に
183
00:26:28,480 --> 00:26:30,560
ますます複雑になる
そして予測不能。
184
00:26:30,720 --> 00:26:34,280
私たちは確実に成功しなければなりません
何が起こるかよりも
185
00:26:34,960 --> 00:26:36,280
起こらない。
186
00:26:38,000 --> 00:26:39,280
それは確かに彼女でした。
187
00:26:41,880 --> 00:26:43,080
理解できない。
188
00:26:45,400 --> 00:26:47,640
彼女は働くだろう
他の興味のためですか？
189
00:26:47,800 --> 00:26:49,320
いや、それは驚かれるでしょう。
190
00:26:50,000 --> 00:26:52,800
彼女は人生を変えた
ラッカ後の辞任以来。
191
00:26:56,640 --> 00:26:58,840
- モロッコのサービス
私たちのところに戻ってきてくれますか？
192
00:27:01,360 --> 00:27:03,640
公式には、バドはもう存在しません。
193
00:27:04,160 --> 00:27:06,000
彼らは彼女について何も見つけられないだろう。
194
00:27:06,960 --> 00:27:09,360
いや、問題はマンスール・クーリーだ。
195
00:27:09,520 --> 00:27:10,960
彼は息子たちに復讐したいと思うだろう。
196
00:27:13,960 --> 00:27:17,120
- Le Français に参加してプレゼント
マンスールさんにお悔やみを申し上げます。
197
00:27:17,280 --> 00:27:19,800
二番目に彼
そして彼が望むものを彼に与えてください。
198
00:27:21,880 --> 00:27:23,040
彼が望むものはすべて？
199
00:27:23,840 --> 00:27:25,120
彼が望むものなら何でも。
200
00:27:25,760 --> 00:27:28,360
彼の情報は私たちを避けなければなりません
新たな攻撃。
201
00:27:28,960 --> 00:27:31,600
葬儀の祈り「Douaa Al Mayet」
202
00:28:28,120 --> 00:28:30,480
電話の呼び出し音
203
00:29:03,560 --> 00:29:05,280
ノーラがイリアスの世話をする。
204
00:29:20,640 --> 00:29:22,040
説明してもらえますか？
205
00:29:28,040 --> 00:29:30,080
私に手伝って欲しい場合は私に話してください。
206
00:29:49,920 --> 00:29:50,840
3日後には、
207
00:29:51,000 --> 00:29:53,000
アイン・セバへ転送されます。
208
00:29:58,480 --> 00:29:59,320
ロック
209
00:29:59,480 --> 00:30:02,240
人魚
210
00:30:31,920 --> 00:30:33,040
ノックします。
211
00:30:33,440 --> 00:30:34,320
はい？
212
00:30:34,480 --> 00:30:35,600
ロックを解除中
213
00:30:37,880 --> 00:30:39,240
何をするつもりですか？
214
00:30:40,880 --> 00:30:43,320
私のベスト。状況を考えると。
215
00:30:45,280 --> 00:30:46,520
それはできません...
216
00:30:46,680 --> 00:30:49,200
- あなたは彼女を訓練しました、彼女はあなたにとって大切なものです、
しかし、それがルールです。
217
00:30:50,760 --> 00:30:53,160
カタカタと音を立てるかかとが近づいてくる
218
00:30:53,320 --> 00:30:54,920
- すみません。
- はい ？
219
00:30:55,080 --> 00:30:56,320
あなたのフライトが確定しました。
220
00:30:58,560 --> 00:31:00,400
女性は立ち去ります。
221
00:31:02,600 --> 00:31:05,240
- 何も約束しません、
でも、できることはやります。
222
00:31:14,520 --> 00:31:16,400
興味深い音楽
223
00:31:48,360 --> 00:31:49,480
大丈夫ですか？
224
00:32:08,960 --> 00:32:09,840
それで ？
225
00:32:10,280 --> 00:32:13,040
- 彼女は水曜日の午後 2 時に転勤になります。
アイン・セバで。
226
00:32:15,000 --> 00:32:16,680
彼らはその実例を示すでしょう。
227
00:32:16,840 --> 00:32:17,920
良い。
228
00:32:28,960 --> 00:32:30,080
マンスールはありましたか？
229
00:32:30,240 --> 00:32:31,920
私たちが話して以来です。
230
00:32:32,720 --> 00:32:34,600
- そこに、彼は危険です。
- はい。
231
00:32:35,600 --> 00:32:37,640
私たちは彼を落ち着かせる方法を見つけなければなりません。
232
00:32:40,000 --> 00:32:41,200
そして読み込み中？
233
00:32:41,600 --> 00:32:44,560
- 貨物船の進歩を追います。
彼は予定通りそこに来るでしょう。
234
00:32:44,720 --> 00:32:47,640
彼らにそれを渡します
すぐにランディングゾーンに到達します。
235
00:32:50,080 --> 00:32:51,120
なんて混乱だ。
236
00:32:52,840 --> 00:32:56,200
- これがないとオムレツは作れません。
- 格言はやめてください!
