1 00:00:00,590 --> 00:00:08,590 ♪ Siempre, siempre ♪ 2 00:00:17,980 --> 00:00:20,059 ♪ Ese día, ese día ♪ 3 00:00:20,060 --> 00:00:22,249 ♪ Llegaste a mi vista ♪ 4 00:00:22,250 --> 00:00:24,409 ♪ El momento en que nos conocimos ♪ 5 00:00:24,410 --> 00:00:26,620 ♪ Todo mi mundo se iluminó ♪ 6 00:00:26,910 --> 00:00:31,710 ♪ Cada momento contigo es especial ♪ 7 00:00:32,670 --> 00:00:34,090 ♪ Sí ♪ 8 00:00:35,680 --> 00:00:37,689 ♪ Acércate, más cerca ♪ 9 00:00:37,690 --> 00:00:39,899 ♪ Me dejas sin aliento ♪ 10 00:00:39,900 --> 00:00:42,089 ♪ Déjame oír, déjame ver ♪ 11 00:00:42,090 --> 00:00:44,349 ♪ Estamos destinados a estar juntos ♪ 12 00:00:44,350 --> 00:00:49,640 ♪ Lo supe cuando nuestros ojos se encontraron ♪ 13 00:00:51,950 --> 00:00:56,479 ♪ Siempre enamorado ♪ 14 00:00:56,480 --> 00:01:00,400 ♪ Eres la respuesta He estado esperando ♪ 15 00:01:00,700 --> 00:01:03,599 ♪ Oh mi hermosa, hermosa ♪ 16 00:01:03,600 --> 00:01:07,289 ♪ Hermoso, hermoso amor ♪ 17 00:01:07,290 --> 00:01:09,389 ♪ Mi corazón ♪ 18 00:01:09,390 --> 00:01:13,419 ♪ Siempre enamorado ♪ 19 00:01:13,820 --> 00:01:18,009 ♪ Sí, eres mi estrella brillante ♪ 20 00:01:18,010 --> 00:01:26,010 ♪ Iluminaré tu cielo cada noche de verano ♪ 21 00:01:26,060 --> 00:01:28,220 ♪ Puedes confiar en mí ♪ 22 00:01:29,340 --> 00:01:33,150 = Sin secretos = 23 00:01:43,550 --> 00:01:46,520 = Episodio 18 = 24 00:01:59,920 --> 00:02:01,040 ¿Por qué te levantaste tan temprano? 25 00:02:02,560 --> 00:02:03,200 ¿Es temprano? 26 00:02:03,201 --> 00:02:04,306 ¿Sabes qué hora es? 27 00:02:04,330 --> 00:02:05,330 No es temprano. 28 00:02:07,720 --> 00:02:09,520 Pero sé que tienes una fiesta hasta tarde esta noche. 29 00:02:09,760 --> 00:02:10,840 entonces ¿por qué levantarse tan temprano? 30 00:02:11,760 --> 00:02:12,800 Escucha amigo, 31 00:02:12,960 --> 00:02:15,160 las chicas necesitan mucho tiempo para prepararse 32 00:02:15,480 --> 00:02:16,840 para eventos especiales. 33 00:02:17,000 --> 00:02:18,056 Por ejemplo, lleva tiempo elegir 34 00:02:18,080 --> 00:02:19,150 lo que quieres ponerte. 35 00:02:19,560 --> 00:02:20,560 Además, 36 00:02:20,870 --> 00:02:22,520 El señor Serious eligió un restaurante lejano. 37 00:02:22,960 --> 00:02:25,080 Necesito salir temprano. 38 00:02:25,480 --> 00:02:26,760 ¿Es su regalo? 39 00:02:27,320 --> 00:02:28,720 Me dijiste que era una fiesta. 40 00:02:29,560 --> 00:02:30,490 Lo es y él está pagando por ello. 41 00:02:30,491 --> 00:02:32,131 Él es el jefe, así que por supuesto debería pagar. 42 00:02:34,760 --> 00:02:35,879 Este es mi plan, no comeré nada hoy. 43 00:02:35,880 --> 00:02:36,880 Nada. 44 00:02:37,360 --> 00:02:39,600 ¡Entonces podré echarme un cerdo esta noche! 45 00:02:42,120 --> 00:02:43,600 ¿Qué debo ponerme? 46 00:02:45,600 --> 00:02:46,600 Ah, lo sé. 47 00:02:47,280 --> 00:02:48,560 Compré un lindo vestido 48 00:02:48,570 --> 00:02:49,800 eso fue 70% de descuento 49 00:02:50,480 --> 00:02:51,500 de la tienda VIP. 50 00:02:51,520 --> 00:02:52,520 ¿Dónde lo puse? 51 00:02:52,990 --> 00:02:53,990 Sí, debería encontrarlo. 52 00:02:54,360 --> 00:02:55,500 Ahora vete, necesito cambiarme. 53 00:02:55,520 --> 00:02:56,760 Ve! Ve! Ve. 54 00:02:56,920 --> 00:02:57,920 No bebas esta noche. 55 00:02:58,200 --> 00:02:59,520 Lo sé. Estaré bien. 56 00:04:05,880 --> 00:04:09,280 ¿Qué pasa con las luces? 57 00:04:10,360 --> 00:04:11,360 Es una sorpresa. 58 00:04:12,000 --> 00:04:13,000 ¿Una sorpresa? 59 00:04:20,080 --> 00:04:21,360 ¿Hay gente escondida también? 60 00:04:22,920 --> 00:04:24,240 Esta noche seremos solo nosotros dos. 61 00:04:25,440 --> 00:04:26,440 Tu... 62 00:04:27,020 --> 00:04:28,230 Me dijiste que es una fiesta. 63 00:04:28,670 --> 00:04:30,160 Nunca te dije que era una fiesta. 64 00:04:30,880 --> 00:04:31,960 Pensaste que era una fiesta. 65 00:04:32,640 --> 00:04:33,640 Pero... 66 00:04:34,600 --> 00:04:36,000 no dijiste que no lo era. 67 00:04:45,160 --> 00:04:46,160 Señorita Lin, 68 00:04:46,960 --> 00:04:47,960 ¡sigue así! 69 00:04:48,520 --> 00:04:50,240 Siempre estaré a tu lado. 70 00:04:56,000 --> 00:04:57,000 ¡Cobarde! 71 00:04:57,480 --> 00:04:58,680 ¿Solo puedes decirle esto? 72 00:05:06,440 --> 00:05:09,440 ¿Crees que debería ¿Ser más valiente y perseguirla? 73 00:05:12,360 --> 00:05:13,360 Sí, deberías. 74 00:05:16,280 --> 00:05:18,380 Entonces no debería 75 00:05:18,860 --> 00:05:20,540 ¿Dejarla cenar con otro chico? 76 00:05:20,760 --> 00:05:21,760 No, no deberías. 77 00:05:26,080 --> 00:05:27,160 Entonces dime, 78 00:05:27,470 --> 00:05:28,520 cuando ella regrese, 79 00:05:29,480 --> 00:05:30,920 ¿Debería decirle cómo me siento? 80 00:05:31,800 --> 00:05:32,800 Sí, deberías. 81 00:05:40,080 --> 00:05:41,080 Entonces es un trato. 82 00:05:41,480 --> 00:05:42,480 ¡Choca esos cinco! 83 00:05:49,200 --> 00:05:50,380 ¿Peleaste? 84 00:05:51,200 --> 00:05:52,200 ¿Sabes pelear? 85 00:05:54,680 --> 00:05:56,040 En la escuela secundaria, 86 00:05:56,880 --> 00:05:57,880 chicos fácilmente 87 00:05:59,080 --> 00:06:00,080 emocionarse. 88 00:06:00,400 --> 00:06:01,400 siempre pensé 89 00:06:01,900 --> 00:06:02,900 que usaste 90 00:06:03,130 --> 00:06:04,610 esa expresión oscura incluso cuando era niño. 91 00:06:05,640 --> 00:06:06,640 ¿Expresión oscura? 92 00:06:06,750 --> 00:06:08,520 Sí, lo haces. ¿No lo sabías? 93 00:06:09,040 --> 00:06:10,160 Comparemos. 94 00:06:14,160 --> 00:06:15,160 ¿Verás? 95 00:06:15,820 --> 00:06:16,820 Bueno. 96 00:06:17,160 --> 00:06:18,360 El punto es, 97 00:06:18,760 --> 00:06:20,040 Hablas en serio todo el día. 98 00:06:20,080 --> 00:06:21,240 en el trabajo! 99 00:06:21,480 --> 00:06:22,460 Cuando nos das un tarea, eres como, 100 00:06:22,490 --> 00:06:23,490 "Lin Xingran, 101 00:06:23,800 --> 00:06:24,960 ¡Ocúpate de este caso! 102 00:06:25,320 --> 00:06:26,600 ¡Y tú, ocúpate de esto!" 103 00:06:27,200 --> 00:06:28,296 ¿No puedes ser un poco más amable con nosotros? 104 00:06:28,320 --> 00:06:28,840 Como, 105 00:06:28,960 --> 00:06:30,160 "Lin Xingran, 106 00:06:30,440 --> 00:06:32,360 ¿Podrías encargarte de este caso? 107 00:06:32,480 --> 00:06:33,769 ¿Podrías hacer esto? 108 00:06:33,770 --> 00:06:34,890 para mí cuando estés libre?" 109 00:06:35,240 --> 00:06:36,440 ¿No es eso mejor? 110 00:06:43,070 --> 00:06:44,070 Está bien, 111 00:06:44,280 --> 00:06:45,310 Acepto tu consejo. 112 00:06:47,760 --> 00:06:48,760 ¡Esto es tan bueno! 113 00:06:51,280 --> 00:06:51,820 Gracias. 114 00:06:51,850 --> 00:06:52,850 ¿Hay más? 115 00:06:53,000 --> 00:06:54,400 Sí, la última vez que comimos juntos, 116 00:06:54,520 --> 00:06:56,400 Descubrí que te encanta la comida picante. 117 00:06:56,800 --> 00:06:57,880 Así que esta noche 118 00:06:58,200 --> 00:06:59,656 Le pedí al chef que te preparara esto. 119 00:06:59,680 --> 00:07:00,680 ¡Aquí, pruébalo! 120 00:07:03,580 --> 00:07:04,580 ¿Sabes cómo descascararlo? 121 00:07:11,480 --> 00:07:12,640 ¡Mírate! 122 00:07:20,220 --> 00:07:21,220 Aquí. 123 00:07:21,560 --> 00:07:22,560 -Pruébalo. -Gracias. 124 00:07:22,800 --> 00:07:23,800 ¿Es bueno? 125 00:07:27,080 --> 00:07:28,080 ¿Sabes que? 126 00:07:28,160 --> 00:07:30,200 A veces, puestos de comida como este. 127 00:07:30,360 --> 00:07:32,040 Son mucho mejores que muchos restaurantes. 128 00:07:32,280 --> 00:07:33,930 Pensé que elegirías 129 00:07:34,000 --> 00:07:35,040 algún restaurante caro 130 00:07:35,120 --> 00:07:37,080 que tuvo comida aburrida esta noche. 131 00:07:37,400 --> 00:07:38,400 Pero en realidad, 132 00:07:39,640 --> 00:07:40,220 elegiste bien. 133 00:07:40,260 --> 00:07:41,520 Puedo comer hasta saciarme esta noche. 134 00:07:43,280 --> 00:07:44,856 La última vez que estuvimos en ese puesto de comida, 135 00:07:44,880 --> 00:07:46,760 Descubrí que prefieres 136 00:07:46,920 --> 00:07:48,400 Lugares informales para comer. 137 00:07:48,800 --> 00:07:50,280 Por eso te invité 138 00:07:50,520 --> 00:07:52,280 algún lugar donde te sentirías cómodo esta noche. 139 00:07:53,480 --> 00:07:54,480 Gracias. 140 00:07:55,000 --> 00:07:55,410 Aquí. 141 00:07:55,500 --> 00:07:56,500 Salud. 142 00:08:08,200 --> 00:08:09,200 ¿Sabes que? 143 00:08:10,600 --> 00:08:11,840 Generalmente en este momento, 144 00:08:12,080 --> 00:08:13,480 este lugar está lleno. 145 00:08:14,000 --> 00:08:16,380 Y nunca lo he hecho podido conseguir un asiento. 146 00:08:16,440 --> 00:08:18,640 ¡Pero hoy es tan raro! No hay nadie aquí. 147 00:08:19,400 --> 00:08:20,400 Reservé todo el lugar. 148 00:08:22,760 --> 00:08:23,840 ¿Lo hiciste? 149 00:08:25,560 --> 00:08:27,240 ¿Reservaste todos los asientos en un puesto de comida? 150 00:08:27,720 --> 00:08:29,120 ¿Cómo es eso posible? 151 00:09:35,800 --> 00:09:36,800 ¿Bien? 152 00:09:37,600 --> 00:09:38,600 ¿Te gusta? 153 00:09:39,800 --> 00:09:40,990 Me gustaban mucho. 154 00:09:50,640 --> 00:09:51,640 Lin Xingran. 155 00:09:53,600 --> 00:09:55,200 ¿Has pensado en tener citas? 156 00:10:03,040 --> 00:10:04,460 ¿Me está hablando? 157 00:10:06,320 --> 00:10:07,690 ¿Con quién estás hablando? 158 00:10:09,280 --> 00:10:10,280 Nadie. 159 00:10:15,120 --> 00:10:16,300 ¿Qué acabas de decir? 160 00:10:20,780 --> 00:10:22,030 ¿Te gustaría salir conmigo? 161 00:10:25,550 --> 00:10:26,990 Tú... debes estar borracho. 162 00:10:27,000 --> 00:10:28,000 Eres... 163 00:10:28,120 --> 00:10:29,310 bromeando, ¿verdad? 164 00:10:30,200 --> 00:10:32,060 Pero en realidad no es tan divertido. 165 00:10:33,280 --> 00:10:34,280 No, lo digo en serio. 166 00:11:18,960 --> 00:11:19,960 Lin Xingran, 167 00:11:21,560 --> 00:11:22,940 ¿Has pensado en tener citas? 168 00:11:26,760 --> 00:11:28,140 ¿Te gustaría salir conmigo? 169 00:11:47,920 --> 00:11:49,520 No estaba bromeando conmigo, ¿verdad? 170 00:11:49,800 --> 00:11:50,800 ¡No lo era! 171 00:11:51,440 --> 00:11:52,570 ¡Estaba tan serio! 172 00:11:52,680 --> 00:11:54,110 Pero él me dijo antes 173 00:11:54,880 --> 00:11:56,330 que no soy su tipo. 174 00:11:56,440 --> 00:11:57,440 ¡Tienes razón! 175 00:11:58,520 --> 00:11:59,630 ¿Entonces está loco? 176 00:11:59,880 --> 00:12:00,810 ¿Te gusta? 177 00:12:00,840 --> 00:12:01,950 Por supuesto que no. 178 00:12:02,040 --> 00:12:03,040 ¿Por qué no? 179 00:12:05,470 --> 00:12:06,470 Buen punto. 180 00:12:07,520 --> 00:12:08,520 ¿Por qué no lo hago? 181 00:12:12,080 --> 00:12:13,180 Es guapo. 182 00:12:14,640 --> 00:12:15,640 Tiene una buena carrera. 183 00:12:15,800 --> 00:12:16,800 Y tiene buen gusto. 184 00:12:19,720 --> 00:12:20,856 Aunque es bastante serio, 185 00:12:20,880 --> 00:12:23,280 En general, es un gran tipo. 186 00:12:27,040 --> 00:12:28,170 ¿Entonces por qué no te gusta? 187 00:12:28,680 --> 00:12:29,640 No sé por qué, 188 00:12:29,680 --> 00:12:30,800 pero sé que no me gusta. 189 00:12:30,830 --> 00:12:32,480 Pero si lo rechazo, ¿lo sacará? 190 00:12:32,920 --> 00:12:33,950 sobre mí en el trabajo? 191 00:12:37,760 --> 00:12:39,280 ¡Realmente no sé cómo responderle! 192 00:12:49,960 --> 00:12:51,660 ¿Estaba realmente hablando en serio? 193 00:12:52,880 --> 00:12:55,150 Él arregló todo eso fecha para expresarme su amor? 194 00:12:57,440 --> 00:12:59,100 ¿Qué diablos? 195 00:13:00,840 --> 00:13:01,840 mañana, 196 00:13:03,080 --> 00:13:04,460 ¿Cómo puedo ir a trabajar? 197 00:13:10,560 --> 00:13:11,739 ¿Cuánto tiempo te quedarás? 198 00:13:11,740 --> 00:13:13,420 ¿A su lado, interpretando a su hermano pequeño? 199 00:13:14,360 --> 00:13:16,320 no creo que tengas el coraje de decírselo. 200 00:13:27,720 --> 00:13:30,220 no puedes interferir con la vida amorosa de Xingran. 201 00:13:30,280 --> 00:13:32,590 Una vez que Xingran tenga novio, 202 00:13:32,600 --> 00:13:34,840 tienes que mudarte de inmediato, 203 00:13:35,040 --> 00:13:36,040 ¿vale? 204 00:13:38,160 --> 00:13:40,040 Simplemente no quiero que te lastimen otra vez. 205 00:13:40,200 --> 00:13:41,480 Quiero que estés a salvo. 206 00:13:44,040 --> 00:13:46,480 Cuando tenga a Li Junwei, me mudaré. 207 00:13:53,240 --> 00:13:55,440 realmente no tengo el coraje para expresar mis sentimientos. 208 00:14:36,640 --> 00:14:37,690 ¡Espera, espera el ascensor! 209 00:14:37,770 --> 00:14:38,460 ¡Espera, que casi llego tarde! 210 00:14:38,520 --> 00:14:39,520 Casi llego tarde. 211 00:15:08,480 --> 00:15:10,000 Señorita Lin, ¿en qué está pensando? 212 00:15:13,640 --> 00:15:14,640 Yo... 213 00:15:15,120 --> 00:15:16,120 Estoy pensando, 214 00:15:17,360 --> 00:15:17,960 nada. 215 00:15:18,160 --> 00:15:19,160 No te pongas nervioso. 216 00:15:19,600 --> 00:15:20,816 Y no necesitas esconderte de mí. 217 00:15:20,840 --> 00:15:22,040 Puedes tomarte tu tiempo 218 00:15:23,080 --> 00:15:24,800 hasta que sepas exactamente lo que quieres. 219 00:15:25,040 --> 00:15:26,200 Hasta entonces, 220 00:15:27,200 --> 00:15:29,040 todavía puedes tratarme como tu jefe serio. 221 00:15:30,170 --> 00:15:31,491 Además, creo que es muy lindo. 222 00:15:31,520 --> 00:15:32,520 cuando entrenas conmigo. 223 00:15:38,400 --> 00:15:39,400 Estamos aquí. 224 00:15:40,160 --> 00:15:41,160 ¡Que tenga un lindo día! 225 00:15:42,080 --> 00:15:43,080 Que tenga un lindo día. 226 00:15:47,960 --> 00:15:49,320 ¿Cómo puedo tener un buen día? 227 00:15:54,840 --> 00:15:56,960 ¡Xingran es realmente asombroso! 228 00:16:08,760 --> 00:16:09,840 ¿Qué pasó esta mañana? 229 00:16:10,170 --> 00:16:11,170 ¿Por qué irse sin mí? 230 00:16:11,790 --> 00:16:12,790 Tenía algo que hacer. 231 00:16:13,520 --> 00:16:14,520 ¿Qué? 232 00:16:16,140 --> 00:16:17,140 ¿Qué dijiste? 233 00:16:18,960 --> 00:16:20,160 ¡Xingran, buenos días! 234 00:16:20,190 --> 00:16:20,780 Mañana. 235 00:16:21,130 --> 00:16:22,130 ¡Mira quién es! 236 00:16:22,680 --> 00:16:23,680 ¿OMS? 237 00:16:25,680 --> 00:16:26,200 Ven aquí. 238 00:16:26,240 --> 00:16:26,810 ¡Échale un vistazo! 239 00:16:26,880 --> 00:16:27,880 Ella me resulta familiar. 240 00:16:28,360 --> 00:16:28,920 Xingran, 241 00:16:29,040 --> 00:16:30,320 todos en línea dicen 242 00:16:30,440 --> 00:16:32,640 usted es un abogado concienzudo y confiable. 243 00:16:32,840 --> 00:16:34,479 Y mucha gente piensa que usted y el Sr. Zhang 244 00:16:34,480 --> 00:16:35,260 hacer una buena pareja. 245 00:16:35,320 --> 00:16:36,560 ¡Apoyan tu romance! 246 00:16:37,340 --> 00:16:39,780 Esta vez, en realidad son diciendo cosas positivas sobre ti. 247 00:16:40,440 --> 00:16:42,480 Realmente has progresado. 248 00:16:43,360 --> 00:16:44,760 Xiaoyang también ayudó mucho. 249 00:16:47,760 --> 00:16:48,879 Bueno, todo nuestro equipo merece el crédito. 250 00:16:48,880 --> 00:16:50,120 no solo yo. 251 00:16:50,800 --> 00:16:51,800 ¡Bien hecho, chicos! 252 00:16:51,850 --> 00:16:52,850 ¡Bien hecho! 253 00:16:58,270 --> 00:17:00,600 = Pollo frito de Lin = 254 00:17:03,560 --> 00:17:04,560 jefe, 255 00:17:04,590 --> 00:17:05,590 ¿A quién estás mirando? 256 00:17:05,820 --> 00:17:06,830 ¡Hija mía! 257 00:17:08,280 --> 00:17:10,040 ¿Ver? Esta es mi hija. Ella es abogada. 258 00:17:11,320 --> 00:17:12,200 Ah, claro, Dayong. 259 00:17:12,320 --> 00:17:13,600 si alguna vez tienes problemas legales, 260 00:17:13,800 --> 00:17:14,800 puedes pedirle ayuda. 261 00:17:15,400 --> 00:17:16,400 si, un dia 262 00:17:16,960 --> 00:17:17,820 Iré a buscarla. 263 00:17:17,960 --> 00:17:19,000 Bueno, bien. 264 00:17:20,440 --> 00:17:21,920 Jefe, ¿quién es ese hombre a su lado? 265 00:17:22,350 --> 00:17:23,390 Zhang Xiaoyang. 266 00:17:23,840 --> 00:17:25,040 Mi futuro yerno. 267 00:17:25,290 --> 00:17:26,830 También es un buen abogado. 268 00:17:28,270 --> 00:17:28,970 ¿Ves, ves? 269 00:17:29,000 --> 00:17:30,280 Mira, ¿no crees? 270 00:17:30,400 --> 00:17:31,370 que son una buena pareja, 271 00:17:31,400 --> 00:17:32,680 y están hechos el uno para el otro? 272 00:17:33,160 --> 00:17:34,160 Sí, lo son. 273 00:17:34,600 --> 00:17:35,200 Una combinación perfecta. 274 00:17:35,440 --> 00:17:36,960 Incluso tú lo has notado. 275 00:17:37,400 --> 00:17:38,030 jefe, 276 00:17:38,300 --> 00:17:39,309 Iré a entregar la comida. 277 00:17:39,310 --> 00:17:40,000 Ah, está bien, 278 00:17:40,000 --> 00:17:41,000 tenga cuidado en el camino. 279 00:17:45,440 --> 00:17:46,460 ¡Bien dicho! 280 00:17:55,000 --> 00:17:57,840 = Zhang Xiaoyang = = Cheng Tian Bufete de abogados, Abogado de tiempo completo y Socio = 281 00:18:21,260 --> 00:18:23,940 = Inicie sesión en nuestro sitio web ¡Para reclamar 160.000 yuanes y una MacBook! = 282 00:18:30,960 --> 00:18:33,120 ¿Por qué no mordió el anzuelo todavía? 283 00:18:58,560 --> 00:18:59,560 = Jiang Xia = 284 00:19:06,120 --> 00:19:09,020 Lo sentimos, el número que has marcado está ocupado. 285 00:19:09,100 --> 00:19:10,220 ¿No responde? 286 00:19:12,200 --> 00:19:13,200 ¿Dónde estás? 287 00:19:20,250 --> 00:19:21,020 Lo siento, 288 00:19:21,260 --> 00:19:22,760 Estoy ocupado así que me fui primero. 289 00:19:23,070 --> 00:19:24,300 ¿Qué le pasa a Jiang Xia? 290 00:19:24,840 --> 00:19:25,840 ¡Estaré ahí mismo! 291 00:19:26,120 --> 00:19:27,120 ¡Ya voy, espera! 292 00:19:28,200 --> 00:19:29,200 Dios mío, ¿qué? 293 00:19:29,320 --> 00:19:30,639 La última vez que te pregunté para comprobar una dirección IP, 294 00:19:30,640 --> 00:19:31,760 ¿Has encontrado su ubicación? 295 00:19:32,280 --> 00:19:33,470 Realmente hice lo mejor que pude 296 00:19:33,840 --> 00:19:35,280 pero esa dirección IP era un callejón sin salida. 297 00:19:35,610 --> 00:19:36,650 ¿Alguna otra forma de rastrearlo? 298 00:19:37,200 --> 00:19:38,200 No. 299 00:19:44,920 --> 00:19:45,920 Hola? 300 00:19:46,640 --> 00:19:48,400 Hola, soy yo. 301 00:19:49,120 --> 00:19:51,130 Jiang Xia, ¿cómo estás estos días? 302 00:19:51,800 --> 00:19:52,800 ¿Dónde estás ahora? 303 00:19:53,080 --> 00:19:54,200 No necesitas saber eso. 304 00:19:54,560 --> 00:19:55,850 Todo lo que necesitas saber es, 305 00:19:55,920 --> 00:19:57,160 el lugar mas peligroso 306 00:19:58,400 --> 00:19:59,960 es el lugar más seguro. 307 00:20:00,120 --> 00:20:01,120 ¿Qué significa eso? 308 00:20:04,840 --> 00:20:05,840 ¿Hola? 309 00:20:06,080 --> 00:20:07,080 ¿Hola? 310 00:20:09,840 --> 00:20:11,456 Por favor verifique la ubicación de este número de teléfono. 311 00:20:11,480 --> 00:20:12,480 Sé que puedes hacer eso. 312 00:20:12,840 --> 00:20:13,840 Apresúrate. 313 00:20:28,840 --> 00:20:29,840 ¿Adónde fuiste hoy? 314 00:20:34,840 --> 00:20:36,720 ¿No tienes miedo, Jiang? ¿Haiyang te regañará? 315 00:20:46,000 --> 00:20:47,550 ¿Por qué actúa tan raro? 316 00:20:48,280 --> 00:20:49,280 ¿Qué le pasa? 317 00:20:50,080 --> 00:20:51,280 ¿Lo molesté? 318 00:20:51,870 --> 00:20:52,870 No, no lo hiciste. 319 00:20:54,040 --> 00:20:55,040 ¡Deja de leer mi mente! 320 00:21:02,620 --> 00:21:03,660 ¿Te preocupas tanto por mí? 321 00:21:04,160 --> 00:21:05,160 ¿A quién le importas? 322 00:21:08,040 --> 00:21:09,040 ¡Ay dios mío! 323 00:21:12,280 --> 00:21:14,120 me he convertido 324 00:21:15,640 --> 00:21:17,450 una leyenda legal, 325 00:21:18,080 --> 00:21:19,900 una maravilla en el ámbito jurídico, 326 00:21:19,920 --> 00:21:21,040 un as para Cheng Tian, 327 00:21:21,070 --> 00:21:22,160 y una pesadilla para Qing Yun. 328 00:21:24,120 --> 00:21:25,310 ¿Aún no estás harto de esto? 329 00:21:25,370 --> 00:21:26,380 Lo has visto 100 veces. 330 00:21:26,600 --> 00:21:28,120 ¿Cómo podría estar harto de eso? 331 00:21:28,480 --> 00:21:30,240 La autoadmiración es una virtud, 332 00:21:30,250 --> 00:21:31,250 ¿no lo sabes? 333 00:21:31,310 --> 00:21:32,110 Mira eso. 334 00:21:32,160 --> 00:21:32,780 Ya ves, ya ves, 335 00:21:33,020 --> 00:21:34,020 ¡Me veo tan bien! 336 00:21:34,400 --> 00:21:35,800 ¡Mira, desde todos los ángulos! 337 00:21:35,900 --> 00:21:37,070 mi cara se ve 338 00:21:37,080 --> 00:21:38,190 perfecto. 339 00:21:39,400 --> 00:21:40,080 Sí, lo sé. 340 00:21:40,360 --> 00:21:41,600 Debería ser una estrella, señorita Lin. 341 00:21:43,240 --> 00:21:44,730 ♪ Recógeme, recógeme ♪ 342 00:21:44,810 --> 00:21:46,400 ♪ Recógeme, recógeme ♪ 343 00:21:46,670 --> 00:21:47,670 Ya sabes, 344 00:21:47,720 --> 00:21:48,700 es por ti 345 00:21:48,730 --> 00:21:50,090 que renuncié a ser una estrella. 346 00:21:51,070 --> 00:21:52,070 ¿Por mi culpa? 347 00:21:52,220 --> 00:21:53,220 Sí. 348 00:21:56,300 --> 00:21:57,680 Solía pensar que 349 00:21:58,620 --> 00:22:01,740 ser un abogado bien pagado fue suficiente para mí. 350 00:22:04,140 --> 00:22:05,360 Pero después de que te conocí, 351 00:22:07,290 --> 00:22:09,560 mi pasión por ser un abogado fue reencendido 352 00:22:10,520 --> 00:22:12,120 y mi fe en esta profesión 353 00:22:12,720 --> 00:22:13,720 fue fortalecido. 354 00:22:14,800 --> 00:22:16,440 Eres realmente un buen abogado. 355 00:22:17,120 --> 00:22:18,120 ¡Lo sé! 356 00:22:21,400 --> 00:22:22,130 ¿Y tú? 357 00:22:22,320 --> 00:22:23,560 ¿En qué crees? 358 00:22:28,280 --> 00:22:29,280 en ti, 359 00:22:30,160 --> 00:22:32,320 Lin Xingran. 360 00:22:41,920 --> 00:22:43,000 ¿Te estás enfermando? 361 00:22:43,640 --> 00:22:45,120 ¿Por qué decir algo tan extraño? 362 00:22:47,920 --> 00:22:49,560 Eres todo en lo que creo. 363 00:22:51,720 --> 00:22:52,920 Mientras estés a salvo, 364 00:22:53,720 --> 00:22:54,720 Haré cualquier cosa. 365 00:23:03,120 --> 00:23:06,280 ¿Ha reaparecido Li Junwei? 366 00:23:07,160 --> 00:23:08,160 No. 367 00:23:13,200 --> 00:23:14,200 Escuchar, 368 00:23:15,720 --> 00:23:17,126 por favor no pienses siempre en protegerme, 369 00:23:17,150 --> 00:23:18,150 ¿está bien? 370 00:23:18,360 --> 00:23:20,360 Necesitas vivir tu propia vida. 371 00:23:21,040 --> 00:23:22,680 No vivas siempre en el pasado. 372 00:23:23,080 --> 00:23:24,570 Hay que disfrutar el presente, 373 00:23:24,720 --> 00:23:25,880 ¡Y capta el futuro! 374 00:23:26,120 --> 00:23:27,120 ¿Bueno? 375 00:23:32,760 --> 00:23:33,760 Tengo algo para ti. 376 00:23:34,160 --> 00:23:35,160 Espera aquí. 377 00:23:50,720 --> 00:23:51,720 Este, 378 00:23:52,840 --> 00:23:53,840 es para ti. 379 00:23:56,080 --> 00:23:57,449 Esto es lo que recibí cuando me convertí 380 00:23:57,450 --> 00:23:58,150 un abogado en ejercicio. 381 00:23:58,400 --> 00:24:00,040 Deberías hacer buen uso de tus talentos, 382 00:24:01,040 --> 00:24:03,040 entonces seguro que lo harás Conviértete en un gran abogado. 383 00:24:27,360 --> 00:24:28,360 Lin Xingran, 384 00:24:28,840 --> 00:24:29,840 gracias. 385 00:24:30,280 --> 00:24:31,880 Siempre te protegeré. 386 00:24:56,320 --> 00:24:57,320 Hola mamá? 387 00:25:00,720 --> 00:25:02,120 ¿Qué dijiste? No puedo oírte. 388 00:25:26,380 --> 00:25:27,380 ¡Xingran! 389 00:25:39,280 --> 00:25:41,280 ¿Cómo es que tuve esta pesadilla? 390 00:25:49,280 --> 00:25:51,440 ¿Por qué tardaste tanto en responder? 391 00:25:52,080 --> 00:25:53,080 Escucha, 392 00:25:53,400 --> 00:25:54,459 anoche, 393 00:25:54,460 --> 00:25:55,640 Tuve una pesadilla. 394 00:25:55,900 --> 00:25:57,720 Soñé que estabas en el agua. 395 00:26:01,070 --> 00:26:02,070 ¿Qué? 396 00:26:02,160 --> 00:26:03,240 ¿Me caí al agua? 397 00:26:03,920 --> 00:26:05,320 También soñé que eran dos chicos, 398 00:26:05,560 --> 00:26:07,550 uno vino a salvarte, 399 00:26:07,770 --> 00:26:09,400 y el otro vino a matarte. 400 00:26:09,760 --> 00:26:10,520 toda la noche, 401 00:26:10,590 --> 00:26:12,379 Hice lo mejor que pude para ver sus caras. 402 00:26:12,380 --> 00:26:14,090 Pero no pude identificarlos. 403 00:26:14,200 --> 00:26:15,520 No sé quiénes son. 404 00:26:16,080 --> 00:26:16,650 Xingran, 405 00:26:16,980 --> 00:26:19,240 el punto es 406 00:26:19,440 --> 00:26:20,480 no puedes 407 00:26:21,160 --> 00:26:23,920 estar solo durante los próximos días. 408 00:26:24,040 --> 00:26:26,540 No vayas a ningún lugar peligroso. 409 00:26:26,960 --> 00:26:27,680 Lo más importante, 410 00:26:27,920 --> 00:26:30,000 ¡No te acerques al agua! 411 00:26:31,560 --> 00:26:33,160 Ah, ya lo tengo. 412 00:26:33,800 --> 00:26:35,229 Mamá, por favor deja de pensar demasiado. 413 00:26:35,230 --> 00:26:36,230 No te preocupes. 414 00:26:36,480 --> 00:26:37,040 Bueno. 415 00:26:37,480 --> 00:26:38,760 Hablemos a diario. 416 00:26:43,120 --> 00:26:44,120 Hola jefe. 417 00:26:45,310 --> 00:26:46,310 Dayong. 418 00:26:46,440 --> 00:26:48,490 Por favor, haz algo de ruido cuando entres. 419 00:26:48,640 --> 00:26:50,200 Me mataste de miedo. 420 00:26:50,320 --> 00:26:51,600 Lavé tu caja. 421 00:26:51,680 --> 00:26:52,696 Las albóndigas estaban deliciosas. 422 00:26:52,720 --> 00:26:53,720 Bien. 423 00:26:53,760 --> 00:26:55,080 Me alegro que te hayan gustado. 424 00:26:55,880 --> 00:26:56,920 ¿Qué tal esto? 425 00:26:57,070 --> 00:26:58,680 Dime qué quieres comer la próxima vez. 426 00:26:58,720 --> 00:26:59,800 y te lo haré. 427 00:27:00,800 --> 00:27:01,600 Gracias. 428 00:27:01,800 --> 00:27:04,560 Nunca antes nadie había sido tan amable conmigo. 429 00:27:04,940 --> 00:27:06,280 Trabajaré duro para pagarte. 430 00:27:07,280 --> 00:27:08,280 ¡Vamos! 431 00:27:08,720 --> 00:27:10,240 No necesitas pagarme. 432 00:27:10,320 --> 00:27:11,389 soy amable contigo, 433 00:27:11,390 --> 00:27:13,150 porque eres un buen chico! 434 00:27:13,370 --> 00:27:14,700 Eres honesto, 435 00:27:14,800 --> 00:27:16,280 inteligente, 436 00:27:16,350 --> 00:27:17,350 y muy trabajador. 437 00:27:18,080 --> 00:27:19,400 Te trataré como a una familia. 438 00:27:19,560 --> 00:27:20,760 Bien, manos a la obra. 439 00:27:27,390 --> 00:27:30,070 = Inicie sesión en nuestro sitio web ¡Para reclamar 160.000 yuanes y una MacBook! = 440 00:27:31,920 --> 00:27:33,710 = No se pudo localizar = 441 00:27:34,160 --> 00:27:35,500 ¿Aún no encuentra su posición? 442 00:27:46,400 --> 00:27:48,140 ¿Por qué me llamas tan temprano? 443 00:27:48,400 --> 00:27:49,746 ¿Qué pasó con el número de teléfono? 444 00:27:49,770 --> 00:27:50,440 que revisaste ayer? 445 00:27:50,780 --> 00:27:52,080 Ese tipo está muy alerta. 446 00:27:52,430 --> 00:27:53,640 Borró todos los mensajes 447 00:27:53,740 --> 00:27:54,430 Yo envié. 448 00:27:54,650 --> 00:27:55,840 A menos que haga clic en el enlace, 449 00:27:56,090 --> 00:27:58,110 entonces no puedo encontrar su ubicación actual. 450 00:27:58,330 --> 00:27:59,690 Entonces sigue enviándole mensajes. 451 00:28:00,060 --> 00:28:01,100 Tengo que encontrarlo. 452 00:28:08,760 --> 00:28:10,680 Todavía pensando en el pesadilla que tuvo tu mamá? 453 00:28:13,200 --> 00:28:14,200 Sí. 454 00:28:14,920 --> 00:28:15,630 siempre me siento como 455 00:28:15,631 --> 00:28:16,920 algo malo sucederá. 456 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 Es sólo un sueño. 457 00:28:19,160 --> 00:28:20,160 No te preocupes por eso. 458 00:28:24,040 --> 00:28:25,440 ¿Solo un sueño? 459 00:28:26,080 --> 00:28:27,720 Entonces ¿por qué me siento tan ansioso? 460 00:28:29,400 --> 00:28:30,800 Los sueños son lo opuesto a la realidad. 461 00:28:30,960 --> 00:28:32,240 Si sueñas algo terrible, 462 00:28:32,380 --> 00:28:33,690 algo bueno sucederá. 463 00:28:33,880 --> 00:28:35,721 Además tengo tu atrás. ¿Por qué tienes miedo? 464 00:28:36,160 --> 00:28:37,400 No siempre estás conmigo. 465 00:28:38,200 --> 00:28:39,160 ¿Aún recuerdas? 466 00:28:39,210 --> 00:28:40,080 que debes hacer 467 00:28:40,081 --> 00:28:41,120 si un chico malo te ataca 468 00:28:41,630 --> 00:28:42,630 ¿desde atrás? 469 00:28:49,520 --> 00:28:50,520 ¿Tan débil? 470 00:28:52,360 --> 00:28:53,360 ¡Una vez más! 471 00:28:56,280 --> 00:28:57,280 ¿Me oyes? 472 00:28:59,960 --> 00:29:00,960 Hazlo de nuevo. 473 00:29:01,920 --> 00:29:03,240 ¿Qué tengo que hacer? 474 00:29:04,480 --> 00:29:05,480 deberías 475 00:29:06,600 --> 00:29:07,160 haz esto, 476 00:29:07,560 --> 00:29:08,120 y eso, 477 00:29:08,400 --> 00:29:09,040 y esto. 478 00:29:09,360 --> 00:29:10,440 ¿Qué están haciendo? 479 00:29:10,840 --> 00:29:12,160 ¿No son Xingran y Jiang Xia? 480 00:29:12,170 --> 00:29:13,280 En mi opinión, 481 00:29:13,840 --> 00:29:14,840 hay algo 482 00:29:15,040 --> 00:29:16,960 sospechoso acerca de esos dos. 483 00:29:18,360 --> 00:29:19,360 Xingran. 484 00:29:26,200 --> 00:29:27,479 creo que 485 00:29:27,480 --> 00:29:29,160 Deben estar ocultando algo. 486 00:29:30,520 --> 00:29:33,120 ¿Qué crees que podría haber pasó entre ellos? 487 00:29:33,450 --> 00:29:34,450 No sé. 488 00:29:34,730 --> 00:29:37,240 Pero Jiang Xia es tan popular en la escuela. 489 00:29:37,950 --> 00:29:39,900 ¿No es Xingran demasiado mayor? 490 00:29:40,400 --> 00:29:41,560 para el? 491 00:29:43,950 --> 00:29:45,200 No creo que sea vieja en absoluto. 492 00:29:46,680 --> 00:29:49,080 ¿No crees que las mujeres maduras 493 00:29:49,550 --> 00:29:50,550 son mas atractivos? 494 00:29:51,680 --> 00:29:53,400 ¡Entonces te gustan las mujeres maduras! 495 00:29:53,680 --> 00:29:54,680 Bien por usted. 496 00:29:56,090 --> 00:29:57,090 Señorita Lin, 497 00:29:57,390 --> 00:29:58,390 por favor ven a mi oficina. 498 00:30:19,720 --> 00:30:21,400 Sr. Zhang, ¿qué pasa? 499 00:30:23,960 --> 00:30:25,600 ¿Qué es esto? 500 00:30:27,310 --> 00:30:28,430 Has visto casi 501 00:30:28,510 --> 00:30:29,750 Todos los casos pasados ​​de Cheng Tian. 502 00:30:29,790 --> 00:30:31,110 Estos son mis casos pasados ​​personales. 503 00:30:31,340 --> 00:30:32,340 Puedes estudiarlos. 504 00:30:32,510 --> 00:30:33,710 Podrían resultarle útiles. 505 00:30:34,800 --> 00:30:35,800 ¿Todos estos son tuyos? 506 00:30:38,320 --> 00:30:39,520 has ganado 507 00:30:41,440 --> 00:30:42,920 tantos casos? 508 00:30:47,600 --> 00:30:48,600 Está bien, 509 00:30:49,170 --> 00:30:50,210 Los leeré en mi escritorio. 510 00:30:50,400 --> 00:30:51,560 ¿Por qué no los lees aquí? 511 00:30:52,250 --> 00:30:53,660 Entonces, si tienes alguna idea, 512 00:30:53,960 --> 00:30:55,180 o cualquier pregunta, 513 00:30:55,260 --> 00:30:56,260 puedes preguntarme. 514 00:31:34,960 --> 00:31:36,880 ¿Por qué sigue ahí? 515 00:31:44,040 --> 00:31:45,280 Ha pasado mucho tiempo. 516 00:31:59,240 --> 00:32:00,240 Jiang Xia. 517 00:32:01,840 --> 00:32:04,239 ¿Por qué estás mirando? 518 00:32:04,240 --> 00:32:05,240 ¿La oficina del Sr. Zhang? 519 00:32:06,090 --> 00:32:06,810 Yo no lo estaba. 520 00:32:07,100 --> 00:32:08,100 Ya sabes, 521 00:32:09,040 --> 00:32:10,560 Los jóvenes deben tener paciencia. 522 00:32:11,600 --> 00:32:12,760 Si puedes ayudar a una mujer 523 00:32:12,800 --> 00:32:15,160 cuando ella más te necesita 524 00:32:15,840 --> 00:32:17,160 y ganarme su confianza, 525 00:32:17,280 --> 00:32:19,560 ella dependerá de ti, 526 00:32:20,240 --> 00:32:21,800 y enamorarme de ti, 527 00:32:22,600 --> 00:32:25,200 y entonces ella no estará capaz de vivir sin ti. 528 00:32:25,560 --> 00:32:27,120 En cuanto a la diferencia de edad, 529 00:32:27,440 --> 00:32:28,440 no es ningún problema. 530 00:32:30,400 --> 00:32:31,400 Sr. Jiang, 531 00:32:32,200 --> 00:32:33,200 ¿Qué quieres decir? 532 00:32:33,530 --> 00:32:34,800 Seré franco aquí. 533 00:32:35,470 --> 00:32:36,470 Soy neutral. 534 00:32:36,990 --> 00:32:38,800 Mientras trabajes duro 535 00:32:39,240 --> 00:32:41,080 y crear más valor para nuestra empresa, 536 00:32:41,280 --> 00:32:42,830 Me encantaría verlos competir. 537 00:32:44,680 --> 00:32:46,080 Date prisa y ocúpate de esto. 538 00:32:51,640 --> 00:32:53,840 Mayores y más sabios. 539 00:33:21,120 --> 00:33:22,120 Ponte esto, 540 00:33:22,320 --> 00:33:23,480 Así que cuando pasas la página, 541 00:33:23,760 --> 00:33:24,920 No te cortarás el papel. 542 00:33:26,480 --> 00:33:27,736 nunca hemos usado algo así en el pasado. 543 00:33:27,760 --> 00:33:29,080 Simplemente pasamos las páginas así, 544 00:33:29,200 --> 00:33:30,200 o hacemos esto... 545 00:33:33,880 --> 00:33:34,960 Entonces... entonces dale la vuelta. 546 00:33:39,800 --> 00:33:40,800 Sr. Zhang, 547 00:33:41,640 --> 00:33:42,840 Tengo una pregunta. 548 00:33:43,000 --> 00:33:44,400 ¿Puedes ayudar a aclarar esto? 549 00:33:53,560 --> 00:33:54,560 ¿Cuál es tu pregunta? 550 00:33:54,720 --> 00:33:55,800 Este caso se trata de 551 00:33:56,080 --> 00:33:58,090 un marido engañando a su esposa, 552 00:33:58,160 --> 00:33:59,760 entonces su esposa pidió el divorcio. 553 00:34:03,880 --> 00:34:04,410 Adiós. 554 00:34:04,500 --> 00:34:05,060 Es hora de partir. 555 00:34:05,280 --> 00:34:05,760 Nos vemos mañana. 556 00:34:05,880 --> 00:34:07,200 Bueno, nos vemos. 557 00:34:08,840 --> 00:34:09,400 ¡Nos vemos! 558 00:34:09,840 --> 00:34:10,840 ¡Adiós! 559 00:34:11,560 --> 00:34:12,761 Jiang Xia, ¿no te irás? 560 00:34:13,160 --> 00:34:14,200 Me quedaré un poco más. 561 00:34:15,200 --> 00:34:16,200 Eso es raro. 562 00:34:16,560 --> 00:34:17,610 Xingran y el Sr. Zhang 563 00:34:17,630 --> 00:34:19,550 He estado en su oficina durante mucho tiempo. 564 00:34:19,960 --> 00:34:21,520 Parece que no se irá por un tiempo. 565 00:34:21,720 --> 00:34:22,800 Vamos. 566 00:34:50,630 --> 00:34:52,080 Si no fuera por ella, 567 00:34:52,480 --> 00:34:54,810 ¿me amarías? 568 00:34:55,160 --> 00:34:56,250 no soy el unico hombre 569 00:34:56,320 --> 00:34:57,696 en el mundo quien esta enamorado de dos mujeres 570 00:34:57,720 --> 00:34:58,720 al mismo tiempo. 571 00:35:01,520 --> 00:35:02,880 No importa con qué mujer esté, 572 00:35:03,440 --> 00:35:04,880 una parte de mi corazón 573 00:35:05,000 --> 00:35:06,000 es siempre tuyo. 574 00:35:13,040 --> 00:35:14,240 Jiang Xia, ¿qué pasa? 575 00:35:19,560 --> 00:35:20,560 Yo... 576 00:35:23,160 --> 00:35:24,160 Ellos... 577 00:35:26,760 --> 00:35:28,560 todos se fueron. Es hora de partir. 578 00:35:31,760 --> 00:35:32,940 Ah, ya es tarde. 579 00:35:33,020 --> 00:35:34,040 Bueno, entonces debería irme. 580 00:35:34,680 --> 00:35:35,680 Está bien. 581 00:35:36,600 --> 00:35:37,600 Sólo déjalos. 582 00:35:38,120 --> 00:35:39,120 Estúdialos mañana. 583 00:35:40,720 --> 00:35:41,720 Bueno. 584 00:35:42,080 --> 00:35:43,080 Entonces nos vamos ahora. 585 00:35:43,820 --> 00:35:44,820 Adiós. 586 00:36:26,080 --> 00:36:28,170 Xiaoyang, todavía estás aquí. 587 00:36:28,970 --> 00:36:29,970 Tú también. 588 00:36:30,330 --> 00:36:31,530 Porque te estaba esperando. 589 00:36:32,000 --> 00:36:33,000 ¿Para mí? 590 00:36:33,370 --> 00:36:34,600 Creo que tenías razón. 591 00:36:35,340 --> 00:36:36,340 Lin Xingran, 592 00:36:36,640 --> 00:36:37,480 realmente es capaz de 593 00:36:37,481 --> 00:36:38,840 ver la verdad. 594 00:36:39,760 --> 00:36:41,640 Cuando ella defendía a Lu Tao, 595 00:36:42,080 --> 00:36:44,110 De hecho sentí que ella podía ver a través de mí. 596 00:36:44,480 --> 00:36:46,570 Parece que no estaba hablando de Lu Tao. 597 00:36:47,720 --> 00:36:48,720 pero yo. 598 00:36:49,580 --> 00:36:51,740 Realmente es un superpoder mágico. 599 00:36:52,080 --> 00:36:54,440 para poder descubrir los sentimientos ocultos de las personas 600 00:36:54,960 --> 00:36:57,000 y escuchar sus voces interiores. 601 00:36:58,760 --> 00:37:00,680 lo entiendo completamente 602 00:37:00,920 --> 00:37:02,560 el sentimiento de tu corazón llorando, 603 00:37:02,860 --> 00:37:03,940 pero nadie quiere escuchar. 604 00:37:05,120 --> 00:37:07,240 Lo curioso es que si no fue para Lin Xingran, 605 00:37:07,720 --> 00:37:10,120 Seguiría escondiéndome de la verdad, 606 00:37:10,620 --> 00:37:12,301 y todavía no estés dispuesto a afrontar mi tristeza. 607 00:37:14,750 --> 00:37:15,750 Entiendo. 608 00:37:18,030 --> 00:37:19,800 No te molestaré más. 609 00:37:38,890 --> 00:37:39,890 ¡Todos! 610 00:37:40,060 --> 00:37:42,430 Deja lo que estás haciendo. Tengo un anuncio. 611 00:37:42,620 --> 00:37:44,060 mañana, 612 00:37:44,170 --> 00:37:47,150 ¡Es el cumpleaños de nuestro increíble Simón! 613 00:37:49,950 --> 00:37:53,280 Entonces todos tienen que quédate después del trabajo mañana. 614 00:37:53,520 --> 00:37:55,320 ¡Le haremos una fiesta de cumpleaños! 615 00:37:55,960 --> 00:37:57,320 Pero tengo una petición. 616 00:37:57,560 --> 00:37:59,800 Normalmente pedimos comida para llevar para comer, 617 00:38:00,040 --> 00:38:01,720 y rara vez cocino en casa. 618 00:38:02,080 --> 00:38:03,160 Entonces me preguntaba, 619 00:38:03,360 --> 00:38:04,510 para mi cumpleaños, 620 00:38:04,640 --> 00:38:06,670 si todos pudiéramos preparar un plato 621 00:38:06,700 --> 00:38:07,700 traer. 622 00:38:08,280 --> 00:38:08,880 Entonces... 623 00:38:09,120 --> 00:38:11,360 todos deberían hacer un plato 624 00:38:11,480 --> 00:38:12,760 y tráelo a trabajar, ¿vale? 625 00:38:12,960 --> 00:38:13,960 Escucha, 626 00:38:14,040 --> 00:38:15,760 Es mi cumpleaños, así que tienes que hacerlo. 627 00:38:15,960 --> 00:38:17,616 Cada uno de ustedes debe hacer un plato y tráelo aquí 628 00:38:17,640 --> 00:38:19,480 como mi regalo de cumpleaños. 629 00:38:19,680 --> 00:38:20,680 ¡No aflojes! 630 00:38:20,840 --> 00:38:21,560 Traeré el vino. 631 00:38:21,760 --> 00:38:23,360 ¡Puedes beber todo lo que quieras! 632 00:38:26,120 --> 00:38:27,120 Ningún problema. 633 00:38:27,200 --> 00:38:28,400 Haré sopa. 634 00:38:30,200 --> 00:38:31,800 ¿Estás seguro, Lin Xingran? 635 00:38:33,920 --> 00:38:35,040 ¡Espera y verás! 636 00:38:37,840 --> 00:38:40,040 Simón, ¡feliz cumpleaños! 637 00:38:40,240 --> 00:38:41,240 Gracias. 638 00:38:41,520 --> 00:38:43,216 Hoy eres lo más chico guapo en nuestra firma. 639 00:38:43,240 --> 00:38:43,840 Te amo. 640 00:38:43,950 --> 00:38:45,310 Déjame comprobar si la comida está lista. 641 00:38:46,320 --> 00:38:47,320 Vamos. 642 00:38:49,040 --> 00:38:50,479 Simón, ¡feliz cumpleaños! 643 00:38:50,480 --> 00:38:51,080 ¡Gracias! 644 00:38:51,200 --> 00:38:53,280 ¡Feliz cumpleaños! 645 00:38:54,680 --> 00:38:56,160 Oye, ya trajiste un plato, 646 00:38:56,220 --> 00:38:57,070 ¿También me trajiste un regalo? 647 00:38:57,080 --> 00:38:58,080 Por supuesto. 648 00:38:58,440 --> 00:38:59,659 Porque una vez me dijiste eso 649 00:38:59,660 --> 00:39:00,400 Te encanta una marca que a mí también me gusta. 650 00:39:00,401 --> 00:39:01,440 Y obtuve un descuento. 651 00:39:03,400 --> 00:39:05,159 Pero esta marca está agotada en todas partes. 652 00:39:05,160 --> 00:39:05,920 ¿Cómo lo encontraste? 653 00:39:06,040 --> 00:39:08,016 Lo compré en el sitio web donde compro todo. 654 00:39:08,040 --> 00:39:09,660 Oh, ese sitio web del que siempre hablas, 655 00:39:09,760 --> 00:39:12,560 esa Tienda VIP que tiene toneladas de marcas y descuentos. 656 00:39:12,640 --> 00:39:13,976 Sí, deberías comprar tus cosas allí. 657 00:39:14,000 --> 00:39:15,900 La próxima vez necesito algo, lo comprobaré. 658 00:39:16,000 --> 00:39:17,680 ¡Gracias, mi bella e inteligente Xingran! 659 00:39:17,800 --> 00:39:18,400 Te amo. 660 00:39:18,640 --> 00:39:19,640 Feliz cumpleaños. 661 00:39:19,840 --> 00:39:20,500 Gracias. 662 00:39:20,840 --> 00:39:22,190 ¡Es hora de comer! 663 00:39:22,220 --> 00:39:23,789 ¡Todos, venid aquí! 664 00:39:23,790 --> 00:39:25,070 ¡Es hora de comer! 665 00:39:25,130 --> 00:39:26,750 trae la comida 666 00:39:26,780 --> 00:39:27,780 todos. 667 00:39:27,880 --> 00:39:29,280 La receta que más consigue 668 00:39:29,340 --> 00:39:31,070 vistas en línea es... 669 00:39:31,150 --> 00:39:32,410 ¡Ensalada de pepino triturado! 670 00:39:33,390 --> 00:39:34,510 ¡Mira lo que traje! 671 00:39:34,840 --> 00:39:35,840 ¿Cocinaste esto? 672 00:39:37,200 --> 00:39:39,530 Lo encontré en mi refrigerador. 673 00:39:39,580 --> 00:39:40,580 Está listo para comer. 674 00:39:40,840 --> 00:39:41,840 Pero lo puse en el plato. 675 00:39:42,800 --> 00:39:44,590 Oigan, todos ustedes prepararon platos fríos. 676 00:39:44,750 --> 00:39:45,910 ¿No tenemos algo calentito? 677 00:39:45,960 --> 00:39:47,000 ¿O algo con carne? 678 00:39:47,120 --> 00:39:48,460 Aquí lo tienes. 679 00:39:51,520 --> 00:39:52,240 Déjame intentarlo. 680 00:39:52,240 --> 00:39:53,240 Sí, inténtalo. 681 00:39:58,800 --> 00:40:00,350 No puedo creer que un joven como Jiang Xia 682 00:40:00,360 --> 00:40:01,200 Puedo cocinar tan bien. 683 00:40:01,290 --> 00:40:02,290 ¿Tienes novia? 684 00:40:08,160 --> 00:40:09,040 Déjame intentarlo. 685 00:40:09,120 --> 00:40:10,400 Sé que te encanta la comida picante, 686 00:40:10,570 --> 00:40:12,330 Entonces aprendí a cocinar esto para ti. 687 00:40:12,640 --> 00:40:13,470 ¿Es bueno? 688 00:40:13,640 --> 00:40:14,380 es bueno, 689 00:40:14,440 --> 00:40:15,440 muy bueno. 690 00:40:15,600 --> 00:40:18,560 El señor Zhang es muy considerado. 691 00:40:20,600 --> 00:40:22,120 Xingran, ¿dónde está tu plato? 692 00:40:22,520 --> 00:40:23,520 ¿Mío? 693 00:40:25,840 --> 00:40:26,840 ¡Es el final! 694 00:40:27,040 --> 00:40:28,040 Ya viene. 695 00:40:59,280 --> 00:41:00,280 Comparado con tu plato, 696 00:41:00,520 --> 00:41:01,600 Admito la derrota. 697 00:41:02,270 --> 00:41:03,599 ¡Por supuesto! 698 00:41:03,600 --> 00:41:04,190 hermana, 699 00:41:04,280 --> 00:41:05,319 ¡Lo mataste! 700 00:41:05,320 --> 00:41:07,120 ¡Tienes mucho talento! 701 00:41:08,000 --> 00:41:09,000 Lo sé. 702 00:41:09,160 --> 00:41:11,340 ¡Lo sé, lo sé! 703 00:41:11,680 --> 00:41:13,149 ¡Lo sé! ¡Lo sé! 704 00:41:13,150 --> 00:41:13,950 ¿Xingran? 705 00:41:14,060 --> 00:41:14,810 ¡Lo sé! 706 00:41:14,810 --> 00:41:15,810 ¿Xingran? 707 00:41:18,000 --> 00:41:19,000 ¿Dónde está tu plato? 708 00:41:24,360 --> 00:41:25,080 Dame un segundo. 709 00:41:25,081 --> 00:41:26,200 Volveré pronto. 710 00:41:32,440 --> 00:41:33,440 Aquí. 711 00:41:35,320 --> 00:41:36,320 Pruébalo. 712 00:41:49,160 --> 00:41:50,240 ¿Es tan bueno? 713 00:41:50,360 --> 00:41:51,560 Pruébelo usted mismo. 714 00:41:51,840 --> 00:41:52,920 Es realmente bueno. 715 00:42:03,160 --> 00:42:04,619 Bébelo lentamente. Hay más. 716 00:42:04,620 --> 00:42:05,390 Puedo servirte un poco más. 717 00:42:05,600 --> 00:42:06,300 ¿Quieres más? 718 00:42:06,380 --> 00:42:07,380 Estoy bien. 719 00:42:08,700 --> 00:42:09,700 Un cuenco más para mí. 720 00:42:11,150 --> 00:42:12,150 Dos más para mí. 721 00:42:15,400 --> 00:42:16,360 ¿Otro cuenco? 722 00:42:16,360 --> 00:42:17,240 ¿Quieren morir? 723 00:42:17,241 --> 00:42:19,800 ¿Comimos la misma sopa que ellos? 724 00:42:42,560 --> 00:42:47,870 ♪ Si nuestro pasado ya no existe ♪ 725 00:42:49,870 --> 00:42:55,010 ♪ Crearé un futuro contigo ♪ 726 00:42:55,310 --> 00:42:59,069 ♪ Buscando en las profundidades y oscuridad del océano ♪ 727 00:42:59,070 --> 00:43:02,620 ♪ El agua del mar es salada como las lágrimas ♪ 728 00:43:02,770 --> 00:43:06,339 ♪ Nado entre naufragios y glaciares ♪ 729 00:43:06,340 --> 00:43:09,040 ♪ Te he encontrado ♪ 730 00:43:10,080 --> 00:43:13,660 ♪ Vuelve a mí, estés donde estés ♪ 731 00:43:13,790 --> 00:43:17,339 ♪ Estaré aquí esperándote ♪ 732 00:43:17,340 --> 00:43:21,179 ♪ Lo que sea que depare el futuro ♪ 733 00:43:21,180 --> 00:43:23,409 ♪ No tengo miedo ♪ 734 00:43:23,410 --> 00:43:25,779 ♪ Te encontraré de nuevo ♪ 735 00:43:25,780 --> 00:43:28,530 ♪ Estrellas reflejadas en las profundidades del océano ♪ 736 00:43:29,410 --> 00:43:32,159 ♪ Soy una ballena persiguiendo la luz ♪ 737 00:43:32,160 --> 00:43:35,659 ♪ Mi voz suena tan solitaria ♪ 738 00:43:35,660 --> 00:43:39,680 ♪ Estoy diciendo tu nombre ♪ 739 00:43:40,270 --> 00:43:42,220 ♪ lo juro ♪ 740 00:43:49,020 --> 00:43:53,090 ♪ En el bosque oscuro bajo el mar ♪ 741 00:43:56,430 --> 00:44:01,680 ♪ Cuando las luces están todas ido, puedo sentirte ♪ 742 00:44:01,780 --> 00:44:05,469 ♪ Buscando en las profundidades y oscuridad del océano ♪ 743 00:44:05,470 --> 00:44:09,139 ♪ El agua del mar es salada como las lágrimas ♪ 744 00:44:09,140 --> 00:44:12,819 ♪ Nado entre naufragios y glaciares ♪ 745 00:44:12,820 --> 00:44:15,920 ♪ Te he encontrado ♪ 746 00:44:16,500 --> 00:44:20,059 ♪ Vuelve a mí, estés donde estés ♪ 747 00:44:20,060 --> 00:44:23,759 ♪ Eres mi estrella en la oscuridad de mi sueño ♪ 748 00:44:23,760 --> 00:44:27,789 ♪ La marea puede separarnos ♪ 749 00:44:27,790 --> 00:44:30,139 ♪ Pero te encontraré ♪ 750 00:44:30,140 --> 00:44:32,239 ♪ Eres mi destino ♪ 751 00:44:32,240 --> 00:44:35,140 ♪ Siempre te protegeré ♪ 752 00:44:35,870 --> 00:44:38,899 ♪ abrazarte por detrás ♪ 753 00:44:38,900 --> 00:44:42,449 ♪ Los peces no lloran ♪ 754 00:44:42,450 --> 00:44:49,550 ♪ Nunca me arrepentiré de amarte ♪ 755 00:44:51,010 --> 00:44:53,230 ♪ lo juro ♪