1
00:00:23,720 --> 00:00:26,280
{\an8}වෙබ් විකට අනුවර්තනය <i>YI REN ZHI XIA</i>

2
00:00:30,560 --> 00:00:31,640
{\an8}ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටය

3
00:00:31,720 --> 00:00:33,920
{\an8}සියලු දර්ශන තහනම් කර ඇත

4
00:00:41,400 --> 00:00:43,280
{\an8}නැසීගිය පියා, XU BAOSAN

5
00:00:48,560 --> 00:00:49,560
{\an8}<i>ඔහු මනුෂ්‍යයෙක් නොවේ.</i>

6
00:00:49,640 --> 00:00:51,440
{\an8}<i>- ඔහු රහසිගතයි.
- ඔවුන්ගෙන් ඈත් වන්න</i>

7
00:00:51,520 --> 00:00:52,400
{\an8}<i>ඔහු අමුතු බව මම දනිමි.</i>

8
00:00:52,480 --> 00:00:54,000
{\an8}<i>ඔවුන්ට මෙතනින් යන්න කියන්න.</i>

9
00:00:54,080 --> 00:00:56,640
{\an8}<i>ඔබ දැරියගේ වෙනස දුටුවා
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ?</i>

10
00:00:56,720 --> 00:00:58,040
{\an8}<i>- ඔහු මනුෂ්‍යයෙක් නොවේ.
- ඔහු වෙනස් වී නැත</i>

11
00:00:58,120 --> 00:00:59,840
{\an8}<i>වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත, ඔහු වෙනස් වී නැත.</i>

12
00:00:59,920 --> 00:01:00,840
{\an8}<i>අපව අපේ ගමෙන් පන්නා දමන්න.</i>

13
00:01:00,920 --> 00:01:02,880
{\an8}<i>එම හැකියාව හැකි වන්නේ කෙසේද
සාමාන්‍ය මිනිසුන් සතුද?</i>

14
00:01:02,960 --> 00:01:04,840
{\an8}<i>ඔහුගේ ප්‍රකාශය කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන් විය.</i>

15
00:01:04,920 --> 00:01:06,160
{\an8}<i>ඉතා භයානකයි.</i>

16
00:01:06,240 --> 00:01:07,480
{\an8}<i>කොල්ලකරුවන් පළිගනු ඇත.</i>

17
00:01:07,560 --> 00:01:09,080
{\an8}<i>කෙල්ලට ඉන්න දෙන්න එපා.</i>

18
00:01:09,160 --> 00:01:10,280
{\an8}<i>අපගේ ආරක්ෂාව සඳහා.</i>

19
00:01:10,360 --> 00:01:11,600
{\an8}<i>ඉක්මන්, ඔවුන් පලවා හරින්න.</i>

20
00:01:11,680 --> 00:01:13,360
{\an8}<i>කොල්ලකරුවන් පළිගනු ඇත.</i>

21
00:01:13,440 --> 00:01:14,640
{\an8}<i>අපේ ගමෙන් පිටවෙන්න!</i>

22
00:01:33,280 --> 00:01:34,560
{\an8}Woo.

23
00:01:35,080 --> 00:01:36,600
{\an8}ටික වේලාවක් මෙහි සඟවන්න.

24
00:01:36,680 --> 00:01:39,240
{\an8}ගුගුක් සහ මම ඔබව රැගෙන යන්නම්
ඔබේ පවුල සොයා ගැනීමෙන් පසුව.

25
00:01:39,320 --> 00:01:41,160
{\an8}සාඕ නැන්දා, ඔබ මගේ පවුල නොවේද?

26
00:01:43,560 --> 00:01:44,840
{\an8}Woo.

27
00:01:44,920 --> 00:01:46,240
{\an8}සාඕ නැන්දා ඔබට වැරදි කළා.

28
00:01:47,640 --> 00:01:49,360
{\an8}ඔබ අදහස් කළේ ඔබට පෙර මගේ පවුලද?

29
00:01:50,960 --> 00:01:52,680
{\an8}ඔවුන්ට තවදුරටත් මාව අවශ්‍ය නැත.

30
00:01:52,760 --> 00:01:54,920
{\an8}ඔවුන් මාව ගුහාවේ දාලා ගියා.

31
00:01:55,920 --> 00:01:56,920
{\an8}Woo.

32
00:01:57,000 --> 00:01:57,840
{\an8}ඔබට අමතකද?

33
00:01:57,920 --> 00:01:59,840
{\an8}අපි ඔබව සොයා ගත් විට,

34
00:01:59,920 --> 00:02:01,720
{\an8}ඔබ ඉතා මිල අධික ලෙස අඳිනවා

35
00:02:02,560 --> 00:02:04,920
{\an8}පොහොසත් පවුලක දුවක් වගේ.

36
00:02:06,040 --> 00:02:07,520
{\an8}ඔබේ නමත් එහෙමයි.

37
00:02:07,600 --> 00:02:09,320
{\an8}Feng Baobao.

38
00:02:09,400 --> 00:02:12,600
{\an8}ඔබේ පවුලේ අය ඔබට ආදරය නොකරන්නේ නම්,

39
00:02:12,680 --> 00:02:14,200
{\an8}ඔබව Baobao නම් නොකරනු ඇත,

40
00:02:14,280 --> 00:02:15,560
{\an8}එයින් අදහස් කරන්නේ නිධානය.

41
00:02:16,280 --> 00:02:17,600
{\an8}Feng Baobao.

42
00:02:17,680 --> 00:02:18,720
{\an8}ඒක හරි.

43
00:02:19,280 --> 00:02:21,160
{\an8}ඔබේ නම මතක තබා ගත යුතුය.

44
00:02:22,080 --> 00:02:22,960
{\an8}තවත් එක දෙයක්,

45
00:02:23,040 --> 00:02:24,280
{\an8}සාඕ නැන්දා දන්නේ නැත

46
00:02:24,880 --> 00:02:26,880
{\an8}ඔබ කලින් අත්විඳ ඇති දේ.

47
00:02:28,360 --> 00:02:29,920
{\an8}කෙසේ වෙතත්, පසුව,

48
00:02:30,560 --> 00:02:32,440
{\an8}තවදුරටත් මිනිසුන් මරන්න එපා.

49
00:02:32,520 --> 00:02:34,080
{\an8}මම මරන්නේ නැහැ.

50
00:02:34,160 --> 00:02:35,640
{\an8}මට මරා දැමීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

51
00:02:36,400 --> 00:02:37,320
එදින,

52
00:02:37,400 --> 00:02:38,720
ඔබ අප සැමට උදව් කරන්න.

53
00:02:38,800 --> 00:02:40,360
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මාර්ගය ...

54
00:02:40,440 --> 00:02:41,440
අපි...

55
00:02:41,960 --> 00:02:43,280
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද?

56
00:02:44,000 --> 00:02:45,880
මම ඔවුන්ව මැරුවා,

57
00:02:45,960 --> 00:02:47,600
නමුත් ෂාඕ නැන්දා නොවේ

58
00:02:47,680 --> 00:02:49,400
මට මරන්න අණ දුන්නේ කවුද?

59
00:02:59,800 --> 00:03:00,720
ස්නායු.

60
00:03:01,560 --> 00:03:02,840
අපි යමු.

61
00:03:06,520 --> 00:03:07,360
වූ.

62
00:03:07,440 --> 00:03:09,280
මේ පළඟැටියා ඔබ කැටුව යන්නයි.

63
00:03:16,920 --> 00:03:17,920
අපි යනවා.

64
00:03:18,000 --> 00:03:19,560
අපි එනකන් මෙතන ඉන්න.

65
00:03:36,360 --> 00:03:37,320
අම්මා.

66
00:03:37,400 --> 00:03:38,520
අපි කොහෙද යන්නේ?

67
00:03:38,600 --> 00:03:39,760
ආපසු ගෙදර.

68
00:03:39,840 --> 00:03:40,720
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

69
00:03:42,160 --> 00:03:43,920
- Woo!
- නොකළ යුතුයි!

70
00:03:44,000 --> 00:03:45,720
ඔයා රණ්ඩු වෙනවා නම් මාව ඔයාගේ අම්මා කියලා හිතන්න එපා.

71
00:03:47,600 --> 00:03:49,240
අම්මේ ඔයා බනින්නේ වූවටද

72
00:03:50,000 --> 00:03:51,560
තාත්තාට උදව් නොකළ නිසා?

73
00:03:52,120 --> 00:03:53,640
මේ කෙල්ල හරිම කුරිරුයි.

74
00:03:54,240 --> 00:03:56,080
මනුෂ්‍ය නොවන තරමට කුරිරුය.

75
00:03:57,400 --> 00:03:59,200
ඔහු තම සම්භවය ගැනවත් තැකීමක් කළේ නැත.

76
00:03:59,800 --> 00:04:01,280
ඔබ ඔබේ පියා ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කෙසේද?