237
00:33:09,680 --> 00:33:12,320
近づいていない
238
00:33:42,360 --> 00:33:43,600
コーリーさん…
239
00:33:44,040 --> 00:33:45,040
とても親愛なる友人、
240
00:33:45,200 --> 00:33:46,960
心よりお悔やみ申し上げます。
241
00:33:54,280 --> 00:33:58,040
{\an8}アラビア語で
242
00:34:12,639 --> 00:34:14,280
ラッカにいるのは彼女だった。
243
00:34:18,560 --> 00:34:20,159
証人はいないと言いました。
244
00:34:21,639 --> 00:34:23,480
彼女は奇跡的に逃げ出した。
245
00:34:24,560 --> 00:34:26,560
彼女はもう家の一員ではありません。
246
00:34:27,280 --> 00:34:30,400
彼女はそれが最大だったことを知っている
ダーイシュの武器密売人。
247
00:34:30,560 --> 00:34:32,360
しかし、彼女は私たちのことを何も知りません。
248
00:34:35,440 --> 00:34:37,280
あなたは重大な間違いを犯しました。
249
00:34:43,719 --> 00:34:46,560
- あなたの怒りはわかりますが、
でも動かないでください。
250
00:34:46,719 --> 00:34:50,400
注目を集めないでください。
タシニーはこの点に関して非常に毅然とした態度をとった。
251
00:34:55,280 --> 00:34:56,520
それは私たちにお任せください。
252
00:35:00,440 --> 00:35:02,000
それは私に求めることがたくさんあります。
253
00:35:03,240 --> 00:35:04,840
私たちはあなたにたくさんのものを与えてきました。
254
00:35:16,080 --> 00:35:18,360
興味深い音楽
255
00:35:53,600 --> 00:35:56,000
- 着信音
- こんにちは？
256
00:35:58,000 --> 00:35:59,120
わかった。
257
00:36:45,280 --> 00:36:46,640
ロックを解除中
258
00:37:22,880 --> 00:37:25,080
キーがクリックされてロックが解除される
259
00:37:30,160 --> 00:37:31,280
出て行け。
260
00:37:42,800 --> 00:37:43,440
前進。
261
00:37:55,640 --> 00:37:56,560
銃声
262
00:37:59,280 --> 00:38:01,280
叫び声
263
00:38:07,800 --> 00:38:09,200
動け！動く！
264
00:38:21,600 --> 00:38:23,400
テンションミュージック
265
00:39:38,120 --> 00:39:40,320
クラクション
266
00:41:50,720 --> 00:41:52,240
振動
267
00:41:56,240 --> 00:41:57,840
- はい、こんにちは？
- 教えてください。
268
00:41:58,760 --> 00:42:00,520
マンスールは部下を派遣した。
269
00:42:01,000 --> 00:42:03,240
- 彼女は死んだんだ。
- 遺体を見ましたか?
