1
00:00:39,281 --> 00:00:40,537
<i>それで、今夜彼女に尋ねるのですか？</i>

2
00:00:40,672 --> 00:00:42,342
そうだね。何かアドバイスはありますか？

3
00:00:42,478 --> 00:00:43,942
壮大なジェスチャーをしてみましょう。

4
00:00:44,077 --> 00:00:46,446
よくそんなことやってたな
いつも。

5
00:00:46,581 --> 00:00:47,822
彼はそのようなことは決してしませんでした。

6
00:00:47,846 --> 00:00:49,154
それは完全に性格から外れていました。

7
00:00:49,290 --> 00:00:50,619
40,000。 45はありますか？

8
00:00:50,754 --> 00:00:53,852
実は、
デビッドの提案はおそらく

9
00:00:53,987 --> 00:00:56,120
唯一の時間
彼は私を驚かせたことがある。

10
00:00:56,256 --> 00:00:58,123
私たちは4年間ずっと付き合っていました
彼女は大学生でした。

11
00:00:58,259 --> 00:01:00,379
私にはマスターの枠がありました
建築のためのプログラム、

12
00:01:00,500 --> 00:01:02,893
だから私は間違いなく滞在していました
シカゴで。

13
00:01:03,029 --> 00:01:04,568
するとどこからともなく、
オファーが来ます

14
00:01:04,704 --> 00:01:06,838
LAの素晴らしいギャラリーから
7万？

15
00:01:06,973 --> 00:01:09,174
- 70。
- 70,000。

16
00:01:09,310 --> 00:01:10,737
それで、前夜に
卒業…

17
00:01:10,873 --> 00:01:12,639
そして彼女はそれを私に投げかけます
彼女は出発します。

18
00:01:12,775 --> 00:01:15,048
そして私は落ち着いています。
ご存知のように、彼女にとっては幸せです。

19
00:01:15,184 --> 00:01:17,250
<i>彼は完全におかしくなってしまいました。</i>

20
00:01:18,287 --> 00:01:21,178
それで、翌朝、
式典で、

21
00:01:21,313 --> 00:01:24,418
私はそこに向かって歩いています
学部長と私の卒業証書、

22
00:01:24,553 --> 00:01:27,886
そして突然、デイビッドが現れました。

23
00:01:28,021 --> 00:01:30,324
私のすぐ隣に、
片膝をついて。

24
00:01:30,459 --> 00:01:32,523
そして彼女は泣き始めます。

25
00:01:32,659 --> 00:01:34,899
とても恥ずかしいです。

26
00:01:35,035 --> 00:01:36,234
場全体が爆発する。

27
00:01:36,370 --> 00:01:37,931
みんな拍手してるよ
と叫んでいます。

28
00:01:38,066 --> 00:01:40,066
彼女の両親を除いて。
彼らは彼女が若すぎると思った。

29
00:01:40,174 --> 00:01:41,504
彼らは私がもっとうまくやれると思ったのです。

30
00:01:41,640 --> 00:01:44,238
しかし、誰が聞いたでしょうか
彼らの両親に？

31
00:01:44,374 --> 00:01:46,213
ジョージアコットン社に販売。

32
00:01:48,373 --> 00:01:51,615
長い話を手短に言うと、
彼女はカリフォルニアに引っ越しませんでした。

33
00:01:51,750 --> 00:01:53,711
そして一ヶ月後、
私たちはリリーを妊娠していました。

34
00:01:53,847 --> 00:01:55,117
すごいですね。

35
00:01:55,253 --> 00:01:56,514
待って、どれくらい前ですか？

36
00:01:56,650 --> 00:01:59,453
えー、計算してみましょう。

37
00:01:59,589 --> 00:02:02,524
3月7日で25周年になります。

38
00:02:02,660 --> 00:02:04,623
信じられない。
結婚25年目。

39
00:02:04,758 --> 00:02:06,931
ああ、神様。私たちは結婚していません。

40
00:02:07,066 --> 00:02:08,862
神様、いいえ。

41
00:02:08,997 --> 00:02:11,469
私たちは5年後に離婚しました。

42
00:02:11,605 --> 00:02:13,640
そしてそれはそれらの1つではありません
円満離婚

43
00:02:13,776 --> 00:02:15,442
テレビで見ます。

44
00:02:15,578 --> 00:02:17,738
同じ状況にならないように努める
タイムゾーンについてお手伝いできることがあれば、

45
00:02:17,775 --> 00:02:19,979
でもリリーは明日卒業です
それで私はここにいます。

46
00:02:20,115 --> 00:02:21,573
うわー、それは厄介ですね。

47
00:02:21,709 --> 00:02:23,476
何？いいえ、古代の歴史です。

48
00:02:23,612 --> 00:02:24,775
<i>ああ、そうです。</i>

49
00:02:24,910 --> 00:02:26,785
悪夢。

50
00:02:26,921 --> 00:02:28,552
お会計お願いします。

51
00:02:32,587 --> 00:02:34,217
何してるの？

52
00:02:35,220 --> 00:02:37,162
- 荷造り中です。
- 荷造りの仕事をしているんですね。

53
00:02:37,297 --> 00:02:38,589
仕事を詰め込まないでください。

54
00:02:38,725 --> 00:02:39,999
なぜ仕事を詰め込むのですか？

55
00:02:40,135 --> 00:02:41,295
短い休みなので

56
00:02:41,399 --> 00:02:42,676
そしてその後の長い人生。

57
00:02:42,700 --> 00:02:43,907
ええ、考えていました
それについては、

58
00:02:43,931 --> 00:02:45,338
そして私は本当にそう思わない
この全体

59
00:02:45,474 --> 00:02:47,354
「大人になる」ということ
is gonna work out for me.

60
00:02:49,072 --> 00:02:52,107
ええ、まあ、
I don't really have a choice.

61
00:02:52,242 --> 00:02:53,310
ねえ、お母さん。

62
00:02:53,445 --> 00:02:55,281
So I'm just steaming my outfit,

63
00:02:55,416 --> 00:02:57,447
そして私は疑問に思っています
私が座っているところ。

64
00:02:57,583 --> 00:02:59,749
それが重要というわけではありません。
私にとって、つまり。

65
00:02:59,884 --> 00:03:01,780
Just... I mean, it doesn't
私にとってはまったく問題ありません。

66
00:03:01,915 --> 00:03:03,189
では、なぜあなたは...

67
00:03:03,324 --> 00:03:05,292
ああ、ちょっと待ってください。お父さんだよ。

68
00:03:06,822 --> 00:03:08,955
やあ、お父さん。
お母さんは別の電話に出ています。

69
00:03:09,091 --> 00:03:10,790
私から挨拶しないでください。

70
00:03:10,926 --> 00:03:12,364
You're not sitting together,
大丈夫？

71
00:03:12,500 --> 00:03:14,070
あなたは反対側にいる
講堂の、

72
00:03:14,094 --> 00:03:15,528
サイズはどれですか
ロードアイランド州の。

73
00:03:15,664 --> 00:03:17,165
That's the smallest state.

74
00:03:18,499 --> 00:03:20,198
それで、約束しますか？

75
00:03:20,333 --> 00:03:24,202
意地悪なコメントや議論は禁止です
受動的攻撃性はないの？

76
00:03:24,337 --> 00:03:26,809
アグレッシブについてはどうですか
攻撃性？それでいいですか？

77
00:03:26,944 --> 00:03:29,580
愛してます。
愛してます。

78
00:03:30,617 --> 00:03:32,981
これはそうなるだろう
耐えられない一日。

79
00:03:33,117 --> 00:03:34,553
来て。

80
00:03:34,688 --> 00:03:36,880
私たちは老人と握手する
そしてバカな帽子をかぶっています。

81
00:03:37,016 --> 00:03:39,618
何が問題になる可能性がありますか?

82
00:03:39,754 --> 00:03:41,718
彼らは一緒に座っています。

83
00:03:46,362 --> 00:03:47,530
こんにちは。

84
00:03:47,666 --> 00:03:49,361
すみません。
ごめんなさい。ごめんなさい。

85
00:03:49,496 --> 00:03:52,839
教員を代表して、
プルマン大学のスタッフ...

86
00:03:52,975 --> 00:03:54,407
- 大切な日です。
- うん。

87
00:03:54,542 --> 00:03:57,036
それは私の特権です
両親を歓迎するために、

88
00:03:57,172 --> 00:04:00,078
家族と友達
卒業する先輩たちのこと。

89
00:04:00,214 --> 00:04:01,882
冗談でしょうね。

90
00:04:02,017 --> 00:04:03,407
ここが私の席だと思いますが、

91
00:04:03,542 --> 00:04:05,814
デートをしていないので
リリーは中かっこを付けていたので。

92
00:04:05,949 --> 00:04:07,883
少なくともデートするときは、
それは年齢相応です。

93
00:04:08,019 --> 00:04:11,154
あなたはそうしないだけです
彼はフランス人なので彼が好きです。

94
00:04:11,289 --> 00:04:12,718
私はフランス人が好きです。

95
00:04:12,853 --> 00:04:14,257
私はフライドポテトとトーストが好きです。

96
00:04:14,393 --> 00:04:15,691
リリーさんに具体的に聞いてみた

97
00:04:15,827 --> 00:04:17,299
- 私たちを一緒に座らせないでください。
- 彼らのマスタード。

98
00:04:17,323 --> 00:04:18,607
何？あなたは彼女に電話しましたか？
とても情けないですね。

99
00:04:18,631 --> 00:04:19,935
- しー。始まっていますよ。
- 黙らないでください。

100
00:04:19,959 --> 00:04:21,501
- しー。
- 黙らないでください。

101
00:04:21,636 --> 00:04:25,699
それで、これ以上苦労することなく、
点呼を始めましょう。

102
00:04:25,834 --> 00:04:28,036
ミソサザイ・バトラー。

103
00:04:28,172 --> 00:04:29,838
はい！

104
00:04:30,878 --> 00:04:32,808
レニー！

105
00:04:37,215 --> 00:04:38,781
すみません。

106
00:04:38,916 --> 00:04:40,920
- それは私の肘掛けです。
- いいえ、真ん中です。

107
00:04:41,056 --> 00:04:42,389
ああ、これはあなたに似ていますね。

108
00:04:42,524 --> 00:04:44,029
- 取って、取って、取って。
- それは比喩ではありません。

109
00:04:44,053 --> 00:04:45,524
肘掛けです。
ウィルソン・チャン。

110
00:04:45,659 --> 00:04:47,861
半分ください。
半分お願いします。

111
00:04:49,756 --> 00:04:51,056
半分だけください。

112
00:04:51,192 --> 00:04:52,475
何が間違っているのでしょうか？
半分だけ欲しいです！

113
00:04:52,499 --> 00:04:54,592
リリーコットン。
おお。おい。

114
00:04:57,901 --> 00:04:59,421
- 写真を撮ります。
- 写真を撮ります。

115
00:04:59,531 --> 00:05:01,243
- 今まさにその瞬間にいます。
- なぜ写真が必要なのですか？

116
00:05:01,267 --> 00:05:03,135
- だから私はその瞬間を忘れません。
- ああ。

117
00:05:03,270 --> 00:05:04,538
愛している。
もっと愛してください。

118
00:05:04,674 --> 00:05:06,303
-とても誇りに思います。
- 誇りに思います。

119
00:05:06,439 --> 00:05:07,881
最も誇りに思っています。
最も誇り高い。

120
00:05:08,017 --> 00:05:09,277
これ以上誇りに思うことはありません。

121
00:05:09,412 --> 00:05:10,713
はじける。

122
00:05:10,849 --> 00:05:12,978
彼女は私の鼻を掴んだ。
うん。うん。

123
00:05:13,114 --> 00:05:15,213
どういたしまして、ハニー。
愛しています、リリー。

124
00:05:16,855 --> 00:05:18,550
信じられない
私の赤ちゃんは弁護士です。

125
00:05:18,685 --> 00:05:20,117
あなたも私も。

126
00:05:20,253 --> 00:05:21,756
みんなもできる？
叫ぶのをやめてください?

127
00:05:21,892 --> 00:05:23,928
- 誰が叫んでるの？
-またね。

128
00:05:24,063 --> 00:05:26,999
私たちの中には7つ持っていた人もいるかもしれません
昨夜はイェーガーボムが多すぎた。

129
00:05:27,134 --> 00:05:28,563
ただ一つ多すぎる。

130
00:05:28,699 --> 00:05:31,061
他の6つは完璧でした。

131
00:05:31,196 --> 00:05:33,132
さて、長いフライトです
バリ島へ。

132
00:05:33,267 --> 00:05:35,735
飛行機の中で寝ることもできます。

133
00:05:35,870 --> 00:05:38,069
リリーは飛行機の中で仕事ができます。

134
00:05:38,205 --> 00:05:39,474
彼女は少なくとも90時間は過ごした

135
00:05:39,610 --> 00:05:41,171
先週の試験のこと。

136
00:05:41,306 --> 00:05:42,812
さて、今後3か月以内に、

137
00:05:42,947 --> 00:05:44,748
彼女はトップからスタートする
シカゴの法律事務所。

138
00:05:44,883 --> 00:05:47,478
銃撃戦には参加できない
日焼けしてます。

139
00:05:47,614 --> 00:05:49,854
さて、彼女は減圧する必要があります、
そして落ち着く必要があります。

140
00:05:49,986 --> 00:05:51,457
誰かに言うのは知っていますよね
落ち着く

141
00:05:51,593 --> 00:05:53,160
文字通り一度もなかった
誰かを落ち着かせた

142
00:05:53,295 --> 00:05:54,535
宇宙の歴史の中で？

143
00:05:54,626 --> 00:05:56,161
- 私はそれを知っています。
- それは知っていますか？

144
00:05:56,296 --> 00:05:57,491
内なる声をお願いします。

145
00:05:57,626 --> 00:05:58,925
ブリーフを取ります。

146
00:05:59,061 --> 00:06:00,797
日焼け止めを飲んでいます。
大丈夫ですよ。

147
00:06:00,932 --> 00:06:02,632
ご存知のように、一度だけ、
あなたは私をバックアップしてくれるでしょう。

148
00:06:02,768 --> 00:06:04,498
できるけど、それでは
私も間違っているでしょう。

149
00:06:04,634 --> 00:06:06,166
うーん。よし、行こう。

150
00:06:06,302 --> 00:06:08,262
おお。自分が何をしたかわかりますか？
あなたは別れを告げました。

151
00:06:08,309 --> 00:06:09,338
- 私がやったの？
- うーん。

152
00:06:09,474 --> 00:06:11,443
それは彼だけではありませんでした。さよなら。

153
00:06:11,579 --> 00:06:13,707
- ほら、それは私だけではありませんでした。
- 愛してます。

154
00:06:13,842 --> 00:06:15,439
- おい。さよなら。
- さようなら、お父さん。

155
00:06:15,575 --> 00:06:17,335
デビッド、そして、さようなら、さようなら、
さようなら、さようなら、さようなら、さようなら。

156
00:06:18,417 --> 00:06:20,048
さようなら、リリーのお父さんとお母さん。

157
00:06:20,183 --> 00:06:22,984
だってお父さんとお母さんが
私が行くことさえ知りません。

158
00:06:23,950 --> 00:06:25,354
愛してます。ご安全に。

159
00:06:25,489 --> 00:06:26,550
良い選択をしてください。

160
00:06:26,686 --> 00:06:28,294
いつも。

161
00:06:28,429 --> 00:06:30,464
めったに。

162
00:06:31,497 --> 00:06:32,994
そして彼女はいなくなってしまった。

163
00:06:33,993 --> 00:06:35,529
二度と会わないでください。

164
00:06:35,665 --> 00:06:37,330
そうすぐにならないことを祈ります。

165
00:06:42,171 --> 00:06:44,673
?行かなきゃ
どこに行きたいですか？

166
00:06:44,808 --> 00:06:47,079
?そして、やりたいことをやりますか？

167
00:06:47,214 --> 00:06:49,038
?誰と？

168
00:06:49,174 --> 00:06:51,876
?一緒にやりたいですか？

169
00:06:52,012 --> 00:06:55,917
?分かりませんか？

170
00:06:56,053 --> 00:06:59,322
?私のような女の子が
愛することができますか？

171
00:06:59,457 --> 00:07:04,762
?たった一人の男？

172
00:07:04,897 --> 00:07:07,498
?行かなきゃ
どこに行きたいですか？

173
00:07:07,633 --> 00:07:09,861
?そして、やりたいことをやりますか？

174
00:07:09,997 --> 00:07:12,499
?誰とでも…？

175
00:07:17,642 --> 00:07:19,342
ここは信じられないほど素晴らしい場所です。

176
00:07:19,478 --> 00:07:21,575
私たちはここに移動するだけだと言います。

177
00:07:21,711 --> 00:07:23,874
もっと日焼け止めが必要です。

178
00:07:24,010 --> 00:07:25,880
私たちはそれについて考えていると言います。

179
00:07:26,016 --> 00:07:27,381
私たちは本当に、
真剣にただ...

180
00:07:27,516 --> 00:07:28,780
待ってください。

181
00:07:28,915 --> 00:07:31,184
ボートはどこですか？

182
00:07:33,394 --> 00:07:35,720
ああ、くそ。彼らは私たちを忘れてしまいました。

183
00:07:35,855 --> 00:07:37,359
ああ、いや、いや、いや。

184
00:07:37,494 --> 00:07:38,724
大丈夫です。

185
00:07:38,860 --> 00:07:40,233
私たちは泳ぎが上手です。

186
00:07:40,369 --> 00:07:42,431
それはどのくらいの距離だと思いますか？

187
00:07:42,566 --> 00:07:44,366
1マイル？

188
00:07:44,501 --> 00:07:46,439
百マイル？

189
00:07:46,575 --> 00:07:48,471
- 誰が本当のことを言えるでしょうか？
- わかった。

190
00:07:48,606 --> 00:07:51,207
えー、行きましょう。来て。

191
00:07:51,342 --> 00:07:53,008
わかった。

192
00:07:55,041 --> 00:07:56,914
- リリー？
- 何？

193
00:07:57,049 --> 00:07:59,716
うまくいかなかったら、
妹のように愛しています。

194
00:07:59,852 --> 00:08:01,415
話さないでください。
エネルギーを節約してください。

195
00:08:01,550 --> 00:08:03,618
わかった。

196
00:08:03,753 --> 00:08:05,315
あなたは妹が嫌いです。

197
00:08:05,451 --> 00:08:07,823
うん。愛しています
人がどのように

198
00:08:07,959 --> 00:08:09,563
愛することになっている
彼らの妹、

199
00:08:09,698 --> 00:08:12,192
たとえば、彼らの妹がそうでなかったら
まったくの雌犬。

200
00:08:13,200 --> 00:08:14,629
おい！おい！

201
00:08:14,765 --> 00:08:16,094
- おい！
- こっちだよ！

202
00:08:16,229 --> 00:08:17,568
- 助けてください！
- それは私たちです!おい！

203
00:08:17,703 --> 00:08:18,996
- こっちに来て！
- こっちだよ！

204
00:08:19,132 --> 00:08:20,805
- こんにちは？おい！
- ヘルプ！

205
00:08:21,771 --> 00:08:24,545
見る？大丈夫だよ。

206
00:08:26,614 --> 00:08:29,275
私に見えるのはひとつだけ
スーパーホットなボート野郎。

207
00:08:35,888 --> 00:08:37,783
あなたは遠く離れています
水泳のために。

208
00:08:37,919 --> 00:08:40,491
ボートは私たちを忘れてしまいました。

209
00:08:40,626 --> 00:08:42,755
どうして彼らはあなたのことを忘れることができるのでしょうか？

210
00:08:42,891 --> 00:08:45,159
それが私が言っていることです。

211
00:08:46,930 --> 00:08:48,433
注意深い。

212
00:08:48,569 --> 00:08:50,861
わかりました。見つけた。

213
00:08:50,996 --> 00:08:52,697
大丈夫？

214
00:08:52,832 --> 00:08:54,773
うん。

215
00:08:56,507 --> 00:08:58,172
私はリリーです。

216
00:08:59,447 --> 00:09:01,377
さて、お会いできてうれしいです、リリー。

217
00:09:01,512 --> 00:09:03,111
私はゲデです。

218
00:09:06,186 --> 00:09:07,879
こんにちは？

219
00:09:08,015 --> 00:09:09,479
ここで少しお手伝いしますか？

220
00:09:11,251 --> 00:09:13,522
?ああ、そうだ、まだ行かないでください?

221
00:09:13,657 --> 00:09:15,285
?まだ行きませんか？

222
00:09:15,420 --> 00:09:18,131
?ああ、そうだ、まだ行かないでください?

223
00:09:18,266 --> 00:09:19,795
?まだ行きませんか？

224
00:09:19,930 --> 00:09:21,893
?ああ、そうだ、まだ行かないでください?

225
00:09:22,028 --> 00:09:23,968
?まだ行きませんか？

226
00:09:24,104 --> 00:09:26,563
?何のために出発するのか
私の夜はいつあなたのものになるの？ ?

227
00:09:26,699 --> 00:09:29,668
?もう少しだけ、
まだ行かないでください…？

228
00:09:29,803 --> 00:09:32,309
では、そんなときはどうしますか？
一生泳がないの？

229
00:09:32,445 --> 00:09:34,371
私は弁護士です。

230
00:09:34,507 --> 00:09:36,340
- おお。
- 家に帰ったら行きます。

231
00:09:36,475 --> 00:09:38,711
- 私は大学を卒業したばかりです。
- ここ。

232
00:09:38,846 --> 00:09:41,087
それは刺激的ですね。

233
00:09:41,222 --> 00:09:42,715
あなたは思う？

234
00:09:42,850 --> 00:09:44,687
そうでしょう？

235
00:09:44,822 --> 00:09:47,386
うーん、分かりません。ただ...

236
00:09:47,522 --> 00:09:49,402
つまり、私の人生全体で、
に向けて取り組んできました

237
00:09:49,524 --> 00:09:53,094
これは、遠いことのようなもの
地平線の先に、そして...

238
00:09:53,229 --> 00:09:54,930
今、ついに
そこに着いて、

239
00:09:55,065 --> 00:09:57,601
不思議に思わずにはいられない
もし私が...

