1
00:00:00,960 --> 00:00:02,756
The winner is Hezekiah Moscow!

2
00:00:02,839 --> 00:00:05,010
When I look at you, I see
an image of a man that I loved and lost.

3
00:00:05,093 --> 00:00:06,471
The past is done.

4
00:00:06,555 --> 00:00:07,599
Not for everyone.

5
00:00:07,682 --> 00:00:09,143
You've been drunk for months.

6
00:00:09,227 --> 00:00:11,815
I need you back as the man you once was.

7
00:00:11,899 --> 00:00:14,487
You've been on the cobbles for,
what, twelve months, more.

8
00:00:14,571 --> 00:00:17,284
- I stopped counting.
- I have a proposition for you.

9
00:00:18,871 --> 00:00:23,589
All you have to do, Hezekiah Moscow,
is the thing you were born to do.

10
00:00:23,673 --> 00:00:25,802
I have a plan.

11
00:00:25,885 --> 00:00:29,518
And if you're in, then
and only then will I tell you everything.

12
00:00:30,561 --> 00:00:31,647
I've had an idea.

13
00:00:31,730 --> 00:00:33,233
About you and me.

14
00:00:33,316 --> 00:00:35,738
I need you to get below, Mary.

15
00:00:35,822 --> 00:00:36,824
For Alec.

16
00:00:39,412 --> 00:00:40,623
One last chain.

17
00:00:41,374 --> 00:00:42,752
Then I can go home, Brother.

18
00:00:51,269 --> 00:00:52,354
Go back.

19
00:00:52,438 --> 00:00:54,275
Hezekiah, go home.

20
00:01:07,051 --> 00:01:08,428
You heard him. Get in a line.

21
00:01:08,512 --> 00:01:09,556
Yes, sir.

22
00:01:16,277 --> 00:01:17,279
Whoa.

23
00:01:19,367 --> 00:01:20,369
Go on.

24
00:02:01,075 --> 00:02:02,369
Edward John Eyre.

25
00:02:13,768 --> 00:02:14,769
Who are you?

26
00:02:18,026 --> 00:02:23,036
I read that the Queen reward you
for your contributions to the Empire.

27
00:02:24,748 --> 00:02:26,375
Did that open an old wound?

28
00:02:28,171 --> 00:02:29,716
That wound never heal.

29
00:02:35,268 --> 00:02:37,481
You know, I could place you
as soon as you spoke.

30
00:02:40,738 --> 00:02:42,659
Many years I spent on that island.

31
00:02:45,247 --> 00:02:47,084
The voices of each region are s...

32
00:02:47,125 --> 00:02:49,171
What do you remember of Morant Bay?

33
00:02:53,931 --> 00:02:55,643
I remember a great storm,

34
00:02:57,020 --> 00:03:00,402
followed by the most punishing sun
I've ever felt on my skin.

35
00:03:00,485 --> 00:03:03,074
Memory's a funny thing, Mr Eyre.

36
00:03:06,330 --> 00:03:11,007
History remembers your words
more than our screams.

37
00:03:13,094 --> 00:03:14,598
But not at this altar.

38
00:03:16,183 --> 00:03:17,477
Not before God.

39
00:03:20,025 --> 00:03:22,154
I remember duty.

40
00:03:24,325 --> 00:03:25,661
And chaos.

41
00:03:26,955 --> 00:03:29,502
We were slipping our grasp
on civilisation.

42
00:03:31,005 --> 00:03:33,594
So, I used a language
that people never forget,

43
00:03:35,472 --> 00:03:36,642
force.

44
00:03:37,392 --> 00:03:38,937
Shall I tell you what I recall?

45
00:03:42,277 --> 00:03:43,697
Stories of a man.

46
00:03:45,033 --> 00:03:49,876
A white man, who governed my country.

47
00:03:52,548 --> 00:03:56,389
Stories of my people rising up against
sickness and poverty.

48
00:03:58,476 --> 00:03:59,854
And this same man…

49
00:04:01,942 --> 00:04:03,779
Edward John Eyre…

50
00:04:05,825 --> 00:04:10,793
sending militia with rifles,
when all we had was cutlass and rock.

51
00:04:12,880 --> 00:04:15,886
First time I ever saw fear
in my father's eye.

52
00:04:18,057 --> 00:04:21,523
He begged me to run, and I did.

53
00:04:23,234 --> 00:04:24,863
Bullets raining behind me.

54
00:04:26,992 --> 00:04:31,918
And when I reached home,
my mother was gone.

55
00:04:34,381 --> 00:04:37,053
Shot down and swallowed by flame.

56
00:04:41,855 --> 00:04:47,575
I was a child watching my world burn.

57
00:04:55,215 --> 00:04:58,972
My name is Hezekiah Moscow…

58
00:05:01,143 --> 00:05:03,774
and the world may not remember, but I do.

59
00:05:05,276 --> 00:05:06,988
And today you will answer to God.

60
00:05:07,072 --> 00:05:10,120
Everything I have done,
I have done in service to Him.

61
00:05:11,163 --> 00:05:12,750
Is that the lie you tell yourself?

62
00:05:24,148 --> 00:05:26,695
I've seen this moment,
many times in my dreams.

63
00:05:26,778 --> 00:05:28,197
God, please.

64
00:05:29,032 --> 00:05:30,326
But you are just a man.

65
00:05:34,836 --> 00:05:37,592
A man who can't escape his cruel deeds.

