1
00:01:04,330 --> 00:01:05,330
Dobré ráno. Dobré ráno.

2
00:01:06,950 --> 00:01:08,290
Váš kabát, prosím.

3
00:01:12,450 --> 00:01:13,450
DOBRÝ.

4
00:01:15,370 --> 00:01:16,370
Dobrý den, Christine.

5
00:01:16,850 --> 00:01:18,450
Vítej v našem domě, můj miláčku.

6
00:01:19,150 --> 00:01:21,250
Pojď, pojď. Přijďte se podívat na moje maličké
chráněné.

7
00:01:30,870 --> 00:01:32,990
Takže tohle je poprvé, co jste
přijď k nám.

8
00:01:33,270 --> 00:01:36,000
Ano. Uvidíte, nebudete
zklamaný.

9
00:01:36,200 --> 00:01:38,580
A stanete se jedním z našich nejvíce
věrní zákazníci.

10
00:01:41,440 --> 00:01:43,240
Mám to nejlepší na trhu
trhu.

11
00:01:43,700 --> 00:01:45,140
A jsem hodně vybíravý.

12
00:01:50,060 --> 00:01:51,740
Tento? Ne.

13
00:01:52,800 --> 00:01:56,360
Je to velmi dobře sestavené, ale pro
Začněte, potřebujete někoho, kdo má

14
00:01:56,360 --> 00:01:57,360
prstoklad.

15
00:01:57,860 --> 00:01:58,860
Počkejte.

16
00:02:01,420 --> 00:02:02,420
Tady to je.

17
00:02:03,520 --> 00:02:04,820
Charlie je dokonalý.

18
00:02:05,680 --> 00:02:07,300
Jemné, ale účinné.

19
00:02:09,400 --> 00:02:12,500
Tento by byl lepší pro a
příště.

20
00:02:13,760 --> 00:02:14,760
Ne.

21
00:02:24,100 --> 00:02:25,100
Tenhle není zadarmo.

22
00:02:27,040 --> 00:02:30,080
Počkejte. Ne, myslím, že to vím
co potřebujete.

23
00:02:32,779 --> 00:02:33,779
Tady máš, Tony.

24
00:02:34,620 --> 00:02:35,620
Je to perfektní.

25
00:02:37,000 --> 00:02:40,860
Je velmi jemný, velmi výkonný, laskavý,
velmi pracovitý.

26
00:02:41,940 --> 00:02:44,760
A pak máte štěstí
'není v ruce.

27
00:02:45,400 --> 00:02:46,400
Je volný.

28
00:02:48,760 --> 00:02:50,100
Pojď, doprovodím tě.

29
00:02:52,000 --> 00:02:55,340
Toto je příležitost, kterou je třeba využít. všechny
ti, co to zkusili, mi řekli

30
00:02:55,340 --> 00:02:56,340
dobrý.

31
00:03:13,679 --> 00:03:16,940
Tony, tohle je Christine.

32
00:03:17,400 --> 00:03:18,820
Dobré ráno. Dobré ráno.

33
00:03:19,180 --> 00:03:24,560
Líbí se ti to? Má na to, já
to garantujete.

34
00:06:21,840 --> 00:06:25,120
FR titulky?

35
00:07:13,060 --> 00:07:16,260
Oh ! Oh !

36
00:09:46,380 --> 00:09:47,380
Byli jste skvělí.

37
00:09:49,720 --> 00:09:50,720
To jsem nikdy nezažil.

38
00:09:53,020 --> 00:09:54,320
Nikdy jsem nebyl takhle v prdeli.

39
00:09:59,620 --> 00:10:00,620
Rád bych tě znovu viděl.

40
00:10:03,530 --> 00:10:06,450
Přijdeš sem, zaplatíš, je to lepší
rezerva.

41
00:10:06,790 --> 00:10:07,790
jsem tvůj.

42
00:10:16,690 --> 00:10:22,930
Ale... jak jsi to nakonec udělal?
že? C

43
00:10:22,930 --> 00:10:27,430
je to legrační, říkají mi všichni zákazníci
položit stejnou otázku.

44
00:10:35,820 --> 00:10:37,000
Předtím jsem měl jinou práci.

45
00:10:37,460 --> 00:10:39,440
Pracoval jsem v importéru
-export.

