1
00:00:06,820 --> 00:00:11,650
ගිය මාසේ මගෙන් ණයට ගත්තා නේද?

2
00:00:12,370 --> 00:00:17,130
මම කළා. නමුත් එය යෙන් 10 දහසක් පමණි

3
00:00:20,116 --> 00:00:21,850
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම් ...

4
00:00:21,850 --> 00:00:22,490
...මට ඒක ඔයාට ණයට දෙන්න පුළුවන්

5
00:00:25,383 --> 00:00:26,450
ඒ මගේ සල්ලි

6
00:00:28,330 --> 00:00:29,870
අපි ජීවත් වෙන නිසා කමක් නෑ

7
00:00:29,870 --> 00:00:33,730
මම ඔයාව ගේම් ගහන්න හදන්නෙ නෑ.

8
00:00:36,430 --> 00:00:37,650
ඔබට ඔබේ සැමියාගෙන් වැඩක් නැද්ද?

9
00:00:40,780 --> 00:00:43,800
ඇයි අපි තව ටිකක් වැඩ නොකරන්නේ!?

10
00:00:47,220 --> 00:00:48,720
ඒ ඇති...

11
00:00:52,100 --> 00:00:52,860
පැටියෝ!

12
00:00:55,470 --> 00:00:57,610
විවාහ වී වසර 5කට පසු දරුවන් නැත

13
00:00:58,630 --> 00:01:02,410
මහත්තයා අසනීප වෙලා මාස කීපයකට කලින් ගෙදර ගියා

14
00:01:02,410 --> 00:01:06,790
ඒක නිසා මම ගොඩක් රණ්ඩු වෙලා තියෙනවා.

15
00:01:43,920 --> 00:01:44,660
මොකක් ද වැරැද්ද?

16
00:01:48,200 --> 00:01:51,860
Ozawa-san, මගේ සැමියා ගැන ...

17
00:01:54,880 --> 00:01:59,550
වීඩියෝ ක්‍රීඩා කිරීමට වෙනත් කෙනෙකුගෙන් මුදල් ණයට ගැනීම ගැන ඔහු මා සමඟ කෝපයට පත් විය

18
00:02:00,870 --> 00:02:02,730
ඊට පස්සේ අපි අතර බහින්බස්වීමක් ඇති වුණා

19
00:02:02,730 --> 00:02:05,970
මම වඩාත් ත්යාගශීලී විය යුතුද?

20
00:02:09,580 --> 00:02:11,200
නැහැ, ඔබ නැහැ.

21
00:02:11,600 --> 00:02:14,660
ඔබ බොහෝ කාලයක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා

22
00:02:14,660 --> 00:02:18,240
එය භාවිතා කරන ආකාරය ගැන සිතා බැලිය යුත්තේ එබැවිනි

23
00:02:20,433 --> 00:02:22,300
ඔබ ඕනෑවට වඩා තල්ලු නොකරන්න

24
00:02:26,080 --> 00:02:26,680
ස්තුතියි

25
00:02:27,540 --> 00:02:28,820
ගැටළු තිබේ නම්

26
00:02:28,820 --> 00:02:30,220
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මම ඔබ ගැන බලාගන්නම්.

27
00:02:31,860 --> 00:02:33,140
ඔයාගේ සහායට ස්තූතියි!

28
00:02:34,560 --> 00:02:36,100
මගේ ලොක්කා, Ozawa-san

29
00:02:36,800 --> 00:02:38,340
අපි අලුත් සේවකයෝ වෙච්ච දවසේ ඉඳන් එයා මාව බලාගත්තා

30
00:02:40,500 --> 00:02:42,960
ඔහු කරුණාවන්ත හා විශ්වාසවන්ත ය

31
00:02:44,453 --> 00:02:45,120
මා වෙනුවෙන්

32
00:02:45,120 --> 00:02:46,680
එය දෙවන පියෙකු මෙන් විය

33
00:02:54,840 --> 00:02:57,570
ලබන සතිය ගැන සමාවෙන්න

34
00:02:57,570 --> 00:03:00,130
ඔබ අප සමඟ පැමිණිය යුතුයි

35
00:03:00,930 --> 00:03:02,110
එය එක් පුද්ගලයෙකු පමණක් නම්

36
00:03:02,110 --> 00:03:03,190
අපිට ඔක්කොම වැඩ ඉවර කරන්න බෑ

37
00:03:06,080 --> 00:03:07,880
නැහැ, මම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

38
00:03:09,200 --> 00:03:15,040
හොඳයි කියුෂුට රසවත් කෑම තියෙනවා, ඔබ කවදාවත් එහි ගොස් නොමැති නම්, ඔබට මෙහි පැමිණීමට හොඳ අවස්ථාවක්

39
00:03:15,760 --> 00:03:20,060
එය ඇත්ත වශයෙන්ම කියුෂු හි මගේ පළමු අවස්ථාව වන අතර එය මා දෙස බලා සිටියි

40
00:03:20,060 --> 00:03:22,600
හොඳයි, අවම වශයෙන් එය ඔබේ කාර්යය

41
00:03:23,860 --> 00:03:25,480
සමහර විට අපි හොඳම ස්ථාන මොනවාදැයි සොයා බැලිය යුතුය

42
00:03:29,100 --> 00:03:30,060
ඔවුන් සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

43
00:03:31,800 --> 00:03:32,880
හැම දෙයක්ම රසයි

44
00:03:33,740 --> 00:03:34,280
ඇත්තටම

45
00:03:34,280 --> 00:03:34,820
එය රසවත් බව පෙනේද?