66
00:05:40,514 --> 00:05:41,975
Let the screams haunt you,

67
00:05:43,687 --> 00:05:46,192
and the spirits of the innocent
grab you at night.

68
00:05:47,444 --> 00:05:49,574
Until the day you are called.

69
00:06:00,512 --> 00:06:02,307
God won't be there at your end.

70
00:08:06,556 --> 00:08:09,604
Esme.
Esme, where are those barrels?

71
00:08:36,073 --> 00:08:39,496
…business with him in this borough,
so we'll leave when we've spoken to Sugar.

72
00:08:39,580 --> 00:08:42,168
Just come back tomorrow,
or the day after.

73
00:08:42,252 --> 00:08:43,713
Don't you give me that shit.

74
00:08:43,797 --> 00:08:46,511
I'm asking nicely
and I've been polite.

75
00:08:46,594 --> 00:08:48,890
Sugar is busy at the moment.

76
00:08:50,309 --> 00:08:54,860
Oh, look what the cat dragged in.

77
00:08:59,537 --> 00:09:03,168
At fucking last, the proprietor.

78
00:09:03,753 --> 00:09:05,423
I-I told 'em there's
been a change of hands,

79
00:09:05,507 --> 00:09:06,509
but they didn't wanna hear it.

80
00:09:06,593 --> 00:09:10,057
Well, I assume the Jeremy family
have come up East to wish us well.

81
00:09:10,809 --> 00:09:13,314
My condolences about Indigo.

82
00:09:14,232 --> 00:09:15,819
You know what, that's just it.

83
00:09:16,320 --> 00:09:19,409
We're here because
there are a lot of rumours…

84
00:09:19,492 --> 00:09:21,664
I told you,
we don't care about rumours,

85
00:09:21,748 --> 00:09:25,714
so take your investigation
back to Elephant and fucking Castle.

86
00:09:25,797 --> 00:09:27,634
We're here
because there were a lot of rumours,

87
00:09:27,718 --> 00:09:31,308
just repeating myself for Sugar's benefit.

88
00:09:31,391 --> 00:09:33,228
Can any of you Elephant boys read?

89
00:09:35,609 --> 00:09:39,074
'Cause if you can, you'd see
it's my brother's name above the door.

90
00:09:39,700 --> 00:09:40,952
So, that's enough.

91
00:09:41,036 --> 00:09:44,669
Our brother's funeral was maybe
two miles long?

92
00:09:46,129 --> 00:09:47,298
Everybody came.

93
00:09:48,300 --> 00:09:50,722
But you didn't.
None of you from round here.

94
00:09:50,806 --> 00:09:52,350
Well, I was busy, and he was drunk.

95
00:09:52,433 --> 00:09:55,064
What about the man who did the killing?

96
00:09:55,147 --> 00:09:57,443
We don't know.

97
00:10:01,828 --> 00:10:03,832
That's the funny thing, that.

98
00:10:04,332 --> 00:10:09,175
Because after our brother's murder,
whispers varied.

99
00:10:10,679 --> 00:10:12,098
But…

100
00:10:15,396 --> 00:10:18,820
…one detail stayed the same,

101
00:10:20,114 --> 00:10:24,874
that when the killer pulled out his gun,
an inch of his wrist was uncovered,

102
00:10:25,499 --> 00:10:27,295
and they saw his skin.

103
00:10:34,142 --> 00:10:35,562
His skin was black.

104
00:10:35,645 --> 00:10:38,317
There are Black men
living all over the docks.

105
00:10:38,400 --> 00:10:41,072
We're interested in the man
who lives in the Wapping Wall.

106
00:10:41,574 --> 00:10:44,078
- The fighter.
- Who? Hezekiah?

107
00:10:50,592 --> 00:10:52,053
I'll need to hear it again.

108
00:10:52,136 --> 00:10:54,015
Hezekiah Moscow?

109
00:10:55,602 --> 00:10:56,729
I can't be sure.

110
00:10:56,813 --> 00:10:58,525
Oh, come on, fuck off.

111
00:10:58,608 --> 00:11:00,319
What kind of man
would hide behind their sister's veil?

112
00:11:00,402 --> 00:11:01,739
You'll respect her gifts, Treacle.

113
00:11:01,822 --> 00:11:05,204
Behold the mighty Elephant Boys,
eh, reduced to a travelling mystery show.

114
00:11:05,287 --> 00:11:07,543
My sister is touched by the angels.

115
00:11:07,626 --> 00:11:10,882
She hears a name and the truth follows.
Or is it the truth you're afraid of?

116
00:11:10,966 --> 00:11:12,511
D'you know what,
I'm starting to run out of patience.

117
00:11:12,594 --> 00:11:13,846
- Just fuck off!
- Treacle…

118
00:11:13,930 --> 00:11:17,186
I see a raven… …and a rose.

119
00:11:17,270 --> 00:11:18,355
What does that mean?

120
00:11:19,065 --> 00:11:20,234
Fuck knows.

121
00:11:21,027 --> 00:11:22,321
But I get a chill with it.

122
00:11:23,365 --> 00:11:25,954
Joanna, can you séance past lives?

123
00:11:27,331 --> 00:11:28,793
I'd like to speak to my old mama.

124
00:11:28,877 --> 00:11:31,006
Is she yours now, Treacle?

125
00:11:31,507 --> 00:11:34,304
If so, she's overdue
for some edu-fucking-cation.