270
00:42:03,640 --> 00:42:04,800
- でも、違います。
ため息
271
00:42:04,960 --> 00:42:07,120
- トラックをカバーします。
私たちの足跡を消してください。
272
00:42:08,240 --> 00:42:10,480
- わかりました。
- 配達は？
273
00:42:10,640 --> 00:42:12,800
- 貨物は
金曜日、カサブランカ港にて。
274
00:43:05,160 --> 00:43:06,400
そっと。
275
00:43:07,800 --> 00:43:08,920
そっと。
276
00:43:20,280 --> 00:43:21,800
イリアスはどうですか？
277
00:43:21,960 --> 00:43:23,280
まだ意識不明。
278
00:43:45,840 --> 00:43:48,480
ノラが出てきます
279
00:44:30,640 --> 00:44:31,920
コンピュータが起動します。
280
00:45:22,120 --> 00:45:24,280
危機管理部門の騒ぎ
281
00:45:24,680 --> 00:45:26,040
これを見に来てください。
282
00:45:26,800 --> 00:45:28,200
私たちはそれを傍受したところです。
283
00:45:28,360 --> 00:45:29,960
サムは明日彼と約束をしました。
284
00:45:30,360 --> 00:45:31,760
彼女はただ彼に答えた。
285
00:45:33,600 --> 00:45:36,120
テンションミュージック
286
00:45:44,680 --> 00:45:45,840
ジョアナ？
287
00:45:46,480 --> 00:45:48,600
- 彼女は生きています。
- 申し訳ありませんが?
288
00:45:48,960 --> 00:45:51,880
- 通信を傍受しました。
サムはエッサウィラへ行く。
289
00:45:52,040 --> 00:45:54,120
彼は明日正午にバドと会談する予定だ。
290
00:45:54,280 --> 00:45:56,560
- 情報をお送りします。
- 対応させていただきます。
291
00:45:58,360 --> 00:46:00,120
見つからない。
292
00:46:00,280 --> 00:46:03,600
- 私はあなたに警告しました。
あなたは私たちに仕事をさせてくれました、マンスール。
293
00:46:03,760 --> 00:46:06,240
- 冗談ですか？
- 港で集合。
294
00:46:06,400 --> 00:46:07,440
交換用。
295
00:46:07,600 --> 00:46:10,400
- それともあなたが私にくれますか
さもなければ、私はあなたたち全員を引きずり下ろします。
296
00:46:10,960 --> 00:46:12,840
- 私たちを脅さないでください。
あなたは武器を持っているでしょう
297
00:46:13,000 --> 00:46:15,480
情報をお持ちであれば。
もう時間を無駄にする必要はありません。
298
00:46:41,000 --> 00:46:43,720
ダークミュージック
299
00:47:11,000 --> 00:47:12,360
それは価値がありません。
300
00:47:13,280 --> 00:47:14,320
それは家族です。
301
00:47:14,960 --> 00:47:16,280
受け付けられません。
302
00:47:16,720 --> 00:47:18,400
出発するつもりですが、わかりません...
303
00:47:18,560 --> 00:47:19,840
心配しないでください。
304
00:47:20,240 --> 00:47:21,760
私は彼の世話をしています。
305
00:47:22,760 --> 00:47:23,960
行きなさい、最愛の人。
306
00:47:49,360 --> 00:47:51,240
マジックアワーの映像が欲しいです。
307
00:47:54,920 --> 00:47:56,000
見えません。
308
00:47:56,160 --> 00:47:57,320
ズームインします。
309
00:47:57,480 --> 00:47:58,240
はい。
310
00:48:01,480 --> 00:48:03,240
ズームイン、もっとズームイン！
311
00:48:03,680 --> 00:48:06,920
- 見つけるのは難しいですが、
パーゴラの下に置くこともできます。
312
00:48:17,920 --> 00:48:19,240
イリアスのことはごめんなさい。
313
00:48:20,680 --> 00:48:22,040
彼は良くなった、大丈夫だ。
314
00:48:24,320 --> 00:48:25,440
所有。
315
00:48:26,160 --> 00:48:27,520
出発しなければなりません。
316
00:48:28,200 --> 00:48:29,800
マンスールは彼を手放さないだろう。
317
00:48:33,280 --> 00:48:34,480
そして私もです。
318
00:48:35,600 --> 00:48:37,280
まさに、私はジョアナに続きました。
319
00:48:38,200 --> 00:48:39,880
彼女は私をマンスールに連れて行ってくれました。
320
00:48:40,840 --> 00:48:43,000
彼はラッカ出身の彼の情報源だった。
321
00:48:43,360 --> 00:48:46,800
この間に最大規模になりました
ダーイッシュへの武器供給者。
322
00:48:47,400 --> 00:48:49,200
ジョアナは彼を守るためなら何でもするだろう。
323
00:48:55,520 --> 00:48:56,680
コーヒー？
324
00:48:58,960 --> 00:49:00,320
砂糖半？
325
00:49:14,240 --> 00:49:15,480
- ジョアナをください。
326
00:49:16,120 --> 00:49:16,840
はい?
