1
00:00:23,330 --> 00:00:50,840
ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
របៀបធ្វើវា។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាទេ។

2
00:00:50,841 --> 00:00:51,841
ខ្ញុំនឹងមិនទៅបែបនោះទេ។

3
00:00:57,740 --> 00:01:00,360
ខ្ញុំនឹងទៅដូចនេះ។

4
00:01:00,361 --> 00:01:03,620
ខ្ញុំនឹងទៅដូចនេះ។

5
00:01:09,850 --> 00:01:11,750
តោះ​នៅ​ទីនោះ!

6
00:01:13,750 --> 00:01:18,610
ខ្ញុំមិនដឹងថាមិនត្រូវនិយាយនោះទេ។

7
00:01:19,550 --> 00:01:27,260
កុំសុំចរាចរណ៍។

8
00:02:04,420 --> 00:02:15,280
មិនអីទេ។ ឥឡូវនេះ តោះ
ហៅតាមប៊ូតុងមេ

9
00:02:15,281 --> 00:02:17,060
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​អ្វី​ទេ។
ដំបូន្មានដល់ខ្ញុំ Bye bye!

10
00:02:17,061 --> 00:02:20,200
ខ្ញុំចង់ចូលទៅក្នុងតារាងស្វែងរក

11
00:02:22,800 --> 00:02:31,040
ខ្ញុំចូលចិត្តគេងលក់ស្រួល,
ខ្ញុំចូលចិត្តគេងលក់ស្រួល...

12
00:02:31,400 --> 00:02:33,660
! ហើយខ្ញុំចូលចិត្តគេងលក់ស្រួល...

13
00:02:33,840 --> 00:02:34,840
! ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក...

14
00:02:35,460 --> 00:02:37,381
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក ...
ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក...

15
00:02:41,740 --> 00:02:43,520
ហើយខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក ...
ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយនឹងវា ...

16
00:02:44,140 --> 00:02:45,140
ដូច្នេះ...

17
00:02:52,830 --> 00:02:53,830
ខ្ញុំនៅទីនេះផងដែរ។

18
00:02:54,730 --> 00:02:56,910
យើងនៅក្នុងផ្ទះថ្ងៃនេះ។

19
00:02:57,710 --> 00:02:58,790
អ្នកនឹងនៅទីនេះ។

20
00:02:59,690 --> 00:03:01,990
ប្រសិនបើអ្នកមានចម្លើយត្រឹមត្រូវ,

21
00:03:04,050 --> 00:03:06,330
ខ្ញុំមិនអាចជឿអ្នកបានទេ។

22
00:03:16,010 --> 00:03:17,010
មិនទាន់។

23
00:03:21,230 --> 00:03:23,270
ទុកនៅលើសន្លឹកបៀឥឡូវនេះ។

24
00:03:25,170 --> 00:03:26,170
ខ្ញុំត្រូវតែជួយសង្គ្រោះអ្នក។

25
00:03:26,650 --> 00:03:27,650
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

26
00:03:31,670 --> 00:03:45,651
ខ្ញុំគិតថាច្រើនជាងមួយ។ អញ្ចឹងយើងនៅទីនេះ។
ប៉ុន្តែជាដំបូងខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគិតច្រើន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំ

27
00:03:45,663 --> 00:03:59,490
ចង់មាននៅក្នុងហ្គេម។ ហើយមុនពេលខ្ញុំទទួលបាន
បានចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចង់នៅក្នុងហ្គេម។

28
00:04:04,810 --> 00:04:07,290
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទទួល​បាន​វា ...
វាមិនពិបាកនោះទេ។

29
00:04:07,830 --> 00:04:08,830
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានវាទេ។

30
00:04:11,440 --> 00:04:14,940
ខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំពិបាកណាស់។

31
00:04:18,210 --> 00:04:19,430
អ្នកគឺ Thu

32
00:04:20,490 --> 00:04:21,730
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកទៅផ្ទះ។

33
00:04:23,190 --> 00:04:28,510
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ។

34
00:04:28,590 --> 00:04:29,990
ខ្ញុំនឹងមើលថែអ្នក។

35
00:04:29,991 --> 00:04:31,650
ខ្ញុំ​នឹង​ជួយ​អ្នក!

36
00:04:34,650 --> 00:04:37,410
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ!

37
00:04:40,650 --> 00:04:43,290
ហេ... ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ។

38
00:04:43,291 --> 00:04:44,291
ហេ!

39
00:04:57,030 --> 00:04:57,690
ប្រសិនបើអ្នកជាប្រជាជនលើកពួកគេឡើងពិតប្រាកដ
តឹង អ្នកត្រូវតែទៅរកពួកគេ។

40
00:04:57,702 --> 00:04:58,330
ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើវាតាមរបៀបផ្សេង។

41
00:04:58,331 --> 00:05:01,570
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាតាមរបៀបផ្សេង។

42
00:05:01,890 --> 00:05:03,210
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

43
00:05:03,630 --> 00:05:06,830
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាតាមរបៀបផ្សេង។

44
00:05:09,730 --> 00:05:13,170
កំហុសរបស់ខ្ញុំកំពុងកើតឡើង
លឿនណាស់! ខ្ញុំចង់ស្លាប់។

45
00:05:13,171 --> 00:05:14,970
នោះជាផ្អែម។

46
00:05:14,971 --> 00:05:16,610
មក។

47
00:05:16,611 --> 00:05:16,690


48
00:05:16,970 --> 00:05:17,970
ហេ!

49
00:05:21,630 --> 00:05:26,090
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើវាទេ?

50
00:05:26,290 --> 00:05:31,010
ខ្ញុំចង់លេងជាមួយអ្នក!

51
00:05:32,290 --> 00:05:33,810
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នក។

52
00:05:33,811 --> 00:05:37,370
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

53
00:05:37,371 --> 00:06:27,530
2 1-3!... តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះរឿង
បែបហ្នឹង? តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

54
00:06:27,990 --> 00:06:49,900
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះពិភពលោកថ្មី?

55
00:07:02,330 --> 00:07:03,870
អ្វី?

56
00:07:04,650 --> 00:07:05,610
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមាន
គ្រួសារខ្លះនៅទីនោះ។

57
00:07:05,611 --> 00:07:05,770


58
00:07:06,290 --> 00:07:12,450
អ្នកមិនដឹងថាមានមនុស្សណាម្នាក់ទេ។

59
00:07:13,790 --> 00:07:38,680
តើអ្នកជារបស់ខ្ញុំនៅឯណា
ប្តី? ខ្ញុំប្រហែលជាដឹងហើយ។

60
00:07:38,681 --> 00:07:41,480
វាមិនមែនគ្រាន់តែនៅខាងក្រៅទេ។

61
00:07:41,481 --> 00:07:45,520
ខ្ញុំពិតជាអាចកោតសរសើរវា។

62
00:07:45,880 --> 00:07:55,560
វាមិនទាន់ទេ វាមិនមែនជាវាទេ។
មិនមែនជា បាទ/ចាស ទេ បាទ/ចាស៎ រឹងរូស

63
00:07:55,561 --> 00:07:57,261
វាពិតជាល្អណាស់
ហេតុអ្វីបានជាវាមិនត្រឹមត្រូវ?