77
00:04:01,360 --> 00:04:03,040
ඔහු ඉදිරියෙහි පමණක් සිටින්න

78
00:04:03,120 --> 00:04:04,560
දැන් අම්මව බය කරනවා.

79
00:04:06,280 --> 00:04:08,000
මව ඔහුට වැරදිකරු යැයි සිතන්න.

80
00:04:09,280 --> 00:04:10,160
ඉදිරියට එන්න.

81
00:04:16,839 --> 00:04:18,880
<i>තුන, දෙක, එක.</i>

82
00:04:23,120 --> 00:04:24,200
<i>Wu.</i>

83
00:04:24,280 --> 00:04:26,320
<i>ඔබ අපගේ පවුලේ ඡායාරූප දකිනු ඇත</i>

84
00:04:26,400 --> 00:04:27,560
<i>තව දින කිහිපයක්,</i>

85
00:04:27,640 --> 00:04:28,960
<i>පවුලේ ඡායාරූප?</i>

86
00:04:29,720 --> 00:04:31,320
<i>පවුලේ ඡායාරූපයක් යනු කුමක්ද?</i>

87
00:04:31,400 --> 00:04:34,000
<i>අප පවුලක් ලෙස ගත් ඡායාරූපයක්.</i>

88
00:04:39,480 --> 00:04:40,480
<i>සාඕ නැන්දා.</i>

89
00:04:40,560 --> 00:04:42,240
<i>ඔබ සිනාසෙනු දැකීමට මට අවශ්‍යයි.</i>

90
00:04:42,840 --> 00:04:45,240
<i>මට ඔබ නැවත ගායනා කරනවා ඇසීමට අවශ්‍යයි.</i>

91
00:04:45,760 --> 00:04:47,560
<i>මෙයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔබට ආදරෙයි ද?</i>

92
00:04:48,200 --> 00:04:49,920
<i>සාඕ නැන්දා, මම ඔබට ආදරෙයි,</i>

93
00:04:50,000 --> 00:04:51,160
<i>එසේම මාමා Xu,</i>

94
00:04:51,240 --> 00:04:52,440
<i>නොසන්සුන් ද.</i>

95
00:05:51,720 --> 00:05:53,320
<i>ඔබ පමණක් දැන සිටියා නම්</i>

96
00:05:53,880 --> 00:05:56,960
<i>ඔහු කඳුකරයේ වු අතහැර දැමූ බව</i>

97
00:05:57,040 --> 00:05:59,400
<i>දශක ගණනාවක් තිස්සේ,</i>

98
00:05:59,480 --> 00:06:02,120
<i>ඔහුට කෙසේ හැඟේදැයි මම නොදනිමි.</i>

99
00:06:05,400 --> 00:06:07,160
දශක ගණනාවක් තිස්සේ,

100
00:06:07,240 --> 00:06:10,480
මම බොහෝ වාරයක් ගමට ගියෙමි,

101
00:06:10,560 --> 00:06:14,160
නමුත් වූ පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොවීය.

102
00:06:58,720 --> 00:07:00,800
<i>Wu.</i>

103
00:07:12,320 --> 00:07:13,200
වූ.

104
00:07:13,280 --> 00:07:14,840
මේ පළඟැටියා ඔබ කැටුව යන්නයි.

105
00:07:24,400 --> 00:07:25,480
ස්නායු.

106
00:07:25,960 --> 00:07:27,160
ඔබේ කතාවට අනුව,

107
00:07:27,240 --> 00:07:28,440
වසර 40 ක් ගතවී ඇත.

108
00:07:29,120 --> 00:07:30,440
ඔබ සොයන පුද්ගලයා

109
00:07:31,360 --> 00:07:32,640
වයසත් විය යුතුය.

110
00:07:32,720 --> 00:07:33,960
ඔහුද අවශ්‍ය නොවේ

111
00:07:34,040 --> 00:07:35,280
තවමත් ජීවතුන් අතර නැත.

112
00:07:36,400 --> 00:07:38,640
වූ මැරෙන්නේ නැත.

113
00:07:38,720 --> 00:07:40,320
එයා තාම මේ ලෝකේ ඉන්න ඇති.

114
00:07:40,400 --> 00:07:41,400
මම, Xu Xiang,

115
00:07:41,480 --> 00:07:43,760
මගේ ඉතිරි කාලය භාවිතා කරනු ඇත

116
00:07:43,840 --> 00:07:45,560
එය සොයා බැලීමට.

117
00:07:49,800 --> 00:07:51,720
<i>දශක ගණනාවකට පසුව,</i>

118
00:07:51,800 --> 00:07:53,480
<i>මා තරමක් ජනප්‍රිය යැයි සැලකේ</i>

119
00:07:53,560 --> 00:07:55,440
<i>සුපිරි ලෝකයේ.</i>

120
00:07:55,520 --> 00:07:56,600
ඔබට කොහොමද?

121
00:07:57,840 --> 00:07:59,600
Xu Si කොහොමද?

122
00:07:59,680 --> 00:08:01,560
මම ඒකට හරි කැමතියි.

123
00:08:02,120 --> 00:08:03,640
කමක් නෑ එයා ගැන කතා කරන්න එපා.

124
00:08:03,720 --> 00:08:05,840
වයස අවුරුදු දහයක් නෙවෙයි, මට සියදිවි නසාගන්න ඕන වුණා.

125
00:08:05,920 --> 00:08:07,440
ඔබ වැඩිහිටියෙක් නම්,

126
00:08:08,000 --> 00:08:09,640
ඔහු ඉතා කරදරකාරී විය යුතුය.

127
00:08:09,720 --> 00:08:12,760
ඔබට වඩා කරදර කරන්නේ කවුද?

128
00:08:12,840 --> 00:08:14,080
ඔබට අමතකද?

129
00:08:14,160 --> 00:08:16,680
ඔයා කසාද බඳින්න එපා කියලා බල කරනවා,
ඒත්තු ගැන්විය නොහැක.

130
00:08:16,760 --> 00:08:18,080
අපි හිතනවා

131
00:08:18,160 --> 00:08:20,680
Xu Xiang අනිවාර්යයෙන්ම තනිකඩයි
මෙම ජීවිත කාලය.

132
00:08:20,760 --> 00:08:22,000
කවුරු හිතුවද?

133
00:08:22,080 --> 00:08:25,480
ඔබ විවාහ වුණා, දැන් දරුවන් ඉන්නවා.

134
00:08:25,560 --> 00:08:27,120
දරුවන් දෙදෙනෙකු පවා බිහි කළා.

135
00:08:28,760 --> 00:08:30,800
ඔයා මේ ගැන සාකච්ඡා කරන්න ආවේ නැහැ නේද?

136
00:08:31,480 --> 00:08:32,400
පොඩි කතා කරන්න එපා.

137
00:08:32,480 --> 00:08:34,400
මට සාකච්ඡා කළ හැක්කේ කුමක්ද?

138
00:08:34,480 --> 00:08:36,600
මට ඔබේ උදව් ඉල්ලීමට අවශ්‍යයි.

139
00:08:36,679 --> 00:08:40,960
අපගේ සමාගම මාරු කිරීමට සැලසුම් කරයි
බෙදා හැරීමේ සමාගමක් බවට පත් වන්න,

140
00:08:41,039 --> 00:08:43,039
ඉතින්, මම ඔබට ආරාධනා කරනවා

141
00:08:43,120 --> 00:08:44,760
අපට උදව් කිරීමට.

142
00:08:45,480 --> 00:08:48,280
මොකක්ද මේ රස්සාව
නිල සංචාර ඇතුළුව

143
00:08:48,840 --> 00:08:50,320
රට පුරා?

144
00:08:50,400 --> 00:08:53,600
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කම්මැලි වනු ඇත
ඔබ දිගටම රට පුරා සේවය කරන්නේ නම්.

145
00:08:54,520 --> 00:08:55,840
<i>වසර කිහිපයක් සඳහා,</i>

146
00:08:55,920 --> 00:08:58,360
<i>මම NDT Express කුරියර් කෙනෙක් වුණා</i>

147
00:08:58,440 --> 00:09:01,160
<i>මම විවිධ ස්ථානවලට යනවා
රට පුරා</i>

148
00:09:01,240 --> 00:09:03,400
<i>මම මගේ පැවරුම සම්පූර්ණ කරන සෑම අවස්ථාවකම,</i>

149
00:09:03,480 --> 00:09:05,280
<i>මම පාරේ යනවා,</i>

150
00:09:05,360 --> 00:09:08,120
<i>Wu කරන්නේ කෙසේදැයි ප්‍රදේශවාසීන්ගෙන් අසන්න</i>

151
00:09:08,200 --> 00:09:09,560
මේ කෙල්ලව දැක්කද?

152
00:09:09,640 --> 00:09:10,680
කවදාවත් නැහැ.

