1
00:00:02,833 --> 00:00:05,833
[ulërima e erës]
2
00:00:13,458 --> 00:00:16,458
[shpejtësit që rrotullohen]
3
00:00:45,750 --> 00:00:47,750
[lëvizje e objektit, përplasje]
4
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
[sondë droid që gumëzhin]
5
00:01:13,416 --> 00:01:14,916
[bip sondë droid]
6
00:01:17,583 --> 00:01:19,000
[bip vazhdon]
7
00:01:50,208 --> 00:01:53,208
[talljet që rënkojnë, kërcitin]
8
00:02:16,916 --> 00:02:20,916
[Shëtitësit AT-AT duke shkelur]
9
00:02:40,916 --> 00:02:45,416
[lëvizje transporti]
10
00:03:00,583 --> 00:03:03,583
[ fishkëllima e erës]
11
00:03:13,333 --> 00:03:14,416
[R2-D2 fishkëllimat]
12
00:03:27,583 --> 00:03:30,583
[Tusken Raiders duke bërtitur]
13
00:03:44,416 --> 00:03:46,500
[Ulërima e vesës]
14
00:04:20,666 --> 00:04:23,333
[Jawas duke bërtitur]
15
00:04:31,333 --> 00:04:34,333
[lëvizje e shpejtësisë]
16
00:05:12,666 --> 00:05:15,166
[lëvizja vazhdon]
17
00:05:51,250 --> 00:05:54,250
[zogjtë cicërijnë]
18
00:05:58,166 --> 00:06:00,666
[krijesat e krijesave]
19
00:06:06,958 --> 00:06:08,958
[zogjtë që kërcejnë]
20
00:06:11,541 --> 00:06:14,541
[Razor Crest afrohet]
21
00:06:14,625 --> 00:06:16,625
[motorët zhurmojnë]
22
00:06:20,166 --> 00:06:23,166
[zogjtë vazhdojnë të cicërijnë, cicerojnë]
23
00:06:56,083 --> 00:06:59,083
[krijesa ulëritës]
24
00:08:56,083 --> 00:08:59,833
[njerëzit këndojnë]
25
00:08:59,916 --> 00:09:00,916
[krijesat e krijesave]
26
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
[shpërthyesit që gjuajnë]
27
00:09:05,791 --> 00:09:08,291
[shpejtësi i skive që vritet, vërtitet]
28
00:09:10,416 --> 00:09:12,416
[Zjarri i plasterit vazhdon]
29
00:09:37,958 --> 00:09:40,958
[flakët kërcasin]
30
00:10:30,750 --> 00:10:33,250
- [shpërthyesit që gjuajnë]
-[Luftëtarët e kravatës që vërtiten]
31
00:10:36,291 --> 00:10:37,791
[Zjarri i plasterit vazhdon]
32
00:10:45,083 --> 00:10:48,083
[shpejtësit e skive që rrotullohen]
33
00:11:01,708 --> 00:11:05,416
[Shëtitësit duke shkelur]
34
00:11:05,500 --> 00:11:08,500
[shpërthyesit që gjuajnë]
35
00:11:59,458 --> 00:12:01,958
[ fishkëllima e erës]
36
00:12:05,541 --> 00:12:08,541
[bubullimë gjëmim]
37
00:12:45,000 --> 00:12:47,000
[vërtetje e anijes]
38
00:13:21,958 --> 00:13:24,958
[Luftëtarët e kravatës vërtiten]
39
00:13:47,708 --> 00:13:51,208
[lëvizja vazhdon]
40
00:15:24,500 --> 00:15:27,000
[ fishkëllima e erës]
41
00:15:48,500 --> 00:15:52,500
[përplasja e krahëve]
42
00:15:52,583 --> 00:15:54,583
[derrat që kërcejnë]
43
00:15:57,208 --> 00:15:59,208
[porg squawks]
44
00:16:21,625 --> 00:16:24,125
-[krijesa e detit që gjëmon]
-[spërkatje]
45
00:16:45,541 --> 00:16:47,958
[ulërima vazhdon]
46
00:16:48,958 --> 00:16:49,958
[spërkatje]
47
00:16:58,458 --> 00:17:01,458
[valët përplasen]
48
00:17:07,375 --> 00:17:10,875
[përplasjet e valëve vazhdojnë]
49
00:17:19,541 --> 00:17:23,375
[Skifteri i Mijëvjeçarit duke u ngritur]
50
00:17:23,875 --> 00:17:26,375
[luajtja e shtytësve]
51
00:17:29,583 --> 00:17:33,083
[lëvizje]