64
00:08:01,880 --> 00:08:03,420
វាមានគ្រោះថ្នាក់

65
00:08:07,380 --> 00:08:08,720
ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​កុហក​វា​គ្រាន់​តែ​។

66
00:08:08,721 --> 00:08:08,960
..

67
00:08:08,961 --> 00:08:15,120
អូ រក្សាទុក?

68
00:08:15,121 --> 00:08:16,121
វានឹងជាការល្អ។

69
00:08:20,720 --> 00:08:24,040
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី អ្នកមិនមែនទេ។
ទៅចាកចេញ?... ម៉េចមិនទៅ?...

70
00:08:24,720 --> 00:08:34,560
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?... ខ្ញុំមិនទៅទេ។
ចាកចេញពីអ្នក ខ្ញុំមិនទៅចោលអ្នកទេ...

71
00:08:39,420 --> 00:08:44,440
ខ្ញុំមិនទៅចោលអ្នកទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។

72
00:09:50,580 --> 00:09:51,580
បាទ។

73
00:10:35,690 --> 00:11:04,540
អូ ស្អាត ស្អាត...

74
00:11:10,840 --> 00:11:19,520
ខ្ញុំនឹងបើកទ្វារទ្វារ។

75
00:11:19,680 --> 00:11:22,360
អាឡែរហ្សីរបស់អ្នកនឹងនៅដដែល។

76
00:11:24,660 --> 00:11:27,200
អ្នកដឹងពីកន្លែងដែលអ្នកមិនអាចនៅ។

77
00:11:27,201 --> 00:11:39,120
បាទ ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅបន្ទប់ទឹក។

78
00:11:39,620 --> 00:11:40,660
វ៉ែនតារបស់អ្នកនឹងល្អ។

79
00:11:40,661 --> 00:11:42,880
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

80
00:11:46,180 --> 00:11:48,640
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះវ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ?

81
00:11:53,370 --> 00:12:16,690
យើងនឹងទទួលបានខ្ញុំ
នឹងទទួលបាន ខ្ញុំនឹងទទួលបាន

82
00:12:25,000 --> 00:12:55,460
ខ្ញុំនឹងទទួលបាន ខ្ញុំនឹងទទួលបាន I
នឹងទទួលបាន ខ្ញុំនឹងទទួលបាន

83
00:12:55,461 --> 00:13:16,720
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។
ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាម្តងទៀត។

84
00:13:16,721 --> 00:13:24,080
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា ... និង
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាម្តងទៀត។

85
00:13:26,480 --> 00:13:56,452
អាចចាកចេញបាន ល្អណាស់...! ខ្ញុំបាននាំយកមកនេះ។
ហើយខ្ញុំនឹងមើលវា។ វិធីនេះវានឹងធ្វើឱ្យ

86
00:13:56,464 --> 00:14:25,480
សប្បាយ... ឃើញហើយថាឡូយប៉ុណ្ណា.! ស៊ូដា
ដាក់ចេញ... profwl ក្លាហានចេញគ្រប់យ៉ាង...!

87
00:14:31,980 --> 00:14:37,460
ខ្ញុំរកមិនឃើញទេ... មិនអីទេ។

88
00:14:40,960 --> 00:14:42,520
មិនអីទេ។

89
00:14:45,860 --> 00:14:46,860
មិនអីទេ។

90
00:14:48,620 --> 00:14:49,660
ខ្ញុំមិនអាចរកអ្នកឃើញទេ។

91
00:14:51,880 --> 00:14:53,260
ខ្ញុំមិនអីទេ។

92
00:15:07,510 --> 00:15:07,830
មិនអីទេ។

93
00:15:07,831 --> 00:15:08,831
មិនអីទេ។

94
00:15:47,720 --> 00:15:50,540
ខ្ញុំដឹងថាវានឹងមានរយៈពេលយូរ
កាល​ពី​ពេល​មុន ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ហេតុ​អ្វី​ទេ។

95
00:16:07,430 --> 00:16:09,832
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអំពី
គ្រប់ប្រភេទនៃរឿង,

96
00:16:09,844 --> 00:16:12,370
ពួកយើងជាច្រើនទើបតែដឹង
យើងត្រូវពិនិត្យមើលវា។

97
00:16:12,371 --> 00:16:13,371
ខ្ញុំតែងតែស្រឡាញ់ស្នេហា។

98
00:17:23,040 --> 00:17:24,541
បាទ... ខ្ញុំចង់
ជួយអ្នកផងដែរ។

99
00:17:25,740 --> 00:18:16,176
ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់។ ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែជាបុរសល្អ។

100
00:18:16,188 --> 00:19:10,000
ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់។ ខ្ញុំមាន
ដើម្បីក្លាយជាបុរសល្អ។

101
00:19:39,760 --> 00:19:48,070
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទៀតទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទៀតទេ។

102
00:20:31,770 --> 00:20:49,470
នោះល្អ...

103
00:20:49,790 --> 00:21:03,210
អូ..! អូ ខ្ញុំមិនទៅទេ។

104
00:21:03,211 --> 00:21:04,710
អូ..!

105
00:21:22,780 --> 00:21:24,780
អូ..!

106
00:21:24,781 --> 00:21:25,781
អូ..!

107
00:21:32,570 --> 00:21:33,710
អូ..! ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

108
00:21:33,711 --> 00:21:37,390
.!

109
00:21:49,880 --> 00:21:52,280
អញ្ចឹង​ចង់​ទៅ​រក​អី​អត់?...

110
00:22:00,220 --> 00:22:12,380
បាទ ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ។

111
00:22:16,240 --> 00:22:24,220
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

112
00:22:33,460 --> 00:22:34,280
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

113
00:22:34,300 --> 00:22:44,410
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

114
00:22:46,970 --> 00:23:12,130
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

115
00:23:20,160 --> 00:23:23,100
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

116
00:23:24,860 --> 00:23:29,800
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

117
00:23:30,000 --> 00:23:50,630
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

118
00:24:31,430 --> 00:24:40,710
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

119
00:24:41,710 --> 00:25:16,670
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

120
00:26:00,170 --> 00:26:10,070
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

121
00:26:10,071 --> 00:26:10,370
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

122
00:26:10,371 --> 00:26:11,371
លើកនេះ។

123
00:26:19,570 --> 00:26:20,810
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

124
00:26:22,050 --> 00:26:23,250
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

125
00:26:23,790 --> 00:27:01,360
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

126
00:27:17,620 --> 00:27:20,180
អូ ទេ

127
00:27:43,580 --> 00:27:45,560
វត្ថុដែលមិនស្អាតនៅក្នុងមាត់។

128
00:27:48,120 --> 00:27:49,120
ស្តេច។

129
00:28:29,040 --> 00:28:30,620
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

130
00:28:30,621 --> 00:28:33,340
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

131
00:28:33,820 --> 00:29:06,860
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្វីមួយ។

132
00:29:09,660 --> 00:29:26,620
ខ្ញុំបានគិត... ហើយខ្ញុំ,
គិតថាវាខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។

133
00:29:31,120 --> 00:29:32,460
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំគិតថាវាខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។

134
00:29:32,461 --> 00:29:33,461
មើល​ទៅ។

135
00:29:59,150 --> 00:30:01,570
⁴យោងតាម ​​Kri-rents ថា pinkie ។

136
00:30:02,570 --> 00:30:04,190
ពេលខ្លះពួកគេចូលចិត្តប្រដាប់ក្មេងលេង។

137
00:30:04,770 --> 00:30:06,250
វាមិនពិបាកទេ។

138
00:30:06,251 --> 00:30:09,251
វាមិនស្តាប់ទៅដូចជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ ប៉ុន្តែវាគឺជា
ពិតជាពិបាកធ្វើចលនានេះ...

