1 00:00:02,240 --> 00:00:08,990 ♪ Siempre, siempre ♪ 2 00:00:17,980 --> 00:00:20,059 ♪ Ese día, ese día ♪ 3 00:00:20,060 --> 00:00:22,249 ♪ Llegaste a mi vista ♪ 4 00:00:22,250 --> 00:00:24,409 ♪ El momento en que nos conocimos ♪ 5 00:00:24,410 --> 00:00:26,620 ♪ Todo mi mundo se iluminó ♪ 6 00:00:26,910 --> 00:00:31,710 ♪ Cada momento contigo es especial ♪ 7 00:00:32,670 --> 00:00:34,090 ♪ Sí ♪ 8 00:00:35,680 --> 00:00:37,689 ♪ Acércate, más cerca ♪ 9 00:00:37,690 --> 00:00:39,899 ♪ Me dejas sin aliento ♪ 10 00:00:39,900 --> 00:00:42,089 ♪ Déjame oír, déjame ver ♪ 11 00:00:42,090 --> 00:00:44,349 ♪ Estamos destinados a estar juntos ♪ 12 00:00:44,350 --> 00:00:49,640 ♪ Lo supe cuando nuestros ojos se encontraron ♪ 13 00:00:51,950 --> 00:00:56,479 ♪ Siempre enamorado ♪ 14 00:00:56,480 --> 00:01:00,400 ♪ Eres la respuesta He estado esperando ♪ 15 00:01:00,700 --> 00:01:03,599 ♪ Oh mi hermosa, hermosa ♪ 16 00:01:03,600 --> 00:01:07,289 ♪ Hermoso, hermoso amor ♪ 17 00:01:07,290 --> 00:01:09,389 ♪ Mi corazón ♪ 18 00:01:09,390 --> 00:01:13,819 ♪ Siempre enamorado ♪ 19 00:01:13,820 --> 00:01:17,960 ♪ Sí, eres mi estrella brillante ♪ 20 00:01:18,010 --> 00:01:26,010 ♪ Iluminaré tu cielo cada noche de verano ♪ 21 00:01:26,060 --> 00:01:28,220 ♪ Puedes confiar en mí ♪ 22 00:01:29,340 --> 00:01:33,150 = Sin secretos = 23 00:01:43,650 --> 00:01:46,620 = Episodio 32 = 24 00:01:47,500 --> 00:01:49,099 Jiang Xia, te lo advertiré nuevamente. 25 00:01:49,100 --> 00:01:50,700 Deja de leer mi mente. 26 00:01:50,780 --> 00:01:51,940 Déjame aclarar esto. 27 00:01:52,040 --> 00:01:54,000 Los quemaré vivos a los dos aquí. 28 00:01:54,080 --> 00:01:55,160 ¿Realmente quieres ver 29 00:01:55,280 --> 00:01:57,280 si estoy a la altura? 30 00:01:59,200 --> 00:02:00,200 Jiang Xia. 31 00:02:01,480 --> 00:02:02,530 ¿Te has recuperado? 32 00:02:03,560 --> 00:02:04,560 ¿Es así? 33 00:02:07,460 --> 00:02:08,460 Sí. 34 00:02:13,910 --> 00:02:15,360 ¿Hay alguna forma de escapar? 35 00:02:21,560 --> 00:02:23,040 Los quemaré vivos a ambos. 36 00:02:23,510 --> 00:02:24,510 A partir de ahora, 37 00:02:25,280 --> 00:02:27,320 escucha todo lo que digo. 38 00:02:28,120 --> 00:02:29,160 Estás enfermo. 39 00:02:29,240 --> 00:02:30,240 Eres débil. 40 00:02:30,960 --> 00:02:32,470 Con solo una mano 41 00:02:32,800 --> 00:02:33,830 Podría matarte. 42 00:02:35,410 --> 00:02:36,280 Te quemaré vivo 43 00:02:36,400 --> 00:02:37,860 ¡Será mejor que lo creas! 44 00:02:39,080 --> 00:02:40,080 Todavía tenemos tiempo. 45 00:02:47,320 --> 00:02:48,320 Bien. 46 00:02:48,880 --> 00:02:49,880 tienes 47 00:02:49,910 --> 00:02:50,910 dos minutos más. 48 00:02:51,700 --> 00:02:52,900 Así que aprovéchalo al máximo. 49 00:02:54,440 --> 00:02:55,600 Quiero hacerte una pregunta. 50 00:02:57,190 --> 00:02:57,780 Disparar. 51 00:02:57,890 --> 00:02:59,080 Si eres lo suficientemente valiente, 52 00:02:59,330 --> 00:03:00,330 Entonces ponte delante de mí. 53 00:03:15,800 --> 00:03:16,800 Hablar. 54 00:03:19,600 --> 00:03:20,681 ¿Por qué querrías que mi mamá muriera? 55 00:03:23,440 --> 00:03:24,440 porque 56 00:03:27,360 --> 00:03:28,360 ella se lo merecía. 57 00:03:28,520 --> 00:03:29,520 ¡Estúpido! 58 00:03:30,120 --> 00:03:31,160 ¡Te lo mereces! 59 00:03:31,640 --> 00:03:32,440 ¡Eres un loco! 60 00:03:32,450 --> 00:03:33,760 ¡Un loco! 61 00:03:35,890 --> 00:03:36,890 Si tu mamá estuviera viva, 62 00:03:37,960 --> 00:03:39,460 ¡ella se avergonzaría de ti! 63 00:03:39,510 --> 00:03:40,530 Bueno, gracias a ti. 64 00:03:42,870 --> 00:03:43,560 ella nunca lo sabrá. 65 00:03:43,720 --> 00:03:44,720 Sí lo hará. 66 00:03:47,360 --> 00:03:48,420 Ella está viva. 67 00:03:51,040 --> 00:03:52,210 ¿De qué estás hablando? 68 00:03:52,600 --> 00:03:54,560 No, imposible. 69 00:03:55,000 --> 00:03:57,300 Te lo digo, tu madre todavía está viva. 70 00:03:58,920 --> 00:04:01,300 Ella odiaría ver su hijo es un asesino. 71 00:04:02,120 --> 00:04:04,640 Tiene problemas mentales. Está en un centro residencial. 72 00:04:06,760 --> 00:04:08,080 Estás lleno de basura. 73 00:04:10,960 --> 00:04:13,880 ¿Es eso cierto? ¿Mi mamá está viva? 74 00:04:14,260 --> 00:04:16,280 ¿Por qué... por qué debería creerte? 75 00:04:16,520 --> 00:04:17,760 Tienes el encendedor. 76 00:04:18,920 --> 00:04:20,160 Puedes matarme en cualquier momento. 77 00:04:20,400 --> 00:04:21,480 no tengo razon 78 00:04:22,160 --> 00:04:23,320 correr el riesgo de mentirte. 79 00:04:24,560 --> 00:04:25,960 El oficial Zhen me dijo eso. 80 00:04:27,270 --> 00:04:28,080 ¿Cuál es tu prueba? 81 00:04:28,200 --> 00:04:29,200 ¿Quieres pruebas? 82 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 Está en tus manos. 83 00:04:31,360 --> 00:04:33,040 Todos mis registros de chat e imágenes. 84 00:04:33,880 --> 00:04:35,080 están almacenados en mi teléfono. 85 00:04:40,120 --> 00:04:41,400 Por extraño que parezca. 86 00:04:45,200 --> 00:04:46,840 Apuesto a que no te atreverías a engañarme. 87 00:05:14,760 --> 00:05:16,560 Probablemente sea mejor que no mires. 88 00:05:16,960 --> 00:05:18,640 Si vieras cómo luce ahora, 89 00:05:18,710 --> 00:05:19,960 sólo empeoraría las cosas. 90 00:05:41,960 --> 00:05:42,960 ¿Cómo te atreves a mentir? 91 00:06:05,280 --> 00:06:06,280 Tu... 92 00:06:27,520 --> 00:06:28,530 ¡Congelar! 93 00:06:29,800 --> 00:06:30,800 ¡No te muevas! 94 00:06:31,360 --> 00:06:32,360 ¡Quédate quieto! 95 00:06:36,960 --> 00:06:37,960 ¡Ponerse de pie! 96 00:06:40,680 --> 00:06:41,680 ¡Llévatelo! 97 00:06:48,740 --> 00:06:49,740 Gracias. 98 00:07:10,840 --> 00:07:12,440 La fiscalía inició 99 00:07:12,520 --> 00:07:13,520 por la Fiscalía de Wanjiang 100 00:07:13,560 --> 00:07:16,600 contra Li Junwei ahora se pronuncia 101 00:07:17,080 --> 00:07:20,660 de conformidad con el artículo 202 de la Ley de Procedimiento Penal 102 00:07:20,720 --> 00:07:22,400 de la República Popular China. 