153
00:09:16,840 --> 00:09:19,280
<i>තව අවුරුදු තුනක් මම Wu හෙව්වා,</i>

154
00:09:19,360 --> 00:09:21,600
<i>නමුත් තවමත් ආරංචියක් නැත.</i>

155
00:09:22,680 --> 00:09:23,960
<i>ඇස පියන සැණින්</i>

156
00:09:24,040 --> 00:09:26,480
<i>ගුයියූ වසරේ වසන්තය පැමිණ ඇත.</i>

157
00:09:26,560 --> 00:09:28,800
<i>මම අග්නිදිග ආසියාවේ රැකියාවට ගියා</i>

158
00:09:28,880 --> 00:09:31,120
<i>එතකොට එතන මගේ යාළුවාව හොයල බලන්න, රොං.</i>

159
00:09:31,200 --> 00:09:33,760
<i>ඔහු එහි ප්‍රසිද්ධ මාෆියාවේ ප්‍රධානියාය.</i>

160
00:09:33,840 --> 00:09:35,200
වෙලාවක් තියෙනවනම් එන්න.

161
00:09:35,280 --> 00:09:36,640
වෙන කොහෙවත් යන්න එපා.

162
00:09:36,720 --> 00:09:37,800
ඔන්න මම තමයි ලොක්කා.

163
00:09:37,880 --> 00:09:38,880
මේ ස්ථානය මගේ.

164
00:09:38,960 --> 00:09:41,400
මම ඔයාට මෙතන ගෙයක් හැදුවා හරිද?

165
00:09:41,480 --> 00:09:42,520
අවශ්ය නැහැ.

166
00:09:43,400 --> 00:09:45,040
දැන් මට ඉන්නේ එක බිරිඳයි,

167
00:09:45,120 --> 00:09:46,160
මම යටපත් වෙලා.

168
00:09:46,240 --> 00:09:48,040
ඇයි බැරි?

169
00:09:48,120 --> 00:09:50,080
පිරිමින්ට බැහැ හෝ බැහැ.

170
00:09:50,160 --> 00:09:51,560
බැහැ, බැහැ.

171
00:09:52,440 --> 00:09:53,280
බැහැ.

172
00:09:54,520 --> 00:09:55,520
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

173
00:09:55,600 --> 00:09:56,840
මට ගෙවන්න ඕන.

174
00:09:56,920 --> 00:09:57,960
ගෙවන්නේ කුමක් ද?

175
00:09:58,040 --> 00:09:59,200
මම තමයි මෙතන ලොක්කා.

176
00:09:59,760 --> 00:10:01,040
ලොක්කා!

177
00:10:01,120 --> 00:10:02,240
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

178
00:10:03,400 --> 00:10:04,760
බන්දේසි දෙකක්!

179
00:10:04,840 --> 00:10:06,840
මොකක් ද වෙන්නේ?

180
00:10:06,920 --> 00:10:08,360
කමක් නැහැ.

181
00:10:09,680 --> 00:10:12,360
හේයි, යන්න එපා!

182
00:10:29,040 --> 00:10:30,240
Bakpao පැමිණ ඇත!

183
00:10:39,000 --> 00:10:40,760
මේ සියල්ල අප වෙනුවෙන්ද?

184
00:10:43,240 --> 00:10:45,760
ඉන්න! සමාජයේ ජීවත් වන විට,

185
00:10:45,840 --> 00:10:47,160
අපට මසුරු විය නොහැක.

186
00:10:47,240 --> 00:10:48,400
අක්කා Baobao මුලින්ම කනවා.

187
00:10:48,480 --> 00:10:51,120
- සහෝදරිය Baobao මුලින්ම කනවා.
- සහෝදරිය Baobao මුලින්ම කනවා.

188
00:10:51,200 --> 00:10:52,560
සහෝදරිය Baobao පිරී ගිය පසු,

189
00:10:52,640 --> 00:10:54,040
අපි කෑවා විතරයි

190
00:11:20,480 --> 00:11:21,480
- සහෝදරිය Baobao!
- සහෝදරිය Baobao!

191
00:11:21,560 --> 00:11:24,560
- ඔයා අපිට විහිළු කරනවා නේද?
- ඔයා අපිට විහිළු කරනවා නේද?

192
00:11:25,760 --> 00:11:26,720
සමාවෙන්න.

193
00:11:26,800 --> 00:11:27,840
අක්කට හොඳටම බඩගිනියි.

194
00:11:27,920 --> 00:11:29,320
තවමත් බොහෝ ඇත.

195
00:11:29,400 --> 00:11:31,480
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ගන්නෙමි.
ඔබ බලා සිටින්න.

196
00:11:32,520 --> 00:11:34,760
ඔහු සොරකම් කළේ නැත, ඔහු සොරකම් කළේය.

197
00:11:36,040 --> 00:11:37,760
මිස් තව බන්දේසි දෙකක් එකතු කරන්න.

198
00:11:37,840 --> 00:11:39,520
එයාගේ මූණ මොන වගේද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

199
00:11:40,320 --> 00:11:42,160
ඔහු ඒ වන විටත් බනිස් තැටි දුසිම් ගණනක් ගෙන තිබුණි.

200
00:11:43,240 --> 00:11:44,560
මම ඒක කියන්න දන්නේ නැහැ.

201
00:11:44,640 --> 00:11:45,520
ලොක්කා.

202
00:11:45,600 --> 00:11:47,160
ඔබව ගුවන් තොටුපළට ගෙන යාමට කෙනෙකු සොයා ගන්න.

203
00:11:48,400 --> 00:11:49,560
ඔහු තමයි!

204
00:11:49,640 --> 00:11:50,520
ඇයි ආයෙත් මගේ බනිස් ගත්තෙ?

205
00:11:50,600 --> 00:11:52,120
මම කළ වරද කුමක්ද? ස්වාමීනි, ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න!

206
00:11:52,200 --> 00:11:53,280
ඔහු තමයි, ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න.

207
00:11:53,360 --> 00:11:55,160
බනිස් විතරයි, හොරකම් ඇතුළුව නෙවෙයි.

208
00:11:55,840 --> 00:11:58,120
XIN XING ෆාමසිය

209
00:12:05,320 --> 00:12:06,680
ලස්සන කෙල්ලෙක්.

210
00:12:06,760 --> 00:12:08,720
ඇයි මේ රෑ තනියම එහා මෙහා යන්නේ?

211
00:12:08,800 --> 00:12:10,480
ඔබ අතරමං වෙලාද?

212
00:12:10,560 --> 00:12:11,880
ඔබේ පවුල කොහෙද?

213
00:12:11,960 --> 00:12:13,000
පවුල?

214
00:12:15,240 --> 00:12:16,720
මම මගේ පවුල සොයනවා.

215
00:12:16,800 --> 00:12:17,800
ඔයා මාව දන්නව ද?

216
00:12:19,400 --> 00:12:20,480
මා සමග එන්න.

217
00:12:20,560 --> 00:12:22,720
මම ඔබව ඔවුන් වෙත ගෙන යන්නම්, හරිද?

218
00:12:22,800 --> 00:12:24,040
ඉදිරියට එන්න.

219
00:12:32,400 --> 00:12:33,560
වැඩිමහල් සහෝදරයා.

220
00:12:33,640 --> 00:12:35,800
ඔයා දන්නවද මගේ පවුල කොහෙද කියලා?

221
00:12:35,880 --> 00:12:37,480
ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා.

222
00:12:37,560 --> 00:12:39,160
මම හෙට ඔයාව එයාලට එක්කන් යන්නම්, හරිද?

223
00:12:40,560 --> 00:12:42,120
හරි හරී.

224
00:12:42,200 --> 00:12:43,600
අද රෑ මෙතන නිදාගන්න.

225
00:12:58,360 --> 00:12:59,520
ලියු අයියා.

226
00:12:59,600 --> 00:13:01,080
කෙසේද? හොඳ දේවල් ගන්න.

227
00:13:01,160 --> 00:13:02,400
එයා තමයි.

228
00:13:03,360 --> 00:13:05,360
- මේ මොලේ අමාරුව තියෙන එකෙක්ද?
- නිවැරදියි.

229
00:13:05,440 --> 00:13:07,280
මට කියන්න, මගේ පවුල කොහෙද?

230
00:13:10,400 --> 00:13:11,960
හරි ලස්සනයි.

231
00:13:12,040 --> 00:13:13,240
ටිකක් මෝඩ උනාට කමක් නෑ.

232
00:13:14,560 --> 00:13:15,960
ශරීරය භාවිතා කළ හැකි තාක් කල්.

233
00:13:16,920 --> 00:13:18,840
එය එම ලොක්කන් අතට පත් වූ පසු,

234
00:13:18,920 --> 00:13:20,240
ඔහු ද පිස්සු වැටෙනු ඇත.

235
00:13:20,720 --> 00:13:22,240
මගේ පවුල කොහෙද?

236
00:13:22,920 --> 00:13:24,160
මෙතන කවුරුත් ඔයාව දන්නේ නැහැ.