240
00:09:57,737 --> 00:10:00,201
計画はずっと間違っていた。

241
00:10:02,207 --> 00:10:04,271
分かりませんが、それは、それは...
もう手遅れです。

242
00:10:04,406 --> 00:10:07,347
わかるでしょう、私はそれをしないわけにはいきません、
知っていますか？

243
00:10:07,482 --> 00:10:09,349
みんなを失望させるわけにはいかない。

244
00:10:09,485 --> 00:10:11,509
誰を失望させますか？

245
00:10:12,686 --> 00:10:16,184
そうですね、まあ、私の両親です。

246
00:10:17,522 --> 00:10:19,319
他に誰がいますか？

247
00:10:20,418 --> 00:10:22,359
そうですね、彼らだけだと思います。

248
00:10:23,926 --> 00:10:25,297
つまり、あなたはどうですか？

249
00:10:25,432 --> 00:10:26,563
あなたの話は何ですか？

250
00:10:26,698 --> 00:10:28,301
海苔農家です。

251
00:10:28,436 --> 00:10:30,902
何？

252
00:10:31,037 --> 00:10:33,136
それは文です
あまり聞いたことがありません。

253
00:10:33,271 --> 00:10:35,708
まあ、時間を費やしてきましたね
間違った人々と。

254
00:10:35,843 --> 00:10:38,069
ああ、私の父は
海苔農家さん、

255
00:10:38,204 --> 00:10:40,108
彼の前に彼の父親。

256
00:10:40,243 --> 00:10:45,075
そしてどうですか
彼の前に彼の父親は？

257
00:10:45,211 --> 00:10:46,543
彼は漁師でした。

258
00:10:46,678 --> 00:10:48,385
- うーん。
- 彼ら全員が勝者になることはできません。

259
00:10:54,257 --> 00:10:56,356
なぜ探しているのですか
そんな私に？

260
00:10:58,695 --> 00:11:00,232
ごめんなさい。

261
00:11:00,368 --> 00:11:01,927
ただ、うーん...

262
00:11:02,063 --> 00:11:04,738
私にはこれがクレイジーです...

263
00:11:04,873 --> 00:11:07,139
本当に欲しいだけです
今すぐキスするために。

264
00:11:07,274 --> 00:11:10,601
でも心配しないでください。それだけではありません、
ほら、突然…

265
00:11:13,774 --> 00:11:17,474
? <i>ベータ・パ・ラマ・トラ</i>
<i>カウ ティンガルカン</i> ?

266
00:11:17,610 --> 00:11:20,949
? <i>ベタパ・ラマ・カウ・クリンドゥカン</i> ?

267
00:11:21,084 --> 00:11:24,817
? <i>オララ、オララ。</i> ?

268
00:12:34,627 --> 00:12:36,229
水は温かいですよ。

269
00:12:36,364 --> 00:12:38,799
おお。わかった。

270
00:12:46,235 --> 00:12:48,237
しばらくここにいたの？

271
00:12:49,303 --> 00:12:50,877
床はそれほど快適ではありません。

272
00:12:56,149 --> 00:12:58,408
仕事に行けばよかった
水着で。

273
00:12:58,543 --> 00:13:00,683
これは仕事ではありません。

274
00:13:00,819 --> 00:13:02,513
それはパートナーシップです。

275
00:13:02,649 --> 00:13:05,925
デウィ・ダヌさんとは、
海の女神。

276
00:13:09,163 --> 00:13:12,591
私たちがしなければならないのは理解することだけです
彼女の潮流と気分...

277
00:13:14,432 --> 00:13:18,705
彼女の中にプラスチックを投げ込まないでください、
彼女を過度に飼育しないでください。

278
00:13:18,840 --> 00:13:21,539
そして彼女は私たちにくれるでしょう
素晴らしい人生。

279
00:13:21,675 --> 00:13:23,668
自然、神、そして人。

280
00:13:25,046 --> 00:13:27,606
この３つをバランスよく整えて、
そしてあなたには調和があります。

281
00:13:33,522 --> 00:13:36,087
とてもバランスが崩れています。

282
00:13:38,516 --> 00:13:40,392
ここで見つけることができます。

283
00:14:00,916 --> 00:14:02,411
<i>これは残酷なコメントです</i>

284
00:14:02,547 --> 00:14:05,114
<i>自由という幻想について
私たちの社会では。</i>

285
00:14:05,250 --> 00:14:07,411
しかし、よく見てみると、
そしてあなたは神になるでしょう

286
00:14:07,546 --> 00:14:09,346
根本的な思いやりというものは…

287
00:14:09,482 --> 00:14:11,386
上下逆さまだと思います。

288
00:14:12,389 --> 00:14:13,894
本当に？

289
00:14:16,093 --> 00:14:17,722
失礼いたします。

290
00:14:19,464 --> 00:14:21,800
私は仕事をしています、デイビッド。
本当に時間がないんです。

291
00:14:21,935 --> 00:14:23,363
腫瘍内科医にならない限り

292
00:14:23,499 --> 00:14:25,268
最後に話して以来、
時間はあるよ。

293
00:14:25,403 --> 00:14:27,532
さあ、いつも
自分のやることを減らしていく。

294
00:14:27,668 --> 00:14:30,007
あなたがすること
やることの量が減ってしまう。

295
00:14:30,142 --> 00:14:31,843
- メールを確認してください。
- チェックしてますよ。

296
00:14:31,979 --> 00:14:33,846
- ブロックされています。
- リリーが私たちに手紙を書いてくれました。

297
00:14:33,982 --> 00:14:35,982
これが何であれ、
それはあなたのせいです。

298
00:14:39,421 --> 00:14:40,980
彼女は何？

299
00:14:46,085 --> 00:14:47,993
こちらはイースト・アトランティック航空576便です

300
00:14:48,129 --> 00:14:50,058
継続サービスあり
バリ島デンパサールへ。

301
00:14:50,194 --> 00:14:51,790
皆さんの忍耐に感謝します

302
00:14:51,925 --> 00:14:53,831
ご乗船を歓迎します
ロサンゼルスの乗客たち。

303
00:14:53,967 --> 00:14:55,459
シャンパンをもらえますか？

304
00:14:55,594 --> 00:14:58,196
- ふーむ。
- 2つお願いします。

305
00:14:58,332 --> 00:15:00,870
飛行機に乗るときだけ飲みます。

306
00:15:01,005 --> 00:15:03,240
私はベスアン・フラナリーです。

307
00:15:03,376 --> 00:15:06,179
席の友達と仲良くなるのが好きです
クラッシュした場合に備えて

308
00:15:06,315 --> 00:15:09,572
だから彼らはもっとその傾向がある
私を瓦礫の中から引きずり出すために。

309
00:15:09,707 --> 00:15:11,847
子供二人と犬一匹います...

310
00:15:16,315 --> 00:15:17,988
いいですか？わかった。

311
00:15:18,123 --> 00:15:19,353
すみません、奥様。

312
00:15:19,489 --> 00:15:20,992
あなたのことだと思います
私の席にいます。

313
00:15:21,128 --> 00:15:22,923
ベス…ああ、ごめんなさい。

314
00:15:23,058 --> 00:15:24,488
ああ、さあ。

315
00:15:24,623 --> 00:15:26,026
冗談でしょうね。

316
00:15:26,161 --> 00:15:27,825
あなたは英語を話します。

317
00:15:27,960 --> 00:15:30,494
ああ、まだやってるのね
イタリア人観光客のこと？

318
00:15:30,630 --> 00:15:32,265
すみません、奥様？

319
00:15:32,401 --> 00:15:33,937
どこか別の場所に座る必要があります。

320
00:15:34,073 --> 00:15:35,773
ごめんなさい。満席のフライトです。

321
00:15:35,908 --> 00:15:36,908
私たちはかつて結婚していました。

322
00:15:37,010 --> 00:15:38,337
人生最悪の19年間。

323
00:15:38,473 --> 00:15:39,673
私たちは結婚してわずか5年でした。

324
00:15:39,704 --> 00:15:40,942
回復を数えています。

325
00:15:41,077 --> 00:15:42,443
そこには座れません。

326
00:15:42,579 --> 00:15:44,644
私にできることは何もありません。
良い...

327
00:15:45,644 --> 00:15:47,414
私はあなたと交換します、親愛なる。

328
00:15:47,550 --> 00:15:49,889
万が一ダウンした場合に備えて、覚えておいてください。
おお。

329
00:15:50,024 --> 00:15:52,454
ベス...うーん、あなたは私に借りがあります。

330
00:15:52,589 --> 00:15:54,397
ありがとう。 -私はあなたに言いました
彼女を迎えに行くつもりだった。

331
00:15:54,421 --> 00:15:55,853
あと4日もすれば…

332
00:15:55,989 --> 00:15:57,731
私たちの娘が結婚することになりました
彼女が会ったばかりの男

333
00:15:57,755 --> 00:15:59,295
家から何百万マイルも離れています。

334
00:15:59,430 --> 00:16:00,990
すみません、真ん中でした
私の文の

335
00:16:01,068 --> 00:16:02,348
始まりを中断する
あなたのですか？

336
00:16:02,431 --> 00:16:03,539
彼女は自分のキャリアを捨てようとしている。

337
00:16:03,563 --> 00:16:04,961
彼女の母親がそうしたのと同じように。

338
00:16:05,097 --> 00:16:06,712
だからこそ私は
彼女を止められるのはただ一人。

339
00:16:06,736 --> 00:16:08,315
- 彼女は彼の言うことを聞きません。
- 彼女は私の話を聞いてくれます。

340
00:16:08,339 --> 00:16:09,387
ああ、彼女は反応しましたか
あなたのメールに?

341
00:16:09,411 --> 00:16:10,609
はい。

342
00:16:10,744 --> 00:16:12,276
そしてそこに彼女がいる。

343
00:16:14,346 --> 00:16:15,810
何てことだ。ポール。

344
00:16:15,945 --> 00:16:17,247
ポール？

345
00:16:17,383 --> 00:16:18,896
-あなたはサプライズが大好きだと思います。
- ああ、あの...

346
00:16:18,920 --> 00:16:20,046
そうだと思います。

347
00:16:20,182 --> 00:16:21,578
うーん、うーん、うーん...

348
00:16:21,713 --> 00:16:23,623
誰かがアップグレードしたようです。

349
00:16:23,758 --> 00:16:25,190
彼女はサプライズが嫌いだ。

350
00:16:26,224 --> 00:16:28,094
デビッド。ここで何をしているの？

351
00:16:28,229 --> 00:16:30,123
バリ島へ飛行機で行きます。
ここで何をしているの？

352
00:16:30,259 --> 00:16:31,590
バリ島まで飛ばします。

353
00:16:31,726 --> 00:16:33,999
- 私は彼女を一人にすることができませんでした。
- ああ。

354
00:16:34,134 --> 00:16:35,995
それで航空券を交換した
友達と一緒に。

355
00:16:36,130 --> 00:16:39,004
3つの長距離のキャプテンになりました
来月ウルグアイに行きますが…

356
00:16:39,140 --> 00:16:41,334
あなたがすること
愛のためですよね？

357
00:16:41,469 --> 00:16:43,406
- とても甘いです。
- 知っている。

358
00:16:46,473 --> 00:16:48,341
-うーん。
- とても甘い。

359
00:16:48,477 --> 00:16:50,072
うーん。

360
00:16:51,075 --> 00:16:53,118
ああ。ああ、<i>おい。</i>私もだよ。

361
00:16:53,254 --> 00:16:55,420
ジョージアと-うーん、ミリメートル、ミリメートル、ミリメートル、ミリメートル、

362
00:16:55,556 --> 00:16:57,347
ミリ、ミリ。

363
00:17:02,493 --> 00:17:04,162
ああ、そうか。その目。

364
00:17:04,297 --> 00:17:05,856
ふーむ。できませんでしたか
それらの中を泳ぎますか？

365
00:17:05,991 --> 00:17:08,100
それらは青いです。大したことだ。
私の靴下もそうです。

366
00:17:08,235 --> 00:17:10,764
そしてフランス人が作るのは、
とても素晴らしい恋人たち。

367
00:17:10,899 --> 00:17:12,864
それは彼らが始めた噂だ
自分自身について。

368
00:17:12,999 --> 00:17:14,297
ああ、そう自分に言い聞かせ続けてください。

369
00:17:14,432 --> 00:17:15,432
ははは。

370
00:17:15,501 --> 00:17:17,136
おお！シャンパン。

371
00:17:17,271 --> 00:17:18,601
おお。 2つお願いします。

372
00:17:18,736 --> 00:17:19,974
ボトルを置いておくだけです。

373
00:17:20,109 --> 00:17:21,444
ありがとう。

374
00:17:23,614 --> 00:17:25,316
<i>ベイビー、私は彼がそうではないと思う</i>

375
00:17:25,452 --> 00:17:27,127
旅行に同行する
助けてくれるでしょう。

376
00:17:27,151 --> 00:17:28,616
そうですね、それは熱い見方ですね。

377
00:17:28,751 --> 00:17:30,311
前回のデイビッド
実際に役に立ちました

378
00:17:30,353 --> 00:17:31,818
リリーを作った夜でした。

379
00:17:31,953 --> 00:17:34,660
画像があります
私は夢中ではありません。

380
00:17:34,796 --> 00:17:36,562
うーん。あなたは生きて、あなたは学びます。

381
00:17:36,697 --> 00:17:38,098
アップグレードします。

382
00:17:40,027 --> 00:17:42,696
そうじゃないですか
飛行機を操縦するの、ポール？

383
00:17:42,831 --> 00:17:44,637
少なくともイチャイチャはしてない
乗客と一緒に？

384
00:17:44,773 --> 00:17:46,172
ただこの乗客。

385
00:17:46,307 --> 00:17:48,205
重要なのは唯一のものです。
うーん。

386
00:17:48,341 --> 00:17:51,035
まったくの異国物ですね
コンセプトをあなたに、

387
00:17:51,170 --> 00:17:53,312
でもポールは私を第一に考えてくれます。
彼は私のすることすべてをサポートします。

388
00:17:53,447 --> 00:17:55,187
それはすべてだからです
彼女は完璧です。

389
00:17:55,211 --> 00:17:56,582
彼は大げさだ。

390
00:17:56,717 --> 00:17:58,177
彼ですか？あなたは？

391
00:17:58,312 --> 00:17:59,479
本当にそうではありません。

392
00:17:59,614 --> 00:18:01,077
- そうですね。
- そう言えば。

393
00:18:03,158 --> 00:18:05,754
さて、それはただ
少し乱気流。

394
00:18:05,889 --> 00:18:08,586
飛行機は実際に設計されています
自らを正すために...

395
00:18:08,722 --> 00:18:10,658
席にお戻りください。

396
00:18:15,195 --> 00:18:17,533
ああ、ここは私の家、私の庭です。

397
00:18:17,668 --> 00:18:19,172
私の家。

398
00:18:19,307 --> 00:18:21,172
なんでこんなに写真がたくさんあるんだろう
私の家の？

399
00:18:21,308 --> 00:18:23,275
ああ、チャーリーがいるよ。
彼は私の犬です。

400
00:18:23,410 --> 00:18:26,102
言及しましたか
彼はとても年をとっていて、体調が悪いのですか？

401
00:18:26,237 --> 00:18:27,620
ベスアン、そうなるよ
大丈夫だよ、本当に。

402
00:18:27,644 --> 00:18:29,044
あなたが正しい。
きっと大丈夫だよ。

403
00:18:36,315 --> 00:18:38,922
こういったことが起こるのですが、
もちろん、ご存知でしょう。

404
00:18:39,058 --> 00:18:40,357
パイロットは魔術師ではありません。

405
00:18:40,493 --> 00:18:41,864
私たちは、私たちにはそれしかありません
そこにはたくさんのコントロールがあります。

406
00:18:41,888 --> 00:18:43,587
ああ、もちろん。
人々はそれを理解しています。

407
00:18:43,723 --> 00:18:45,095
お前は最低だ！

408
00:18:45,231 --> 00:18:48,062
良かった、私たちを殺してみてください、この野郎！

409
00:18:49,065 --> 00:18:51,206
その前に行ったほうがいいかもしれない
彼らはピッチフォークを取り出します。

410
00:18:51,230 --> 00:18:53,211
来たら会いましょう
ここに戻ってきて、いい？ -うん。

411
00:18:53,235 --> 00:18:54,469
わかった。

412
00:18:54,605 --> 00:18:56,671
- 4日後に会いましょう。
- はい。

413
00:19:01,741 --> 00:19:03,244
自分を責めないでください、ポール。

414
00:19:03,380 --> 00:19:04,546
それは誰にでも起こる可能性があります

415
00:19:04,681 --> 00:19:06,081
知らない人はいない
彼らは何をしているのか。

416
00:19:06,183 --> 00:19:07,447
リリーはどこですか？

417
00:19:07,582 --> 00:19:09,251
彼女のメールを受け取ったと思いました。

418
00:19:09,387 --> 00:19:11,414
彼女はボートから私たちを出迎えてくれます。

419
00:19:11,549 --> 00:19:13,120
何？

420
00:19:29,038 --> 00:19:31,308
これが一番信じられないことだよ
私が見たことのある場所。

421
00:19:31,443 --> 00:19:32,945
何がすごいか知っていますか？

422
00:19:33,080 --> 00:19:34,771
ハワイ、そしてアメリカです。

423
00:19:34,906 --> 00:19:36,279
あなたはハワイに行ったことがありません。

424
00:19:36,414 --> 00:19:37,654
あなたは私がどこにいたのか知​​りません。

425
00:19:37,747 --> 00:19:39,479
- ハワイに行ったことがないんですね。
- ああ。

426
00:19:39,614 --> 00:19:41,483
わかった。ゲームプランについて話しましょう。

427
00:19:41,618 --> 00:19:43,255
これくらい
私たち二人を苦しめるでしょう、

428
00:19:43,391 --> 00:19:45,123
私たちは休戦を呼びかけなければなりません
これを機能させるために。

429
00:19:45,258 --> 00:19:46,466
はい、足並みを揃える必要があります。

430
00:19:46,490 --> 00:19:47,819
- 意地悪はありません。
- 議論はありません。

431
00:19:47,954 --> 00:19:49,592
- 私たちは一つになって話します。
- まさにその通りです。

432
00:19:49,728 --> 00:19:52,056
- いつから始めますか?
- リリーに会った直後。

433
00:19:54,064 --> 00:19:57,633
私たちは彼女に結婚式は中止だと伝えましたが、
そして私たちは彼女を家に連れて帰ります。

434
00:19:57,768 --> 00:19:59,328
まあ、ご存知でしょう
私たちが「しない」と言うときはいつでも

435
00:19:59,404 --> 00:20:00,932
リリーには「する」としか聞こえません。

436
00:20:01,068 --> 00:20:05,175
私たちは入りますと言います
あらゆる面で100％彼女のためにいます、

437
00:20:05,310 --> 00:20:07,304
ただサポートし、愛情を持って、

438
00:20:07,440 --> 00:20:10,612
そうやって私たちは彼女を騙すのです
海藻さんを捨てることに。

439
00:20:10,748 --> 00:20:12,054
それは面白い。
今、私は考えています

440
00:20:12,078 --> 00:20:13,452
トロイの木馬について
ある種のこと。

441
00:20:13,587 --> 00:20:15,291
私たちは彼女に自分たちは大丈夫だと思わせてしまう
結婚式とともに、

442
00:20:15,315 --> 00:20:18,190
そして、私たちが中に入ると、
私たちは彼女にそれを自分で終わらせてもらいます。

443
00:20:18,326 --> 00:20:19,987
それは文字通りです
私が今言ったこと。

444
00:20:20,990 --> 00:20:23,120
何も覚えていない
トロイの木馬について。

445
00:20:31,162 --> 00:20:32,700
さて、計画はわかりましたか？

446
00:20:32,836 --> 00:20:34,740
もちろんもらいました
計画。それは私の計画です。

447
00:20:34,875 --> 00:20:36,375
ありがとう、皆さん。

448
00:20:37,377 --> 00:20:39,868
おい。

449
00:20:40,004 --> 00:20:41,375
- おお！やあ、皆さん。
- おい。

450
00:20:41,511 --> 00:20:43,674
- おい。こんにちは。
- やあ、お父さん。

451
00:20:43,810 --> 00:20:46,349
- こんにちは。こんにちは。
- こんにちは。

452
00:20:46,484 --> 00:20:48,212
それで、協定を結んだのですか

453
00:20:48,347 --> 00:20:50,347
殺し合わないように
まずあなたが私を殺すまで？

454
00:20:50,382 --> 00:20:52,720
ああ、さあ。誰もいない
誰かを殺すこと。 -いいえ、いいえ。

455
00:20:52,856 --> 00:20:54,717
もちろん、つまり、
いくつか質問があります。

456
00:20:54,853 --> 00:20:56,259
私たちはあなたの両親です。

457
00:20:56,395 --> 00:20:57,823
私たちはあなたのためにここにいます、愛する人よ。

458
00:20:57,959 --> 00:20:59,479
- はい、順調に進んでいます。
- はい。右。

459
00:20:59,566 --> 00:21:01,205
わかった、私は行ったことがあるから
本当にびっくりした

460
00:21:01,229 --> 00:21:02,976
君たちは何を言おうとしていたんだろう...
特にあなた、お父さん。

461
00:21:03,000 --> 00:21:04,381
つまり、パニック発作を起こしたということです
耳にピアスを開けたとき。

462
00:21:04,405 --> 00:21:06,199
- はい。
- まあ、それは衛生上のことです。

463
00:21:06,334 --> 00:21:08,735
そして、あなたがどれだけ望んでいたか知っています
弁護士の事。ただ...

464
00:21:08,871 --> 00:21:10,471
- そうですね...
- ええと、私たちはただ...あなたが欲しいのです

465
00:21:10,541 --> 00:21:11,940
- 幸せになることよ、ハニー。
- うん。

466
00:21:13,643 --> 00:21:15,545
おお。わかった。

467
00:21:15,681 --> 00:21:18,683
- それはとても安心しました。
- よし。

468
00:21:18,819 --> 00:21:19,943
おお。

469
00:21:20,078 --> 00:21:21,418
- ああ、レニー、こんにちは。
- やあ、ミソサザイ。

470
00:21:21,554 --> 00:21:23,713
気にしないでください。
バックアップのためだけにここにあります。

471
00:21:23,849 --> 00:21:24,849
今はみんな元気です。

472
00:21:24,917 --> 00:21:26,225
君たちはここが気に入るだろう、

473
00:21:26,361 --> 00:21:27,787
- そして、あなたは Gede を気に入るはずです。
- 彼を愛してください。

474
00:21:27,923 --> 00:21:29,294
ゲデ？素敵な名前ですね。

475
00:21:29,430 --> 00:21:31,089
-本当に素敵ですね。
- わかりました、やめてください。

476
00:21:31,225 --> 00:21:33,597
聞くのが待ちきれません
海苔養殖のすべて。

477
00:21:35,030 --> 00:21:37,568
皆さん、本当ですか？
これでいいですか？

478
00:21:38,868 --> 00:21:41,133
だって知ってるでしょ
教えていただけますか。

479
00:21:41,268 --> 00:21:44,104
全部やる必要はないよ
トロイの木馬の事。

480
00:21:44,239 --> 00:21:45,839
な、なに...どうして...
なに、なに...