103 00:07:23,000 --> 00:07:24,600 Todos se levantan. 104 00:07:29,160 --> 00:07:31,400 El acusado Li Junwei 105 00:07:31,760 --> 00:07:33,280 recibe 10 años por secuestro, 106 00:07:33,520 --> 00:07:35,200 sin derecho a apelar, 107 00:07:35,840 --> 00:07:38,320 la pena de muerte por homicidio, 108 00:07:38,600 --> 00:07:40,360 sin derecho a recurso. 109 00:07:41,320 --> 00:07:44,760 Será ejecutado inmediatamente. 110 00:07:45,280 --> 00:07:47,120 sin derecho a recurso. 111 00:08:12,560 --> 00:08:13,560 Mamá. 112 00:08:16,560 --> 00:08:17,560 Madrina. 113 00:08:18,560 --> 00:08:19,560 Estamos aquí. 114 00:08:19,720 --> 00:08:20,720 No te preocupes. 115 00:08:21,600 --> 00:08:22,920 Cuidaré bien de Xingran, 116 00:08:23,780 --> 00:08:25,540 y asegúrese de que viva una vida feliz. 117 00:08:29,160 --> 00:08:30,160 mamá, 118 00:08:30,520 --> 00:08:32,640 Prometo que no te decepcionaré. 119 00:08:33,280 --> 00:08:34,520 Seré un buen abogado. 120 00:08:36,280 --> 00:08:37,280 En mi próxima vida, 121 00:08:38,280 --> 00:08:39,680 Espero seguir siendo tu hija. 122 00:09:00,280 --> 00:09:01,320 Hola espectadores, 123 00:09:01,350 --> 00:09:02,230 como se informó, 124 00:09:02,370 --> 00:09:03,890 el criminal buscado Li Junwei 125 00:09:03,960 --> 00:09:05,480 fue condenado a muerte ayer. 126 00:09:05,760 --> 00:09:07,520 Fue detenido realizando un secuestro 127 00:09:07,570 --> 00:09:09,400 Hace medio mes. 128 00:09:09,600 --> 00:09:11,216 Cabe mencionar que =Se Busca Delincuente Li Junwei recibirá pena de muerte = 129 00:09:11,240 --> 00:09:12,840 las dos víctimas del secuestro 130 00:09:12,960 --> 00:09:15,160 demostró un coraje y una sabiduría sorprendentes. 131 00:09:15,360 --> 00:09:18,070 No retrocedieron en ante tanta adversidad. 132 00:09:18,160 --> 00:09:21,640 Mantuvieron la calma y ayudaron a la policía. 133 00:09:21,680 --> 00:09:23,000 en arrestar al criminal. 134 00:09:23,320 --> 00:09:25,679 Son abogados del bufete de abogados Cheng Tian, 135 00:09:25,680 --> 00:09:27,800 Lin Xingran y Jiang Xia. 136 00:09:28,040 --> 00:09:29,400 La policía espera que podamos 137 00:09:29,560 --> 00:09:31,080 mostrarles nuestro respeto. 138 00:09:31,320 --> 00:09:32,680 Finalmente es castigado. 139 00:09:33,080 --> 00:09:34,160 Se hace justicia. 140 00:09:34,640 --> 00:09:35,640 ustedes dos 141 00:09:35,800 --> 00:09:37,640 Hemos hecho mucho por la reputación de nuestra empresa. 142 00:09:37,840 --> 00:09:38,360 Como deberíamos. 143 00:09:38,640 --> 00:09:39,720 ¡Felicidades! 144 00:09:39,780 --> 00:09:41,260 ¡Felicitaciones a nuestros valientes abogados! 145 00:09:44,240 --> 00:09:46,240 ¿Solo un ramo para nosotros dos? 146 00:09:48,000 --> 00:09:49,000 Tómalo. 147 00:09:49,240 --> 00:09:50,240 Bien. Me lo llevo. 148 00:09:51,600 --> 00:09:52,320 Relajarse. 149 00:09:52,560 --> 00:09:53,560 Hay más. 150 00:09:53,640 --> 00:09:54,320 ¿Hay más? 151 00:09:54,560 --> 00:09:55,560 Seguro. 152 00:09:57,480 --> 00:09:58,920 Gracias al video que adquiriste, 153 00:09:59,040 --> 00:10:01,320 Ren Jun de Junze no pudo negar los hechos. 154 00:10:01,670 --> 00:10:02,830 Tuvo que asumir la responsabilidad 155 00:10:02,920 --> 00:10:04,690 y proporcionar compensación. 156 00:10:04,960 --> 00:10:05,960 Felicitaciones Jiang Xia, 157 00:10:06,080 --> 00:10:08,736 al recibir su primer banner aquí. = Guardianes de la Justicia al bufete de abogados Cheng Tian = 158 00:10:08,760 --> 00:10:09,760 ¡Bien hecho! 159 00:10:10,640 --> 00:10:12,180 La señorita Lin y el señor Zhang 160 00:10:12,260 --> 00:10:13,260 hizo la mayor parte del trabajo. 161 00:10:14,160 --> 00:10:15,280 Deja de ser modesto. 162 00:10:15,840 --> 00:10:16,980 te lo digo todo 163 00:10:17,110 --> 00:10:19,540 Estoy seguro de que la asociación Investigará a Gu Yankang. 164 00:10:19,700 --> 00:10:21,120 Seguramente le revocarán la licencia. 165 00:10:23,000 --> 00:10:24,120 Sigamos todos así. 166 00:10:24,520 --> 00:10:26,080 Creo que Cheng Tian tendrá 167 00:10:26,240 --> 00:10:27,400 un futuro mucho mejor. 168 00:10:33,120 --> 00:10:34,120 Buen trabajo. 169 00:10:35,400 --> 00:10:36,400 ¡Gracias! 170 00:10:42,120 --> 00:10:43,120 Siyu. 171 00:10:45,400 --> 00:10:46,640 ¿Cuáles son las probabilidades, Xiaoyang? 172 00:10:48,800 --> 00:10:51,080 Has cambiado tu peinado y todo. 173 00:10:51,480 --> 00:10:52,480 Te ves genial. 174 00:10:52,640 --> 00:10:53,640 Gracias. 175 00:10:54,040 --> 00:10:55,700 quiero hacer algo 176 00:10:55,750 --> 00:10:57,840 que no he probado antes. 177 00:10:58,680 --> 00:11:00,000 Entonces, ¿qué quieres probar? 178 00:11:00,240 --> 00:11:01,240 Citas a ciegas. 179 00:11:02,760 --> 00:11:03,760 ¿Ir a citas a ciegas? 180 00:11:03,880 --> 00:11:04,880 Sí. 181 00:11:08,000 --> 00:11:10,400 Tengo que seguir adelante, ¿no crees? 182 00:11:12,560 --> 00:11:13,840 ¿Cómo está tu mano? 183 00:11:15,920 --> 00:11:18,120 Me quitarán los puntos hoy. 184 00:11:18,960 --> 00:11:19,840 ¿Quieres venir? 185 00:11:19,910 --> 00:11:20,910 Siyu, 186 00:11:23,000 --> 00:11:24,770 Lo siento, pero ya hice planes. 187 00:11:26,280 --> 00:11:28,290 -Perdón por llegar tarde. -Por favor siéntate. 188 00:11:28,360 --> 00:11:29,920 -¿Hace mucho que estás aquí? -No. 189 00:11:32,040 --> 00:11:33,080 Pedí un café con leche para ti. 190 00:11:33,560 --> 00:11:34,560 Gracias. 191 00:11:34,920 --> 00:11:37,320 Te ves maravillosa hoy. 192 00:11:47,040 --> 00:11:49,280 Bienvenido a tu nuevo hogar. 193 00:11:56,160 --> 00:11:58,000 Antes tenían un lugar tan grande. 194 00:11:58,480 --> 00:12:00,480 ¿Por qué insistes en ¿Esta nueva pecera diminuta? 195 00:12:00,920 --> 00:12:02,040 No lo entiendes. 