327
00:49:17,200 --> 00:49:18,520
何も見えません。
328
00:49:18,840 --> 00:49:20,840
援軍がいますので、私たちが選びます。
329
00:49:25,200 --> 00:49:27,160
テンションミュージック
330
00:49:33,520 --> 00:49:35,920
彼はマンスールと取引している人です。
331
00:49:36,080 --> 00:49:37,520
私たちは彼を「フランス人」と呼んでいます。
332
00:49:37,680 --> 00:49:38,960
彼はカーペットを売っています。
333
00:49:39,120 --> 00:49:41,480
彼は店を持っています
マラケシュのスークにて。
334
00:49:44,760 --> 00:49:46,640
今のところ、それ以上はわかりません。
335
00:49:47,280 --> 00:49:48,880
私は彼に話をさせるつもりです。
336
00:49:50,160 --> 00:49:51,880
でもここから出て行け。
337
00:50:08,720 --> 00:50:10,000
関わらないでください。
338
00:50:10,400 --> 00:50:11,560
関わらないでください。
339
00:50:12,200 --> 00:50:13,360
お願いします。
340
00:50:48,480 --> 00:50:50,080
- はい?
- 彼らはここにはいません。
341
00:50:50,800 --> 00:50:53,120
他の屋上も見てみましょう
それらを見たら。
342
00:51:15,000 --> 00:51:17,480
別のバーがあるかどうかを確認する
ウィンディと呼ばれます。
343
00:51:20,600 --> 00:51:21,480
持っています。
344
00:51:21,640 --> 00:51:23,520
拡大してください。左。
345
00:51:25,320 --> 00:51:27,640
またまた、また、また。もっと近くに。
346
00:51:28,320 --> 00:51:30,160
またまた、また。もっと近づけてください。
347
00:51:31,640 --> 00:51:32,920
またまた、また。
348
00:51:38,640 --> 00:51:40,280
忘れてください、見つかりません。
349
00:51:41,320 --> 00:51:43,040
- もし彼女がサムを見たら、
彼女はル・フランセに行くつもりです。
350
00:51:46,280 --> 00:51:47,440
アレックスを投げます。
351
00:51:52,760 --> 00:51:55,040
街の錆び
352
00:51:59,880 --> 00:52:02,240
通知
353
00:52:31,560 --> 00:52:33,560
街の錆び
354
00:52:40,960 --> 00:52:42,080
先生。
355
00:52:42,240 --> 00:52:45,160
フランス人の店を探しています。
彼はカーペットを売っています。
356
00:52:45,320 --> 00:52:47,360
- 左側です
そして路地の突き当たりに。
357
00:53:37,200 --> 00:53:41,200
- このラグの特徴は、
これらはその自然な色です。
358
00:53:41,360 --> 00:53:43,560
黄色はサフランです。
359
00:53:43,720 --> 00:53:45,200
赤、ポピー。
360
00:53:45,360 --> 00:53:46,520
ブルー、コバルト。
361
00:53:46,680 --> 00:53:50,760
後ろに1つあります
小さいですが、より活気があります。
362
00:53:50,920 --> 00:53:53,000
探してみます、きっと気に入りますよ。
363
00:53:55,280 --> 00:53:58,160
爽やかな音楽
364
00:55:30,480 --> 00:55:31,480
教えてください。
365
00:55:41,080 --> 00:55:42,920
ラッカで何が起こったのか？
366
00:55:45,120 --> 00:55:49,120
- 武器商人を排除しました
それで私たちはマンスールを彼の代わりに据えました。
367
00:55:49,280 --> 00:55:50,520