126
00:11:34,387 --> 00:11:35,765
Yeah, fuck you, Bull.

127
00:11:35,849 --> 00:11:37,268
You're not Indigo, you never will be.

128
00:11:37,351 --> 00:11:40,734
That's right, I'm not Indigo,
never was, never fucking will be.

129
00:11:40,817 --> 00:11:42,111
Right, I'm giving youse about a minute.

130
00:11:42,194 --> 00:11:43,280
- Or what?
- There's a feather.

131
00:11:43,363 --> 00:11:44,783
- The show's over!
- It's close.

132
00:11:52,298 --> 00:11:54,720
A conversation with the fighter.

133
00:11:55,304 --> 00:11:56,682
That's all I ask.

134
00:11:58,226 --> 00:12:00,941
My brother wants you gone.

135
00:12:01,776 --> 00:12:03,738
That's harbouring, Sugar.

136
00:12:05,032 --> 00:12:06,409
I'll give you two days.

137
00:12:07,746 --> 00:12:09,374
This is your jurisdiction.

138
00:12:09,457 --> 00:12:11,252
You fucking talk to me.

139
00:12:14,677 --> 00:12:17,223
Why don't you go and fuck yourself?

140
00:12:30,290 --> 00:12:32,378
We've always towed the line with them.

141
00:12:32,461 --> 00:12:35,259
That was with Indigo,
but they're just a fucking comedy act.

142
00:12:35,342 --> 00:12:38,223
Well, you may notice
that I ain't laughing.

143
00:12:43,316 --> 00:12:44,695
Come on, get this tidied up.

144
00:13:00,350 --> 00:13:01,729
Good afternoon, comrade.

145
00:13:02,438 --> 00:13:04,442
I got a message. You wanted to see me?

146
00:13:05,360 --> 00:13:10,162
It feels as if everyone in this place
has already lost their battles.

147
00:13:10,955 --> 00:13:12,667
I've been sitting here and thinking.

148
00:13:12,751 --> 00:13:14,086
Why do I sense danger?

149
00:13:16,132 --> 00:13:19,973
Come on, I've been focused on
returning the fight to France.

150
00:13:21,267 --> 00:13:25,610
But the people here need a victory now,
and we have the means to provide it.

151
00:13:37,926 --> 00:13:39,178
Nitroglycerin.

152
00:13:39,262 --> 00:13:40,974
Take these shells.

153
00:13:41,934 --> 00:13:46,442
When you grind them up fine enough,
you can combine them with nitroglycerin,

154
00:13:46,944 --> 00:13:49,575
turning the content of that crate
into dynamite.

155
00:13:50,785 --> 00:13:55,545
The poor man's food, is also his saviour.

156
00:13:57,966 --> 00:13:59,595
Bon, then we begin.

157
00:14:27,483 --> 00:14:28,485
This way.

158
00:14:38,923 --> 00:14:41,595
A Miss Polly Crane,
here for the afternoon sitting.

159
00:14:43,431 --> 00:14:44,643
Mr Leighton.

160
00:14:46,270 --> 00:14:47,272
Um…

161
00:14:49,360 --> 00:14:54,245
Excuse me, I think there
must be some confusion, uh, Miss Crane.

162
00:14:54,328 --> 00:14:56,040
Today's sitting is with…

163
00:15:00,090 --> 00:15:01,259
Oh, forgive me.

164
00:15:01,342 --> 00:15:02,512
There's the problem.

165
00:15:03,388 --> 00:15:06,854
No joy in painting a woman
so easy to forget.

166
00:15:25,600 --> 00:15:27,896
Huîtres à la chambre
right from the market.

167
00:15:29,190 --> 00:15:30,233
Have a seat.

168
00:15:37,582 --> 00:15:40,420
So… …where have you been?

169
00:15:43,009 --> 00:15:44,386
On a journey to find truth.

170
00:15:44,470 --> 00:15:47,476
Well, some would say there are many truth.

171
00:15:49,773 --> 00:15:51,610
Did the one you find bring you peace?

172
00:15:52,570 --> 00:15:53,697
I don't know.

173
00:15:53,781 --> 00:15:56,578
When the river withdraws,
it leaves many things behind.

174
00:15:58,039 --> 00:16:01,964
But this, my friend.
This, is the working man's jewel.

175
00:16:06,807 --> 00:16:08,101
Humour me.

176
00:16:17,494 --> 00:16:19,373
Enticed by the unknown.

177
00:16:19,916 --> 00:16:22,505
It seems our paths
were meant to cross, Hezekiah.

178
00:16:33,234 --> 00:16:34,529
Mmm.

179
00:16:35,488 --> 00:16:38,662
Is this a pastime of yours, Miss Crane?

180
00:16:39,664 --> 00:16:43,672
Barging into places unannounced
and using charm to get your way?

181
00:16:44,549 --> 00:16:45,635
You could say that.

182
00:16:46,803 --> 00:16:48,974
I can see why you might be successful.

183
00:16:50,895 --> 00:16:54,819
Enchanting as you are, I shan't paint you.

184
00:16:56,782 --> 00:17:01,917
You came in here with a very clear plan,
and choice matters to an artist, Polly.

185
00:17:03,294 --> 00:17:05,048
I have to choose you.

186
00:17:06,718 --> 00:17:08,137
Did she wait to be chosen?

187
00:17:09,808 --> 00:17:10,810
She did.