46
00:03:35,660 --> 00:03:37,140
Ushino වල සෑහෙන්න ප්‍රසිද්ධයි නේද දැන්

47
00:03:37,140 --> 00:03:40,440
මම කන්න බලාගෙන ඉන්නවා

48
00:03:46,140 --> 00:03:46,540
කියුෂු

49
00:03:46,540 --> 00:03:48,740
මට ටොන්සෝකු කන්න ඕන

50
00:03:50,940 --> 00:03:51,340
ටොන්සෝකු?

51
00:03:51,340 --> 00:03:52,760
එය කුමක් ද?

52
00:03:52,760 --> 00:03:54,920
යෝබුකෝ දැල්ලන් විශිෂ්ටයි

53
00:03:54,920 --> 00:03:57,400
ඒ යොබුකෝගේ දැල්ලන් ද?

54
00:03:57,400 --> 00:03:59,100
මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න

55
00:04:00,250 --> 00:04:01,660
මගේ ඔළුව කැරකෙමින් තිබුණා

56
00:04:02,460 --> 00:04:05,340
මට එය හැර වෙන කිසිවක් කන්න බැහැ.

57
00:04:05,620 --> 00:04:06,220
ඇත්තටම?

58
00:04:07,200 --> 00:04:07,800
එය අනර්ඝයි!

59
00:04:14,310 --> 00:04:17,870
ඔබ කියුෂු, ඔසාවා-සන් වෙත කී වතාවක් ගොස් තිබේද?

60
00:04:18,770 --> 00:04:20,910
ඒ මගේ බිරිඳ සහ ඇගේ පවුලේ නිවස වූ බැවිනි

61
00:04:24,563 --> 00:04:26,430
මගේ බිරිඳ එහි තැන්පත් කර ඇත

62
00:04:26,430 --> 00:04:29,390
ඔබේ බිරිඳ ද තැන්පත් කර ඇත

63
00:04:29,390 --> 00:04:30,430
මට විශ්වාසයි ඔයාට බඩගිනියි කියලා.

64
00:04:35,600 --> 00:04:38,780
අපි ගොඩක් කමින් එකට විනෝද වෙමු!

65
00:04:48,820 --> 00:04:51,440
ඒත් අපි කියුෂු ගාවටම ආවේ නෑ නේද?

66
00:04:53,720 --> 00:04:54,660
ඒක ඇත්ත

67
00:04:57,800 --> 00:05:01,180
මගේ බිරිඳ සහ ලේලිය නිතර මෙහි පැමිණියා

68
00:05:01,180 --> 00:05:04,000
මොකද මගේ දෙමවුපියන්ගේ ගේ තිබුණේ ළඟ

69
00:05:05,690 --> 00:05:08,720
ඔසාවා මහතා අතීතයේ තම බිරිඳ අහිමි වූ දා සිට තනිව සිටියේය

70
00:05:08,720 --> 00:05:10,320
කියුෂුගේ වාතය හොඳ විය යුතුය

71
00:05:11,900 --> 00:05:13,480
ඔසාවා මහතා කියා සිටියේ ඔහු කියුෂුහි සිට බවයි

72
00:05:14,440 --> 00:05:19,480
මෙම ව්‍යාපාරික සංචාරය ගැන ඔහුගේ සිතේ බොහෝ දේ ඇති බව මට විශ්වාසයි

73
00:05:22,070 --> 00:05:27,770
Ozawa-san, එය හදිසි විය හැකි නමුත් අපට කාලය තිබේ

74
00:05:27,770 --> 00:05:32,130
මිනීවළ ළඟ නම් ඔබ ඔබේ බිරිඳ බලන්න නොයන්නේ ඇයි?

75
00:05:35,660 --> 00:05:37,070
නමුත් ඇය වැඩකට මෙහි පැමිණ ඇත

76
00:05:40,930 --> 00:05:46,830
ඔයා කාටවත් කරදර කරනවා වගේ නෙවෙයි, ඔයාගේ බිරිඳත් සතුටු වෙයි!

77
00:05:50,840 --> 00:05:51,640
ස්තුතියි...

78
00:05:51,860 --> 00:05:52,460
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු

79
00:06:02,150 --> 00:06:05,550
අපිට වෙලාව තියෙනවා ඉතින් සංචාරයෙන් පස්සේ බොන්න යමුද?

80
00:06:05,910 --> 00:06:07,050
හොඳයි වගේ

81
00:06:07,050 --> 00:06:09,030
අපි යමු

82
00:06:09,030 --> 00:06:12,010
මම ඔයාව ලස්සන තැන් කිහිපයකට එක්කන් යන්නම්

83
00:06:12,010 --> 00:06:14,170
ඔයා මාව දන්නවා නේද?

84
00:06:35,250 --> 00:06:37,870
කොහොමත් මම මේ වගේ දෙයක් කරන එක අනවශ්‍ය දෙයක් කියලා ඔයා හිතුවද?

85
00:06:40,036 --> 00:06:40,370
නෑ...