196 00:12:02,320 --> 00:12:03,760 La pecera es espaciosa, 197 00:12:03,920 --> 00:12:05,480 pero lo pasan mal 198 00:12:05,560 --> 00:12:06,680 encontrándonos allí. 199 00:12:07,240 --> 00:12:08,720 Es diferente con una pecera pequeña. 200 00:12:09,000 --> 00:12:10,000 Es hogareño. 201 00:12:10,120 --> 00:12:12,630 Ahora siempre podrán estar cerca el uno del otro. 202 00:12:13,280 --> 00:12:14,640 siempre pueden ver 203 00:12:14,840 --> 00:12:16,080 donde está el otro. 204 00:12:18,800 --> 00:12:19,410 DE ACUERDO. 205 00:12:19,600 --> 00:12:21,200 Voy a aprender de ellos. 206 00:12:21,880 --> 00:12:23,480 Siempre estaré cerca de ti. 207 00:12:23,600 --> 00:12:25,000 Siempre sabrás dónde estoy. 208 00:12:25,600 --> 00:12:26,800 Te protegeré para siempre. 209 00:12:28,440 --> 00:12:29,640 Es un trato. 210 00:12:31,080 --> 00:12:32,080 Es un trato. 211 00:12:36,600 --> 00:12:37,540 Se siente bien estar en casa, 212 00:12:37,590 --> 00:12:39,680 pero se vuelve un poco aburrido. 213 00:12:39,840 --> 00:12:40,840 Quiero salir. 214 00:12:41,160 --> 00:12:43,720 Vayamos a donde recibí mi primer beso. 215 00:12:48,680 --> 00:12:49,680 ¿Qué ocurre? 216 00:12:53,440 --> 00:12:55,400 Estoy hablando de nuestro primer beso. 217 00:13:03,920 --> 00:13:07,040 Nuestro primer beso... 218 00:13:08,360 --> 00:13:09,360 Eso puede, 219 00:13:09,880 --> 00:13:11,120 ser dos lugares diferentes. 220 00:13:13,160 --> 00:13:14,400 -¡Lin Xingran! -Déjame pensar. 221 00:13:14,680 --> 00:13:16,240 Déjame pensar, déjame pensar. 222 00:13:16,760 --> 00:13:17,560 Déjame pensar. 223 00:13:17,680 --> 00:13:18,680 Lin Xingran. 224 00:13:18,760 --> 00:13:19,840 Necesito pensar. 225 00:13:48,000 --> 00:13:49,120 ¿Qué estás haciendo aquí? 226 00:13:50,200 --> 00:13:51,120 ¿No me dijiste? 227 00:13:51,140 --> 00:13:52,560 ¿Te estaban quitando los puntos? 228 00:13:52,960 --> 00:13:54,920 Entonces pensé que eras un hombre cauteloso. 229 00:13:54,960 --> 00:13:55,810 no conducirás 230 00:13:55,880 --> 00:13:57,360 si tu mano está herida. 231 00:14:00,000 --> 00:14:01,000 Están fuera. 232 00:14:02,280 --> 00:14:03,280 ¿Qué pasa con tu cita? 233 00:14:04,360 --> 00:14:05,360 ¿Mi cita? 234 00:14:07,080 --> 00:14:08,280 El hombre del café. 235 00:14:08,760 --> 00:14:09,760 Parece muy agradable. 236 00:14:10,960 --> 00:14:12,360 Creo que él también es agradable. 237 00:14:12,840 --> 00:14:13,560 El es maduro, 238 00:14:13,840 --> 00:14:14,840 gracioso, 239 00:14:14,880 --> 00:14:15,880 y considerado. 240 00:14:17,920 --> 00:14:19,080 Pero desafortunadamente 241 00:14:19,280 --> 00:14:20,920 Él es sólo un cliente mío. 242 00:14:24,440 --> 00:14:25,440 Honestamente, 243 00:14:25,600 --> 00:14:27,280 tener una cita a ciegas con un extraño, 244 00:14:28,040 --> 00:14:30,520 ¿No crees que es demasiado arriesgado? 245 00:14:31,680 --> 00:14:32,410 Ya ves, 246 00:14:32,500 --> 00:14:34,720 tienes que pedir los nombres, edades, 247 00:14:35,240 --> 00:14:36,240 sus gustos, 248 00:14:36,760 --> 00:14:37,760 pasatiempos. 249 00:14:38,560 --> 00:14:40,000 Una vez que finalmente se conozcan, 250 00:14:40,050 --> 00:14:41,200 ha pasado mucho tiempo. 251 00:14:41,880 --> 00:14:44,200 No es la mejor manera de encontrar a alguien. 252 00:14:45,440 --> 00:14:46,610 Tienes un buen punto, 253 00:14:46,690 --> 00:14:48,080 tener citas a ciegas 254 00:14:48,160 --> 00:14:49,480 Probablemente no sea la mejor manera. 255 00:14:50,200 --> 00:14:51,200 Creo que tienes razón. 256 00:14:54,600 --> 00:14:55,600 Pero Zhang Xiaoyang, 257 00:14:55,800 --> 00:14:57,120 Ya no soy joven. 258 00:14:57,960 --> 00:15:00,560 Si no voy a encontrar a alguien nuevo, 259 00:15:02,560 --> 00:15:03,560 ¿Qué pasa con nosotros? 260 00:15:13,280 --> 00:15:14,680 Como dije hace un momento, 261 00:15:15,080 --> 00:15:16,280 como tu amigo, 262 00:15:16,680 --> 00:15:18,000 Realmente necesitas pensarlo bien. 263 00:15:18,720 --> 00:15:19,920 No es necesario. 264 00:15:20,960 --> 00:15:22,400 Tengo una cita para continuar. 265 00:15:22,680 --> 00:15:23,680 ¿Quieres venir? 266 00:15:23,840 --> 00:15:25,920 Puedes venir y observar, 267 00:15:26,200 --> 00:15:28,400 y cuéntame qué piensas después. 268 00:15:35,680 --> 00:15:36,680 Subir a. 269 00:15:56,280 --> 00:15:57,480 Jia Zhongji, idiota, 270 00:15:57,840 --> 00:15:59,640 ¡Si llegas tarde hoy, estás muerto! 271 00:16:04,080 --> 00:16:05,080 Meibin. 272 00:16:05,680 --> 00:16:07,160 ¿Por qué tardaste tanto? 273 00:16:09,720 --> 00:16:10,320 Mira esto. 274 00:16:10,720 --> 00:16:11,720 Aquí. 275 00:16:14,070 --> 00:16:15,656 Tomaría dos días más. = Manicura Meibin = 276 00:16:15,680 --> 00:16:16,960 Entonces pediste reunirnos hoy, 277 00:16:17,160 --> 00:16:19,960 así que trabajé horas extras para lograrlo. 278 00:16:20,760 --> 00:16:22,160 Tu propia aplicación. 279 00:16:22,320 --> 00:16:24,320 Manicura Meibin. 280 00:16:24,880 --> 00:16:26,320 ¿Por qué no me lo dijiste antes? 281 00:16:26,640 --> 00:16:29,440 Si te lo hubiera dicho, no sería una sorpresa. 282 00:16:32,280 --> 00:16:33,240 Entonces, esto es lo que has estado haciendo 283 00:16:33,280 --> 00:16:35,000 estos últimos días? 284 00:16:36,480 --> 00:16:37,480 Con esta aplicación, 285 00:16:38,120 --> 00:16:41,360 Estoy seguro de que su negocio se duplicará. 286 00:16:44,360 --> 00:16:45,440 Gracias. 287 00:16:49,640 --> 00:16:50,640 De hecho, 288 00:16:51,840 --> 00:16:55,520 cuando estabas cerca cada minuto, 289 00:16:56,320 --> 00:16:57,760 Me sentí bastante molesto. 290 00:16:59,320 --> 00:17:01,040 Pero hoy me di cuenta, 291 00:17:02,360 --> 00:17:04,360 cuando no estás por unos días, 292 00:17:05,560 --> 00:17:07,320 siento... 293 00:17:10,120 --> 00:17:12,280 siento... 294 00:17:15,000 --> 00:17:16,000 en realidad... 