188
00:17:10,893 --> 00:17:13,147
Perhaps that's why she isn't smiling.

189
00:17:15,528 --> 00:17:17,447
I've met people, from all walks of life,

190
00:17:17,532 --> 00:17:20,663
many of whom
claim to have a passion for the arts.

191
00:17:20,746 --> 00:17:23,459
Most of it's about feeling superior.

192
00:17:25,213 --> 00:17:28,052
When I look at an image,
I focus on the only thing that matters.

193
00:17:28,804 --> 00:17:30,516
And what might that be?

194
00:17:31,058 --> 00:17:32,311
The story.

195
00:17:34,189 --> 00:17:37,697
The questions that linger in your head
as you walk away.

196
00:17:38,615 --> 00:17:40,368
"Why this moment?

197
00:17:41,120 --> 00:17:42,372
Why this person?

198
00:17:42,999 --> 00:17:46,005
Why should I remember you?"

199
00:17:50,180 --> 00:17:53,144
I have a story worth telling,
Sir Frederic,

200
00:17:53,227 --> 00:17:55,650
and if you paint me,
I think you will agree.

201
00:18:00,450 --> 00:18:04,500
The Communards ruled Paris
for two months, from March to May, 1871.

202
00:18:05,001 --> 00:18:09,218
The people, as a collective,
peacefully took control.

203
00:18:09,719 --> 00:18:13,476
They separated Church from State,
abolished child labour,

204
00:18:14,269 --> 00:18:16,942
allowed the workers
to take control of their workshops,

205
00:18:17,568 --> 00:18:20,741
so the poor were finally free
from the ownership of the rich.

206
00:18:22,202 --> 00:18:23,664
But then…

207
00:18:25,960 --> 00:18:27,755
then came ' La semaine sanglante'.

208
00:18:30,385 --> 00:18:31,680
The week of blood.

209
00:18:34,936 --> 00:18:37,859
French soldiers came,
in their blue uniforms

210
00:18:37,942 --> 00:18:39,654
that would soon be red.

211
00:18:41,031 --> 00:18:42,743
They burned our homes.

212
00:18:42,827 --> 00:18:43,871
Our homes?

213
00:18:43,954 --> 00:18:47,085
They opened fire on unarmed men,
women, and children.

214
00:18:50,593 --> 00:18:55,728
But, I fear I'm boring you
with my emotional stories.

215
00:18:55,811 --> 00:18:56,980
No.

216
00:18:57,063 --> 00:18:58,232
No, no, no, no.

217
00:18:59,401 --> 00:19:00,487
You don't have to fear that.

218
00:19:01,656 --> 00:19:05,539
You know very well that my story
and your story are similar.

219
00:19:06,207 --> 00:19:09,881
You believe all men are equal,
and yet you underestimate me.

220
00:19:10,508 --> 00:19:14,891
So, give me the respec'
of speaking honestly.

221
00:19:16,603 --> 00:19:17,772
What is it you want?

222
00:19:20,401 --> 00:19:21,487
Same thing as you.

223
00:19:25,871 --> 00:19:28,042
We are men that have known misery.

224
00:19:30,255 --> 00:19:32,718
But what if we could feed
our oppressors justice,

225
00:19:33,762 --> 00:19:35,014
and send them back to hell?

226
00:19:35,766 --> 00:19:37,185
I have tried revenge…

227
00:19:39,314 --> 00:19:40,901
and it did not bring me freedom.

228
00:19:41,987 --> 00:19:43,907
I want to look forward, not back.

229
00:19:45,326 --> 00:19:48,499
Well, it's a sin to waste
the fire inside you, my friend.

230
00:19:49,418 --> 00:19:51,506
Well, you fight your way,
and I'll fight mine.

231
00:19:54,386 --> 00:19:58,144
But what is your fight, Hezekiah?

232
00:20:00,440 --> 00:20:01,818
What is it you want?

233
00:21:11,708 --> 00:21:12,793
Can I help you, sir?

234
00:21:12,877 --> 00:21:14,212
Hezekiah Moscow.

235
00:21:15,465 --> 00:21:16,801
I'm here for Miss Davies.

236
00:21:39,471 --> 00:21:40,473
Mr Moscow.

237
00:21:43,395 --> 00:21:45,818
Please don't judge my worth
on the strength of my grip.

238
00:21:46,318 --> 00:21:48,740
I was taught
that a tight handshake is vulgar.

239
00:21:50,493 --> 00:21:53,082
Mr Moscow, this is Prince Albert Victor.

240
00:21:53,165 --> 00:21:55,253
His Grace is second in line
to the British throne.

241
00:21:55,838 --> 00:21:58,593
He has an offer for you
it might be worth your while to consider.

242
00:21:59,344 --> 00:22:01,014
Come. We have everything prepared.

243
00:22:08,530 --> 00:22:09,574
I assure you, Mr Moscow,

244
00:22:09,657 --> 00:22:11,493
you've never seen anything
like this before.

245
00:22:12,872 --> 00:22:15,669
We've had men working day and night,
all days of the week,

246
00:22:15,752 --> 00:22:17,088
just for your arrival.

247
00:22:18,675 --> 00:22:22,808
Now, it's been built to the specifications
of the Marquess of Queensberry.

248
00:22:23,309 --> 00:22:24,687
The exact dimensions.

249
00:22:27,943 --> 00:22:31,408
I assume you've fought according
to the Queensberry rules, Mr Moscow?