86
00:06:40,690 --> 00:06:42,550
අපි බිරිඳක් විදිහට මුණගැහුණු එක හොඳයි

87
00:06:43,850 --> 00:06:44,450
ස්තුතියි

88
00:06:45,180 --> 00:06:46,620
මගේ මුහුණ එතරම් පාළු විය

89
00:06:49,200 --> 00:06:49,400
ඔව්

90
00:06:51,640 --> 00:06:52,660
ඒක ඇත්ත

91
00:06:52,660 --> 00:06:54,780
අපිට ගොඩක් දේවල් මතක් උනා

92
00:06:56,080 --> 00:06:56,280
නමුත්

93
00:06:56,280 --> 00:06:58,640
මම ඇයට ඔබ ගැන බොහෝ දේ කීවෙමි.

94
00:06:59,020 --> 00:07:01,260
Fuyuko ඇයට ද හඳුන්වා දුන්නේය!

95
00:07:02,080 --> 00:07:02,580
කුමක් ද?

96
00:07:04,100 --> 00:07:07,680
ඇය මගේ ආඩම්බරකාර යටත් නිලධාරිනිය බව...

97
00:07:10,033 --> 00:07:10,900
අනේ ඇත්තටම...?

98
00:07:12,810 --> 00:07:15,960
ඔයාගේ බිරිඳ Ozawa-san එක්ක සතුටින් ඉන්න ඇති

99
00:07:19,960 --> 00:07:21,100
ඇයි එහෙම හිතන්නේ

100
00:07:27,710 --> 00:07:30,510
මක්නිසාද යත් ඔහු නිසැකවම කරුණාවන්ත හා විශ්වාසවන්ත ය

101
00:07:31,780 --> 00:07:32,820
එයා හොඳ කෙනෙක්.

102
00:07:34,710 --> 00:07:37,650
ඔයත් ලස්සනයි නේද?

103
00:07:40,070 --> 00:07:41,230
කොහෙත්ම නැහැ!

104
00:07:42,190 --> 00:07:45,070
පහුගිය දවසක එයා මගේ මේස් සුද්ද කළේ නැති නිසා මට තරහ ගියා

105
00:07:45,070 --> 00:07:47,510
ඔහු මට එය තනිවම කරන ලෙස කීවේය

106
00:07:49,826 --> 00:07:50,360
ඉතින් මහන්සියි

107
00:07:58,663 --> 00:07:59,130
ඔහ් ඔව්

108
00:07:59,130 --> 00:08:00,830
ඒක අමාරු වෙන්න ඇති

109
00:08:03,743 --> 00:08:04,810
විවාහය යනු කුමක්ද?

110
00:08:07,516 --> 00:08:07,650
හරි

111
00:08:10,180 --> 00:08:13,440
අද අපි ෆුජි කියපු දේ අහන්නම්

112
00:08:15,800 --> 00:08:16,300
අපි බොමු!

113
00:08:18,050 --> 00:08:20,110
වේටර්, ස්පැගටි දෙකක්.

114
00:08:21,170 --> 00:08:21,370
හේයි

115
00:08:23,616 --> 00:08:25,550
සමාගම ගැන කරදර නොවන්න

116
00:08:31,870 --> 00:08:35,470
මගේ සොහොන බලන්න මාත් එක්ක ආවට බොහොම ස්තුතියි

117
00:08:36,190 --> 00:08:38,050
මමත් කෘතඥ වෙනවා

118
00:08:38,050 --> 00:08:39,030
චියර්ස්!

119
00:08:56,350 --> 00:08:57,330
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

120
00:08:58,910 --> 00:09:02,880
ඔබ ඕනෑවට වඩා බිව්වා, Tozawa-san

121
00:09:04,133 --> 00:09:05,200
වතුර ටිකක් බොන්න

122
00:09:06,820 --> 00:09:07,820
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ

123
00:09:07,820 --> 00:09:09,200
නිකන් බොන්න

124
00:09:10,680 --> 00:09:12,900
ඔයා බොන්න හොඳ නෑ

125
00:09:16,820 --> 00:09:17,020
අපි ගෙදර යමු.

126
00:09:17,660 --> 00:09:20,940
දැනටමත් වහලා නේද?

127
00:09:23,070 --> 00:09:23,990
අපි දැන් පිටත් වෙමු!

128
00:09:24,840 --> 00:09:26,200
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?!

129
00:09:26,890 --> 00:09:32,470
මා මෙහි රැගෙන ගොස් ඔබේ ආදරයෙන් මගේ සිත සනසාලීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි

130
00:09:33,670 --> 00:09:34,470
මට තේරෙනවා

131
00:09:36,830 --> 00:09:38,950
Ozawa-san අපි යමු

132
00:09:39,500 --> 00:09:41,070
අපි ඔහුව හෝටලයට ගෙන යන්නෙමු

133
00:09:41,910 --> 00:09:43,050
ඒක හරිද

134
00:09:43,050 --> 00:09:49,730
බොහොම ස්තුතියි. එය ඇසීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි!

135
00:09:52,240 --> 00:09:55,780
ඔයා කලින් කිව්වට දැන් අපි දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා

136
00:09:56,506 --> 00:09:56,840
මොකක්ද?

137
00:09:58,240 --> 00:10:01,980
කරුණාකර නැඟිට ග්‍රහණය කර ගන්න

138
00:10:03,500 --> 00:10:03,900
කොහෙත්ම නැහැ

139
00:10:06,960 --> 00:10:07,900
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න

140
00:10:07,900 --> 00:10:09,620
තව එක පාරක්

141
00:10:12,756 --> 00:10:13,490
පරිස්සම් වෙන්න.