そして爆発は？
368
00:55:57,960 --> 00:55:59,040
フランス人はうめき声を上げます。
369
00:55:59,200 --> 00:56:00,840
マンスールは証人を望んでいなかった。
370
00:56:01,000 --> 00:56:02,360
ジョアナは受け入れましたか？
371
00:56:06,040 --> 00:56:07,120
はい。
372
00:56:08,320 --> 00:56:09,400
彼女は受け入れました。
373
00:56:13,800 --> 00:56:14,920
マンスールはどこですか？
374
00:56:15,080 --> 00:56:15,960
わからない。
375
00:56:19,960 --> 00:56:21,080
カーサにて。
376
00:56:22,200 --> 00:56:24,200
武器の納品が行われる予定です。
377
00:56:24,720 --> 00:56:27,800
マンスールが情報を提供します
代わりにジョアナに。
378
00:56:27,960 --> 00:56:28,960
いつ ？
379
00:56:29,120 --> 00:56:30,360
今夜午後10時
380
00:56:30,520 --> 00:56:31,680
または ？
381
00:56:32,520 --> 00:56:33,760
港にて。
382
00:56:34,040 --> 00:56:35,000
ターミナルC。
383
00:56:57,920 --> 00:56:59,920
私たちは彼女を見失い、姿を消しました。
384
00:57:01,160 --> 00:57:02,120
彼女はカサへ行くつもりです。
385
00:57:03,000 --> 00:57:05,040
あらゆる交通手段を確認してください。
386
00:57:09,800 --> 00:57:11,760
- マラケシュ-カサ間の直行便はありません。
387
00:57:11,920 --> 00:57:12,880
すべてを確認してください。
388
00:57:13,040 --> 00:57:15,680
タクシー、バス、電車。
彼女を見つけなければなりません。
389
00:57:59,280 --> 00:58:02,080
危機管理部門の騒ぎ
390
00:58:09,040 --> 00:58:10,320
何かを持っています。
391
00:58:13,360 --> 00:58:14,160
彼女だよ。
392
00:58:14,640 --> 00:58:16,720
カーサ行きの次の電車はいつですか?
393
00:58:18,040 --> 00:58:19,080
それで...
394
00:58:20,320 --> 00:58:23,200
626 Al-Atlas で、午後 5 時 50 分出発です。
395
00:58:23,360 --> 00:58:26,240
サスペンス音楽
396
00:58:35,440 --> 00:58:37,720
- モロッコのサービスに知らせてください。
- よし。
397
01:00:17,240 --> 01:00:19,600
叫び声
398
01:00:40,680 --> 01:00:43,600
サスペンス音楽
399
01:01:07,600 --> 01:01:08,960
通知
400
01:02:03,960 --> 01:02:04,880
{\an8}アラビア語で
401
01:02:41,840 --> 01:02:43,400
スキャンビープ音
402
01:03:03,080 --> 01:03:05,320
港の喧騒
403
01:03:39,920 --> 01:03:41,680
ビープ音
404
01:04:05,520 --> 01:04:08,560
テンションミュージック
405
01:04:46,440 --> 01:04:48,480
港の喧騒
406
01:05:13,680 --> 01:05:15,360
通話音
407
01:05:16,280 --> 01:05:17,680
振動
408
01:05:27,320 --> 01:05:28,400
疲れているようですね。
409
01:05:33,320 --> 01:05:36,120
DGSEはいつから
ダーイシュに武器を売る？
410
01:05:37,480 --> 01:05:39,200
私たちは命を救います。
411
01:05:39,720 --> 01:05:40,880
価格はいくらですか?