250
00:22:33,370 --> 00:22:34,582
I'm familiar.

251
00:22:36,502 --> 00:22:37,755
Come, please.

252
00:22:38,590 --> 00:22:39,592
Gloves.

253
00:22:40,636 --> 00:22:42,263
Pick a pair, Mr Moscow.

254
00:22:48,735 --> 00:22:50,029
You said you have an offer for me?

255
00:22:50,906 --> 00:22:52,200
That's right.

256
00:22:52,283 --> 00:22:54,914
Victoria has told me
a lot about you, Mr Moscow.

257
00:22:54,997 --> 00:22:57,460
This unfortunate business about your ban.

258
00:22:57,962 --> 00:23:00,132
Not being able to fight
in the ring anymore,

259
00:23:00,216 --> 00:23:02,053
that must be crushing.

260
00:23:02,638 --> 00:23:06,061
I have an offer that I think
is best aligned with your interests.

261
00:23:06,854 --> 00:23:11,781
You see… …as a boy,
I toured the empire with my father,

262
00:23:11,864 --> 00:23:14,996
and I share a passion
for what lies beyond these walls.

263
00:23:15,079 --> 00:23:17,041
Passion and belonging
are not the same thing.

264
00:23:20,047 --> 00:23:21,383
I have land.

265
00:23:22,176 --> 00:23:24,180
A sugar plantation in Jamaica.

266
00:23:26,769 --> 00:23:29,734
Now if you go home to that
you'd be a very rich man indeed.

267
00:23:31,445 --> 00:23:32,865
But I do have to win.

268
00:23:33,992 --> 00:23:36,371
My name rests in this defeat.

269
00:23:37,498 --> 00:23:41,048
So, if you lead me to victory,
then it's yours.

270
00:23:42,425 --> 00:23:43,469
Hmm.

271
00:23:44,429 --> 00:23:48,938
And where exactly in Jamaica
is this plantation, Your Royal Highness?

272
00:23:49,815 --> 00:23:53,197
Well, it's on the coast.
It's a beautiful inlet.

273
00:23:54,449 --> 00:23:55,827
It's a place called Morant Bay.

274
00:23:59,585 --> 00:24:00,670
So that's your offer?

275
00:24:01,923 --> 00:24:02,925
Hmm?

276
00:24:03,510 --> 00:24:06,641
Reward me with land that
should've always belonged to my people.

277
00:24:07,935 --> 00:24:10,147
Yes. This way it's returned to you.

278
00:24:23,967 --> 00:24:25,679
Well, why don't you think on it?

279
00:24:29,394 --> 00:24:32,024
This is your chance
to go home with something.

280
00:24:44,884 --> 00:24:46,052
Watch it.

281
00:25:04,965 --> 00:25:05,967
Mary.

282
00:25:06,928 --> 00:25:08,013
Can I come in?

283
00:25:24,045 --> 00:25:25,214
Pick your face up.

284
00:25:28,220 --> 00:25:29,765
I didn't know that…

285
00:25:31,476 --> 00:25:32,478
Jesus.

286
00:25:38,198 --> 00:25:39,200
What happened?

287
00:25:39,284 --> 00:25:42,164
After the heist,
I came out here to lay low.

288
00:25:42,833 --> 00:25:44,085
Times were hard.

289
00:25:44,587 --> 00:25:47,551
So, I got a job at the match factory.

290
00:25:48,051 --> 00:25:49,304
It kept me fed.

291
00:25:50,932 --> 00:25:53,646
Before long,
we noticed the girls getting sick.

292
00:25:53,730 --> 00:25:56,527
Turns out it's the chemicals
needed for the flame.

293
00:25:57,028 --> 00:26:00,409
It's rotting our teeth from the root.

294
00:26:00,492 --> 00:26:02,163
Swelling our faces.

295
00:26:02,246 --> 00:26:03,457
And you still work there?

296
00:26:03,541 --> 00:26:06,296
The pain is still better
than watching my back.

297
00:26:08,593 --> 00:26:10,137
Well, you need a doctor.

298
00:26:10,220 --> 00:26:12,809
I'm on the list for the factory one.
All I can do is wait.

299
00:26:12,893 --> 00:26:17,026
I am sick of everyone taking life
lying down.

300
00:26:18,070 --> 00:26:23,497
You can look at me with disappointment,
but I am not ashamed.

301
00:26:25,794 --> 00:26:29,008
You come down here
and have the nerve to judge me,

302
00:26:29,092 --> 00:26:30,135
after what you did.

303
00:26:30,219 --> 00:26:36,231
Eliza, I'm sorry for what happened,
but we don't get to quit.

304
00:26:37,066 --> 00:26:39,530
I'm bringing the Forty Elephants
back together again.

305
00:26:41,826 --> 00:26:43,203
What if I'm no good?

306
00:26:43,871 --> 00:26:45,667
I'm not like I used to be.

307
00:26:47,002 --> 00:26:51,595
Well, you work with what you have, Eliza.

308
00:26:53,599 --> 00:26:55,728
We're meeting at the Blue Coat tomorrow.

309
00:26:56,689 --> 00:26:57,691
You should come.

310
00:27:09,297 --> 00:27:11,802
You know, this won't
be like the rest of your life.

311
00:27:12,303 --> 00:27:14,223
You can't pick a fight
like you do your suits.

312
00:27:15,727 --> 00:27:18,356
These gloves favour the deprived.