481
00:21:45,941 --> 00:21:47,047
- 何を、何を、何をするの...
- え、何？

482
00:21:47,071 --> 00:21:48,214
- あれは何でしょう？
- ふーむ？

483
00:21:48,349 --> 00:21:50,143
教えてくれませんでしたか？
その話、ママ？

484
00:21:50,279 --> 00:21:52,057
いいえ、言いました。トロイの木馬
ああ…その話をしましたね。

485
00:21:52,081 --> 00:21:53,691
- ああ。それは問題ではありません。
- それが私でした。わ、やった...

486
00:21:53,715 --> 00:21:54,715
関係ないよ。

487
00:21:54,783 --> 00:21:56,822
私たちは二人ともあなたのためにここにいるだけです。

488
00:21:56,957 --> 00:21:58,721
うん。ロックステップ。

489
00:22:20,037 --> 00:22:21,447
理由がわかりません

490
00:22:21,583 --> 00:22:23,506
私たちは行くことができなかったでしょう
そのままホテルへ。

491
00:22:23,641 --> 00:22:26,352
ええ、まあ、あなたは想定されていました
数時間前にここに来ることを。

492
00:22:26,487 --> 00:22:28,454
- それは彼のせいではありませんでした。
- パイロットのエラー。

493
00:22:29,888 --> 00:22:31,815
婚約パーティー
なんだか今から始まるので...

494
00:22:31,950 --> 00:22:33,849
誰がそこにいるの？

495
00:22:33,984 --> 00:22:35,395
ただの親しい家族。

496
00:22:38,558 --> 00:22:39,964
わかった。

497
00:22:40,099 --> 00:22:41,526
散歩の時間です。

498
00:22:41,661 --> 00:22:43,761
ちょっと待って、何？

499
00:22:43,897 --> 00:22:45,295
再びトップに返り咲きます。

500
00:22:45,431 --> 00:22:47,265
それは間に合わない
これらすべての人々と一緒に。

501
00:22:47,400 --> 00:22:49,265
信じられない。
4000円は何でも返してほしいです。

502
00:22:49,401 --> 00:22:52,137
それが似ていることを知っていますか
4分の1ですよね？

503
00:22:56,513 --> 00:22:59,310
お父さん、お母さん、グデです。

504
00:22:59,445 --> 00:23:02,186
<i>オーム スワスティ アストゥ、ペンシルバニア州。
おお、スワスティ アストゥ、私。</i>

505
00:23:02,322 --> 00:23:03,854
<i>ああ、スワスティ アストゥ、ゲデ。</i>

506
00:23:03,990 --> 00:23:05,357
やあ。

507
00:23:05,493 --> 00:23:07,159
あなたはそれを学びました
私を悪く見せるためです。

508
00:23:07,295 --> 00:23:08,954
そこでは私の助けは必要ありません。

509
00:23:09,090 --> 00:23:11,121
ええと、コットンさんご夫妻、
ようこそ

510
00:23:11,257 --> 00:23:12,896
私の国へ
そしてすぐに我が家へ。

511
00:23:13,032 --> 00:23:15,496
コットン夫人は彼の母親です。
ジョージアと呼んでください。

512
00:23:15,632 --> 00:23:17,866
おお。思いのままに、ジョージア。

513
00:23:20,198 --> 00:23:23,075
そうだ、コットンさんとは仲がいいよ。

514
00:23:23,211 --> 00:23:24,508
ああ。
こんにちは、みんな。

515
00:23:24,644 --> 00:23:26,045
さて、ミソサザイが行きます。

516
00:23:26,181 --> 00:23:27,909
さようなら、皆さん。

517
00:23:28,044 --> 00:23:30,140
ああ、ジョージア、
たぶん私はあなたを乗せることができますか？

518
00:23:30,275 --> 00:23:31,544
ああ、やってみましょう。
うん。

519
00:23:35,049 --> 00:23:37,281
さよなら。
それではまた。

520
00:23:38,292 --> 00:23:40,983
彼はすごいですよね？

521
00:23:41,118 --> 00:23:42,822
彼が彼女を落とした場合のみ。

522
00:23:42,957 --> 00:23:44,523
- お父さん。
- 来て。さあ行こう。

523
00:23:50,634 --> 00:23:52,229
これはただの近親者ですか？

524
00:23:52,364 --> 00:23:54,230
そして信じられないのは...

525
00:23:54,366 --> 00:23:56,540
それは彼ら全員です
実際に近いです。

526
00:23:56,675 --> 00:23:59,034
わかった。覚えておいてください、
中で靴を脱いで、

527
00:23:59,170 --> 00:24:00,677
右手で食べて、

528
00:24:00,812 --> 00:24:03,713
そして決して、
人の頭に触れることはありません。

529
00:24:03,848 --> 00:24:06,549
なぜ触れたくなるのか
誰かの頭？

530
00:24:06,684 --> 00:24:07,951
やあ、皆さん。
Cさん

531
00:24:08,087 --> 00:24:09,087
うーん？

532
00:24:09,188 --> 00:24:11,123
コマンです、

533
00:24:11,259 --> 00:24:13,553
そしてこれらは彼のタトゥーです。

534
00:24:13,688 --> 00:24:14,851
はじめまして。

535
00:24:14,987 --> 00:24:16,386
彼はそれを知りません、

536
00:24:16,522 --> 00:24:17,732
でも私たちはそうなるだろう
明日の朝食を食べます。

537
00:24:17,756 --> 00:24:19,026
おい。

538
00:24:20,994 --> 00:24:22,801
彼女も朝食に来ますか？

539
00:24:25,265 --> 00:24:26,768
そのうちの 1 つを入手する必要があります。

540
00:24:29,042 --> 00:24:30,870
<i>プトリ。</i>

541
00:24:31,006 --> 00:24:32,974
- やあ。
- 彼はあなたを何と呼んでいましたか?

542
00:24:33,109 --> 00:24:35,777
「娘」という意味です。

543
00:24:35,913 --> 00:24:36,982
あなたは私の娘です。

544
00:24:37,117 --> 00:24:38,375
私の娘。

545
00:24:40,354 --> 00:24:41,550
おお。

546
00:24:41,685 --> 00:24:43,048
ここからは彼女についてシェアしていきます。

547
00:24:43,183 --> 00:24:44,654
私たちは団結します
ずっと...

548
00:24:44,790 --> 00:24:46,222
- はい。
- 壊れないもので

549
00:24:46,357 --> 00:24:47,721
家族の絆。

550
00:24:47,857 --> 00:24:48,984
- それは私たちです。
- わかった。うん。

551
00:24:49,120 --> 00:24:50,219
いつでも手放すことができます。

552
00:24:50,354 --> 00:24:52,394
- 良い。
- うん。

553
00:24:52,530 --> 00:24:53,823
さあ、ナイフをください。

554
00:24:53,958 --> 00:24:55,760
私の…私のナイフ？

555
00:24:55,896 --> 00:24:57,333
ナイフをください。

556
00:24:57,469 --> 00:24:59,136
ナイフを持ってきていませんでした。

557
00:24:59,271 --> 00:25:00,569
ナイフがないの？

558
00:25:00,705 --> 00:25:01,767
ナイフを持ってきていませんでした。

559
00:25:01,902 --> 00:25:03,107
- ナイフはないんですか？
- いいえ、いいえ。

560
00:25:03,243 --> 00:25:04,671
わかった。

561
00:25:04,807 --> 00:25:06,275
- 問題ない。
- おお。

562
00:25:08,210 --> 00:25:11,310
バリ島の風習です
それは、会ったときに、

563
00:25:11,445 --> 00:25:15,112
二人の父親は深く切り込む必要がある
彼らの前腕に

564
00:25:15,247 --> 00:25:18,747
そしてお互いが相手の血を塗ります。

565
00:25:20,427 --> 00:25:22,193
本当に顔を見るべきです。

566
00:25:28,501 --> 00:25:29,993
やあ、皆さん。

567
00:25:30,129 --> 00:25:31,467
- いくつかちょうだい。
- こんにちは。

568
00:25:31,602 --> 00:25:33,303
うん。おお、おお、おお、おお！

569
00:25:36,810 --> 00:25:38,609
何がすごいかというと、
あんな大家族と一緒に、

570
00:25:38,745 --> 00:25:40,372
いつも何かがある
祝うために。

571
00:25:40,507 --> 00:25:42,672
でもそうでないなら、彼らはただ祝うだけです
大家族だということ。

572
00:25:42,808 --> 00:25:44,586
分かった、まあ、そうする必要がある
いくつかの名前を学んだことを祝って、

573
00:25:44,610 --> 00:25:46,221
ただあるから
人が多すぎて覚えられない。

574
00:25:46,245 --> 00:25:47,953
うん。スプレッドシートを作りました。

575
00:25:48,088 --> 00:25:50,380
私はそれらのほとんどを取得していません。
私はいつもよく笑うだけです。

576
00:25:50,516 --> 00:25:52,720
ああ、あなたはキッチンにいるよ。
それは新しいですね。

577
00:25:52,856 --> 00:25:55,058
リリー。
<i>ミーム</i>

578
00:25:55,194 --> 00:25:56,352
ああ！

579
00:25:56,488 --> 00:25:57,891
お父さん、お母さん、これは
グデの母親スーリ

580
00:25:58,026 --> 00:25:59,456
- そして彼の妹のロシ。
- おお。

581
00:25:59,592 --> 00:26:01,192
ロシのトレーニング
医者…うーん。

582
00:26:01,328 --> 00:26:03,529
素晴らしい。
こんにちは。はじめまして。

583
00:26:03,664 --> 00:26:04,862
うん。

584
00:26:25,623 --> 00:26:27,660
彼女は「ようこそ」と言います。

585
00:26:28,656 --> 00:26:29,691
おお。

586
00:26:31,358 --> 00:26:32,830
子供たちはここでサッカーをします

587
00:26:32,965 --> 00:26:34,423
朝、学校前に。
うーん。

588
00:26:34,559 --> 00:26:35,897
ぜひご参加ください。

589
00:26:36,033 --> 00:26:38,568
私のゲームではありません。
当てにならないよ。

590
00:26:38,703 --> 00:26:40,406
海苔はどうやって養殖するのですか？

591
00:26:40,541 --> 00:26:42,070
- ああ。ああ、網を使いますね。
-うーん。

592
00:26:42,206 --> 00:26:44,336
ああ、苗が縛られている
モノフィラメントラインまで、

593
00:26:44,471 --> 00:26:46,944
それから5週間後、
私たちはそれらを持ち込んでいます。

594
00:26:47,079 --> 00:26:49,544
ディストリビューターが急速凍結する
そしてそれを発送します。

595
00:26:49,679 --> 00:26:51,416
どこに発送しますか？

596
00:26:51,551 --> 00:26:53,075
かつては主に日本でした。

597
00:26:53,211 --> 00:26:55,248
今では世界中で。

598
00:26:55,384 --> 00:26:57,248
ああ、ちょうど契約を結んだところだ
ホールフーズでは、

599
00:26:57,384 --> 00:26:59,549
だから私たちはそばにいます
あなたの街角。

600
00:27:01,318 --> 00:27:03,091
ふーむ。

601
00:27:10,098 --> 00:27:11,803
彼はあなたがとても美しいと言います。

602
00:27:11,938 --> 00:27:14,569
おお。ええと、彼に言ってください
私はありがとうと言いました。

603
00:27:18,203 --> 00:27:20,272
そして今彼はこう言っています

604
00:27:20,408 --> 00:27:22,871
あなたは彼に思い出させます
とても魅力的な馬。

605
00:27:23,007 --> 00:27:24,748
おお。

606
00:27:24,883 --> 00:27:26,911
- 本当に？
-そんなはずはありません。

607
00:27:33,857 --> 00:27:35,491
いいえ、彼は...彼は意地悪な馬でした。

608
00:27:35,627 --> 00:27:37,122
おお。

609
00:27:37,258 --> 00:27:39,162
ふーむ。

610
00:27:39,298 --> 00:27:40,590
おお。

611
00:27:42,030 --> 00:27:43,494
- コットンさん？
- ふーむ？

612
00:27:43,630 --> 00:27:45,765
言わなければなりません、愛しています
あなたの娘さん、本当に。

613
00:27:45,900 --> 00:27:48,005
私はあなたを責めません。

614
00:27:48,141 --> 00:27:50,237
そしてそれを感謝します
それは本当に急速に起こっています、

615
00:27:50,372 --> 00:27:52,842
そしてあなたとジョージア
それは警戒するに違いない。

616
00:27:52,977 --> 00:27:56,071
そうですね、お二人とも仲良さそうですね
一緒に。

617
00:27:56,206 --> 00:27:57,915
リリーはバリ島が大好きです。

618
00:27:58,050 --> 00:28:01,083
ここで彼女が幸せそうなのが見える
しばらくの間。

619
00:28:02,487 --> 00:28:04,346
しばらくの間？

620
00:28:04,481 --> 00:28:06,055
まあ、永遠に続くものはありません。

621
00:28:07,054 --> 00:28:08,785
結婚はそうあるべきだ。

622
00:28:08,921 --> 00:28:11,455
私もそう思うまではそう思ってました
ジョージアの向かいに座っていた

623
00:28:11,591 --> 00:28:14,793
たくさんの弁護士と一緒に
私たちのものを分けています。

624
00:28:14,928 --> 00:28:17,759
それでは、これをお楽しみください。

625
00:28:17,895 --> 00:28:20,639
その瞬間まで
リリーがそれを終わらせる、

626
00:28:20,774 --> 00:28:23,607
彼女はそうするだろう
彼女は野心家だから

627
00:28:23,742 --> 00:28:25,435
そして彼女は際限なく好奇心を持っています。

628
00:28:25,570 --> 00:28:27,272
そして美しいのと同じくらい
この島がそうであるように、

629
00:28:27,407 --> 00:28:31,146
そして楽しいのと同じくらい
あなたがそうであるように、

630
00:28:31,281 --> 00:28:33,412
最終的には、
ただ十分ではないでしょう。

631
00:28:35,183 --> 00:28:37,483
ちょっとしたアドバイス: 子供を持たないでください。

632
00:28:37,619 --> 00:28:39,821
はるかに複雑になります
彼女がそれらを受け取るとき

633
00:28:39,956 --> 00:28:41,959
そして彼女はアメリカに戻ります。

634
00:28:44,630 --> 00:28:47,160
お腹が空きました。お腹が空いた？

635
00:28:47,295 --> 00:28:48,667
そうだ、もらいましょう
何か食べるもの。

636
00:28:48,803 --> 00:28:50,836
食べ物を食べましょう。

637
00:29:04,875 --> 00:29:08,485
今日はゲストの皆様に敬意を表して
区別の、

638
00:29:08,621 --> 00:29:10,018
私はあなたに英語で話します。

639
00:29:10,154 --> 00:29:11,886
私はかなり確信しています
あなたは何も勝ちません

640
00:29:12,021 --> 00:29:13,721
豚丸ごと仕上げ用。

641
00:29:13,857 --> 00:29:16,057
ポールはとても幸運な男だ。

642
00:29:16,192 --> 00:29:18,258
その判断すべてが
全て自分自身に。

643
00:29:18,394 --> 00:29:21,063
スーリと私は歓迎します
愛と平和とともに

644
00:29:21,198 --> 00:29:23,934
友達や家族全員
私たちの家に。

645
00:29:24,070 --> 00:29:28,871
もうすぐ我が家にもなる
グデとリリーの。

646
00:29:29,006 --> 00:29:30,708
- か否か。
- そして私たちはどれほど誇りに思っているでしょうか...

647
00:29:30,843 --> 00:29:32,535
グデは考え直しています。

648
00:29:32,671 --> 00:29:34,107
お二人を見かけました。
どうしたの？

649
00:29:34,243 --> 00:29:36,741
フェーズ 2 を開始しました。

650
00:29:36,876 --> 00:29:39,243
トロイの木馬から抜け出します。
私たちは人々を殺し始めます。

651
00:29:39,379 --> 00:29:41,720
フェーズ 2 には程遠い状況です。

652
00:29:41,855 --> 00:29:43,346
たぶんあなたはここにいるでしょう
別のパーティー、

653
00:29:43,481 --> 00:29:44,921
でも、私が座っているところからは、

654
00:29:45,057 --> 00:29:47,024
私たちは継承しようとしています
150人の新しい義理の親。

655
00:29:47,159 --> 00:29:49,224
ああ、神様。あなただけがこれまでに
自分のやり方で物事を見てください。

656
00:29:49,360 --> 00:29:51,139
誰もが一度だけ見る
何でも自分のやり方で。

657
00:29:51,163 --> 00:29:52,860
出て行った理由を説明する
私とリリーに。

658
00:29:52,996 --> 00:29:54,400
私はリリーの上を歩きませんでした。

659
00:29:54,535 --> 00:29:57,760
<i>デサ、カラ、パトラ。</i>

660
00:29:57,895 --> 00:30:02,134
結婚に関しては、
正しい場所でなければなりません。

661
00:30:02,270 --> 00:30:05,073
きっと良い時期が来ているはずだ。

662
00:30:05,209 --> 00:30:07,374
そうでなければなりません
正しい状況。

663
00:30:07,509 --> 00:30:08,921
誰かが持っていればよかったのに
それを私たちに説明してくれました。

664
00:30:08,945 --> 00:30:11,109
私たちは3人でああでした。

665
00:30:11,245 --> 00:30:12,647
- 3 人に 1 人。
- ふーむ？

666
00:30:12,783 --> 00:30:14,279
3 人に 1 人。

667
00:30:14,414 --> 00:30:16,288
間違った状況、間違った時間。

668
00:30:16,423 --> 00:30:18,455
正しい場所です。

669
00:30:18,590 --> 00:30:20,451
湖のほとり。

670
00:30:20,587 --> 00:30:24,726
そこで私は、Gede を発表します。
リリーと結婚します

671
00:30:24,862 --> 00:30:26,490
4日後には、

672
00:30:26,626 --> 00:30:30,133
提案どおり
アイダ・アナク・リングシル著。

673
00:30:32,203 --> 00:30:34,769
私の子供たちのお母さん、
同意しますか？

674
00:30:42,280 --> 00:30:45,812
彼女は祝福を与えます、
今も、そしてこれからも。

675
00:30:45,947 --> 00:30:47,618
それで、デイビッドは？

676
00:30:47,753 --> 00:30:49,548
ジョージア？同意しますか？

677
00:30:50,823 --> 00:30:54,086
ええと、はい、私たちは祝福を捧げます。

678
00:30:54,222 --> 00:30:55,958
- はい。
- はい、今のところはそうです。

679
00:30:56,093 --> 00:30:57,355
- そしていつも。
- そしていつも。

680
00:30:57,490 --> 00:30:58,660
すごい、すごい。
右。

681
00:30:58,795 --> 00:31:00,592
それは良い。

682
00:31:05,003 --> 00:31:07,640
リリー それはうまくいきました。

683
00:31:07,775 --> 00:31:09,598
ただ素晴らしい。

684
00:31:09,733 --> 00:31:11,369
間違いなく、そうでした。

685
00:31:11,504 --> 00:31:13,407
これ以上良いことはありませんでした。

686
00:31:16,448 --> 00:31:18,642
あなたと私の父は何でしたか
ビーチで話してますか？

687
00:31:18,778 --> 00:31:21,580
ほとんどが海藻。
彼にはたくさんの質問がありました。

688
00:31:23,648 --> 00:31:25,819
彼はあなたを愛しています。

689
00:31:25,955 --> 00:31:27,986
彼はあなたを愛しています。

690
00:31:28,122 --> 00:31:30,391
どちらもそうです。

691
00:31:30,527 --> 00:31:33,698
まあ、私だけです
彼らは常に同意することができます。

692
00:31:33,833 --> 00:31:36,291
本当に？

693
00:31:36,427 --> 00:31:38,003
知っておいてよかったです。

694
00:31:40,799 --> 00:31:43,067
<i>ホテル ワルナへようこそ。</i>

695
00:31:43,202 --> 00:31:47,375
<i>とても嬉しいです
あなたの笑顔を見るために。</i>

696
00:31:48,539 --> 00:31:51,406
先生、あなたは 221 にいます。

697
00:31:51,541 --> 00:31:52,851
本当に良い部屋です。

698
00:31:52,987 --> 00:31:55,178
私がそうであることを確認してください
彼女からは遠く離れています。

699
00:31:55,313 --> 00:31:56,879
それで、奥様？

700
00:31:57,889 --> 00:31:59,889
とても長い道のりですが、お願いします。

701
00:32:00,024 --> 00:32:03,457
222. ほぼ同じくらい本当に良い。

702
00:32:05,633 --> 00:32:07,394
まだいびきをかきますか？

703
00:32:07,529 --> 00:32:09,358
誰か知っていますか
いびきが少なくなります

704
00:32:09,494 --> 00:32:10,893
彼らが年をとったら？

705
00:32:11,028 --> 00:32:12,904
聞いてあげるよ
一晩中あなたに、

706
00:32:13,040 --> 00:32:15,304
やりますよ
より良い部屋から。

707
00:32:16,538 --> 00:32:18,602
昔やっていたのは知っていますよね
睡眠空手？

708
00:32:18,738 --> 00:32:20,373
あなたは身を投げ出すでしょう
ベッドの周り

709
00:32:20,509 --> 00:32:22,172
- まるで攻撃しているかのように。
-うーん。

710
00:32:22,307 --> 00:32:23,772
眠っていませんでした。

711
00:32:23,908 --> 00:32:26,414
- 私はあなたを攻撃していました。
- さあ。

712
00:32:27,888 --> 00:32:29,181
いびきを抑えるようにしてください。

713
00:32:29,316 --> 00:32:30,781
鼻腔ストリップを持っています。

714
00:32:30,916 --> 00:32:33,520
それは謎です
あなたはまだ一人です。

715
00:33:02,747 --> 00:33:04,648
これをもう 1 つ入手できますか?

716
00:33:04,784 --> 00:33:07,389
2ついただきます
彼が持っているものは何でも。

717
00:33:08,590 --> 00:33:10,720
こんにちは、ミソサザイ。
ここで何をしているの？

718
00:33:10,856 --> 00:33:12,329
娘さんと違って、
行ったことがない

719
00:33:12,464 --> 00:33:14,757
「茅葺き小屋」
土間』系のギャル。

720
00:33:14,893 --> 00:33:16,759
-うーん。
- きれいに整えられています

721
00:33:16,894 --> 00:33:18,961
- ここにほうきクローゼットがあります。
- よかったね。

722
00:33:20,802 --> 00:33:23,401
ご存知のように、私はあなたのせいです
このクソ番組全体のために。

723
00:33:23,536 --> 00:33:25,411
そう思いますか？

724
00:33:25,546 --> 00:33:26,841
あなたはしない？

725
00:33:26,977 --> 00:33:28,837
リリーさんは幸せですね。

726
00:33:28,973 --> 00:33:30,974
そして4年後
彼女を見守ることの

727
00:33:31,109 --> 00:33:34,345
大学で自分を殴り、
それを見るのが大好きです。

728
00:33:34,481 --> 00:33:35,984
あなたもそうかもしれないと思いました。

729
00:33:36,120 --> 00:33:38,022
ねえ、見て、幸せは素晴らしいよ。

730
00:33:38,158 --> 00:33:40,350
リリーは幸せです
すべての中で最大のもの。

731
00:33:40,485 --> 00:33:42,821
それはただ...

732
00:33:42,956 --> 00:33:45,521
奇妙なことが起こる
あなたが親になったとき。

733
00:33:45,656 --> 00:33:47,527
お子さんが落ち込んでいるときは、

734
00:33:47,662 --> 00:33:50,697
彼らが苦しんでいるとき、
それはあなたを殺します。

735
00:33:50,832 --> 00:33:54,599
しかし、彼らが起き上がると、
物事がうまく進んでいるとき、

736
00:33:54,734 --> 00:33:56,668
それがあなたが得るときです
本当に怖い。

737
00:33:56,803 --> 00:33:59,172
あなたはそれを望まないから
変えるために、

738
00:33:59,307 --> 00:34:01,436
そしてそうなることはあなたも知っています。

739
00:34:01,571 --> 00:34:03,482
いつもそうですか？

740
00:34:06,685 --> 00:34:08,213
うーん。

741
00:34:08,349 --> 00:34:10,351
リリーさんは一度も言ってないけど…

742
00:34:10,487 --> 00:34:12,717
何が起こったのか
あなたとCさんと一緒に？

743
00:34:12,853 --> 00:34:16,126
同じことが起こる
あらゆる関係において。

744
00:34:16,262 --> 00:34:18,856
始めた頃は、
それは非現実的でした。

745
00:34:20,527 --> 00:34:23,630
それからそれは現実になりました。

746
00:34:31,202 --> 00:34:34,912
私たちは自転車で出かけていました
湖のほとりのこの場所へ。

747
00:34:35,048 --> 00:34:37,611
読んだり、食べたり、何でもいいです。

748
00:34:39,011 --> 00:34:40,817
そしてある日、
あの場所を見たのですが、

749
00:34:40,953 --> 00:34:43,153
その場所は売りに出ていました。

750
00:34:43,289 --> 00:34:44,981
さて、私たちは若かったです。
私たちには何もありませんでした。

751
00:34:45,116 --> 00:34:48,260
しかし、私は言いました、
「いつか私たちはここに住まなければなりません。」

752
00:34:48,395 --> 00:34:53,363
そして彼女はこう言いました。
その笑顔の声で…

753
00:34:55,193 --> 00:34:57,928
「なぜ待つのか？なぜ保存するのか？」
後で良いことはありますか？

754
00:34:58,064 --> 00:35:01,563
私たちはそれに値しないのですか
途中で何かいいことある？」

755
00:35:01,698 --> 00:35:03,934
ああ、彼女は正しかった。

756
00:35:04,069 --> 00:35:07,674
それは時々起こります。

757
00:35:09,880 --> 00:35:11,448
えー...

758
00:35:11,583 --> 00:35:13,747
私たちはセーブし、スクランブルをかけました。
そして次に気づくのは、

759
00:35:13,883 --> 00:35:16,881
完璧な家を建てています
完璧な場所で。

760
00:35:21,858 --> 00:35:25,028
ということで、忙しかったです。仕事をしていたのですが、
私たちの借金を返済しています。

761
00:35:25,163 --> 00:35:27,199
疲れていました。彼女は疲れていました。

762
00:35:29,028 --> 00:35:30,933
それから、すぐに、
そんな感じではなかった

763
00:35:31,069 --> 00:35:33,728
私たちはまったく結婚していました。

764
00:35:33,864 --> 00:35:37,101
私たちがそうだったように感じました...

765
00:35:37,237 --> 00:35:40,872
デイケアキャンプを運営する
以前一緒に出かけた人。

766
00:35:44,075 --> 00:35:45,614
私たちは狙撃していました、
私たちは戦っていました、

767
00:35:45,749 --> 00:35:47,589
私たちはお互いを引き裂いていた
落ち込んで、私はこう思いました。

768
00:35:47,616 --> 00:35:52,086
彼女を手に入れることができたら
その家の中で、

769
00:35:52,222 --> 00:35:54,226
それはすべてを解決するでしょう。

770
00:35:56,226 --> 00:35:58,230
すべてをうまくやってください。

771
00:36:01,133 --> 00:36:03,960
それで、ある夜、電話がかかってきました

772
00:36:04,096 --> 00:36:07,271
人々から
湖の向こうに住んでいた人。

773
00:36:07,406 --> 00:36:10,209
彼らは見たと言った
この炎たち。

774
00:36:16,140 --> 00:36:20,219
そこに着くまでに、
それはただの灰だった。

775
00:36:23,947 --> 00:36:26,885
3週間後、完成しました。

776
00:36:29,291 --> 00:36:30,724
家の上？

777
00:36:31,760 --> 00:36:33,793
のように見えた
それよりもずっと。

778
00:36:38,729 --> 00:36:40,162
おやすみ、ミソサザイ。

779
00:36:56,182 --> 00:36:57,884
ポール
やあ、違うみたいだね

780
00:36:58,019 --> 00:36:59,819
それまではやり遂げるだろう
結婚式の朝。

781
00:36:59,850 --> 00:37:01,488
ごめんなさい、ベイビー。

782
00:37:01,623 --> 00:37:03,722
- リリーはどうですか？
- 恋に夢中。

783
00:37:03,857 --> 00:37:05,791
- それは素晴らしいですね。
- ひどいですね。

784
00:37:05,927 --> 00:37:08,057
私はこれ以上同意できませんでした。
彼女は間違いを犯しています。

785
00:37:08,193 --> 00:37:10,160
そして今、ある種のものがあります
儀式の。

786
00:37:10,296 --> 00:37:12,997
グデとリリーは指輪を交換する。
それは全体的なことです。

787
00:37:13,132 --> 00:37:15,238
彼らはリングをやっていません
結婚式で？

788
00:37:15,373 --> 00:37:16,637
結婚式はないだろうね。

789
00:37:16,772 --> 00:37:18,300
彼女に投げさせないよ
彼女の人生は離れている

790
00:37:18,436 --> 00:37:20,115
めちゃくちゃハンサムな男について
たまたま誰が住んでいるのか

791
00:37:20,139 --> 00:37:21,810
最も美しい場所で
地球上で。

792
00:37:21,946 --> 00:37:24,118
そして、はい、私はそれがどのように起こるかを知っています
と思われるかもしれませんが、私はまだ正しいです。

793
00:37:24,142 --> 00:37:25,779
あなたはいつも正しい、ベイビー。

794
00:37:26,782 --> 00:37:28,262
- 行動を起こしました。
- おお。本当にそうではありません。

795
00:37:28,320 --> 00:37:30,850
- 行かなきゃ。
- えー、えー...

796
00:37:33,556 --> 00:37:34,853
- 話してください。
- よし。

797
00:37:34,989 --> 00:37:36,369
幸せなカップルについて
そこに立つこと。

798
00:37:36,393 --> 00:37:37,673
指輪持ちは二つの指輪を持ってくる

799
00:37:37,793 --> 00:37:39,254
祝福されたこと
帽子屋さんによって

800
00:37:39,389 --> 00:37:41,492
彼らが交換するために、
しかし、そうでない場合は、

801
00:37:41,628 --> 00:37:42,829
それは全体を台無しにする

802
00:37:42,964 --> 00:37:44,514
「適切な場所、適切な時間、
何でもいいよ。」

803
00:37:44,538 --> 00:37:45,543
- それで私たちは指輪を盗みます。
- それを言おうとしていたところだった。

804
00:37:45,567 --> 00:37:46,999
でもあなたはそうしなかった、だからそれが私の考えだ。

805
00:37:47,134 --> 00:37:50,006
さて、指輪持ちさん
グデのいとこです。

806
00:37:53,010 --> 00:37:54,379
なぜ私が？

807
00:37:54,514 --> 00:37:55,952
まあ、難しいことは
いつもあなたのものでした。

808
00:37:55,976 --> 00:37:57,381
私の事は
ゴミを出すこと

809
00:37:57,517 --> 00:37:59,037
そして物を手に入れる
高い棚から外します。

810
00:37:59,145 --> 00:38:01,209
それほど高くはありません。
そしてお世辞は通用しません。

811
00:38:01,344 --> 00:38:03,713
- ああ、でも、とにかくやりますよ。
- なぜ？

812
00:38:03,849 --> 00:38:06,149
それはあなたのアイデアだったからです。

813
00:38:15,726 --> 00:38:17,093
やあ、皆さん。

814
00:38:17,228 --> 00:38:19,203
私たちと一緒に追いかけっこをしませんか？

815
00:38:19,338 --> 00:38:20,935
最初に何か見せてもいいですか？

816
00:38:21,071 --> 00:38:22,704
何かお見せしましょう。

817
00:38:22,839 --> 00:38:25,067
だって、ほら、私はアメリカ出身です、
そしてアメリカでは、

818
00:38:25,203 --> 00:38:27,806
私たちはバナナを食べます
少し違う。

819
00:38:27,942 --> 00:38:31,609
スライスしてみます
皮をむく前に。

820
00:38:31,744 --> 00:38:33,114
本当ではありません！

821
00:38:33,250 --> 00:38:34,978
全くその通りです。

822
00:38:35,113 --> 00:38:36,987
ああ、ここで、見せてあげるよ。
ここに来て。

823
00:38:37,122 --> 00:38:38,786
ここに座ってください。

824
00:38:40,193 --> 00:38:41,422
よし。このバナナが見えますか？

825
00:38:41,558 --> 00:38:43,054
見た目はまったく普通ですよね？

826
00:38:43,189 --> 00:38:44,791
●外側はカットされていません。
- カットされていません。

827
00:38:44,927 --> 00:38:46,623
わかりました、
だから受け取ってほしいのですが…

828
00:38:46,759 --> 00:38:47,991
ほら、カバンを置いてください。

829
00:38:48,127 --> 00:38:50,292
あなたはそれを取るつもりです
そして皮をむきます。

830
00:38:58,870 --> 00:39:00,507
そのようにして行われます。

831
00:39:06,147 --> 00:39:08,012
それで、指輪は
私たちがお互いに与えるもの

832
00:39:08,148 --> 00:39:10,020
祝福されてきた
聖なる水の中で

833
00:39:10,156 --> 00:39:12,457
ウルン・ダヌ・バトゥール寺院。

834
00:39:13,456 --> 00:39:15,394
難しいことは私がやります。

835
00:39:17,454 --> 00:39:20,093
彼らが落ちたなんて信じられない
バナナトリックのために。

836
00:39:20,229 --> 00:39:22,664
本当にあなたを殺します、あなたは
それが分かりませんでした。 -ああ...

837
00:39:22,799 --> 00:39:24,299
もしかしたら見せてあげるかもしれません。

838
00:39:24,435 --> 00:39:26,662
ああ、ケトゥットにはそれがある。ケツト？

839
00:39:26,797 --> 00:39:28,665
さぁ行こう。

840
00:39:28,800 --> 00:39:30,539
おい。

841
00:39:30,675 --> 00:39:32,906
指輪を見せてもらえますか？
うん？

842
00:39:34,137 --> 00:39:36,710
ふーむ。指輪はどこにありますか？

843
00:39:36,846 --> 00:39:38,544
- そこには何もありません。
- しー。

844
00:39:38,680 --> 00:39:39,680
空いてますよ。

845
00:39:41,114 --> 00:39:42,185
なくなってしまった。
わかった。

846
00:39:45,984 --> 00:39:47,855
ロシ！

847
00:39:50,360 --> 00:39:51,856
彼は何と言っているのでしょうか？

848
00:39:51,992 --> 00:39:53,725
- 私は聞いていませんでした。
- いいね。

849
00:39:55,863 --> 00:39:57,831
ああ、「指輪を持たないといけない」

850
00:39:57,966 --> 00:39:59,369
状況のために
正しくあること。」

851
00:39:59,504 --> 00:40:00,833
そうだね。
うーん。

852
00:40:00,969 --> 00:40:03,403
今、何をすべきか誰も分かりません。

853
00:40:03,539 --> 00:40:04,907
そしてケットトは泣いています。

854
00:40:05,043 --> 00:40:07,073
ああ。

855
00:40:07,208 --> 00:40:09,709
やあ、可愛い子、大丈夫だよ。
彼女に大丈夫だと言ってください。

856
00:40:09,844 --> 00:40:11,374
大丈夫じゃないよ。

857
00:40:11,509 --> 00:40:13,469
ほら、私たちにないなら
指輪、それなら無理です...

858
00:40:17,656 --> 00:40:19,323
その通りです。
それは問題ではありません。

859
00:40:19,458 --> 00:40:20,738
- 他の指輪も探してみます。
- はい。

860
00:40:20,822 --> 00:40:22,384
それを聞きましたか？大丈夫です。

861
00:40:22,519 --> 00:40:24,661
別の日にやります。
大丈夫です。

862
00:40:31,335 --> 00:40:33,698
彼らはどのように見えますか？

863
00:40:33,834 --> 00:40:35,599
ストレッチとかやりますよ。

864
00:40:35,734 --> 00:40:37,338
古典的。

865
00:40:40,971 --> 00:40:42,245
残念だった。

866
00:40:42,381 --> 00:40:43,674
- それは良い。
-そうですか？

867
00:40:43,809 --> 00:40:45,243
どういう意味ですか？

868
00:40:45,378 --> 00:40:47,058
つまり、私たちの娘はこう見えます
彼女の犬が死んだばかりのように。

869
00:40:47,082 --> 00:40:48,943
感じているかどうかは分かりません
それについては素晴らしいです。 -おお。

870
00:40:49,079 --> 00:40:50,415
もうすぐそこです。

871
00:40:50,550 --> 00:40:52,385
どこ？

872
00:40:52,520 --> 00:40:54,218
わかるでしょう。

873
00:40:55,253 --> 00:40:56,719
彼は知っていると思います。

874
00:40:56,854 --> 00:40:58,392
彼は知りません。

875
00:41:00,367 --> 00:41:02,365
わかった。

876
00:41:02,501 --> 00:41:04,133
- 彼らはここにいるの？
- 彼らはここにいるよ。

877
00:41:04,268 --> 00:41:05,933
ここには誰がいますか？

878
00:41:11,401 --> 00:41:13,237
イルカ。

879
00:41:16,049 --> 00:41:17,478
冗談ですか？

880
00:41:17,614 --> 00:41:19,782
どんどん良くなっていきます。

881
00:41:21,914 --> 00:41:23,716
何してるの？

882
00:41:23,851 --> 00:41:25,715
ああ、心配しないでください、コットンさん。

883
00:41:25,850 --> 00:41:27,383
私は恐れていません。

884
00:41:27,519 --> 00:41:29,261
- ジョージア そうなんです。
- いいえ、違います。

885
00:41:29,396 --> 00:41:31,626
私は恐れていません。

886
00:41:31,761 --> 00:41:33,796
おい。あなたは何ですか...

887
00:41:35,768 --> 00:41:38,031
いやぁ、これはすごいですね。

888
00:41:55,421 --> 00:41:57,215
お母さん。

889
00:42:00,056 --> 00:42:01,689
やあ、ホントですか？
彼らはサメではないですか？

890
00:42:01,824 --> 00:42:03,022
彼らはサメではありません。

891
00:42:03,158 --> 00:42:04,574
彼らは働いているかもしれない
サメと一緒に、

892
00:42:04,598 --> 00:42:05,772
ご存知のように、私たちを捕まえるためです。
ああ、お父さん。

893
00:42:05,796 --> 00:42:07,358
お見逃しなく。
来て。入ってください。

894
00:42:07,493 --> 00:42:09,108
さあ、チキンにはならないでください。
お見逃しなく。

895
00:42:09,132 --> 00:42:10,270
私は鶏ではありません。
さあ、チキン。

896
00:42:10,294 --> 00:42:11,492
ああ、やめて。

897
00:42:11,628 --> 00:42:13,045
あなたはチキンになってしまった
あなたの老後は。

898
00:42:13,069 --> 00:42:14,640
- さあ、デビッド。
- 私はチキンですか？ああ、チキン？

899
00:42:14,664 --> 00:42:16,441
チキンを見せてあげるよ。
チキンを見せてください。

900
00:42:16,577 --> 00:42:17,875
行きます。さあ行こう。

901
00:42:25,947 --> 00:42:27,619
ああ。

902
00:42:27,754 --> 00:42:29,279
噛まれたなんて信じられない
イルカによって。

903
00:42:29,414 --> 00:42:31,280
あなたは放牧されました。

904
00:42:31,416 --> 00:42:32,976
こんなことは今までに一度もなかった。
うん。

905
00:42:33,092 --> 00:42:34,215
お父さん？

906
00:42:34,351 --> 00:42:35,987
お父さん、お父さん。彼には気をつけて！

907
00:42:36,122 --> 00:42:37,685
痛いですか？

908
00:42:37,820 --> 00:42:39,828
きっとあんなにクレイジーな見た目だったんだろうね
笑顔で一つ。

909
00:42:39,964 --> 00:42:42,059
- イルカはみんな笑顔です。
- その理由が分かりました。

910
00:42:42,194 --> 00:42:44,060
- それはグデのせいではありませんでした。
- うん。

911
00:42:44,196 --> 00:42:45,305
私たちは知っています。こういったことが起こります。

912
00:42:45,329 --> 00:42:47,131
いいえ、彼はただそうではないと言いました。

913
00:42:47,267 --> 00:42:49,032
ジョージア、お願いできますか
圧力をかける？

914
00:42:49,167 --> 00:42:51,037
包帯を取りに行きます。

915
00:42:51,173 --> 00:42:52,867
私たちはあなたを望んでいません
足を失うこと。

916
00:42:53,002 --> 00:42:54,304
何？

917
00:42:54,440 --> 00:42:56,439
もう十分なことはある
今日は失われてしまった。

918
00:42:59,451 --> 00:43:00,685
そうそう。彼は知っています。

919
00:43:02,220 --> 00:43:03,956
- うわー！どうしたの？
- それをすると痛いですか？

920
00:43:03,980 --> 00:43:05,980
彼はプレッシャーを言った。彼はこう言いました。
「ジョージア、プレッシャーだ。」 -

921
00:43:07,892 --> 00:43:09,586
- まるで
見上げて気づいた

922
00:43:09,722 --> 00:43:12,423
私が今まで望んでいたものすべて
私の目の前にいました。

923
00:43:12,559 --> 00:43:15,160
そうだ、戻ってもいいよ
そしてそれを試してみて、

924
00:43:15,295 --> 00:43:17,368
ただ、それは分かっているのですが、
毎秒、

925
00:43:17,503 --> 00:43:19,330
ここにいることを夢見ていただろう...

926
00:43:20,635 --> 00:43:22,067
彼と一緒に。

927
00:43:22,203 --> 00:43:24,003
ご存知のように、それは次のようなものです
あなたはいつもこう言います：

928
00:43:24,138 --> 00:43:26,172
なぜ良いものを保存するのか
後で？

929
00:43:27,312 --> 00:43:29,340
はい、そうです。

930
00:43:30,842 --> 00:43:32,116
私はします。

931
00:43:32,251 --> 00:43:33,284
すみません。

932
00:43:33,419 --> 00:43:34,714
これらを入手したいのですが。

933
00:43:34,849 --> 00:43:36,115
あなたたちは観光客ですよね？

934
00:43:36,251 --> 00:43:38,580
ああ、まあ、彼女は、
でも私は今ここに住んでいます。

935
00:43:40,551 --> 00:43:42,756
ああ。それから値切り交渉をします。
おお。

936
00:43:42,891 --> 00:43:44,185
ああ、いいえ、値切る必要はありません。

937
00:43:44,321 --> 00:43:45,429
公正な価格を与えてください。

938
00:43:45,564 --> 00:43:47,762
観光客は私たちが値切るのを好みます。

939
00:43:47,897 --> 00:43:49,892
アメリカ人は良い取引をするのが好きです。

940
00:43:50,027 --> 00:43:52,069
80万ルピア？

941
00:43:52,204 --> 00:43:53,428
わかった。

942
00:43:53,564 --> 00:43:56,235
いいえ、いいえ。 50万って言ってるよ。

943
00:43:58,041 --> 00:43:59,935
とにかくやってください、お母さん。

944
00:44:00,070 --> 00:44:02,547
えっと、50万。

945
00:44:02,682 --> 00:44:04,213
もう十分です、お願いします。
あなたは私を殺します。

946
00:44:04,348 --> 00:44:05,348
セブン。

947
00:44:05,452 --> 00:44:07,910
6 でないと立ち去ります。

948
00:44:08,045 --> 00:44:09,220
契約があります。

949
00:44:09,356 --> 00:44:11,320
ありがとう。

950
00:44:13,024 --> 00:44:14,818
本当に感謝しています
あなたのために、お母さん。

951
00:44:14,953 --> 00:44:16,490
その必要はありません。

952
00:44:16,626 --> 00:44:18,259
はい、あります。

953
00:44:18,395 --> 00:44:20,555
これが最大の決断です
私はこれまでの人生で作ったことがあります。

954
00:44:20,593 --> 00:44:22,932
中途半端に来たね
世界が私の背中を押してくれる。

955
00:44:24,561 --> 00:44:27,831
あなたはとても優しい女性です。

956
00:44:27,966 --> 00:44:29,273
ありがとう。

957
00:44:29,409 --> 00:44:31,402
本当にそうではありません。私は...

958
00:44:34,078 --> 00:44:36,910
これが何なのか分かりませんが、
でも、私はそれが好きです。

959
00:44:37,045 --> 00:44:39,141
はい、<i>マルタバク</i>と呼ばれています。

960
00:44:39,277 --> 00:44:41,313
<i>- マルタバク?</i>
-うーん。

961
00:44:41,449 --> 00:44:44,153
聞いて、ええと、リリーと私
他の指輪も手に入れる予定ですが、

962
00:44:44,289 --> 00:44:46,782
でもそれはずっと良いでしょう
返してくれれば。

963
00:44:46,917 --> 00:44:48,957
あなたは何について話しているのですか？
あなたの指輪は持っていません。

964
00:44:48,985 --> 00:44:51,523
私は言いませんでした
リリーには何も言わない、でも私は言わない。

965
00:44:51,659 --> 00:44:54,019
でも、コットンさん、私にはあなたが必要です。
ジョージアさん、もうやめてください。

966
00:44:54,099 --> 00:44:56,219
私が何を考えているか知っていますか？
あなたは何も言わなかったと思います

967
00:44:56,301 --> 00:44:58,541
怖いからリリーに
彼女は疑問を抱いているかもしれない、

968
00:44:58,605 --> 00:45:00,136
そしてもしあなたが何かを言ったとしたら、

969
00:45:00,272 --> 00:45:02,051
彼女はそれらのことを聞くかもしれない
疑問、あるいはそれ以上に悪いこと、

970
00:45:02,075 --> 00:45:03,810
- 彼女はそれらに基づいて行動するかもしれません。
- リリーには何も話していません

971
00:45:03,834 --> 00:45:05,814
そうなると分かっているから
それを知って彼女はとても傷ついた

972
00:45:05,838 --> 00:45:07,585
彼女の両親の本当の理由
ようやく仲良くなりました

973
00:45:07,609 --> 00:45:09,319
それは彼らが団結しているからです
彼女の関係を妨害するために。

974
00:45:09,343 --> 00:45:11,245
もしここで怖がっている人がいたら、
それはあなたです。

975
00:45:12,281 --> 00:45:14,041
私は盗みに来たわけではない
あなたからあなたの娘を。

976
00:45:14,117 --> 00:45:15,643
それが最後です
やりたいです。

977
00:45:15,779 --> 00:45:18,354
彼女は競争相手ではない
勝つか負けるか。

978
00:45:18,489 --> 00:45:20,452
ほら、信じてよ。

979
00:45:20,587 --> 00:45:22,726
もしリリーが二人のことを知ったら
本当にやっている、

980
00:45:22,862 --> 00:45:24,928
あなたは間違いなくそうします
そのとき彼女を失う。

981
00:45:26,027 --> 00:45:27,766
<i>マルタバック</i>をお楽しみください。

982
00:45:32,597 --> 00:45:34,067
<i>思い出してください、彼らは男たちでした</i>

983
00:45:34,202 --> 00:45:36,166
トロイの木馬の中で
良い奴らは？

984
00:45:36,302 --> 00:45:37,741
良くも悪くも、彼らは戦争に勝ちました。

985
00:45:37,876 --> 00:45:39,405
そして戦争とは何だったのか
その通り？

986
00:45:39,540 --> 00:45:41,353
- こんなことしないでよ、ジョージア。
- 私たちが間違っていると思いますか？

987
00:45:41,377 --> 00:45:43,189
- 私たちは間違っていません。
- 私たちは間違っているかもしれないと思います。

988
00:45:43,213 --> 00:45:44,822
私たちが同意したときのことを思い出してください
一緒にこれをやりませんか？

989
00:45:44,846 --> 00:45:46,246
足並みを揃えるには？

990
00:45:46,382 --> 00:45:48,917
うん、でもそれは前からあったよ
私たちは彼女を見た...彼らを見た。

991
00:45:49,052 --> 00:45:50,849
ああ、ご存知ですか...
ああ、すごい。

992
00:45:50,985 --> 00:45:52,823
クラシック。また勝ちますよ。

993
00:45:52,959 --> 00:45:54,631
- それはどういう意味ですか?
- あのね？

994
00:45:54,655 --> 00:45:56,761
私は週に1日リリーを飼っていました
そして隔週の週末。

995
00:45:56,897 --> 00:45:59,063
あなたには彼女がいました
残りの時間はずっと。

996
00:45:59,199 --> 00:46:01,359
つまり、彼女はあなたの話を聞いたのですが、
彼女はあなたを頼りにしていました、そして今

997
00:46:01,465 --> 00:46:03,746
あなたはその人になるのです
彼女が望むすべてを彼女に与えます。

998
00:46:03,837 --> 00:46:05,502
彼女にあげることは決してできない
彼女が望むもの。

999
00:46:05,638 --> 00:46:06,770
はい、私は彼女のためにそこにいました。

1000
00:46:06,906 --> 00:46:08,773
ルールを作るには、
と戦うこと。

1001
00:46:08,909 --> 00:46:10,212
楽しいお父さんでしたね。
あなたはそっと入ってくるでしょう、

1002
00:46:10,236 --> 00:46:11,602
彼女を行きたかった場所に連れて行って、

1003
00:46:11,737 --> 00:46:13,383
彼女が欲しかったものは何でも買ってあげて、
それから彼女を降ろしてください

1004
00:46:13,407 --> 00:46:14,647
-そして走り去ります。
- そんなことは望んでいなかった。

1005
00:46:14,671 --> 00:46:15,889
じゃあ、そうすべきではない
去ってしまいました。

1006
00:46:15,913 --> 00:46:16,989
- そうしなければならなかった。もう終わりだった。
- なぜ？

1007
00:46:17,013 --> 00:46:18,213
家が全焼したから？

1008
00:46:18,246 --> 00:46:19,321
あなたはそうしなかったから
もう私を愛してください。

1009
00:46:19,345 --> 00:46:20,575
まあ、あなたは私のことさえ好きではありませんでした。

1010
00:46:20,711 --> 00:46:21,996
あなたは持っていませんでした
私に対する敬意を。

1011
00:46:22,020 --> 00:46:23,127
食べたことがない
私に対する敬意を。

1012
00:46:23,151 --> 00:46:24,449
それは信じられないほど真実ではありません。

1013
00:46:24,584 --> 00:46:26,067
プロポーズしたとき、
本当にしたかったのですか

1014
00:46:26,091 --> 00:46:27,530
結婚するか、それともあなただけ
私に取られたくなかった

1015
00:46:27,554 --> 00:46:29,170
- LAでのその仕事は？
-幸せになりたかった。

1016
00:46:29,194 --> 00:46:30,406
-あなたに幸せになってほしかった。
- そうですね、今は幸せです。

1017
00:46:30,430 --> 00:46:31,430
良い。私もそうです。

1018
00:46:31,530 --> 00:46:32,530
- いいですね。
- 素晴らしい。

1019
00:46:32,562 --> 00:46:33,722
素晴らしい。

1020
00:47:13,803 --> 00:47:14,833
- こんにちは。
- おい。

1021
00:47:14,968 --> 00:47:15,999
今何時ですか？

1022
00:47:16,135 --> 00:47:17,165
最高の時間。

1023
00:47:19,738 --> 00:47:21,678
あなたは似ていません
あなたは寝ていました。

1024
00:47:21,813 --> 00:47:24,345
うーん。寝る前に保湿してます。

1025
00:47:24,480 --> 00:47:26,449
よし。
さて、目を覚ましましょう...ああ。

1026
00:47:26,584 --> 00:47:28,117
どうしたの？

1027
00:47:29,082 --> 00:47:31,956
- こんにちは。
- こんにちは。

1028
00:47:35,095 --> 00:47:39,122
わかりました、ええと、持っています
皆さんのためのちょっとした仕事です。

1029
00:47:39,257 --> 00:47:40,694
来て。さあ行こう。

1030
00:47:48,907 --> 00:47:51,503
ここにいることが信じられない。

1031
00:47:51,639 --> 00:47:54,336
そうすべきかどうかはわかりませんが、
あなたの傷と一緒に。

1032
00:47:54,472 --> 00:47:56,508
サメは血に惹かれます。

1033
00:48:02,183 --> 00:48:04,516
彼女はいつもあなたの話を聞いてくれました。

1034
00:48:06,282 --> 00:48:07,820
何？

1035
00:48:07,955 --> 00:48:09,322
彼女は今でもそうです。

1036
00:48:09,457 --> 00:48:11,023
彼女は決して必要としなかった
私を同じように幸せにするために

1037
00:48:11,159 --> 00:48:12,931
彼女があなたを作りたかったように。

1038
00:48:15,861 --> 00:48:19,570
彼女はまさに...あなたに似ています。

1039
00:48:19,706 --> 00:48:22,171
彼女はあなたに似ていると思います。

1040
00:48:26,980 --> 00:48:29,003
ええと、それから教えておきます
何か他のもの。

1041
00:48:29,139 --> 00:48:32,742
私はあなたの山を見ています
海藻と私のところで、そして...

1042
00:48:32,877 --> 00:48:35,016
そしてもちろん、
まったく競争ではありませんが、

1043
00:48:35,152 --> 00:48:38,818
でも、もしそうだったら…

1044
00:48:38,953 --> 00:48:41,124
私なら勝てるだろう。

1045
00:48:44,128 --> 00:48:45,828
そうじゃなくてよかった
競争。

1046
00:48:45,964 --> 00:48:48,025
- うーん、それは良いことですね。
- うん。

1047
00:48:56,904 --> 00:48:59,704
やあ、やあ、優しいね。
優しいはずだよ！

1048
00:48:59,840 --> 00:49:01,840
私から降りて、降りて、私から降りて！
すみません。ああ！

1049
00:49:01,913 --> 00:49:03,110
それは私のです。それは私のです。

1050
00:49:03,245 --> 00:49:04,713
ああ！
降りる。

1051
00:49:04,848 --> 00:49:06,049
おい！

1052
00:49:06,185 --> 00:49:08,681
降りる。降りる！降りる！

1053
00:49:08,816 --> 00:49:10,545
何してるの？
それは私のものでした。

1054
00:49:10,681 --> 00:49:12,185
それは私のものでした。あなたは私のものを取りました。

1055
00:49:12,321 --> 00:49:14,415
- やめてくれる？
- 降りる。

1056
00:49:15,861 --> 00:49:17,692
さて、これはおかしくなってきました。

1057
00:49:26,236 --> 00:49:28,729
まあ、それはうまくいきました
そうならないまでは。

1058
00:49:28,865 --> 00:49:31,407
彼らは新しい指輪を手に入れました。

1059
00:49:31,542 --> 00:49:33,734
助けてくれてありがとう
今朝の収穫とともに。

1060
00:49:33,870 --> 00:49:35,570
誰が勝ちましたか？

1061
00:49:35,705 --> 00:49:37,471
いいえ、それは競争ではありませんでした。

1062
00:49:41,012 --> 00:49:42,786
あなたは彼女にそうではないと言った
競争ですよね？

1063
00:49:42,921 --> 00:49:44,117
まさにその通りです。

1064
00:49:44,252 --> 00:49:45,780
ハグは別のことについてです。

1065
00:49:45,915 --> 00:49:48,055
<i>わかりました。メタタ</i>が始まります。

1066
00:49:48,190 --> 00:49:49,493
<i>- メタター。</i>
- えっ？

1067
00:49:49,628 --> 00:49:51,260
<i>メタター。</i>

1068
00:49:53,089 --> 00:49:55,591
あなたもこれで私と一緒ですよね？
ロックステップ？

1069
00:49:55,726 --> 00:49:56,931
- ロックステップ。
- 順調に。

1070
00:49:57,067 --> 00:49:58,729
- 絶対に。
- わかった。

1071
00:50:13,449 --> 00:50:15,317
これは一体どういうことなのでしょうか？

1072
00:50:15,452 --> 00:50:16,979
うわー！
彼らはファイルを提出すると信じている

1073
00:50:17,114 --> 00:50:18,994
犬歯が私たちを連れ去ってしまう
動物たちから、

1074
00:50:19,118 --> 00:50:21,854
という資質からは程遠い
不幸な結婚生活につながります。

1075
00:50:21,989 --> 00:50:25,659
噛む能力を奪います
固形食品、それがそれです。

1076
00:50:28,729 --> 00:50:30,792
私はそれを望んでいる男を知っていました
ユダヤ人女性と結婚すること。

1077
00:50:30,927 --> 00:50:32,864
割礼を受けなければならなかった。
これはさらに悪いことです。

1078
00:50:35,967 --> 00:50:38,307
いいえ、それはもっと悪いです。

1079
00:50:41,081 --> 00:50:43,037
ああ、痛かったですか？
ふーむ。

1080
00:50:43,172 --> 00:50:45,048
つまり、そうだったのか
見た目ほど悪いですか？

1081
00:50:45,184 --> 00:50:46,843
それはとても苦しい苦しみでした。

1082
00:50:46,978 --> 00:50:48,710
だからこそ私たちはここにいるのです
ある種の麻酔の為に。

1083
00:50:48,845 --> 00:50:49,851
どうぞ。

1084
00:50:49,986 --> 00:50:51,184
あちこちにアラック。

1085
00:50:51,320 --> 00:50:52,981
ありがとう。
アラックって何？

1086
00:50:53,116 --> 00:50:54,786
分かりませんが、
でも、最後にここに来たとき、

1087
00:50:54,921 --> 00:50:57,190
木の上で目が覚めた
この砂を口の中に入れて。

1088
00:50:57,326 --> 00:50:58,989
おお。

1089
00:50:59,125 --> 00:51:01,528
地元のヤシの密造酒です。
気の弱い人には向きません。

1090
00:51:06,435 --> 00:51:08,667
- ちょっとしたお手伝い？
- さあ。

1091
00:51:10,037 --> 00:51:10,906
ああ。

1092
00:51:11,041 --> 00:51:12,835
うーん。

1093
00:51:12,970 --> 00:51:15,069
それほど悪くはありません。

1094
00:51:15,205 --> 00:51:18,413
本当ですよ、Cさん。
アラック攻撃に注意してください。

1095
00:51:18,548 --> 00:51:20,812
ああ、いや、いや、いや。
これは彼にとって初めてのロデオではない。

1096
00:51:20,947 --> 00:51:23,078
ビールポンをすべて覚えておいてください
私たちは大学で遊んだの？

1097
00:51:23,213 --> 00:51:25,026
実質的にはマイナーです。
あなたは信じられないほどでした。

1098
00:51:25,050 --> 00:51:27,421
そうですね、はい、
しかし、あなたにもゲームがありました。

1099
00:51:27,557 --> 00:51:28,883
ゲームはありましたよ。

1100
00:51:29,018 --> 00:51:30,854
それを所有してください。それを所有して、それでいてください。

1101
00:51:30,989 --> 00:51:32,537
あなたは戦士です、おい。
あなたは戦士です。

1102
00:51:32,561 --> 00:51:34,164
来て。そこに入ってください。
そこに入ってください。

1103
00:51:34,300 --> 00:51:36,160
そうだ、坊や。そう、シャウニー！

1104
00:51:36,295 --> 00:51:37,729
ビッグショーン！

1105
00:51:39,462 --> 00:51:40,771
くそ！

1106
00:51:40,907 --> 00:51:43,368
さて、それはビアポンですか？

1107
00:51:43,503 --> 00:51:45,335
気の弱い人向けではありません。

1108
00:51:47,174 --> 00:51:48,744
おお。

1109
00:51:48,879 --> 00:51:50,206
さあ行こう。

1110
00:51:50,341 --> 00:51:51,413
うん？

1111
00:51:52,247 --> 00:51:53,373
カップル対カップル？

1112
00:51:53,509 --> 00:51:54,612
本当に？

1113
00:51:54,747 --> 00:51:56,187
うーん、うーん。

1114
00:51:56,322 --> 00:51:58,285
そして、ビールではありません。アラック。

1115
00:51:58,420 --> 00:51:59,620
- アラック。いいよ、行きましょう。
- おお。

1116
00:51:59,716 --> 00:52:01,783
それは良い考えではありません。

1117
00:52:01,919 --> 00:52:03,026
セットアップは重要です。

1118
00:52:03,161 --> 00:52:04,292
それでおしまい。よし。

1119
00:52:04,428 --> 00:52:05,757
- 練習を教えてください。
- よし。

1120
00:52:05,892 --> 00:52:06,974
わかった、それが必要になるよ。
うーん。

1121
00:52:06,998 --> 00:52:08,065
わかった、お父さんを見てください。

1122
00:52:08,201 --> 00:52:09,698
練習する。
ただの練習です。ブーム。

1123
00:52:09,833 --> 00:52:11,024
ブーム。

1124
00:52:11,160 --> 00:52:12,600
ちょっと待って、あれは何でしたか？
おっと。

1125
00:52:12,735 --> 00:52:14,174
それは... ああ、ストレッチしなければなりません。
ストレッチしなければなりません。

1126
00:52:14,198 --> 00:52:15,680
ちょっとまって。ストレッチしなければなりません。
ストレッチしなきゃ！

1127
00:52:15,704 --> 00:52:17,176
- チャンスを下さい。
- 昔のことを思い出してください。

1128
00:52:17,200 --> 00:52:18,550
昔ながらのやり方。 -わかった。
よし、行きましょう。

1129
00:52:18,574 --> 00:52:19,881
- 昔ながらのやり方。来て。
- わかりました。

1130
00:52:19,905 --> 00:52:20,990
ああ、何かもらえるかな
もう少し

1131
00:52:21,014 --> 00:52:21,779
この二人には年齢相応かな？

1132
00:52:21,914 --> 00:52:23,540
何か古い学校ですか？

1133
00:52:23,676 --> 00:52:24,873
集中してください、本当に。吹かないでください。

1134
00:52:25,008 --> 00:52:26,408
- 吹かないでください。
- 準備をしましょう！そして...

1135
00:52:27,383 --> 00:52:28,946
座って下さい！うわー！

1136
00:52:30,453 --> 00:52:31,546
なんてこった。

1137
00:52:31,682 --> 00:52:33,085
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

1138
00:52:33,220 --> 00:52:34,622
ああ、いや、いや。お父さん。

1139
00:52:34,757 --> 00:52:37,320
- お父さん、そんなことやめてください。
- ああ、そうだね！うわー！

1140
00:52:39,299 --> 00:52:40,789
人々は探しています。

1141
00:52:40,924 --> 00:52:41,924
ブーム！
お父さん。

1142
00:52:41,967 --> 00:52:44,266
お父さん、そんなことやめて！

1143
00:52:44,402 --> 00:52:45,642
何てことだ。
みんな見てるよ。

1144
00:52:45,733 --> 00:52:46,739
もうやめてください。
今すぐ中止してください。

1145
00:52:46,763 --> 00:52:47,771
中止してください。

1146
00:52:47,906 --> 00:52:49,901
オールドスクールな動き。

1147
00:52:50,036 --> 00:52:52,806
?音楽をください、
みんなも踊ってね…？

1148
00:52:52,941 --> 00:52:56,941
- 恐竜が動きます。くそ！
- 私は小惑星のために祈っています。

1149
00:52:57,076 --> 00:52:59,109
?それから少し進みます
このようなものですか？

1150
00:53:04,213 --> 00:53:06,087
ああ、すごい。
すごい、すごい、すごい、すごい、すごい。

1151
00:53:06,222 --> 00:53:08,820
お母さん！お母さん、やめてください。

1152
00:53:08,955 --> 00:53:11,658
娘さんの為にも、
それはやめてください。

1153
00:53:11,793 --> 00:53:14,662
それはやめてください。
お願いします。何てことだ。

1154
00:53:14,797 --> 00:53:17,424
?私に聞かないでください
理由がわからないから？

1155
00:53:17,560 --> 00:53:21,031
?でもそういうことだよ
そしてそれはその通りですか？

1156
00:53:21,166 --> 00:53:24,331
?世界中の人々
やりくりしようとしていますか？

1157
00:53:24,467 --> 00:53:27,874
?車に乗ろうとすると、
電車、バス、それとも徒歩ですか？

1158
00:53:28,010 --> 00:53:31,541
?頑張らなきゃって言ったよ
競争したいですか？

1159
00:53:31,677 --> 00:53:33,274
?それはそのようなものですか？

1160
00:53:33,409 --> 00:53:35,785
?そしてそれはその通りですか？

1161
00:53:35,920 --> 00:53:37,079
?はぁ！ ?

1162
00:53:41,321 --> 00:53:42,524
?はぁ！ ?

1163
00:53:48,864 --> 00:53:52,361
?お金が鍵です
あなたの悩みをすべて終わらせるには？

1164
00:53:52,497 --> 00:53:55,871
?あなたの浮き沈み、
あなたの最高と最低は？

1165
00:53:56,006 --> 00:53:59,376
?前回教えてくれませんか
愛があなたに服を買ってくれたの？ ?

1166
00:53:59,512 --> 00:54:01,540
?それはそのようなものですか？
ああ、そうそう！

1167
00:54:01,676 --> 00:54:03,544
?それがその通りです。 ?

1168
00:54:05,283 --> 00:54:06,515
さて、これです。

1169
00:54:06,650 --> 00:54:07,511
わかった。
わかりました。

1170
00:54:07,646 --> 00:54:08,646
- わかった。
- どれ？

1171
00:54:08,679 --> 00:54:09,843
1 つだけあります。

1172
00:54:09,979 --> 00:54:11,681
- 本当に？
- うん。何？

1173
00:54:11,817 --> 00:54:13,621
- 2つ見えます。
- ああ、神様。

1174
00:54:14,721 --> 00:54:17,555
- そうそう。ああ。ああ...
- わかりました。

1175
00:54:17,690 --> 00:54:18,886
そこに彼は行きます。

1176
00:54:19,022 --> 00:54:21,024
座って下さい！

1177
00:54:21,160 --> 00:54:23,533
わかりました、あなたはそうではありません...
本当にその必要はありません。

1178
00:54:23,668 --> 00:54:25,597
- その必要はありません。
-文字通りゲームですね。

1179
00:54:25,732 --> 00:54:27,003
- チータウン！チータウン！
- 赤ちゃん！

1180
00:54:27,139 --> 00:54:28,367
飲み干してください！飲み干してください！

1181
00:54:28,502 --> 00:54:29,835
吐いてしまいますよ。

1182
00:54:29,970 --> 00:54:31,515
そう、でもこの飲み物は
私の故郷の出身です。

1183
00:54:31,539 --> 00:54:33,342
レモネードのようなものです。ここ。

1184
00:54:33,478 --> 00:54:35,111
ああ、彼は下がっていくよ。

1185
00:54:35,246 --> 00:54:37,913
下がるよ！彼は倒れるよ！

1186
00:54:38,048 --> 00:54:39,440
彼は倒れるよ！

1187
00:54:41,347 --> 00:54:43,549
?それに、私の母と私の友人たち、
降りに来たの？

1188
00:54:43,684 --> 00:54:44,684
?降りに来たのですが…？

1189
00:54:46,089 --> 00:54:47,390
何てことだ。

1190
00:54:47,525 --> 00:54:48,620
彼らはどこへ行くのでしょうか？

1191
00:54:48,756 --> 00:54:50,218
- さよなら！
- どこに行くの？

1192
00:54:50,353 --> 00:54:51,795
彼らはどこへ行くのでしょうか？

1193
00:54:53,389 --> 00:54:55,260
?ジャンプアップ、ジャンプアップ
そして降りますか？

1194
00:54:55,396 --> 00:54:57,564
- ?<i>ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ</i> ?
- ?みんなジャンプする？

1195
00:54:57,699 --> 00:54:59,726
? <i>ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ</i> ?

1196
00:54:59,862 --> 00:55:02,470
- ?<i>ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ</i> ?
- ?みんなジャンプする？

1197
00:55:02,606 --> 00:55:04,566
? <i>ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ。</i> ?

1198
00:55:12,281 --> 00:55:14,880
過剰なサービスを受けてしまいました。

1199
00:55:17,423 --> 00:55:20,747
レモン水が必要です
それとベーコン。

1200
00:55:20,883 --> 00:55:22,888
私はベーコンが好きです。

1201
00:55:25,863 --> 00:55:27,675
- 私のベッドで何をしているの?
- 何をしているのですか

1202
00:55:27,699 --> 00:55:29,271
私のボクサーで？ -あなたは何ですか
私のシャツでやってるの？

1203
00:55:29,295 --> 00:55:32,062
- 下着を返してください。
- 私の下着はどこにありますか？

1204
00:55:33,070 --> 00:55:34,070
ここではありません。

1205
00:55:34,204 --> 00:55:35,204
ああ、神に感謝します。

1206
00:55:35,305 --> 00:55:36,334
あまり。私は裸です。

1207
00:55:36,469 --> 00:55:37,503
何てことだ。

1208
00:55:37,639 --> 00:55:39,101
- 私たちは何をしましたか?
- 何もない。

1209
00:55:39,237 --> 00:55:40,851
- 私たちは何もしませんでした。
- ああ、私たちはとても酔っていました。

1210
00:55:40,875 --> 00:55:42,409
今もそうだと思います。
おしっこをしなければなりません。

1211
00:55:42,545 --> 00:55:43,807
いいえ、ベッドから出ないでください。

1212
00:55:43,942 --> 00:55:45,173
- 裸。裸。
- おお。

1213
00:55:45,308 --> 00:55:47,147
わかりました、
何か着るものをください。

1214
00:55:47,282 --> 00:55:48,614
何てことだ。

1215
00:55:48,749 --> 00:55:50,953
ああ、イエスよ。

1216
00:55:52,751 --> 00:55:54,656
おお。それがそうでした。

1217
00:55:54,791 --> 00:55:56,435
あなたはスキニーディップをしました
昨夜のプールで。

1218
00:55:56,459 --> 00:55:57,923
だから私たちは何もしませんでした。

1219
00:55:58,058 --> 00:55:59,963
アルコールが足りない
世界で。

1220
00:56:00,099 --> 00:56:01,629
これらは適合しません。

1221
00:56:01,765 --> 00:56:03,927
伸縮性があります。私を信じて。

1222
00:56:04,063 --> 00:56:05,999
またまたリリー。

1223
00:56:08,131 --> 00:56:10,004
なぜ娘は私たちを愛しているのでしょうか？

1224
00:56:10,139 --> 00:56:12,245
- 彼女は私たちをそのように見ることができません。
- 誰も私たちをこんな風に見ることはできません。

1225
00:56:12,269 --> 00:56:14,135
ジョージア、愛する人よ。
それがポールです。

1226
00:56:14,271 --> 00:56:15,631
- 何？
- それは私のボーイフレンドのポールです。

1227
00:56:15,680 --> 00:56:17,052
彼に言いましたか
サプライズは好きじゃないの？

1228
00:56:17,076 --> 00:56:18,549
ああ、なんてことだ。
彼は私をとても驚かせます

1229
00:56:18,684 --> 00:56:20,683
それはほとんど驚くべきことではありません
彼が私を驚かせたとき。

1230
00:56:20,818 --> 00:56:23,444
ジョージア？それは私です。ポールです。
わかった。待って。私は...

1231
00:56:23,579 --> 00:56:25,883
コソコソしてるよ。彼の気をそらしてください。
何？何？

1232
00:56:26,019 --> 00:56:27,523
- 彼の気をそらして！
- あなたは彼の注意をそらします。

1233
00:56:27,658 --> 00:56:29,526
ジョージア、ドアを開けて。
くそ！

1234
00:56:30,523 --> 00:56:31,821
やあ、ポール。

1235
00:56:31,956 --> 00:56:34,295
デビッド、ああ、これだと思った...

1236
00:56:34,431 --> 00:56:35,464
- ジョージアの部屋？
- うん。

1237
00:56:35,600 --> 00:56:37,295
いいえ、それは私の部屋です。
そこが彼女の部屋です。

1238
00:56:37,430 --> 00:56:39,075
ここは私の部屋です。こんにちは、かわいい子。
聞こえたと思いました。 -こんにちは。

1239
00:56:39,099 --> 00:56:40,902
- あの部屋で。
- どちらが私の部屋です、この部屋です。

1240
00:56:41,037 --> 00:56:43,115
- でも、その男はこう言ったと思います...
- いいえ、部屋を変えました。

1241
00:56:43,139 --> 00:56:45,459
- ここが私の部屋になるように。
- ずっといい部屋だよ。

1242
00:56:45,510 --> 00:56:47,203
- うん。
- ああ、すごいですね。 C-見てもいいですか？

1243
00:56:47,338 --> 00:56:49,471
はい、でもその前に…
ああ、ベイビー、いいですか？

1244
00:56:49,606 --> 00:56:52,174
連れて行ってくれませんか
素晴らしい大きなバケツのコーヒーはありますか？

1245
00:56:52,309 --> 00:56:53,469
ええ、ええ。あなたのためなら何でも。

1246
00:56:57,552 --> 00:56:59,215
あなたはヨガをやっています。

1247
00:57:00,853 --> 00:57:02,486
いや、ただパンツが好きなだけです。

1248
00:57:09,158 --> 00:57:11,396
急いで、部屋を変えます！

1249
00:57:11,531 --> 00:57:13,669
おお！くそー。おお！

1250
00:57:15,139 --> 00:57:16,603
わかった。ああ。

1251
00:57:16,739 --> 00:57:18,536
<i>躊躇していたら</i>

1252
00:57:18,671 --> 00:57:20,708
ほんの一秒だけ…

1253
00:57:20,844 --> 00:57:22,870
まあ、言ってみましょう
魂は170個ある

1254
00:57:23,006 --> 00:57:24,880
そうしなかったのは幸運だった。

1255
00:57:25,016 --> 00:57:26,249
そして私。

1256
00:57:26,384 --> 00:57:28,077
それで171？
おい。

1257
00:57:28,212 --> 00:57:29,576
- みんなどこにいたの？
- おお。

1258
00:57:29,712 --> 00:57:31,193
- ポールがここにいるのを見ましたか？
- 彼は文字通り立っています

1259
00:57:31,217 --> 00:57:32,917
- 私たちのすぐ隣です。
- それで、計画は何ですか？

1260
00:57:33,053 --> 00:57:34,382
ああ、私は考えていました
私たちは訪問することができます

1261
00:57:34,517 --> 00:57:35,877
ヌサペニダ島。
ふーむ。

1262
00:57:35,925 --> 00:57:37,423
地球上で最高の場所
夕日を見るために。

1263
00:57:37,558 --> 00:57:39,091
それは素晴らしいですね。

1264
00:57:39,227 --> 00:57:41,169
さて、私は読んでいます
ガイドブックには、えー、

1265
00:57:41,193 --> 00:57:43,465
寺院を訪れる
タナロットで？

1266
00:57:43,600 --> 00:57:44,929
ええと、それはないと思います、ええと...

1267
00:57:45,065 --> 00:57:46,961
分かった、私たちを連れて行こうか
タクシーも何台かあるよ、大丈夫？

1268
00:57:47,096 --> 00:57:48,802
タクシーを数台手配してください！

1269
00:57:48,937 --> 00:57:51,399
ヌサペニダだと思います
もっと良いでしょう。

1270
00:57:51,534 --> 00:57:53,368
この後すぐにやります
タナ・ロット、大丈夫？

1271
00:57:54,845 --> 00:57:57,478
こんにちは。ねえ、知ってる？
タナロットはどこですか？

1272
00:57:57,614 --> 00:57:59,373
それは寺院です。
うん。

1273
00:57:59,509 --> 00:58:01,381
さあ、みんな！

1274
00:58:01,516 --> 00:58:03,049
来て！来て！

1275
00:58:22,770 --> 00:58:24,636
大丈夫？

1276
00:58:24,771 --> 00:58:26,139
私たちはここにいるべきではありません。

1277
00:58:26,275 --> 00:58:27,670
なぜ？

1278
00:58:27,806 --> 00:58:29,573
すごいですね。

1279
00:58:29,708 --> 00:58:31,407
それは呪われています。

1280
00:58:31,543 --> 00:58:34,441
伝統によれば、未婚のカップルはみなそうである
タナロットを訪れる

1281
00:58:34,577 --> 00:58:36,818
決して幸せにはならないだろう
結婚において。

1282
00:58:38,317 --> 00:58:41,356
まあ、父にはできなかった
それは知っている。

1283
00:58:41,491 --> 00:58:43,587
確かにその通りです。

1284
00:58:43,722 --> 00:58:45,259
まあ、ねえ。

1285
00:58:45,395 --> 00:58:46,922
さあ行きましょう。

1286
00:58:47,058 --> 00:58:49,591
- あなたは確かに？
- うん。

1287
00:58:49,727 --> 00:58:53,494
きっともっと時間がかかるだろう
私たちを台無しにする呪いよりも。

1288
00:58:53,629 --> 00:58:56,006
もしかしたら他のカップルもいるかもしれない
それほど幸運ではない人。

1289
00:59:09,349 --> 00:59:11,130
どうやら、これらは、
蛇の洞窟と呼ばれています。

1290
00:59:11,154 --> 00:59:14,051
何てことだ。とても気持ちいいです
太陽から逃れるために。

1291
00:59:14,187 --> 00:59:17,060
二日酔いのような気分
二日酔いです。

1292
00:59:19,991 --> 00:59:21,359
何してるの？

1293
00:59:21,495 --> 00:59:23,064
ジョージア？

1294
00:59:23,200 --> 00:59:24,628
はい？

1295
00:59:24,763 --> 00:59:26,830
愛してます。

1296
00:59:26,966 --> 00:59:30,566
あなたは素晴らしくて親切です。

1297
00:59:31,968 --> 00:59:33,337
面白くて賢い。

1298
00:59:33,472 --> 00:59:35,232
あなたがすべてです
私は望むことも必要とすることもできます。

1299
00:59:36,175 --> 00:59:38,873
結婚して下さい？

1300
00:59:39,008 --> 00:59:41,018
おお。おい、ポール。

1301
00:59:41,153 --> 00:59:42,983
私はとても...

1302
00:59:43,118 --> 00:59:46,484
すごく感動して…
そして今吐き気がします。

1303
00:59:46,619 --> 00:59:48,659
うーん...

1304
00:59:49,724 --> 00:59:52,491
えー、これはどうやって置けばいいの？

1305
00:59:52,626 --> 00:59:54,060
えーっと、デヴィッド…

1306
00:59:55,835 --> 00:59:58,530
デビッドは夜を過ごしました
昨夜私の部屋で。

1307
00:59:58,665 --> 01:00:00,869
ごめんなさい。

1308
01:00:05,673 --> 01:00:07,273
知っている。

1309
01:00:07,409 --> 01:00:08,609
おお。

1310
01:00:08,745 --> 01:00:10,609
男性はヨガパンツを履きません。

1311
01:00:10,745 --> 01:00:12,247
ヨガをするときでさえ。

1312
01:00:12,382 --> 01:00:13,573
おお。わかった。

1313
01:00:13,709 --> 01:00:15,280
つまり、ああ、なんてことだ、
何も起こらなかった。

1314
01:00:15,415 --> 01:00:17,554
そういうわけではありません。そうなるだろう
決してそのようにならないようにしてください。

1315
01:00:17,689 --> 01:00:19,952
- やめて。やめて。
- わかった。わかった。

1316
01:00:20,088 --> 01:00:22,623
- 私はあなたを信頼します。
- わかった。ありがとう。

1317
01:00:22,759 --> 01:00:24,928
ありがとう。

1318
01:00:25,064 --> 01:00:27,222
私は...

1319
01:00:27,357 --> 01:00:30,232
私はあなたを信頼しています。

1320
01:00:30,367 --> 01:00:32,359
うん。ありがとう。

1321
01:00:34,098 --> 01:00:35,970
なんで変なの？

1322
01:00:36,105 --> 01:00:38,370
たぶん思う
何かに噛まれただけです。

1323
01:00:38,506 --> 01:00:39,506
本当に？

1324
01:00:39,611 --> 01:00:40,908
ああ、ヘビだ。

1325
01:00:42,948 --> 01:00:45,049
ああ…ああ、それはダメだ。

1326
01:00:45,184 --> 01:00:46,944
ああ、くそ。

1327
01:00:47,080 --> 01:00:48,251
おお。何てことだ。

1328
01:00:48,387 --> 01:00:49,816
何てことだ。

1329
01:00:49,952 --> 01:00:51,314
- 濡れています。
- えっ、どこですか？

1330
01:00:51,450 --> 01:00:54,415
ああ、なんと、そこにあります！
えー、どうしましょうか？

1331
01:00:54,551 --> 01:00:56,031
- 何をしましょうか？えー...
- 何かをしてください。

1332
01:00:56,085 --> 01:00:57,789
わかった。うーん...

1333
01:00:57,925 --> 01:00:59,724
-何でも。
- えー...

1334
01:00:59,860 --> 01:01:01,226
わかりました。

1335
01:01:08,031 --> 01:01:09,470
あなたはすごいですね。

1336
01:01:09,605 --> 01:01:11,103
私は思う...

1337
01:01:11,238 --> 01:01:13,508
ほとんどのことは得られたと思います。

1338
01:01:13,644 --> 01:01:15,713
ほとんどのことは得られたと思います。

1339
01:01:17,077 --> 01:01:18,811
まあ、彼は経験するでしょう

1340
01:01:18,946 --> 01:01:20,818
四肢に若干のしびれがある

1341
01:01:20,953 --> 01:01:23,749
そして少しめまいがする
私が彼に与えたばかりの薬から、

1342
01:01:23,884 --> 01:01:25,754
しかし持続的な効果はありません。

1343
01:01:25,890 --> 01:01:27,355
噛まれるようなものではない
イルカによって。

1344
01:01:27,490 --> 01:01:28,522
よし。

1345
01:01:28,657 --> 01:01:31,084
あなたは私の命を救ってくれました。

1346
01:01:31,219 --> 01:01:33,597
本当にそうではありませんでした。

1347
01:01:33,733 --> 01:01:36,192
ちょうど聞いたところです。
なんという冒険でしょう。

1348
01:01:36,327 --> 01:01:37,863
大丈夫ですか？
大丈夫です。

1349
01:01:37,998 --> 01:01:39,865
戦士の女王に感謝します。

1350
01:01:40,001 --> 01:01:42,267
- 私のジョージア。
- わかった。

1351
01:01:49,441 --> 01:01:51,377
- あなたは何について話しているのですか？
- ふーむ？

1352
01:01:51,513 --> 01:01:53,382
ヘビ。

1353
01:01:53,517 --> 01:01:54,617
ふーむ。

1354
01:01:54,752 --> 01:01:56,149
私たちは彼を眠らせるべきです。

1355
01:01:56,284 --> 01:01:58,712
彼はきっと元気になるよ、
でも二度としないでください。

1356
01:01:58,848 --> 01:02:00,457
よし。
デビッド、それでは行きましょう。

1357
01:02:00,592 --> 01:02:02,351
- うん。
- おお。わかった。 -わかった。

1358
01:02:02,487 --> 01:02:04,321
させていただきます
少し休んでください、いいですか？

1359
01:02:04,457 --> 01:02:05,937
でも心配しないでください。
ここにいます。

1360
01:02:06,027 --> 01:02:07,895
ああ、ああ、ああ、あなたはそれを覚えていますか

1361
01:02:08,030 --> 01:02:09,310
大切なこと
私があなたに尋ねたのは？

1362
01:02:09,368 --> 01:02:11,466
そうそう。はい。

1363
01:02:11,601 --> 01:02:13,302
彼はあなたに何を尋ねましたか？

1364
01:02:13,438 --> 01:02:15,333
彼と結婚するために。

1365
01:02:17,170 --> 01:02:19,232
- それは素晴らしいですね！
- 何？

1366
01:02:19,368 --> 01:02:21,339
たぶん、誰にとってもそうではないかもしれません。

1367
01:02:21,475 --> 01:02:23,203
申し訳ありませんが、わかりました
彼はとてもいい人だけど…

1368
01:02:23,339 --> 01:02:24,641
素敵の何が悪いのですか？

1369
01:02:25,644 --> 01:02:27,850
ああ、その後だけです
それからさらに数年、

1370
01:02:27,986 --> 01:02:29,850
あなたは物乞いをするでしょう
塗料が乾くのを観察するためです。

1371
01:02:29,985 --> 01:02:31,347
- すみません？
- つまり、お母さん、

1372
01:02:31,483 --> 01:02:33,747
あなたは、あなたはとても素晴らしいです
そして教育を受け、

1373
01:02:33,882 --> 01:02:35,824
タフで賢くて美しくて、
でもあなたは...

1374
01:02:35,960 --> 01:02:37,993
あなたは決してそうではありません
彼と一緒にいるときの最高の自分を。

1375
01:02:38,128 --> 01:02:41,430
でも、そうだね、彼は優しいよ
そして彼はその目を持っています、

1376
01:02:41,566 --> 01:02:43,801
しかしそれだけでは十分ではありません。

1377
01:02:45,696 --> 01:02:48,366
愛されることは同じではない
愛情深いように。

1378
01:02:49,833 --> 01:02:53,207
さらに、誰が全体
驚くべきこと？

1379
01:02:54,210 --> 01:02:56,071
それは実際にはただ
私たちの間にはカーテンがあり、

1380
01:02:56,207 --> 01:02:58,178
それで私はそれをすべて聞きました。

1381
01:03:17,897 --> 01:03:19,903
申し訳ありません。

1382
01:03:21,004 --> 01:03:23,764
まあ、彼女は言いませんでした
彼女はそうだと言いました。

1383
01:03:26,008 --> 01:03:27,878
彼女がそうしたらどう思いますか?

1384
01:03:29,511 --> 01:03:31,942
古い友人の話を聞いているような
あなたはもうほとんど話さない

1385
01:03:32,078 --> 01:03:33,946
結婚しています。

1386
01:03:34,082 --> 01:03:36,214
あなたは彼らのために幸せですが...

1387
01:03:36,349 --> 01:03:38,581
あなたは必要性を感じていません
プレゼントを買うために。

1388
01:03:40,222 --> 01:03:42,893
いつから君たち
昔の友達？

1389
01:03:44,626 --> 01:03:46,121
ああ。

1390
01:03:46,257 --> 01:03:47,759
そういうことです。

1391
01:03:47,894 --> 01:03:50,227
何かが起こる...