237
00:13:24,240 --> 00:13:26,680
ඔයාගෙ පවුලෙත් නෑ..
ඔබට තේරෙනවාද නැද්ද?

238
00:13:27,360 --> 00:13:28,920
මුකුත් නෑ නේද?

239
00:13:29,000 --> 00:13:30,440
ඇත්තටම එහෙම එකක් නෑ නේද?

240
00:13:33,560 --> 00:13:34,480
බාල මල්ලි.

241
00:13:34,560 --> 00:13:35,840
අපි ඔබේ පවුල සොයා ගත්තේ නැහැ,

242
00:13:35,920 --> 00:13:38,120
නමුත් අපට ඔබව සොයා ගත හැක
නව පවුල.

243
00:13:38,200 --> 00:13:40,240
නොමැති නම්,
මම ඔයාලා එක්ක යන්නේ නෑ මහත්තයෝ.

244
00:13:42,920 --> 00:13:44,520
ඇත්තටම යන්න පුලුවන්ද?

245
00:13:44,600 --> 00:13:45,760
හඹා යන්න!

246
00:13:50,880 --> 00:13:52,000
ඇත්තටම ඒක හොඳ දෙයක්.

247
00:13:56,360 --> 00:13:57,200
පොඩි මල්ලි.

248
00:13:59,600 --> 00:14:00,600
ඔවුන් මෝඩයි,

249
00:14:00,680 --> 00:14:01,800
කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

250
00:14:01,880 --> 00:14:03,160
කෙසේ වෙතත්, මම වෙනස් ය.

251
00:14:03,240 --> 00:14:05,280
අයියා හැමදේම දන්නවා.

252
00:14:05,840 --> 00:14:07,040
ඔයා දන්නව ද?

253
00:14:07,120 --> 00:14:08,040
ඔව්.

254
00:14:09,440 --> 00:14:12,240
ඔබ මට ඔබේ අත දෙන තාක්,

255
00:14:12,320 --> 00:14:13,400
එහෙනම් මේක එන්නත් කරන්න

256
00:14:13,480 --> 00:14:14,440
ඔබ දැනගනු ඇත.

257
00:14:15,280 --> 00:14:16,160
ඇත්තටම?

258
00:14:16,240 --> 00:14:17,360
ඔව්.

259
00:14:17,440 --> 00:14:18,800
එය ඉතා නිවැරදියි.

260
00:14:27,560 --> 00:14:28,480
මෙය කුමක් ද?

261
00:14:28,560 --> 00:14:30,000
මම තවමත් කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

262
00:14:31,400 --> 00:14:32,520
සෑම දෙයක්ම එන්නත් කර ඇත.

263
00:14:32,600 --> 00:14:33,600
අලියා ක්ලාන්ත වෙයි.

264
00:14:33,680 --> 00:14:34,800
මගේ පවුල කොහෙද?

265
00:14:34,880 --> 00:14:36,720
ඇති. තව එකක් ගේන්න.

266
00:14:42,520 --> 00:14:44,000
ඔයා මට සෙල්ලම් කරනවද?

267
00:14:46,440 --> 00:14:47,320
ඉක්මනට කියන්න.

268
00:14:47,400 --> 00:14:48,680
මගේ පවුල කොහෙද?

269
00:14:48,760 --> 00:14:49,640
ඉක්මනට කියන්න.

270
00:14:51,160 --> 00:14:52,600
ඔහු කවුද?

271
00:14:54,720 --> 00:14:56,000
කියන්න.

272
00:14:56,080 --> 00:14:56,960
<i>Wu.</i>

273
00:14:57,040 --> 00:14:58,120
<i>ටික වේලාවක් මෙහි සඟවන්න.</i>

274
00:14:58,200 --> 00:15:00,400
ගුගුක් සහ මම ඔබව රැගෙන යන්නෙමු
ඔබේ පවුල සොයා ගැනීමෙන් පසුව.

275
00:15:00,960 --> 00:15:02,920
ෂාඕ නැන්දා, ඔබ මගේ පවුල නොවේද?

276
00:15:03,000 --> 00:15:04,400
ෂාඕ නැන්දා ඔබට වැරදි කළා.

277
00:15:04,480 --> 00:15:06,000
<i>අපි යනවා.</i>

278
00:15:06,080 --> 00:15:07,720
<i>අපට මෙහි රැඳී සිටින්න.</i>

279
00:15:09,560 --> 00:15:10,560
ඔහුට පහර දෙන්න!

280
00:15:15,320 --> 00:15:16,520
ලියු අයියා.

281
00:15:17,040 --> 00:15:19,560
අපි කොහොමද එයාව දාලා යන්නේ?

282
00:15:19,640 --> 00:15:20,640
යන්නද?

283
00:15:20,720 --> 00:15:21,720
ඔබේ මොළයේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නේද?

284
00:15:21,800 --> 00:15:24,240
අපි කවදාවත් යවන්නේ නැහැ
මෙතෙක් හොඳ දේවල්.

285
00:15:24,320 --> 00:15:26,520
මෙතරම් හොඳ දෙයක් සොයා ගැනීම කලාතුරකිනි.

286
00:15:26,600 --> 00:15:28,560
අපිට ගොඩක් සල්ලි හොයන්න පුළුවන්
වරක් විකුණා ඇත.

287
00:15:30,200 --> 00:15:31,040
එය ප්රමාණවත්ය!

288
00:15:34,400 --> 00:15:35,680
කියන්න.

289
00:15:36,200 --> 00:15:37,480
මම කවුද?

290
00:15:40,560 --> 00:15:44,760
<i>රොන්ග් ඉක්මන් විය
Wu</i>ගේ හෝඩුවාවක් සොයාගත්තා

291
00:15:44,840 --> 00:15:47,960
<i>එයින් පෙනී යන්නේ ඔහු මිනිස් ජාවාරම්කරුවන් විසින් පැහැරගෙන ගොස් ඇති බවයි

292
00:15:48,040 --> 00:15:50,200
මේ ඔයා අල්ලපු කෙල්ලද?

293
00:15:51,480 --> 00:15:53,160
හේයි! පැහැදිලිව බලන්න!

294
00:15:53,240 --> 00:15:54,160
ඒක හරි, එයා තමයි.

295
00:15:54,240 --> 00:15:55,320
ඔහු කොහේ ද?

296
00:15:55,400 --> 00:15:56,320
ඔහු කොහේ ද?

297
00:15:57,280 --> 00:15:59,400
<i>අපි ගැනුම්කරුවන් ලෙස වෙස්වලාගෙන සිටිමු</i>

298
00:15:59,480 --> 00:16:01,120
<i>සහ Wu</i> හමුවිය

299
00:16:01,200 --> 00:16:02,520
<i>පහළම මාලයක.</i>

300
00:16:02,600 --> 00:16:04,080
හූ අයියා.

301
00:16:04,160 --> 00:16:05,400
ඔහු තවමත් පිරිසිදුයි.

302
00:16:05,480 --> 00:16:07,280
ඔහුගේ ඇඟිල්ලක්වත් ඇල්ලුවේ නැත.

303
00:16:10,560 --> 00:16:11,640
මෙය පිරිසිදු ලෙස හඳුන්වන්නේද?

304
00:16:11,720 --> 00:16:13,680
මෙය ස්පර්ශ කළ නොහැකි ඇඟිලි ලෙස හඳුන්වනවාද?

305
00:16:13,760 --> 00:16:16,080
හු අයියා තරහ වෙන්න එපා.

306
00:16:16,160 --> 00:16:17,760
ඒක සීරීමක් විතරයි.

307
00:16:17,840 --> 00:16:19,640
ඔහුගේ ශරීරය පිරිසිදු විය යුතුය.

308
00:16:21,400 --> 00:16:22,480
වූ.

309
00:16:30,160 --> 00:16:32,440
Xu මහත්මයා, අපිට ගනුදෙනුවක් තියෙනවා.

310
00:16:32,520 --> 00:16:33,960
ඩොලර් ලක්ෂ දෙකක්.

311
00:16:34,040 --> 00:16:35,160
22.00 පසුව.

312
00:16:35,240 --> 00:16:37,280
ඔවුන්ට ඔබේ පසුබිම පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.

313
00:16:37,360 --> 00:16:38,400
සන්සුන් වෙන්න.

314
00:16:38,480 --> 00:16:40,440
රොන්ග් මාමා දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් එය රැකබලා ගෙන ඇත.

315
00:16:42,600 --> 00:16:44,880
ඔබ අද දක්වා ජීවත් වේ.

316
00:16:44,960 --> 00:16:46,760
හෙට, ඔබව රැගෙන යනු ඇත.

317
00:16:47,800 --> 00:16:48,840
ඔයාට ස්තූතියි.

318
00:16:50,840 --> 00:16:51,880
කුමක් ද?