295 00:17:28,960 --> 00:17:30,750 En realidad me gustas un poco. 296 00:17:59,640 --> 00:18:01,080 ¿Por qué tienes una cita aquí? 297 00:18:04,340 --> 00:18:06,920 Los pequeños pingüinos son tan lindos. 298 00:18:07,520 --> 00:18:09,119 Quiero darles de comer. 299 00:18:09,120 --> 00:18:10,120 Mira esto. 300 00:18:10,480 --> 00:18:11,960 Mira su carita. 301 00:18:12,240 --> 00:18:14,800 Si el Sr. Serio tuviera una cara tan linda, 302 00:18:14,840 --> 00:18:16,640 Lo tocaría todos los días. 303 00:18:17,360 --> 00:18:18,520 Mira su cara. 304 00:18:18,680 --> 00:18:20,360 ¿Se parece al Sr. Serio? 305 00:18:23,560 --> 00:18:24,641 ¡Acabas de decir que te gusto! 306 00:18:24,690 --> 00:18:25,060 ¡No lo hice! 307 00:18:25,140 --> 00:18:25,520 -¡Lo escuché! -¡No lo hice! 308 00:18:25,720 --> 00:18:26,720 ¡Lo hiciste! 309 00:18:29,520 --> 00:18:31,240 Ustedes dos. 310 00:18:31,600 --> 00:18:32,600 Tú también estás aquí. 311 00:18:33,600 --> 00:18:35,720 Zhao Meibin dijo que le gusto. 312 00:18:36,040 --> 00:18:36,560 No lo hice. 313 00:18:36,680 --> 00:18:38,000 ¡Ella dijo totalmente que sí! 314 00:21:35,640 --> 00:21:36,640 Estamos aquí de nuevo. 315 00:21:42,160 --> 00:21:43,399 ¿Aún recuerdas lo que pasó? 316 00:21:43,400 --> 00:21:44,440 ¿Cuándo vinimos aquí por última vez? 317 00:21:49,920 --> 00:21:51,720 ♪ Oye, ¿qué dijiste ♪ 318 00:21:54,040 --> 00:21:55,760 La última vez estuve aquí para despedirme. 319 00:21:56,000 --> 00:21:57,000 Esta vez, 320 00:21:57,720 --> 00:21:58,720 Sólo quiero... 321 00:22:01,320 --> 00:22:04,450 ♪ ¿Puedo apoyarme en tu hombro? ♪ 322 00:22:04,480 --> 00:22:10,610 ♪ Acércate y abrázame fuerte ♪ 323 00:22:13,520 --> 00:22:16,710 ¿Están ustedes dos oficialmente en una cita? 324 00:22:16,930 --> 00:22:18,000 No, no, no. 325 00:22:18,560 --> 00:22:19,560 Estamos aquí para... 326 00:22:20,200 --> 00:22:21,800 Estamos en una cita. 327 00:22:22,320 --> 00:22:22,840 Jiang Xia, 328 00:22:23,040 --> 00:22:23,800 Yo te apoyo. 329 00:22:24,000 --> 00:22:25,600 ¡Les deseo a ambos lo mejor! 330 00:22:25,960 --> 00:22:28,900 ♪ Solo llévame hasta el final ♪ 331 00:22:29,040 --> 00:22:32,020 ♪ Solo llévame hasta el final ♪ 332 00:22:32,400 --> 00:22:35,440 ♪ Cruzar el horizonte ♪ 333 00:22:35,600 --> 00:22:38,320 ♪ Llegar a ti ♪ 334 00:22:38,680 --> 00:22:43,960 ♪ Vuelve atrás y me verás ♪ 335 00:22:44,680 --> 00:22:46,980 ♪ ¿Puedes quedarte? ♪ 336 00:23:16,480 --> 00:23:17,800 ¿Recuerdas este árbol? 337 00:23:18,600 --> 00:23:20,040 Aquí es donde nos conocimos por primera vez. 338 00:23:21,520 --> 00:23:22,520 Por supuesto que sí. 339 00:23:23,440 --> 00:23:25,160 En ese momento un niño pequeño me dijo, 340 00:23:25,680 --> 00:23:26,680 "Xingran, 341 00:23:26,920 --> 00:23:28,160 Te protegeré por siempre." 342 00:23:38,760 --> 00:23:39,960 Se acabó, se acabó. 343 00:23:40,200 --> 00:23:42,260 ¿Qué pasa si lo liberan? ¿Qué haré? 344 00:23:44,640 --> 00:23:46,200 ¿Qué debo hacer? 345 00:23:49,280 --> 00:23:50,280 = Gracias = 346 00:23:59,200 --> 00:24:00,200 No me agradezcas. 347 00:24:00,680 --> 00:24:01,860 Lamento haber venido aquí. 348 00:24:03,480 --> 00:24:04,480 No te preocupes. 349 00:24:05,720 --> 00:24:09,750 Yo, yo te protegeré. 350 00:24:10,320 --> 00:24:11,760 ¡Para que puedas hablar! 351 00:24:14,240 --> 00:24:15,680 Eres un niño pequeño. 352 00:24:16,160 --> 00:24:18,040 ¿Cómo vas a protegerme? 353 00:24:19,800 --> 00:24:21,810 ♪ ¿Puedo ser tu único? ♪ 354 00:24:21,880 --> 00:24:24,660 ♪ Quiero escuchar tu voz ♪ 355 00:24:25,560 --> 00:24:28,290 ♪ Quiero ver tu cara ♪ 356 00:24:28,450 --> 00:24:31,060 ♪ Entonces, cuando llegue ese día ♪ 357 00:24:32,200 --> 00:24:34,760 ♪ Te mantendré aquí a mi lado ♪ 358 00:24:36,440 --> 00:24:39,000 ♪ lo juro ♪ 359 00:24:43,440 --> 00:24:46,480 ¿Cómo vas a protegerme? 360 00:24:53,200 --> 00:24:54,280 Voy a madurar. 361 00:24:55,000 --> 00:24:56,080 me haré fuerte, 362 00:24:56,800 --> 00:24:57,810 practicar kickboxing, 363 00:24:58,080 --> 00:25:00,000 y vencer a cualquiera que se atreva a hacerte daño. 364 00:25:00,160 --> 00:25:01,510 No importa donde estés 365 00:25:01,560 --> 00:25:02,800 Te encontraré. 366 00:25:03,460 --> 00:25:04,800 Quiero que seas feliz. 367 00:25:06,080 --> 00:25:07,280 Y conviértete en la persona más feliz 368 00:25:07,730 --> 00:25:08,800 en todo el mundo. 369 00:25:09,120 --> 00:25:12,470 ♪ Juro que seré el uno luchando por ti ♪ 370 00:25:12,640 --> 00:25:14,420 ♪ No lo dudes ♪ 371 00:25:14,640 --> 00:25:16,240 ♪ No pasa nada ♪ 372 00:25:16,360 --> 00:25:18,680 ♪ Sigue tu corazón ♪ 373 00:25:20,000 --> 00:25:21,330 ♪ Vuelve a mí ♪ 374 00:25:21,410 --> 00:25:23,520 ♪ Bebé cuando me necesitas ♪ 375 00:25:25,640 --> 00:25:28,200 20 de junio de 2009, 376 00:25:28,760 --> 00:25:29,480 Xingran, 377 00:25:29,760 --> 00:25:31,520 Quiero contactarte. 378 00:25:32,000 --> 00:25:33,990 Pero mi tío simplemente no lo permitiría. 379 00:25:34,200 --> 00:25:36,600 Iré a buscarte cuando sea mayor. 380 00:25:37,120 --> 00:25:39,120 Voy a ser tu héroe. 381 00:25:41,320 --> 00:25:43,160 Hoy obtuve mi cinturón negro en Taekwondo. 382 00:25:43,720 --> 00:25:44,840 ¿Estás feliz? 383 00:25:45,960 --> 00:25:48,080 Siento que puedo verte de nuevo. 384 00:25:48,720 --> 00:25:49,880 Te extraño mucho. 385 00:25:49,960 --> 00:25:51,760 ♪ Veo la pregunta ♪ 386 00:25:53,400 --> 00:25:56,080 ♪ Veo en tus ojos ♪ 387 00:25:57,000 --> 00:26:00,630 ♪ Lo juro por la luna, las estrellas en el cielo ♪ 388 00:26:01,520 --> 00:26:02,920 Li Junwei será liberado. 389 00:26:03,360 --> 00:26:04,360 Lin Xingran, 390 00:26:04,720 --> 00:26:05,880 donde estas? 391 00:26:06,160 --> 00:26:07,320 Estoy preocupado por ti. 392 00:26:08,960 --> 00:26:12,480 ♪ Tal vez no haya manera para hacerte entender ♪ 393 00:26:12,640 --> 00:26:15,960 ♪ Te juro que seré tu sombra y quedarme a tu lado ♪ 394 00:26:16,160 --> 00:26:20,920 ♪ Por amor ♪ 395 00:26:23,360 --> 00:26:24,640 Finalmente te encontré. 396 00:26:25,200 --> 00:26:26,610 Eres como un rayo de luz, 397 00:26:26,660 --> 00:26:27,910 iluminando mi corazón. 398 00:26:28,320 --> 00:26:29,320 Han pasado diez años. 399 00:26:29,720 --> 00:26:31,120 Te reconocí a primera vista. 400 00:26:31,960 --> 00:26:32,960 Haz... 401 00:26:33,080 --> 00:26:34,360 ¿me reconoces? 402 00:26:36,560 --> 00:26:38,530 ♪ ¿Puedo ser tu único? ♪ 403 00:26:38,610 --> 00:26:41,280 ♪ Quiero escuchar tu voz ♪ 404 00:26:42,320 --> 00:26:45,010 ♪ Quiero ver tu cara ♪ 405 00:26:45,080 --> 00:26:47,640 ♪ Cuando llegue ese día ♪ 406 00:26:48,600 --> 00:26:51,360 ♪ Te mantendré aquí a mi lado ♪ 407 00:26:52,680 --> 00:26:56,080 Hoy me preguntaste si yo estado en una relación. 408 00:26:56,800 --> 00:26:58,000 queria decirte 409 00:26:59,000 --> 00:27:00,160 que me gustas 410 00:27:00,680 --> 00:27:02,720 Y me gustas mucho. 411 00:27:26,440 --> 00:27:27,440 Lo siento. 412 00:27:28,880 --> 00:27:30,640 No te he hecho la persona más feliz. 413 00:27:31,800 --> 00:27:32,800 ¿Qué quieres decir? 414 00:27:34,920 --> 00:27:35,810 Contigo a mi lado, 415 00:27:35,880 --> 00:27:37,540 Soy la persona más feliz ahora. 416 00:28:08,360 --> 00:28:10,400 ¿Cómo podría recordar? ¿Eso solo por tu nombre? 417 00:28:10,680 --> 00:28:12,280 Han pasado diez años. 418 00:28:12,440 --> 00:28:13,600 Pero lo recuerdo todo. 419 00:28:15,080 --> 00:28:16,280 Después de diez años. 420 00:28:18,560 --> 00:28:19,560 Cómo te ves. 421 00:28:20,920 --> 00:28:21,920 Su nombre. 422 00:28:23,680 --> 00:28:24,680 Lo recuerdo todo. 423 00:28:36,800 --> 00:28:38,400 Nadie conoce a Li Junwei mejor que yo. 424 00:28:38,960 --> 00:28:41,620 Nadie puede protegerte mejor que yo. 425 00:28:42,440 --> 00:28:43,440 Confía en mí, 426 00:28:44,240 --> 00:28:47,480 No dejaré que nadie te lastime. 427 00:29:03,000 --> 00:29:03,410 ¿Y tú? 428 00:29:03,650 --> 00:29:05,120 ¿En qué crees? 429 00:29:09,880 --> 00:29:11,000 en ti, 430 00:29:11,680 --> 00:29:13,920 Lin Xingran. 431 00:29:20,320 --> 00:29:21,320 pensé, 432 00:29:22,720 --> 00:29:24,120 fue tan desafortunado 433 00:29:25,600 --> 00:29:26,840 que he estado completamente solo. 434 00:29:28,480 --> 00:29:29,920 Pero ahora entiendo 435 00:29:32,720 --> 00:29:34,600 es porque estaba esperando a alguien. 436 00:29:36,880 --> 00:29:38,040 ese alguien 437 00:29:42,040 --> 00:29:43,040 eres tu. 438 00:30:02,200 --> 00:30:03,200 Lin Xingran. 439 00:30:03,840 --> 00:30:05,520 Siempre estaré a tu lado, 440 00:30:06,000 --> 00:30:07,040 para protegerte, 441 00:30:07,640 --> 00:30:08,760 acompañarte. 442 00:30:09,800 --> 00:30:11,360 Nunca dejaré que estés sola. 443 00:31:17,650 --> 00:31:18,920 Lo sabrás en un momento. 444 00:31:19,600 --> 00:31:21,140 -Sin mirar. -¿Estamos ahí? 445 00:31:22,480 --> 00:31:23,480 Hay un escalón aquí abajo. 446 00:31:24,720 --> 00:31:25,720 Un paso más. 447 00:31:27,440 --> 00:31:28,599 Sin mirar a escondidas. 448 00:31:28,600 --> 00:31:29,600 Ir. 449 00:31:30,480 --> 00:31:33,280 Uno, dos, tres. 450 00:31:40,960 --> 00:31:42,580 ¿Te gusta eso? ¿Lindo? 451 00:31:58,480 --> 00:31:59,480 No está mal. 452 00:31:59,880 --> 00:32:02,740 Es la casa que siempre he soñado. 453 00:32:02,880 --> 00:32:04,480 Eso no es lo que estás pensando. 454 00:32:06,560 --> 00:32:07,760 Deja eso. 455 00:32:08,520 --> 00:32:09,680 Entonces elegí bien. 456 00:32:11,920 --> 00:32:12,960 ¿Qué quieres decir? 457 00:32:13,760 --> 00:32:15,160 ¿Estás comprando el lugar? 458 00:32:17,400 --> 00:32:18,400 No lo soy. 459 00:32:18,760 --> 00:32:19,920 Somos. 460 00:32:25,320 --> 00:32:27,490 ¿Cómo podemos permitirnos un lugar tan grande? 461 00:32:33,920 --> 00:32:36,680 Siempre has soñado de tener tu propia casa. 462 00:32:38,560 --> 00:32:39,560 Esto es todo. 463 00:32:41,200 --> 00:32:42,900 A partir de ahora lo mío es tuyo. 464 00:32:43,300 --> 00:32:45,320 Lo que es tuyo, sigue siendo tuyo. 465 00:32:46,880 --> 00:32:48,000 Si te casas conmigo, 466 00:32:48,280 --> 00:32:49,480 Compraré la casa. 467 00:32:57,200 --> 00:32:58,200 ¿Quién se casa contigo? 468 00:32:58,720 --> 00:32:59,720 En tus sueños. 469 00:33:08,800 --> 00:33:10,240 Tengo una idea. 470 00:33:11,200 --> 00:33:14,160 Podemos poner un gigante. Pantalla de proyección en la pared. 471 00:33:14,360 --> 00:33:15,640 Podemos ver películas en él. 472 00:33:15,840 --> 00:33:16,920 Así como esto. 473 00:33:18,560 --> 00:33:19,560 ¿Y sabes qué más? 474 00:33:19,960 --> 00:33:20,999 estoy pensando 475 00:33:21,000 --> 00:33:23,620 Podemos instalar cortinas francesas aquí. 476 00:33:23,780 --> 00:33:24,710 Cuando se derriba, 477 00:33:24,770 --> 00:33:26,559 ninguna luz podrá entrar. 478 00:33:26,560 --> 00:33:27,120 ¿Suena bien? 479 00:33:27,121 --> 00:33:28,400 ¿Qué haremos en la oscuridad? 480 00:33:34,560 --> 00:33:37,570 Este rincón será un Buen lugar para una pecera. 481 00:33:38,080 --> 00:33:39,080 ¿Bueno? 482 00:33:39,440 --> 00:33:40,440 Lo pondremos ahí. 483 00:33:40,600 --> 00:33:41,920 Un nuevo hogar para nosotros, 484 00:33:42,120 --> 00:33:43,680 y también un nuevo hogar para los peces. 485 00:33:47,920 --> 00:33:51,010 Aquí podemos poner mi bicicleta estática. ¿Bueno? 486 00:33:51,060 --> 00:33:51,960 ¿Lo vas a usar? 487 00:33:52,080 --> 00:33:53,880 Por supuesto. ¿Por qué no lo haría? 488 00:33:55,200 --> 00:33:56,560 Y aquí en el centro 489 00:33:57,800 --> 00:33:59,520 Podemos tener un sofá enorme. -Pon un sofá. 490 00:33:59,880 --> 00:34:01,400 Frente a esta dirección. 491 00:34:01,880 --> 00:34:03,000 Eso será perfecto. 492 00:34:06,840 --> 00:34:08,080 ¿Entonces? ¿Te gusta? 493 00:34:11,440 --> 00:34:12,440 Es hermoso. 494 00:34:13,680 --> 00:34:15,080 Todos los días podemos levantarnos 495 00:34:15,600 --> 00:34:16,960 y disfrutar del aire fresco, 496 00:34:17,600 --> 00:34:18,600 y el paisaje. 497 00:34:19,590 --> 00:34:20,590 Y por aquí, 498 00:34:21,070 --> 00:34:22,240 Podemos poner una hamaca. 499 00:34:22,520 --> 00:34:24,400 Puedes acostarte allí las tardes y leer. 500 00:34:26,070 --> 00:34:27,671 ¿Sabes para qué sirve este caballo de batalla? 501 00:34:29,670 --> 00:34:30,670 Dígame usted. 502 00:34:30,920 --> 00:34:32,110 Es para nuestros hijos. 503 00:34:39,110 --> 00:34:41,630 También podemos conseguir un perro. 504 00:34:41,880 --> 00:34:42,880 un perro pastor inglés. 505 00:34:43,110 --> 00:34:44,110 ¿Hablas en serio? 506 00:34:45,040 --> 00:34:46,590 Apenas puedes cuidar de ti mismo. 507 00:34:47,320 --> 00:34:48,880 Puedes cuidar de mí. 508 00:34:59,270 --> 00:35:00,400 Disculpe. 509 00:35:04,760 --> 00:35:08,530 Parece que te gusta mucho la casa. 510 00:35:12,520 --> 00:35:13,520 ¿Hay algún descuento? 511 00:35:14,520 --> 00:35:15,720 Estas casas aquí 512 00:35:15,800 --> 00:35:17,560 se están vendiendo como pan caliente en este momento. 513 00:35:17,880 --> 00:35:19,170 eres afortunado 514 00:35:19,330 --> 00:35:21,200 No hemos subido el precio. 515 00:35:24,440 --> 00:35:26,280 Un hombre necesita salvar las apariencias. 516 00:35:26,680 --> 00:35:29,860 ¿Quién quiere regatear? precios delante de su esposa? 517 00:35:50,400 --> 00:35:51,400 20% de descuento. 518 00:35:51,430 --> 00:35:52,430 Imposible. 519 00:35:52,680 --> 00:35:53,400 Señorita, 520 00:35:53,600 --> 00:35:55,680 No puedo bajar más de lo que está ahora. 521 00:35:56,280 --> 00:35:59,760 No vale la pena para mí llegar tan bajo. 522 00:36:17,880 --> 00:36:19,480 Oh. El sol brilla un poco aquí. 523 00:36:23,240 --> 00:36:25,880 La sombra del patio es bastante fea. 524 00:36:26,040 --> 00:36:27,280 No me gusta el color. 525 00:36:28,070 --> 00:36:29,070 30%. 526 00:36:29,960 --> 00:36:31,560 ¿De qué estás hablando? 527 00:36:31,800 --> 00:36:33,560 Ni siquiera acepté el 20%. 528 00:36:33,680 --> 00:36:35,360 ¿Por qué exigirías el 30%? 529 00:36:36,480 --> 00:36:38,960 No voy a bajar más, ¿sabes? 530 00:36:39,160 --> 00:36:41,360 Será mejor que lo pienses bien. 531 00:36:41,780 --> 00:36:43,040 Oh Dios, oh Dios, oh Dios. 532 00:36:43,480 --> 00:36:45,160 Esto es lo más bajo que puedo llegar. 533 00:36:58,800 --> 00:36:59,920 30% de descuento. 534 00:37:01,400 --> 00:37:03,400 No tenemos ninguna prisa por casarnos. 535 00:37:03,760 --> 00:37:04,170 Es más, 536 00:37:04,290 --> 00:37:06,470 Hay muchas más casas para mirar. 537 00:37:07,520 --> 00:37:08,920 Podemos casarnos 538 00:37:09,200 --> 00:37:10,800 y preocuparme por una casa en otro momento. 539 00:37:14,920 --> 00:37:15,920 ¡Esperar! 540 00:37:19,800 --> 00:37:20,840 Bueno. 541 00:37:24,440 --> 00:37:25,880 Lo pensaremos. 542 00:38:10,960 --> 00:38:13,600 ¿No estás cansado de escribir en tu diario? 543 00:38:15,120 --> 00:38:15,840 No. 544 00:38:16,040 --> 00:38:17,760 ¿Ya no conservas uno? 545 00:38:19,200 --> 00:38:20,200 No. 546 00:38:20,720 --> 00:38:22,600 Internet es tan avanzado y conveniente, 547 00:38:22,680 --> 00:38:23,290 con cosas como 548 00:38:23,380 --> 00:38:24,800 blogs y WeChat, 549 00:38:24,880 --> 00:38:25,960 Puedo decir lo que necesito. 550 00:38:26,920 --> 00:38:27,920 Eso es diferente. 551 00:38:28,160 --> 00:38:30,360 Lo que dices sobre esos 552 00:38:30,420 --> 00:38:31,960 Es más como hablar en voz alta. 553 00:38:32,360 --> 00:38:35,880 Con un diario, es más como hablarle a tu corazón. 554 00:38:39,680 --> 00:38:41,200 Eso tiene sentido. 555 00:38:51,440 --> 00:38:52,920 Has escrito mucho. 556 00:38:53,680 --> 00:38:55,040 ¿Sobre qué estás escribiendo? 557 00:38:56,800 --> 00:38:59,120 En realidad sólo estoy escribiendo sobre una cosa. 558 00:39:00,000 --> 00:39:01,000 ¿Una cosa? 559 00:39:02,080 --> 00:39:04,000 ¿Todo eso por una cosa? 560 00:39:04,160 --> 00:39:05,320 ¿Es una novela? 561 00:39:05,720 --> 00:39:06,800 No. 562 00:39:07,400 --> 00:39:09,200 lo he escrito mucho 563 00:39:09,360 --> 00:39:10,600 que lo recuerdo todo. 564 00:39:10,960 --> 00:39:12,640 La escritura entrena la memoria. 565 00:39:14,360 --> 00:39:15,490 ¿Realmente necesitas 566 00:39:15,560 --> 00:39:16,360 ¿Recuerdas todo? 567 00:39:16,560 --> 00:39:17,640 ¿Por qué siempre lo mismo? 568 00:39:19,000 --> 00:39:20,720 Para que no te olvide. 569 00:39:41,560 --> 00:39:42,560 ¿Estás listo? 570 00:39:43,360 --> 00:39:44,800 QandA comienza ahora mismo. 571 00:39:45,720 --> 00:39:46,320 No.1. 572 00:39:46,400 --> 00:39:46,960 ¿Altura? 573 00:39:47,240 --> 00:39:47,940 188cm. 574 00:39:48,240 --> 00:39:48,870 ¿Peso? 575 00:39:49,120 --> 00:39:50,120 78 kilogramos. 576 00:39:50,160 --> 00:39:51,160 ¿Apodo? 577 00:39:52,440 --> 00:39:53,440 Sr. Serio. 578 00:39:56,000 --> 00:39:56,520 ¿Género? 579 00:39:56,840 --> 00:39:57,840 ¿No es eso obvio? 580 00:40:01,960 --> 00:40:02,960 ¿Pasatiempos? 581 00:40:03,640 --> 00:40:04,640 Pesca. 582 00:40:04,880 --> 00:40:07,490 Si tu mamá y novia ambos cayeron en un río 583 00:40:07,570 --> 00:40:08,570 ¿A quién salvarías? 584 00:40:09,680 --> 00:40:13,200 La ley dice que primero debo salvar a mi madre. 585 00:40:15,560 --> 00:40:16,920 ¿Qué deportes te gustan? 586 00:40:17,560 --> 00:40:18,390 Muchos de ellos. 587 00:40:18,530 --> 00:40:22,070 Baloncesto, tenis, bádminton, golf. 588 00:40:23,920 --> 00:40:26,520 ¿Cuál es tu serie de televisión favorita? 589 00:40:28,040 --> 00:40:29,120 Sin secretos. 590 00:40:34,280 --> 00:40:36,880 ¿Cuánto tiempo duró tu ¿La relación más larga dura? 591 00:40:38,320 --> 00:40:39,520 Lo sabrás algún día. 592 00:40:43,760 --> 00:40:45,730 ¿Crees en el amor a primera vista? 