142
00:10:20,230 --> 00:10:21,430
අපි එය නැවත කරමු!

143
00:10:36,553 --> 00:10:37,820
ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත

144
00:10:40,220 --> 00:10:40,820
ස්තුතියි

145
00:10:43,140 --> 00:10:44,740
ඔහොම ඉන්න, Asaha-san

146
00:10:45,060 --> 00:10:45,580
ඔබ සීතල අල්ලා ගනු ඇත

147
00:10:45,580 --> 00:10:46,820
මෙන්න ඔබ.

148
00:10:48,250 --> 00:10:50,410
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

149
00:10:53,720 --> 00:10:56,460
මම එය අගය කරනවා, ෆුෂිකා

150
00:11:10,186 --> 00:11:12,120
ඔබට මෙය ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද?

151
00:11:35,260 --> 00:11:37,640
අපොයි නෑ...මට සමාවෙන්න

152
00:11:37,640 --> 00:11:40,280
එය පෙනෙන ආකාරයට නොවේ

153
00:11:40,280 --> 00:11:41,740
නැහැ, මම නැහැ.

154
00:11:45,800 --> 00:11:49,600
මගේ සැමියා නිතරම තමන් ගැනම සිතනවා

155
00:11:50,880 --> 00:11:52,620
ඉතින්... මට තනිකමක් දැනෙනවා

156
00:11:53,540 --> 00:11:54,480
ඔසාවා මහතා

157
00:11:54,480 --> 00:11:56,960
ඔහු අපූරු මිනිසෙකි

158
00:11:58,086 --> 00:11:58,220
ඉතින්

159
00:11:59,666 --> 00:12:00,000
සමාවෙන්න

160
00:12:03,700 --> 00:12:04,100
ෆුරුකා

161
00:12:09,260 --> 00:12:09,460
රියෝ

162
00:12:10,346 --> 00:12:10,880
ඒ මිනිහා

163
00:12:12,673 --> 00:12:13,540
එය ඉතා කණගාටුදායක විය

164
00:13:59,746 --> 00:14:01,680
ඔයා තනි වුනා නේද?

165
00:14:03,510 --> 00:14:05,530
ඔව්. මම තනි වුණා

166
00:14:05,530 --> 00:14:05,990
මම පාළුයි.

167
00:14:09,270 --> 00:14:10,690
ඔබ තනි වූ කෙනෙක් නේද?

168
00:14:11,610 --> 00:14:11,930
අද පමණක්!

169
00:14:15,790 --> 00:14:16,810
අද විතරයි!!

170
00:14:57,640 --> 00:14:57,840
එය රස්ස්නෙයි!

171
00:15:56,790 --> 00:15:58,390
ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි, ඔසාවා-සන්.

172
00:16:02,080 --> 00:16:03,980
ඔන්න ඔහේ යන්න...

173
00:16:15,810 --> 00:16:19,760
කරුණාකර මට එය අමතක කිරීමට ඉඩ දෙන්න

174
00:16:19,760 --> 00:16:21,740
අදට පමණයි

175
00:16:26,080 --> 00:16:29,970
මට ඔයාව බලන්න ඕන කියොසුකේ.

176
00:17:18,126 --> 00:17:19,260
ඒක එතන නෑ...

177
00:17:21,640 --> 00:17:22,440
ඔබට විශ්වාසද?

178
00:17:23,480 --> 00:17:23,680
ඔව්

179
00:17:58,960 --> 00:18:00,760
මං දිහා එහෙම බලන්න එපා.

180
00:18:31,560 --> 00:18:32,160
ඔසාවා මහතා!

181
00:18:36,360 --> 00:18:39,600
ඔච්චර ලෙව කෑවොත්...

182
00:19:33,263 --> 00:19:35,330
ඔසාවා මහත්මයා ඔබේ ඇඟිලි දිගයි

183
00:19:57,656 --> 00:19:58,590
මට හරිම නරකක් දැනෙනවා.

184
00:20:05,000 --> 00:20:05,780
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

185
00:20:14,950 --> 00:20:15,770
ඔතන

186
00:21:21,013 --> 00:21:21,480
අපොයි නෑ.

187
00:22:22,820 --> 00:22:24,020
මටත් පිපාසයි...

188
00:22:34,380 --> 00:22:35,320
මේ බලන්න!

189
00:22:35,840 --> 00:22:36,065
ඒක දැන් ගොඩක් ලොකුයි!!

190
00:22:46,913 --> 00:22:47,780
ඔයාට හරි ද?

191
00:23:47,786 --> 00:23:48,520
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

192
00:24:18,946 --> 00:24:19,480
Slurping

193
00:24:23,983 --> 00:24:24,250
හොඳයි

194
00:24:29,366 --> 00:24:30,700
අපි එකට කරමු

195
00:24:32,500 --> 00:24:32,700
වාව්

196
00:24:34,593 --> 00:24:34,860
ඔව්

197
00:24:57,146 --> 00:24:57,280
අහ්

198
00:25:02,756 --> 00:25:03,090
ස්ලර්ප්

199
00:25:17,170 --> 00:25:18,570
මට ඕන ඔයා මාව බදාගන්න.