319
00:16:52,760 --> 00:16:53,960
ඔයාට ස්තූතියි?

320
00:16:54,720 --> 00:16:56,440
ඔයාට හරි ද?

321
00:16:56,520 --> 00:16:58,920
ඔබ එහි ගිය විට ඔබ සිතන්නේ,
ඔබේ ජීවිතය යහපත් වේවිද?

322
00:16:59,560 --> 00:17:01,200
ඔයා ඇත්තටම මෝඩයි.

323
00:17:02,640 --> 00:17:04,200
ඔයා මට බොරු කිව්වේ නැහැ.

324
00:17:05,400 --> 00:17:08,040
ඔබ එය සොයා ගත්තා
මාව දන්න අය.

325
00:17:09,560 --> 00:17:11,040
ඔයාට ස්තූතියි.

326
00:17:15,800 --> 00:17:17,319
ඔයා ඇත්තටම මෝඩයි.

327
00:17:17,400 --> 00:17:18,520
මම ඔයාව විකුණුවා,

328
00:17:18,599 --> 00:17:20,400
ඔබ පවා කෘතඥ වෙනවාද?

329
00:17:21,640 --> 00:17:22,560
ඔයාට පිස්සු.

330
00:17:22,640 --> 00:17:24,280
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු.

331
00:17:34,360 --> 00:17:35,480
රොං මාමා.

332
00:17:35,560 --> 00:17:36,400
එයා තමයි.

333
00:17:58,360 --> 00:17:59,560
වූ.

334
00:18:05,360 --> 00:18:06,840
ස්නායු.

335
00:18:11,200 --> 00:18:12,400
වූ.

336
00:18:13,840 --> 00:18:14,960
වූ.

337
00:18:16,440 --> 00:18:19,000
මෙච්චර කල් ගියත්,
ඔබ තවමත් මාව හඳුනනවාද?

338
00:18:19,560 --> 00:18:21,120
වූ.

339
00:18:23,160 --> 00:18:25,160
මම වහාම ඔබව හඳුනා ගත්තා.

340
00:18:26,160 --> 00:18:28,120
ඔබේ සුවඳ කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවේ.

341
00:18:29,760 --> 00:18:31,160
ස්නායු.

342
00:18:31,960 --> 00:18:33,160
ඔවුන් කීවා

343
00:18:33,840 --> 00:18:36,280
මාව මගේ පවුලට ගෙනියන්න පුළුවන්.

344
00:18:41,160 --> 00:18:46,040
<i>මම අපරාධ සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළා
හු</i>මුළු අපරාධ කණ්ඩායම

345
00:18:46,120 --> 00:18:48,120
<i>ප්‍රාදේශීය පොලිසියට,</i>

346
00:18:49,280 --> 00:18:52,640
<i>දීම ද ඇතුළත් වේ
Wu</i>ට වගවීම

347
00:18:55,360 --> 00:18:57,520
<i>එම වසරේ සිට,</i>

348
00:18:57,600 --> 00:18:59,640
Wu සමාගමට සම්බන්ධ වේ.

349
00:19:00,200 --> 00:19:03,840
මම ඔහුව සමාගමේ සේවකයෙක් කළා.

350
00:19:04,600 --> 00:19:06,160
මෙම තනතුර සමඟ,

351
00:19:06,240 --> 00:19:07,360
වූට පුළුවන්

352
00:19:07,440 --> 00:19:09,800
ඕනෑම අවස්ථාවක ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවය වෙනස් කරන්න.

353
00:19:10,880 --> 00:19:12,160
චූලන්.

354
00:19:12,240 --> 00:19:15,600
මෙය පරම්පරා තුනක කතාවකි

355
00:19:15,680 --> 00:19:17,760
Wu සමඟ Xu පවුල.

356
00:19:17,840 --> 00:19:19,520
එය Feng Baobao සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

357
00:19:19,600 --> 00:19:20,560
මගේ සීයා මැරුවාද?

358
00:19:21,560 --> 00:19:25,560
ඔයා මට මේ කිසිම දෙයක් කියලා නෑ
මටයි මගේ නංගිටයි.

359
00:19:25,640 --> 00:19:27,320
මම එය රහසක් ලෙස තබා ගත්තෙමි

360
00:19:27,400 --> 00:19:28,840
ඔබේ යහපත සඳහා,

361
00:19:28,920 --> 00:19:30,960
වූ ගේ යහපත පිණිස ද වේ.

362
00:19:32,480 --> 00:19:33,960
වූ පසු

363
00:19:34,040 --> 00:19:36,000
සමාගමට බැඳෙන්න,

364
00:19:36,080 --> 00:19:39,320
මම වූ ගේ මූලාරම්භය දිගටම සොයමි.

365
00:19:39,400 --> 00:19:40,760
මට හම්බුනා...

366
00:19:41,960 --> 00:19:44,720
වූගේ මූලාරම්භය සමීපව සම්බන්ධ වේ

367
00:19:44,800 --> 00:19:47,080
ජියාෂෙන් සටනත් එක්ක.

368
00:19:47,160 --> 00:19:49,960
කෙසේ වෙතත්, ඇති පුද්ගලයින්
ඒ සටන අත්වින්දා

369
00:19:50,040 --> 00:19:52,400
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මිය ගියහ.

370
00:19:53,120 --> 00:19:57,400
මේ වෙනකම් ජීවත් වෙන්න පුළුවන් මිනිස්සු
එහි සිටියේ කිහිප දෙනෙකු පමණි.

371
00:19:57,480 --> 00:20:00,560
ඔබේ සීයා ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි.

372
00:20:00,640 --> 00:20:03,040
ඔහු එය සඟවා,

373
00:20:03,120 --> 00:20:05,040
ඒක නිසා එයාව හම්බුනේ නෑ.

374
00:20:05,600 --> 00:20:06,840
කෙසේ වෙතත්,

375
00:20:06,920 --> 00:20:09,320
අවසාන වශයෙන් වසර 12 කට පෙර

376
00:20:09,800 --> 00:20:13,280
මම අමුතු චලනයන් අල්ලා ගත්තා.

377
00:20:14,360 --> 00:20:16,040
<i>මට තොරතුරු ලැබුණා</i>

378
00:20:16,120 --> 00:20:18,520
<i>සමහර ප්‍රසිද්ධ ජ්‍යෙෂ්ඨයන්</i>

379
00:20:18,600 --> 00:20:20,000
<i>විවිධ නිකායන්ගෙන්,</i>

380
00:20:20,080 --> 00:20:21,840
<i>නිහඬව රැස්ව සිටියා</i>

381
00:20:21,920 --> 00:20:23,120
<i>Siguniang කන්ද මත</i>

382
00:20:23,200 --> 00:20:24,200
<i>රහසිගතව.</i>

383
00:20:24,280 --> 00:20:25,320
නිකාය නායක Yi Qi.

384
00:20:25,400 --> 00:20:26,320
සිරාන් ගොං අංශයේ ප්‍රධානියා

385
00:20:26,400 --> 00:20:28,480
<i>ඔවුන්ගේ ගමන් මාර්ගයෙන් විනිශ්චය කිරීම,</i>

386
00:20:28,560 --> 00:20:30,800
<i>ඔවුන් යමක් පසුපස හඹා යන බවක් පෙනේ.</i>

387
00:20:30,880 --> 00:20:32,960
තවත් එකකි
සිරාන් ගොං නිකායේ නායකයා.

388
00:20:33,040 --> 00:20:34,120
එය තවමත් ඉදිරියෙන් ඇත.

389
00:20:34,840 --> 00:20:36,720
<i>මෙය වසර ගණනාවකින් සිදු වී නැත</i>

390
00:20:36,800 --> 00:20:40,320
<i>එතරම් කම්පන සහගත දෙයක්
සුපර් වර්ල්ඩ් යනු මෙවැනි</i>කි

391
00:20:40,400 --> 00:20:42,720
<i>පාර දිගේ මළ සිරුරු දුසිම් ගනනක් තිබුනා,</i>

392
00:20:43,200 --> 00:20:45,000
<i>බොහෝ ප්‍රවීණයන්</i>

393
00:20:45,080 --> 00:20:46,760
<i>සුපිරි ලෝකයේ.</i>

394
00:20:46,840 --> 00:20:48,880
<i>ඒ වෙලාවෙ මට හිතාගන්න බැරි වුණා</i>

395
00:20:48,960 --> 00:20:51,640
<i>කොයි වගේ කෙනෙක්ද, මොන වගේ බලයක්ද,</i>

396
00:20:51,720 --> 00:20:53,440
<i>ඔවුන් මරා දැමිය හැකි දේ.</i>

397
00:21:09,520 --> 00:21:10,520
ඔවුන් කවුද?

398
00:21:10,600 --> 00:21:11,720
එහි වම් පසින්

399
00:21:11,800 --> 00:21:13,600
{\an8}සන්චුවාන් ටැන්ග්මන් නිකායේ සභාපති,

400
00:21:13,680 --> 00:21:14,520
{\an8}යං ලයි.