593 00:40:45,810 --> 00:40:46,810 ¿O lleva tiempo? 594 00:40:47,720 --> 00:40:48,840 Creo en mi intuición. 595 00:40:49,640 --> 00:40:50,680 Intuición. 596 00:40:51,160 --> 00:40:52,400 Cuando conoces a una chica nueva 597 00:40:52,470 --> 00:40:54,080 ¿Qué es lo primero que notas? 598 00:40:55,920 --> 00:40:56,920 Sus ojos. 599 00:40:59,800 --> 00:41:01,280 ¿Qué odias más? 600 00:41:01,400 --> 00:41:02,920 mentiras o traición? 601 00:41:04,160 --> 00:41:05,360 Los odio a ambos. 602 00:41:07,760 --> 00:41:09,760 ¿Qué tipo de chica te gusta? 603 00:41:12,600 --> 00:41:13,720 me gusta 604 00:41:14,480 --> 00:41:16,000 una chica un poco prepotente, 605 00:41:16,440 --> 00:41:17,760 y un poco testarudo, 606 00:41:18,520 --> 00:41:19,920 y un poco... 607 00:41:24,600 --> 00:41:25,640 adorable. 608 00:41:29,720 --> 00:41:32,280 ¿Qué tres cosas te asustan más? 609 00:41:35,560 --> 00:41:36,560 Escuche atentamente, 610 00:41:38,360 --> 00:41:39,360 Temo a las chicas que 611 00:41:40,440 --> 00:41:41,440 me encanta beber, 612 00:41:43,280 --> 00:41:44,320 Me encanta emborracharme, 613 00:41:45,360 --> 00:41:47,040 y pierden el control cuando lo hacen. 614 00:41:50,360 --> 00:41:52,630 ¿Por qué te hiciste abogado? 615 00:41:56,420 --> 00:41:57,720 Porque me veo bien con traje. 616 00:42:02,440 --> 00:42:03,750 Ahora es mi turno. 617 00:42:06,080 --> 00:42:07,640 ¿Qué tipo de chicos te gustan? 618 00:42:08,760 --> 00:42:11,760 Me gustan los chicos que lucen bien con traje. 619 00:42:19,720 --> 00:42:20,760 Zhang Xiaoyang, 620 00:42:24,560 --> 00:42:25,760 ¿Estás jugando conmigo? 621 00:42:26,520 --> 00:42:27,520 No. 622 00:42:27,960 --> 00:42:29,890 Porque mi cita de hoy eres tú. 623 00:42:30,680 --> 00:42:31,680 ¿A mí? 624 00:42:31,840 --> 00:42:33,160 Bien. Eres tú. 625 00:42:33,840 --> 00:42:35,000 Escuche atentamente, 626 00:42:35,200 --> 00:42:36,400 Yo, Gu Siyu, 627 00:42:36,800 --> 00:42:39,400 Siempre confiaré en mis propios esfuerzos. 628 00:42:40,360 --> 00:42:41,480 Pero el amor es una excepción. 629 00:42:41,720 --> 00:42:43,090 porque creo 630 00:42:43,160 --> 00:42:44,800 que una relación feliz y estable 631 00:42:45,220 --> 00:42:47,320 Necesita esfuerzo de ambas partes. 632 00:42:47,600 --> 00:42:48,640 Zhang Xiaoyang, 633 00:42:49,440 --> 00:42:51,760 si tu y yo estamos a diez pasos de distancia, 634 00:42:51,960 --> 00:42:54,150 Puedo dar nueve pasos hacia ti, 635 00:42:54,530 --> 00:42:56,500 pero si te quedas quieto o incluso dar un paso atrás, 636 00:42:56,580 --> 00:42:57,580 entonces lo siento, 637 00:42:57,880 --> 00:43:00,360 No voy a dar el paso final. 638 00:43:01,160 --> 00:43:02,400 Así que anteriormente, 639 00:43:02,800 --> 00:43:05,200 Renuncié a nuestra relación. 640 00:43:09,440 --> 00:43:11,160 Ey. Zhang Xiaoyang, 641 00:43:11,680 --> 00:43:13,320 ¿vas a quedarte callado? 642 00:43:15,720 --> 00:43:19,190 Quizás fui egoísta en el pasado. 643 00:43:21,360 --> 00:43:23,030 Entonces puse el amor en el fondo 644 00:43:23,120 --> 00:43:24,400 de mi lista de prioridades. 645 00:43:27,640 --> 00:43:30,020 Y descuidé el sentimientos de quienes me rodean. 646 00:43:32,160 --> 00:43:34,280 Pero después de experimentar tantas cosas, 647 00:43:36,280 --> 00:43:37,560 He aprendido a admirar, 648 00:43:38,400 --> 00:43:39,400 pensar, 649 00:43:41,480 --> 00:43:42,560 y arrepentimiento. 650 00:43:46,360 --> 00:43:47,360 Gu Siyu, 651 00:43:49,160 --> 00:43:51,360 si hay diez pasos entre nosotros, 652 00:43:54,960 --> 00:43:56,560 Estoy dispuesto a dar el primer paso. 653 00:43:59,560 --> 00:44:00,960 ¿Podrías darme tiempo? 654 00:44:02,100 --> 00:44:03,800 ¿Para aprender a tomar los siguientes nueve? 655 00:44:05,880 --> 00:44:07,080 Eres idiota. 656 00:44:08,320 --> 00:44:10,040 Ya diste el primer paso. 657 00:44:10,820 --> 00:44:11,820 ¿Hice? 658 00:44:11,960 --> 00:44:12,960 ¿Cuándo fue eso? 659 00:44:13,120 --> 00:44:14,999 En el momento en que entraste corriendo 660 00:44:15,000 --> 00:44:17,120 para salvarme de Yang Zheng. 661 00:44:23,560 --> 00:44:26,470 Fue entonces cuando tomaste el primer paso hacia mí. 662 00:44:27,360 --> 00:44:28,440 Zhang Xiaoyang, 663 00:44:29,960 --> 00:44:32,520 si todavía hay nueve pasos entre nosotros, 664 00:44:33,940 --> 00:44:35,760 entonces estoy dispuesto a tomar 665 00:44:36,640 --> 00:44:37,640 uno, 666 00:44:38,400 --> 00:44:39,400 dos, 667 00:44:39,840 --> 00:44:40,840 tres, 668 00:44:41,280 --> 00:44:42,280 cuatro... 669 00:44:47,240 --> 00:44:48,240 ¿Estás bien? 670 00:45:29,080 --> 00:45:30,450 = Qué feo. = 671 00:45:43,210 --> 00:45:44,890 = Entonces ¿cuál crees que es mejor? = 672 00:45:49,720 --> 00:45:51,760 = Retiro lo que dije. = 673 00:45:52,590 --> 00:45:53,590 = Cancelar = 674 00:45:54,110 --> 00:45:55,920 = Precioso. = 675 00:46:05,940 --> 00:46:06,620 Hola. 676 00:46:06,690 --> 00:46:07,690 Ey. 677 00:46:09,080 --> 00:46:10,080 Por favor siéntate. 678 00:46:16,800 --> 00:46:18,240 Llegas 15 minutos tarde. 679 00:46:19,360 --> 00:46:20,360 Bien. 680 00:46:20,960 --> 00:46:22,080 En esta etapa, 681 00:46:22,320 --> 00:46:23,480 una chica debería llegar tarde, 682 00:46:23,840 --> 00:46:24,920 ¿no es así? 683 00:46:28,480 --> 00:46:29,920 Lo que quise decir fue... 684 00:46:30,480 --> 00:46:31,840 ¡Seguro que llegas temprano! 685 00:46:36,040 --> 00:46:37,040 Bien. 686 00:46:39,320 --> 00:46:41,520 Un pequeño regalo. Es para ti. 687 00:46:43,080 --> 00:46:44,200 Si insistes. 688 00:46:47,880 --> 00:46:48,880 ¿Lápiz labial? 689 00:46:49,280 --> 00:46:50,720 ¿Por qué me das lápiz labial? 690 00:46:51,320 --> 00:46:54,400 Escuché que a todas las mujeres les gustan los lápices labiales. 691 00:46:54,680 --> 00:46:55,680 Exactamente. 692 00:47:01,200 --> 00:47:02,200 ¿Qué debo hacer? 