200
00:25:18,570 --> 00:25:20,310
අපි දෙන්නව දැකලා ගොඩක් කල් නේද?

201
00:25:22,520 --> 00:25:23,640
කරුණාකර අපට ඉක්මනින්ම නැවත හමුවෙමු

202
00:27:04,613 --> 00:27:05,280
හොඳට දැනෙනවා

203
00:29:44,780 --> 00:29:45,780
ඇස් අරින්න.

204
00:29:49,440 --> 00:29:50,440
එය ලස්සනයි!

205
00:29:58,466 --> 00:29:59,800
මට ඒක ගොඩක් ඕන...

206
00:30:33,796 --> 00:30:35,530
ලස්සනයි නේද?

207
00:30:39,376 --> 00:30:39,710
ඔව්!!

208
00:33:06,100 --> 00:33:07,620
මට එය තවත් වරක් කළ හැකිද?

209
00:33:12,710 --> 00:33:14,070
ඔබට තවමත් එය කළ හැකිය, හරි

210
00:34:41,040 --> 00:34:42,340
මට එය තවදුරටත් කළ නොහැක!

211
00:35:02,270 --> 00:35:03,770
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

212
00:35:22,070 --> 00:35:22,470
අපොයි!!

213
00:36:11,806 --> 00:36:12,540
එය රස්ස්නෙයි!!!

214
00:37:37,586 --> 00:37:38,320
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

215
00:38:24,320 --> 00:38:24,940
ඔබ නැවත වරක් නාන කාමරයට යාම පුදුම සහගතය

216
00:38:26,970 --> 00:38:27,970
මට ලැජ්ජයි

217
00:38:47,220 --> 00:38:47,820
මම ආපහු ආවා

218
00:38:49,640 --> 00:38:50,440
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

219
00:38:54,276 --> 00:38:54,610
සමාවෙන්න

220
00:38:54,610 --> 00:38:56,250
ඔයා දැන් ඉන්නේ හොඳ තැනක

221
00:39:04,180 --> 00:39:10,180
මට මගේ ස්වාමිපුරුෂයා හැර වෙනත් පිරිමියෙකු සමඟ නැවත පැමිණීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් ඔහු මා ගැන උනන්දුවක් නොදැක්වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

222
00:39:33,420 --> 00:39:38,020
එවිට ඔසාවා මහතා අපට කිසිවක් නොකීවාක් මෙන් ක්‍රියා කළේය

223
00:39:38,020 --> 00:39:38,580
මම කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.

224
00:39:46,800 --> 00:39:47,600
ඔව්, හලෝ?

225
00:39:50,800 --> 00:39:53,440
ඔහ්! ඒ රෙන් කුන්...

226
00:39:58,766 --> 00:39:59,700
එහෙමද...?

227
00:39:59,700 --> 00:40:01,380
එතකොට ඒකෙන් වැඩක් නෑ

228
00:40:01,380 --> 00:40:02,480
එහෙනම් අපි මෙතනින් පටන් ගමු

229
00:40:03,380 --> 00:40:04,400
3 යි

230
00:40:06,980 --> 00:40:07,380
තේරුනා

231
00:40:07,380 --> 00:40:08,420
ස්තුතියි

232
00:41:24,836 --> 00:41:25,370
ඔසාවා මහතා

233
00:41:25,370 --> 00:41:27,830
ඔබ මොකද කරන්නේ?!

234
00:41:32,553 --> 00:41:33,420
නිකමට හිතලා

235
00:41:35,720 --> 00:41:35,920
නමුත්

236
00:41:41,360 --> 00:41:44,360
ඒත් මට සමාවෙන්න ෆුජි ඔයාව පහත් කරලා බලන එක ගැන.

237
00:41:45,040 --> 00:41:46,340
ඔසාවා-සන්...

238
00:42:01,320 --> 00:42:02,720
ඒත් මේ තැන...!

239
00:42:03,520 --> 00:42:05,140
දැන් මෙතන කවුරුත් නෑ!

240
00:42:05,200 --> 00:42:05,620
හරිද?

241
00:42:29,100 --> 00:42:31,300
එදා ඔයා මං ගැන හිතුවා

242
00:43:43,753 --> 00:43:44,420
එතැන් සිට

243
00:43:44,420 --> 00:43:45,420
...මම ඔසාව ගැන කල්පනා කළා

244
00:43:56,580 --> 00:43:57,580
මටත් සමාවෙන්න.

245
00:44:33,046 --> 00:44:35,380
ඒත් එයා මං දිහා බලන්නෙවත් නෑ...

246
00:44:39,850 --> 00:44:40,580
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

247
00:44:41,700 --> 00:44:43,650
එයා හිතුවේ මිනිස්සු අපිට වෛර කරනවා කියලා

248
00:44:43,650 --> 00:44:44,450
මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා.

249
00:45:50,910 --> 00:45:52,110
මෙය කාර්යාලයක්!

250
00:47:46,226 --> 00:47:48,760
ඔසාවා මහත්තයා මැරෙන්න යනවා වගේ!

251
00:48:16,170 --> 00:48:18,430
මට මේක ඕන නෑ...