412
01:05:41,040 --> 01:05:41,920
何があっても。
413
01:05:45,600 --> 01:05:46,920
ラッカみたいに？
414
01:05:47,080 --> 01:05:48,960
あなたはラッカで死んだわけではありません。
415
01:05:49,120 --> 01:05:50,400
私は自分自身のことを話しているのではありません。
416
01:05:55,720 --> 01:05:57,160
他に選択肢はありませんでした。
417
01:05:59,480 --> 01:06:00,640
選択は？
418
01:06:09,560 --> 01:06:10,720
彼女は電話を切りました。
419
01:06:27,360 --> 01:06:29,040
車両が始動します。
420
01:06:33,080 --> 01:06:35,600
興味深い音楽
421
01:07:09,840 --> 01:07:11,040
あなたの銃。
422
01:07:21,160 --> 01:07:23,400
彼女は武器を落とし、
彼はそれを脇に押しのけた。
423
01:07:24,560 --> 01:07:25,680
前進してください。
424
01:08:23,120 --> 01:08:25,080
その後のことを知っておいてください
425
01:08:25,800 --> 01:08:27,640
私は息子たちの仕事を終わらせます。
426
01:08:34,000 --> 01:08:34,960
彼らに復讐してください。
427
01:08:39,080 --> 01:08:40,200
銃声
428
01:08:51,760 --> 01:08:54,960
銃撃戦は続いている。
429
01:09:21,920 --> 01:09:24,160
うめき声
430
01:10:16,400 --> 01:10:18,320
バドのうめき声
431
01:10:19,760 --> 01:10:22,360
ドラマチックな音楽
432
01:10:56,640 --> 01:10:57,600
アレックスの叫び
433
01:11:09,280 --> 01:11:10,480
彼はうめき声を上げます。
434
01:12:19,640 --> 01:12:21,640
警察のサイレン
435
01:12:23,560 --> 01:12:24,720
発送通知
436
01:12:26,840 --> 01:12:27,920
通知
437
01:12:28,080 --> 01:12:31,120
警察のサイレン
438
01:12:35,680 --> 01:12:38,520
ドラマチックな音楽
439
01:12:58,120 --> 01:12:59,560
私たちは DGSI の同意を得ています。
440
01:13:00,480 --> 01:13:02,920
BISに通報し、
彼らが介入を開始すると。
441
01:13:16,040 --> 01:13:17,680
振動
442
01:13:19,000 --> 01:13:20,000
はい？
443
01:13:37,120 --> 01:13:39,360
遠くの叫び声
444
01:13:41,880 --> 01:13:44,320
警察のサイレン
445
01:14:09,960 --> 01:14:11,960
- 夢じゃない
悪夢でもない。
446
01:14:18,000 --> 01:14:20,040
これが私が残したものです。
447
01:14:27,880 --> 01:14:30,480
恐怖、空虚、荒廃。
448
01:15:01,600 --> 01:15:02,840
私を許して。
449
01:15:12,200 --> 01:15:14,080
ドアが開いてバタンと閉まる。
450
01:15:40,560 --> 01:15:42,840
街の錆び
451
01:15:55,200 --> 01:15:57,880
- 3 つのジハード主義者細胞
パリで解体されました。
452
01:15:58,040 --> 01:16:00,800
BRI 警察官
同時に行動
453
01:16:00,960 --> 01:16:02,640
3 つの地区で。
454
01:16:02,800 --> 01:16:06,040
容疑者8名、男性7名、女性1名
逮捕されました。
455
01:16:06,200 --> 01:16:08,080
彼らは 24 歳から 55 歳まで
456
01:16:08,240 --> 01:16:09,760
そして攻撃を計画していました。
457
01:16:09,920 --> 01:16:13,280
爆発物
および化学物質
458
01:16:13,440 --> 01:16:15,880
発見されました
アパートの 1 つで
459
01:16:16,040 --> 01:16:20,080
これは、Hadrien Tassigny が宣言していることです。
DGSE の運営ディレクター。
460
01:16:20,240 --> 01:16:23,160
メランコリックな音楽
461
01:19:01,040 --> 01:19:03,840
興味深い音楽
462
01:20:01,000 --> 01:20:04,280
ダークミュージック