46
00:10:47,520 --> 00:10:51,920
Byl jsem malý anonymní zaměstnanec a
potřebný, bez naděje na povýšení,

47
00:10:51,920 --> 00:10:52,920
budoucnost.

48
00:11:00,580 --> 00:11:02,360
Dny plynuly monotónně.

49
00:11:02,580 --> 00:11:04,940
Ani šéfova žena nevěděla
že jsem existoval.

50
00:11:46,760 --> 00:11:49,420
Pro mého souseda od vedle, já
ani neexistoval.

51
00:11:58,840 --> 00:12:01,340
Byla jen jedna oblast, kde jsem
mohl předvést svůj talent.

52
00:12:03,040 --> 00:12:06,360
Bylo to flirtování. A to mi věřte
tam jsem byl šampion. Když já

53
00:12:06,360 --> 00:12:08,900
flirtoval s dívkou, byl jsem si jistý
výstřel. Sbíral jsem je.

54
00:12:09,700 --> 00:12:10,700
Například Nicole.

55
00:12:10,900 --> 00:12:12,720
Trvalo mi to pět minut. Zobrazit v
ruku.

56
00:12:22,160 --> 00:12:23,820
Tony Duval? Ano, to jsem já.

57
00:12:24,400 --> 00:12:28,040
Jmenuji se Sandrine. Mohu vstoupit?
není zač.

58
00:12:40,660 --> 00:12:44,760
To jsem ještě nevěděl, ale tohle
žena by změnila směr mého života.

59
00:13:19,600 --> 00:13:23,700
Anthony, který je tak sladký a tak silný a
což mi dělá tolik radosti, Nicole.

60
00:13:26,680 --> 00:13:31,000
Anthony pro život, Martine, 64. srpna.

61
00:13:33,880 --> 00:13:38,980
Byl to přítel, který mi o tobě řekl
a kdo mi řekl o tvých skutcích.

62
00:13:40,100 --> 00:13:42,200
Ale vždy to zkontroluji
čilý.

63
00:15:22,040 --> 00:15:24,060
Ale je pravda, že jsi hřebec,
můj miláčku.

64
00:15:25,340 --> 00:15:27,580
Uvidíme, jestli máte způsob, jak to udělat
sloužit.

65
00:15:28,740 --> 00:15:29,740
Nechej tě být.

66
00:17:40,400 --> 00:17:44,000
Poslouchej, má drahá, s těmi vlastnostmi
máte, bylo by hloupé, abyste pokračoval

67
00:17:44,000 --> 00:17:45,380
být mizerným malým zaměstnancem.

68
00:17:46,700 --> 00:17:49,200
Věř mi a staneš se
velmi bohatý.

69
00:17:50,340 --> 00:17:51,740
Budu vaším impresáriem.

70
00:17:52,720 --> 00:17:53,720
Pokud to chcete.

71
00:17:58,800 --> 00:17:59,800
A uvidíte.

72
00:18:00,680 --> 00:18:02,220
Štěstí je naše, miláčku.

73
00:18:03,460 --> 00:18:06,560
Nemýlila se. Byl jsem nadaný
pro lásku. Takže tolik jako to

74
00:18:06,560 --> 00:18:07,560
zprávy.

75
00:18:07,760 --> 00:18:09,260
Dáš tam své iniciály.

76
00:18:17,100 --> 00:18:18,180
A tam se podepiš.

77
00:18:19,900 --> 00:18:23,400
Podepsal jsem, vědom si toho, že průběh
můj život se měl změnit.

78
00:18:24,860 --> 00:18:26,720
A Sandrine mě vzala za ruku.

79
00:18:27,000 --> 00:18:28,920
Nejprve mě vychovala.

80
00:20:30,250 --> 00:20:35,110
Ach! Ach! Ach! Ach!

81
00:21:12,940 --> 00:21:15,240
Je t

82
00:21:15,240 --> 00:21:26,860
'láska.

83
00:21:46,960 --> 00:21:49,380
Miláčku, nesmíme ti to dovolit,
uvidíme. Jsou to darmožrouti.

84
00:21:50,200 --> 00:21:51,580
Ta éra skončila.

85
00:21:52,200 --> 00:21:53,980
Teď jsi skutečný profesionál.

86
00:21:55,760 --> 00:21:57,340
Samozřejmě kromě mě.

87
00:22:09,080 --> 00:22:12,400
Následovala prezentace k
paní Irma.