252
00:48:19,360 --> 00:48:21,020
ඒක මට ටිකක් ලැජ්ජයි

253
00:48:26,346 --> 00:48:26,880
ඔසාවා මහතා

254
00:48:26,880 --> 00:48:28,460
බට් කුහරය තුළ

255
00:48:29,540 --> 00:48:32,010
ඔබ සියල්ල පිරිසිදු කරන්නේ නම්

256
00:48:42,186 --> 00:48:44,120
අපොයි, මම විසි කරන්න යනවා.

257
00:48:47,480 --> 00:48:47,630
එය ඉතා උණුසුම්!

258
00:48:54,470 --> 00:48:55,370
මට ඒක කරන්න බෑ.

259
00:49:41,310 --> 00:49:44,510
Osawa-san, ඔයා මෙතනත් ලොකු වෙනවා නේද?

260
00:49:45,490 --> 00:49:46,750
ඒක දරාගන්න බැරි තරම්

261
00:50:01,623 --> 00:50:03,490
මට ඔයාගේ ඇඳුම් ගලවන්න පුළුවන්ද?

262
00:50:40,560 --> 00:50:42,160
ඔබේ කටහඬ මේ වගේ.

263
00:51:07,550 --> 00:51:08,550
මට ඔයාව ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

264
00:51:10,450 --> 00:51:11,750
ඔව්, කරුණාකර.

265
00:51:28,480 --> 00:51:28,645
එය ඉතා හොඳයි!

266
00:51:41,913 --> 00:51:43,580
හැකිවීම ගැන ලොකු සතුටක් දැනෙනවා

267
00:51:43,580 --> 00:51:43,805
ඔබේ සම ස්පර්ශ කරන්න

268
00:51:46,400 --> 00:51:46,900
සහ ඔබේ සිරුරේ උණුසුම දැනෙනවා

269
00:53:06,570 --> 00:53:07,770
එය උණුසුම් වේ.

270
00:53:16,360 --> 00:53:18,200
මට තවත් මේක කරන්න බෑ...

271
00:54:07,543 --> 00:54:08,410
මට හරිම සතුටුයි.

272
00:54:41,300 --> 00:54:41,465
එය ඉතා හොඳයි!

273
00:55:12,906 --> 00:55:13,440
ඒකට සාප වේවා!

274
00:56:03,460 --> 00:56:04,060
මම සනීපෙන්.

275
00:56:22,810 --> 00:56:23,610
කමක් නෑ...

276
00:56:31,433 --> 00:56:32,100
මෙහාට එන්න!

277
00:57:03,286 --> 00:57:04,020
එය හොඳද?

278
00:57:05,826 --> 00:57:06,560
ඔව්, ඒක තමයි

279
00:57:23,856 --> 00:57:24,190
කන්නා

280
00:57:26,640 --> 00:57:27,550
ඔබ එය දන්නවා

281
00:57:27,550 --> 00:57:29,690
ඔයාට මට මේක කරන්න බෑ

282
00:57:35,750 --> 00:57:37,150
ඔබ සැමවිටම ඇයට කරදර කරයි

283
00:57:39,900 --> 00:57:44,450
මට මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත් අවස්ථාවක් නැත.

284
00:57:52,500 --> 00:57:54,520
මම මගේ උපරිමය කරන්නද?

285
00:58:13,340 --> 00:58:15,540
ඔයා එහෙම කියන එක මට සතුටක්

286
00:58:19,350 --> 00:58:21,150
ඔබේ උපරිමය කර රැකියාවක් සොයා ගන්න

287
00:58:35,046 --> 00:58:37,180
මෙච්චර වෙලා අපි මෙහෙට ආවා

288
00:58:39,060 --> 00:58:39,260
ඔව්

289
01:01:45,413 --> 01:01:46,680
මම නිදාගන්න යනවා.

290
01:02:10,673 --> 01:02:11,540
ඔයාට හරි ද?

291
01:02:18,180 --> 01:02:18,780
එය රස්ස්නෙයි!

292
01:02:59,260 --> 01:03:01,440
ඔයා ලස්සනයි

293
01:04:48,733 --> 01:04:50,200
මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ.

294
01:04:50,200 --> 01:04:50,365
ඒක හරිම අමාරුයි!

295
01:05:08,596 --> 01:05:09,530
පිටිපස්සෙන්...

296
01:05:34,413 --> 01:05:35,480
හොඳ නැත, හොඳ නැත

297
01:05:46,326 --> 01:05:47,260
නැහැ, ඔයාට බැහැ.

298
01:06:17,703 --> 01:06:19,570
ඔයාව අඬන්න හැදුවට මට සමාවෙන්න

299
01:06:20,270 --> 01:06:20,870
කමක් නෑ

300
01:06:55,930 --> 01:06:57,670
ඔබට තවමත් එය කළ හැකිය, හරිද?

301
01:06:57,910 --> 01:06:59,330
ඔබේ ශරීරය ලස්සනයි.

302
01:07:11,746 --> 01:07:13,280
ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි

303
01:07:13,280 --> 01:07:15,660
පටන් ගත්තා විතරයි

304
01:07:30,240 --> 01:07:32,040
Zaha-san විශිෂ්ට දිවක් ඇත

305
01:08:12,486 --> 01:08:13,220
මම ඔයාට ආදරෙයි.

306
01:08:32,240 --> 01:08:34,940
මම ඔබේ පිටට තට්ටු කරනවාට ඔබට අවශ්‍යද?