401
00:21:14,600 --> 00:21:16,440
අනිත් කෙනා කවුද?

402
00:21:16,520 --> 00:21:19,040
එතකොට මම අනිත් එක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

403
00:21:19,880 --> 00:21:21,320
කෙසේ වෙතත්, මට පැහැදිලිව ඇසුණි

404
00:21:21,400 --> 00:21:23,080
Yang Lie ඒ පුද්ගලයාට කිව්වා.

405
00:21:23,160 --> 00:21:24,720
නම් පමණි

406
00:21:24,800 --> 00:21:26,120
මට ගන්න බෑ

407
00:21:26,200 --> 00:21:27,720
බලශක්ති ප්රවාහ තාක්ෂණය,

408
00:21:28,520 --> 00:21:30,280
මම ඒක වෙන්න දෙන්නම්

409
00:21:30,360 --> 00:21:32,160
ඔහු අතුරුදහන් විය

410
00:21:32,240 --> 00:21:34,360
මේ ලෝකයෙන්,

411
00:21:34,440 --> 00:21:35,600
ඔබ සමඟ.

412
00:21:35,680 --> 00:21:37,360
ඒ මගේ සීයා.

413
00:21:38,840 --> 00:21:40,360
ඒකත් හොඳයි.

414
00:21:42,400 --> 00:21:44,560
ඒ ඔබ වුවත්...

415
00:21:45,960 --> 00:21:47,720
හෝ මම,

416
00:21:48,400 --> 00:21:51,240
දිවි ගලවා ගත් අපට ඉඩ දෙන්න
ජියාෂේන්ගේ සටන,

417
00:21:52,040 --> 00:21:54,560
සියල්ල අපායට යයි!

418
00:21:58,440 --> 00:22:00,400
අපි යමු...

419
00:22:01,800 --> 00:22:02,960
පිරිසිදු ලෝකය...

420
00:22:04,520 --> 00:22:06,040
අපේ පරම්පරාව සඳහා.

421
00:22:06,120 --> 00:22:07,520
ඔබ...

422
00:22:08,400 --> 00:22:12,240
හිතාමතාම ඔයා ඉන්න තැන කාන්දු කරනවා නේද?

423
00:22:19,440 --> 00:22:20,280
එළිදරව් වෙනවා.

424
00:22:21,560 --> 00:22:23,040
තවත් සැඟවෙන්න එපා.

425
00:22:31,360 --> 00:22:32,600
ඒ නිසා බොහෝ දෙනෙක් මිය ගියා.

426
00:22:32,680 --> 00:22:34,520
ඔබම ඔවුන්ව මරා දැමුවා.

427
00:22:34,600 --> 00:22:36,280
ඔබ වැනි විශිෂ්ට ගුරුවරයෙක්

428
00:22:36,360 --> 00:22:38,320
සමාගම සමඟ ලියාපදිංචි වී නැත.

429
00:22:38,880 --> 00:22:40,200
ඇත්තටම ඔබ කවුද?

430
00:22:40,280 --> 00:22:41,160
ඔයාද...

431
00:22:41,880 --> 00:22:43,440
NDT Express එකෙන්ද?

432
00:22:43,920 --> 00:22:45,080
Xu Xiang.

433
00:22:45,160 --> 00:22:47,360
Lubei කලාපයේ NDT සාමාන්‍යාධිකාරී.

434
00:22:49,240 --> 00:22:52,160
ගස පිටුපස ගැහැණු ළමයා.

435
00:22:53,360 --> 00:22:54,920
ඔබත් එලියට එන්න.

436
00:23:10,320 --> 00:23:11,800
Feng Baobao?

437
00:23:11,880 --> 00:23:13,440
සීයා මාව දන්නවද?

438
00:23:14,680 --> 00:23:16,320
එය ඇත්තටම ඔබ බව හැරෙනවා?

439
00:23:16,840 --> 00:23:18,200
දශක ගණනාවක් ගත වී ඇත.

440
00:23:19,680 --> 00:23:21,200
ඔබ ටිකක් වෙනස් වී නැත!

441
00:23:21,280 --> 00:23:22,200
Kau mengenalku?

442
00:23:22,280 --> 00:23:23,920
ඔයා මගේ පවුලත් දන්නවද?

443
00:23:27,000 --> 00:23:28,240
මගේ පවුල කවුද?

444
00:23:28,920 --> 00:23:30,680
මෙය සැබවින්ම ඉරණමයි.

445
00:23:31,360 --> 00:23:32,360
මම...

446
00:23:32,440 --> 00:23:34,480
මට Baobao හමුවිය හැක

447
00:23:34,560 --> 00:23:35,760
මෙන්න,

448
00:23:36,720 --> 00:23:38,160
දැනට.

449
00:23:38,240 --> 00:23:39,120
සීයා කරුණාකරලා.

450
00:23:39,200 --> 00:23:40,080
මට කියන්න.

451
00:23:41,800 --> 00:23:43,720
සමාවෙන්න, Baobao.

452
00:23:45,720 --> 00:23:47,840
මම ඇත්ත දන්නවා.

453
00:23:48,840 --> 00:23:50,080
කෙසේ වෙතත්,

454
00:23:50,880 --> 00:23:53,440
මම දැන් ඔයාට කියන්න ඕන නැහැ.

455
00:23:54,760 --> 00:23:57,080
මට ජීවත් වෙන්න වැඩි කාලයක් නැහැ.

456
00:23:58,360 --> 00:23:59,880
මටත් ඕන

457
00:23:59,960 --> 00:24:01,880
සමහර විට ආත්මාර්ථකාමී වන්න.

458
00:24:01,960 --> 00:24:04,640
මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න බෑ.

459
00:24:04,720 --> 00:24:06,880
කෙසේ වෙතත්, මට ඔබට පැවසිය හැකිය ...

460
00:24:07,880 --> 00:24:10,600
සත්‍යයට සමීප වීමට මාර්ගය.

461
00:24:12,640 --> 00:24:14,920
සත්‍යයට සමීප වන්නේ කෙසේද?

462
00:24:15,840 --> 00:24:16,920
පැරණි මිනිසා.

463
00:24:17,000 --> 00:24:18,680
අපි ඔබව ප්‍රතිකාර සඳහා රැගෙන යන්නෙමු.

464
00:24:18,760 --> 00:24:20,600
හෙමිහිට කියන්න පුළුවන්.

465
00:24:20,680 --> 00:24:22,440
ටැන්ග්මන් විෂ පෙත්ත

466
00:24:22,520 --> 00:24:24,360
නාශකයක් නැත.

467
00:24:25,240 --> 00:24:26,560
වැඩක් නෑ

468
00:24:27,080 --> 00:24:29,720
ප්රතිකාර කිරීමට උත්සාහ කරයි

469
00:24:29,800 --> 00:24:31,080
මගේ තුවාලය.

470
00:24:32,400 --> 00:24:34,400
මට ගෙදර යන්න ඕන.

471
00:24:36,520 --> 00:24:39,080
ඔයාලට පුලුවන්ද මාව ගෙදර එක්කන් යන්න.

472
00:24:40,560 --> 00:24:42,160
මට මගේ මුනුපුරා නැතුව පාලුයි.

473
00:24:48,640 --> 00:24:50,200
සීයා.

474
00:24:50,280 --> 00:24:52,480
ඔබට තවමත් ගෙදර යාමට අවශ්‍ය ඇයි?
එය එතරම් දුරින් වුවද?

475
00:24:53,440 --> 00:24:54,400
මම...

476
00:24:55,040 --> 00:24:57,200
මම මගේ මුනුබුරාට පොරොන්දු වුනා ...

477
00:24:58,280 --> 00:25:00,320
මම ගෙදර යනවා නම්.

478
00:25:00,400 --> 00:25:01,520
<i>සීයා.</i>

479
00:25:01,600 --> 00:25:03,160
සීයා ගෙදර එන්නේ කවදාද?

480
00:25:03,240 --> 00:25:05,320
ඔබ කලවා තුනක් අවසන් කළ පසු,

481
00:25:05,400 --> 00:25:06,400
සීයා ගෙදර එනවා.

482
00:25:09,360 --> 00:25:10,840
ගෙදර යන්න.

483
00:25:21,800 --> 00:25:23,240
මහලු මිනිසා,

484
00:25:23,320 --> 00:25:24,600
අපි ආවා.

485
00:25:33,040 --> 00:25:34,240
Feng Baobao.

486
00:25:36,880 --> 00:25:39,080
මට අහන්න ඕන

487
00:25:39,160 --> 00:25:40,800
ඔබට එක් දෙයක්.

488
00:25:41,480 --> 00:25:42,960
මම මැරුණට පස්සේ,

489
00:25:44,160 --> 00:25:46,680
කරුණාකර මා වෙනුවෙන් චූලන් ආරක්ෂා කරන්න.

490
00:25:47,880 --> 00:25:49,000
හැකි නම්,

491
00:25:50,440 --> 00:25:53,160
ඔහුට ඉඩ නොදීම හොඳය
ඔබ කොහෙද දන්නේ.

492
00:25:53,240 --> 00:25:54,280
ඇයි?

493
00:25:54,360 --> 00:25:56,000
මොකද මට ඒක හදන්න ඕන නෑ

494
00:25:56,640 --> 00:25:58,400
විශේෂ දැනෙනවා.

495
00:25:59,280 --> 00:26:00,840
මටත් ඕන නෑ...

496
00:26:01,800 --> 00:26:03,480
ඔහු සම්බන්ධයි

497
00:26:03,560 --> 00:26:05,560
සුපිරි ලෝකයේ අවුල් සහගත තත්ත්වයක.

498
00:26:06,720 --> 00:26:07,640
පොරොන්දුවක්ද?

499
00:26:08,120 --> 00:26:09,480
මට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්.

500
00:26:10,320 --> 00:26:11,320
කෙසේ වෙතත්,

501
00:26:11,400 --> 00:26:13,440
මෙය මගේ පවුල සොයා ගත හැකිද?

502
00:26:15,040 --> 00:26:17,120
ඔබ චූලන් බලා ගන්නා තාක්,

503
00:26:19,000 --> 00:26:20,640
ඔබ සත්‍යය දැනගනු ඇත.

504
00:26:20,720 --> 00:26:22,680
මහලු මිනිසා, අහංකාර ලෙස ඉල්ලා සිටීම ගැන මට සමාව දෙන්න.

505
00:26:23,440 --> 00:26:25,280
අපට ඔබව විශ්වාස කළ හැක්කේ කුමන පදනමක් මතද?

506
00:26:25,360 --> 00:26:26,840
මම තමයි මහ මොළකාරයා

507
00:26:26,920 --> 00:26:28,920
Jiashen සටන පිටුපස.

508
00:26:29,000 --> 00:26:30,600
මේකද

509
00:26:30,680 --> 00:26:32,000
ප්රමාණවත්ද?

510
00:26:35,760 --> 00:26:37,880
මාව විශ්වාස කරන එක ඔයාට බාරයි

511
00:26:37,960 --> 00:26:41,440
නැත්නම් ඔබටත් පුළුවන්
අරමුණක් නොමැතිව සොයන්න.

512
00:26:42,080 --> 00:26:43,320
ඔබ තෝරාගන්න

513
00:26:43,400 --> 00:26:44,400
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්.

514
00:26:44,480 --> 00:26:46,520
ඔබ අපව විශ්වාස කරන්නේ කුමන පදනමකින්ද?

515
00:26:46,600 --> 00:26:48,440
ඔබ ඉල්ලන දේ කරනවාද?

516
00:26:48,520 --> 00:26:50,120
මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ,

517
00:26:50,200 --> 00:26:52,080
නමුත් මම Feng Baobao විශ්වාස කරනවා.

518
00:26:54,280 --> 00:26:55,720
Feng Baobao.

519
00:26:57,040 --> 00:26:58,360
ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද?

520
00:26:59,840 --> 00:27:00,920
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

521
00:27:01,000 --> 00:27:02,280
ඔයාට ස්තූතියි.

522
00:27:07,360 --> 00:27:08,440
Feng Baobao.

523
00:27:08,520 --> 00:27:10,040
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

524
00:27:10,120 --> 00:27:14,040
දැන් මම බේරෙනවා විතරයි
සහජ ශක්තිය මත රඳා පවතී.

525
00:27:14,720 --> 00:27:16,240
කරුණාකර මාව මරන්න.

526
00:27:16,320 --> 00:27:17,440
මම කීකරු නම්,

527
00:27:17,520 --> 00:27:19,480
මට කොපමණ කාලයක් කළ හැකිද?
මගේ අතීතය සොයා ගන්නද?

528
00:27:19,560 --> 00:27:21,960
එය අවස්ථාව සහ ඔබේ ආත්ම සහකරු මත රඳා පවතී.

529
00:27:23,480 --> 00:27:24,320
සියල්ලට පසු,

530
00:27:24,400 --> 00:27:25,520
Feng Baobao,

531
00:27:26,240 --> 00:27:29,600
කාලය ඔබට අර්ථ විරහිත ය.

532
00:27:30,240 --> 00:27:31,360
හරි හරී.

533
00:27:31,440 --> 00:27:32,400
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

534
00:27:33,400 --> 00:27:34,480
ඔයාට ස්තූතියි.

535
00:27:36,200 --> 00:27:37,600
Feng Baobao.

536
00:27:37,680 --> 00:27:38,800
විට චූලන්

537
00:27:39,400 --> 00:27:41,960
සුපිරි ලෝකයට නිල වශයෙන් පා තැබුවා,

538
00:27:42,680 --> 00:27:44,760
ඔහුට එය අවශ්‍ය වූ විට

539
00:27:45,480 --> 00:27:46,720
ශක්තිය,

540
00:27:47,520 --> 00:27:49,280
කරුණාකර මෙය ඔහුට භාර දෙන්න.

541
00:27:50,800 --> 00:27:52,880
මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරමි,

542
00:27:52,960 --> 00:27:54,440
Baobao.

543
00:27:56,640 --> 00:27:57,680
Woo!

544
00:27:57,760 --> 00:28:00,240
කමක් නෑ,
ඔහු මට යමක් දුන්නා පමණි.

545
00:28:00,320 --> 00:28:02,040
ඒකට යන්න, Baobao.

546
00:28:02,120 --> 00:28:03,760
ඔබේ අතේ මැරෙන්න පුළුවන්,

547
00:28:04,560 --> 00:28:06,480
මරණය සුදුසු මරණයක් ලෙස මම සලකමි.

548
00:28:07,800 --> 00:28:08,800
ඉක්මනින් කරන්න.

549
00:28:09,360 --> 00:28:11,080
මම එයින් මිදුන බව මවාපාන්න

550
00:28:12,000 --> 00:28:13,400
ගැටලුව

551
00:28:13,960 --> 00:28:16,000
චූලාන් සහ ජියාෂේන්ගේ පරම්පරාව සඳහා.

552
00:28:16,840 --> 00:28:18,120
මම

553
00:28:18,200 --> 00:28:20,560
මම සෑහීමකට පත් වෙනවා!

554
00:28:20,640 --> 00:28:22,440
ඉක්මනින් කරන්න!

555
00:28:22,520 --> 00:28:23,880
විය යුතු...

556
00:28:23,960 --> 00:28:26,040
මම දණ ගසන්නද

557
00:28:26,120 --> 00:28:28,520
සහ ඔබෙන් අයදිනවාද?

558
00:28:48,840 --> 00:28:50,720
ජියාෂේන්ගේ වර්ෂයේදී,

559
00:28:53,240 --> 00:28:56,280
මම ඒ කෝච්චියේ ගියේ නැත්නම්.

560
00:28:59,400 --> 00:29:01,400
සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

561
00:29:01,480 --> 00:29:02,720
Jiashen වසර?

562
00:29:02,800 --> 00:29:04,000
කුමන දුම්රියද?

563
00:29:05,200 --> 00:29:06,600
මම යනවා...

564
00:29:09,040 --> 00:29:11,080
ඔබට චූලන්.

565
00:29:25,760 --> 00:29:26,960
සීයා!

566
00:29:27,040 --> 00:29:28,680
සීයා තාම ගෙදරද?

567
00:29:30,800 --> 00:29:31,880
සීයා ඇයි?

568
00:29:35,040 --> 00:29:36,120
සීයා.

569
00:29:37,440 --> 00:29:38,520
සීයා!

570
00:29:39,640 --> 00:29:40,640
සීයා!

571
00:29:41,640 --> 00:29:42,560
සීයා!

572
00:29:43,200 --> 00:29:44,840
සීයා අවදි වන්න!

573
00:29:44,920 --> 00:29:46,200
සීයා, අපි ගෙදර යමු!

574
00:29:46,680 --> 00:29:49,400
සීයා!

575
00:29:49,480 --> 00:29:51,480
සීයා, අපි ගෙදර යමු!

576
00:29:51,560 --> 00:29:53,760
ඔහුගේ වයස අවුරුදු දහයක් පමණි.

577
00:29:53,840 --> 00:29:54,920
ඔබ දිගටම කරගෙන යනවාද?

578
00:29:55,000 --> 00:29:57,080
එය එසේ තබා ගන්න

579
00:29:57,160 --> 00:29:59,040
සහ බලා සිටින්නද?

580
00:30:00,240 --> 00:30:02,120
ඔහුගේ සීයාගේ වචන සැබෑ විය,

581
00:30:02,200 --> 00:30:04,080
මට ගොඩක් වෙලාව තියෙනවා.

582
00:30:04,160 --> 00:30:05,400
මට ඒක බලාගෙන ඉන්න පුළුවන්.

583
00:30:08,000 --> 00:30:09,960
එතැන් සිට,

584
00:30:10,040 --> 00:30:12,680
<i>Baobao සැමවිටම ඔබේ පැත්තේ,</i>

585
00:30:13,400 --> 00:30:15,560
<i>රහසිගතව ඔබව ආරක්ෂා කරයි.</i>

586
00:30:16,120 --> 00:30:18,520
චලනය නොවන්න! එය චලනය වුවහොත්, මම එයට පහර දෙමි!

587
00:30:23,520 --> 00:30:25,240
වරක් බලා සිටීම,

588
00:30:25,320 --> 00:30:27,440
ඔහු වසර දුසිම් ගණනක් බලා සිටියේය.

589
00:30:27,920 --> 00:30:29,000
චූලන්,

590
00:30:29,080 --> 00:30:30,600
ඔබට තේරෙනවාද?

591
00:30:30,680 --> 00:30:33,120
ඒක තමයි වෙච්ච කතාව

592
00:30:33,200 --> 00:30:36,000
ඔබේ සීයා සහ වූ අතර.

593
00:30:36,080 --> 00:30:37,520
ඔයාගේ කතාව හරිම ෆැන්ටසියක්.

594
00:30:38,080 --> 00:30:39,760
මම එය විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

595
00:30:39,840 --> 00:30:42,720
එය විශ්වාස කිරීමට ඔබ ඉක්මන් විය යුතු නැත.

596
00:30:42,800 --> 00:30:45,600
ඔබ ආයතනයේ ටික වේලාවක් ඉන්න.

597
00:30:46,200 --> 00:30:48,840
නිරීක්ෂණය කරන අතරතුර වුගේ පැත්තේ සිටින්න.

598
00:30:50,880 --> 00:30:52,640
Zhang සීයා මට බොරු කිව්වේ නැහැ.

599
00:30:52,720 --> 00:30:54,400
ඔබ හා සම්බන්ධ වූ දා සිට,

600
00:30:54,480 --> 00:30:56,040
මට දැනෙනවා

601
00:30:56,120 --> 00:30:58,880
ඒ වගේ දෙයක්
එය බොහෝ කලකට පෙර නතර විය

602
00:30:58,960 --> 00:31:00,240
නැවත වැඩ ආරම්භ කරන්න.

603
00:31:00,320 --> 00:31:01,920
චූලන්.

604
00:31:02,000 --> 00:31:03,960
ඔයා දිගටම මගෙන් අහනවා

605
00:31:04,040 --> 00:31:06,720
එයින් අපට ඇති දේ,

606
00:31:06,800 --> 00:31:09,320
ඔබ අනුගමනය කරන්නේ නම්
අධිමානුෂික සටන් කලා තරඟය.

607
00:31:10,600 --> 00:31:13,000
මම දැන් ඔබට කියනවා.

608
00:31:14,160 --> 00:31:15,800
මට, Xu Xiang,

609
00:31:15,880 --> 00:31:17,760
NDT Express සඳහා,

610
00:31:18,720 --> 00:31:21,120
කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නැත.

611
00:31:22,200 --> 00:31:24,280
උදව් කළ හැක්කේ Wu පමණි

612
00:31:24,840 --> 00:31:26,880
අතීතය සොයා ගන්න.

613
00:31:29,520 --> 00:31:31,440
චූලන්.

614
00:31:32,520 --> 00:31:34,160
මම වුව බාරදෙනවා...

615
00:31:35,200 --> 00:31:36,800
ඔබට.

616
00:31:45,840 --> 00:31:47,440
වාව්...

617
00:32:00,320 --> 00:32:02,320
වාව්...

618
00:32:04,120 --> 00:32:07,040
වාව්...

619
00:32:10,680 --> 00:32:11,520
ස්නායු.

620
00:32:11,600 --> 00:32:12,840
ඔබට අමතකද?

621
00:32:13,520 --> 00:32:15,040
ඔයා පොඩි කාලෙ මම ඔයාට ඉගැන්නුවා.

622
00:32:16,040 --> 00:32:17,640
ඔබේ හුස්ම සන්සුන් කරන්න.

623
00:32:17,720 --> 00:32:19,600
එය ඔබේ බඩට දමන්න.

624
00:32:19,680 --> 00:32:20,800
මෙවැනි.

625
00:32:44,560 --> 00:32:50,880
<i>දුර්වල කොටු සහාය</i>

626
00:33:17,080 --> 00:33:18,080
බැහැ!

627
00:33:21,960 --> 00:33:23,040
<i>ස්නායු.</i>

628
00:33:23,120 --> 00:33:26,120
මේ මා ඔබට ඉතිරි කළ මස් ය.

629
00:33:28,120 --> 00:33:29,880
ස්තුතියි Wu!

630
00:33:33,560 --> 00:33:34,480
වූ.

631
00:33:34,560 --> 00:33:36,760
මේ පළඟැටියා ඔබ කැටුව යන්නයි.

632
00:33:46,880 --> 00:33:48,440
<i>තාත්තා, අම්මා.</i>

633
00:33:48,520 --> 00:33:50,640
<i>පවුල සොයාගත නොහැකි නම්,</i>

634
00:33:50,720 --> 00:33:53,520
අපට එය කළ හැකිද?
අපේ පවුලේ කොටසක්?

635
00:34:10,719 --> 00:34:11,719
සහෝදර Baobao.

636
00:34:12,239 --> 00:34:13,920
ඔබ දැක ඇත්තේ කුමක්ද?

637
00:34:14,480 --> 00:34:15,520
ස්නායු...

638
00:34:16,520 --> 00:34:17,480
කිසිවක් නැත.

639
00:34:40,040 --> 00:34:41,520
තාත්තා ජීවත් වූ විට,

640
00:34:42,440 --> 00:34:43,920
ඔහු බොහෝ ස්ථානවලට ගියේය.

641
00:34:45,120 --> 00:34:46,199
කෙසේ වෙතත් ඔහු පැවසුවේ...

642
00:34:47,920 --> 00:34:49,960
ඔහුගේ ප්රියතම ස්ථානය Longhu කන්දයි.

643
00:34:52,040 --> 00:34:53,400
ඔහු මෙතන කිව්වා පුළුවන් කියලා

644
00:34:53,480 --> 00:34:55,440
අධිමානුෂික වෙනස්කම් අමතක කිරීම
සාමාන්‍ය මිනිස්සු එක්ක.

645
00:34:56,000 --> 00:34:57,440
මෙන්න, ඔහු සරලයි

646
00:34:58,160 --> 00:34:59,280
සාමාන්‍ය මනුෂ්‍ය...

647
00:35:00,640 --> 00:35:02,480
කවුද නිදහස්.

648
00:35:03,960 --> 00:35:05,200
තාත්තා.

649
00:35:07,360 --> 00:35:09,800
ඔබ ඔබේ ජීවිතය කැප කර ඇත
Super World සඳහා.

650
00:35:11,520 --> 00:35:12,640
දැන්,

651
00:35:14,120 --> 00:35:16,480
සාමයෙන් විවේක ගන්න

652
00:35:18,760 --> 00:35:20,520
ඔබේ ප්‍රියතම Longhu කන්ද මත.

653
00:35:23,960 --> 00:35:25,440
NDT අධිවේගී කටයුතු,

654
00:35:27,080 --> 00:35:28,760
එය මට සහ Xu Si වෙත තබන්න.

655
00:35:32,400 --> 00:35:33,280
තාත්තා,

656
00:35:33,360 --> 00:35:36,520
ඔබ ඔබේ ජීවිතය නාස්ති කරයි
වගකීමේ තේරුම මට උගන්වන්න.

657
00:35:37,840 --> 00:35:39,920
මම ඔබේ වචන සදහටම මතක තබා ගන්නෙමි.

658
00:35:47,600 --> 00:35:49,080
ස්තූතියි, කළමනාකරු Xu.

659
00:35:51,560 --> 00:35:52,840
සාමදානයේ සැතපෙන්න.

660
00:36:04,600 --> 00:36:05,720
ස්නායු.

661
00:36:06,360 --> 00:36:07,360
මෙය ඔබටය.

662
00:36:15,400 --> 00:36:16,600
<i>Big Brother Baobao.</i>

663
00:36:16,680 --> 00:36:18,040
<i>මම ඔබේ පැත්තේ සිටිමි</i>

664
00:36:18,120 --> 00:36:20,280
<i>ඔබ සත්‍යය සොයා ගන්නා තුරු.</i>

665
00:36:20,360 --> 00:36:22,440
<i>ඔබ මාව අවුරුදු ගණනාවක් ආරක්ෂා කළා.</i>

666
00:36:22,520 --> 00:36:25,400
<i>සෙලංජුට්නියා, අකු ජුගා අකන්
ඔබ වෙනුවෙන් යමක් කරන්න</i>


