1
00:00:39,340 --> 00:00:40,340
Chào buổi sáng.

2
00:00:41,240 --> 00:00:42,240
Chào buổi sáng.

3
00:00:43,320 --> 00:00:44,940
Rất vui được gặp bạn.

4
00:00:45,940 --> 00:00:47,340
Tôi cũng rất vui được gặp bạn.

5
00:00:48,260 --> 00:00:51,480
Bạn đã làm những công việc gì
gần đây?

6
00:00:53,220 --> 00:00:55,580
Gần đây tôi đang đóng một bộ phim truyền hình,

7
00:00:57,220 --> 00:01:01,300
và tôi đang làm việc gì đó
Tôi giỏi.

8
00:01:02,220 --> 00:01:03,220
Tôi nghĩ tôi đang làm việc gì đó
mà tôi giỏi.

9
00:01:22,929 --> 00:01:29,650
Đã được một thời gian kể từ khi tôi làm điều này.

10
00:01:37,580 --> 00:01:43,700
Nhưng tôi đã làm rất nhiều công việc như
ngày tôi đi nhiều nhất trong đời

11
00:01:43,700 --> 00:01:44,860
quá khứ.

12
00:01:48,540 --> 00:01:50,280
Điều đó thật tuyệt vời.

13
00:01:51,540 --> 00:01:54,480
Đó là một chặng đường dài để đi.

14
00:01:55,240 --> 00:01:57,560
Nó cao hơn

15
00:01:57,560 --> 00:02:03,360
đó.

16
00:02:08,400 --> 00:02:10,400
Thành thật mà nói,

17
00:02:12,300 --> 00:02:13,300
Tôi hơi lo lắng.

18
00:02:14,840 --> 00:02:20,480
Nhưng đã lâu rồi tôi mới đến
Busan.

19
00:02:21,200 --> 00:02:22,620
Tôi đang mong chờ nó.

20
00:02:24,420 --> 00:02:28,280
Tôi muốn giới thiệu nó với mọi người khắp nơi
thế giới.

21
00:02:28,780 --> 00:02:29,780
Với thế giới?

22
00:02:30,460 --> 00:02:32,900
Tôi muốn đưa nó ra thế giới.

23
00:39:50,740 --> 00:39:51,740
Tôi muốn nghỉ ngơi

24
00:40:30,730 --> 00:40:32,750
Bạn có ổn không? Vâng, tôi ổn.

25
00:40:33,030 --> 00:40:34,030
Xin hãy nghỉ ngơi.

26
01:14:30,410 --> 01:14:31,410
Chúng ta sẽ chỉ xem thôi.

27
01:15:33,480 --> 01:15:34,480
Cảm ơn.

28
01:20:03,180 --> 01:20:04,180
Tôi không biết.

29
01:20:38,020 --> 01:20:39,020
Ừm - ừm.

30
01:21:49,900 --> 01:21:50,900
Ừm.

31
01:22:25,740 --> 01:22:26,740
Tôi muốn bạn làm điều tương tự.

32
01:23:14,570 --> 01:23:15,130
Bạn có thấy không

33
01:23:15,130 --> 01:23:37,690
cái đó?

34
01:24:32,430 --> 01:24:33,430
Cảm ơn bạn đã xem.

35
01:25:02,350 --> 01:25:03,350
Nó thật tuyệt.

36
01:29:24,100 --> 01:29:26,900
Tôi xin lỗi.

37
01:29:28,020 --> 01:29:29,560
Tôi xin lỗi.

38
01:30:16,590 --> 01:30:18,510
Ngứa. Ngứa.

39
01:31:02,510 --> 01:31:03,389
Bạn có ổn không?

40
01:31:03,390 --> 01:31:04,390
Đúng. Vui lòng.