307
01:08:35,800 --> 01:08:38,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ සෞඛ්යයට ඉතා හොඳයි

308
01:08:54,086 --> 01:08:55,220
ඔයා ලස්සනයි

309
01:08:59,280 --> 01:09:01,060
මට හරිම සතුටුයි.

310
01:09:35,496 --> 01:09:36,230
කිසරාගී...

311
01:09:41,013 --> 01:09:41,680
මට සතුටුයි.

312
01:09:44,433 --> 01:09:44,900
මටත්!

313
01:09:55,340 --> 01:09:55,625
මිහිරියි නේද?

314
01:10:01,510 --> 01:10:02,390
මා දෙස බලන්න.

315
01:10:22,206 --> 01:10:23,940
පිළිකුල් සහගතයි නේද?

316
01:10:26,060 --> 01:10:28,340
මට දැන් ඔයාව පැහැදිලිව පේනවා!

317
01:10:29,300 --> 01:10:30,120
ඔයා මට කතා කරනවා...

318
01:10:30,120 --> 01:10:32,260
ඔබට දැන් හොඳින් පෙනෙනවාද?!

319
01:10:52,070 --> 01:10:53,810
මම ඔයාට ස්නැක් එකක් දෙන්න යනවා.

320
01:10:56,940 --> 01:10:58,000
මේ බලන්න!

321
01:11:04,886 --> 01:11:06,420
එයා මාව ගොඩක් ලෙවකනවා

322
01:11:44,526 --> 01:11:45,860
මට පින්පොචෝ දෙන්න

323
01:15:00,320 --> 01:15:00,720
වාව්...

324
01:15:00,720 --> 01:15:04,560
මගේ ඇඟේ ලොකු වේදනාවක් දැනෙනවා

325
01:15:04,560 --> 01:15:05,060
එය වේදනාකාරී ය

326
01:15:45,393 --> 01:15:45,660
අපොයි

327
01:17:22,290 --> 01:17:23,390
මට හරිම සතුටුයි.

328
01:17:27,090 --> 01:17:28,090
මමත්, මමත්!

329
01:17:30,370 --> 01:17:31,770
වෙන්නේ කුමක් ද?

330
01:18:17,970 --> 01:18:20,910
මට ඔසාමු-සන් එක්ක නටන්න ඕන වුණා.

331
01:20:01,983 --> 01:20:03,650
රසයි නේද?

332
01:20:48,533 --> 01:20:50,000
මට පිස්සු හැදෙනවා.

333
01:20:51,920 --> 01:20:52,840
මටත්!

334
01:21:44,920 --> 01:21:45,190
මෙතන හරිම ලස්සනයි...

335
01:22:41,260 --> 01:22:43,060
ඒක මගේ බඩට හොඳට දැනෙනවා

336
01:23:44,280 --> 01:23:46,420
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

337
01:24:29,846 --> 01:24:30,580
ගිලෙන්න එපා

338
01:24:30,580 --> 01:24:30,700
අඬන්න එපා.

339
01:24:34,883 --> 01:24:35,950
මට දියේ ගිලෙන්න ඕන!

340
01:25:07,886 --> 01:25:09,420
අනේ ඔයා හරිම ලස්සනයි...

341
01:25:41,510 --> 01:25:44,190
හොඳ නෑ.... මම ආයෙත් යන්නම්!!

342
01:25:44,190 --> 01:25:44,790
අපොයි!

343
01:25:45,880 --> 01:25:46,590
මට දෙන්න.

344
01:27:42,343 --> 01:27:44,210
මම ඔබේ හිසකෙස් සෝදා ගැනීමට යනවා.

345
01:27:56,470 --> 01:28:01,150
ඔබ නැවතත් නිදුක් නිරෝගී සුවය ලබයි!

346
01:28:01,370 --> 01:28:06,130
මාව ගොඩක් පරිස්සම් කලාට ස්තුතියි

347
01:28:16,840 --> 01:28:17,005
ඒක හරිම අමාරුයි.

348
01:29:53,220 --> 01:29:53,820
මම Home.

349
01:30:51,313 --> 01:30:52,180
මොකක් ද වැරැද්ද?

350
01:30:55,250 --> 01:30:56,650
ඔයා හොඳින්ද, පැටියෝ!

351
01:31:00,053 --> 01:31:00,720
මට පිළිතුරු දෙන්න!

352
01:31:04,453 --> 01:31:04,920
පැටියෝ!!

353
01:31:07,586 --> 01:31:09,120
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?!

354
01:31:09,933 --> 01:31:10,600
සොඳුරිය...

355
01:31:19,220 --> 01:31:19,980
මේ තත්ත්වයට කුමක් කළ යුතුද...?

356
01:31:20,000 --> 01:31:20,580
ඔබ ආරක්ෂිතව සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

357
01:31:26,256 --> 01:31:26,990
ඔව්, නමුත් ...

358
01:31:27,220 --> 01:31:28,580
මම තනියම ඉන්න නිසා

359
01:31:37,813 --> 01:31:41,880
මට Ozawa-san එක්ක මේ සම්බන්ධය දිගටම කරගෙන යන්න අමාරුයි

360
01:31:44,580 --> 01:31:46,440
එය ඔබට භාර වූයේ නම් එය එසේ වනු ඇත

361
01:31:52,530 --> 01:31:53,950
ඒත් මට අපිව වෙන් කරන්න ඕන නෑ

362
01:31:57,410 --> 01:32:01,370
අපි සමාන නිසා ඒ හැඟීම තේරෙනවා

363
01:32:01,370 --> 01:32:07,410
මම ඔයාට ආදරෙයි, නමුත් අපි මේ සම්බන්ධය අවසන් කළ යුතුයි.