313
00:27:19,818 --> 00:27:22,699
I need a foundation.
Perhaps a quick run-down of the rul...

314
00:27:22,783 --> 00:27:24,160
Instinct is a foundation,

315
00:27:24,243 --> 00:27:26,624
and right now your instincts
tell me you're lazy, spoiled,

316
00:27:26,707 --> 00:27:28,836
- and would rather quit than lose.
- Watch your word.

317
00:27:28,920 --> 00:27:31,049
And if that's true, I won't waste my time.

318
00:27:33,303 --> 00:27:34,806
All right.

319
00:27:38,063 --> 00:27:41,277
All right, good. Now, more important
than your fists are your feet.

320
00:27:41,361 --> 00:27:43,658
More important than your feet is the fire.

321
00:27:43,741 --> 00:27:46,120
The fire here.

322
00:27:51,047 --> 00:27:52,049
Hmm.

323
00:27:56,934 --> 00:27:59,063
The only way
you can step into this ring with me,

324
00:27:59,648 --> 00:28:01,652
is if you leave your title at the door.

325
00:28:47,076 --> 00:28:48,829
Fucking death wish.

326
00:29:06,865 --> 00:29:10,540
There's a train heading west
which leaves from Paddington Station

327
00:29:10,623 --> 00:29:11,834
at midnight tonight.

328
00:29:12,501 --> 00:29:15,090
By the morning, you'd be in Bristol Docks,

329
00:29:15,173 --> 00:29:18,681
where you'd be wise
to blend with men of your colour.

330
00:29:19,516 --> 00:29:21,060
You want me to run?

331
00:29:21,645 --> 00:29:22,814
Why should I do that?

332
00:29:22,897 --> 00:29:25,820
Well, if you don't, there'll be a war.

333
00:29:26,655 --> 00:29:27,824
War with who?

334
00:29:28,951 --> 00:29:30,830
The Jeremys are looking for you.

335
00:29:31,749 --> 00:29:34,671
Be on the train,
or you'll be food for the eels.

336
00:29:35,715 --> 00:29:38,011
Now, you saved me
that night in the square.

337
00:29:39,054 --> 00:29:41,017
Now consider us even.

338
00:30:03,854 --> 00:30:05,273
You're taking on a lot around here.

339
00:30:07,069 --> 00:30:08,363
I just fill the gaps.

340
00:30:09,281 --> 00:30:11,160
Yeah, I see nothing but gaps.

341
00:30:11,703 --> 00:30:13,331
You know what this place
meant to the East End.

342
00:30:13,414 --> 00:30:17,005
Yeah, well, the past is the past, so…

343
00:30:18,551 --> 00:30:20,638
It's more than bad business, Thomas.

344
00:30:21,890 --> 00:30:23,268
There's darkness in here.

345
00:30:24,103 --> 00:30:25,648
What's going on?

346
00:30:26,733 --> 00:30:29,280
It's Mum. Couldn't handle his outbursts.

347
00:30:30,282 --> 00:30:31,994
She-She said she wouldn't go for long.

348
00:30:32,077 --> 00:30:33,956
Am I interrupting something?

349
00:30:36,419 --> 00:30:37,797
I asked you a question.

350
00:30:37,881 --> 00:30:40,093
It's nothing.
There's no need to start, Dad.

351
00:30:40,176 --> 00:30:42,765
It's okay.
I asked about the pub, that's all.

352
00:30:45,395 --> 00:30:47,901
Anything that happens in these walls…

353
00:30:50,656 --> 00:30:51,867
come to see me.

354
00:31:00,885 --> 00:31:02,179
I'm seeing Esme.

355
00:31:08,609 --> 00:31:12,742
Bedding. Handmade. Fine silk and cotton.

356
00:31:12,825 --> 00:31:16,040
The note came from a Miss Sophie Lyons,
asking you to prepare for her arrival.

357
00:31:16,667 --> 00:31:19,129
Yeah, she's an American associate of mine.

358
00:31:19,213 --> 00:31:22,887
She's very particular.
Seems she's already on her way.

359
00:31:23,429 --> 00:31:25,977
Treacle would prefer if you
sent your communications elsewhere.

360
00:31:27,437 --> 00:31:28,816
- Esme.
- Oh, don't.

361
00:31:28,899 --> 00:31:31,905
I understand survival,
but you can still have more than crumbs.

362
00:31:31,989 --> 00:31:33,491
- Treacle's a different man.
- Oh, I know.

363
00:31:33,575 --> 00:31:35,412
I'm hearing things.
What if he turns on you?

364
00:31:35,495 --> 00:31:37,249
Well, I need protection, Mary.

365
00:31:37,834 --> 00:31:39,713
Right now he feels
like a safer bet than you.

366
00:31:40,380 --> 00:31:41,633
Esme.

367
00:31:42,802 --> 00:31:43,929
Esme.

368
00:31:46,058 --> 00:31:47,687
I'm sorry.

369
00:31:49,440 --> 00:31:51,318
I can't change the past.

370
00:31:52,070 --> 00:31:56,830
But please, give me a chance
to fix right now.

371
00:31:58,792 --> 00:32:00,253
I got something in motion.

372
00:32:00,755 --> 00:32:06,390
Could be huge,
but we all need to get together fast.

373
00:32:07,142 --> 00:32:11,233
Just let me make my case,
and then you can decide for yourselves.