139
00:30:16,420 --> 00:30:55,640
ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់ ... ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់ ...
សប្បាយចិត្តណាស់...! គ្មានផ្លូវទេ...

140
00:30:55,641 --> 00:31:39,570
ម៉ម!...!... លើសពីនេះទៀត...!... មម!...
មម!... ហ៊ឺម!...!..., មម!..., មម!...!...

141
00:31:39,571 --> 00:31:41,430
ខ្ញុំនឹងមិននៅទីនេះទេ។

142
00:31:50,490 --> 00:31:51,410
មម.

143
00:31:51,411 --> 00:31:52,411
ត្រជាក់ណាស់។

144
00:31:54,110 --> 00:31:55,170
តើវាត្រជាក់ទេ? បាទ។

145
00:31:55,750 --> 00:31:56,750


146
00:32:00,670 --> 00:32:02,690
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី
ធ្វើ? អ្វី? អូ បាទ។

147
00:32:03,170 --> 00:32:04,170


148
00:32:10,500 --> 00:32:11,360


149
00:32:11,361 --> 00:32:34,679
អត់ទេ អត់ទេ។ អត់មានទេ! ឱ​សេចក្តី​ល្អ​អើយ! អូ! អូប្រូ!
ព្រះអើយ! ព្រះអើយ! ព្រះអើយ! ព្រះអើយ! អូរបស់ខ្ញុំ

150
00:32:34,691 --> 00:32:58,020
ព្រះ! ព្រះអើយ! អូ! ព្រះអើយ! ព្រះអើយ! ព្រះអើយ។
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ វាត្រជាក់ណាស់។ តើវាជាអ្វី? អ៊ីស៊ីល។ ព្រះអើយ!

151
00:33:05,600 --> 00:33:13,220
ខ្ញុំចង់ឈប់!

152
00:33:13,221 --> 00:33:15,160
តើនេះជាអ្វី?!

153
00:33:34,960 --> 00:34:47,990
ទេ... គ្មានសំណួរទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លងកាត់ទេ។
គ្មាននរណាម្នាក់នៅតែឆ្លងកាត់ម្តងទៀត។ ទេ..., ទេ។

154
00:34:47,991 --> 00:34:48,991
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​យ៉ាង​ម៉េច​ទេ។

155
00:34:58,220 --> 00:34:59,220
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

156
00:35:32,710 --> 00:35:35,910
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​ពិត​ឬ​អត់​ទេ។

157
00:35:44,920 --> 00:35:46,660
ខ្ញុំចង់និយាយថា វាមិនមែនជាការពិតទេ។

158
00:36:10,610 --> 00:36:12,470
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​ពិត​ឬ​អត់​ទេ។

159
00:36:36,860 --> 00:36:40,140
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​ពិត​ឬ​អត់​ទេ។

160
00:36:40,141 --> 00:36:41,360
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​វា​ពិត​ឬ​អត់​ទេ។

161
00:36:41,361 --> 00:36:42,361
វាមិនមែន...

162
00:36:48,260 --> 00:37:05,266
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!

163
00:37:05,278 --> 00:37:22,480
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!

164
00:37:22,481 --> 00:37:28,570
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ ទេ តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា?

165
00:37:33,680 --> 00:37:36,220
ផ្តល់ឱ្យវាម្តង។

166
00:37:36,221 --> 00:37:46,640
! ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​អ្វី​ដែល​អាក្រក់​!
ចិញ្ចៀនទោះបីជាខ្ញុំដូចជា ...

167
00:37:54,160 --> 00:38:01,081
អីយ៉ា! ប្រសិនបើខ្ញុំ
ត្រូវតែរស់នៅជាមួយ...

168
00:38:08,740 --> 00:38:34,040
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

169
00:38:34,041 --> 00:38:38,720
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

170
00:38:38,740 --> 00:38:56,218
អត់​មាន​អី​ទេ...! អូនជាស្រីមែនទេ!? ខ្ញុំជា ក
ក្មេងស្រី? ត្រូវហើយ! អ្នកជាក្មេងស្រីមែនទេ?

171
00:38:56,230 --> 00:39:13,720
អត់មានទេ... បាទ... ទេ...! តើអ្នកជាអ្វី
ធ្វើនៅទីនេះ? វាអស្ចារ្យណាស់! ខ្ញុំកំពុងធ្វើការឱ្យអ្នក!

172
00:39:13,721 --> 00:39:32,960
នៅទីនេះមានរឿងពីរសម្រាប់
ប្រាកដ.. អ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ។ កុំ-...

173
00:39:39,360 --> 00:40:00,510
! ហេតុអ្វីបានជាពួកគេពូកែម្ល៉េះ?
នេះ?... អ្នកមិនចាំបាច់...

174
00:41:11,460 --> 00:41:38,570
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

175
00:43:51,390 --> 00:45:44,340
ព្រះអើយ!...! ព្រះអើយ!...!...

176
00:46:36,980 --> 00:46:40,840
ស្ត្រីឈឺណាស់ហើយខ្ញុំចង់
ដើម្បីបង្ហាញអំណាចដល់បេះដូង។

177
00:46:40,841 --> 00:46:46,520
ខ្ញុំដឹងថាវាល្អណាស់
ថាមពលហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។

178
00:46:46,521 --> 00:47:20,460
អំណាចដល់បេះដូង
បេះដូង​ហើយ​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដូច្នេះ​។

179
00:47:39,710 --> 00:48:04,570
..!... ខៀវទាំងអស់, ខៀវទាំងអស់និង
ខ្មៅ ខៀវ និងខ្មៅទាំងអស់។

180
00:48:04,571 --> 00:48:10,750
ពណ៌ខៀវ និងខ្មៅទាំងអស់។

181
00:48:11,030 --> 00:48:14,050
ទឹកក្រូចទាំងអស់..

182
00:48:40,030 --> 00:49:16,270
ចាំ​មើល​មុន​មាន​រឿង​អី?...

183
00:49:27,160 --> 00:50:11,730
ហើយ​គាត់​ចាស់​បន្តិច​ហើយ!...
ឈឺចង្កេះ!...

184
00:50:11,750 --> 00:50:13,090
វាផ្អែមណាស់។

185
00:50:15,190 --> 00:50:15,210
វាផ្អែមណាស់។

186
00:50:15,390 --> 00:50:22,920
វាផ្អែមណាស់។

187
00:50:22,980 --> 00:50:37,040
វាផ្អែមណាស់។

188
00:50:45,040 --> 00:50:47,920
នេះគឺផ្អែមណាស់។

189
00:50:47,921 --> 00:51:28,360
តើមានអ្វីកើតឡើង? ...យើងទាំងអស់គ្នា? អ្វី
បន្ត? តើមានអ្វីកើតឡើង? អូមើលទៅ។

190
00:51:40,700 --> 00:51:42,860


191
00:51:44,440 --> 00:51:48,480
ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំរកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំ
ត្រូវការ ខ្ញុំត្រូវតែសាកល្បងវា... ច្រើនទៀត។

192
00:51:48,481 --> 00:51:48,560
អូ វា​ច្រើន​ពេក​ហើយ!