693 00:47:02,520 --> 00:47:04,120 ¡No puede ser Barbie rosa! 694 00:47:06,000 --> 00:47:08,400 ¿Debería fingir ser feliz? 695 00:47:11,680 --> 00:47:12,340 Muy bien, 696 00:47:12,690 --> 00:47:14,480 viendo que estamos empezando de nuevo, 697 00:47:14,840 --> 00:47:16,320 y es su primer regalo, 698 00:47:16,640 --> 00:47:18,160 No puedo decepcionarlo. 699 00:47:21,480 --> 00:47:22,480 ¿Qué pasa? 700 00:47:23,400 --> 00:47:25,560 Siyu, ¿no te gusta? 701 00:47:26,920 --> 00:47:27,700 Me gusta. 702 00:47:27,760 --> 00:47:28,840 Realmente me gusta. 703 00:47:29,400 --> 00:47:30,440 Gracias Xiao Yang. 704 00:47:31,040 --> 00:47:32,040 Maravilloso. 705 00:47:32,680 --> 00:47:33,620 Pruébalo. 706 00:47:33,700 --> 00:47:34,700 ¿En realidad? 707 00:47:34,800 --> 00:47:35,800 Sí. 708 00:47:39,680 --> 00:47:40,850 ¿Realmente quieres que lo haga? 709 00:47:41,280 --> 00:47:42,680 Bueno, entonces debería... 710 00:47:42,960 --> 00:47:43,520 Eh. 711 00:47:43,920 --> 00:47:44,920 -Debería... -Está bien. 712 00:47:45,300 --> 00:47:46,720 Xiaoyang, no digas nada. 713 00:47:47,880 --> 00:47:48,880 Déjame preguntarte. 714 00:47:49,440 --> 00:47:51,250 Recuerda como me dijiste antes 715 00:47:51,410 --> 00:47:53,590 te gusta que soy 100% genuino, 716 00:47:53,640 --> 00:47:55,120 y nunca soy un farsante, ¿verdad? 717 00:47:56,880 --> 00:47:58,120 Entonces quiero preguntarte 718 00:48:00,480 --> 00:48:03,960 ¿Sabes qué personas? ¿Cómo llamar a este color de lápiz labial? 719 00:48:04,240 --> 00:48:06,480 Rosa Barbie intenso. 720 00:48:06,840 --> 00:48:08,160 ¡Este color, mira! 721 00:48:09,120 --> 00:48:10,439 Es terriblemente feo 722 00:48:10,440 --> 00:48:11,700 y no me conviene. 723 00:48:11,990 --> 00:48:12,960 En realidad yo... 724 00:48:13,000 --> 00:48:14,000 ¿Sabes? 725 00:48:14,160 --> 00:48:15,160 Lo siento, 726 00:48:16,460 --> 00:48:17,810 No lo pensé bien. 727 00:48:20,720 --> 00:48:21,760 Lo cambiaré. 728 00:48:23,960 --> 00:48:24,960 Pero, 729 00:48:25,430 --> 00:48:26,290 este lápiz labial, 730 00:48:26,450 --> 00:48:28,240 como expresión de tu amor, 731 00:48:28,840 --> 00:48:29,880 Estoy conmovido. 732 00:48:31,780 --> 00:48:32,780 quiero decir, 733 00:48:33,510 --> 00:48:36,470 Tu actuación anterior realmente me molestó. 734 00:48:37,360 --> 00:48:39,120 Está bien si no eres romántico, 735 00:48:40,400 --> 00:48:41,560 pero eras tan mecánico, 736 00:48:42,160 --> 00:48:43,200 ambos con trabajo 737 00:48:43,640 --> 00:48:44,840 y conmigo. 738 00:48:47,960 --> 00:48:50,080 Pero últimamente me he dado cuenta 739 00:48:50,760 --> 00:48:51,880 que has cambiado. 740 00:48:53,080 --> 00:48:54,880 Aunque este lápiz labial es horrible, 741 00:48:54,930 --> 00:48:56,280 y no me conviene, 742 00:48:56,520 --> 00:48:57,840 Todavía puedo ver eso, 743 00:48:58,080 --> 00:48:59,800 estás empezando a descubrir 744 00:49:00,000 --> 00:49:02,320 ¿Qué tipo de regalos les gusta recibir a las chicas? 745 00:49:02,360 --> 00:49:04,160 Y escogiste mi vino favorito 746 00:49:04,320 --> 00:49:05,360 y restaurante favorito. 747 00:49:05,880 --> 00:49:07,240 Lo que has hecho aquí 748 00:49:08,200 --> 00:49:09,200 realmente me ha conmovido. 749 00:49:09,760 --> 00:49:10,760 Gracias. 750 00:49:14,160 --> 00:49:15,160 Salud. 751 00:49:16,280 --> 00:49:17,280 Salud. 752 00:49:18,120 --> 00:49:19,120 A nosotros 753 00:49:19,520 --> 00:49:20,600 y nuestra felicidad. 754 00:49:21,160 --> 00:49:22,200 Para nuestra felicidad. 755 00:49:33,040 --> 00:49:34,040 No te emborraches hoy. 756 00:49:34,960 --> 00:49:36,360 Creo que ya lo soy. 757 00:49:37,960 --> 00:49:39,320 No pierdas el control. 758 00:49:40,500 --> 00:49:45,810 ♪ Si nuestro pasado ya no existe ♪ 759 00:49:47,810 --> 00:49:52,950 ♪ Crearé un futuro contigo ♪ 760 00:49:53,250 --> 00:49:57,009 ♪ Buscando en las profundidades y oscuridad del océano ♪ 761 00:49:57,010 --> 00:50:00,560 ♪ El agua del mar es salada como las lágrimas ♪ 762 00:50:00,710 --> 00:50:04,279 ♪ Nado entre naufragios y glaciares ♪ 763 00:50:04,280 --> 00:50:06,980 ♪ Te he encontrado ♪ 764 00:50:08,020 --> 00:50:11,600 ♪ Vuelve a mí, estés donde estés ♪ 765 00:50:11,730 --> 00:50:15,279 ♪ Estaré aquí esperándote ♪ 766 00:50:15,280 --> 00:50:19,119 ♪ Lo que sea que depare el futuro ♪ 767 00:50:19,120 --> 00:50:21,349 ♪ No tengo miedo ♪ 768 00:50:21,350 --> 00:50:23,719 ♪ Te encontraré de nuevo ♪ 769 00:50:23,720 --> 00:50:26,470 ♪ Estrellas reflejadas en las profundidades del océano ♪ 770 00:50:27,350 --> 00:50:30,099 ♪ Soy una ballena persiguiendo la luz ♪ 771 00:50:30,100 --> 00:50:33,599 ♪ Mi voz suena tan solitaria ♪ 772 00:50:33,600 --> 00:50:37,620 ♪ Estoy diciendo tu nombre ♪ 773 00:50:38,210 --> 00:50:40,160 ♪ lo juro ♪ 774 00:50:46,960 --> 00:50:51,030 ♪ En el bosque oscuro bajo el mar ♪ 775 00:50:54,370 --> 00:50:59,620 ♪ Cuando las luces están todas ido, puedo sentirte ♪ 776 00:50:59,720 --> 00:51:03,409 ♪ Buscando en las profundidades y oscuridad del océano ♪ 777 00:51:03,410 --> 00:51:07,079 ♪ El agua del mar es salada como las lágrimas ♪ 778 00:51:07,080 --> 00:51:10,759 ♪ Nado entre naufragios y glaciares ♪ 779 00:51:10,760 --> 00:51:13,860 ♪ Te he encontrado ♪ 780 00:51:14,440 --> 00:51:17,999 ♪ Vuelve a mí, estés donde estés ♪ 781 00:51:18,000 --> 00:51:21,699 ♪ Eres mi estrella en la oscuridad de mi sueño ♪ 782 00:51:21,700 --> 00:51:25,729 ♪ La marea puede separarnos ♪ 783 00:51:25,730 --> 00:51:28,079 ♪ Pero te encontraré ♪ 784 00:51:28,080 --> 00:51:30,449 ♪ Eres mi destino ♪ 785 00:51:30,450 --> 00:51:33,080 ♪ Siempre te protegeré ♪ 786 00:51:33,810 --> 00:51:36,839 ♪ abrazarte por detrás ♪ 787 00:51:36,840 --> 00:51:40,389 ♪ Los peces no lloran ♪ 788 00:51:40,390 --> 00:51:47,490 ♪ Nunca me arrepentiré de amarte ♪ 789 00:51:48,950 --> 00:51:51,170 ♪ lo juro ♪