374
00:32:20,544 --> 00:32:21,546
Madam.

375
00:32:26,932 --> 00:32:27,934
Madam!

376
00:32:31,482 --> 00:32:32,777
Can I help you?

377
00:32:32,860 --> 00:32:34,029
You haven't paid.

378
00:32:34,572 --> 00:32:35,741
Well, of course not.

379
00:32:36,367 --> 00:32:37,369
Excuse me?

380
00:32:37,870 --> 00:32:40,543
Richard never allows family to pay
at his hotel.

381
00:32:41,168 --> 00:32:42,505
Mr Hudson is your…

382
00:32:42,588 --> 00:32:43,882
My cousin.

383
00:32:43,966 --> 00:32:46,303
And he assured me
that everything had been arranged.

384
00:32:46,888 --> 00:32:48,391
Well, this is the first I'm hearing.

385
00:32:48,474 --> 00:32:51,438
Oh, well, it has been
a very difficult time for Richard,

386
00:32:51,523 --> 00:32:53,234
with the death of his mother.

387
00:32:53,317 --> 00:32:54,737
My-My aunt.

388
00:32:55,698 --> 00:32:58,579
That's… That's why I'm here, you see.

389
00:32:59,539 --> 00:33:00,833
For the funeral.

390
00:33:06,218 --> 00:33:07,763
Between us, how has he been?

391
00:33:09,183 --> 00:33:11,187
Distracted, understandably.

392
00:33:12,272 --> 00:33:14,819
Yes, well, it was very…

393
00:33:17,742 --> 00:33:18,744
very sudden.

394
00:33:24,547 --> 00:33:26,593
Richard told me how you've all stepped up,

395
00:33:27,595 --> 00:33:30,141
practically running the show
while he mourns.

396
00:33:31,143 --> 00:33:32,647
I'm so grateful.

397
00:33:35,318 --> 00:33:37,615
And impressed.

398
00:33:38,533 --> 00:33:41,497
I bet your wife worries
about you working so hard.

399
00:33:42,750 --> 00:33:43,919
Well…

400
00:33:44,002 --> 00:33:46,257
You must barely be sleeping.

401
00:33:48,302 --> 00:33:50,223
I try not to complain.

402
00:33:50,306 --> 00:33:51,810
Oh, you poor, poor thing.

403
00:33:56,611 --> 00:33:59,701
Perhaps Richard mentioned it
and you forgot.

404
00:34:02,330 --> 00:34:04,585
He-He must have. I'm really...

405
00:34:04,669 --> 00:34:07,967
No, no, don't… Don't even think about it.

406
00:34:09,344 --> 00:34:11,808
You're doing your job,
and better than most.

407
00:34:13,185 --> 00:34:14,187
Here.

408
00:34:16,317 --> 00:34:18,070
A little tip for your efforts.

409
00:34:18,864 --> 00:34:19,907
Thank you.

410
00:34:20,659 --> 00:34:21,828
No, thank you.

411
00:34:53,558 --> 00:34:55,562
Thank you, Eliza, for coming.

412
00:34:56,313 --> 00:34:57,942
I appreciate you all being here.

413
00:34:58,735 --> 00:35:00,113
It's been a long road.

414
00:35:01,323 --> 00:35:02,535
Tougher on some of us than others.

415
00:35:03,745 --> 00:35:07,085
Look, I'm sorry about the Lonsdale job,
and I know I owe ya.

416
00:35:08,045 --> 00:35:09,757
I know I made mistakes.

417
00:35:11,343 --> 00:35:13,557
But I'm here to put us back on top.

418
00:35:14,976 --> 00:35:16,145
I'll fight.

419
00:35:18,065 --> 00:35:19,902
I will fucking fight,

420
00:35:20,486 --> 00:35:24,286
and I will prove myself, if you let me.

421
00:35:28,335 --> 00:35:29,589
But I won't beg.

422
00:35:38,355 --> 00:35:39,609
So, that's it?

423
00:35:40,234 --> 00:35:41,571
That's your big plea?

424
00:35:42,573 --> 00:35:44,535
A promise of nothing and half an apology.

425
00:35:44,619 --> 00:35:46,497
I mean, the journey was hardly worth it.

426
00:35:46,998 --> 00:35:48,835
- Verity's not even here.
- We're working on it.

427
00:35:48,919 --> 00:35:50,338
- Not hard enough.
- What do you want? Blood?

428
00:35:50,421 --> 00:35:51,549
Maybe.

429
00:35:53,302 --> 00:35:55,933
If there's a plan, lay it on the table.

430
00:35:56,016 --> 00:35:57,561
If we like it, we'll stay.

431
00:35:59,272 --> 00:36:01,694
But the rest still needs to be discussed.

432
00:36:06,955 --> 00:36:08,875
A job's come through from New York.

433
00:36:08,959 --> 00:36:11,129
Things are moving fast.
We have an associate on the way.

434
00:36:11,171 --> 00:36:14,512
She's a very smart woman,
respected in her line of work,

435
00:36:14,595 --> 00:36:15,722
but we're smarter.

436
00:36:15,806 --> 00:36:17,643
Lucky for us, she has no idea.

437
00:36:18,477 --> 00:36:20,566
Now, I wasn't straight in the past so,

438
00:36:21,901 --> 00:36:24,865
let me tell you now,
this will be complicated.

439
00:36:25,491 --> 00:36:26,953
It's a long game.