193
00:51:48,561 --> 00:51:51,420
ហេ អត់ទេ! អូ អត់ទេ អត់ទេ។

194
00:51:52,840 --> 00:52:03,870
ហើយ និង ហើយខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។

195
00:52:04,450 --> 00:52:06,870
ប្រសិនបើអ្នកដូចជា,
ខ្ញុំដូចជាខ្ញុំដូចជា ...

196
00:52:21,460 --> 00:52:50,800
ក្មេងស្រីម្នាក់! ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ តើអ្វីទៅ?

197
00:52:52,670 --> 00:53:22,650
ខ្ញុំក៏ចង់ក្លាយជាវីរៈបុរសដែរឥឡូវនេះ
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកមកវិញមួយភ្លែត។

198
00:53:22,651 --> 00:53:27,250
ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់​ឥឡូវ​នេះ។

199
00:54:11,610 --> 00:54:16,710
ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នកឥឡូវនេះ។

200
00:54:17,460 --> 00:54:23,850
ដូច្នេះខ្ញុំចង់សួរអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្ត។

201
00:54:28,990 --> 00:54:33,560
អ្នក​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ល្អ​ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ល្អ​នោះ​ទេ។

202
00:54:33,561 --> 00:54:37,740
នេះមិនមែនជាមនុស្សល្អទេព្រោះអ្នកមិនមែន

203
00:55:13,700 --> 00:55:14,700
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

204
00:55:16,240 --> 00:55:29,740
តើសំណួរឈ្មោះអ្វី?...
សំណួរពិបាកប៉ុណ្ណា?...

205
00:55:29,741 --> 00:55:36,500
អត់ឃើញធ្វើអីសោះ!...
ស្អី?... អ្នកណាទៅធ្វើ?...

206
00:55:36,501 --> 00:55:43,680
អ្នកណាធ្វើ?... អ្នកណាឈ្នះ?...
អ្នកណាឈ្នះ?... អ្នកណាឈ្នះ?...

207
00:55:44,720 --> 00:55:46,840
ដូច្នេះ នេះជាលើកទីមួយហើយ។
ខ្ញុំធ្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។

208
00:55:46,841 --> 00:55:47,841
ហ៎?

209
00:55:49,400 --> 00:55:50,840
កន្លែងណា?

210
00:55:56,080 --> 00:56:00,940
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានទៅ
នៅទីនោះ ហើយខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ។

211
00:56:00,941 --> 00:56:03,000
ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះ។

212
00:56:03,001 --> 00:56:04,001
ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ!

213
00:56:04,980 --> 00:56:06,520
ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ!

214
00:56:07,980 --> 00:56:10,100
ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ។

215
00:56:10,600 --> 00:56:11,720
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?

216
00:56:13,660 --> 00:56:43,580
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។

217
00:56:43,660 --> 00:56:59,306
ខ្ញុំឆ្គួតហើយ!... ខ្ញុំទៅហើយ... ហ៊ឺ?... ខ្ញុំទៅហើយ។ ទេ! ឆ្កេញីគឺ
បានទៅ។ ខ្ញុំជាឆ្កេញី!...មិនមែនទេ!...ខ្ញុំឆ្គួតយ៉ាងនេះ!...!...មិនមែនទេ។

218
00:56:59,318 --> 00:57:13,640
ពិតជា!...តែខ្ញុំទៅបាត់ហើយ!...ខ្ញុំទៅហើយ!...នោះមិនមែនខ្ញុំទេ!...នោះហើយ។
មិនមែនខ្ញុំទេ...ខ្ញុំទៅហើយ!...ហើយ...ខ្ញុំទៅហើយ!...ខ្ញុំទៅហើយ!...

219
00:57:18,020 --> 00:57:20,400
អូ... ស្អី?

220
00:57:23,880 --> 00:57:25,120
Sinky, ខ្ញុំនៅជាមួយ, ខុស។

221
00:57:26,220 --> 00:57:43,640
Leopold តើខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកទេ?

222
00:57:55,820 --> 00:58:02,380
ទេ នេះក៏មិនងាយស្រួលដែរ។

223
00:58:02,900 --> 00:58:13,180
ប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំមិនអាចបង្វិលបានទេ។

224
00:58:20,040 --> 00:58:31,588
អូហូ...អត់ដឹង...អត់ដឹង...អត់ដឹង...ស្អី...ស្អី
តើនោះឬ? តើវាមើលទៅដូចម្ដេច? អូ...ខ្ញុំមិនដឹងទេ... Active Home!... អីចឹង

225
00:58:31,600 --> 00:58:43,160
ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ថា​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​បន្តិច​?... វា​ធ្វើ​ការ​សម្រាប់​ខ្ញុំ ... នៅ​ទីនេះ ... ?!?!... អ្វី​
តើវាល្អទេ?...វាសមនឹងអ្នក...?...តើអ្នកនិយាយជាមួយខ្ញុំទេ?!...?...

226
00:58:43,161 --> 00:58:50,900
តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយ។
ទៅ​អត់​បាន​?...

227
00:58:51,060 --> 00:58:58,641
? ឬ​តើ​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​ឬ​នៅ?... ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​ឬ​នៅ?
ទៅ?... ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ? ... ទេ ...

228
00:59:05,380 --> 00:59:09,160
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជា
មកដល់ពេលនេះ! តើ​អ្នក

229
00:59:10,280 --> 00:59:11,280
ចង់នៅទីនេះ?

230
00:59:19,780 --> 00:59:30,454
ទេ!នោះហើយជាមូលហេតុដែលទាំងអស់នេះកើតឡើង!ពេលវេលាមកដល់!ពេលវេលាមកដល់ហើយ!...មម
so much.Came time?...music like...It's all mine.Came time time!Came

231
00:59:30,466 --> 00:59:41,880
time.Came time.Came time?Came time?Came time time!F Rex,Came time!Came
ពេលវេលា?Came time.Came time.Came time!Came time!Came time!Came time-Russe

232
00:59:41,881 --> 00:59:44,600
ពេលវេលាមកដល់! ពេលវេលាមកដល់
Take-North ខ្ញុំមិនស្គាល់នាងទេ។

233
00:59:50,500 --> 00:59:53,180
ខ្ញុំ​ថា​នាង​នឹង​ស្លាប់។

234
00:59:53,181 --> 00:59:53,340
នាង​និយាយ​ថា នាង​នឹង​ស្លាប់។

235
00:59:53,341 --> 00:59:54,341
អ្នកមានន័យថាអ្នកស្លាប់?

236
00:59:54,640 --> 00:59:54,740
ខ្ញុំ?