1392
01:03:50,362 --> 01:03:52,870
物事が変わり、あなたは先に進みます。

1393
01:03:56,607 --> 01:03:58,568
そのまま進んでください。

1394
01:04:10,321 --> 01:04:12,417
<i>彼女は理解できない
何をすべきかを教えてください。</i>

1395
01:04:12,552 --> 01:04:14,453
信じられますか？
ごめんなさい、ベイビー。

1396
01:04:14,588 --> 01:04:17,287
ちょっとうっとうしいです。
信じるべきでしょうか？

1397
01:04:17,422 --> 01:04:19,653
- いいえ。
- いいえ、できません。

1398
01:04:19,789 --> 01:04:21,325
あなたが考えていることは知っています
私は偽善者です。

1399
01:04:21,460 --> 01:04:24,164
- 私ですか？
-そしておそらくあなたは正しいでしょう。

1400
01:04:24,299 --> 01:04:26,200
- おお。良い。
- つまり、私たちは誰に言いたいのですか？

1401
01:04:26,335 --> 01:04:28,698
リリーは知らないこと
自分にとって何が最善なのか？

1402
01:04:28,833 --> 01:04:31,302
そしてもし彼女がそうするなら、もし彼女がそうなら
本当に決定的に確実な

1403
01:04:31,438 --> 01:04:33,600
彼女が愛していること
そして愛されて、そして…

1404
01:04:33,735 --> 01:04:35,645
ああ、デビッドも彼らと一緒です。

1405
01:04:35,780 --> 01:04:37,275
デビッドは今、グデとリリーと一緒にいます。

1406
01:04:37,410 --> 01:04:38,772
ああ、そうです、
そうすれば彼は彼らを打ち砕くことができる。

1407
01:04:38,908 --> 01:04:40,715
いいえ、彼はいりません
それらを解体するために。

1408
01:04:40,850 --> 01:04:42,185
くそー、この薬。

1409
01:04:43,512 --> 01:04:45,047
何かをしなければなりません。

1410
01:04:45,182 --> 01:04:46,723
これを取ってください。

1411
01:04:46,858 --> 01:04:48,485
ごめんなさい。

1412
01:04:48,620 --> 01:04:50,323
ごめんなさい。
これは眠りに役立ちます。

1413
01:04:51,754 --> 01:04:52,754
よし。いいね。

1414
01:04:52,860 --> 01:04:54,295
気分が良くなります。

1415
01:04:54,430 --> 01:04:56,831
ご存知のように、私は高度な訓練を受けています
商用パイロット。

1416
01:04:56,967 --> 01:04:59,127
何週間も眠れなくても大丈夫です。

1417
01:05:16,712 --> 01:05:18,415
地球上で最高の場所。

1418
01:05:18,551 --> 01:05:20,648
ゲデ まあ、公平を期すために、

1419
01:05:20,784 --> 01:05:22,584
行ったことはありません
他のすべての場所へ。

1420
01:05:22,719 --> 01:05:24,853
あなたのお母さんが行くつもりです
とても嫉妬してください。

1421
01:05:24,988 --> 01:05:27,530
彼女に写真を送ります
信号を受け取ったらすぐに。

1422
01:05:27,665 --> 01:05:29,329
必要なし。

1423
01:05:36,238 --> 01:05:38,775
お母さん。おい。

1424
01:05:38,910 --> 01:05:40,435
やあ、この前は本当にごめんなさい。

1425
01:05:40,571 --> 01:05:42,507
ただ驚いただけだと思います。

1426
01:05:42,642 --> 01:05:44,243
もちろんあなたの選択は
あなたの選択です。

1427
01:05:44,379 --> 01:05:47,314
まあ、作ってないけど
まだ選択肢はありません。

1428
01:05:49,047 --> 01:05:50,111
おお。

1429
01:05:50,246 --> 01:05:51,415
わかった。

1430
01:05:51,551 --> 01:05:52,551
こんにちは、皆さん。
うーん。

1431
01:05:52,580 --> 01:05:54,457
えっと、ポールは大丈夫ですか？

1432
01:05:54,593 --> 01:05:55,723
彼は寝ています。

1433
01:05:55,858 --> 01:05:57,384
どうすればわかりますか？

1434
01:05:57,520 --> 01:05:59,557
神様、この景色を見てください。

1435
01:06:00,931 --> 01:06:02,725
リリー そうですね。

1436
01:06:04,866 --> 01:06:06,729
あれは私のボートですか？

1437
01:06:08,499 --> 01:06:10,535
漂流してるのかな？

1438
01:06:11,538 --> 01:06:13,235
いや、上がってるだけだよ
潮の流れとともに。

1439
01:06:13,371 --> 01:06:14,704
浮いてるよ。

1440
01:06:14,840 --> 01:06:16,744
- 私のボートを縛り付けたんですか？
- はい、結びました。

1441
01:06:16,879 --> 01:06:18,873
丸太に結び付けておきます。

1442
01:06:21,850 --> 01:06:23,779
それは良くありません。

1443
01:06:28,557 --> 01:06:30,423
私たちはどれくらい離れていますか
一番近い村から？

1444
01:06:30,558 --> 01:06:33,392
歩くには遠すぎます。
さらに、暗くなってきました。

1445
01:06:33,527 --> 01:06:35,458
まだ信号を受信できません。

1446
01:06:35,594 --> 01:06:37,262
何をしましょうか？

1447
01:06:37,397 --> 01:06:38,827
ここで一晩キャンプします。

1448
01:06:38,962 --> 01:06:41,104
たくさんの人が来ます
日の出を見るために、

1449
01:06:41,239 --> 01:06:43,301
それで私たちは車に乗ることができます
私たちの結婚式に間に合うように。

1450
01:06:43,436 --> 01:06:44,732
それはうまくいきますか？

1451
01:06:44,868 --> 01:06:47,066
はい、時間はあります。

1452
01:06:47,202 --> 01:06:49,446
ああ、ジョージア、リリーと一緒にできる？
火を起こす？

1453
01:06:49,581 --> 01:06:51,137
ええと、それについては、そうです。

1454
01:06:51,272 --> 01:06:53,979
コットンさん、あなたと私
いくつかの食べ物を追跡します。

1455
01:06:54,115 --> 01:06:55,510
ふーむ。どんな食べ物ですか？

1456
01:06:55,645 --> 01:06:57,681
周りで野生の豚を見たことがあります。

1457
01:06:58,985 --> 01:07:00,781
槍を作らなければなりません。

1458
01:07:00,917 --> 01:07:02,816
ふーむ。

1459
01:07:02,952 --> 01:07:05,291
何？狩りができるよ。
ハンターになれるよ。

1460
01:07:05,427 --> 01:07:08,428
どうやって作るのですか
その部分はポインタですか？

1461
01:07:09,795 --> 01:07:11,661
この状況には感動です…
そうだね。

1462
01:07:11,796 --> 01:07:13,460
そして私は、えー、
私のバッグの中にマッチがあります。

1463
01:07:13,596 --> 01:07:15,128
わかった。

1464
01:07:15,263 --> 01:07:16,703
ご存知の通り、
実際にはそうではないと思います

1465
01:07:16,834 --> 01:07:18,194
正常に開始されました
前に火事があった。

1466
01:07:18,302 --> 01:07:19,933
まあ、本当に？

1467
01:07:20,068 --> 01:07:21,671
どうですか
あなたの8歳の誕生日ですね？

1468
01:07:21,806 --> 01:07:24,376
ああ、決して故意ではありません。

1469
01:07:24,512 --> 01:07:26,543
ああ、神様。
楽しいパーティーもいくつかありました。

1470
01:07:26,679 --> 01:07:28,217
覚えていますか
あなたの10歳の誕生日は？

1471
01:07:28,353 --> 01:07:29,989
お母さん？ -そしてピエロがやって来た
そして彼は酔っていたのか？

1472
01:07:30,013 --> 01:07:32,848
いや、彼は魔術師だったが……。
お母さん。

1473
01:07:47,670 --> 01:07:50,073
デビッド
わかりました。あなたが一番近いですよ。

1474
01:07:50,209 --> 01:07:53,006
もっと近いと思うよ
私よりもあなたに。

1475
01:07:53,142 --> 01:07:54,639
わかった。おい。

1476
01:07:55,637 --> 01:07:58,579
私の計算では。わかった？

1477
01:07:58,715 --> 01:08:00,447
1つ。

1478
01:08:02,378 --> 01:08:03,579
三つ。

1479
01:08:03,714 --> 01:08:05,588
お父さん！

1480
01:08:07,215 --> 01:08:09,583
何してるの？
私たちは絶対にそれを持っていました。

1481
01:08:09,718 --> 01:08:11,324
信じられないよ。

1482
01:08:11,460 --> 01:08:12,820
あなたこそがその人です
それはそれを怖がらせました。

1483
01:08:12,856 --> 01:08:14,396
そんなことはない
について話しています。

1484
01:08:14,532 --> 01:08:16,828
- あなたは何について話しているのですか？
- 彼女は指輪を見つけました。

1485
01:08:16,964 --> 01:08:18,100
本当に？

1486
01:08:18,236 --> 01:08:19,096
それは素晴らしいことです。どこ？

1487
01:08:19,232 --> 01:08:20,328
お母さんのカバンの中。

1488
01:08:20,463 --> 01:08:21,768
私はそれを知っていた。

1489
01:08:21,903 --> 01:08:23,540
何？

1490
01:08:23,675 --> 01:08:25,033
私はそれを知っていた。

1491
01:08:25,169 --> 01:08:26,880
そして彼女は明らかにそうではなかった
一人で仕事してるから…

1492
01:08:26,904 --> 01:08:28,575
- 待って、何？
- バッグの中に入れたままにしましたか？

1493
01:08:28,710 --> 01:08:30,381
待って、待って、待って。
え、どういう意味ですか、知ってましたか？

1494
01:08:30,405 --> 01:08:32,019
私は彼らに対して何をすべきだったのでしょうか？
それを捨ててください。

1495
01:08:32,043 --> 01:08:33,558
どこ？ -ごめんなさい。
言えませんでした。

1496
01:08:33,582 --> 01:08:34,276
ゴミの中、海の中、
どこでも、しかし...

1497
01:08:34,411 --> 01:08:35,780
ああ、なんてことだ。

1498
01:08:35,916 --> 01:08:37,528
話すのをやめてもらえますか
指輪について教えてください。

1499
01:08:37,552 --> 01:08:39,212
信じられない
これが起こっているということ。

1500
01:08:39,347 --> 01:08:41,162
自分の両親も頑張ってきた
私の結婚式を妨害するために、

1501
01:08:41,186 --> 01:08:42,865
そして私の婚約者はそれを知っていました
そしてわざわざ私に教えてくれませんでした。

1502
01:08:42,889 --> 01:08:43,971
私たちはちょうどやろうとしていました
あなたにとって何が最善か。

1503
01:08:43,995 --> 01:08:45,524
そうだね、でもあなたには敬意がなかった

1504
01:08:45,659 --> 01:08:47,428
私の意見としては
それは何なのか。

1505
01:08:49,265 --> 01:08:51,529
あなたも他の親と同じように、

1506
01:08:51,665 --> 01:08:52,985
のように振る舞う
あなたはあなたの子供に与えています

1507
01:08:53,063 --> 01:08:54,503
この素晴らしいアドバイス
自分たちの利益のために、

1508
01:08:54,537 --> 01:08:56,131
でもあなたが本当にやっていることはすべて
話しています

1509
01:08:56,267 --> 01:08:58,209
若くて愚かな君たちへ、
過去を書き換えようとしている

1510
01:08:58,233 --> 01:09:00,135
そしてあなたがしたことは何もしないでください
25年前。

1511
01:09:00,271 --> 01:09:02,874
- それは絶対に違います。
- それは百パーセント本当です。

1512
01:09:04,044 --> 01:09:08,413
そして、いくらかは言えません
誰かができればよかったのに

1513
01:09:08,548 --> 01:09:10,980
あの頃の私に連絡を取るために、

1514
01:09:11,115 --> 01:09:13,916
私が作るのをやめてください
私の人生最大の間違い。

1515
01:09:16,954 --> 01:09:19,020
私が最大の間違いです
あなたの人生の？

1516
01:09:20,358 --> 01:09:22,430
あなたではありません。自分。

1517
01:09:23,691 --> 01:09:25,433
私が間違いです。

1518
01:09:30,367 --> 01:09:31,967
おい。

1519
01:09:51,920 --> 01:09:53,626
私たちが彼女を失ったと思いますか？

1520
01:09:56,165 --> 01:09:58,158
彼女はかなり怒っています。

1521
01:10:01,462 --> 01:10:03,933
彼女に話します。
それは私のアイデアだったと彼女に伝えます。

1522
01:10:05,108 --> 01:10:06,971
私はあなたにそれについて話しました。

1523
01:10:08,141 --> 01:10:11,413
そしてもし私があなたの言うことを聞いていたら、
私たちはそれをしなかっただろう。

1524
01:10:13,609 --> 01:10:15,483
彼女は大丈夫だよ。

1525
01:10:21,124 --> 01:10:22,589
あなたは間違いではありませんでした。

1526
01:10:25,324 --> 01:10:26,791
あなたはそうではありませんでした。

1527
01:10:28,425 --> 01:10:30,504
それは何年も前からの話だ
あなたが悪いのだと。

1528
01:10:30,528 --> 01:10:32,698
それは真実ではありません。

1529
01:10:35,531 --> 01:10:37,098
私は...

1530
01:10:38,274 --> 01:10:40,871
母親であることが大好きでした。

1531
01:10:43,143 --> 01:10:44,974
でも私は...

1532
01:10:45,109 --> 01:10:47,717
のように感じ始めた
自分が何者であるかを失いかけていた、

1533
01:10:47,852 --> 01:10:49,715
そして私は思った...

1534
01:10:49,850 --> 01:10:53,418
もし私があなたと一緒にいたら、
いつか私もそうなるかもしれない…

1535
01:10:53,553 --> 01:10:56,051
自分を全く認識していない。

1536
01:11:00,493 --> 01:11:02,928
それは間違いでした。

1537
01:11:03,064 --> 01:11:04,261
あなたではありません。

1538
01:11:16,380 --> 01:11:18,539
言ってくれたはずだよ。

1539
01:11:20,477 --> 01:11:23,353
さて、あなたのお父さんはこう思います
あなたは私よりも優れているに値します。

1540
01:11:23,488 --> 01:11:26,182
父は私がその資格があると思っている
誰よりも優れています。

1541
01:11:26,318 --> 01:11:28,050
私もそうです。

1542
01:11:30,858 --> 01:11:34,364
あなたはたくさんのことを諦めました
この島に残るために。

1543
01:11:35,530 --> 01:11:37,763
そして、あなたは私がそれを理解していることを知っています。

1544
01:11:39,597 --> 01:11:41,536
しかし、私はどうでしょうか？

1545
01:11:42,705 --> 01:11:46,233
今から1年後には、
今から十年後…

1546
01:11:48,005 --> 01:11:50,039
私はまだあなたにとって十分ですか？

1547
01:11:52,116 --> 01:11:54,043
私をからかってるの？

1548
01:11:55,748 --> 01:11:58,144
ねえ、私たちはここに座っています、

1549
01:11:58,279 --> 01:12:01,448
そして月があります
そして滝。

1550
01:12:01,584 --> 01:12:03,950
私は最も美しい場所にいます
これまでの人生で、

1551
01:12:04,086 --> 01:12:06,121
そして私が見られるのはあなただけです。

1552
01:12:09,368 --> 01:12:11,397
これは夏のものではありません

1553
01:12:11,532 --> 01:12:13,568
始まりと終わりがある。

1554
01:12:15,764 --> 01:12:17,565
これは永遠です。

1555
01:12:48,831 --> 01:12:50,167
朝。

1556
01:12:50,303 --> 01:12:51,535
朝。

1557
01:12:51,671 --> 01:12:53,374
睡眠はどうでしたか？

1558
01:12:53,509 --> 01:12:55,973
ご存知のとおり、外です。

1559
01:12:58,013 --> 01:13:00,477
これだと思います
地球上の私の新しいお気に入りの場所。

1560
01:13:00,612 --> 01:13:02,515
うーん。

1561
01:13:02,650 --> 01:13:04,685
- 私にとっては 2 番目に近いです。
- うん？

1562
01:13:05,683 --> 01:13:07,888
それを上回るものは何でしょうか？

1563
01:13:08,024 --> 01:13:09,850
うーん。ああ。

1564
01:13:09,985 --> 01:13:11,356
湖のほとりの私たちの場所。

1565
01:13:11,492 --> 01:13:12,790
- うん。
- うん。

1566
01:13:12,925 --> 01:13:15,063
私はまだそこに行きます
時々。

1567
01:13:15,198 --> 01:13:16,397
- 本当に？
- うーん、うーん。

1568
01:13:16,532 --> 01:13:17,994
神様、彼らはそこに何を建てたのですか？

1569
01:13:18,129 --> 01:13:20,498
言わないでください
恐ろしいマクマンション。

1570
01:13:20,633 --> 01:13:22,570
いいえ、まだ空いています。

1571
01:13:22,706 --> 01:13:25,640
はぁ。なぜ誰もいないのだろうか
それを開発したことがあります。

1572
01:13:27,442 --> 01:13:29,479
だってまだ所有してるんだから。

1573
01:13:33,349 --> 01:13:35,915
売るつもりだったんだ。

1574
01:13:36,050 --> 01:13:38,785
一度オファーを受けて、
でもできなかった。ただ...

1575
01:13:40,883 --> 01:13:42,690
したくなかった。

1576
01:13:49,058 --> 01:13:50,923
あなたは...うーん、そうです。

1577
01:13:51,058 --> 01:13:53,129
森全体。

1578
01:14:19,396 --> 01:14:20,725
なんてこった。

1579
01:14:20,860 --> 01:14:23,091
- いいえ、いいえ。いいえ。
- いいえ、いいえ。

1580
01:14:23,227 --> 01:14:24,930
- ただ... ああ！
- いいえ。いいえ、いいえ。

1581
01:14:25,065 --> 01:14:26,580
- ああ、そうだね、それはうまくいかないでしょう。
- それはダメだよ。

1582
01:14:26,604 --> 01:14:28,099
それはうまくいきません。

1583
01:14:28,234 --> 01:14:29,517
それは私たちがいるからです
このロマンチックな場所と...

1584
01:14:29,541 --> 01:14:30,881
いいえ、それがすべてです
リリーと一緒に…

1585
01:14:30,905 --> 01:14:32,145
- すべてが高まります。
- うん。

1586
01:14:32,169 --> 01:14:33,477
つまり、おそらく、もし
私たちは若かった...

1587
01:14:33,501 --> 01:14:35,040
- 違います。
- ええと、私たちはそうではありません。

1588
01:14:35,176 --> 01:14:36,414
私たちはよく知っています。私たちはよく知っています。
それで、いい、いい、いい。

1589
01:14:36,438 --> 01:14:37,877
もっと良くできるはずです。
良い。良い。素晴らしい。

1590
01:14:38,013 --> 01:14:39,683
- 良いですね、素晴らしいですね。
- 良いですね、素晴らしいですね。あのね？

1591
01:14:39,707 --> 01:14:41,522
- おい。おい、おい、おい。
- 良いですね、素晴らしいですね。おい、おい、おい。

1592
01:14:41,546 --> 01:14:42,727
手を貸してください。手を貸してください。
何？おお。

1593
01:14:42,751 --> 01:14:43,615
- わかった。
-その通りです。わかった。

1594
01:14:43,751 --> 01:14:44,783
お母さん。お父さん。
おお！はい？

1595
01:14:44,918 --> 01:14:45,548
- おい。こんにちは。
- 私たちはあなたの両親です。

1596
01:14:45,684 --> 01:14:47,524
乗り物を手に入れました。

1597
01:14:48,591 --> 01:14:51,126
まあ、まあ、まあ。こんにちは。

1598
01:14:51,262 --> 01:14:53,325
それとも「チャオ」と言うべきでしょうか？

1599
01:15:04,472 --> 01:15:07,405
?ああ、ベイビー？

1600
01:15:09,103 --> 01:15:10,811
?愛してます。 ?

1601
01:15:20,223 --> 01:15:22,182
ありがとう。おい。

1602
01:15:22,317 --> 01:15:24,591
ジョージア、ねえ。
赤ちゃん！

1603
01:15:24,727 --> 01:15:27,023
とても心配でした。

1604
01:15:27,159 --> 01:15:29,424
おお。
私たちは大丈夫です。私たちは大丈夫です。

1605
01:15:29,559 --> 01:15:31,667
必要なのは世界のものだけです
一番長いお風呂。元気ですか？

1606
01:15:31,802 --> 01:15:33,362
手に入れたのは正しかった
少し眠ってください。

1607
01:15:33,438 --> 01:15:35,034
両足はほぼ動かせるようになりました。

1608
01:15:35,169 --> 01:15:37,237
そして見てください、片方の腕が機能しています。

1609
01:15:38,240 --> 01:15:40,244
- みんなどこにいたの？
- 長い話ですね。それは...

1610
01:15:40,268 --> 01:15:42,168
私たちの船は海に漂ってしまいました。

1611
01:15:42,303 --> 01:15:44,638
そんなに長い話ではありません。

1612
01:15:44,773 --> 01:15:46,973
そうですね、まあ、そんな感じでした
あなたがそこにいたら、長い話ができます。

1613
01:15:47,014 --> 01:15:48,482
- おい。どこに行くの？
- リリー。

1614
01:15:48,617 --> 01:15:50,444
ミソサザイの部屋へ準備をしに

1615
01:15:50,579 --> 01:15:53,018
なぜなら今日の午後、
結婚するんです。

1616
01:15:54,318 --> 01:15:56,017
どちらでもできます
それに乗ってください

1617
01:15:56,152 --> 01:15:58,358
または、良い飛行機で帰国してください。

1618
01:15:58,494 --> 01:16:00,157
リリー。

1619
01:16:24,385 --> 01:16:26,245
おい。

1620
01:16:26,381 --> 01:16:28,724
- あなたのタキシードです、先生。
- おお。

1621
01:16:33,130 --> 01:16:34,323
そこには。

1622
01:16:35,332 --> 01:16:36,394
大丈夫ですか、先生？

1623
01:16:36,529 --> 01:16:37,697
うん。

1624
01:16:37,832 --> 01:16:39,702
すべてが明らかに素晴らしいです。

1625
01:16:54,982 --> 01:16:56,681
驚き！

1626
01:16:56,816 --> 01:16:57,848
なぜそんなことをするのでしょうか？

1627
01:16:57,983 --> 01:16:59,215
- ブランチを用意しました。
- わかった。

1628
01:16:59,350 --> 01:17:01,453
どれくらいここに出てるんですか？

1629
01:17:01,588 --> 01:17:02,692
ああ、それほど長くはありません。

1630
01:17:03,691 --> 01:17:05,426
おお。ああ、寒いですか？

1631
01:17:05,562 --> 01:17:07,024
ああ、どうやってか分かりませんでした...

1632
01:17:07,160 --> 01:17:08,688
どのくらい滞在しますか
お風呂で。

1633
01:17:08,823 --> 01:17:11,228
おっと。私は持っているつもりです
そのパニック発作は一日中続いた。

1634
01:17:11,364 --> 01:17:12,928
ああ、ああ、何か食べてください。
何か食べて…

1635
01:17:13,064 --> 01:17:14,462
まあ、卵ではないかもしれません。

1636
01:17:14,597 --> 01:17:16,973
少し固まっています。
でもまずは...

1637
01:17:17,108 --> 01:17:18,602
何？

1638
01:17:18,737 --> 01:17:20,440
おお。

1639
01:17:20,576 --> 01:17:22,938
2つ取ってください。

1640
01:17:23,074 --> 01:17:24,780
- ジョージア。
- はい？

1641
01:17:26,384 --> 01:17:28,549
私はあなたを愛しています。

1642
01:17:28,684 --> 01:17:31,116
あなたは素敵で優しいです...

1643
01:17:31,251 --> 01:17:33,316
わかった、私は...あなたはそうではありません
今度はひざまずかなければなりません。

1644
01:17:33,452 --> 01:17:34,898
- ああ、立ってほしいですか？
- はい、そうです。私は...

1645
01:17:34,922 --> 01:17:36,988
- ああ！おお！
- おお！ああ、さあ！

1646
01:17:37,124 --> 01:17:38,725
大丈夫ですか？私は...