440
00:36:27,997 --> 00:36:30,376
But at the end, we enter a new world.

441
00:36:37,390 --> 00:36:38,392
Shit.

442
00:36:39,770 --> 00:36:41,440
- Jeremys!
- Jeremys!

443
00:36:41,941 --> 00:36:43,027
Move it!

444
00:36:44,112 --> 00:36:45,574
We win.

445
00:36:46,074 --> 00:36:49,414
And we win big,
and all the takings are ours.

446
00:36:49,497 --> 00:36:51,460
Really?
What about the Elephant Boys?

447
00:36:51,961 --> 00:36:53,339
For god's sake, Mary, tell 'em why.

448
00:36:53,422 --> 00:36:54,925
What's she talking about?

449
00:36:55,009 --> 00:36:56,846
There's a reason
we don't answer to men anymore.

450
00:36:59,225 --> 00:37:00,854
Tell 'em. Tell 'em what you did.

451
00:37:01,438 --> 00:37:04,277
I took the noose
from around our fucking necks.

452
00:37:13,212 --> 00:37:15,466
Don't move. I'll smash you.

453
00:37:15,550 --> 00:37:17,011
Hezekiah Moscow.

454
00:37:19,140 --> 00:37:21,478
The day of judgement is upon you.

455
00:37:23,608 --> 00:37:26,698
It was sworn in blood on Indigo's coffin.

456
00:37:27,950 --> 00:37:31,749
We will pursue you
until the end of heaven and earth itself.

457
00:37:32,375 --> 00:37:34,880
Hezekiah Moscow, show yourself.

458
00:37:35,590 --> 00:37:36,718
What did you do?

459
00:37:38,012 --> 00:37:42,186
They killed my brother,
so I killed one of theirs.

460
00:37:42,771 --> 00:37:45,317
- Out you go, come on, move.
- Step out now like a man…

461
00:37:45,944 --> 00:37:47,531
- Thomas, get the girls.
- …show your face…

462
00:37:47,614 --> 00:37:50,077
- Rose, come here, darling. There you go.
- …and I give you my word…

463
00:37:50,161 --> 00:37:54,252
that we will grant you mercy, or…

464
00:37:54,335 --> 00:37:56,006
March on the Green Dolphin.

465
00:37:56,089 --> 00:37:57,801
Smoke the rat out if he is there.

466
00:37:58,553 --> 00:38:03,145
Or hide like a snivelling coward,
and we will find you.

467
00:38:03,228 --> 00:38:04,230
- Yes we will.
- Yeah, go on. Go!

468
00:38:05,024 --> 00:38:07,905
And we will tear you
limb from fucking limb.

469
00:38:10,535 --> 00:38:12,455
- I shouldn't be here.
- You should go.

470
00:38:12,539 --> 00:38:15,712
We'll rip your fucking homes apart
until we find him!

471
00:38:17,131 --> 00:38:18,383
Thomas, close the blinds.

472
00:38:19,887 --> 00:38:21,766
Come on, all in. Yeah.

473
00:38:27,569 --> 00:38:28,738
I'll handle this.

474
00:38:29,447 --> 00:38:31,619
You take care of the girls.

475
00:38:33,623 --> 00:38:34,625
Yeah?

476
00:38:35,167 --> 00:38:36,169
Yeah.

477
00:38:47,734 --> 00:38:50,197
Sugar, wait!

478
00:38:53,328 --> 00:38:55,124
So, this is why you needed me.

479
00:38:55,876 --> 00:38:59,508
Eh? To clean up your fucking mess.

480
00:39:04,184 --> 00:39:07,983
Show you face.
Give us the fighter and this will end.

481
00:39:08,066 --> 00:39:12,116
We will rip your fucking homes apart
until we find him.

482
00:40:14,950 --> 00:40:17,079
Hey, mon ami.

483
00:40:32,276 --> 00:40:35,700
What the fuck? Take a look.

484
00:40:35,784 --> 00:40:37,621
Sounds like it came from over there, mate.

485
00:41:12,148 --> 00:41:13,483
He's over here!

486
00:41:15,404 --> 00:41:16,782
This is it. Here!

487
00:41:17,283 --> 00:41:18,578
I'll go upstairs.

488
00:42:00,662 --> 00:42:03,166
Oh la la.

489
00:42:04,670 --> 00:42:05,672
Fuck.

490
00:42:42,871 --> 00:42:44,457
Fuck, I can't see shit.

491
00:42:45,710 --> 00:42:49,383
There they go. That's them.
The fucking rat!

492
00:42:51,220 --> 00:42:52,515
Open the door!

493
00:42:53,934 --> 00:42:56,189
Who's this?

494
00:43:08,213 --> 00:43:09,716
I fucking warned you.

495
00:43:33,096 --> 00:43:34,265
It's all right.

496
00:44:06,496 --> 00:44:07,749
Sugar Goodson.

497
00:44:10,045 --> 00:44:13,594
The Jeremy family and the fighting men
of Elephant Castle

498
00:44:14,220 --> 00:44:18,102
demand that vile, murdering beast

499
00:44:19,021 --> 00:44:22,152
be handed over
to our custody here and now.

500
00:44:24,156 --> 00:44:27,287
Or I will burn the Blue Coat Boy
to the ground,

501
00:44:28,456 --> 00:44:30,920
with all the souls contained therein.

502
00:44:31,003 --> 00:44:33,091
Last chance, Sugar!