237
00:59:55,080 --> 00:59:58,060
ខ្ញុំនឹងត្រូវស្លាប់។

238
01:00:02,080 --> 01:00:04,760
ខ្ញុំមិនស្លាប់ទេ។

239
01:00:18,360 --> 01:00:19,280
វានឹងក្លាយជាម៉ាស៊ីនទង់ជាតិ!

240
01:00:19,281 --> 01:00:20,281
តើនេះជាពាក្យមួយណា?

241
01:00:21,160 --> 01:00:24,780
កាប់ដើមរបស់អ្នក?

242
01:00:25,880 --> 01:00:27,360
រឿងនេះ គ្រួសារនេះ។

243
01:00:35,880 --> 01:00:38,520
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ... ខ្ញុំគិតថាព្រះអង្គ
មើលរបស់ទាំងនេះនៅលើខ្នងរបស់អ្នកបន្តិច។

244
01:00:38,521 --> 01:00:41,540
បន្ទាប់មកអ្នកអាចដែកផ្នែកផ្សេងទៀត។

245
01:00:54,340 --> 01:01:11,520
សូមអញ្ជើញទៅ។

246
01:01:11,540 --> 01:01:41,520
នោះជាអ្វី?...

247
01:01:43,740 --> 01:01:44,460
ឥឡូវនេះយើងនឹងក្លាយជា
ជាប់គាំង ខ្ញុំដឹងពីរបៀបធ្វើវា។

248
01:01:44,461 --> 01:01:46,880
ព្រះអើយ!

249
01:02:02,400 --> 01:02:03,160
យើងនឹងត្រលប់មកទីនេះវិញនៅថ្ងៃដដែល!

250
01:02:03,161 --> 01:02:11,520
ឥឡូវនេះយើងនឹងជាប់គាំងនៅលើ
ថ្ងៃដដែលដែលយើងចង់ជាប់!

251
01:02:36,850 --> 01:02:42,390
ខ្ញុំធ្វើដូចគ្នា
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមែនជាផ្នែកអប់រំទេ។

252
01:03:01,090 --> 01:03:14,250
ដូច្នេះនាងកំពុងធ្វើការជាមួយនីកូឡា ...

253
01:03:17,580 --> 01:03:19,460
ហើយខ្ញុំឃើញកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំឃើញស្ត្រីតូចរបស់ខ្ញុំ។

254
01:03:21,900 --> 01:03:27,681
បាទ ខ្ញុំឃើញ បាទ... ខ្ញុំឃើញតូចរបស់ខ្ញុំ
ស្ត្រី... ខ្ញុំឃើញឪពុករបស់នាងនៅពេលព្រឹក។

255
01:03:47,730 --> 01:03:47,990
ខ្ញុំឃើញនាង។

256
01:03:48,010 --> 01:03:49,010
នាងនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

257
01:03:51,350 --> 01:03:54,150
ខ្ញុំគិតថានាងនឹងឈប់ហើយ។

258
01:03:54,151 --> 01:03:54,350
បាទ! ខ្ញុំអាចធ្វើរឿងនេះបាន។

259
01:03:54,570 --> 01:03:57,810
នាងនឹងធ្វើបែបនេះ។

260
01:03:57,811 --> 01:03:58,730
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទាល់តែសោះ។

261
01:03:58,731 --> 01:04:28,710
ព្រះអើយ!

262
01:04:28,730 --> 01:04:58,710
ព្រះអើយ!

263
01:05:19,660 --> 01:05:30,460
ចាំ​មើល​ថា​រក​បាន​ឡាន​អត់!...
ប៉ុន្តែយើងនឹងត្រូវទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។

264
01:05:33,080 --> 01:05:36,040
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកទេ។

265
01:05:36,280 --> 01:06:07,230
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកទេ។

266
01:06:08,810 --> 01:06:38,790
ឱ​ព្រះ​នៃ​ទូលបង្គំ គាត់​បាន​ទៅ​ហើយ។

267
01:06:47,290 --> 01:07:07,500
អេម វាមានច្រើនទៀត។ វាមិនមែនទេ។
អំពីរឿងនោះ។ អូ ធីតា។ ដូច្នេះ ttheta ។ ទេ

268
01:07:07,501 --> 01:07:42,641
បន្តរត់ រក្សា
រត់...!... ម៉ែ!...!...

269
01:07:42,653 --> 01:08:07,480
មម!...មម!...!...ប៊ូ!...មម!...មម!...មម!...មម!...

270
01:08:07,481 --> 01:08:14,520
ខ្ញុំមិនដឹងថានាងកំពុងនិយាយអំពីអ្វីទេ។

271
01:08:15,200 --> 01:08:22,320
ខ្ញុំមិនដឹងថានាងកំពុងនិយាយអំពីអ្វីទេ។

272
01:08:22,400 --> 01:08:22,720
ខ្ញុំនឹងមិនដូចកូនក្មេងទេ។

273
01:08:22,721 --> 01:08:26,160
ព្រះអើយ!

274
01:08:26,680 --> 01:08:29,860
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។

275
01:08:30,560 --> 01:08:36,600
ខ្ញុំនឹងដូចកូនក្មេង។

276
01:08:41,560 --> 01:08:58,540
ខុសអី?... ខុសអី?
នេះ...?... តើនេះខុសអ្វី?...

277
01:08:58,541 --> 01:09:02,840
យើង​ដឹង​រឿង​កាឡ...
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? ...

278
01:09:02,841 --> 01:09:07,641
ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាវាចាប់ផ្តើមលេង
ខ្ញុំ ... បាទខ្ញុំនឹងទៅលេង ...

279
01:09:20,020 --> 01:09:32,180
វាស្អាតហើយស្អាតណាស់។

280
01:09:32,420 --> 01:09:34,940
ហើយវាមើលទៅមានជំនឿល្អ។

281
01:09:37,460 --> 01:10:07,140
អូ!

282
01:10:27,100 --> 01:10:31,480
កុំស្លៀកពាក់ខោអាវអ្នកដទៃ។

283
01:10:32,620 --> 01:10:33,881
ខ្ញុំខ្លាច ... កុំផ្តល់ឱ្យ
ឡើង! គាត់, ខ្ញុំ, ខ្ញុំ។

284
01:10:37,140 --> 01:10:46,000
..

285
01:10:47,440 --> 01:10:48,520
កាវ...

286
01:10:54,480 --> 01:10:55,560
អូហូ!

287
01:11:03,760 --> 01:11:06,580
ខ្ញុំ​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​តើ​វា​ទៅ​ជា​
ផងដែរ ... ពួកគេមើលទៅ marzo

288
01:11:06,581 --> 01:11:07,120
ខ្ញុំប្រហែលជាមិនមើលទេ។
ឃាតកម្មទេ! អូ!.

289
01:11:07,121 --> 01:11:13,120
..អូ!អាកា!...

290
01:11:13,980 --> 01:11:14,340
វា​ពិត​ជា​វា​ទាំង​អស់។

291
01:11:14,680 --> 01:11:18,280
សុំទោស វាជា soju...
កូនទៅណា?

292
01:11:19,420 --> 01:11:22,060
តើ​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?

293
01:11:23,260 --> 01:11:24,260
តើនាងនៅឯណា?

294
01:11:28,000 --> 01:11:28,440
ម៉ាក់ខ្ញុំទៅណា?

295
01:11:28,441 --> 01:11:29,800
ម៉ាក់ខ្ញុំនៅឯណា??

296
01:11:29,801 --> 01:11:31,560
ម៉ាក់ខ្ញុំទៅណា?

297
01:11:33,560 --> 01:11:34,680
តើនាងនឹងទៅណា?

298
01:11:34,840 --> 01:11:35,560
ទ្វារបើក?

299
01:11:35,561 --> 01:12:07,860
តើនេះជាអ្វី? ព្រះជាម្ចាស់អើយ!

300
01:12:10,380 --> 01:12:12,040
ត្រូវហើយ នេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់របស់ខ្ញុំទេ។

301
01:12:12,820 --> 01:12:14,060
ខ្ញុំត្រូវតែទទួលបានចម្លើយនោះ!

302
01:12:14,061 --> 01:12:20,460
ចុះបើខ្ញុំទទួលបាន...

303
01:12:21,800 --> 01:12:24,680
ព្រះអើយ!

304
01:12:38,700 --> 01:12:56,503
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់ទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់ទេ
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់ទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ

305
01:12:56,515 --> 01:13:14,250
អត់​មាន​ទេ​អត់​មាន​ទេ​អត់​មាន​ទេ​អត់​មាន​ទេ
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានអីទេ

306
01:13:14,251 --> 01:13:44,230
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានអីទេ
អត់ទេ អត់មានទេ អត់ទេ អត់ទេ ខ្ញុំមិនអីទេជាមួយរឿងនោះ។

307
01:13:44,250 --> 01:13:59,240
អូ!

308
01:14:20,700 --> 01:15:20,680
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់? ... ខ្ញុំនឹងធ្វើ
វា។ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

309
01:15:20,700 --> 01:15:35,640
អូ

310
01:16:20,280 --> 01:16:20,520
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

311
01:16:20,521 --> 01:16:21,521
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

312
01:16:21,780 --> 01:16:23,460
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ពួកគេនឹងមិននៅទីនោះទេ!

313
01:16:24,620 --> 01:16:26,360
ខ្ញុំនឹងមិននៅទីនោះទេមែនទេ?

314
01:16:27,500 --> 01:16:27,980
យើងនឹងនៅទីនោះ។

315
01:16:27,981 --> 01:16:32,220
ព្រះអើយ!

316
01:16:35,620 --> 01:16:36,820
វាដល់ពេលហើយដើម្បីចូលទៅក្នុង
កណ្តាលយប់។

317
01:16:36,821 --> 01:16:44,840
វាដល់ពេលហើយដើម្បីចូលទៅក្នុង
កណ្តាលយប់។

318
01:16:44,841 --> 01:16:47,120
យើង​នឹង​ចូល
ពាក់កណ្តាលយប់។

319
01:16:47,280 --> 01:16:53,050
មិនអីទេ?

320
01:16:53,051 --> 01:17:12,910
នេះ។

321
01:17:33,970 --> 01:17:38,570
អញ្ចឹងតើចម្លើយនោះជាអ្វី?

322
01:17:40,770 --> 01:17:42,530
ភាគច្រើនខ្ញុំបានគិត
នរណាម្នាក់នឹងទៅខាងមុខ។

323
01:17:42,531 --> 01:17:44,290
តើចម្លើយនេះជាអ្វី?

324
01:17:46,150 --> 01:17:48,650
តើចម្លើយនេះជាអ្វី?

325
01:17:49,250 --> 01:18:01,410
តើចម្លើយនេះជាអ្វី?

326
01:18:01,411 --> 01:18:38,160
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។

327
01:19:01,380 --> 01:19:12,600
ធ្លាប់​តែ​ប្រាប់​ពីរ​ដង​ហើយ!...

328
01:19:26,280 --> 01:19:33,080
ពេល​មក​ដល់​ផ្ទះ​ខ្ញុំ​ជា​ម្ដាយ។

329
01:19:33,081 --> 01:19:34,740
ខ្ញុំពិតជា Tree Uptown ឥឡូវនេះ។

330
01:19:34,741 --> 01:19:35,040
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។

331
01:19:35,340 --> 01:19:36,740
តើអ្នកនិយាយអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ?

332
01:19:38,260 --> 01:19:42,600
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចេញហើយ។
ក្នុង​មួយ… ខ្ញុំ​ក៏​សោក​ស្តាយ​ដែរ។

333
01:19:52,280 --> 01:20:02,380
.!

334
01:20:02,420 --> 01:20:10,560
អ្នកគឺជាមិត្តរបស់អ្នកមកពីចក្រភពអង់គ្លេស ..

335
01:20:31,200 --> 01:20:37,054
អូនដា!! កូនល្អ ល្អ
ក្មេងប្រុស។ មិនអីទេ។ កូនល្អ កូនល្អ

336
01:20:37,066 --> 01:20:42,580
កូនល្អ កូនល្អ
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។ កូនល្អ

337
01:20:44,160 --> 01:20:54,000
នេះជាឈ្មោះអ្វី
សៀវភៅ? តើសៀវភៅឈ្មោះអ្វី?...

338
01:20:54,001 --> 01:21:44,210
តើឈ្មោះអ្វី
សៀវភៅ? ... អូទេ ...

339
01:21:47,620 --> 01:22:44,940
! ស្អីហ្នឹង?... អត់អីទេ។
ងាយ​ស្រួល​ណាស់ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មិន​ព្យាយាម​ធ្វើ​ដូច​ជា​

340
01:22:44,952 --> 01:23:04,720
ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ? តោះទៅ!
តើអ្នកនឹងទេ? សូម?! មិនអីទេ។

341
01:23:04,721 --> 01:23:34,700


342
01:23:47,760 --> 01:24:00,460
ហាសហា អ្នកតែងតែនិយាយលេង។

343
01:24:00,461 --> 01:24:01,781
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំគួរធ្វើបែបនោះទេ។

344
01:24:05,940 --> 01:24:09,500
ហេ?...

345
01:24:11,600 --> 01:24:13,780
ហេ... ហាហាហា!

346
01:24:13,860 --> 01:24:23,300
ហេហេហេហេ! ហេ!។

347
01:24:24,440 --> 01:24:24,920
..

348
01:24:24,921 --> 01:24:34,700
អេ!...

349
01:24:40,660 --> 01:24:42,360
ខ្ញុំចង់ក្លាយជាបែបនេះ។

350
01:24:42,880 --> 01:24:43,880
ល្អណាស់!

351
01:24:44,560 --> 01:24:45,660
វាល្អណាស់ វាល្អណាស់។

352
01:24:46,760 --> 01:24:47,920
វាល្អណាស់។

353
01:24:48,340 --> 01:24:53,560
វាល្អណាស់។

354
01:24:53,561 --> 01:24:58,100
វាល្អណាស់។

355
01:24:58,101 --> 01:25:04,700
ខ្ញុំនឹងទៅរត់។

356
01:25:09,800 --> 01:25:34,540
អត់មានទេ...!...

357
01:25:34,720 --> 01:25:40,760
ឃ និងព្រឹកនេះ។
វិធី ហើយឥឡូវនេះ វិស័យ

358
01:25:55,920 --> 01:26:02,560
នោះប្រហែលជា បាទ ត្រូវទេ

359
01:26:02,561 --> 01:26:43,420
មិនដឹងធ្វើម៉េចទេ! ខ្ញុំអត់ទេ។
ដឹងធ្វើអី! ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

360
01:26:43,421 --> 01:26:58,660
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

361
01:27:48,740 --> 01:28:12,465
តើអ្នកជាអ្វី?
ធ្វើនៅទីនេះ?...!? អ្វីដែល fuck

362
01:28:12,477 --> 01:28:38,040
តើអ្នកកំពុងធ្វើនៅទីនេះទេ? អ្វី
អូនកំពុងធ្វើអីនៅទីនេះ?...

363
01:28:38,041 --> 01:28:53,318
តើអ្នកជាអ្វី?
ធ្វើនៅទីនេះ? តើអ្វីជា fuck ?

364
01:28:53,330 --> 01:29:08,020
អ្នកធ្វើនៅទីនេះ? អ្វី
តើអ្នកកំពុងធ្វើនៅទីនេះទេ?

365
01:29:17,280 --> 01:29:29,916
តើអ្នកជាអ្វី?
ធ្វើនៅទីនេះ? តើអ្វីជា fuck ?

366
01:29:29,928 --> 01:29:42,080
អ្នកធ្វើនៅទីនេះ? អ្វី
តើអ្នកកំពុងធ្វើនៅទីនេះទេ?

367
01:29:44,040 --> 01:29:45,860
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកចូលគេងដូចនោះ។

368
01:29:46,260 --> 01:30:12,400
គាត់នៅទីនេះឥឡូវនេះ!

369
01:30:12,401 --> 01:30:31,725
វាចម្លែកណាស់ដែលយើងមិនមាន
បើទីបំផុតយើងចេញ! ប៉ុន្តែ

370
01:30:31,737 --> 01:30:50,180
វាគឺច្រើនជាង aeller ឬ
អ្វីមួយដោយគ្មានយើងដែលបានទិញវា!

371
01:30:50,980 --> 01:30:56,120
ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​នោះ​នៅ​ទី​ណា
ខ្ញុំបានឃើញស្នាមជ្រួញជាច្រើន។

372
01:30:56,121 --> 01:30:57,860
ខ្ញុំអាចធ្វើបានហើយមើលមុខខ្ញុំ។

373
01:30:58,980 --> 01:31:03,800
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំបានបង្កើត
វីដេអូអំពីមុខរបស់អ្នក។

374
01:31:04,860 --> 01:31:06,140
អ្នកអាចឃើញវាពីព្យាណូ។

375
01:31:08,160 --> 01:31:18,640
អ្នកអាចធ្វើឱ្យវាមើលទៅពិតប្រាកដផងដែរ។

376
01:31:20,240 --> 01:31:21,640
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកអាចមើលឃើញផ្នែកម្ខាងទៀត។

377
01:31:21,641 --> 01:31:55,870
អាហ៊ា!...

378
01:32:20,540 --> 01:32:21,880
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ទៅ​ណា​ទេ។

379
01:32:25,480 --> 01:32:30,320
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ទៅ​ណា​ទេ។

380
01:32:30,960 --> 01:32:32,800
ខ្ញុំមិនមែនជាមិត្តល្អទេ។

381
01:32:32,860 --> 01:32:33,060
ខ្ញុំល្អណាស់ ខ្ញុំល្អណាស់។

382
01:32:33,061 --> 01:32:35,320
ខ្ញុំមិនមែនជាមិត្តល្អទេ។

383
01:32:40,220 --> 01:32:50,520
ខ្ញុំ​សូម​ទោស​សម្រាប់​រយៈ​ពេល​វែង។

384
01:33:15,210 --> 01:33:17,130
ខ្ញុំនឹងមិនស្លាប់នៅទីនោះទៀតទេ។

385
01:33:17,131 --> 01:33:18,050
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។

386
01:33:18,051 --> 01:33:18,150
...កាលពីអតីតកាល។

387
01:33:18,151 --> 01:33:19,151
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។

388
01:33:19,370 --> 01:33:21,090
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។

389
01:33:21,430 --> 01:33:23,290
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។

390
01:33:23,390 --> 01:33:25,110
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកញ៉ាំ។

391
01:33:25,111 --> 01:33:26,111
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកញ៉ាំ។

392
01:33:26,270 --> 01:34:06,590
ពុង-ពុង-ពុង-ពុង?...
ភីង-ប៉ុង?...

393
01:34:06,591 --> 01:35:43,220
ì ប៉ង ប៉ង ប៉ង ប៉ុង ប៉ុង ប៉ុង ប៉ុង ?...

394
01:35:43,221 --> 01:35:44,621
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់ នេះជារបៀបដែលអ្នកធ្វើ។

395
01:35:52,290 --> 01:35:53,340
តើមានអ្វីខុស?...

396
01:35:58,330 --> 01:36:16,230
ចុះបើអ្នកយកវាចុះ?

397
01:36:16,231 --> 01:36:18,950
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី?

398
01:36:26,470 --> 01:36:27,070
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក?

399
01:36:27,270 --> 01:36:59,670
គួរឲ្យសោកស្តាយណាស់ ដែលខ្ញុំមិនបានធ្វើថ្ងៃនេះ។

400
01:36:59,690 --> 01:37:28,140
...អឹមមម... ដឹកនាំអ្នក។
ផ្អែម ផ្អែម ផ្អែម ផ្អែម...

401
01:37:28,141 --> 01:37:43,152
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!

402
01:37:43,164 --> 01:37:58,120
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!

403
01:37:58,121 --> 01:38:00,260
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ!
អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ! អូ អា។

404
01:38:06,400 --> 01:38:11,000
អូខេ យ៉ា។

405
01:38:40,730 --> 01:39:13,850
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

406
01:39:35,220 --> 01:40:08,500
ខ្ញុំឈឺណាស់។ ខ្ញុំឈឺណាស់ឥឡូវនេះ។
ខ្ញុំឈឺណាស់ឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំឈឺណាស់ឥឡូវនេះ។

407
01:40:24,420 --> 01:41:11,420
ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​ឈឺ​ឥឡូវ។ ខ្ញុំពិតជាខ្លាំងណាស់
ឈឺឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំមានច្រើនណាស់ ឱព្រះអើយ!

408
01:41:57,810 --> 01:42:35,810
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី? ... ហើយបន្ទាប់មក ...
...ក្នុងស្រុក?... Ahhh... Ahhh... Ahhh...

409
01:43:27,510 --> 01:43:54,792
ខ្ញុំមិនអាចចេញពីទីនេះបានទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

410
01:43:54,804 --> 01:44:21,530
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

411
01:44:24,030 --> 01:45:33,150
និង..., មួយ..., មួយ!...
ខ្ញុំ​អត់​យល់​ថា​គាត់​និយាយ​អី​ទេ!

412
01:45:33,170 --> 01:45:36,450
អ្នកបាននិយាយថាគាត់បាននិយាយថាគាត់
បាននិយាយថាគាត់បាននិយាយថាគាត់និយាយ។

413
01:45:36,451 --> 01:45:38,230
តើ​រឿង​អ្វី​កំពុង​កើត​ឡើង?

414
01:45:38,231 --> 01:45:39,351
វានឹងធ្ងន់ធ្ងរបន្តិច!