88
00:22:14,740 --> 00:22:16,360
Byl jsem dojatý jako školák.

89
00:22:41,800 --> 00:22:44,120
Dala mi složit zkoušku.

90
00:24:29,160 --> 00:24:30,740
Tyto dámy byly velmi pozorné.

91
00:25:15,500 --> 00:25:19,640
Hodnotili mé schopnosti, moje
tempo práce, moje kadence, aby se

92
00:25:19,640 --> 00:25:20,860
dostat ze sebe to nejlepší.

93
00:26:29,870 --> 00:26:32,670
Titulkování

94
00:26:32,670 --> 00:26:37,650
EN?

95
00:28:26,120 --> 00:28:28,560
Ale paní Irma ji chtěla zkontrolovat
- dokonce i produkt.

96
00:28:38,540 --> 00:28:43,240
A byla skvělá ochutnávačka, a
specialista, skutečný spotřebitel.

97
00:30:23,690 --> 00:30:24,950
Ano!

98
00:31:17,480 --> 00:31:21,140
Moje malá Sandrine, ty jsi to dal
ruku na vysoce kvalitní předmět.

99
00:31:28,080 --> 00:31:29,860
Udělá lidi šťastnými.

100
00:31:31,040 --> 00:31:32,380
Dámy o to budou bojovat.

101
00:31:55,210 --> 00:31:58,050
A pak tu byl můj první klient.
Jmenovala se Françoise.

102
00:31:58,270 --> 00:32:00,230
Dodnes si to jakoby pamatuji
Bylo to včera.

103
00:32:02,830 --> 00:32:04,370
Byla stejně vystrašená jako já.

104
00:32:06,490 --> 00:32:09,570
Nespokojená se sexem s
její manžel, napadlo ji udělat mě

105
00:32:09,570 --> 00:32:11,910
zaujmout pozice, které měla
číst v časopisech a fotkách.

106
00:33:04,580 --> 00:33:06,460
Ach ne, to nejde. Je to jako
můj manžel.

107
00:33:36,960 --> 00:33:40,120
Je to jako s vaším nejlepším přítelem
s manželem to taky nejde.

108
00:34:33,100 --> 00:34:34,100
Dobrý den paní

109
00:35:02,570 --> 00:35:06,010
Pro mého druhého klienta, musím říct
že tam jsem měl docela překvapení.

110
00:35:06,670 --> 00:35:08,250
Byla to moje stará šéfka.

111
00:35:10,470 --> 00:35:11,910
Ahoj, jmenuji se Tony.

112
00:35:12,190 --> 00:35:16,530
a vy? Nemám rád, když se lidé ptají
otázky, když platím.

113
00:35:20,270 --> 00:35:21,810
Ani to, že v mé přítomnosti někdo kouří.

114
00:35:22,750 --> 00:35:27,470
promiňte? Ani to, že se mnou neformálně mluví. ty mě
říkáš.

115
00:35:28,230 --> 00:35:31,470
Znám tě, rozumíš? Svléknout se
-ty.

116
00:35:34,120 --> 00:35:35,120
Ne tak rychle.

117
00:35:36,620 --> 00:35:37,700
Nejsme po částech.

118
00:35:38,340 --> 00:35:40,220
Rád dostávám hodnotu za své peníze.

119
00:36:01,480 --> 00:36:02,480
Slipy.

120
00:36:06,290 --> 00:36:07,290
Tak. Takhle.

121
00:36:17,530 --> 00:36:20,070
Mám tě svléknout? Jdi se umýt.

122
00:36:20,430 --> 00:36:21,430
Už je to hotové.

123
00:36:21,710 --> 00:36:22,710
Tak začni znovu.

124
00:36:22,810 --> 00:36:24,090
Mám ráda čistotné muže.

125
00:36:25,710 --> 00:36:27,030
Ale ona mě nepoznala.

126
00:36:27,770 --> 00:36:30,390
Koneckonců, byl jsem jen u ní
jednoho zaměstnance mezi ostatními.

127
00:37:09,640 --> 00:37:11,260
Sex je sport, který mě uklidňuje.

128
00:37:12,260 --> 00:37:13,260
Nic jiného.

129
00:37:13,840 --> 00:37:15,100
Je to dobré pro kondici.

130
00:37:17,400 --> 00:37:19,000
Teď se podívejme, jestli jsi šampion.

131
00:38:47,890 --> 00:38:49,290
DÍKY.

132
00:40:26,629 --> 00:40:27,890
Fabienne byla letuška.

133
00:40:28,390 --> 00:40:31,470
Ale na rozdíl od přesvědčení
populární, neposlala se dovnitř

134
00:40:31,470 --> 00:40:34,690
v letadlech. Naopak ona
měl dost tajných objetí

135
00:40:34,690 --> 00:40:38,350
Boeingy, orgie v
toalety. Co chtěla,

136
00:40:38,350 --> 00:40:41,810
Byla to tatínkova láska, skutečným způsobem
postel a se všemi tvary.

137
00:40:42,510 --> 00:40:46,810
Budeme si představovat, že jsme manželé a tak
„Každý se vracíme z práce

138
00:40:46,810 --> 00:40:47,810
dvě.

139
00:40:47,890 --> 00:40:50,590
Je večer a jdeme dobře spát
moudře.

140
00:42:12,840 --> 00:42:14,100
... ...

141
00:42:51,120 --> 00:42:51,919
To je Tony.

142
00:42:51,920 --> 00:42:54,820
Právě jsem dokončil klientku, ale ona
pionce. To nemůžeš vědět.

143
00:42:55,120 --> 00:42:56,440
Ale za deset minut mám fázi.

144
00:42:56,660 --> 00:43:02,180
Můžete mi to vzít? Sdílíme
peníze? Dobře.

145
00:43:03,040 --> 00:43:04,040
Děkuji, kolego.

146
00:44:05,390 --> 00:44:07,130
... ... ... ...

147
00:45:13,130 --> 00:45:17,050
Ještě téhož večera se Fabienne nabídla
manžel a milenec. Pěkný záznam.

148
00:45:19,330 --> 00:45:22,810
Především, Tony, nezapomeň být
tady zítra v 9 hodin a v dobré kondici.

149
00:45:24,130 --> 00:45:27,950
Pokud jde o mě, měl jsem na své právo
první den odpočinku.

150
00:45:28,390 --> 00:45:29,390
Na shledanou.

151
00:45:30,910 --> 00:45:34,590
Moc ho neunavuj, protože má
práce. Žádné šílenství. Zpátky do školy

152
00:45:34,590 --> 00:45:36,150
trvá. Nebojte se.

153
00:46:02,080 --> 00:46:05,280
Sandrine, byla velmi laskavá
já. Nabídla mi dobré jídlo,

154
00:46:05,280 --> 00:46:07,600
kino a v tichosti jsme se vrátili
před půlnocí.

155
00:46:12,360 --> 00:46:14,020
No, ne úplně moudře.

156
00:47:18,089 --> 00:47:20,890
to je dobrý.

157
00:47:32,610 --> 00:47:37,410
Prosím.

158
00:49:57,810 --> 00:50:01,270
Koneckonců, byl to můj volný den
a měl jsem právo trochu jít

159
00:50:01,270 --> 00:50:02,270
show.

160
00:52:41,149 --> 00:52:48,050
Ach! Oh

161
00:52:48,050 --> 00:52:53,230
!

162
00:54:54,860 --> 00:54:59,940
co to děláš?
Teď se svlékni ty a já

163
00:54:59,940 --> 00:55:02,480
všechno umýt, jo? Ale ty jdeš ven,
vy.

164
00:55:03,060 --> 00:55:10,040
co chceš? zaplatit,

165
00:55:10,160 --> 00:55:13,660
zaplatit. Dokázal jsem všechno, co jsem
chtít. Paní, řekla.

166
00:55:14,060 --> 00:55:15,060
Řekla všechno.

167
00:55:18,560 --> 00:55:19,860
A co říkala paní?

168
00:55:27,400 --> 00:55:30,820
Našel jsem adresu zde v tašce
paní. Zachránil jsem se. já

169
00:55:30,820 --> 00:55:31,940
chtěla jako madame totéž.

170
00:58:14,510 --> 00:58:15,510
Teď o mně víš všechno.

171
00:58:17,010 --> 00:58:18,970
Tak teď je pauza
hotovo.

172
00:58:20,290 --> 00:58:22,330
Pusť se do práce, můj drahý Tony.

173
00:59:04,240 --> 00:59:09,560
Ach ano, ach ano, ach ano, cítím se dobře,
ano, ano.

174
01:04:31,880 --> 01:04:33,900
Oh, oh, oh.