1647
01:17:38,860 --> 01:17:40,426
氷を持ってきます。

1648
01:17:40,562 --> 01:17:41,922
いいえ、大丈夫です。

1649
01:17:42,057 --> 01:17:43,123
とても勇敢ですね。

1650
01:17:43,259 --> 01:17:44,498
神。

1651
01:17:44,633 --> 01:17:47,235
ああ、なんてことだ、痛いよ。

1652
01:17:49,774 --> 01:17:50,971
リリー<i>泣くのはやめて。</i>

1653
01:17:51,968 --> 01:17:53,908
なぜ私は泣くのでしょうか？

1654
01:17:54,044 --> 01:17:56,173
負けてるわけじゃないよ
基本的にそうなっている人

1655
01:17:56,309 --> 01:17:59,005
私のすべての代わり
ひどい家族。

1656
01:18:00,979 --> 01:18:03,119
私のマスカラは大丈夫ですか？

1657
01:18:03,254 --> 01:18:05,121
ああ、ピエロ用に。

1658
01:18:05,256 --> 01:18:07,119
お手伝いさせてください。

1659
01:18:08,792 --> 01:18:10,483
覚えていますか
私たちが卒業したとき？

1660
01:18:10,619 --> 01:18:13,758
はい、そうだったので
2ヶ月前。

1661
01:18:13,894 --> 01:18:15,197
おお。

1662
01:18:17,597 --> 01:18:19,065
Cさん？

1663
01:18:20,102 --> 01:18:21,962
そうする必要があります
ここから取ってください。

1664
01:18:22,098 --> 01:18:24,070
できないんです。

1665
01:18:29,642 --> 01:18:31,176
こんにちは。

1666
01:18:32,183 --> 01:18:33,750
こんにちは。

1667
01:18:41,192 --> 01:18:42,957
いいですか？

1668
01:18:50,433 --> 01:18:52,769
あなたは私に嘘をつきました。

1669
01:18:55,934 --> 01:18:57,701
本当に、本当にごめんなさい。

1670
01:18:59,369 --> 01:19:00,875
親がやることが判明

1671
01:19:01,010 --> 01:19:02,504
世界のあらゆるもの
彼らの子供のために

1672
01:19:02,639 --> 01:19:05,705
そのままにしておく以外は
まさに彼らは誰なのか。

1673
01:19:08,479 --> 01:19:10,853
あなたのお父さんと私
違うだろう。

1674
01:19:13,682 --> 01:19:15,825
私たちはそうなるつもりだった
これよりも良いです。

1675
01:19:17,958 --> 01:19:20,060
これよりも良くなりたかった。

1676
01:19:25,801 --> 01:19:28,035
これ以上の人はいないよ、ママ。

1677
01:19:30,208 --> 01:19:31,907
誰も。

1678
01:19:32,905 --> 01:19:34,976
はい、あります。

1679
01:19:43,345 --> 01:19:45,679
ああ、可愛いね。愛している。

1680
01:19:52,854 --> 01:19:54,626
準備をしなきゃ
その結婚式のためにね？

1681
01:19:56,431 --> 01:19:59,330
あなたは今、ちょっと混乱しています。
知っている。

1682
01:20:00,834 --> 01:20:02,901
うーん。

1683
01:20:03,037 --> 01:20:04,801
あなたはめちゃくちゃです。あなたは私の厄介者です。

1684
01:21:11,838 --> 01:21:14,602
私が持ってきていないなんて信じられますか
結婚式に着ていくものはありますか？

1685
01:21:14,738 --> 01:21:16,770
そんなはずはなかった
結婚式になること。

1686
01:21:18,177 --> 01:21:19,949
レンタルとは思えない。

1687
01:21:21,411 --> 01:21:23,348
かなり上手に掃除してますね。

1688
01:21:30,352 --> 01:21:32,753
わかった。

1689
01:21:48,643 --> 01:21:50,974
おお。

1690
01:21:51,109 --> 01:21:52,638
私たちの女の子を見てください。

1691
01:21:52,773 --> 01:21:54,180
しかも無料！

1692
01:21:54,315 --> 01:21:57,982
とても若くて、とても自由で、とても汗だくです。

1693
01:21:58,118 --> 01:22:00,388
とても汗だくです。

1694
01:22:00,523 --> 01:22:02,189
うん。

1695
01:23:23,607 --> 01:23:25,100
彼女は良いです。

1696
01:24:13,783 --> 01:24:16,322
そしていよいよ最後の部分です

1697
01:24:16,458 --> 01:24:18,355
- 式典の様子。
- どうもありがとう。

1698
01:24:18,490 --> 01:24:20,227
グデはナイフを取るだろう

1699
01:24:20,362 --> 01:24:23,658
そしてそれを打ちます
このパンダナスを通して

1700
01:24:23,794 --> 01:24:28,164
彼とリリーを見せるために
準備は整います

1701
01:24:28,299 --> 01:24:30,667
一緒に暮らすこと。

1702
01:24:43,851 --> 01:24:45,011
えー...

1703
01:24:50,157 --> 01:24:52,722
<i>デサ、カラ、パトラ。</i>

1704
01:24:53,688 --> 01:24:56,863
適切な場所、適切な時間、

1705
01:24:56,999 --> 01:24:58,860
正しい状況。

1706
01:25:00,137 --> 01:25:02,666
申し訳ありませんが、私たちにはありません
3つとも。

1707
01:25:04,666 --> 01:25:07,867
ジョージア、コットンさん、

1708
01:25:08,002 --> 01:25:11,846
私たちはあなたのサポートが必要でした、
あなたの祝福、

1709
01:25:11,981 --> 01:25:14,007
そして私たちにはそれがありません。

1710
01:25:16,012 --> 01:25:18,687
このナイフを押すと
このマットを通して、

1711
01:25:18,823 --> 01:25:21,285
それは宣言です

1712
01:25:21,420 --> 01:25:24,352
人と私のこの詩

1713
01:25:24,487 --> 01:25:26,360
今では家族です。

1714
01:25:27,660 --> 01:25:29,693
私たちは家族になれない
あなたなしで。

1715
01:25:31,825 --> 01:25:35,263
そこでお願いします。

1716
01:25:35,398 --> 01:25:37,773
リリーと私にとって、

1717
01:25:37,908 --> 01:25:41,034
さもなければ私たちは結婚しません。

1718
01:25:42,346 --> 01:25:44,708
あなたはそれを実行したくありませんでした
まずは私から？

1719
01:25:50,615 --> 01:25:52,881
難しいこともできます。

1720
01:25:58,024 --> 01:26:00,093
うーん...

1721
01:26:00,228 --> 01:26:02,731
私たちの祝福は必要ありません。

1722
01:26:02,867 --> 01:26:04,733
つまり、あなたはそれを持っています。

1723
01:26:04,868 --> 01:26:07,060
ここにあるんだけど…

1724
01:26:09,239 --> 01:26:11,603
二人に本当に必要なものはすべて
お互いです。

1725
01:26:15,939 --> 01:26:17,642
もしあなたのお母さんと私が
聞いていた

1726
01:26:17,777 --> 01:26:20,511
彼女のひどい両親に
または私の愚かな友人、

1727
01:26:20,646 --> 01:26:22,975
それならリリーはしないだろう
全然ここにいて、

1728
01:26:23,111 --> 01:26:25,650
そして私は思います
私たちは皆それに同意できます

1729
01:26:25,785 --> 01:26:29,185
世界はもっと良い場所です
リリーも入ってます。

1730
01:26:29,320 --> 01:26:33,119
それで、ええと...

1731
01:26:35,228 --> 01:26:37,156
- ええ？
- うーん、うーん。

1732
01:26:40,834 --> 01:26:42,997
つまり、あなたのお母さんと私は
あなたの側にいます。

1733
01:26:43,972 --> 01:26:46,103
お二人とも。

1734
01:26:46,238 --> 01:26:47,972
今も、そしてこれからも。

1735
01:26:48,107 --> 01:26:49,905
うん。

1736
01:27:00,582 --> 01:27:02,687
しましょうか？

1737
01:27:09,364 --> 01:27:11,193
待って。

1738
01:27:11,328 --> 01:27:12,796
何？

1739
01:27:14,537 --> 01:27:16,331
ほんの冗談です。頑張れ。

1740
01:27:19,339 --> 01:27:21,475
それは私の娘です。

1741
01:27:44,064 --> 01:27:46,930
もし私たちが蹴っていたらと思いますか？
ココナッツを数回回して、

1742
01:27:47,065 --> 01:27:49,371
物事はうまくいっただろう
私たちにとっては違うでしょうか？

1743
01:27:50,972 --> 01:27:53,666
きっと赤と白もあるよ
紐が痛むはずがない。

1744
01:27:58,740 --> 01:28:00,406
ポールが提案した。

1745
01:28:00,542 --> 01:28:02,743
知っている。

1746
01:28:02,878 --> 01:28:05,354
今朝、彼は再プロポーズしました。

1747
01:28:06,913 --> 01:28:09,051
何って言ったの？

1748
01:28:09,187 --> 01:28:12,223
私は彼に氷を頼んだ
彼が私に頭突きをしたからです。

1749
01:28:12,358 --> 01:28:13,826
ふーむ。

1750
01:28:14,996 --> 01:28:17,524
たくさんの男が入っただろう
その時点でキスをします。

1751
01:28:19,333 --> 01:28:21,530
あなたの鼻を見せてください。

1752
01:28:21,666 --> 01:28:23,735
- 見てみましょう。
-うーん。

1753
01:28:27,210 --> 01:28:29,004
「はい」と言うべきだと思います。

1754
01:28:35,110 --> 01:28:37,177
- ポールはいい奴だよ。
- うーん、うーん。

1755
01:28:38,521 --> 01:28:42,222
そしてもし彼があなたを作ってくれたら
半分幸せ

1756
01:28:42,357 --> 01:28:44,954
幸せだった頃のように…

1757
01:28:48,561 --> 01:28:50,630
それなら、「はい」と言うべきです。

1758
01:28:52,970 --> 01:28:54,700
わからない。

1759
01:28:56,639 --> 01:28:59,135
たぶん私は年をとりすぎている
もう若く感じるために。

1760
01:28:59,271 --> 01:29:01,067
私は...

1761
01:29:01,202 --> 01:29:02,901
見逃したと思う
何か重要なこと、

1762
01:29:03,036 --> 01:29:04,941
そして今では手遅れです。

1763
01:29:07,081 --> 01:29:09,418
さて...

1764
01:29:09,553 --> 01:29:11,717
あなたは次のように見えます
あなたは私にとって最盛期です。

1765
01:29:16,820 --> 01:29:18,658
あの曲がった鼻でも。

1766
01:29:36,673 --> 01:29:38,744
- こんにちは。
- こんにちは。

1767
01:29:57,927 --> 01:30:00,366
ここで何をしているのですか？

1768
01:30:00,502 --> 01:30:03,202
このゴミを見ているだけで。

1769
01:30:03,338 --> 01:30:05,199
それを夕日と呼ぶのですか？

1770
01:30:20,882 --> 01:30:23,019
私はここに属しています。

1771
01:30:25,555 --> 01:30:27,287
知っている。

1772
01:30:37,802 --> 01:30:40,003
来て一緒に踊りませんか？

1773
01:30:46,216 --> 01:30:48,077
踊りに行きましょう。

1774
01:31:01,730 --> 01:31:04,698
おお。とても静かです。

1775
01:31:07,535 --> 01:31:09,364
こんにちは。

1776
01:31:09,500 --> 01:31:11,230
こんにちは。

1777
01:31:11,365 --> 01:31:13,968
- 起こしてあげましたか？
- いいえ。

1778
01:31:14,103 --> 01:31:15,468
- 私は蹴っていましたか？
- いいえ、いいえ、いいえ。

1779
01:31:15,603 --> 01:31:17,150
- なんと、私は蹴っていました。
-いいえ、そうではありませんでした。

1780
01:31:17,174 --> 01:31:19,410
-そうではありませんでした。私は起きていました。
- おお。よし。

1781
01:31:22,414 --> 01:31:24,113
うーん...

1782
01:31:24,248 --> 01:31:26,388
さて、フェリーは出発するばかりです
今日の午後。

1783
01:31:26,524 --> 01:31:28,447
行けるかもしれない
パドルボード。

1784
01:31:30,953 --> 01:31:32,924
私はあなたとは結婚できません、ポール。

1785
01:31:35,522 --> 01:31:37,698
そうである必要はない
パドルボード。

1786
01:31:38,760 --> 01:31:40,402
おお。

1787
01:31:40,537 --> 01:31:42,168
- 私は何か悪いことをしましたか？
- いいえ。

1788
01:31:42,303 --> 01:31:43,731
いや、ただ…

1789
01:31:43,866 --> 01:31:46,241
それは間違っています...

1790
01:31:46,377 --> 01:31:50,271
時間、間違った場所、間違った女の子。

1791
01:31:52,644 --> 01:31:54,440
ごめんなさい。

1792
01:31:59,916 --> 01:32:01,955
- 私も。
-うーん。

1793
01:32:02,958 --> 01:32:05,055
そして、私はただ同意しているだけではありません
あなたに同意するために。

1794
01:32:11,964 --> 01:32:13,998
まだ行くよ
パドルボード。

1795
01:32:26,112 --> 01:32:28,144
それを得る！

1796
01:32:29,646 --> 01:32:31,345
蹴ってください！

1797
01:32:41,757 --> 01:32:43,027
おっと！

1798
01:32:48,436 --> 01:32:50,003
蹴ってください！

1799
01:32:50,139 --> 01:32:51,431
蹴ってください。

1800
01:33:00,214 --> 01:33:02,413
待ってください！待ってください！
待ってください！待ってください！

1801
01:33:02,548 --> 01:33:03,877
いいえ！

1802
01:33:04,013 --> 01:33:06,913
さあ、もっと。もっと。

1803
01:33:08,722 --> 01:33:10,316
ああ、ファッジ！

1804
01:33:10,451 --> 01:33:12,358
今、それが始まります。
さあ、出発です...ああ！

1805
01:33:12,494 --> 01:33:15,389
進んでるよ！進んでるよ！

1806
01:33:16,495 --> 01:33:18,161
おっと！

1807
01:33:25,200 --> 01:33:26,675
ポールはどこですか？

1808
01:33:27,710 --> 01:33:29,672
彼は土壇場で飛び降りた
ハノイへ。

1809
01:33:29,808 --> 01:33:31,537
ああ、彼はさよならを言うと言った。

1810
01:33:32,574 --> 01:33:35,041
私は彼に、そんなつもりはないと言いました
私のために運動してください。

1811
01:33:35,177 --> 01:33:38,386
彼にとっては。私と彼のために。

1812
01:33:38,521 --> 01:33:40,084
それよりも良いことを言いました。

1813
01:33:41,850 --> 01:33:43,388
ああ、お母さん。

1814
01:33:43,523 --> 01:33:45,253
ごめんなさい。

1815
01:33:45,388 --> 01:33:47,425
これ作ってもいいですか
私のことをもう少し？

1816
01:33:48,858 --> 01:33:50,054
もちろん。

1817
01:33:51,997 --> 01:33:54,593
あなたなしで私は何をするつもりですか？

1818
01:33:58,772 --> 01:34:01,071
これらを持っていてほしいです。

1819
01:34:01,206 --> 01:34:02,800
あなたといて大丈夫でした
結婚すること、

1820
01:34:02,936 --> 01:34:05,111
でも私は若すぎる
そしておばさんになっても素敵です。

1821
01:34:12,851 --> 01:34:14,419
- おい。
- おい。

1822
01:34:16,251 --> 01:34:17,693
よし。わかった、キッド。

1823
01:34:18,755 --> 01:34:20,025
わかった。

1824
01:34:21,023 --> 01:34:22,890
お父さん。

1825
01:34:23,025 --> 01:34:25,360
なんてこった。泣くことはありません。

1826
01:34:28,228 --> 01:34:30,365
わかった。愛してます。

1827
01:34:35,542 --> 01:34:37,372
そして私はあなたを愛しています。

1828
01:34:39,216 --> 01:34:40,881
よし。

1829
01:34:44,752 --> 01:34:46,116
- よし。
- さよなら。

1830
01:34:46,252 --> 01:34:48,482
- 自分のことは大事にしてね。
- あなたも。

1831
01:34:52,387 --> 01:34:55,225
うーん。愛してます。

1832
01:35:02,099 --> 01:35:04,663
私はあなたをとても愛しています。

1833
01:35:38,804 --> 01:35:41,202
ポールにはごめんなさい。

1834
01:35:41,337 --> 01:35:43,167
-いいえ、そうではありません。
- あまり。

1835
01:35:47,608 --> 01:35:49,084
彼女がいなくなると寂しくなるよ。

1836
01:35:49,219 --> 01:35:51,182
うん。

1837
01:35:53,216 --> 01:35:55,850
彼女がここを好む理由がわかりました。

1838
01:35:55,985 --> 01:35:58,024
はい、いいですよ。

1839
01:35:59,324 --> 01:36:02,327
支出が見えた
しばらくここで。

1840
01:36:02,463 --> 01:36:04,228
いつか。

1841
01:36:14,338 --> 01:36:17,069
なぜ良いものを保存するのか
後で？

1842
01:36:17,204 --> 01:36:19,309
うん。

1843
01:36:32,856 --> 01:36:34,324
何？

1844
01:36:48,512 --> 01:36:50,377
- うん？
- うん。

1845
01:37:24,475 --> 01:37:26,311
彼女にはさせません
彼女の命を捨てる

1846
01:37:26,447 --> 01:37:28,509
めちゃくちゃハンサムな男について
たまたま誰が住んでいるのか

1847
01:37:28,645 --> 01:37:30,415
最も美しい場所で
地球上で。

1848
01:37:30,551 --> 01:37:32,982
そして、はい、私はそれがどのように起こるかを知っています
と思われるかもしれませんが、私はまだ正しいです。

1849
01:37:33,117 --> 01:37:34,520
カット。

1850
01:37:34,656 --> 01:37:35,917
行動を起こしました。

1851
01:37:36,052 --> 01:37:37,458
ジョン、準備はできた?

1852
01:37:37,594 --> 01:37:39,151
やあ、ジョンは準備ができています。

1853
01:37:40,923 --> 01:37:44,458
?流れる思い出、
また連れ戻しますか？

1854
01:37:44,593 --> 01:37:47,096
?ますます私を傷つける…？

1855
01:37:47,231 --> 01:37:48,699
やめて。

1856
01:37:50,737 --> 01:37:52,598
ゲストがいます。

1857
01:37:52,733 --> 01:37:54,808
- 大きな愛。
- 大好きです。愛している。

1858
01:37:54,943 --> 01:37:56,645
- 愛、愛。
- 私があなたを作りました。

1859
01:37:56,780 --> 01:37:58,980
カット。

1860
01:38:01,479 --> 01:38:04,185
- おお。
- そうでしょう、お母さんたち？そうでしょう、お母さんたち？

1861
01:38:04,321 --> 01:38:08,616
?この古い心よ、ダーリン、
あなたには弱いの…？

1862
01:38:08,751 --> 01:38:11,456
? 98本
壁にビールの？

1863
01:38:11,591 --> 01:38:13,955
?ビール98本…？

1864
01:38:14,090 --> 01:38:15,523
シャンパン。

1865
01:38:15,659 --> 01:38:17,396
2つお願いします。
ボトルを置いておくだけです。

1866
01:38:17,532 --> 01:38:18,798
ありがとう。

1867
01:38:18,933 --> 01:38:21,063
それとバーフバッグとカミソリ。

1868
01:38:21,199 --> 01:38:23,331
?落ち始めますか？

1869
01:38:23,467 --> 01:38:25,200
?いつも半分キスで…？

1870
01:38:25,336 --> 01:38:27,333
そしてアクション。

1871
01:38:27,469 --> 01:38:29,201
何？

1872
01:38:31,478 --> 01:38:34,345
?試してみても
自分をコントロールするために…？

1873
01:38:34,480 --> 01:38:36,351
準備が整ってきていることはわかっていました。

1874
01:38:39,218 --> 01:38:40,581
さて、待ってください。私は...

1875
01:38:40,717 --> 01:38:42,852
待ってください...
写真を撮らなければなりません。

1876
01:38:44,658 --> 01:38:46,025
上品。

1877
01:38:46,160 --> 01:38:48,255
ストローが欲しいですか？

1878
01:38:48,391 --> 01:38:50,057
人工肛門バッグが欲しいですか？

1879
01:38:50,192 --> 01:38:51,358
ありがとう。

1880
01:38:51,493 --> 01:38:53,030
好きだよ…こんなに好き。

1881
01:38:53,165 --> 01:38:54,833
あなたが私に似ているのが大好きです。

1882
01:38:54,969 --> 01:38:56,769
そうしなくて良かったです。

1883
01:39:03,871 --> 01:39:06,080
- あなたは私を理解していますか？
- それは正しい。

1884
01:39:07,408 --> 01:39:08,949
おお。シャンパン。

1885
01:39:09,085 --> 01:39:10,783
- 2つお願いします。
- ボトルを放っておくだけです。

1886
01:39:10,919 --> 01:39:12,111
おお！

1887
01:39:12,246 --> 01:39:13,614
クソ！

1888
01:39:13,750 --> 01:39:15,123
大丈夫ですか？
それは忘れてください。

1889
01:39:15,258 --> 01:39:17,058
それはただのジョージ・クルーニーです。
もう一つあります。

1890
01:39:18,660 --> 01:39:20,527
1-800-ブラッド・ピット。

1891
01:39:23,089 --> 01:39:25,857
?私はあなたのものです
いつでも私が欲しいですか？

1892
01:39:25,993 --> 01:39:27,959
?あまり誇りに思わない
それを叫ぶには？

1893
01:39:28,094 --> 01:39:30,428
?それを世界に伝えてください
だって私は？

1894
01:39:30,564 --> 01:39:32,701
?愛してます ？

1895
01:39:32,837 --> 01:39:37,611
?この古い心よ、ダーリン、
あなたにとって弱いですか？

1896
01:39:37,747 --> 01:39:39,939
?愛してます ？

1897
01:39:40,075 --> 01:39:44,284
?この古い心よ、ダーリン、
あなたにとって弱いですか？

1898
01:39:44,419 --> 01:39:46,111
- ?<i>ダーリン、私は</i>?
- ?愛してます ？

1899
01:39:46,247 --> 01:39:48,321
- ?<i>あなたには弱い</i> ?
- ?この古い心は？

1900
01:39:48,457 --> 01:39:50,215
- ?<i>ダーリン、私は</i>?
- ?ダーリン ？

1901
01:39:50,351 --> 01:39:51,930
- ?<i>あなたのことを怒っています</i> ?
- ?あなたにとって弱いですか？

1902
01:39:51,954 --> 01:39:53,557
- ?<i>ダーリン、私は</i>?
- ?愛してます ？

1903
01:39:53,692 --> 01:39:55,487
- ?<i>あなたには弱い</i> ?
- ?はい、そうします ？

1904
01:39:55,623 --> 01:39:57,265
? <i>ダーリン、私は</i>?

1905
01:39:57,401 --> 01:39:58,958
- ?はい、そうします ？
- ?<i>あなたのことを怒っています</i> ?

1906
01:39:59,093 --> 01:40:00,894
- ?<i>ダーリン、私は</i>?
- ?愛してます ？

1907
01:40:01,029 --> 01:40:02,930
- ?<i>あなたには弱い</i> ?
- ?はい、そうします ？

1908
01:40:03,066 --> 01:40:04,635
- ?<i>ダーリン、私は</i>?
- ?ダーリン、それは？

1909
01:40:04,770 --> 01:40:06,570
- ?<i>あなたのことを怒っています</i> ?
- ?あなたにとって弱いですか？

1910
01:40:06,705 --> 01:40:08,575
? <i>ダーリン、私は...</i>?