364
01:32:14,813 --> 01:32:16,480
ඒත් අන්තිම වතාවට...

365
01:32:16,480 --> 01:32:17,160
තව එක පාරයි!

366
01:34:21,886 --> 01:34:22,820
එය හොඳම ය!

367
01:34:44,666 --> 01:34:45,400
වැඩිපුර බොන්න.

368
01:34:53,660 --> 01:34:55,500
මටත් ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ඕන

369
01:35:25,240 --> 01:35:26,800
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

370
01:35:37,050 --> 01:35:40,650
කරුණාකර ඔබගේ ශරීරයේ ජව සම්පන්න මෙම කොටස නවත්වන්න!

371
01:35:45,213 --> 01:35:46,680
මේ ලස්සන තට්ටම්...

372
01:35:57,900 --> 01:36:00,500
ඔයාගේ යටි කය හොඳට දැනෙනවා නේද?

373
01:36:42,920 --> 01:36:43,840
එය රස්ස්නෙයි!

374
01:37:35,700 --> 01:37:36,960
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

375
01:38:08,920 --> 01:38:10,720
මගේ කකුල් හිරිවැටෙනවා...

376
01:39:06,340 --> 01:39:10,210
ඔබ සතුව ඇති සියල්ල මට පෙන්වන්න!

377
01:39:36,300 --> 01:39:38,820
ඔයා එහෙම කළොත් මට ඔක්කොම බොන්න පුළුවන්.

378
01:40:28,793 --> 01:40:29,460
එය පිරිසිදුයි

379
01:40:47,990 --> 01:40:48,215
ඔහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

380
01:41:06,850 --> 01:41:09,750
මම ඉස්සෙල්ලම පාන් කන්නම්...

381
01:41:53,263 --> 01:41:53,530
උණුසුම්!

382
01:44:52,390 --> 01:44:53,790
අනේ මගේ බඩ රිදෙනවා.

383
01:45:01,586 --> 01:45:01,920
අපොයි!

384
01:45:26,180 --> 01:45:27,580
මම ඔබට විවේකයක් දෙන්නම්

385
01:45:30,590 --> 01:45:31,390
මගේ ඇස් රිදෙනවා

386
01:45:46,443 --> 01:45:46,910
එය නවත්වන්න

387
01:48:05,520 --> 01:48:05,745
ඔහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

388
01:48:11,580 --> 01:48:12,900
එය විශිෂ්ටයි!

389
01:48:12,900 --> 01:48:13,600
මට මේක ගොඩක් දෙන්න...

390
01:48:41,806 --> 01:48:42,940
කැමරාව ඉලක්ක කරන්න

391
01:49:48,836 --> 01:49:49,970
මගේ බෙහෙත් ගන්න.

392
01:52:31,560 --> 01:52:33,960
මට මේ අත අතහරින්න ඕන නෑ!

393
01:53:23,586 --> 01:53:24,520
තව එක පාරක්.

394
01:53:35,670 --> 01:53:36,270
නෑ නෑ...

395
01:53:36,270 --> 01:53:38,570
මේ අත තවදුරටත් ඔබට නොවේ

396
01:53:41,513 --> 01:53:43,180
තව එක පාරක් කරමු

397
01:53:57,870 --> 01:53:58,155
එය ලුණු සහ කුළුබඩු සහිතයි.

398
01:54:30,910 --> 01:54:32,310
මම ඔයාට ගහන්න යනවා!

399
01:54:54,680 --> 01:54:55,080
අපොයි!!

400
01:56:30,040 --> 01:56:30,205
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

401
01:56:52,890 --> 01:56:54,290
මට කෝපි ටිකක් ඕන...

402
01:57:07,306 --> 01:57:08,640
කෑමට ස්තූතියි!

403
01:57:19,280 --> 01:57:20,980
අදත් මහන්සි වෙන්න වෙනවා

404
01:57:20,980 --> 01:57:24,440
මගේ රැකියාව වෙනුවෙන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

405
01:57:24,440 --> 01:57:26,120
හිතුවේ නෑ මෙච්චර කල් යයි කියලා

406
01:57:27,140 --> 01:57:29,630
කන්නා බොහෝ දුක් විඳ ඇත

407
01:57:30,870 --> 01:57:32,570
හොඳයි, පසුව හමුවෙමු

408
01:57:41,103 --> 01:57:42,170
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

409
01:57:43,570 --> 01:57:50,410
ජීවිතය නැති කළ ස්වාමියා මිනිසෙක් බවට පත් වී ඇත්තේ ඒ සියල්ල බොරු ය

410
01:57:50,410 --> 01:57:56,770
ඒකට පින්සිද්ද වෙන්න එයා හැමදාම සතුටින් ජීවත් වෙනවා

411
01:58:18,643 --> 01:58:19,110
එසේ වුවද

412
01:58:23,880 --> 01:58:25,920
සමහර විට Ozawa-san මතක තබා ගන්න

413
01:58:27,420 --> 01:58:28,020
ස්තුතියි

414
01:58:28,020 --> 01:58:28,620
[wisperjav 0.7 භාවිතයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී]