1 00:01:54,181 --> 00:01:56,084 - Lieber Gott, danke für alles 2 00:01:56,216 --> 00:01:57,417 Du hast es für mich getan und meine Familie. 3 00:01:57,552 --> 00:01:59,854 Du sorgst dafür, dass wir glücklich und sicher sind. 4 00:01:59,988 --> 00:02:02,456 Aber ist es in Ordnung, wenn ich frage? Du für etwas? 5 00:02:09,097 --> 00:02:11,833 Nun, ich denke, das war ein Ja. 6 00:02:14,201 --> 00:02:15,637 Okay. 7 00:02:15,770 --> 00:02:18,405 Ich weiß, dass Sie vielleicht etwas erwarten Ich bitte um coole Sachen, 8 00:02:18,539 --> 00:02:21,809 wie Puppen und Make-up und Switch-Spiele, 9 00:02:21,943 --> 00:02:23,511 also wissen Sie bitte, dass ich werde nicht böse sein 10 00:02:23,645 --> 00:02:25,513 Wenn du mir diese Dinge gibst, 11 00:02:25,647 --> 00:02:29,449 aber dieses Mal habe ich mich dazu entschieden Gehen Sie groß mit dem um, was ich verlange. 12 00:02:30,217 --> 00:02:31,753 Ich möchte einen kleinen Bruder. 13 00:02:31,886 --> 00:02:33,353 Können Sie das schaffen? 14 00:02:33,487 --> 00:02:34,789 Natürlich kannst du das. 15 00:02:34,922 --> 00:02:37,290 Ich habe gehört, dass es nur dauert, drei Monate. 16 00:02:37,424 --> 00:02:38,993 Zumindest ist es so ist mit Welpen. 17 00:02:39,127 --> 00:02:40,995 Danke, Jesus. Amen. 18 00:03:26,473 --> 00:03:28,976 - Mmm. Fang nicht mit nichts an, Es wird nichts sein. 19 00:03:29,110 --> 00:03:31,244 - Wenn ich etwas nicht anfange, dann wird es nichts sein. 20 00:03:31,378 --> 00:03:32,647 - Mmm-mmm. 21 00:03:32,780 --> 00:03:33,648 - Mmm. 22 00:03:35,650 --> 00:03:38,218 - Du weißt, dass du es tun musst pünktlich zur Arbeit kommen. 23 00:03:39,821 --> 00:03:42,056 - Aber das ist Fahrerflucht. 24 00:03:42,190 --> 00:03:44,192 Es wird einige Verzögerungen geben. 25 00:03:44,324 --> 00:03:46,493 - Es gab einen Treffer und Heute Morgen laufen? 26 00:03:46,627 --> 00:03:47,929 - Das wird gleich passieren. 27 00:03:51,331 --> 00:03:53,868 Chaos. - Okay, ich komme dorthin. 28 00:03:56,904 --> 00:03:59,173 Ooh, du weißt, was wäre so toll im Moment? 29 00:03:59,306 --> 00:04:00,074 - Was? 30 00:04:00,208 --> 00:04:01,175 - Etwas Babyöl. 31 00:04:01,308 --> 00:04:02,442 - Oh, willst du etwas Babyöl? 32 00:04:02,577 --> 00:04:03,310 - Ich möchte etwas Babyöl. 33 00:04:03,443 --> 00:04:04,344 - Ja. 34 00:04:04,478 --> 00:04:05,847 - Aber nicht für mich, für dich. 35 00:04:05,980 --> 00:04:06,748 - Ach, für mich? 36 00:04:06,881 --> 00:04:07,515 - Für dich. Nicht ich. 37 00:04:07,648 --> 00:04:08,850 - Oh, in Ordnung. Wo ist das? 38 00:04:08,983 --> 00:04:09,884 - Es ist im Nachttisch. Hol es dir. 39 00:04:10,017 --> 00:04:10,885 - Die Nacht... 40 00:04:11,018 --> 00:04:11,953 - G0, verstehe. Hol es dir. 41 00:04:12,086 --> 00:04:14,387 - Ja. - Oh ja. 42 00:04:14,522 --> 00:04:15,489 - Dieses Babyöl. 43 00:04:15,623 --> 00:04:16,456 - Oh, willst du eine Show veranstalten? 44 00:04:16,591 --> 00:04:18,059 - Ja, Baby, eine Show. 45 00:04:18,192 --> 00:04:18,926 - Okay. 46 00:04:19,927 --> 00:04:20,795 Ja. 47 00:04:22,663 --> 00:04:24,766 Ja! 48 00:04:24,899 --> 00:04:25,432 - Oh ja. 49 00:04:25,566 --> 00:04:26,567 - Ja, so. 50 00:04:26,701 --> 00:04:27,668 - So. - Ich liebe es. 51 00:04:27,802 --> 00:04:28,970 - Gefällt es dir, wenn ich darauf klatsche? 52 00:04:29,103 --> 00:04:30,238 - Ich liebe es, wenn du darauf schlägst. 53 00:04:30,370 --> 00:04:31,205 - Du magst es, wenn ich reibe diese Ninganine? 54 00:04:31,338 --> 00:04:32,439 - Reiben Sie diese Ninganine! 55 00:04:32,573 --> 00:04:33,908 - Schau mir zu, wie ich drücke diese Ninganine. 56 00:04:34,041 --> 00:04:35,009 - Drücken Sie diese Ninganine aus. 57 00:04:35,143 --> 00:04:36,343 - Passen Sie auf mich auf, ist das zu viel? 58 00:04:36,476 --> 00:04:37,545 - Nein, Baby. Nein, nein, nein, mach weiter! 59 00:04:37,678 --> 00:04:39,180 - Kneif diese Ninganine. - Ja! 60 00:04:39,312 --> 00:04:40,280 Kneifen Sie diese Ninganine. 61 00:04:40,413 --> 00:04:41,348 - Ja, okay. - Whoo. 62 00:04:41,481 --> 00:04:42,150 - Mädchen, ich bin kurz davor, mich zu stürzen. 63 00:04:42,282 --> 00:04:43,017 - Ja! 64 00:04:43,151 --> 00:04:44,018 Okay, Simba. 65 00:04:44,152 --> 00:04:45,086 - Simba! 66 00:04:55,530 --> 00:04:56,864 Was macht ihr alle? 67 00:04:56,998 --> 00:04:57,999 - Was? Rae! 68 00:04:58,132 --> 00:04:59,734 Warum bist du nicht für die Schule angezogen? 69 00:04:59,867 --> 00:05:01,936 - Ich habe seltsame Geräusche gehört. Wie ein Zoo. 70 00:05:03,271 --> 00:05:03,971 - Wie ein Zoo? - Wie ein Zoo? 71 00:05:04,105 --> 00:05:05,273 Oh, das ist seltsam? 72 00:05:05,405 --> 00:05:06,674 Du solltest gehen, gehen, gehen, gehen, gehen, geh. 73 00:05:06,808 --> 00:05:07,642 Zieh dich an, zieh dich an für die Schule, Schatz. 74 00:05:07,775 --> 00:05:08,643 - Ja. 75 00:05:10,211 --> 00:05:11,045 - Papa? - Ja. 76 00:05:11,179 --> 00:05:12,680 - Warum bist du so fett? 77 00:05:12,814 --> 00:05:16,818 - Oh, weil, Süße, dein Mutter ist eine betende Frau. 78 00:05:16,951 --> 00:05:18,586 - Ja. - Und sie hat das, ähm, gesagt 79 00:05:18,719 --> 00:05:19,452 die Salbung auf mir. 80 00:05:19,587 --> 00:05:20,688 - Sho' tat es. 81 00:05:20,822 --> 00:05:22,023 - Halleluja. - Aber warum ist das so? 82 00:05:22,156 --> 00:05:23,423 am ganzen Körper? 83 00:05:23,558 --> 00:05:24,625 - Weil... 84 00:05:25,358 --> 00:05:26,761 Papa braucht so viel Gebet. 85 00:05:26,894 --> 00:05:28,162 - Ja. 86 00:05:28,296 --> 00:05:30,164 Wir sind eine betende Familie, Rae. - Wir sind eine betende Familie. 87 00:05:30,298 --> 00:05:30,865 Halleluja. - Okay? 88 00:05:30,998 --> 00:05:32,300 Rae, raus. 89 00:05:32,432 --> 00:05:35,203 Jesus wird dich dorthin führen, und Du brauchst auch Gebet, Baby. 90 00:05:35,335 --> 00:05:36,403 Gehen. - Okay. 91 00:05:38,573 --> 00:05:39,707 - Jesus. - Nun, wo waren wir? 92 00:05:39,841 --> 00:05:41,175 Ah, ooh, ich bete 93 00:05:41,309 --> 00:05:43,476 Oh. 94 00:05:45,580 --> 00:05:47,380 Oh. - Ach, komm schon! 95 00:05:47,515 --> 00:05:49,584 - Es tut mir Leid. Warten. 96 00:05:49,717 --> 00:05:51,752 - Was ist los? 97 00:05:51,886 --> 00:05:53,654 - Baby, die Leute plündern das Kosmetikgeschäft 98 00:05:53,788 --> 00:05:55,156 in der East 12th Street. 99 00:05:55,289 --> 00:05:57,892 Roger sagt, dass er es ist Ich werde jede Minute hier sein. 100 00:05:58,526 --> 00:05:59,492 - Meinst du das ernst? 101 00:05:59,627 --> 00:06:00,528 - Ja, ich weiß. Es tut mir so leid. 102 00:06:00,661 --> 00:06:01,629 Ich hasse es auch. 103 00:06:01,762 --> 00:06:03,197 Es tut mir Leid. - In Ordnung. 104 00:06:04,298 --> 00:06:05,600 - Oh, das muss Roger sein. 105 00:06:05,733 --> 00:06:06,801 Baby, ich verspreche es. Ich werde Mach es wieder gut, okay? 106 00:06:06,934 --> 00:06:08,336 - Okay. - Kannst du mir einen Gefallen tun? 107 00:06:08,468 --> 00:06:09,637 - Ja. - Papa, ich brauche dich zum Mitnehmen 108 00:06:09,770 --> 00:06:11,404 Raeleigh zur Schule. - Ja, verstanden. 109 00:06:11,539 --> 00:06:13,074 - Ich werde mich später auf dich stürzen. 110 00:06:13,207 --> 00:06:14,242 - Okay. 111 00:06:14,374 --> 00:06:15,442 - Okay. 112 00:06:43,804 --> 00:06:46,240 - Okay, Roger, lass uns gehen Das in einem Take, alles klar? 113 00:06:49,243 --> 00:06:50,177 - Was im Großen und Ganzen? 114 00:06:52,246 --> 00:06:53,413 Wie wir hier sehen, 115 00:06:53,547 --> 00:06:54,849 aktuelle Community Aufstände und Proteste 116 00:06:54,982 --> 00:06:56,449 findet überall statt das Land, 117 00:06:56,584 --> 00:06:58,319 haben sich letztendlich ausgebreitet in unsere Gemeinschaft 118 00:06:58,485 --> 00:06:59,987 so wütend und frustrierte Demonstranten 119 00:07:00,121 --> 00:07:02,690 Plündere diesen Haarbedarfsladen hier in der East 12th Street. 120 00:07:02,823 --> 00:07:04,926 Ich bin hier mit dem Besitzer, Frau Lucretia Davis. 121 00:07:05,059 --> 00:07:08,663 Frau Davis, ich sehe das alles innerhalb von Minuten geschehen, 122 00:07:08,796 --> 00:07:10,430 Wie fühlst du dich dabei? 123 00:07:10,564 --> 00:07:13,634 - Es macht mich verärgert, verletzt, verraten. 124 00:07:13,768 --> 00:07:15,903 Ich habe dieser Gemeinschaft gedient seit mehr als 10 Jahren, 125 00:07:16,037 --> 00:07:17,905 Und so werdet ihr es mir zurückzahlen! 126 00:07:18,039 --> 00:07:20,808 Hören Sie, es wird nicht geplündert Lösen Sie das vorliegende Problem. 127 00:07:20,942 --> 00:07:23,844 Alles, was es tun wird, ist zu machen Unsere Gemeinden sehen schwach aus. 128 00:07:26,147 --> 00:07:27,114 - Sind das Haarprodukte? 129 00:07:27,248 --> 00:07:29,684 aus der Drogerie nebenan, Frau 130 00:07:31,085 --> 00:07:32,720 - Ja. Muss den Vorrat auffüllen meine Regale, weißt du? 131 00:07:32,853 --> 00:07:34,422 Aber es heißt a Kreislauf des Lebens! 132 00:07:34,555 --> 00:07:35,423 - Oh, in Ordnung. 133 00:07:35,556 --> 00:07:36,757 Oh mein Gott. - Oh! 134 00:07:36,891 --> 00:07:39,894 - Ist Ihre Perücke, gnädige Frau, Hast du eine Perücke? 135 00:07:40,027 --> 00:07:41,562 - Hören Sie, Sie müssen bereit bleiben 136 00:07:41,696 --> 00:07:43,463 also musst du das nicht Mach dich bereit, Schatz, okay? 137 00:07:44,464 --> 00:07:45,599 - Roger. Schneiden. 138 00:07:45,733 --> 00:07:46,934 Weißt du was, schneide einfach ab. 139 00:07:47,969 --> 00:07:51,105 - Wenn Sie Ananas trinken Saft, was bedeutet das dann? 140 00:07:51,238 --> 00:07:52,606 - Das hat es nicht gleicher Effekt. 141 00:07:52,740 --> 00:07:54,175 Und ich denke nur, weißt du, 142 00:07:54,308 --> 00:07:56,510 der Dritte, der wir waren Sprechen Sie über das Einbringen? 143 00:07:56,644 --> 00:07:59,380 - Ohh! - Vielleicht möchten sie... 144 00:07:59,513 --> 00:08:00,815 Geschmack. - Okay. 145 00:08:00,948 --> 00:08:01,916 Okay, das können wir machen. - Ja. 146 00:08:02,049 --> 00:08:03,017 - Das können wir schaffen. Ich mag es. 147 00:08:03,150 --> 00:08:04,151 - Das gefällt mir auch. 148 00:08:04,285 --> 00:08:05,052 - Ich mag es. Das ist Brainstorming. 149 00:08:05,186 --> 00:08:06,387 - Mm-hmm. 150 00:08:06,520 --> 00:08:08,022 Es ist die Teamarbeit. - Sie kommen auf die Ideen. 151 00:08:08,155 --> 00:08:09,023 - Wir machen es zusammen. - Ich werde einfach, wissen Sie, 152 00:08:09,156 --> 00:08:09,991 nachziehen. 153 00:08:10,124 --> 00:08:12,226 Okay. - Ein bisschen Teamarbeit. 154 00:08:32,013 --> 00:08:36,283 - Ah, Max, Terry, bitte Kommen Sie herein. Nehmen Sie Platz. 155 00:08:38,786 --> 00:08:40,187 - Okay. - Danke schön. 156 00:08:40,321 --> 00:08:41,288 - In Ordnung. 157 00:08:42,790 --> 00:08:45,259 Es ist sehr interessant Wahl der Bluse. 158 00:08:45,393 --> 00:08:46,761 - Oh. Danke schön. 159 00:08:46,894 --> 00:08:48,596 - Schöner roter Farbtupfer. - Das ist meine Lieblingsfarbe. 160 00:08:48,729 --> 00:08:49,463 Ja. - Mm-hmm. 161 00:08:49,597 --> 00:08:50,197 - Sieht toll aus. 162 00:08:51,298 --> 00:08:52,767 - Richtig, als Erstes würde ich es tun als Dankeschön euch beiden 163 00:08:52,900 --> 00:08:55,603 dafür, dass du da reingekommen bist Morgen. Ich weiß das zu schätzen. 164 00:08:55,736 --> 00:08:58,305 Jetzt habe ich es leider getan Berichte erhalten 165 00:08:58,439 --> 00:09:01,542 von einigen unangemessen Verhalten zwischen euch beiden. 166 00:09:01,675 --> 00:09:03,077 Um nicht ehrlich zu sein, 167 00:09:03,210 --> 00:09:06,047 Ich persönlich habe kein Problem mit Büroromanzen. 168 00:09:06,180 --> 00:09:09,850 Aber ein gewisses Maß an Diskretion und Professionalität 169 00:09:09,984 --> 00:09:11,719 muss gepflegt werden. 170 00:09:11,852 --> 00:09:15,189 - Wir wahren Diskretion und Professionalität. 171 00:09:15,322 --> 00:09:17,925 - Okay. Okay, das ist gut zu wissen. 172 00:09:18,959 --> 00:09:21,462 Schauen Sie einfach hier vorbei. 173 00:09:21,595 --> 00:09:23,130 Terry, am Dienstag, 174 00:09:23,264 --> 00:09:27,101 Hast du ein ungewöhnliches getragen? kurzer roter Rock ins Büro? 175 00:09:28,936 --> 00:09:31,272 - Ich meine, ich habe schöne Beine. 176 00:09:31,405 --> 00:09:34,341 - Das tut sie! Schinkenhaxen wenn du willst. 177 00:09:34,475 --> 00:09:36,511 - Und ich glaube nicht, dass es so ist Es ist ein Verbrechen, sie zur Schau zu stellen. 178 00:09:36,644 --> 00:09:37,512 - Nein. - Natürlich nicht, 179 00:09:37,645 --> 00:09:38,913 natürlich nicht. 180 00:09:39,046 --> 00:09:42,249 Max, als du Terry gesehen hast, hast du geschrien? 181 00:09:42,383 --> 00:09:45,653 „Ich würde gerne welche hinzufügen Glasur auf die Schinken? 182 00:09:45,786 --> 00:09:46,454 - Ja, das habe ich gesagt. 183 00:09:47,588 --> 00:09:50,124 Wer liebt sie nicht? Schinken zum Abendessen glasieren? 184 00:09:50,257 --> 00:09:50,991 - Ich weiß, dass ich es tue. 185 00:09:51,125 --> 00:09:51,659 - Okay. 186 00:09:52,693 --> 00:09:54,161 - Sicher. Lecker. 187 00:09:54,295 --> 00:09:58,265 Hört zu, Leute, das ist ein Medienunternehmen im Besitz von Schwarzen, okay? 188 00:09:58,399 --> 00:09:59,534 Das ist wichtig. 189 00:09:59,667 --> 00:10:01,836 Und wir müssen es besser machen. 190 00:10:02,770 --> 00:10:03,771 - Hmm. - Ja, aber, 191 00:10:03,904 --> 00:10:05,272 laut Mitarbeiterhandbuch wo 192 00:10:06,273 --> 00:10:07,641 das dürfen wir nicht über Rasse reden. 193 00:10:07,775 --> 00:10:09,009 - Hmm. 194 00:10:09,143 --> 00:10:10,010 - Also? 195 00:10:12,079 --> 00:10:13,380 - Okay, nächste Beschwerde. 196 00:10:15,983 --> 00:10:17,284 Okay, also erinnerst du dich letztes Weihnachten 197 00:10:17,418 --> 00:10:20,287 Die Abteilung hat entschieden um die Büros zu dekorieren? 198 00:10:20,421 --> 00:10:21,155 - Ja. - Ja. 199 00:10:21,288 --> 00:10:22,156 Was hast du gemacht? 200 00:10:22,990 --> 00:10:24,024 - Ich habe den Mistelzweig aufgehängt. 201 00:10:24,158 --> 00:10:25,560 - Mistel? - Ja ja. 202 00:10:25,693 --> 00:10:26,961 Ich habe es in meine Tür gestellt. Es hat Spaß gemacht. 203 00:10:27,094 --> 00:10:28,530 Und es war festlich. Das kann nicht schaden. 204 00:10:28,662 --> 00:10:30,030 - Wer mag Mistilzweige nicht? Aber was ist das? 205 00:10:31,765 --> 00:10:34,135 - Oh, das ist ein Cameltoe, Baby. 206 00:10:35,202 --> 00:10:38,005 - Nun, wie kommt es, Terry? weiß das und du nicht? 207 00:10:38,139 --> 00:10:41,442 - Weil es mir gehört. Ja, das habe ich aufgehängt. 208 00:10:41,576 --> 00:10:42,643 - Du? 209 00:10:43,444 --> 00:10:44,311 Du hast es aufgehängt. 210 00:10:45,514 --> 00:10:47,014 Okay. Raus aus meinem Büro. 211 00:10:48,282 --> 00:10:49,383 - Oh. 212 00:10:49,518 --> 00:10:50,317 - Steh auf und verschwinde. 213 00:10:50,451 --> 00:10:51,586 - Okay. Kann ich das nehmen? 214 00:10:51,752 --> 00:10:52,686 Du kannst es aber haben. - Okay. 215 00:10:52,820 --> 00:10:53,854 Oh, es ist in Ordnung. Wir haben Kopien. 216 00:10:53,988 --> 00:10:55,189 Es ist in Ordnung. Lass es. 217 00:10:58,627 --> 00:10:59,960 - Gott, das war deins! 218 00:11:00,094 --> 00:11:01,162 - Ich weiß. - Oh, Mann. 219 00:11:01,295 --> 00:11:02,463 - Ich hasse meinen Job. Ich hasse meinen Job. 220 00:11:02,597 --> 00:11:03,931 Ich hasse meinen Job. Ich hasse meinen Job. 221 00:11:04,064 --> 00:11:05,634 Ich hasse meinen Job. Ich hasse meinen Job. 222 00:11:05,766 --> 00:11:06,934 Ich hasse meinen Job. 223 00:11:09,103 --> 00:11:11,805 - Aufleuchten. Komm auf, komm schon, 224 00:11:11,939 --> 00:11:13,007 letztes Video heute. 225 00:11:17,945 --> 00:11:19,747 Oh, komm schon, Tisa. 226 00:11:27,855 --> 00:11:29,390 Oh, ist das nicht ein- 227 00:11:32,226 --> 00:11:33,093 Oh. 228 00:11:35,963 --> 00:11:37,231 Das ist Tisa. 229 00:11:39,466 --> 00:11:40,734 Oh, hallo. 230 00:11:42,770 --> 00:11:46,140 Warte, ist das dein Ernst? 231 00:11:49,210 --> 00:11:50,277 Ja. Nein, nein, nein, ja. 232 00:11:53,380 --> 00:11:55,749 Natürlich, natürlich Ich nehme es. 233 00:11:58,452 --> 00:11:59,353 Drei Wochen? 234 00:12:01,288 --> 00:12:02,056 Wow. 235 00:12:03,525 --> 00:12:04,425 Ernsthaft? 236 00:12:06,026 --> 00:12:09,230 Atlan, Atlanta. Wie in Atlanta, Atlanta? 237 00:12:10,331 --> 00:12:11,732 Nein, nein, nein, nein, nein. Okay, ja, ja. 238 00:12:11,865 --> 00:12:14,468 Nein, ich bin, ich bin, ich bin der richtige Wahl. 239 00:12:14,603 --> 00:12:15,503 Ja. 240 00:12:15,637 --> 00:12:16,504 Danke schön. 241 00:12:17,404 --> 00:12:18,138 - Hey! 242 00:12:18,272 --> 00:12:19,440 - Hey. 243 00:12:19,574 --> 00:12:21,342 Du hast einen halben Tag gebraucht, Baby? 244 00:12:21,475 --> 00:12:22,910 - Ja. Ja. 245 00:12:24,912 --> 00:12:25,647 Oh, Junge. 246 00:12:26,648 --> 00:12:28,015 - Was ist passiert? 247 00:12:28,148 --> 00:12:32,119 - Ich weiß nicht. Nur ein Cameltoe- und Schinken-Sprunggelenke. 248 00:12:32,253 --> 00:12:34,288 Es spielt keine Rolle. Wie war dein Tag? 249 00:12:36,757 --> 00:12:38,993 - Ich habe Neuigkeiten. 250 00:12:39,126 --> 00:12:40,828 - Okay. Gut oder schlecht? 251 00:12:40,961 --> 00:12:43,230 - Nun, ich lasse dich in Ruhe der Richter darüber. 252 00:12:43,364 --> 00:12:47,368 - Mit dem Tag, den ich habe Jede Nachricht wäre eine gute Nachricht. 253 00:12:47,502 --> 00:12:50,037 Außer wenn du, du hast es gesagt Ich, du warst schwanger! 254 00:12:50,170 --> 00:12:51,138 - Oh! Ich würde sagen: 255 00:12:51,272 --> 00:12:53,774 „Das sind die schrecklichsten Neuigkeiten.“ 256 00:12:54,942 --> 00:12:56,511 Was ist also mit dir? Was hast du? 257 00:12:56,645 --> 00:12:58,078 Sag mir. 258 00:12:58,212 --> 00:13:02,416 - Also habe ich davon gehört der offene Schreibtisch-Ankerplatz. 259 00:13:02,550 --> 00:13:05,119 - Okay? - Ja. 260 00:13:05,252 --> 00:13:05,919 - Und? 261 00:13:06,053 --> 00:13:08,922 - Oh. Und ich habe den Job bekommen! 262 00:13:09,056 --> 00:13:09,790 - Wirklich? 263 00:13:09,923 --> 00:13:10,659 - Ja. 264 00:13:10,791 --> 00:13:12,159 - Baby! 265 00:13:12,293 --> 00:13:13,093 Ich wusste es. 266 00:13:14,194 --> 00:13:17,431 Mein kleines Mädchen wird es sein ein Anker in Kansas City. 267 00:13:17,565 --> 00:13:18,299 - Nein. 268 00:13:18,432 --> 00:13:18,966 - Ja. 269 00:13:19,099 --> 00:13:20,301 - Ja. Nein. 270 00:13:21,068 --> 00:13:22,504 - Nein. 271 00:13:22,637 --> 00:13:25,306 - Nun, ja und nein, weil Das bin ich nicht, es ist nicht Kansas. 272 00:13:25,439 --> 00:13:26,407 Es ist... 273 00:13:26,541 --> 00:13:27,941 - Wo. 274 00:13:28,075 --> 00:13:29,577 - Atlanta. 275 00:13:29,711 --> 00:13:30,811 - Atlanta. Wie? 276 00:13:30,944 --> 00:13:32,413 Atlanta, wer? 277 00:13:32,547 --> 00:13:33,947 - Atlanta, Georgia. 278 00:13:34,081 --> 00:13:36,751 - Wie wirst du, wie du Wirst du in Kansas City arbeiten? 279 00:13:36,884 --> 00:13:37,918 Und dann... 280 00:13:38,052 --> 00:13:40,087 - Richtig? Weil ich es nicht bin. 281 00:13:40,888 --> 00:13:41,955 - Oh. 282 00:13:42,856 --> 00:13:43,725 Oh! 283 00:13:43,857 --> 00:13:44,592 - Also. 284 00:13:44,726 --> 00:13:45,959 - Also? 285 00:13:46,093 --> 00:13:50,164 Oh, also willst du irgendwie nach Georgia ziehen? 286 00:13:52,734 --> 00:13:53,601 Okay. 287 00:13:54,703 --> 00:13:56,738 Du weißt, warum wir Georgia verlassen haben, 288 00:13:56,870 --> 00:13:58,105 richtig? - Ja, aber, 289 00:13:58,238 --> 00:14:00,074 Baby, das ist lange her. 290 00:14:02,677 --> 00:14:03,812 - Wow. 291 00:14:03,944 --> 00:14:05,513 Du willst das also wirklich tun, nicht wahr? 292 00:14:05,647 --> 00:14:06,514 - Ich tue. 293 00:14:07,448 --> 00:14:08,849 Ich meine, wir können unsere Vergangenheit nicht zulassen 294 00:14:08,982 --> 00:14:11,051 unserer Zukunft im Weg stehen, richtig? 295 00:14:11,185 --> 00:14:14,154 - Dir ist klar, dass ich es getan hätte Ich muss meinen Job kündigen. 296 00:14:15,022 --> 00:14:16,090 - Meinst du das ernst? 297 00:14:16,223 --> 00:14:17,925 - Ja. - Der Job, den du hasst. 298 00:14:19,627 --> 00:14:20,528 Okay, komm her. 299 00:14:22,062 --> 00:14:23,931 Betrachten Sie dies als eine Gelegenheit für Sie 300 00:14:24,064 --> 00:14:27,635 das HR-Unternehmen zu gründen Du wolltest schon immer. 301 00:14:27,769 --> 00:14:29,838 Sie wissen schon, und mit dem Erhöhung meines Gehalts, 302 00:14:29,970 --> 00:14:31,171 Es wird uns genug Startkapital geben 303 00:14:31,305 --> 00:14:32,841 um Ihr Geschäft zu bekommen vom Boden abheben. 304 00:14:32,973 --> 00:14:34,308 - Wie groß ist die Beule? 305 00:14:35,175 --> 00:14:36,210 - Bist du bereit dafür? 306 00:14:36,343 --> 00:14:38,045 - Mm-hmm. 307 00:14:38,178 --> 00:14:42,349 200 % Bump, Bump, Bump. 308 00:14:42,483 --> 00:14:43,350 - Verdammt, Oprah! 309 00:14:43,484 --> 00:14:44,485 - Rechts? 310 00:14:44,619 --> 00:14:46,086 - Wann fahren wir los? 311 00:14:46,220 --> 00:14:47,354 - Drei Wochen. 312 00:14:48,155 --> 00:14:51,058 - Verdammt, Oprah. Drei Wochen. 313 00:14:51,191 --> 00:14:52,560 - Ich weiß. Warten. 314 00:14:52,694 --> 00:14:54,228 - Hallo. - Hey, Mädchen. 315 00:14:55,663 --> 00:14:57,632 - Ist alles in Ordnung? 316 00:14:57,766 --> 00:14:59,900 - Ja. Warum fragst du das? 317 00:15:01,034 --> 00:15:03,971 - OMG! Bist du sich scheiden lassen? 318 00:15:04,104 --> 00:15:05,774 - Nein, Baby. Natürlich nicht. 319 00:15:05,906 --> 00:15:06,708 - Bist du sicher? 320 00:15:06,841 --> 00:15:08,208 - Ja. - Ja. 321 00:15:08,342 --> 00:15:10,411 - Denken Sie wirklich gründlich darüber nach. 322 00:15:10,545 --> 00:15:13,581 - Oh nein, Baby, das sind wir nicht. 323 00:15:13,715 --> 00:15:15,315 - Oh. 324 00:15:15,449 --> 00:15:17,451 - Baby, wie siehst du aus? Bist du darüber enttäuscht? 325 00:15:17,585 --> 00:15:19,086 - Nun ja, das war ich irgendwie Ich freue mich 326 00:15:19,219 --> 00:15:20,954 zwei Geburtstage zu haben. 327 00:15:21,088 --> 00:15:22,156 - Nun, das macht Sinn. 328 00:15:22,289 --> 00:15:23,825 Aber eigentlich, wirklich, 329 00:15:23,957 --> 00:15:26,393 Deine Mutter hat etwas sie würde es dir gerne sagen. 330 00:15:26,528 --> 00:15:27,261 - Wirklich? 331 00:15:27,394 --> 00:15:28,028 - Wirklich! 332 00:15:28,162 --> 00:15:29,029 - Mann des Hauses? 333 00:15:29,163 --> 00:15:30,464 - Okay, hör zu. 334 00:15:30,598 --> 00:15:32,132 - Also wirst du es einfach tun überlässt du das mir? 335 00:15:32,266 --> 00:15:34,134 - Absolut. Das ist Deine Situation, nicht meine. 336 00:15:34,268 --> 00:15:35,837 Hör auf deine Mutter. 337 00:15:35,969 --> 00:15:37,237 - Okay? In Ordnung. 338 00:15:37,371 --> 00:15:40,207 Rae, Süße, Mama ein Stellenangebot erhalten 339 00:15:40,340 --> 00:15:42,544 und wir werden wegziehen. 340 00:15:42,677 --> 00:15:43,545 - Wo, Schatz? 341 00:15:45,847 --> 00:15:46,581 - Atlanta. 342 00:15:46,714 --> 00:15:47,481 - Mm-hmm! 343 00:15:47,615 --> 00:15:48,683 - Atlanta? 344 00:15:48,817 --> 00:15:49,684 - Ja. 345 00:15:49,818 --> 00:15:50,618 - Georgien? 346 00:15:50,752 --> 00:15:52,754 - Es gibt nur einen. 347 00:15:53,688 --> 00:15:56,256 - Kein kleines Mädchen, ich weiß dass das so ist, 348 00:15:56,390 --> 00:15:57,991 das ist wahrscheinlich viel dafür Sie zur Bearbeitung. 349 00:15:58,125 --> 00:15:59,092 - Es ist! 350 00:15:59,226 --> 00:16:00,595 Ich meine, was soll ich anziehen? 351 00:16:00,728 --> 00:16:02,797 Ich brauche ein Ganzes neue Garderobe für Atlanta. 352 00:16:02,931 --> 00:16:04,398 Es ist schwarzes Hollywood. 353 00:16:04,532 --> 00:16:07,100 Reality-Shows, Musik, Filme. 354 00:16:07,234 --> 00:16:09,771 Das ist großartig! Ich freue mich so für dich, Mama. 355 00:16:09,904 --> 00:16:11,238 - Ach. Danke, Baby. 356 00:16:11,371 --> 00:16:13,006 - Ich werde es herausfinden welche Kleidung ich spende 357 00:16:13,140 --> 00:16:14,408 weil ich Platz schaffen muss 358 00:16:14,542 --> 00:16:15,976 für das ganz Neue Kleiderschrank, den du mir kaufst. 359 00:16:16,109 --> 00:16:17,077 - Oh! 360 00:16:17,211 --> 00:16:18,345 - Und das wird damit einhergehen 361 00:16:18,479 --> 00:16:20,113 ein ziemlich heftiges Unannehmlichkeitsgebühr. 362 00:16:20,247 --> 00:16:22,550 Oh, und nur für den Fall wird wirklich schlimm, 363 00:16:22,684 --> 00:16:24,284 Ich werde eine einstellen Erinnerung in meinem Telefon 364 00:16:24,418 --> 00:16:26,588 um mit meinem Therapeuten zu sprechen darüber, wenn ich 30 bin. 365 00:16:26,721 --> 00:16:28,055 Sie wird es müssen weiß, wann mein Leben 366 00:16:28,188 --> 00:16:30,123 begann seine Abwärtsspirale. 367 00:16:30,257 --> 00:16:32,627 - Oh, Abwärtsspirale, oder? 368 00:16:32,760 --> 00:16:34,762 Oh, das ist dein Kind. 369 00:16:34,896 --> 00:16:35,697 - Wow. - Ich weiß es nicht einmal 370 00:16:35,830 --> 00:16:37,397 wie sie so redet. 371 00:16:37,532 --> 00:16:40,602 - Nun ja, ich meine, das ging a viel besser als ich erwartet hatte. 372 00:16:40,735 --> 00:16:41,703 Ja. 373 00:16:41,836 --> 00:16:43,370 Ich wollte es dir nur sagen. 374 00:16:43,505 --> 00:16:44,839 Ich bin froh, dass ich hier war Verbreiten Sie die Nachrichten. 375 00:16:44,973 --> 00:16:47,107 - Würdest du, Jeff? - Liebe dich. 376 00:16:47,241 --> 00:16:49,677 - Du hilfst. Du... 377 00:16:49,811 --> 00:16:50,979 Jesus. 378 00:17:41,529 --> 00:17:42,630 - Hier ist alles in Ordnung, Süße? 379 00:17:42,764 --> 00:17:43,765 - Ja. - Gut. 380 00:17:46,768 --> 00:17:47,769 - Hallo zusammen. 381 00:17:47,902 --> 00:17:48,670 - Hey. 382 00:17:48,803 --> 00:17:49,604 - Hallo, Papa. 383 00:17:50,470 --> 00:17:53,073 - Oh Mann. Wie geht es dir, Baby? 384 00:17:53,206 --> 00:17:54,509 - Gut. - Ich brauche etwas Zucker. 385 00:17:56,176 --> 00:17:57,244 - Hey! 386 00:17:58,478 --> 00:18:02,584 - Also, wie war dein letzter Tag als Sklave arbeiten? 387 00:18:03,718 --> 00:18:06,621 Ist Abe Lincoln aufgetaucht und? Dich aus der Tür begleiten? 388 00:18:07,387 --> 00:18:10,658 - Ah. Nein, das hat er nicht. 389 00:18:10,792 --> 00:18:11,893 - Du solltest glücklich sein. 390 00:18:12,026 --> 00:18:13,628 Das müssen Sie nicht mehr für niemanden mehr arbeiten. 391 00:18:13,761 --> 00:18:14,929 Jetzt kannst du dein sein eigener Chef und- 392 00:18:15,063 --> 00:18:17,065 - Und pleite sein, wenn alle aufstehen. 393 00:18:17,197 --> 00:18:18,498 - Pssst! 394 00:18:18,633 --> 00:18:20,902 Schauen Sie, wir müssen es Rae zeigen dass wir ein Team sind, okay? 395 00:18:21,035 --> 00:18:23,403 Sie muss das denken Du freust dich darüber. 396 00:18:23,538 --> 00:18:24,304 - Worüber flüsterst du? 397 00:18:24,438 --> 00:18:25,773 - Hä? Nichts. 398 00:18:25,907 --> 00:18:27,341 Das ist einfach nur ein Zeug zum Erwachsenwerden, Liebes. 399 00:18:27,474 --> 00:18:30,444 - Oh, so wie Papa Angst hat nach Atlanta zurückziehen? 400 00:18:30,578 --> 00:18:32,080 Es ist nicht schwer zu sagen. 401 00:18:32,212 --> 00:18:35,349 Jeden Abend höre ich Mama singen fröhliche Lieder unter der Dusche, 402 00:18:35,482 --> 00:18:37,184 und Papa weint in sein Kissen. 403 00:18:37,317 --> 00:18:38,720 Es ist ziemlich erbärmlich. 404 00:18:38,853 --> 00:18:40,220 Es tut mir leid für dich. 405 00:18:40,354 --> 00:18:41,923 - Das ist süß. Das bin ich nicht. 406 00:18:42,957 --> 00:18:44,191 Rae, warum gehst du nicht nach oben, Alles klar? 407 00:18:44,324 --> 00:18:45,593 Ich bin gleich nach dir auf. 408 00:18:45,727 --> 00:18:47,962 Ich helfe, helfe dir Fangen Sie an zu packen. 409 00:18:48,096 --> 00:18:49,363 - Ja. - Okay. 410 00:18:51,431 --> 00:18:52,834 - Baby, komm her. 411 00:18:52,967 --> 00:18:53,901 - Hmm. 412 00:18:54,035 --> 00:18:55,570 - Komm her. Mir geht es wirklich gut. 413 00:18:55,703 --> 00:18:56,738 Mir geht es gut. 414 00:18:56,871 --> 00:18:59,473 In Ordnung. Ich, ich, ich freue mich für dich. 415 00:19:00,642 --> 00:19:02,777 - Warst du wirklich In dein Kissen weinen? 416 00:19:02,910 --> 00:19:03,945 - Absolut nicht! 417 00:19:04,679 --> 00:19:06,614 Nicht seit Mittwoch, aber... 418 00:19:06,748 --> 00:19:08,683 - Ich gehe also davon aus, dass du das nicht getan hast Hast du deine Mutter schon angerufen? 419 00:19:08,816 --> 00:19:09,784 - Ja, das habe ich. 420 00:19:09,917 --> 00:19:12,520 Ich meine, so, so irgendwie, schau. 421 00:19:12,654 --> 00:19:13,655 Hast du deine Mutter angerufen? 422 00:19:13,788 --> 00:19:14,756 - Ich habe nach ihr gerufen. 423 00:19:14,889 --> 00:19:16,156 Zum Beispiel: „Mama, Mama!“ 424 00:19:16,289 --> 00:19:17,491 - Wie meinst du das? - „Mama!“ 425 00:19:17,625 --> 00:19:19,292 Mama. - Okay, sehen Sie, das ist seltsam. 426 00:19:19,426 --> 00:19:21,629 - Nun, es zählt irgendwie, richtig? 427 00:19:21,763 --> 00:19:22,429 - NEIN! 428 00:19:23,463 --> 00:19:25,465 - Was ist, was ist, was ist stört dich das wirklich? 429 00:19:25,600 --> 00:19:28,168 Bist du nervös, dass wir es sind? Ich werde euch über den Weg laufen, weißt du wen? 430 00:19:28,301 --> 00:19:29,837 - NEIN! Ich mache mir keine Sorgen. 431 00:19:29,971 --> 00:19:30,872 - Okay. - Das bin ich nicht. 432 00:19:31,005 --> 00:19:31,973 Sind Sie besorgt? - Ew. Nein. 433 00:19:32,106 --> 00:19:33,240 - Okay. 434 00:19:33,373 --> 00:19:34,341 Ich habe dir gesagt, dass ich darüber hinweg bin vor langer Zeit. 435 00:19:34,474 --> 00:19:35,475 - Ich bin auch drüber hinweg. - Papa! 436 00:19:35,610 --> 00:19:37,210 - Ja, ich komme gleich. 437 00:19:37,344 --> 00:19:38,412 - Jeff! 438 00:20:13,848 --> 00:20:16,651 - Und du sagst nichts. Es lässt sich gar nichts machen? 439 00:20:17,785 --> 00:20:18,686 Bist du sicher? 440 00:20:21,622 --> 00:20:22,557 Okay. In Ordnung. 441 00:20:22,690 --> 00:20:23,490 Nein, nein, nein. Es ist kein Problem. 442 00:20:23,624 --> 00:20:24,792 Es ist nicht deine Schuld. 443 00:20:25,793 --> 00:20:27,327 Nein, nein, nein, es ist in Ordnung. Es ist in Ordnung. 444 00:20:27,461 --> 00:20:30,464 Ich schätze, das werden wir einfach tun etwas herausfinden. 445 00:20:31,231 --> 00:20:32,600 Okay. 446 00:20:32,734 --> 00:20:34,367 Alles klar, Mann. Danke schön. 447 00:20:35,536 --> 00:20:36,804 Für verdammt nichts. 448 00:20:37,538 --> 00:20:39,807 - Woo, wer war das? 449 00:20:40,808 --> 00:20:41,341 - Es ist ein Immobilienmakler. 450 00:20:41,475 --> 00:20:42,710 Offenbar die, 451 00:20:43,077 --> 00:20:45,445 die Auftragnehmer haben Probleme in der Lieferkette. 452 00:20:45,580 --> 00:20:48,516 So wird unser Haus sein bereit für ein paar Wochen. 453 00:20:48,649 --> 00:20:50,218 - Aber wir müssen es sein Raus hier in ein paar Tagen! 454 00:20:50,350 --> 00:20:50,952 - Baby. Ich weiß. 455 00:20:52,252 --> 00:20:55,823 Also, ich sag dir was, wir sind Ich werde unsere Sachen einlagern, 456 00:20:55,957 --> 00:20:59,227 und wir müssen einfach bleiben für eine Weile in einem Hotel. 457 00:20:59,359 --> 00:21:00,393 - Oder können wir bei deiner Mutter bleiben? 458 00:21:00,528 --> 00:21:01,763 - Oh, verdammt nein. 459 00:21:01,896 --> 00:21:03,765 Äh-äh. Schau, ich besorge uns eine schöne Suite. 460 00:21:03,898 --> 00:21:06,634 Ich besorge uns eine schöne Suite. Ich habe mich darum gekümmert. 461 00:21:06,768 --> 00:21:08,435 - Hör auf, dich zu lassen Mama-Probleme, 462 00:21:08,569 --> 00:21:09,971 Das macht dich so stur. 463 00:21:10,104 --> 00:21:11,506 - Machen Sie das nicht persönlich. 464 00:21:11,639 --> 00:21:12,707 - Okay, das kannst du ja Ruf sie wenigstens an 465 00:21:12,840 --> 00:21:13,941 und sag ihr das wir sind unterwegs? 466 00:21:14,075 --> 00:21:15,676 - Warum? Sie hat Facebook. 467 00:21:15,810 --> 00:21:18,212 Sie wird dich dort sehen. Du weißt, wie alt die Leute sind. 468 00:21:19,446 --> 00:21:20,480 - Alter, mach es! 469 00:21:20,615 --> 00:21:21,949 - T, bist du? 470 00:21:22,083 --> 00:21:23,316 - Mach es. 471 00:21:23,450 --> 00:21:24,384 - T. 472 00:21:38,232 --> 00:21:39,000 - Wer ist da? 473 00:21:39,133 --> 00:21:39,967 - Mama, Mama. 474 00:21:40,101 --> 00:21:41,035 Beruhige dich. Beruhige dich. 475 00:21:41,169 --> 00:21:42,837 Allen geht es gut. Da ich bin. 476 00:21:45,239 --> 00:21:46,674 - Bist du sicher? 477 00:21:46,808 --> 00:21:49,010 Denn damit du es nennst... 478 00:21:50,845 --> 00:21:53,413 - Ja, ich weiß, dass ich das nicht getan habe rief so oft ich sollte, 479 00:21:53,548 --> 00:21:55,650 und ich entschuldige mich, aber ich habe habe tolle Neuigkeiten bekommen. 480 00:21:55,783 --> 00:21:59,020 Hören Sie, Tisa hat eine toller neuer Job, 481 00:21:59,153 --> 00:22:01,989 und es bringt uns nach Atlanta. 482 00:22:02,123 --> 00:22:03,157 Juhuu! 483 00:22:03,291 --> 00:22:04,491 - Was? 484 00:22:04,625 --> 00:22:06,260 Meinst du das ernst? 485 00:22:06,393 --> 00:22:07,929 - Ja. Das sind tolle Neuigkeiten, 486 00:22:08,062 --> 00:22:08,663 nicht wahr? 487 00:22:11,398 --> 00:22:13,466 - Habt ihr alle eine Unterkunft? 488 00:22:14,434 --> 00:22:16,469 - Ja, wir ursprünglich, wir hatten ein Haus, 489 00:22:16,604 --> 00:22:18,206 aber das wird nicht sein bereit für ein paar Wochen. 490 00:22:18,338 --> 00:22:19,807 Also bis das Haus fertig ist, 491 00:22:19,941 --> 00:22:21,676 wir werden einfach, wir werden Ich werde einfach in einem Hotel übernachten. 492 00:22:21,809 --> 00:22:25,412 - Was? Du hast mein Enkelkind bekommen bei einem längeren Aufenthalt bleiben? 493 00:22:25,546 --> 00:22:28,516 - Nein, nicht, es ist ein Hotel, Mama. 494 00:22:28,649 --> 00:22:30,483 Wir werden es tun in einer schönen Suite sein. 495 00:22:30,618 --> 00:22:31,686 Es ist alles gut. 496 00:22:32,520 --> 00:22:33,588 - Okay. 497 00:22:34,555 --> 00:22:36,190 - Oh, in Ordnung. 498 00:22:38,491 --> 00:22:42,196 Also, ja, ich schätze, das werden wir Bis bald. 499 00:22:42,330 --> 00:22:43,564 Ich kann es kaum erwarten. 500 00:22:43,698 --> 00:22:45,166 Ich liebe dich, Mama. 501 00:22:45,299 --> 00:22:47,068 - Ich liebe dich auch, mein Sohn. 502 00:22:51,138 --> 00:22:52,006 - Hmm? 503 00:22:55,977 --> 00:22:57,044 Das ist seltsam! 504 00:22:58,378 --> 00:22:59,113 - Ich liebe dich. 505 00:22:59,247 --> 00:22:59,881 - Bist du? 506 00:23:00,915 --> 00:23:03,416 - Ich kann dir nicht glauben wollte bei ihr bleiben. 507 00:23:04,552 --> 00:23:05,620 - Sie ist deine Mutter. 508 00:23:42,189 --> 00:23:43,758 Komm schon, Süße. 509 00:23:46,193 --> 00:23:48,796 Komm, steh auf. 510 00:23:48,930 --> 00:23:50,698 Überwinden. Da sind wir. 511 00:23:50,831 --> 00:23:51,999 - Mm-hmm. - Das werden wir 512 00:23:52,133 --> 00:23:54,434 und sei der Weg. - Steigen Sie da rauf. 513 00:23:54,568 --> 00:23:57,505 Oh Junge. 514 00:23:57,638 --> 00:23:58,539 - Es ist kalt draußen. 515 00:23:58,673 --> 00:23:59,740 - Uh-huh. 516 00:24:04,245 --> 00:24:05,313 - Okay, Papa. 517 00:24:05,445 --> 00:24:07,014 - Lass uns das machen. 518 00:24:11,585 --> 00:24:12,653 Es ist offen. - Oh. 519 00:24:13,688 --> 00:24:14,722 - Mama. 520 00:24:15,990 --> 00:24:16,857 Wir sind hier. 521 00:24:18,960 --> 00:24:20,561 - Du denkst, sie ist, oh. - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 522 00:24:20,695 --> 00:24:22,063 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 523 00:24:22,196 --> 00:24:23,397 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 524 00:24:23,531 --> 00:24:24,699 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 525 00:24:24,832 --> 00:24:27,101 - Mama! - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 526 00:24:27,234 --> 00:24:28,102 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 527 00:24:28,235 --> 00:24:29,036 - Mama! 528 00:24:29,170 --> 00:24:30,338 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 529 00:24:30,470 --> 00:24:31,806 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 530 00:24:31,939 --> 00:24:34,041 - Oh mein Gott! - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 531 00:24:34,175 --> 00:24:35,676 Lass es fallen, bis es platzt! 532 00:24:35,810 --> 00:24:37,278 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 533 00:24:37,411 --> 00:24:38,579 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 534 00:24:38,713 --> 00:24:40,247 - Äh-äh. Nein, nein, nein. 535 00:24:40,381 --> 00:24:42,283 Mal sehen, wie sich das entwickelt. - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 536 00:24:42,416 --> 00:24:43,417 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 537 00:24:43,551 --> 00:24:45,086 - Hey, hör auf damit! 538 00:24:45,219 --> 00:24:47,288 Du respektierst deine Großmutter. - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 539 00:24:47,421 --> 00:24:49,256 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! - Kannst du ihr glauben? 540 00:24:49,390 --> 00:24:50,758 - Tisa! - Hä? 541 00:24:50,891 --> 00:24:52,093 - Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 542 00:24:52,226 --> 00:24:53,294 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 543 00:24:53,427 --> 00:24:56,597 Lass es knallen, bis du es fallen lässt! 544 00:24:56,731 --> 00:24:58,232 - Verdienen Sie das Geld, jetzt! 545 00:24:59,367 --> 00:25:00,334 Verdiene das Geld, Schatz! 546 00:25:00,468 --> 00:25:01,869 Lassen Sie mich ein K in Scheinen schälen. 547 00:25:02,003 --> 00:25:03,904 Lass mich bezahlen. 548 00:25:04,038 --> 00:25:05,840 Lass mich bezahlen! - NEIN! 549 00:25:05,973 --> 00:25:07,575 - Lassen Sie mich das MedicAid bezahlen. Oh! 550 00:25:07,708 --> 00:25:09,377 Schüttel die Hüfte. Brechen Sie nicht die Hüfte. 551 00:25:09,510 --> 00:25:12,546 - Hey, hey, hey. Alles klar, Genug davon! 552 00:25:12,680 --> 00:25:14,648 Nimm das von ihr weg. - Oh, oh, oh! 553 00:25:14,782 --> 00:25:16,350 Leg das weg, 554 00:25:16,484 --> 00:25:17,618 Komm schon, Mama! 555 00:25:17,752 --> 00:25:20,755 - Oh, Jeffrey, oh mein Gott. 556 00:25:20,888 --> 00:25:21,789 - Oh, ich habe es verstanden. 557 00:25:21,922 --> 00:25:23,557 - Ich habe dich nicht reinkommen hören. 558 00:25:23,691 --> 00:25:25,026 - Ganz klar. 559 00:25:25,159 --> 00:25:27,795 - Wie lange habt ihr alle? stand da? 560 00:25:27,928 --> 00:25:32,566 - Lange genug, um nie, niemals Ich sehe nicht genau das, was ich gesehen habe. 561 00:25:32,700 --> 00:25:34,068 - Oh, es tut mir so leid. 562 00:25:34,201 --> 00:25:36,170 Calvin zeigte sich gerade mir, wie man es benutzt 563 00:25:36,303 --> 00:25:38,672 mein neues WLAN Bluetooth-Kopfhörer. 564 00:25:38,806 --> 00:25:39,740 Du erinnerst dich an Calvin, nicht wahr? 565 00:25:39,874 --> 00:25:41,842 - Ja. Ich erinnere mich an Calvin. 566 00:25:41,976 --> 00:25:44,345 Was, was, was, was sind Machst du was mit meiner Mutter? 567 00:25:44,478 --> 00:25:46,814 - Alter, ich habe dich vermisst! 568 00:25:46,947 --> 00:25:49,116 - Nein. Bring sie von mir weg. 569 00:25:49,250 --> 00:25:51,752 Sehen, bekommen, nein. 570 00:25:51,886 --> 00:25:52,953 - Vielleicht später. 571 00:25:55,356 --> 00:25:57,258 - Was ist los? 572 00:25:57,391 --> 00:25:58,793 Und warum bist du hier? 573 00:25:58,926 --> 00:26:01,629 - Er ist hier, weil ich will, dass er es ist! 574 00:26:01,762 --> 00:26:03,197 - Oh. 575 00:26:03,330 --> 00:26:04,999 Oh, willst du, dass er es ist? 576 00:26:05,132 --> 00:26:06,000 - Der... 577 00:26:07,034 --> 00:26:10,638 - Calvin. Ich meine, wir waren Kumpels. 578 00:26:10,771 --> 00:26:12,840 Wir sind zusammen aufgewachsen. 579 00:26:12,973 --> 00:26:14,208 Wir gingen zusammen in Clubs. 580 00:26:14,341 --> 00:26:16,577 Er, du würdest bleiben über der Krippe. 581 00:26:16,710 --> 00:26:18,345 - Und es sieht aus wie er Tut das immer noch, Baby. 582 00:26:18,479 --> 00:26:19,613 - Du. 583 00:26:22,650 --> 00:26:23,717 - Okay. 584 00:26:24,418 --> 00:26:25,586 - Alter? 585 00:26:25,719 --> 00:26:27,655 Was habe ich dir gesagt als du gegangen bist? 586 00:26:27,788 --> 00:26:29,723 Komm schon, sag mir, was habe ich gesagt? 587 00:26:29,857 --> 00:26:32,326 - Du hast gesagt, dass du es tun würdest Pass auf meine Mutter auf 588 00:26:32,460 --> 00:26:33,661 während ich weg war. 589 00:26:33,794 --> 00:26:35,530 - Ja. - Und das würdest du ihr geben 590 00:26:35,663 --> 00:26:37,231 was auch immer sie brauchte. 591 00:26:37,364 --> 00:26:38,567 - Booya! 592 00:26:38,699 --> 00:26:42,269 Genau das habe ich getan. Mach's. 593 00:26:43,370 --> 00:26:48,642 Hör zu, Bruder, sie bekommt alles, was sie braucht. 594 00:26:51,580 --> 00:26:54,248 - Okay. Nein, siehe nein, Baby, geh aus dem Weg. 595 00:26:54,381 --> 00:26:56,183 - Schauen Sie, Sie, können Sie Bitte zieh ein Hemd an 596 00:26:56,317 --> 00:26:58,185 weil wir einen Minderjährigen haben in diesem Haus 597 00:26:58,319 --> 00:27:00,888 Und das ganze Fett, bitte Zieh dein Hemd an. 598 00:27:01,021 --> 00:27:02,524 Moonwalk auf der Rückseite. - Oh ja. 599 00:27:02,656 --> 00:27:03,491 Mein Fehler! - Mach einfach einen Moonwalk auf dem Rücken. 600 00:27:03,624 --> 00:27:04,725 - Ich bin gleich wieder da. 601 00:27:08,729 --> 00:27:09,598 - Mama. 602 00:27:09,730 --> 00:27:10,731 - Oh Junge, hör auf zu weinen. 603 00:27:10,865 --> 00:27:12,466 - Sehen. 604 00:27:12,601 --> 00:27:14,969 Ich weiß nicht, warum du das einfach nicht kannst Verabrede dich mit jemandem in deinem Alter? 605 00:27:15,102 --> 00:27:18,005 - Ich habe es versucht. Und sie sind alle staubig. 606 00:27:18,139 --> 00:27:20,908 Calvin ist frisch, sogar reif. 607 00:27:21,809 --> 00:27:24,178 Wie eine fertige Banane geschält werden! 608 00:27:24,311 --> 00:27:25,679 - Bitte niemals Sag das noch einmal. 609 00:27:25,813 --> 00:27:27,715 Bitte, niemals Sag das noch einmal. 610 00:27:28,617 --> 00:27:30,818 - Oh, sieh dir mein Baby an! 611 00:27:31,620 --> 00:27:33,854 Sie ist so groß geworden! 612 00:27:36,824 --> 00:27:38,527 Tisa. - Diane. 613 00:27:38,659 --> 00:27:40,629 Schön, dich danach zu sehen all diese Jahre. 614 00:27:40,761 --> 00:27:42,263 Du siehst immer noch aus wie ich Erinnere dich an dich. 615 00:27:42,396 --> 00:27:43,130 - Mm, danke. 616 00:27:43,264 --> 00:27:44,398 - Hmm. 617 00:27:44,533 --> 00:27:46,333 - Und du siehst genauso aus Ich habe versucht, dich zu vergessen. 618 00:27:46,467 --> 00:27:48,335 - Oh. - Okay. 619 00:27:48,469 --> 00:27:51,272 - Okay. Rae, warum nicht Gehst du hoch und schaust fern? 620 00:27:51,405 --> 00:27:52,641 - Ja, Baby. 621 00:27:52,773 --> 00:27:53,741 - Danke, Schatz. 622 00:27:53,874 --> 00:27:56,210 - Baby. Entspannen Sie sich einfach. 623 00:27:56,343 --> 00:27:58,846 Darüber reden wir später. Okay? 624 00:27:59,980 --> 00:28:03,217 Aber Sie beide können es einfach sagen mir alles über diesen Schritt 625 00:28:03,350 --> 00:28:07,454 Ihr habt es ohne meine gemacht Wissen, bis vor drei Tagen? 626 00:28:07,589 --> 00:28:08,789 - Ja. Ja. 627 00:28:08,923 --> 00:28:10,191 Nun ja, tatsächlich ist es so ziemlich spannend. 628 00:28:10,324 --> 00:28:11,091 - Es ist. 629 00:28:11,225 --> 00:28:12,760 - Tisa hat den Job aufgegeben 630 00:28:12,893 --> 00:28:14,563 sie konnte es absolut nicht ablehnen. 631 00:28:14,695 --> 00:28:16,897 - Oh, herzlichen Glückwunsch, Tisa. 632 00:28:17,031 --> 00:28:19,400 - Danke schön. - Keine Arbeit mehr auf der Straße? 633 00:28:21,603 --> 00:28:23,638 - Es heißt Feld Reporterin, Diane. Okay? 634 00:28:23,771 --> 00:28:25,139 Diese Zeiten sind vorbei. 635 00:28:25,272 --> 00:28:28,709 Ich werde jetzt ein Schreibtischanker zur Hauptsendezeit. 636 00:28:28,842 --> 00:28:29,910 - Ist das nicht toll? 637 00:28:30,044 --> 00:28:31,245 - Mm. - Das ist großartig, oder? 638 00:28:31,378 --> 00:28:32,780 - Danke. - Schatz, was ist mit deinem Job? 639 00:28:32,913 --> 00:28:34,848 Werden sie dich lassen? aus der Ferne arbeiten? 640 00:28:34,982 --> 00:28:36,150 - Nun, - Ja- 641 00:28:36,283 --> 00:28:38,052 - Also wird er es tun die HR-Firma gründen 642 00:28:38,185 --> 00:28:39,753 das hätte er haben sollen begann vor einigen Jahren. 643 00:28:39,887 --> 00:28:42,990 Und ich bin einfach so stolz auf das, was Er ist so stolz auf ihn. 644 00:28:43,123 --> 00:28:44,758 - Mm-hmm, ja. Genauso wie ich. 645 00:28:44,892 --> 00:28:48,229 Und es ist an der Zeit, dass Sie ziehen Ihr Gewicht in dieser Ehe. 646 00:28:51,065 --> 00:28:54,268 Apropos Gewicht, sind Sie- 647 00:29:09,783 --> 00:29:10,851 - Hast du? 648 00:29:16,924 --> 00:29:17,958 Mama, hast du eine Tastatur? 649 00:29:18,092 --> 00:29:19,728 - Calvin hat es für mich gekauft. 650 00:29:19,860 --> 00:29:21,295 - Singe, Papa. 651 00:29:21,428 --> 00:29:22,096 - Okay, 652 00:29:55,362 --> 00:29:58,899 - Ja, Herr, Lobe Deinen heiligen Namen. 653 00:29:59,033 --> 00:30:00,501 Ich danke dir für alles. 654 00:30:00,635 --> 00:30:05,439 Denn du bist der Grund dafür zu jeder Jahreszeit. Süßer Jesus. 655 00:30:06,775 --> 00:30:08,442 - Mama. Es ist kein Gospel-Song. 656 00:30:08,576 --> 00:30:10,978 - Kind, mit einer Stimme so preise ich Gott 657 00:30:11,111 --> 00:30:12,279 Egal welches Lied. 658 00:30:12,413 --> 00:30:14,716 Ich würde den Heiligen Geist empfangen wenn er singen würde 659 00:30:14,848 --> 00:30:16,884 und den Arsch hoch. 660 00:30:35,069 --> 00:30:36,904 - Hey, Mellie Mayo! 661 00:30:37,037 --> 00:30:38,372 - Hey, Mama. 662 00:30:38,506 --> 00:30:40,140 Oh Gott. 663 00:30:40,274 --> 00:30:44,978 Wow, du siehst gut aus. Wie machst du das, Frau? 664 00:30:45,112 --> 00:30:47,281 Nehmen Sie Ihre Medikamente immer noch ein? 665 00:30:47,414 --> 00:30:50,752 Dr. Gibson hat Ihre reduziert Dosierung auf eine Tablette pro Tag. 666 00:30:50,884 --> 00:30:52,319 - Natürlich, Melanie. 667 00:30:52,453 --> 00:30:53,755 - Gut. - Ich erinnere mich. 668 00:30:53,921 --> 00:30:54,922 - Okay. 669 00:30:58,425 --> 00:30:59,493 - Hallo, Familie. 670 00:31:00,494 --> 00:31:01,663 - Ja. 671 00:31:01,796 --> 00:31:02,863 Fam. 672 00:31:04,632 --> 00:31:05,499 Familie. 673 00:31:10,805 --> 00:31:12,005 - Sohn. 674 00:31:12,139 --> 00:31:14,308 Lass sie einfach abschwitzen. 675 00:31:14,441 --> 00:31:16,845 Ich meine, sie Ich werde nirgendwo hingehen. 676 00:31:16,977 --> 00:31:18,513 Vertrau mir. 677 00:31:18,646 --> 00:31:20,180 Wohin wird sie gehen? 678 00:31:31,458 --> 00:31:32,259 - Okay. 679 00:31:32,393 --> 00:31:33,994 Nun, du siehst immer noch gut aus, Mädchen. 680 00:31:39,466 --> 00:31:41,034 - Ich will nicht reden für dich gerade jetzt. Jeff. 681 00:31:41,168 --> 00:31:42,336 Hör auf, mich anzurufen. 682 00:31:44,506 --> 00:31:47,274 Es sind noch nicht einmal fünf Minuten vergangen, pfui, und das hier 683 00:31:47,408 --> 00:31:49,878 - Gott, Ma'am, geht es Ihnen gut? 684 00:31:50,010 --> 00:31:51,979 Es tut mir so leid. 685 00:31:53,080 --> 00:31:54,381 Bitte sagen Sie etwas. 686 00:31:54,516 --> 00:31:55,115 - Au. 687 00:31:55,249 --> 00:31:56,584 - Ich habe dich nicht gesehen. 688 00:31:56,718 --> 00:31:57,585 - Oh. 689 00:31:58,520 --> 00:32:01,288 Oh. 690 00:32:01,422 --> 00:32:03,357 - Es tut mir leid. Geht es dir gut? 691 00:32:04,391 --> 00:32:06,594 - Nein. Ja, nein, mir geht es gut. 692 00:32:06,728 --> 00:32:08,763 Ich habe dich auch nicht gesehen. 693 00:32:08,897 --> 00:32:11,566 - Nun ja, das warst du Ich komme heiß von hierher, 694 00:32:11,699 --> 00:32:14,368 und ich kam zurück von diesem Weg. 695 00:32:14,501 --> 00:32:16,170 Ich hatte keine Zeit zu antworten. 696 00:32:16,303 --> 00:32:18,305 - Ja. - Nochmals, es tut mir wirklich leid. 697 00:32:20,240 --> 00:32:21,543 - Ja, nein, es ist in Ordnung. 698 00:32:22,644 --> 00:32:23,545 Schau, mir geht es gut. 699 00:32:24,244 --> 00:32:25,613 Es ist, es ist in Ordnung. 700 00:32:25,747 --> 00:32:26,681 - Okay. 701 00:32:26,815 --> 00:32:27,615 - Gut. - Du bist... 702 00:32:27,749 --> 00:32:29,016 Ich meine, dir geht es auch gut. 703 00:32:29,149 --> 00:32:30,083 Ich meine, 704 00:32:30,217 --> 00:32:32,687 es scheint dir gut zu gehen. 705 00:32:33,788 --> 00:32:34,988 Gut. 706 00:32:38,192 --> 00:32:40,294 Ist mein Kopf in Ordnung? So'ne Art? 707 00:32:40,427 --> 00:32:41,763 - Oh ja. Ich glaube schon. 708 00:32:41,896 --> 00:32:43,030 - Oh, in Ordnung. 709 00:32:44,666 --> 00:32:45,999 - Entschuldigung. 710 00:32:46,133 --> 00:32:48,001 Ich bin übrigens Michael. 711 00:32:49,269 --> 00:32:50,605 Wie heißen Sie? 712 00:32:50,738 --> 00:32:56,076 - Mein Gott, du Weißt du, ich muss gehen. 713 00:32:56,678 --> 00:32:58,045 - Aber bist du sicher? 714 00:32:58,178 --> 00:32:59,881 - Fahren Sie mit Ihrem Lauf fort. Entschuldigung. 715 00:33:00,013 --> 00:33:01,081 Entschuldigung. 716 00:33:03,016 --> 00:33:04,752 - In Ordnung. Nun, Sie sind in Sicherheit. 717 00:33:04,886 --> 00:33:06,053 - Danke schön. 718 00:33:07,254 --> 00:33:08,322 - Michael. 719 00:33:15,563 --> 00:33:17,164 - Warte, Tisa, warte. - Oh, Herr. 720 00:33:17,297 --> 00:33:18,232 NEIN! - Entschuldigung. 721 00:33:18,365 --> 00:33:19,166 Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung. 722 00:33:19,299 --> 00:33:19,968 - Ist sie noch da drin? 723 00:33:20,100 --> 00:33:21,603 - Sie ist gegangen. 724 00:33:21,736 --> 00:33:22,770 Jetzt entspannen Sie sich einfach. 725 00:33:23,872 --> 00:33:25,305 - Entspannen? 726 00:33:25,439 --> 00:33:27,207 Dein Ex kommt zu dir Mutters Haus unangekündigt, 727 00:33:27,341 --> 00:33:30,110 Sie verteilt ihre kleinen Umarmungen, und du willst, dass ich mich entspanne? 728 00:33:30,244 --> 00:33:33,615 Melly Mel, Mama, sind Machst du Witze? 729 00:33:34,782 --> 00:33:36,851 Und du sagst es mir Du hattest im Moment keine Ahnung? 730 00:33:36,985 --> 00:33:40,020 - Ja, ich habe keine Ahnung Was zum Teufel ist los? 731 00:33:40,153 --> 00:33:41,221 Ehrlich. 732 00:33:42,256 --> 00:33:44,659 - Jeff, brauchen wir das wirklich? um das noch einmal zu erleben? 733 00:33:44,792 --> 00:33:46,159 - Tisa? Aufleuchten. 734 00:33:47,194 --> 00:33:50,632 Es war ein Kuss, aber- 735 00:33:50,765 --> 00:33:51,966 - Ein Kuss?! - Entschuldigung. 736 00:33:52,099 --> 00:33:52,934 - Das ist immer noch so als Betrug betrachtet. 737 00:33:53,066 --> 00:33:54,368 - Ich weiß, ich weiß, ich weiß. 738 00:33:54,501 --> 00:33:55,670 Es spielt keine Rolle. Ich hätte das nicht sagen sollen. 739 00:33:55,803 --> 00:33:58,540 - Dann hast du mich angelogen selbst als ich es wusste 740 00:33:58,673 --> 00:33:59,908 etwas ging weiter in meinem Herzen. 741 00:34:00,040 --> 00:34:01,241 - Ich weiß. 742 00:34:01,375 --> 00:34:02,276 - Und dann hast du es versucht um mir ein Gefühl zu geben 743 00:34:02,409 --> 00:34:03,578 als wäre ich ein verrückter Mensch. 744 00:34:03,711 --> 00:34:05,045 - Ich weiß! 745 00:34:05,178 --> 00:34:06,380 - Okay, also wenn du es weißt, 746 00:34:06,514 --> 00:34:07,447 dann wüsstest du es das, sie zu sehen 747 00:34:07,582 --> 00:34:09,283 bringt mich dazu, ihr ins Gesicht zu treten! 748 00:34:09,416 --> 00:34:11,351 Ich möchte sie daran binden Rückseite unseres Autos 749 00:34:11,485 --> 00:34:14,522 und ich möchte sie hochziehen und runter und rauf und runter 750 00:34:14,656 --> 00:34:17,124 die Blockade deiner Mutter bis ihr Gesicht matschig ist. 751 00:34:17,257 --> 00:34:18,826 Sag mir, würdest du das küssen? 752 00:34:21,094 --> 00:34:22,897 - Das war wirklich konkret. 753 00:34:23,031 --> 00:34:26,801 Aber schau, ich verspreche, 754 00:34:27,669 --> 00:34:28,736 Ich werde es herausfinden was ist los. 755 00:34:28,870 --> 00:34:30,337 - Ja. Das musst du. 756 00:34:30,470 --> 00:34:35,342 - Aber bevor wir wieder reingehen Da müssen wir gut sein. 757 00:34:38,580 --> 00:34:42,817 Nun, es tut mir leid, dass ich war vor 10 Jahren nicht schlauer. 758 00:34:42,951 --> 00:34:45,452 Es tut mir leid, dass ich es nicht geschafft habe bessere Entscheidungen. 759 00:34:45,587 --> 00:34:49,557 Aber dafür bin ich so dankbar Du hast uns nicht aufgegeben, 760 00:34:50,625 --> 00:34:52,392 dass du dich dafür entschieden hast Gib uns noch eine Chance, 761 00:34:52,527 --> 00:34:55,462 obwohl ich es weiß habe es nicht verdient. 762 00:34:55,597 --> 00:34:56,229 - Ja. 763 00:34:57,497 --> 00:35:00,535 - Wenn ich Ihnen nicht zeigen könnte, wie Ich bin seitdem sehr gewachsen, 764 00:35:01,301 --> 00:35:03,004 Bitte lass mich einfach, 765 00:35:03,136 --> 00:35:06,608 Hey, lass es mich dir jetzt zeigen. 766 00:35:08,141 --> 00:35:09,209 Okay? 767 00:35:10,310 --> 00:35:11,411 Können wir cool sein? 768 00:35:14,015 --> 00:35:14,882 In Ordnung. 769 00:35:15,016 --> 00:35:16,951 - Okay. - Okay. 770 00:35:17,085 --> 00:35:18,151 Ich komme rein. 771 00:35:27,862 --> 00:35:29,063 Sehen Sie gut aus in diesen engen, 772 00:35:29,196 --> 00:35:32,000 - Oh, bitte. - Tut mir leid, nur so. 773 00:35:32,132 --> 00:35:33,101 - Ooh-ooh, sie kommen! 774 00:35:33,233 --> 00:35:34,434 - Oh, Jesus. 775 00:35:40,307 --> 00:35:42,309 - Mama, wir brauchen eine Familientreffen. 776 00:35:46,014 --> 00:35:47,815 Nur für Familien! 777 00:35:47,949 --> 00:35:50,317 - Calvin ist eine Familie. 778 00:35:51,019 --> 00:35:53,387 - Uff, gut. Was auch immer. 779 00:35:53,521 --> 00:35:55,489 Sitz einfach da und halte den Mund, Nigga. 780 00:35:57,257 --> 00:35:58,325 Mama. 781 00:35:59,594 --> 00:36:01,461 Die Tatsache, dass du es zulässt Melanie, komm her 782 00:36:01,596 --> 00:36:05,133 und versuchen, die Dinge aufzumischen Diese Familie war durcheinander. 783 00:36:05,265 --> 00:36:10,270 - Warte, du denkst, Melanie ist gekommen Sind Sie hier, um unter die Haut zu gehen? 784 00:36:10,404 --> 00:36:12,907 Bitte. Überwinde dich selbst. 785 00:36:14,408 --> 00:36:17,477 Das habt ihr alle absichtlich getan war jahrelang weg. 786 00:36:17,612 --> 00:36:20,148 Kaum anrufen, kaum besuchen. 787 00:36:20,280 --> 00:36:21,348 - Auf geht's. 788 00:36:23,216 --> 00:36:24,952 - Nun, das Leben geht weiter. 789 00:36:26,554 --> 00:36:30,525 Und Melanie war hier für diejenigen, die du nicht hast. 790 00:36:33,594 --> 00:36:37,297 Nachdem Otis gestorben war, nach meiner Operation. 791 00:36:37,431 --> 00:36:39,133 Sie war hier. 792 00:36:39,266 --> 00:36:41,268 Also verdreh es nicht, Baby. 793 00:36:43,104 --> 00:36:44,471 - Warte, Melanie war... 794 00:36:46,941 --> 00:36:48,743 Warum hast du es nicht gesagt? mir irgendetwas davon? 795 00:36:48,876 --> 00:36:50,712 - Denn wann immer Du würdest anrufen, 796 00:36:50,845 --> 00:36:52,980 das war am weitesten Sache aus meinem Kopf. 797 00:36:53,114 --> 00:36:56,450 Ich war einfach konzentriert Ich genieße dich, während ich dich hatte. 798 00:36:56,584 --> 00:36:58,385 - Das willst du also erzählen Bei mir ist sie gerade aufgetaucht 799 00:36:58,519 --> 00:36:59,654 Wie aus dem Nichts? 800 00:36:59,787 --> 00:37:00,922 Sag mir nicht, dass du es nicht getan hast weiß nichts davon 801 00:37:01,055 --> 00:37:01,823 würde passieren, Mama! 802 00:37:01,956 --> 00:37:03,390 - Ich hatte keine Ahnung! 803 00:37:03,524 --> 00:37:08,361 Das ist so lange her, dass ich Ich dachte, Vergangenheit sei Vergangenheit. 804 00:37:08,495 --> 00:37:10,164 - Vergangenheit? 805 00:37:10,297 --> 00:37:12,734 Nun ja, wissen Sie, wir kurz davor, weg zu sein. 806 00:37:12,867 --> 00:37:16,369 - Rayleigh. Komm schon Süße, wir gehen. 807 00:37:16,504 --> 00:37:18,438 - Das ist nicht überraschend. 808 00:37:18,573 --> 00:37:20,208 Sehen Sie, das ist es, was Sie tun Zwei tun es immer. 809 00:37:20,340 --> 00:37:22,844 Lauf weg, wenn Dinge passieren schwierig werden. 810 00:37:28,182 --> 00:37:29,016 - Okay. 811 00:37:29,884 --> 00:37:31,719 In Ordnung. Nun, dieses Mal nicht. 812 00:37:33,121 --> 00:37:34,321 Nn-nn. Nein. 813 00:37:35,823 --> 00:37:37,592 Nun, dieses Mal werde ich bleiben. 814 00:37:38,860 --> 00:37:40,661 Rae, Baby, geh wieder nach oben. 815 00:37:41,829 --> 00:37:44,565 - An diesem Punkt werde ich es nie tun Holen Sie sich einen kleinen Bruder. 816 00:37:44,699 --> 00:37:46,701 Ich könnte zwei bekommen Allerdings Weihnachten. 817 00:37:48,603 --> 00:37:52,272 - Tatsächlich sind wir das Ich werde das Hotel stornieren. 818 00:37:52,405 --> 00:37:54,008 - Warte, was? - Ja ja. 819 00:37:54,142 --> 00:37:56,409 Jeder, der auftaucht durch dieses Haus 820 00:37:56,544 --> 00:37:58,378 wird sich an unsere Anwesenheit anpassen. 821 00:37:58,513 --> 00:37:59,881 Nicht umgekehrt. 822 00:38:00,014 --> 00:38:03,050 Das gilt für Calvin. Und vor allem Melanie. 823 00:38:03,184 --> 00:38:05,352 Ich lasse mich nicht fühlen wie ein Fremder 824 00:38:05,485 --> 00:38:07,555 im selben Haus das Ich bin dort aufgewachsen! 825 00:38:08,623 --> 00:38:09,891 Weder Tisa noch Rae werden es tun. 826 00:38:11,125 --> 00:38:16,329 Also, bei allem Respekt, Mutter, sagen wir hier. 827 00:38:18,465 --> 00:38:19,534 - Bußgeld! 828 00:38:22,637 --> 00:38:25,206 Vielleicht schaffe ich es endlich eine Großmutter. 829 00:38:25,338 --> 00:38:26,406 - Äh? 830 00:38:30,111 --> 00:38:31,679 Frau ist etwas anderes. 831 00:38:36,217 --> 00:38:37,985 Ich fange an, die Taschen zu holen. 832 00:38:38,119 --> 00:38:38,986 - Rechts. 833 00:39:02,176 --> 00:39:04,444 - Also. Das war ein Treffen. 834 00:39:51,659 --> 00:39:54,662 - Yo, jazziger Jeff. Lass uns rollen, Baby. 835 00:39:55,363 --> 00:39:56,496 - Wo? 836 00:39:56,631 --> 00:39:58,532 - Ich muss welche besorgen Einkaufen erledigt. 837 00:39:59,033 --> 00:40:00,101 Hey, hey. 838 00:40:00,234 --> 00:40:01,736 Und außerdem war es so ein Wirbelwind für Rayleigh 839 00:40:01,869 --> 00:40:03,671 das ich bekommen wollte sie ist etwas Besonderes. 840 00:40:05,072 --> 00:40:06,240 - Nein, mir geht es gut. 841 00:40:06,374 --> 00:40:07,808 - Komm schon, Bruder! 842 00:40:08,876 --> 00:40:10,410 Wir müssen sowieso reden. 843 00:40:11,579 --> 00:40:13,080 Komm schon, Mann. Steig ins Auto! 844 00:40:14,414 --> 00:40:16,117 Lass uns rollen, Mann. 845 00:40:16,250 --> 00:40:17,084 Wie in alten Zeiten. 846 00:40:18,119 --> 00:40:20,888 Draußen spielen. 847 00:40:21,022 --> 00:40:21,722 - In Ordnung. 848 00:40:21,856 --> 00:40:22,523 - Ja. Los geht's. 849 00:40:22,657 --> 00:40:24,058 In Ordnung. 850 00:40:24,191 --> 00:40:26,661 Jazziger Jeff und der Frische Prince zurück in diesen Straßen. 851 00:40:26,794 --> 00:40:29,030 Du weißt, ich bin Will Smith in diesem Szenario. 852 00:40:32,166 --> 00:40:35,069 Ooh, hey, du denkst Rae Möchtest du so etwas? 853 00:40:35,202 --> 00:40:36,304 Nein, das ist der Hammer. 854 00:40:36,436 --> 00:40:37,672 - Komm schon, Mann. 855 00:40:37,805 --> 00:40:38,806 Warum reden wir? über alles 856 00:40:38,940 --> 00:40:40,708 aber der Elefant im Raum? 857 00:40:40,841 --> 00:40:44,477 - Elefant? Ich weiß es nicht wovon du sprichst. 858 00:40:45,579 --> 00:40:48,115 - Meine Mutter ist der Elefant. 859 00:40:48,249 --> 00:40:49,383 - Alter. 860 00:40:49,517 --> 00:40:50,918 Rufen Sie niemals bei Ihnen an Mutter das. 861 00:40:51,052 --> 00:40:52,954 Sie hat überhaupt nichts mit einem Elefanten zu tun. 862 00:40:53,654 --> 00:40:54,487 Sie ist eher wie eine- 863 00:40:54,622 --> 00:40:55,488 - Nicht. Bitte hör auf. 864 00:40:55,623 --> 00:40:57,692 Lege einfach deine Arme nicht hin. 865 00:40:57,825 --> 00:40:58,960 - Okay, okay, mein Fehler. 866 00:40:59,093 --> 00:41:01,963 Hör zu, deine Mutter und Ich bin glücklich. 867 00:41:02,096 --> 00:41:04,131 Warum kann das nicht gut sein? genug für dich? 868 00:41:04,932 --> 00:41:07,034 - Weil sie meine Mutter ist. 869 00:41:07,168 --> 00:41:09,437 - Aber sie ist auch meine Dame. 870 00:41:09,570 --> 00:41:11,172 Warum kannst du das nicht wertschätzen? 871 00:41:12,206 --> 00:41:14,408 - Weil sie meine Mutter ist! 872 00:41:14,542 --> 00:41:16,177 - Okay. Okay! 873 00:41:16,310 --> 00:41:19,213 Hör zu, sprich einfach mit Diane darüber, okay? 874 00:41:19,347 --> 00:41:21,749 Sie wird Sie darüber informieren wie alles gelaufen ist. 875 00:41:21,882 --> 00:41:23,451 Aber abgesehen davon, 876 00:41:23,584 --> 00:41:26,287 Du musst aufhören, dich darauf zu konzentrieren uns und konzentrieren Sie sich auf Ihre Ehe. 877 00:41:26,420 --> 00:41:29,489 Denn ihr habt alle welche Probleme, die angegangen werden müssen. 878 00:41:31,092 --> 00:41:35,396 - Ja. Ich wusste nur, dass Mel wäre längst vorbei. 879 00:41:35,529 --> 00:41:37,765 Ich, ich dachte nur, sie würde, 880 00:41:37,898 --> 00:41:40,167 Sie würde sich am Ende treffen jemand, der heiratet, 881 00:41:40,301 --> 00:41:43,337 und einfach verschwinden in der Hintergrund, weißt du? 882 00:41:44,271 --> 00:41:46,440 - Ja. So passiert es normalerweise. 883 00:41:46,574 --> 00:41:48,876 Aber das hier ist anders. 884 00:41:50,144 --> 00:41:52,179 Weißt du, Jeff, wann Diane wurde krank, 885 00:41:53,914 --> 00:41:55,916 Du hattest deine eigene Familie Du kümmerst dich um. 886 00:41:56,050 --> 00:41:58,285 Also wer denkst du? diese Lücken gefüllt? 887 00:41:59,353 --> 00:42:00,221 Melanie. 888 00:42:01,856 --> 00:42:04,859 Operationen, Röntgen, 889 00:42:04,992 --> 00:42:07,261 Arzttermine zu erzähle Dir von den Ergebnissen. 890 00:42:07,395 --> 00:42:10,231 Alles, Mann. Mel war da. 891 00:42:12,299 --> 00:42:14,335 - Ja, wir haben es verstanden. 892 00:42:14,468 --> 00:42:15,536 - Okay. 893 00:42:16,570 --> 00:42:17,772 Aber es ist Tisa? 894 00:42:23,044 --> 00:42:23,911 Rechts. 895 00:42:24,612 --> 00:42:26,180 Oh, Schnapp! 896 00:42:27,248 --> 00:42:28,549 Bruh. 897 00:42:28,682 --> 00:42:30,718 Rae wird dieses Ding lieben. 898 00:42:31,719 --> 00:42:33,354 Oh Mann. Es ist nicht einmal in der Verpackung. 899 00:42:33,487 --> 00:42:34,655 Muss eine Store-Demo sein. 900 00:42:34,789 --> 00:42:37,191 - So gut, so lebensecht. 901 00:42:37,324 --> 00:42:38,527 - Rechts? 902 00:42:38,659 --> 00:42:40,061 Es ist einer dieser Tyler lebende Puppen, Mann. 903 00:42:40,194 --> 00:42:43,397 Wenn du, wenn du auf die Schulter klopfst, Es soll gefallen... 904 00:42:43,532 --> 00:42:45,299 Rülpsen? - Weißt du, rülpsen, ja. 905 00:42:45,433 --> 00:42:47,168 - Oh, so echt. 906 00:42:47,301 --> 00:42:48,335 - Ich weiß. 907 00:42:48,469 --> 00:42:49,637 - Das. 908 00:42:49,770 --> 00:42:51,605 - Ist das ein, habe es geschafft etwas sagen? 909 00:42:52,440 --> 00:42:54,108 - Warte, das ist keine Fälschung. 910 00:42:54,241 --> 00:42:55,609 Das ist keine Fälschung. - Es ist ein Baby! 911 00:42:55,743 --> 00:42:58,513 - Das ist ein echtes Baby. - Oh, Schnapp. 912 00:42:59,514 --> 00:43:00,448 Oh. Ah. 913 00:43:00,581 --> 00:43:01,382 0h, Scheiße! 914 00:43:01,516 --> 00:43:02,583 - Das ist ein böses Lachen! 915 00:43:02,716 --> 00:43:03,451 - Ich glaube, ich habe mein Kreuzband erreicht. 916 00:43:03,584 --> 00:43:05,486 Ah, Jeff. 917 00:43:06,987 --> 00:43:08,756 - Er lacht mich aus. 918 00:43:08,889 --> 00:43:10,024 - Finden Sie heraus, wie viel sie wollen es. 919 00:43:13,160 --> 00:43:14,695 Gott, er ist überall. 920 00:43:14,829 --> 00:43:16,263 Jeff, finde seine Mama! 921 00:43:26,474 --> 00:43:27,341 - Das vermisse ich. 922 00:43:32,680 --> 00:43:34,215 - Nein, nein, nein, nein, nein, nein. 923 00:43:34,348 --> 00:43:37,284 Ich verstehe, warum du deine hast Pakete, die zu mir nach Hause geliefert werden, 924 00:43:37,418 --> 00:43:39,453 aber nein, das tue ich, 925 00:43:39,588 --> 00:43:43,657 aber ich glaube nicht, dass irgendjemand das tut Ich werde es von deiner Veranda stehlen. 926 00:43:45,126 --> 00:43:47,529 Nun gut, es ist hier, Alles klar? 927 00:43:47,661 --> 00:43:48,829 Alles klar, Mama. Tschüss! 928 00:43:50,599 --> 00:43:51,332 Jeffrey? 929 00:43:51,465 --> 00:43:52,333 - Puh! 930 00:43:54,135 --> 00:43:55,002 Hey. 931 00:43:55,936 --> 00:43:59,874 - Können Sie sich bitte einfach entspannen? 932 00:44:00,007 --> 00:44:02,176 Bitte hör auf, dich so zu benehmen Ich habe die Cooties. 933 00:44:02,309 --> 00:44:06,046 - Cooties. Ich frage mich, warum hast du einen Schlüssel? 934 00:44:07,448 --> 00:44:08,649 - Ich gehöre zur Familie. 935 00:44:08,782 --> 00:44:09,917 - Rechts. Rechts. 936 00:44:10,050 --> 00:44:12,419 Das hast du geschafft völlig klar vorher. 937 00:44:13,654 --> 00:44:16,724 - Also wie geht's? 938 00:44:16,857 --> 00:44:17,925 - Wie? 939 00:44:23,764 --> 00:44:25,099 - Ähm. Okay. 940 00:44:27,034 --> 00:44:28,903 Wo ist Calvin? 941 00:44:29,036 --> 00:44:32,706 - Er ist durch die Einnahme von Schmerzmitteln bewusstlos geworden. 942 00:44:33,874 --> 00:44:34,808 - Schmerzmittel? 943 00:44:34,942 --> 00:44:36,911 - Ja. Das ist eine lange Geschichte. 944 00:44:40,347 --> 00:44:45,753 - Jeff, schau, das tust du nicht muss mir Sorgen um mich machen. 945 00:44:47,988 --> 00:44:50,758 Ich kenne meinen Platz. Okay. 946 00:44:52,993 --> 00:44:54,695 - Nun ja, ich weiß es nicht wovon du sprichst. 947 00:44:54,828 --> 00:44:55,996 - Okay. 948 00:44:56,130 --> 00:44:57,566 - Niemand macht sich Sorgen Über dich, Mädchen. 949 00:44:57,698 --> 00:44:59,900 Ich weiß nicht, warum ich gerade sagte das. Das war seltsam. 950 00:45:00,034 --> 00:45:01,936 - Na gut, gut. 951 00:45:02,069 --> 00:45:05,339 Weil mir der Frieden am Herzen liegt. 952 00:45:05,472 --> 00:45:06,440 - Okay. 953 00:45:06,575 --> 00:45:09,544 - Wissen Sie, hier gibt es keine Verwirrung. 954 00:45:10,878 --> 00:45:14,181 Oh, weißt du was? 955 00:45:14,315 --> 00:45:16,618 Sag Calvin, dass ich nach ihm sehen werde 956 00:45:16,750 --> 00:45:18,052 Nachdem ich den Bahnhof verlassen habe, 957 00:45:18,185 --> 00:45:18,886 Bitte. - Ja. 958 00:45:19,019 --> 00:45:20,321 Warte, Station. 959 00:45:20,454 --> 00:45:22,823 Wo, wo arbeitest du? 960 00:45:22,957 --> 00:45:24,158 - Kanal 4. 961 00:45:25,893 --> 00:45:26,661 Alles klar. Später. 962 00:45:26,794 --> 00:45:27,861 - Ja. 963 00:45:36,003 --> 00:45:37,672 Okay. 964 00:45:37,805 --> 00:45:39,840 Abholen, abholen, abholen, abholen, abholen, abholen, 965 00:45:39,974 --> 00:45:41,742 abholen, abholen, abholen. 966 00:46:16,511 --> 00:46:18,045 - Tisa Murray. 967 00:46:18,178 --> 00:46:20,881 - Ich kann es kaum erwarten, auf Sendung zu gehen mit dir und hau das ab. 968 00:46:21,015 --> 00:46:22,316 Du wirst es großartig machen. 969 00:46:23,417 --> 00:46:24,351 - Danke, Paul. 970 00:46:25,720 --> 00:46:26,787 - Mm-hmm. 971 00:46:27,821 --> 00:46:28,889 - Bist du bereit? 972 00:46:31,825 --> 00:46:33,662 Sie werden es hier lieben. 973 00:46:33,794 --> 00:46:36,698 Alle sind so nett. War im Grunde wie eine Familie. 974 00:46:36,830 --> 00:46:38,032 Ich freue mich, hier zu sein. 975 00:46:38,165 --> 00:46:38,866 - Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. 976 00:46:38,999 --> 00:46:40,334 - Danke schön. 977 00:46:40,467 --> 00:46:41,636 - Wir machen weiter Bald, also lass mich weitermachen 978 00:46:41,770 --> 00:46:42,369 und bring dich in den grünen Raum. 979 00:46:42,504 --> 00:46:43,270 - Okay. 980 00:46:45,740 --> 00:46:46,675 - Treten Sie ein. 981 00:46:47,776 --> 00:46:51,078 - Das ist unser Inhouse Maskenbildner. Melanie. 982 00:46:51,211 --> 00:46:52,946 Melanie, das ist Tisa. 983 00:46:54,815 --> 00:46:56,884 - Hallo. Freut mich, Sie kennenzulernen. 984 00:46:57,951 --> 00:46:59,554 - Hallo. 985 00:46:59,688 --> 00:47:01,121 - Nun, nehmen Sie Platz. 986 00:47:01,255 --> 00:47:03,123 Ich werde es wirklich nehmen gut auf Dich aufgepasst. 987 00:47:04,091 --> 00:47:06,126 - Nun, ich lasse es dich Tu, was du tust. 988 00:47:06,260 --> 00:47:08,228 Tisa geht bald weiter und Wir sind also unter Zeitdruck. 989 00:47:08,362 --> 00:47:09,664 - Oh, keine Sorge. Keine Sorge. 990 00:47:09,798 --> 00:47:11,098 Ich werde sie sofort rausholen. 991 00:47:11,231 --> 00:47:13,601 Ich meine, vielleicht hat sie es getan zum Nachrichtenschalter laufen, 992 00:47:13,735 --> 00:47:16,036 aber sie wird bereit sein. 993 00:47:16,170 --> 00:47:16,904 - Nun, das ist es, was ich höre gerne. 994 00:47:17,037 --> 00:47:18,305 - Mm-hmm! 995 00:47:18,439 --> 00:47:19,674 - Sie sind in guten Händen. - Vielen Dank. 996 00:47:21,108 --> 00:47:22,343 Ich sollte dir den Arsch versohlen! 997 00:47:22,476 --> 00:47:26,213 - Wirklich, Tisa? Nach all den Jahren? 998 00:47:26,347 --> 00:47:29,316 Hast du nichts gelesen? meiner E-Mails? 999 00:47:29,450 --> 00:47:31,820 - Weißt du was? Ich bin Ich werde mein eigenes Make-up machen. 1000 00:47:31,952 --> 00:47:32,986 - Was? Nein, komm schon, komm schon, komm schon. 1001 00:47:33,120 --> 00:47:33,722 Stoppen. Tu das nicht. 1002 00:47:33,854 --> 00:47:35,055 Nicht. 1003 00:47:35,189 --> 00:47:37,157 Wenn Sie das tun, dann dann werden sie es wissen 1004 00:47:37,291 --> 00:47:38,693 und dann fangen sie an Fragen stellen. 1005 00:47:38,827 --> 00:47:44,031 Ist es das, was Sie wollen? an deinem ersten Tag? Drama? 1006 00:47:44,599 --> 00:47:45,933 Komm schon, Mann. 1007 00:47:46,066 --> 00:47:48,202 Ist das wirklich so? Welchen Eindruck möchtest du hinterlassen? 1008 00:47:51,939 --> 00:47:54,308 Nehmen Sie einfach Platz. 1009 00:48:01,148 --> 00:48:04,885 Okay, lass mich weitermachen und Passt einfach zu dir. 1010 00:48:05,953 --> 00:48:07,121 Also... 1011 00:48:10,224 --> 00:48:15,129 Hören Sie, ich bin es wirklich Entschuldigung für alles. 1012 00:48:15,597 --> 00:48:16,664 - Und los geht's. 1013 00:48:16,798 --> 00:48:18,800 - Nein, nein, nein, nein, nein. Ich bin aufrichtig. 1014 00:48:18,932 --> 00:48:19,834 Ich bin aufrichtig. 1015 00:48:19,967 --> 00:48:23,904 Ich hatte einen Moment der Schwäche 1016 00:48:24,037 --> 00:48:27,040 das hätte nie passieren dürfen. 1017 00:48:27,174 --> 00:48:28,342 - Du hast verdammt recht. 1018 00:48:28,475 --> 00:48:31,145 Aber streichen Sie die nette Mädchendarbietung. Melanie. 1019 00:48:32,179 --> 00:48:36,049 Schauen Sie, Sie haben nichts geschuldet mir alles, Jeff hat es getan. 1020 00:48:36,851 --> 00:48:37,519 Er ist mein Mann. 1021 00:48:38,787 --> 00:48:41,221 Aber ich habe ihm vergeben, weil er hat meine Vergebung verdient 1022 00:48:41,355 --> 00:48:42,590 und er verdient es immer noch. 1023 00:48:42,724 --> 00:48:44,826 Aber du? 1024 00:48:44,958 --> 00:48:46,528 Ich muss dir nicht verzeihen. 1025 00:48:46,661 --> 00:48:48,663 Du bist für mich irrelevant. 1026 00:48:50,698 --> 00:48:51,566 - Wow! 1027 00:48:53,535 --> 00:48:57,605 Wow. Ich habe mich nicht entschuldigt damit du mir vergibst. 1028 00:48:57,739 --> 00:49:01,975 Ich habe mich entschuldigt, weil Es ist das Richtige 1029 00:49:02,109 --> 00:49:06,748 Wiedergutmachung leisten, also noch einmal, Es tut mir leid. 1030 00:49:07,816 --> 00:49:10,050 - Meine Damen, wir sind mehr zurück, als ich dachte. 1031 00:49:10,184 --> 00:49:11,452 Wir müssen Tisa dazu bringen der Schreibtisch jetzt. 1032 00:49:11,586 --> 00:49:12,319 - Oh. 1033 00:49:12,453 --> 00:49:13,755 - Wir sind in zwei Minuten live. 1034 00:49:13,888 --> 00:49:15,489 - Okay, gut, lass mich Mach einfach weiter und tippe sie an 1035 00:49:15,623 --> 00:49:16,791 Weil sie ein wenig glänzt. 1036 00:49:16,925 --> 00:49:17,892 Also lass mich einfach- 1037 00:49:18,025 --> 00:49:18,726 - Oh. - Warte, lass mich. 1038 00:49:18,860 --> 00:49:19,894 Hören. Stoppen. 1039 00:49:20,027 --> 00:49:21,028 - Oh. 1040 00:49:21,161 --> 00:49:22,196 Okay. Du musst aufhören. 1041 00:49:22,329 --> 00:49:23,464 - Das reicht. - Tisa, nur, 1042 00:49:23,598 --> 00:49:25,065 Warte einfach eine Sekunde. - Das reicht. 1043 00:49:25,199 --> 00:49:26,400 Aber du, aber ich habe, aber es ist nur ein bisschen, 1044 00:49:26,534 --> 00:49:29,002 Du musst mich einfach lassen, aber Tisa. 1045 00:49:33,106 --> 00:49:34,441 Ohh. 1046 00:49:44,953 --> 00:49:46,019 Oh! 1047 00:49:47,488 --> 00:49:50,558 Oh. 1048 00:49:53,160 --> 00:49:55,462 - Perfekt. - Alles klar, danke. 1049 00:49:55,597 --> 00:49:57,565 - Paul. Bist du bereit dafür? 1050 00:49:57,699 --> 00:49:58,933 Ich weiß, dass ich es bin. 1051 00:49:59,066 --> 00:50:02,102 Dafür bin ich geboren. Lass uns gehen. 1052 00:50:02,236 --> 00:50:03,705 - Was zum Teufel? 1053 00:50:05,607 --> 00:50:10,410 - In Ordnung. Wir leben in 5, 4, 3. 1054 00:50:13,848 --> 00:50:15,048 - Willkommen bei den Channel 4 News. 1055 00:50:15,182 --> 00:50:16,885 Ich bin Paul Denson und ich bin gesellte sich mein neuer 1056 00:50:17,017 --> 00:50:18,620 Partnerin im Bereich Kriminalität, Tisa Murray. 1057 00:50:18,753 --> 00:50:21,523 Tisa. Wir freuen uns darauf Sie als Teil unserer News-Familie. 1058 00:50:21,656 --> 00:50:22,857 - Danke schön. 1059 00:50:22,991 --> 00:50:25,793 - Wie geht es dir, Tisa? 1060 00:50:27,327 --> 00:50:28,462 Geht es dir gut? 1061 00:50:29,129 --> 00:50:30,632 - Natürlich, ja. 1062 00:50:30,765 --> 00:50:32,667 Ich bin so glücklich, hier zu sein und ich bin bereit dafür 1063 00:50:32,800 --> 00:50:35,603 wilde und lustige Fahrt, also, Kommen wir zur Sache. 1064 00:50:37,639 --> 00:50:40,207 - Nun, eigentlich, Tisa, Zuerst haben wir aktuelle Nachrichten, 1065 00:50:40,340 --> 00:50:42,644 Gott sei Dank, als großes Sturm zieht auf uns zu. 1066 00:50:42,777 --> 00:50:44,846 Also werden wir es über Bord werfen zu Rayna in unserem Sturmzentrum 1067 00:50:44,979 --> 00:50:45,747 für ein kurzes Update. 1068 00:50:46,881 --> 00:50:48,482 - Wild wird sein rollt später morgen ein. 1069 00:50:48,616 --> 00:50:52,754 - Worum ging es? 1070 00:50:52,887 --> 00:50:54,154 Was ist das? 1071 00:50:56,024 --> 00:50:57,357 - Oh! Oh mein Gott! 1072 00:50:58,392 --> 00:51:01,094 Was ist das? Was hat sie mit meinem Gesicht gemacht? 1073 00:51:01,228 --> 00:51:02,530 Oh mein Gott! 1074 00:51:02,664 --> 00:51:04,264 Was ist das? Oh mein Gott, oh nein! 1075 00:51:04,398 --> 00:51:07,735 - Tisa, wir sind gerade dabei- 1076 00:51:07,869 --> 00:51:08,770 Was ist das? 1077 00:51:08,903 --> 00:51:10,070 - Und wir sind gleich wieder da. 1078 00:51:16,811 --> 00:51:18,478 - Hey, Mama. 1079 00:51:18,613 --> 00:51:19,547 - Hey Sohn. 1080 00:51:23,183 --> 00:51:24,284 Was ist los? 1081 00:51:25,285 --> 00:51:29,156 - Ähm. Hast du, hast du die Nachrichten gesehen? 1082 00:51:30,992 --> 00:51:32,159 - Ja. - Ja. 1083 00:51:33,126 --> 00:51:33,995 - Das habe ich. 1084 00:51:34,127 --> 00:51:34,662 - Wow. 1085 00:51:35,763 --> 00:51:40,100 Es ist einfach viel mit dem Melanie-Sache und Calvin. 1086 00:51:43,236 --> 00:51:46,206 Also was, was ist, was ist los? 1087 00:51:46,340 --> 00:51:47,675 Was ist mit euch beiden los? 1088 00:51:48,810 --> 00:51:49,544 Wie im Ernst? 1089 00:51:49,677 --> 00:51:50,545 Wie, wie... 1090 00:51:51,813 --> 00:51:52,880 Warum? 1091 00:51:53,014 --> 00:51:54,114 Warum? 1092 00:51:54,247 --> 00:51:56,249 - Warum nicht? 1093 00:51:56,383 --> 00:52:00,521 Calvin ist gut für mich. Er gibt mir das Gefühl, jung zu sein. 1094 00:52:03,390 --> 00:52:07,361 Nachdem dein Vater gestorben ist und du bist gegangen, 1095 00:52:07,494 --> 00:52:08,763 Was sollte ich tun? 1096 00:52:09,964 --> 00:52:14,368 Sitzen Sie zu Hause und schauen Sie sich Wiederholungen an von 227 und verdorren? 1097 00:52:15,402 --> 00:52:17,939 - Ich weiß es nicht, aber es ist, Darum geht es nicht 1098 00:52:18,072 --> 00:52:21,743 Du bist nicht bei Papa, aber es ist, es ist, es geht darum 1099 00:52:21,876 --> 00:52:24,244 Du bist mit jemandem zusammen dein eigenes Alter. 1100 00:52:24,378 --> 00:52:27,115 - Hast du die Männer in meinem Alter gesehen? 1101 00:52:27,247 --> 00:52:28,783 Wie Mr. Dansby. 1102 00:52:28,916 --> 00:52:29,851 Erinnerst du dich an ihn? 1103 00:52:29,984 --> 00:52:32,687 - Ja. Er, warte, ist er nicht gestorben? 1104 00:52:32,820 --> 00:52:33,921 - Genau! 1105 00:52:36,024 --> 00:52:36,891 - Punkt vergeben. 1106 00:52:39,727 --> 00:52:40,995 Aber es ist Calvin! 1107 00:52:41,129 --> 00:52:42,597 - Ja. Calvin. 1108 00:52:42,730 --> 00:52:44,331 - Uff. Calvin. 1109 00:52:44,464 --> 00:52:47,001 - Ja, Calvin. - Mama, Calvin. 1110 00:52:47,135 --> 00:52:48,770 - Calvin. 1111 00:52:48,903 --> 00:52:50,170 - Calvin? 1112 00:52:50,303 --> 00:52:51,371 - Calvin. 1113 00:52:52,774 --> 00:52:54,909 - Er hat immer seine Boogers gegessen. 1114 00:52:56,678 --> 00:52:58,245 Nun, er hat früher gespielt Polizisten und Räuber 1115 00:52:58,378 --> 00:53:00,280 und dann würde er bei uns schlafen und dann würdest du Frühstück machen 1116 00:53:00,414 --> 00:53:01,783 für uns am Morgen als wir Kinder waren. 1117 00:53:01,916 --> 00:53:02,917 Es ist Calvin. 1118 00:53:03,051 --> 00:53:06,888 - Mm-hmm. Er liebte meine Kekse. 1119 00:53:07,021 --> 00:53:09,824 Das tut er immer noch. 1120 00:53:09,957 --> 00:53:11,391 - Oh, das ist so ekelhaft. 1121 00:53:12,259 --> 00:53:14,028 - Oh Mann. Komm schon, Baby. 1122 00:53:14,162 --> 00:53:15,897 Aufleuchten. Nehmen Sie Platz. 1123 00:53:23,538 --> 00:53:26,339 Wir können nichts dagegen tun, in wen wir uns verlieben. 1124 00:53:27,508 --> 00:53:29,242 Liebe ist nicht logisch. 1125 00:53:29,376 --> 00:53:33,346 Wenn es logisch wäre, Sie wäre bei Melanie gelandet. 1126 00:53:41,923 --> 00:53:42,990 - Mama. 1127 00:53:43,124 --> 00:53:45,960 Was hat Tisa gemacht? Magst du sie so sehr? 1128 00:53:46,094 --> 00:53:49,197 - Abgesehen davon, dass ich meine nehme einziges Kind von mir entfernt? 1129 00:53:49,329 --> 00:53:50,531 - Oh, komm schon. 1130 00:53:50,665 --> 00:53:51,833 So war es nicht. 1131 00:53:51,966 --> 00:53:54,367 - Oh, das war es definitiv so. 1132 00:53:54,501 --> 00:53:56,269 Du musstest den Schwanz nicht einstecken 1133 00:53:56,403 --> 00:53:58,238 und davonlaufen Probleme hier. 1134 00:53:58,371 --> 00:53:59,941 - Was sollte ich tun? 1135 00:54:02,309 --> 00:54:04,478 Ich habe versucht, meine Familie zu retten. 1136 00:54:04,612 --> 00:54:05,980 Und wenn das bedeutete, von vorne anzufangen, 1137 00:54:06,114 --> 00:54:08,015 Dann musste ich von vorne anfangen. 1138 00:54:08,149 --> 00:54:10,283 - Ja, es war so einfach, oder? 1139 00:54:10,417 --> 00:54:14,756 - Nein, nein. 1140 00:54:21,028 --> 00:54:21,996 Papa hat es verstanden. 1141 00:54:25,700 --> 00:54:29,469 - Tisa absichtlich hat dich von mir entfremdet. 1142 00:54:30,403 --> 00:54:33,875 Sie hatte einen Masterplan und es hat funktioniert. 1143 00:54:34,008 --> 00:54:34,742 - Mama. 1144 00:54:35,743 --> 00:54:37,512 Alles klar, also denkst du Ihr Masterplan 1145 00:54:38,613 --> 00:54:43,483 war, mich betrügen zu lassen sie mit meiner Ex-Freundin 1146 00:54:43,618 --> 00:54:46,386 alles nur, damit sie es konnte zieh mich von dir weg? 1147 00:54:46,521 --> 00:54:48,055 Das denkst du? 1148 00:54:48,189 --> 00:54:50,191 Denn das braucht etwas Zeit verdammtes Engagement. 1149 00:54:50,357 --> 00:54:52,760 - Pass auf dich auf Mund in meinem Haus! 1150 00:54:52,894 --> 00:54:55,563 - Verzeihung. 1151 00:54:55,696 --> 00:54:58,099 Mama. Ich, ich verstehe das 1152 00:54:58,232 --> 00:54:59,634 Du hast es nicht getan... 1153 00:55:01,169 --> 00:55:03,738 Ich verstehe, dass du wollte mich in deiner Nähe haben, 1154 00:55:05,139 --> 00:55:09,010 aber angesichts der Umstände, Melanie hätte zurücktreten sollen. 1155 00:55:10,343 --> 00:55:15,716 - Schau mal, Mel hat es vielleicht vermasselt auf, aber sie hat es nicht alleine geschafft. 1156 00:55:17,218 --> 00:55:18,886 - Sie stehen immer noch auf ihrer Seite. 1157 00:55:20,822 --> 00:55:24,391 Du merkst sie nicht ist wie ein Lichtschalter. 1158 00:55:25,526 --> 00:55:29,897 Sie kann manipulativ sein, und rachsüchtig, und du, 1159 00:55:31,032 --> 00:55:32,332 Du siehst es einfach nicht. 1160 00:55:34,168 --> 00:55:36,504 - Wissen Sie, was ich sehe, ist ein Mann 1161 00:55:36,637 --> 00:55:38,739 zu ängstlich, um seinen Fuß zu fassen 1162 00:55:38,873 --> 00:55:41,909 anstatt sich hineinzulehnen Tatsache, dass dies sein Zuhause war! 1163 00:55:42,043 --> 00:55:45,546 - Nun, Mama, ich habe einfach, Ich habe getan, was ich tun musste. 1164 00:55:49,784 --> 00:55:51,351 - Was wäre, wenn ich gestorben wäre? 1165 00:55:51,484 --> 00:55:52,954 - Mama? 1166 00:55:53,087 --> 00:55:54,021 - Was wäre, wenn ich es getan hätte? 1167 00:55:54,155 --> 00:55:55,355 - Aber das hast du nicht getan. 1168 00:55:55,488 --> 00:55:59,627 - Aber was wäre, wenn ich es getan hätte? - Aber das hast du nicht getan. 1169 00:55:59,760 --> 00:56:01,629 - Nein, danke. 1170 00:56:11,138 --> 00:56:12,006 - Mama. 1171 00:56:13,641 --> 00:56:14,842 Es tut mir leid... 1172 00:56:18,880 --> 00:56:21,749 Aber ich bin derjenige, der entschied sich zu gehen. 1173 00:56:23,416 --> 00:56:25,052 Es war nicht Tisa, es war ich. 1174 00:56:26,287 --> 00:56:27,922 Also gib mir die Schuld. 1175 00:56:36,964 --> 00:56:37,899 Ich liebe dich. 1176 00:56:40,334 --> 00:56:41,401 - Also. 1177 00:56:42,003 --> 00:56:45,339 Wenn du mich liebst, dann du würde mir ein großartiges Baby schenken. 1178 00:56:45,472 --> 00:56:47,141 - Oh, los geht's. - Als würde ich tatsächlich helfen 1179 00:56:47,275 --> 00:56:48,643 Diesmal erhöhen. 1180 00:56:50,443 --> 00:56:52,647 - Zum 10.000.000sten Mal 1181 00:56:52,780 --> 00:56:56,017 Tisa und ich wollen nicht ein weiteres Kind. 1182 00:57:00,254 --> 00:57:01,155 Ich liebe dich. 1183 00:57:01,289 --> 00:57:02,857 - Liebe dich auch. 1184 00:57:05,458 --> 00:57:09,163 Berühmte letzte Worte. 1185 00:57:15,903 --> 00:57:19,240 - Hey, Baby. Dir, geht es dir gut? 1186 00:57:19,373 --> 00:57:20,174 Ich habe die Nachrichten gesehen. 1187 00:57:20,308 --> 00:57:22,109 - Nein. Mir geht es nicht gut. 1188 00:57:22,243 --> 00:57:24,712 Wussten Sie, dass Mel für Channel 4 gearbeitet? 1189 00:57:26,013 --> 00:57:29,050 Weil sie Mut dazu hat Gib mir eine verdammte Entschuldigung. 1190 00:57:29,183 --> 00:57:33,154 Dann schickte sie mich mit auf Sendung Weißes Puder auf meinem ganzen Gesicht 1191 00:57:33,287 --> 00:57:35,623 Sieht verdammt aus Albino-Dalmatiner! 1192 00:57:35,756 --> 00:57:37,858 - Nein. - Wie peinlich! 1193 00:57:38,726 --> 00:57:40,460 - Ja, ich meine, es war nicht so schlimm. 1194 00:57:40,594 --> 00:57:42,830 Aber wissen Sie was? Ich werde mit ihr reden. 1195 00:57:42,964 --> 00:57:44,131 - Wie Sie sollten! - Ich werde mit ihr reden. 1196 00:57:44,265 --> 00:57:46,667 Ich brauche, ich habe es gerne genommen Person zu pro, 1197 00:57:46,801 --> 00:57:48,569 Denn es ist verrückt. 1198 00:57:48,703 --> 00:57:50,371 - Nun ja, von Natürlich solltest du! 1199 00:57:50,504 --> 00:57:52,540 Wenn man bedenkt, dass es so war Alles deine Schuld! 1200 00:57:54,108 --> 00:57:55,276 - Alles meine Schuld? 1201 00:57:55,409 --> 00:57:56,476 - Ja. 1202 00:57:57,845 --> 00:57:59,313 - Okay. Ich verstehe, dass du verärgert bist. 1203 00:57:59,447 --> 00:58:01,315 Ich habe es nicht getan, ich weiß nicht wie Was ist heute mit dir passiert? 1204 00:58:01,449 --> 00:58:04,051 war meine Schuld, das war Melanie hat das getan, ich... 1205 00:58:05,319 --> 00:58:06,854 Es tut mir leid. 1206 00:58:06,988 --> 00:58:09,957 Es tut mir leid, dass du gegangen bist durch was du, aber es ist nicht. 1207 00:58:10,091 --> 00:58:12,026 Nein, ich verstehe, dass du verärgert bist. - Hast du nicht? 1208 00:58:12,159 --> 00:58:12,793 - Nein. 1209 00:58:12,927 --> 00:58:14,628 - Nicht einmal ein bisschen? 1210 00:58:14,762 --> 00:58:15,963 Ich weiß, dass du nicht hier sitzen wirst 1211 00:58:16,097 --> 00:58:17,932 und etwas Unschuldiges spielen kleines Opfer. 1212 00:58:18,065 --> 00:58:19,433 Weil es einfach so wäre schrecklich, wenn du es getan hättest, 1213 00:58:19,567 --> 00:58:20,901 denn, oh mein Gott!- 1214 00:58:21,035 --> 00:58:22,970 - Seien Sie nicht sarkastisch zu mir. - Oh mein Gott! 1215 00:58:23,104 --> 00:58:24,305 Huh! 1216 00:58:24,438 --> 00:58:25,673 Das muss für Jeff so schrecklich sein - Warum bekomme ich 1217 00:58:25,806 --> 00:58:27,475 Der Sarkasmus im Moment? - Rechts? 