415
01:45:39,510 --> 01:45:40,510
ទេ!

416
01:45:43,370 --> 01:46:55,110
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។

417
01:47:06,970 --> 01:47:23,030
តើ​វា​ហាក់​ដូច​ម្តេច?… យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?
មើលទៅ?... ស្តាប់ទៅយ៉ាងម៉េច?...

418
01:47:23,031 --> 01:48:04,270
អូហូ!... លុយដែលត្រូវបង់គឺបានមកពី
ផ្ទះវាយខ្ញុំ? មានន័យថាម៉េច?...

419
01:48:04,271 --> 01:48:40,050
ចង់អោយខ្ញុំថើបស្រីៗទេ?

420
01:50:31,330 --> 01:50:32,370
ដោយសារតែការផ្សព្វផ្សាយរបស់យើង។

421
01:50:32,371 --> 01:50:32,650
អ៊ីហ្សីអូ។

422
01:50:32,870 --> 01:50:33,870
មកនេះ!.

423
01:50:36,330 --> 01:51:36,240
..!...ភ្លេង...

424
01:51:56,930 --> 01:52:02,650
គ្រាន់តែទៅ។ ទៅលំបាក។ គ្រាន់តែចូលទៅខាងក្រោយ។

425
01:52:02,651 --> 01:52:02,810
ចេញ​ទៅ​ទៅ!

426
01:52:02,830 --> 01:52:05,890
គ្រាន់តែចូលទៅខាងក្រោយ។

427
01:52:05,891 --> 01:52:13,250
គ្រាន់តែចូលទៅខាងក្រោយ។

428
01:52:25,070 --> 01:52:26,846
វា​មិន​តិច​ពេក​ទេ។
អាក្រក់។ វាមិនអាក្រក់ទេ។

429
01:52:26,858 --> 01:52:28,750
វា​មិន​មែន​អាក្រក់​ពេក​ទេ​។
វាមិនអាក្រក់ទេ។ វាមិនអាក្រក់ទេ។

430
01:52:28,751 --> 01:52:58,310
សូមរង់ចាំ, ស្ងប់ស្ងាត់
ចុះ... សូម...

431
01:53:03,910 --> 01:53:28,730
! តើកូនខ្ញុំនៅឯណា?...
តើកូនខ្ញុំនៅឯណា?...

432
01:54:27,470 --> 01:55:27,590
ឃើញហើយ!...!...
តោះ!...!...!...

433
01:56:04,210 --> 01:56:09,110
គាត់ឈឺមែន!!! និង
បានឃើញគាត់! ប៉ុន្តែអ្នក។

434
01:56:09,111 --> 01:56:09,490
ប្រហែលជាមិនធ្លាប់មាន
យូរ ល្អ យូរ។

435
01:56:09,510 --> 01:56:10,730
មក កាន់!

436
01:56:10,830 --> 01:56:13,650
នាងដឹងជួយ
ជួយ! បាទ! អ្វី។

437
01:56:45,220 --> 01:58:44,110
..!...ចង់ទៅដេក។

438
01:58:45,230 --> 01:59:05,530
ខ្ញុំចង់ទៅដេក។

439
01:59:05,970 --> 01:59:16,390
ខ្ញុំចង់ទៅជាមួយអ្នក។

440
01:59:16,391 --> 02:00:14,350
អូ អត់ទេ អត់ទេ!

441
02:00:14,370 --> 02:00:21,950
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

442
02:00:22,870 --> 02:00:46,160
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបែបនេះទៀតទេ។

443
02:01:34,100 --> 02:01:35,260
កាន់ខែបានល្អជាង
នៅជុំវិញយើងមិនទៅទេ។

444
02:01:35,261 --> 02:05:32,870
រហូតដល់ចុងសប្តាហ៍ក្រោយ
អូហូរបស់យើងកាលពីម្សិលមិញ...

445
02:06:07,750 --> 02:06:08,070
តើអ្នកបានមើលបទចម្រៀងទោលទេ?

446
02:06:08,090 --> 02:08:19,800
ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវា។

447
02:08:19,820 --> 02:08:43,620
អូ៎ តើបានមកពីអ្វី?...

448
02:08:59,590 --> 02:09:00,230
អាហ៎!!!

449
02:09:00,231 --> 02:09:00,410
អា!!!

450
02:09:00,411 --> 02:09:09,500
ព្រះអើយ មើលចុះ
អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងប្រាប់...

451
02:09:10,100 --> 02:09:18,070
! តើវាមានន័យយ៉ាងណា, ម្តងទៀត!

452
02:09:18,190 --> 02:09:22,670
មើលតែប៉ុណ្ណឹង... B ឆេះអស់ហើយ។
មិនមានទឹកគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញថ្នាំលាប!

453
02:09:22,671 --> 02:09:27,090
អត់ទឹកធ្វើម្ហូបហេហេ!!

454
02:09:36,460 --> 02:09:37,280
យើងនឹងត្រលប់ទៅនិយាយអ្វី
យើងដឹងនៅផ្នែកបន្ទាប់។

455
02:09:37,281 --> 02:09:38,281
ទាំងអស់នោះ។

456
02:10:04,390 --> 02:10:06,510
ខ្ញុំសុំទោស វាមិនមែនជាអ្នកទេ
ប៉ុន្តែវានៅទូទាំងពិភពលោក។

457
02:10:06,790 --> 02:10:08,730
មិនអីទេ វាមិនអីទេ វាមិនអីទេ។

458
02:10:08,731 --> 02:10:11,650
ទេ មិនអីទេ វាមិនអីទេ។

459
02:10:12,170 --> 02:10:30,510
ទេ ខ្ញុំមិនអាចជឿថាវាជាខ្ញុំទេ។

460
02:10:31,010 --> 02:10:31,650
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។

461
02:10:31,651 --> 02:10:31,990
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​វា​បាន​ទេ។

462
02:10:32,610 --> 02:10:41,510
នេះគឺជាការទាំងអស់នេះ។

463
02:10:41,511 --> 02:10:42,511
ហេតុអ្វី?

464
02:11:36,230 --> 02:11:36,750
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រើ
មួយនេះ? អូបាទ។

465
02:11:37,070 --> 02:11:38,070


466
02:11:38,510 --> 02:11:39,510
វានឹងក្លាយជានរក។

467
02:11:39,950 --> 02:11:53,020
អាហ្នឹងច្រើនណាស់។

468
02:11:56,520 --> 02:11:57,760
ខ្ញុំនឹងប្រសើរជាងឥឡូវនេះ។

469
02:12:01,000 --> 02:12:16,970
ហេ៎ មានរឿងអី? តើមានអ្វីកើតឡើង?
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង?

470
02:12:16,971 --> 02:12:32,028
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង
នៅលើ? បាទ។ មិនអីទេ។ តើមានអ្វីកើតឡើង? មិនត្រូវការការងារ។

471
02:12:32,040 --> 02:12:46,950
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង? ខ្ញុំមិនបាននិយាយទេ។
នេះសម្រាប់មួយនាទី។ មិនអីទេ។ អូ ខ្ញុំនឹងទៅយកពួកគេ។

472
02:12:46,951 --> 02:13:32,530
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។