1218 00:58:27,608 --> 00:58:30,311 - T. Ich verstehe, dass du verärgert bist. -Jeff. 1219 00:58:30,444 --> 00:58:31,445 - Ich verstehe. 1220 00:58:31,579 --> 00:58:32,847 - Nein, das tust du nicht! 1221 00:58:32,980 --> 00:58:34,648 Jeff macht nichts falsch und - T, ich habe es getan 1222 00:58:34,782 --> 00:58:36,550 alles was du hast - Du hast einfach immer Recht. 1223 00:58:36,684 --> 00:58:38,252 - Hat mich darum gebeten komm darüber hinweg. 1224 00:58:38,386 --> 00:58:40,721 - Natürlich! - Alles, was du hast 1225 00:58:40,855 --> 00:58:42,423 hat mich darum gebeten 1226 00:58:42,556 --> 00:58:43,591 um darüber hinwegzukommen. - Wie was? 1227 00:58:43,724 --> 00:58:45,159 - Ziehen Sie hierher. 1228 00:58:45,292 --> 00:58:46,994 Ich wollte nicht hierher kommen! 1229 00:58:47,128 --> 00:58:50,131 - Oh, jetzt wolltest du nicht Komm her. Erzähl mir mehr, Jeff. 1230 00:58:50,264 --> 00:58:51,332 Erzähl mir mehr. 1231 00:58:51,465 --> 00:58:53,134 - Ich werde. Ich wollte nicht hierher kommen! 1232 00:58:53,267 --> 00:58:54,769 Du bist derjenige, der sagte, wir seien cool. 1233 00:58:54,902 --> 00:58:56,037 Erinnerst du dich daran? - Warum sind wir quitt? 1234 00:58:56,170 --> 00:58:57,605 in dieser Situation in der erste Platz? 1235 00:58:57,738 --> 00:58:59,340 - Wegen deiner Karriere! 1236 00:58:59,473 --> 00:59:00,908 - Nein, nicht von meiner Karriere! 1237 00:59:01,042 --> 00:59:03,744 - Deine Worte waren, deine Worte. 1238 00:59:03,878 --> 00:59:06,547 „Wir können die Vergangenheit nicht zulassen Einfluss auf unsere Zukunft haben. 1239 00:59:06,680 --> 00:59:08,382 - „Das können wir nicht zulassen Die Vergangenheit beeinflusst unsere Zukunft. 1240 00:59:08,517 --> 00:59:09,817 - Hören Sie damit auf. Du... 1241 00:59:09,950 --> 00:59:11,652 - „Ich bin so unschuldig“. Aber du hast mich betrogen! 1242 00:59:11,786 --> 00:59:14,121 - Oh! - Du hast Melanie geküsst. 1243 00:59:14,255 --> 00:59:15,689 - Okay. - „Es ist nicht meine Schuld“ 1244 00:59:15,823 --> 00:59:16,624 Wo willst du hin? 1245 00:59:16,757 --> 00:59:17,758 Gehen wir dorthin zurück? 1246 00:59:17,892 --> 00:59:19,093 - „Wir können sie nicht wieder reinlassen.“ 1247 00:59:19,226 --> 00:59:20,428 unsere Ehe". - Ich wusste es, ich wusste es. 1248 00:59:20,561 --> 00:59:21,495 Du hast mir nicht vergeben. 1249 00:59:21,629 --> 00:59:22,930 - Oh nein. - Ich wusste es! 1250 00:59:23,064 --> 00:59:24,031 - Okay, weißt du was- 1251 00:59:24,165 --> 00:59:25,699 - Hast du gesagt, dass du mir vergeben hast? 1252 00:59:25,833 --> 00:59:27,368 - Oh. - Seien Sie einfach ehrlich! 1253 00:59:27,501 --> 00:59:28,402 - Okay. - Seien Sie ehrlich! 1254 00:59:28,537 --> 00:59:29,904 - Okay. Aber wissen Sie was? 1255 00:59:30,037 --> 00:59:32,440 - Wir kommen nicht voran es sei denn, du verzeihst mir. 1256 00:59:32,573 --> 00:59:33,808 - Bitte. - Zumindest bin ich ehrlich! 1257 00:59:33,941 --> 00:59:35,776 - "Mindestens"? Weißt du was? 1258 00:59:36,811 --> 00:59:38,979 Du, bist du ehrlich? 1259 00:59:39,113 --> 00:59:42,149 Nun ja, Sie waren ehrlich, wann Du hast Mel geküsst, oder? 1260 00:59:42,950 --> 00:59:44,385 Sehen Sie, Sie machen mich verrückt. Ich gebe auf. 1261 00:59:44,519 --> 00:59:47,621 Ich kann nicht, ich muss gehen. Ich kann damit nicht umgehen. 1262 00:59:47,755 --> 00:59:49,223 - Finden Sie etwas Vergebung. 1263 00:59:49,356 --> 00:59:51,992 - Oh, wissen Sie, bei manchen Vergebung, wie wäre es damit? 1264 00:59:52,726 --> 00:59:53,928 Das ist Vergebung. 1265 00:59:54,061 --> 00:59:54,929 Auf Wiedersehen! 1266 00:59:56,730 --> 00:59:58,666 Und mein Schuh ist an der falsche Fuß! 1267 01:00:02,537 --> 01:00:03,604 - Geht doch! 1268 01:00:34,635 --> 01:00:36,003 - Sieht jetzt gut aus. 1269 01:00:39,406 --> 01:00:41,876 - Hey, was kann ich dir bringen? 1270 01:00:42,009 --> 01:00:44,445 - Nun, ich will wirklich eine Cranberry und Wodka. 1271 01:00:44,579 --> 01:00:47,047 Ich schätze, ich mache einfach eine Cranberry-Mocktail. 1272 01:00:47,948 --> 01:00:49,884 - Wie wäre es mit einer Flasche Wasser? 1273 01:00:50,017 --> 01:00:51,218 Weißt du, ich habe dich rennen sehen 1274 01:00:51,352 --> 01:00:53,187 und es ist wichtig Bleiben Sie hydriert. 1275 01:00:55,756 --> 01:00:57,725 Wie hoch sind die Chancen? 1276 01:01:00,961 --> 01:01:03,330 - Es ist Michael, oder? 1277 01:01:03,464 --> 01:01:05,266 - Mm-hmm. 1278 01:01:05,399 --> 01:01:06,267 - Tisa? 1279 01:01:07,334 --> 01:01:10,671 Sie arbeiten also hier? 1280 01:01:10,804 --> 01:01:12,339 - Nein, eigentlich. 1281 01:01:13,407 --> 01:01:17,546 - Ich meine, nun ja, das tust du hinter einer Bar serviert. 1282 01:01:17,678 --> 01:01:19,079 - Ja, ich mache nur Witze. 1283 01:01:19,213 --> 01:01:21,015 - Nein, ich habe auch Witze gemacht. Ha ha ha. 1284 01:01:22,016 --> 01:01:24,318 Okay. Nun, du siehst gut aus 1285 01:01:24,451 --> 01:01:27,188 - Danke. - In Ihrer Barbedienung. 1286 01:01:27,888 --> 01:01:29,356 - Du siehst selbst sehr sexy aus. 1287 01:01:29,490 --> 01:01:30,357 - Oh. 1288 01:01:31,759 --> 01:01:33,662 Habe ich um mein Getränk gebeten? Okay. 1289 01:01:33,794 --> 01:01:34,862 - Cranberry-Mocktail, oder? 1290 01:01:34,995 --> 01:01:36,163 - Ja. - Es war wirklich gut 1291 01:01:36,297 --> 01:01:37,198 Dich wiederzusehen. 1292 01:01:38,332 --> 01:01:40,602 - Ich schätze das. 1293 01:01:40,734 --> 01:01:42,036 - Kein Problem. 1294 01:01:42,169 --> 01:01:43,037 - Ja. 1295 01:01:44,371 --> 01:01:46,440 - Wie geht's, wie geht's dir, Wie geht es deinem Kopf? 1296 01:01:48,042 --> 01:01:49,443 - Es ist besser. 1297 01:01:49,578 --> 01:01:51,111 - Das ist gut. 1298 01:01:51,245 --> 01:01:53,615 Wissen Sie, die meisten Frauen tun das nicht Normalerweise verliebe ich mich so leicht. 1299 01:01:53,747 --> 01:01:57,418 - Weißt du, das hast du irgendwie getan pack mich wie einen Linebacker an. 1300 01:01:58,285 --> 01:01:59,753 - Oh Mann. Ja, das habe ich irgendwie getan. 1301 01:01:59,887 --> 01:02:00,921 Das hätte ich tun sollen aufmerksam sein 1302 01:02:01,055 --> 01:02:01,855 ein bisschen mehr. - Ja, 1303 01:02:01,989 --> 01:02:03,290 Weil es die Muskeln sind. 1304 01:02:03,424 --> 01:02:04,458 - Hey Michael, kann ich eine Flasche Wasser holen? 1305 01:02:04,593 --> 01:02:07,328 - Engel, was ist los? 1306 01:02:07,461 --> 01:02:08,996 - Wie geht es dir? 1307 01:02:09,897 --> 01:02:10,998 - Oh, da sind wir. 1308 01:02:11,732 --> 01:02:12,567 Singst du heute Abend? 1309 01:02:12,701 --> 01:02:13,934 - Das bin ich, ja. 1310 01:02:14,068 --> 01:02:15,637 - Ich würde gerne widme deinen nächsten Song 1311 01:02:15,769 --> 01:02:18,205 zu diesem schönen Frau namens Tisa. 1312 01:02:18,339 --> 01:02:21,275 - Nein, nein. Das musst du nicht tun, müssen das nicht tun. 1313 01:02:21,408 --> 01:02:22,443 - Es ist zu spät. 1314 01:02:22,577 --> 01:02:24,546 - Es ist schon fertig, „Liebe meines Lebens“? 1315 01:02:24,679 --> 01:02:25,746 - Oh ja. Das ist gut. 1316 01:02:25,879 --> 01:02:27,948 Danke. - Oh, „Liebe meines Lebens“. 1317 01:02:28,082 --> 01:02:29,216 - Bingo. 1318 01:02:29,883 --> 01:02:30,951 - Danke schön. 1319 01:02:34,054 --> 01:02:39,260 - Ah, ja. Und hier ist Ihr Cranberry-Mocktail. 1320 01:02:39,960 --> 01:02:42,329 - „Love Of My Life“ läuft. 1321 01:02:43,364 --> 01:02:47,434 - Das geht auf mich. 1322 01:02:47,569 --> 01:02:48,836 - Danke schön. 1323 01:02:48,969 --> 01:02:50,471 - Ich möchte mich widmen dieses nächste Lied 1324 01:02:50,605 --> 01:02:52,339 an die nette Dame an der Bar. 1325 01:02:53,240 --> 01:02:54,008 - Oh. 1326 01:03:02,116 --> 01:03:04,118 - Oh, okay, Machomann. 1327 01:03:14,061 --> 01:03:15,796 - Wirklich, wenn ich könnte Ich hätte gezwinkert. 1328 01:03:26,675 --> 01:03:27,941 - Ich mag deine Jacke. 1329 01:03:28,075 --> 01:03:29,711 Sieht aus, als wäre es Ehefrauenmaterial. 1330 01:03:29,843 --> 01:03:30,745 - Was? 1331 01:03:30,878 --> 01:03:31,812 - Ehefrauenmaterial. 1332 01:03:31,945 --> 01:03:33,615 - Nun, ich meine, das bin ich. Okay. 1333 01:03:44,559 --> 01:03:46,093 - Willst du tanzen? 1334 01:03:46,226 --> 01:03:47,394 - Was? - Willst du tanzen? 1335 01:03:47,529 --> 01:03:48,697 - Absolut nicht. 1336 01:04:11,318 --> 01:04:13,287 - Und dann war ich- - Also- 1337 01:04:13,420 --> 01:04:14,522 - Du gehst. 1338 01:04:14,656 --> 01:04:16,056 - Nein, du gehst. 1339 01:04:16,190 --> 01:04:19,026 - Okay. Weißt du, ich wirklich Hatte heute Abend eine gute Zeit. 1340 01:04:19,960 --> 01:04:20,662 - Gut. 1341 01:04:21,796 --> 01:04:24,431 - Kann ich Sie also zu Ihrem begleiten? Auto oder bist du hierher gelaufen? 1342 01:04:24,566 --> 01:04:26,701 - Oh, das bist du einfach nicht Du wirst das lassen, oder? 1343 01:04:27,968 --> 01:04:29,136 Mir geht es eigentlich gut. 1344 01:04:29,269 --> 01:04:31,305 Ich bin gleich vorbei. Gleich da drüben. 1345 01:04:31,438 --> 01:04:32,306 - Okay. 1346 01:04:34,809 --> 01:04:36,377 Weißt du, ich muss zugeben, 1347 01:04:36,511 --> 01:04:38,145 Ich schätze dich wirklich Ich bleibe bis zum Abschluss. 1348 01:04:38,278 --> 01:04:39,681 Ehrlich gesagt, 1349 01:04:39,814 --> 01:04:42,449 Ich denke, das macht am meisten Spaß Das hatte ich noch nie bei meinem Job. 1350 01:04:42,584 --> 01:04:43,450 - Dasselbe. 1351 01:04:43,984 --> 01:04:46,453 Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben mit dem Plappermaul. 1352 01:04:48,188 --> 01:04:50,357 - Nun, ich habe jedes Wort genossen. 1353 01:04:50,491 --> 01:04:51,091 - Gut. 1354 01:04:52,393 --> 01:04:57,297 - Als nächstes singt Angel Wochenende, wenn du gehen wolltest? 1355 01:04:58,700 --> 01:05:02,102 Mach dir keine Sorge. Ich werde nicht Widme noch weitere Lieder. 1356 01:05:02,236 --> 01:05:04,639 - Nun, ich meine, das ist es nicht. 1357 01:05:04,773 --> 01:05:08,041 Ich glaube, ich habe es vielleicht geschafft das zu vergessen... 1358 01:05:08,175 --> 01:05:10,779 - Oh. - Ja. 1359 01:05:10,911 --> 01:05:12,246 - Ja, das gibt es. 1360 01:05:12,379 --> 01:05:15,215 - Und das habe ich nicht wirklich war heute die beste Frau. 1361 01:05:17,084 --> 01:05:18,485 - Freund. Rechts? 1362 01:05:18,620 --> 01:05:20,688 - Freunde, Freunde. - Wir können Freunde sein, oder? 1363 01:05:20,822 --> 01:05:22,757 - Sagte jedes Seitenteil jemals. 1364 01:05:24,024 --> 01:05:25,459 Rechts. Freund. 1365 01:05:25,593 --> 01:05:26,795 - Ja. Ja. 1366 01:05:26,927 --> 01:05:29,798 Ich muss zugeben, dass das so war Ein bisschen wie mein Ave Maria. 1367 01:05:29,930 --> 01:05:32,065 - Hören Sie, wir hatten einen schönen Moment, 1368 01:05:33,100 --> 01:05:36,203 aber es wird einfach sein müssen Bleib einen schönen Moment. 1369 01:05:37,438 --> 01:05:40,340 Also. - Verstanden und respektiert. 1370 01:05:40,474 --> 01:05:41,241 - Danke schön. 1371 01:05:42,376 --> 01:05:47,582 Ich werde gehen, aber nimm Pass auf dich auf, Michael. 1372 01:05:48,683 --> 01:05:49,684 - Ebenfalls. 1373 01:05:54,188 --> 01:05:55,657 - Ich habe dich beim Schauen erwischt. 1374 01:05:55,790 --> 01:05:56,990 - Ich habe dich dabei erwischt, wie du dich darum gekümmert hast. 1375 01:06:03,397 --> 01:06:04,799 - Gute Nacht. 1376 01:06:04,933 --> 01:06:10,137 - Du auch. 1377 01:06:31,626 --> 01:06:32,125 - Es tut mir Leid. 1378 01:06:32,259 --> 01:06:33,862 - Tut mir auch leid. 1379 01:06:56,885 --> 01:06:57,852 - Mmm. 1380 01:06:57,986 --> 01:06:59,453 Es riecht fantastisch hier drin, Diane. 1381 01:07:00,187 --> 01:07:01,723 Ich habe deine Kochkünste vermisst. 1382 01:07:03,156 --> 01:07:05,593 - Na ja, hoffentlich lange genug bleiben 1383 01:07:05,727 --> 01:07:06,761 um es tatsächlich zu essen. 1384 01:07:08,663 --> 01:07:09,664 - Wir werden hier sein. 1385 01:07:09,797 --> 01:07:11,231 - Nein, ich werde es glauben wenn ich es sehe. 1386 01:07:12,534 --> 01:07:15,570 Warum hilfst du mir nicht, das zu mischen? Glasur auf der Theke? 1387 01:07:15,703 --> 01:07:16,571 - Okay. 1388 01:07:17,304 --> 01:07:18,873 Hast du einen Mixer? 1389 01:07:19,007 --> 01:07:21,643 - Ich habe zwei Mixer. 1390 01:07:22,977 --> 01:07:25,178 Deine rechte und linke Hand. 1391 01:07:27,015 --> 01:07:28,081 Das reicht. 1392 01:07:30,718 --> 01:07:34,454 - Okay. Willst du mich umrühren oder schaufeln? 1393 01:07:45,667 --> 01:07:47,936 - Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir ein Glas einzuschenken? 1394 01:07:48,068 --> 01:07:49,003 - Ja. 1395 01:07:49,136 --> 01:07:50,337 In Ordnung. 1396 01:07:50,470 --> 01:07:53,140 - Kochen ist besser wenn ich beschwipst bin. 1397 01:07:54,008 --> 01:07:55,610 Schenken Sie sich auch ein Glas ein. 1398 01:07:57,745 --> 01:07:58,713 - Mir geht es gut. 1399 01:07:58,846 --> 01:07:59,714 Aber, 1400 01:08:02,382 --> 01:08:03,518 Habe das für dich. 1401 01:08:08,723 --> 01:08:13,427 Diane, ich weiß, es scheint nicht so als ob wir glücklich wären, hier zu sein, 1402 01:08:13,561 --> 01:08:16,129 aber ich will nur, dass du es tust wissen, dass wir es wirklich sind. 1403 01:08:17,732 --> 01:08:20,434 - Das ist nur ein Mittel für euch alle ein Ende. 1404 01:08:20,568 --> 01:08:23,337 Wenn das Haus fertig wäre, Du wärst nicht hier. 1405 01:08:24,404 --> 01:08:26,641 - Diane, kannst du mir eine Pause gönnen? 1406 01:08:27,407 --> 01:08:29,242 Ich, ich versuche es hier. 1407 01:08:31,746 --> 01:08:34,816 Schau, ich werde mich nicht entschuldigen dafür, dass wir gegangen sind. 1408 01:08:34,949 --> 01:08:35,817 Okay? 1409 01:08:37,852 --> 01:08:39,386 Aber ich bin ehrlich, 1410 01:08:39,520 --> 01:08:42,289 wir hätten dich besuchen sollen mehr, wenn du krank warst. 1411 01:08:45,459 --> 01:08:47,095 Aber ich bin fertig. 1412 01:08:47,227 --> 01:08:49,329 Ich bin fertig mit der Vergangenheit, Diane. 1413 01:08:51,198 --> 01:08:54,134 Wir sind jetzt hier. 1414 01:08:54,267 --> 01:08:55,903 Okay. Ihre Enkelin ist hier. 1415 01:08:56,037 --> 01:08:57,404 Wir entfernen uns nicht zu weit. 1416 01:08:57,538 --> 01:08:59,807 Und Sie können Ihren Sohn zurückhaben. 1417 01:08:59,941 --> 01:09:03,210 Aber können wir einfach Bitte fangen Sie von vorne an? 1418 01:09:08,616 --> 01:09:09,483 Bitte? 1419 01:09:14,287 --> 01:09:15,556 - Vielen Dank für Ihre Hilfe. 1420 01:09:16,323 --> 01:09:17,759 Ich kann es von hier aus erledigen. 1421 01:09:20,227 --> 01:09:21,294 - Diane! 1422 01:09:22,063 --> 01:09:22,930 - Danke. 1423 01:09:23,898 --> 01:09:24,766 Ich habe es. 1424 01:09:58,866 --> 01:10:00,300 - Hier, Baby. Lass mich dir noch etwas Tee holen. 1425 01:10:00,434 --> 01:10:01,102 Ich habe dich ein bisschen erwischt. 1426 01:10:01,234 --> 01:10:02,637 - Danke schön. 1427 01:10:02,770 --> 01:10:04,204 - Nicht so sehr, weil Da ist so viel Zucker drin. 1428 01:10:04,337 --> 01:10:05,506 Sie wird hüpfen von den Wänden. 1429 01:10:05,640 --> 01:10:06,607 - Können Sie das alles sagen? Weg nach oben 1430 01:10:06,741 --> 01:10:07,775 wo es fast überläuft? 1431 01:10:07,909 --> 01:10:08,843 - Nein. Nein. 1432 01:10:08,976 --> 01:10:09,711 - Was hast du gesagt? 1433 01:10:09,844 --> 01:10:10,477 - Bitte? 1434 01:10:10,611 --> 01:10:11,311 - Los geht's. 1435 01:10:11,445 --> 01:10:12,113 - Lustige Polizei. 1436 01:10:13,246 --> 01:10:15,248 - Da habe ich das. 1437 01:10:15,382 --> 01:10:16,584 Brot. 1438 01:10:16,718 --> 01:10:18,519 - Gib das mir. Danke Mama. 1439 01:10:18,653 --> 01:10:20,454 - Jetzt kann die Party beginnen! 1440 01:10:21,488 --> 01:10:24,324 - Oma, alles sieht lecker aus. 1441 01:10:24,458 --> 01:10:26,293 - Danke, Baby. 1442 01:10:26,426 --> 01:10:27,862 - Ich meine es ernst, Mama. 1443 01:10:27,995 --> 01:10:29,396 Ich weiß nicht, ob das so ist Hühnchen oder Schweinefleisch finden Sie hier 1444 01:10:29,530 --> 01:10:31,099 es ist in so viel Soße erstickt. 1445 01:10:31,231 --> 01:10:32,299 Alles sieht fantastisch aus. 1446 01:10:32,432 --> 01:10:33,634 - Danke, Schatz. - Ja. 1447 01:10:36,037 --> 01:10:37,004 - Verlangsamen. 1448 01:10:37,138 --> 01:10:38,472 - Ganz einfach, Mädchen. 1449 01:10:38,606 --> 01:10:39,907 - Ist es ein bisschen gut? 1450 01:10:40,041 --> 01:10:43,010 - Das ist gut. Und das tue ich nicht Es ist mir überhaupt egal, was es ist. 1451 01:10:43,144 --> 01:10:47,014 Huhn, Schwein, Taube, spielt überhaupt keine Rolle. 1452 01:10:47,148 --> 01:10:48,750 - Ah, da hast du recht. 1453 01:10:49,951 --> 01:10:50,585 - Sie liebt einen guten Vogel. 1454 01:10:50,718 --> 01:10:52,520 Sie hatte früher eine Taube 1455 01:10:52,653 --> 01:10:53,654 - Du mochtest ihn auch. 1456 01:10:55,455 --> 01:10:57,091 - Hallo zusammen. 1457 01:10:58,092 --> 01:11:00,762 Tut mir leid, dass ich zu spät komme, ooh. 1458 01:11:00,895 --> 01:11:04,132 Ich musste Überstunden machen Bei der Arbeit, denn nun ja, 1459 01:11:04,264 --> 01:11:05,767 Du weißt, worum es geht. 1460 01:11:07,135 --> 01:11:09,302 Oh, schauen Sie sich diese Strecke an! 1461 01:11:09,436 --> 01:11:10,738 Du hast das getan? 1462 01:11:10,872 --> 01:11:11,539 - Okay. 1463 01:11:11,672 --> 01:11:12,807 - Oh, das sieht gut aus. 1464 01:11:12,940 --> 01:11:14,242 - Nein, weißt du was? Es ist in Ordnung. 1465 01:11:14,374 --> 01:11:15,777 Hmm. Es ist perfekt. 1466 01:11:15,910 --> 01:11:18,946 - Was machst du hier? Du warst nicht eingeladen! 1467 01:11:19,080 --> 01:11:20,313 - Ich bin froh, dass sie hier ist. 1468 01:11:20,447 --> 01:11:22,150 Denn dann ist es einfacher um ihren Körper zu verstecken. 1469 01:11:22,282 --> 01:11:23,718 Genau in diesem Haus. - Ich wusste, dass du heute zu Abend gegessen hast. 1470 01:11:23,851 --> 01:11:25,385 Du weißt, dass ich nicht vermisst werde Deine gute Küche. 1471 01:11:25,520 --> 01:11:27,922 - Das weiß ich, Mel, aber Das ist keine gute Zeit! 1472 01:11:28,055 --> 01:11:29,757 - Es ist eine gute Zeit für mich. - Nun, es ist dunkel, Baby. 1473 01:11:29,891 --> 01:11:31,025 Es ist wirklich dunkel. 1474 01:11:31,159 --> 01:11:32,193 - Das alles tut - 3:00 Uhr in der Mitte 1475 01:11:32,359 --> 01:11:33,528 des Waldes, dunkel. 1476 01:11:33,661 --> 01:11:35,295 Du bist also zurückgekommen ins Licht? 1477 01:11:35,428 --> 01:11:36,564 - Ich komme zurück ins Licht. 1478 01:11:36,697 --> 01:11:38,431 - Atmen Sie tief ein. 1479 01:11:38,566 --> 01:11:40,001 Hör auf damit. 1480 01:11:40,134 --> 01:11:41,434 - Ich bin zurück. Ich bin zurück, Baby. 1481 01:11:41,569 --> 01:11:42,469 Ich bin zurück. 1482 01:11:42,603 --> 01:11:44,839 - Tisa. Jeff. 1483 01:11:44,972 --> 01:11:45,506 - Wie geht's? 1484 01:11:45,640 --> 01:11:46,373 - Wie geht es dir? 1485 01:11:46,507 --> 01:11:47,575 - In Ordnung. 1486 01:11:50,178 --> 01:11:51,546 - Oh, hallo Süße. 1487 01:11:51,679 --> 01:11:53,881 Ich glaube nicht, dass wir dort gewesen sind offiziell eingeführt. 1488 01:11:54,015 --> 01:11:56,717 Ich bin Miss Melanie. Du muss doch Rayleigh sein, oder? 1489 01:11:56,851 --> 01:11:57,518 - Ja. 1490 01:11:57,652 --> 01:11:59,854 - Tu das nicht, tu das nicht. 1491 01:12:02,355 --> 01:12:03,124 - Was? Ich versuche es nur 1492 01:12:03,257 --> 01:12:03,925 das Eis brechen. 1493 01:12:04,058 --> 01:12:05,358 - Oh, in Ordnung. 1494 01:12:05,492 --> 01:12:06,561 - Ja, das warst du viele Dinge kaputt machen 1495 01:12:06,694 --> 01:12:08,062 seit wir aufgetaucht sind. 1496 01:12:08,629 --> 01:12:10,832 - Glaubst du nicht, ich und du? hast du genug davon getan? 1497 01:12:10,965 --> 01:12:11,732 - Okay. 1498 01:12:11,866 --> 01:12:14,936 - Mel, mach es etwas ruhiger, okay? 1499 01:12:15,069 --> 01:12:16,137 - Was? 1500 01:12:16,270 --> 01:12:18,438 - Ja. Beruhige dich. 1501 01:12:18,573 --> 01:12:19,941 - Okay. In Ordnung. 1502 01:12:20,074 --> 01:12:21,509 In Ordnung. Warte jetzt. 1503 01:12:21,642 --> 01:12:25,378 Ich habe das Gefühl, als wäre ich gerade gelaufen in einem Minenfeld, das hierher kommt. 1504 01:12:25,513 --> 01:12:28,316 Ich wollte nur Geld ausgeben Zeit mit meiner Familie. 1505 01:12:28,448 --> 01:12:30,318 - Sehen Sie, Mel, das ist das Problem. 1506 01:12:30,450 --> 01:12:32,753 Du denkst das ist deine Familie? 1507 01:12:35,455 --> 01:12:36,456 - Nun ja, das ist es. 1508 01:12:36,591 --> 01:12:37,558 - Nein, ist es nicht. 1509 01:12:37,692 --> 01:12:38,693 - Mel. Schau, Baby, schau. 1510 01:12:38,826 --> 01:12:40,427 Wir müssen vorsichtig vorgehen, okay? 1511 01:12:40,561 --> 01:12:42,563 Bis wir es herausfinden können diese Dynamik. 1512 01:12:42,697 --> 01:12:45,266 - Okay. Ich habe mich entschuldigt wie tausendmal. 1513 01:12:45,398 --> 01:12:46,634 Was kann ich sonst noch tun? 1514 01:12:46,767 --> 01:12:48,468 - Nun, Sie können versuchen zu gehen. 1515 01:12:51,672 --> 01:12:54,542 - Okay. Wie wäre es, wenn du versuchst zu gehen? 1516 01:12:55,643 --> 01:12:56,711 - Verzeihung? 1517 01:13:00,681 --> 01:13:01,582 - Rae! 1518 01:13:01,716 --> 01:13:03,383 - Ich weiß, ich weiß. 1519 01:13:05,418 --> 01:13:07,788 Nun das Es wird eine Unannehmlichkeitsgebühr erhoben. 1520 01:13:10,057 --> 01:13:10,958 - Hätte es einfach sein sollen? 1521 01:13:11,092 --> 01:13:12,059 - Mm-hmm. - Okay. 1522 01:13:13,160 --> 01:13:16,898 - Weißt du was, Melanie? Sagen Sie, wie Sie sich wirklich fühlen. 1523 01:13:17,832 --> 01:13:19,233 Nimm es dir von der Seele. 1524 01:13:19,367 --> 01:13:20,400 - Mel. 1525 01:13:20,534 --> 01:13:21,969 - Fortfahren. - Nun, mir geht es gut. 1526 01:13:22,103 --> 01:13:23,571 Mir geht es gut. Uns geht es allen gut. 1527 01:13:23,704 --> 01:13:24,404 Uns geht es allen gut. 1528 01:13:24,538 --> 01:13:25,840 - Ja, das sind wir. 1529 01:13:25,973 --> 01:13:30,477 - Ich verstehe einfach nicht was er in dir gesehen hat. 1530 01:13:35,516 --> 01:13:37,151 - Das hat sich gut angefühlt, nicht wahr? 1531 01:13:41,822 --> 01:13:43,791 - Ich sage dir was Ich habe in ihr gesehen. 1532 01:13:45,860 --> 01:13:49,163 Ich habe alles gesehen, was a Frau und Mutter sollten sein. 1533 01:13:51,232 --> 01:13:56,570 Weißt du, ich war nicht der der unterstützendste Ehemann der letzten Zeit, 1534 01:13:58,272 --> 01:13:59,640 aber ich hoffe, sie weiß das 1535 01:14:00,775 --> 01:14:03,144 Du bist alles, was ich konnte jemals davon geträumt haben. 1536 01:14:05,780 --> 01:14:07,081 Also, schäme dich. 1537 01:14:09,116 --> 01:14:10,518 Schäme dich dafür Komme hier rein 1538 01:14:10,651 --> 01:14:12,720 und versuchen zu stören was wir haben. 1539 01:14:14,555 --> 01:14:16,958 Wenn Ihr Ziel darin bestand, Drama zu bringen, Nun ja, 1540 01:14:17,091 --> 01:14:19,393 Herzlichen Glückwunsch, es ist dir gelungen. 1541 01:14:19,560 --> 01:14:21,262 Aber wenn Ihr Ziel darin bestand, 1542 01:14:21,395 --> 01:14:25,232 um die Liebe zu zerstören das wir gemeinsam teilen, 1543 01:14:26,701 --> 01:14:30,237 Du wirst scheitern 11 mal über 10. 1544 01:14:33,574 --> 01:14:38,779 Weil wir unzerbrechlich sind. 1545 01:14:41,615 --> 01:14:42,917 - Unzerbrechlich? 1546 01:14:43,884 --> 01:14:45,553 Damals kam es mir nicht so vor wir waren ein Stamm. 1547 01:14:45,686 --> 01:14:46,988 - Mel, halt die Klappe! 1548 01:14:47,121 --> 01:14:51,325 Ich weiß nicht, wie ich hätte so blind sein können. 1549 01:14:52,426 --> 01:14:55,062 Vielleicht liegt es daran was du für mich warst, 1550 01:14:55,196 --> 01:14:57,298 aber ich kann es dir nicht erlauben hier reinzukommen 1551 01:14:57,431 --> 01:14:59,266 und tu, was du tust. 1552 01:14:59,400 --> 01:14:59,967 - Mm. 1553 01:15:01,268 --> 01:15:04,972 - Ein Teil dieser Familie zu sein ist ein Privileg, kein Recht. 1554 01:15:07,208 --> 01:15:09,577 - Du wählst also Tisa über mich? 1555 01:15:09,710 --> 01:15:11,345 - Ich ziehe meinen Sohn dir vor. 1556 01:15:12,613 --> 01:15:15,182 Er und seine Frau machen den Anfang ein neues Kapitel in ihrem Leben 1557 01:15:15,316 --> 01:15:17,084 und sie können sich entscheiden wen sie haben wollen 1558 01:15:17,218 --> 01:15:21,222 und davon ist nicht enthalten Du, dann sei es so. 1559 01:15:23,057 --> 01:15:25,960 - Wow. Das habe ich nicht kommen sehen. 1560 01:15:27,194 --> 01:15:28,529 Vielleicht sollte ich es dir geben Leute, irgendwann mal. 1561 01:15:28,662 --> 01:15:30,231 - Vielleicht solltest du das tun. 1562 01:15:30,364 --> 01:15:34,969 - Es sind stressige Zeiten, richtig Jetzt und wenn ich über den Umzug nachdenke, 1563 01:15:35,102 --> 01:15:39,774 der neue Job, ganz zu schweigen davon Das neue Baby ist unterwegs. 1564 01:15:45,112 --> 01:15:46,180 Oh warte, was? 1565 01:15:46,313 --> 01:15:47,181 Jeff wusste nichts davon? 1566 01:15:47,314 --> 01:15:48,849 Oh, ich meine, 1567 01:15:48,983 --> 01:15:52,019 Ich dachte, du hättest es gewusst Wenn man bedenkt, dass es deine Frau ist. 1568 01:15:52,153 --> 01:15:52,887 Oh. Meine Güte. 1569 01:15:53,020 --> 01:15:54,188 Mein Fehler. Das hatte ich nicht vor 1570 01:15:54,321 --> 01:15:55,056 verschütte die Bohnen. 1571 01:15:55,189 --> 01:15:56,323 Ich bin einfach- 1572 01:15:56,457 --> 01:15:58,059 - Whoa, whoa, whoa. - Tisa, Tisa, Tisa, nein. 1573 01:15:58,192 --> 01:16:00,661 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! - Lass sie einfach gehen. 1574 01:16:00,795 --> 01:16:03,631 Je früher als sie verlässt desto besser. 1575 01:16:03,764 --> 01:16:06,067 - Okay. Sie haben Recht. 1576 01:16:06,200 --> 01:16:07,201 - Warte, was? 1577 01:16:07,334 --> 01:16:08,069 - Du hast uns gehört. 1578 01:16:08,202 --> 01:16:09,136 - Mama? 1579 01:16:09,270 --> 01:16:11,105 - Mel. Geh einfach. 1580 01:16:13,508 --> 01:16:14,608 - Weißt du was? 1581 01:16:15,609 --> 01:16:17,178 Okay. 1582 01:16:17,311 --> 01:16:18,312 Bußgeld. 1583 01:16:27,354 --> 01:16:28,222 - Baby? 1584 01:16:31,425 --> 01:16:36,097 Ist es wahr oder? 1585 01:16:36,230 --> 01:16:37,131 Bist du schwanger? 1586 01:16:40,835 --> 01:16:42,136 - Ich muss, ich muss um zur Arbeit zu kommen. 1587 01:16:43,070 --> 01:16:43,938 - Okay. 1588 01:16:45,639 --> 01:16:47,341 - Entschuldigung. - Mm-hmm. 1589 01:16:47,475 --> 01:16:49,243 - Danke schön. 1590 01:17:06,727 --> 01:17:08,162 - Okay. Entschuldigen Sie mich alle. 1591 01:17:09,564 --> 01:17:10,397 - Hey, Jeff. 1592 01:17:10,532 --> 01:17:11,398 - Ja? 1593 01:17:13,367 --> 01:17:14,368 - Geh zu ihr. 1594 01:17:25,112 --> 01:17:26,413 Ja. 1595 01:17:26,548 --> 01:17:27,848 Das könnten wir auch Essen Sie dieses Essen zu Ende. 1596 01:17:27,982 --> 01:17:30,417 Das hat keinen Sinn Vogel starb vergebens. 1597 01:17:30,552 --> 01:17:32,587 Meine Güte, Louise. 1598 01:17:32,720 --> 01:17:33,387 Das war interessant. 1599 01:17:33,522 --> 01:17:34,288 Es war wie- 1600 01:17:34,421 --> 01:17:35,756 - Das war ein Chaos. 1601 01:17:35,890 --> 01:17:36,490 - Wie Jerry Springer schon wieder von vorne, oder? 1602 01:17:36,625 --> 01:17:38,192 - Ja. 1603 01:17:38,325 --> 01:17:39,827 - Ich dachte, Tisa würde es gleich tun Gib ihr dort ihre linke Hand 1604 01:17:39,960 --> 01:17:41,395 für eine Weile. - Oh, diese Mel, sie ist chaotisch. 1605 01:17:41,530 --> 01:17:42,597 - Messy Mel. 1606 01:17:42,730 --> 01:17:43,697 - Messy Mel. - War schon so 1607 01:17:43,831 --> 01:17:45,099 seit der High School, sage ich dir. 1608 01:17:45,232 --> 01:17:46,601 Hätte sehen sollen, wann Sie ist eine Cheerleaderin 1609 01:17:46,734 --> 01:17:47,569 und Jeff war dabei Fußballmannschaft. 1610 01:17:47,701 --> 01:17:48,869 - Nein, ich- - Ich schwöre. 1611 01:17:49,370 --> 01:17:50,572 Hör zu, Baby. 1612 01:17:50,704 --> 01:17:53,007 Lass dich nicht von der unordentlichen Mel erwischen Blutdruck steigt. Okay? 1613 01:17:53,140 --> 01:17:54,341 - Wie geht es den Grüns? 1614 01:17:54,475 --> 01:17:55,442 - Sie sind erstaunlich. 1615 01:18:09,624 --> 01:18:11,692 - Wir beginnen mit dem Brechen Nachrichten in Fulton County 1616 01:18:11,825 --> 01:18:13,260 wo ein Angestellter bei einem Domino's 1617 01:18:13,394 --> 01:18:15,597 wurde angeblich angeschossen Ananas hineinlegen 1618 01:18:15,729 --> 01:18:17,064 auf der Pizza des Verdächtigen. 1619 01:18:17,198 --> 01:18:18,432 - Wow. 1620 01:18:18,567 --> 01:18:19,500 Ja. Das hast du richtig gehört. 1621 01:18:19,634 --> 01:18:20,602 - Verzeihung. 1622 01:18:20,734 --> 01:18:21,670 - Ich denke, nicht jeder 1623 01:18:21,802 --> 01:18:23,103 mag Ananas auf ihrer Pizza. 1624 01:18:23,237 --> 01:18:24,405 Wie wäre es mit dir, Tisa? - Ist das eine Probe? 1625 01:18:24,539 --> 01:18:25,674 - Ich meine, ich persönlich nicht, 1626 01:18:25,806 --> 01:18:27,208 aber ich würde nicht schießen jemand drüber hinweg. 1627 01:18:29,210 --> 01:18:30,878 - Der Verdächtige ist da Polizeigewahrsam 1628 01:18:31,011 --> 01:18:32,413 und das ist eine fortlaufende Sache Untersuchung 1629 01:18:32,547 --> 01:18:33,881 und es gibt keine weitere Informationen 1630 01:18:34,014 --> 01:18:34,815 zu diesem Zeitpunkt. - Tisa! 1631 01:18:34,949 --> 01:18:36,183 Ich muss nur sprechen 1632 01:18:36,317 --> 01:18:37,351 zu meiner Frau. - Wir halten Sie auf dem Laufenden 1633 01:18:37,484 --> 01:18:38,385 wie sich dieser Fall entwickelt. 1634 01:18:38,520 --> 01:18:39,853 - Kannst du schneiden, schneiden. 1635 01:18:39,987 --> 01:18:41,155 - Lass die Kamera laufen - Danke, tut mir leid. 1636 01:18:41,288 --> 01:18:42,756 - Es wird großartig für Bewertungen. 1637 01:18:42,890 --> 01:18:44,725 - Hey, sind sie, sind wir, Können wir das machen? 1638 01:18:44,858 --> 01:18:46,093 - Was machst du hier? 1639 01:18:46,227 --> 01:18:48,796 - Schauen Sie, ich habe das hier gefunden unser Badezimmer. 1640 01:18:48,929 --> 01:18:51,165 Gott, du hast so oft darauf gepinkelt. 1641 01:18:51,298 --> 01:18:51,932 - Ich bin bei der Arbeit. 1642 01:18:52,066 --> 01:18:54,768 - Sehen. Warte, Mann. 1643 01:18:54,902 --> 01:18:55,836 Was ist los? - Wie geht's, Bruder? 1644 01:18:55,970 --> 01:18:56,937 - Ich liebe deine Arbeit. - Hmm. 1645 01:18:57,938 --> 01:19:00,374 - Ich versuche es zu bekennen meine Liebe zu dir. 1646 01:19:00,508 --> 01:19:01,509 - Was? - Also. 1647 01:19:02,611 --> 01:19:03,944 - Ich bin- - Pssst! 1648 01:19:04,378 --> 01:19:06,947 In Ordnung. Also habe ich es nicht getan das schon einmal, also bin ich nur, 1649 01:19:07,081 --> 01:19:08,449 Ich möchte das richtig machen. 1650 01:19:08,583 --> 01:19:10,017 Ich bin nicht gut darin. 1651 01:19:10,150 --> 01:19:11,986 Also ertrage es einfach, ertrage es, oh, Hier geht's. 1652 01:19:12,953 --> 01:19:14,321 Ehrlich gesagt, Tisa, 1653 01:19:16,691 --> 01:19:18,425 Ich wollte nicht wachsen unsere Familie, weil ich, 1654 01:19:19,793 --> 01:19:23,764 Ich hasse meine Karriere und, und ich Ich wollte den zusätzlichen Druck nicht. 1655 01:19:25,099 --> 01:19:26,267 Aber nach diesem Monat, 1656 01:19:26,400 --> 01:19:29,436 Mir wurde klar, dass es spielt keine Rolle 1657 01:19:29,571 --> 01:19:32,072 wie viel Druck ist auf uns geworfen, 1658 01:19:32,206 --> 01:19:34,375 Wir hören nie auf, ein Team zu sein. 1659 01:19:36,010 --> 01:19:41,081 Und, und wenn unser Team Ich muss wachsen, ich bin dabei. 1660 01:19:43,484 --> 01:19:46,820 Ich meine, wir können ein Ganzes aufbauen Fußballmannschaft, wenn wir müssen. 1661 01:19:47,656 --> 01:19:50,190 Aber das wurde mir klar 1662 01:19:52,527 --> 01:19:57,164 Das kann es auch nie geben viel Familie in unserer Familie. 1663 01:19:59,466 --> 01:20:00,934 Das war knapp, oder? - Das war der Hammer. 1664 01:20:01,068 --> 01:20:02,236 - Er weint. 1665 01:20:02,369 --> 01:20:04,405 - Es war wunderschön. - Mein Mann. 1666 01:20:04,539 --> 01:20:07,341 Es gibt nie zu viel Familie für unsere Familie. 1667 01:20:09,076 --> 01:20:11,646 Und Baby, ich kann es mir nicht vorstellen unsere Familie teilen 1668 01:20:11,780 --> 01:20:13,013 mit irgendjemandem anderen bei dir. 1669 01:20:18,753 --> 01:20:19,820 Ich liebe dich. 1670 01:20:21,955 --> 01:20:23,057 - Ich liebe dich auch. 1671 01:20:24,858 --> 01:20:27,194 - Oh Baby. Sind Sie dabei? 1672 01:20:27,328 --> 01:20:27,928 - Nein. 1673 01:20:28,062 --> 01:20:28,996 - Aber es sieht aus wie du- 1674 01:20:29,129 --> 01:20:29,798 - Mir geht es gut, nein. Mir geht es gut. 1675 01:20:29,930 --> 01:20:31,198 Ich bin ein Verbrecher. 1676 01:20:31,332 --> 01:20:32,499 Sie dachte, ich wäre es. - Nein, er ist kein Verbrecher. 1677 01:20:32,634 --> 01:20:33,768 - Ich bin ein Verbrecher. - Er ist kein Verbrecher. 1678 01:20:33,901 --> 01:20:35,804 - Sagen Sie aber nicht, dass ich es nicht bin. 1679 01:20:35,936 --> 01:20:37,304 - Tupac sagte, es sei in Ordnung Tränen weinen. 1680 01:20:37,438 --> 01:20:38,640 - Sehen? - Das hat er gesagt. 1681 01:20:38,773 --> 01:20:39,507 - Sehen? - Ach wirklich? 1682 01:20:39,641 --> 01:20:40,775 - Also ist es okay. 1683 01:20:40,908 --> 01:20:41,743 Es ist okay. - Dunkle Männer und Tränen. 1684 01:20:41,875 --> 01:20:43,377 Sehen Sie, welches Album war das? 1685 01:20:44,211 --> 01:20:46,380 - Ich nicht- - Es spielt keine Rolle. 1686 01:21:01,028 --> 01:21:02,597 - Danke schön. - Danke schön. 1687 01:21:06,233 --> 01:21:08,202 - Immer tragen Dieser Lippenstift auf deinen Lippen? 1688 01:21:08,335 --> 01:21:11,438 Er schaut, schaut, er ist kein Verbrecher. 1689 01:21:18,879 --> 01:21:21,949 - Hör zu. Jazzig und Ich, so nenne ich Jeff, 1690 01:21:22,082 --> 01:21:23,117 Wissen Sie, ich bin Will Smith in diesem Szenario, 1691 01:21:23,250 --> 01:21:24,686 richtig? - Okay. 1692 01:21:24,819 --> 01:21:26,887 - Wie auch immer, wir waren beim Spielzeug Laden Sie neulich ein, Mann. 1693 01:21:27,020 --> 01:21:30,958 Eines dieser KI-Spielzeuge aus Japan stand im Gang. 1694 01:21:31,091 --> 01:21:32,159 Ich habe es nachdenklich aufgegriffen es war eines davon 1695 01:21:32,292 --> 01:21:34,128 Tyler Alive-Puppen. 1696 01:21:34,261 --> 01:21:35,864 Das Ding lebte. Ich habe mit dem Umzug begonnen! 1697 01:21:35,996 --> 01:21:36,964 - Was? 1698 01:21:37,097 --> 01:21:38,499 - Ja, er hat mir ins Knie getreten. 1699 01:21:38,633 --> 01:21:40,200 Ich habe es schon lange auf Eis gelegt die letzten 24 bis 48 Stunden. 1700 01:21:40,334 --> 01:21:41,736 Ich schwöre, es war hart. 1701 01:21:43,470 --> 01:21:45,507 - Also das Beste daran ist, was wir sagen- 1702 01:21:45,640 --> 01:21:47,474 - Wo es wann vermutet Du bist schwanger? 1703 01:21:47,609 --> 01:21:48,643 - Ja. 1704 01:21:48,777 --> 01:21:52,112 - Oh, es ist so schlimm wie das Hängt es? 1705 01:21:52,847 --> 01:21:54,014 - Hallo. 1706 01:21:54,148 --> 01:21:56,483 - Was sind machst du hier? 1707 01:21:56,618 --> 01:21:57,351 - Also... 1708 01:21:57,484 --> 01:22:00,154 - Es ist okay. Ich habe sie eingeladen. 1709 01:22:01,221 --> 01:22:02,891 - Hast du? 1710 01:22:03,023 --> 01:22:05,894 - Ja. - Wir haben alles besprochen. 1711 01:22:06,026 --> 01:22:07,327 - Hast du? 1712 01:22:07,461 --> 01:22:08,395 - Ja. 1713 01:22:08,530 --> 01:22:11,398 Und ich habe ihr für dich vergeben, Diane, 1714 01:22:12,466 --> 01:22:15,035 Weil ich weiß, wie viel Melanie bedeutet dir. 1715 01:22:15,169 --> 01:22:16,871 Und obwohl ich es nie tun werde Denken Sie an ihre Familie, 1716 01:22:17,004 --> 01:22:19,239 Ich weiß, dass du es tust. 1717 01:22:20,675 --> 01:22:23,845 Und außerdem vertraue ich meinem Mann. 1718 01:22:23,977 --> 01:22:25,045 - Mein Baby. 1719 01:22:25,747 --> 01:22:26,648 - Sie ist mehr als willkommen. 1720 01:22:26,781 --> 01:22:27,715 - Danke schön. 1721 01:22:27,849 --> 01:22:28,850 Hey. - Oh-oh. 1722 01:22:28,982 --> 01:22:29,918 - Draußen stehen so viele Autos. 1723 01:22:30,050 --> 01:22:31,251 Ich musste um die Ecke parken. 1724 01:22:31,385 --> 01:22:33,888 - Jungs. Das ist mein neuer Schatz. 1725 01:22:34,021 --> 01:22:35,155 Das ist Michael. 1726 01:22:35,289 --> 01:22:37,759 Ich nenne ihn meinen Kleinen Jonathan Ranger. 1727 01:22:37,892 --> 01:22:39,259 - Das war nicht der Fall kleine letzte Nacht. 1728 01:22:39,393 --> 01:22:40,427 - Oh. 1729 01:22:40,562 --> 01:22:42,996 - Okay. Das sind viele Informationen. 1730 01:22:43,130 --> 01:22:44,364 Aufleuchten. - Komm rein. 1731 01:22:44,498 --> 01:22:45,265 - Okay. 1732 01:22:45,399 --> 01:22:46,568 Wo ist die Blase? 1733 01:22:47,267 --> 01:22:48,636 - Nur nicht wegen denen. 1734 01:22:50,003 --> 01:22:51,639 - Das ist ein großer Schluck Wasser. 1735 01:22:58,847 --> 01:23:00,080 Bist du gut? 1736 01:23:00,214 --> 01:23:01,348 - Mm-hmm. - Okay. 1737 01:23:01,482 --> 01:23:03,183 - Ja, jetzt wo Melanie hat ihren eigenen Mann, 1738 01:23:03,317 --> 01:23:05,085 Mir geht es mehr als gut. 1739 01:23:05,219 --> 01:23:06,286 - Ja. 1740 01:23:06,987 --> 01:23:08,556 Okay. Bereit? 1741 01:23:08,690 --> 01:23:10,792 - Ja. Bereit. 1742 01:23:10,925 --> 01:23:11,992 - Rae! 1743 01:23:14,729 --> 01:23:15,530 - Oh, warte. 1744 01:23:15,663 --> 01:23:16,129 - Nein, nein. Rayleigh. 1745 01:23:16,263 --> 01:23:17,732 - Komm her. 1746 01:23:17,866 --> 01:23:18,733 Mama und Papa haben etwas das möchten wir Ihnen gerne sagen. 1747 01:23:18,867 --> 01:23:19,734 - Ja. 1748 01:23:25,439 --> 01:23:26,240 - Alles klar, Leute. 1749 01:23:26,373 --> 01:23:27,942 Wir haben eine Ankündigung? 1750 01:23:28,075 --> 01:23:28,977 Komm her, Baby. 1751 01:23:29,109 --> 01:23:30,410 Wie Sie wissen, 1752 01:23:30,545 --> 01:23:32,479 Wir freuen uns sehr darüber bin hierher zurückgezogen 1753 01:23:33,848 --> 01:23:37,184 und wir sind auf einer neuen Reise 1754 01:23:37,317 --> 01:23:39,787 mit der Liebe und Unterstützung von allen unseren 1755 01:23:39,921 --> 01:23:41,221 Freunde und Familie. 1756 01:23:41,355 --> 01:23:43,558 Apropos Familie, wir habe einen Neuzugang. 1757 01:23:43,691 --> 01:23:45,192 - Ich habe das verstanden. 1758 01:23:45,325 --> 01:23:49,764 - Leute, die große Neuigkeit ist dass ich schwanger bin! 1759 01:23:54,002 --> 01:23:54,969 - Glückwunsch! 1760 01:23:55,102 --> 01:23:56,169 - Danke schön! 1761 01:24:17,625 --> 01:24:19,426 - Gott tut es wirklich Gebete beantworten. 1762 01:24:19,561 --> 01:24:21,328 - Ja. Ja, das tut er auf jeden Fall. 1763 01:24:21,461 --> 01:24:23,463 - Ich habe für einen kleinen Bruder gebetet. 1764 01:24:26,801 --> 01:24:28,068 - Was? 1765 01:24:28,201 --> 01:24:29,069 - Ich habe dafür gebetet jeden Abend eine 1766 01:24:29,202 --> 01:24:30,638 in den letzten zwei Monaten. 1767 01:24:33,942 --> 01:24:36,744 - Baby, denkst du wirklich? dass Gott Ihr Gebet erhört hat? 1768 01:24:36,878 --> 01:24:38,046 - Natürlich, Papa. 1769 01:24:38,178 --> 01:24:39,479 Denken Sie darüber nach. 1770 01:24:39,614 --> 01:24:42,282 Ich habe gebetet und beten und beten. 1771 01:24:42,416 --> 01:24:44,786 Ich habe so sehr gebetet, dass ich konnte nicht ignoriert werden. 1772 01:24:46,020 --> 01:24:47,087 - Wow. 1773 01:24:47,789 --> 01:24:48,556 Wow. 1774 01:24:48,690 --> 01:24:50,190 - Oh, und ich habe vergessen zu erwähnen, 1775 01:24:50,324 --> 01:24:51,893 Zuerst habe ich Gott um eine gebeten kleiner Bruder. 1776 01:24:52,026 --> 01:24:53,528 - Rechts. - Aber jetzt denke ich nach 1777 01:24:53,661 --> 01:24:57,665 um einen Bruder bitten, a Schwester und ein weiterer Bruder. 1778 01:24:58,800 --> 01:25:01,101 - Kleines Mädchen, glaube ich nicht Mami wird zu cool sein 1779 01:25:01,234 --> 01:25:03,705 mit dem Müssen, es zu bekommen noch zweimal schwanger. 1780 01:25:03,838 --> 01:25:05,238 - Nein, nicht noch zweimal. 1781 01:25:05,372 --> 01:25:06,908 Auf einmal. Drillinge! 1782 01:25:07,041 --> 01:25:09,978 - Reise. Du hast Drillinge gesagt. 1783 01:25:10,110 --> 01:25:14,314 - Drillinge. 1784 01:25:14,448 --> 01:25:16,383 - Du hast Drillinge gesagt. 1785 01:25:17,986 --> 01:25:18,853 Drillinge. 1786 01:25:20,655 --> 01:25:21,522 Drillinge. 1787 01:25:22,322 --> 01:25:23,390 Baby? 1788 01:25:24,157 --> 01:25:25,660 - Ja. 1789 01:25:25,793 --> 01:25:26,761 Geht es dir gut? 1790 01:25:26,894 --> 01:25:28,096 - Hä? 1791 01:25:28,228 --> 01:25:29,229 - Du siehst so aus einen Geist gesehen. 1792 01:25:29,363 --> 01:25:31,866 - Ich glaube, ich habe drei gesehen. 1793 01:25:32,000 --> 01:25:33,200 - Oh. - Geht es dir gut? 1794 01:25:33,333 --> 01:25:34,334 Was ist los? 1795 01:25:34,468 --> 01:25:35,235 - Nein. - Du siehst mulmig aus. 1796 01:25:35,369 --> 01:25:36,704 - So geht es mir. 1797 01:25:36,838 --> 01:25:38,438 Heute morgendliche Übelkeit fängt an zu werden 1798 01:25:38,573 --> 01:25:39,540 Morgen, Mittag und nächtliche Übelkeit. 1799 01:25:39,674 --> 01:25:41,341 - Rechts. - Und ich, pfui. 1800 01:25:41,475 --> 01:25:43,745 Und ich habe einfach ein gewisses Gefühl als hätte ich gleich drei. 1801 01:25:43,878 --> 01:25:44,912 - Drillinge. Drillinge? 1802 01:25:47,015 --> 01:25:48,049 - Was? 1803 01:25:48,181 --> 01:25:49,383 - Drillinge? 1804 01:25:49,517 --> 01:25:50,450 - Jeff, niemand hat es gesagt irgendetwas über- 1805 01:25:50,585 --> 01:25:51,284 - Bekommen wir Drillinge? 1806 01:25:51,418 --> 01:25:52,386 - Was sind wir ha. 1807 01:25:52,520 --> 01:25:53,453 Drillinge. - Niemand hat es gesagt 1808 01:25:53,588 --> 01:25:54,922 alles über irgendwelche Drillinge. 1809 01:25:55,056 --> 01:25:56,390 - Nein. Du hast gerade drei gesagt und dann hast du aufgehört. 1810 01:25:56,524 --> 01:25:58,092 - Das habe ich gesagt morgendliche Übelkeit 1811 01:25:58,225 --> 01:26:01,294 hat mich dreimal gefühlt schlimmer als damals, als ich Raeleigh hatte. 1812 01:26:01,428 --> 01:26:02,697 Aber denkst du das? Wir bekommen Drillinge? 1813 01:26:02,830 --> 01:26:03,931 - Nein. Nein. 1814 01:26:04,065 --> 01:26:05,432 Warum bekommen wir Drillinge? 1815 01:26:05,566 --> 01:26:06,634 - Das glaube ich nicht. - Okay. 1816 01:26:06,768 --> 01:26:08,903 - Ich weiß nicht. - Okay. 1817 01:26:09,971 --> 01:26:11,072 Okay. 1818 01:26:11,204 --> 01:26:12,205 - Okay. 1819 01:26:12,339 --> 01:26:13,875 Ich meine, das hast du doch gesagt 1820 01:26:14,008 --> 01:26:16,376 es gibt nie zu viel Familie in unserer Familie. 1821 01:26:16,511 --> 01:26:18,311 Das würdest du auch tun wäre es ein Problem, wenn wir es täten? 1822 01:26:18,445 --> 01:26:20,114 Oh Gott. Das wäre ein Problem, nicht wahr? 1823 01:26:20,247 --> 01:26:21,115 - Nein, nein, nein, nein. 1824 01:26:21,248 --> 01:26:22,116 Ich schätze. - Es wird alles gut, 1825 01:26:22,249 --> 01:26:23,183 Ich fange an, ängstlich zu werden. 1826 01:26:23,316 --> 01:26:24,317 - Ich denke, wir wären cool. 1827 01:26:24,451 --> 01:26:25,318 - Glaubst du? 1828 01:26:25,452 --> 01:26:26,821 - Ich tue. Gib mir einen Kuss. 1829 01:26:26,954 --> 01:26:28,488 Wir würden es schaffen. 1830 01:26:28,623 --> 01:26:32,927 Wenn wir es also nicht annehmen, würde ich es tun tanze gerne mit meiner Frau. 1831 01:26:48,042 --> 01:26:50,477 - Danke, Gott, dir kam wirklich durch. 1832 01:26:50,611 --> 01:26:52,446 Ich habe nie eine Weile an dir gezweifelt aber zweitens. 1833 01:26:52,580 --> 01:26:56,050 Und jetzt, wo wir in Fahrt sind, statt nur eines Babys, 1834 01:26:56,184 --> 01:26:57,652 Ich dachte, wie wäre es mit einem Ausflug? 1835 01:27:13,768 --> 01:27:16,436 - Ach! Ich kann das nicht glauben! 1836 01:27:19,173 --> 01:27:21,142 Alles, was ich für diese Frau tue. 1837 01:27:21,274 --> 01:27:22,744 Oh, Gott. 1838 01:27:22,877 --> 01:27:25,713 Senden Sie nicht Ihre Pakete zu mir nach Hause nicht mehr. 1839 01:27:28,783 --> 01:27:31,052 Sie würde das tun, um mich rauszuschmeißen. 1840 01:27:35,089 --> 01:27:36,289 Oh. 1841 01:27:36,423 --> 01:27:37,158 Oh! 1842 01:27:37,290 --> 01:27:38,726 - Gott. Verdammt. 1843 01:27:43,430 --> 01:27:44,899 Nicht schon wieder. 1844 01:27:45,032 --> 01:27:45,867 Geht es dir gut? 1845 01:27:46,968 --> 01:27:51,005 - Das habe ich im wahrsten Sinne des Wortes noch nie getan wurde von meinen Füßen gefegt. 1846 01:27:53,406 --> 01:27:55,308 - Ich bin froh, dass ich es konnte Sei dein Erster. 1847 01:28:00,014 --> 01:28:00,882 - Ja. 1848 01:28:04,752 --> 01:28:06,621 - Ruhig, Apryl. 1849 01:28:06,754 --> 01:28:08,523 - Aber ich soll- - Ruhig. 1850 01:28:08,656 --> 01:28:09,757 - Immer noch rollend. 1851 01:28:14,327 --> 01:28:15,328 - Ich bin nicht einmal, ich bin- 1852 01:28:16,197 --> 01:28:17,031 - Konzentriere dich, Baby. 1853 01:28:17,165 --> 01:28:18,199 Apryl ist noch nicht fertig. 1854 01:28:18,331 --> 01:28:19,499 Apryl, repariere deine Haare. 1855 01:28:19,634 --> 01:28:20,935 Warten Sie eine Minute. 1856 01:28:21,068 --> 01:28:22,069 - Aufleuchten. Ich habe nicht Zeit, mit dir zu spielen! 1857 01:28:22,203 --> 01:28:23,137 - Also gut, los geht's. 1858 01:28:23,271 --> 01:28:24,539 Uns geht es gut. Uns geht es jetzt gut. 1859 01:28:27,374 --> 01:28:28,176 - Hallo? 1860 01:28:28,308 --> 01:28:29,342 - Ist das Rayleigh? 1861 01:28:29,476 --> 01:28:30,377 - Hallo. - Rayleigh Schatz. 1862 01:28:30,511 --> 01:28:31,444 - Tür klemmt. 1863 01:28:31,579 --> 01:28:33,114 - Haben wir ihr nicht einen Schlüssel gegeben? 1864 01:28:33,247 --> 01:28:34,982 Ich dachte, du hättest ihr einen Schlüssel gegeben? 1865 01:28:40,087 --> 01:28:41,589 - Bist du ein Ersatz? ein Töpfchenmädchen? 1866 01:28:41,722 --> 01:28:43,323 - Wirst du die Klappe halten? Sie macht ihr- 1867 01:28:43,456 --> 01:28:45,458 Kannst du bitte einfach den Mond zurückdrehen? 1868 01:28:45,593 --> 01:28:47,962 Moonback-Spaziergang. Moonwalk zurück. 1869 01:28:50,865 --> 01:28:53,067 - Das wird der Moonback Walk sein. 1870 01:28:53,201 --> 01:28:55,002 - Ich kann nicht einmal denken. 1871 01:28:56,938 --> 01:28:57,772 - Mama. 1872 01:28:57,905 --> 01:28:58,940 - Junge. - Das, das, das, das 1873 01:28:59,073 --> 01:29:00,174 Hör einfach auf zu weinen. 1874 01:29:00,308 --> 01:29:02,009 - Entschuldigung. Ich sagte Moonback, Moonback. 1875 01:29:02,143 --> 01:29:03,611 - Moonback-Spaziergang. 1876 01:29:04,812 --> 01:29:06,614 - James, ich kann es sehen Ihr Soundpaket. 1877 01:29:06,747 --> 01:29:08,716 - Du musst den Atem anhalten. James. 1878 01:29:11,451 --> 01:29:13,453 - Wurde schon einmal verletzt James wird ohnmächtig. 1879 01:29:15,022 --> 01:29:17,758 Rae würde diesen Mann lieben. Oh mein Gott. 1880 01:29:19,093 --> 01:29:21,729 Rae würde das lieben, aber, es ist noch nicht einmal eingepackt. 1881 01:29:21,863 --> 01:29:22,630 Warten Sie eine Minute. - Es ist wie 1882 01:29:22,763 --> 01:29:24,131 Künstliche Intelligenz. 1883 01:29:24,265 --> 01:29:25,766 - Oh, warte mal. 1884 01:29:25,900 --> 01:29:28,035 Ist es eine dieser KI-Puppen? 1885 01:29:28,169 --> 01:29:29,036 Oh, Schnapp! 1886 01:29:32,173 --> 01:29:33,040 Oh, Alter. 1887 01:29:34,609 --> 01:29:36,010 - Es tut mir Leid. 1888 01:29:36,143 --> 01:29:37,745 - Entschuldigung, Forschung. Tut mir leid. 1889 01:29:38,679 --> 01:29:40,348 Er ging zu Boden. Ich bin mit ihm untergegangen. 1890 01:29:40,480 --> 01:29:41,616 - Habe die Laken darin gelassen. 1891 01:29:41,749 --> 01:29:43,416 - Ich komme. Ich komme zurück. 1892 01:29:46,287 --> 01:29:47,655 - Also, wo ist Calvin? 1893 01:29:48,589 --> 01:29:51,559 - Er ist vor Schmerzen bewusstlos geworden. 1894 01:29:51,692 --> 01:29:54,562 Schmerzen, Schmerzmittel, Schmerzmittel. 1895 01:29:56,264 --> 01:29:57,565 - Schmerzmittel? 1896 01:29:57,698 --> 01:30:00,601 - Ja, du, das ist eine lange Geschichte. 1897 01:30:00,735 --> 01:30:02,469 Du solltest vorbeischauen. Schau ihn dir an. 1898 01:30:02,603 --> 01:30:03,638 Schauen Sie nach ihm. 1899 01:30:08,475 --> 01:30:09,644 Den Mund halten. 1900 01:30:09,777 --> 01:30:11,746 Hoppla! 1901 01:30:11,879 --> 01:30:13,446 Baby. Sie ist auf dem Weg! 1902 01:30:17,484 --> 01:30:20,721 - Wenn es logisch wäre, Sie wäre bei Melanie gelandet. 1903 01:30:20,855 --> 01:30:23,991 - Popel. Er hat seine Boogers gegessen! 1904 01:30:30,031 --> 01:30:33,401 Wir dürfen die Vergangenheit nicht hinter uns lassen im Weg unserer Zukunft. 1905 01:30:33,534 --> 01:30:34,769 Das hast du gesagt. 1906 01:30:36,237 --> 01:30:40,174 - Oh, oh! 1907 01:30:40,308 --> 01:30:42,043 - Lass mich hierher zurückkehren. Schauen Sie Schau dir das an. 1908 01:30:49,850 --> 01:30:52,053 Ahh, okay. Sag mir, wann du bereit bist. 1909 01:30:52,987 --> 01:30:53,921 Feuern Sie es an! 1910 01:30:56,290 --> 01:30:59,327 - Ich würde gerne um dieses Lied zu widmen. 1911 01:30:59,459 --> 01:31:01,395 - Ist das echt? 1912 01:31:01,562 --> 01:31:02,596 - Ja. 1913 01:31:03,297 --> 01:31:04,899 - Okay, zahlen Sie nicht. 1914 01:31:07,635 --> 01:31:09,637 - Mel. Machen Sie es sich etwas gemütlicher. 1915 01:31:10,871 --> 01:31:13,140 Mel, beruhige dich ein bisschen, okay? 1916 01:31:14,275 --> 01:31:15,009 Festhalten. 1917 01:31:15,142 --> 01:31:15,876 - Lassen Sie uns zurücksetzen? 1918 01:31:16,010 --> 01:31:16,877 - Ja. 1919 01:31:18,713 --> 01:31:20,047 - Ich glaube, Sie haben umgekehrt. 1920 01:31:20,181 --> 01:31:22,550 Ich denke, ich und du haben es getan nichts richtig gemacht. 1921 01:31:24,385 --> 01:31:25,553 Zurücksetzen. 1922 01:31:25,686 --> 01:31:28,222 - Ich sage dir was Ich habe in ihr gesehen. 1923 01:31:31,659 --> 01:31:32,693 - Ja. 1924 01:31:33,828 --> 01:31:37,164 - Kann ich sagen, kann ich handeln, Kann ich dabei sein? 1925 01:31:37,298 --> 01:31:38,232 Nein. 1926 01:31:38,366 --> 01:31:39,333 - Okay, es liegt an dir. 1927 01:31:39,467 --> 01:31:40,701 - Ich bin in einem Film. Ich versuche... 1928 01:31:42,770 --> 01:31:43,771 - Oh Scheiße! 1929 01:31:43,904 --> 01:31:45,773 - Verdammtes Mikrofon. 1930 01:31:45,906 --> 01:31:46,640 - Ich habe es verstanden, ich habe es verstanden. - Verdammt. 1931 01:31:46,774 --> 01:31:48,075 - Ich habe es. 1932 01:31:48,209 --> 01:31:50,444 - Wir sind also unzerbrechlich. 1933 01:31:54,949 --> 01:31:57,618 - Ja. Wie ich diese Person nenne. 1934 01:31:58,519 --> 01:31:59,487 - Da ist niemand. 1935 01:31:59,620 --> 01:32:02,423 - Jonathan Little Major. 1936 01:32:02,556 --> 01:32:03,991 Oh, so süß. 1937 01:32:05,092 --> 01:32:06,460 - Warte, was ist los? gerade an? 1938 01:32:06,594 --> 01:32:07,428 - Komm rein. Komm rein. 1939 01:32:07,561 --> 01:32:08,629 - Was ist los? 1940 01:32:08,763 --> 01:32:10,297 - Hatte einen Haarschnitt. Komm schon, Jonathan. 1941 01:32:12,066 --> 01:32:16,070 - Er ist genau dort. Warum Redest du mit niemandem?