1
00:00:26,760 --> 00:00:27,880
අනපේක්ෂිතයි නේද?
2
00:00:27,960 --> 00:00:29,680
ඔහේගේ සීයාව මැරුවේ ඌ කියලා
3
00:00:29,760 --> 00:00:31,200
සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ.
4
00:00:38,960 --> 00:00:40,040
මොකක්ද ඔච්චර විහිලුව?
5
00:00:40,880 --> 00:00:43,120
ඔයාගේ බොරු මතක වලට මට හිනා ගියා.
6
00:00:43,200 --> 00:00:44,280
මගේ සීයා මිය ගිය විට,
7
00:00:44,360 --> 00:00:46,280
Feng Baobao වයස අවුරුදු නවයකි.
8
00:00:46,360 --> 00:00:48,520
ඔබේ මතකයේ, Feng Baobao ගේ වයස
එය වසර 20 කට වැඩි කාලයක් ගත වී ඇත.
9
00:00:48,600 --> 00:00:50,040
වඩා හොඳට බොරු කියන්න.
10
00:00:50,120 --> 00:00:51,840
දැන් යන්න.
11
00:00:51,920 --> 00:00:53,040
නැත්නම් මම කෑ ගහනවා.
12
00:00:53,120 --> 00:00:56,200
ඊළඟ වතාවේ මට බොරු කියන්න ඕනේ නම්,
වඩා හොඳින් කරන්න.
13
00:00:58,480 --> 00:01:00,000
මම ඔයාට බොරු කියනවද නැද්ද,
14
00:01:00,080 --> 00:01:01,920
එය ඔබම ඔප්පු කරන්න.
15
00:01:12,280 --> 00:01:14,720
සීයා!
16
00:01:18,240 --> 00:01:19,320
සීයා!
17
00:01:21,560 --> 00:01:23,720
සීයා!
18
00:01:31,840 --> 00:01:34,520
සීයා!
19
00:01:53,400 --> 00:01:56,160
{\an8}වෙබ් විකට අනුවර්තනය YI REN ZHI XIA
20
00:02:00,760 --> 00:02:01,800
{\an8}ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටය
21
00:02:01,880 --> 00:02:04,760
{\an8}සියලු දර්ශන තහනම් කර ඇත
22
00:02:13,720 --> 00:02:15,920
{\an8}ඔබ භාවිතා කරන දේ මට කමක් නැත
කුමන මුහුණද.
23
00:02:16,560 --> 00:02:18,200
{\an8}ඔබට මට පැවසීමට අවශ්යයි
24
00:02:18,280 --> 00:02:20,040
{\an8}Quanxing කිරීමට අවශ්ය දේ.
25
00:02:35,800 --> 00:02:37,280
{\an8}ඔබ ගනුදෙනුවක් කර ඇති බව පෙනේ
26
00:02:37,360 --> 00:02:38,480
{\an8}ෂෙන් චොං සමඟ, හහ්?
27
00:02:39,920 --> 00:02:40,800
{\an8}ඔබ දන්නවාද
28
00:02:40,880 --> 00:02:42,880
{\an8}ෂෙන් චොංගේ සේවාදායකයන්ගේ අවසානයද?
29
00:02:42,960 --> 00:02:45,200
{\an8}ඔවුන් බලය සඳහා දිගටම මරා දමනු ඇත.
30
00:02:45,840 --> 00:02:47,160
{\an8}කෙසේ වෙතත්, වින්දිතයින් වැඩි වන තරමට,
31
00:02:47,240 --> 00:02:48,720
{\an8}වැඩි ශක්තියක් අහිමි වේ.
32
00:02:49,280 --> 00:02:50,720
{\an8}ඔවුන් තවදුරටත් මිනිසුන් නොවේ.
33
00:02:52,480 --> 00:02:54,120
{\an8}ඔවුන් දෙමාපියන් මරා දමයි,
34
00:02:54,960 --> 00:02:56,360
බිරිඳ,
35
00:02:56,440 --> 00:02:57,400
දරුවා,
36
00:02:58,560 --> 00:02:59,720
ඔබේම සහෝදර සහෝදරියන් පවා.
37
00:03:04,560 --> 00:03:05,760
{\an8}ඔබේ සහෝදරිය...
38
00:03:06,240 --> 00:03:07,120
{\an8}ඔබ මිනීමරුවා නේද?
39
00:03:07,200 --> 00:03:08,400
{\an8}කට වහගන්න!
40
00:03:08,480 --> 00:03:09,520
{\an8}මම මගේ සහෝදරයාව මැරුවේ නැහැ.
41
00:03:11,040 --> 00:03:12,560
{\an8}ඇත්තටම මම හූ ෂෙන්ග්!
42
00:03:16,160 --> 00:03:17,840
{\an8}සිදුවීමට ඉඩ නැත
මම සහ Hu Jie අතර
43
00:03:18,360 --> 00:03:19,800
{\an8}කුඩා කාලයේ සිට,
44
00:03:19,880 --> 00:03:21,720
{\an8}මගේ සහෝදරියගේ චරිතය තරමක් නිහඬය.
45
00:03:21,800 --> 00:03:23,400
{\an8}කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ හදවතේ,
46
00:03:23,480 --> 00:03:24,600
{\an8}ඔහු මට ගොඩක් ආදරෙයි.
47
00:03:24,680 --> 00:03:26,120
මම හූ ජී.
48
00:03:27,480 --> 00:03:29,680
මම මගේ මල්ලිව මැරුවා.
49
00:03:34,280 --> 00:03:37,200
මම මගේ මල්ලිව මැරුවා
මගේම දෑතින්!
50
00:03:39,040 --> 00:03:40,000
මම නොවේ!
51
00:03:40,080 --> 00:03:41,400
ඒ තමයි Quanxing!
52
00:03:41,480 --> 00:03:43,600
Quanxing මගේ සහෝදරයා මැරුවා!
53
00:03:45,760 --> 00:03:47,120
{\an8}ඒ තමයි Quanxing!
54
00:03:47,760 --> 00:03:50,120
{\an8}Quanxing...
55
00:03:50,200 --> 00:03:51,920
{\an8}ඔබට මට කියන්න පුළුවන්ද
56
00:03:52,000 --> 00:03:53,240
{\an8}Quanxing කරන්නේ කුමක්ද?
57
00:03:53,320 --> 00:03:56,280
{\an8}Quanxing...
58
00:04:01,560 --> 00:04:03,720
ගෙවීමට කාලයයි.
59
00:04:03,800 --> 00:04:04,840
ඔබට ශක්තියක් නොමැති නම්,
60
00:04:04,920 --> 00:04:06,080
ඔබේ ජීවිතය අත්හරින්න!
61
00:04:23,440 --> 00:04:26,080
{\an8}ෂෙන් චොං දුර සිට ඔහුගේ ශක්තිය ඇද ගත්තේය.
62
00:04:26,160 --> 00:04:27,200
{\an8}ඔහුට උදව් කළ නොහැකි විය.
63
00:04:32,560 --> 00:04:34,760
Yu Huadu Hu Jie ගේ මුහුණ වෙනස් කළේය
64
00:04:34,840 --> 00:04:36,560
Hu Sheng ගේ මුහුණ බවට පත් විය.
65
00:04:36,640 --> 00:04:37,600
ඔවුන්ගේ මරණය
66
00:04:37,680 --> 00:04:39,320
{\an8}Gao Ning සහ Shen Chong ගේ ක්‍රියාව විය යුතුය.
67
00:04:39,400 --> 00:04:42,200
{\an8}Xu Si, අත්අඩංගුවට ගැනීමේ නියෝගයක් නිකුත් කරන්න.
68
00:04:42,280 --> 00:04:44,440
{\an8}සු සන්, චූලන්ට මෙතනට කතා කරන්න.
69
00:04:44,520 --> 00:04:46,800
{\an8}කිසිවක් කියන්න එපා,
මම ඒක හොයනවා කියන්න.
70
00:05:00,600 --> 00:05:01,560
Feng Baobao කොහෙද?
71
00:05:02,280 --> 00:05:03,600
මට දැන් තේරුණා.
72
00:05:03,680 --> 00:05:05,400
කොයි වෙලාවෙ ගියාද දන්නෙ නෑ.
73
00:05:05,480 --> 00:05:06,360
ඔබ සිතන්නේ...
74
00:05:06,440 --> 00:05:07,400
ෂැං චූලාන්!
75
00:05:08,480 --> 00:05:10,920
ඔයා දන්නේ නැද්ද
සැබෑ Feng Baobao?
76
00:05:15,000 --> 00:05:16,120
වසර කිහිපයකට පෙර,
77
00:05:17,240 --> 00:05:18,600
දේදුනු ගලායාම සම්පූර්ණ කිරීමට,
78
00:05:19,480 --> 00:05:20,880
මම ලොව වටා සංචාරය කරමි
79
00:05:20,960 --> 00:05:23,720
සහ මිනිසුන්ගේ ශක්තිය එකතු කරන්න
විශ්ලේෂණය කළ යුතුය.
80
00:05:24,280 --> 00:05:26,080
මම රටකට ගිහින් තියෙනවා
81
00:05:26,160 --> 00:05:27,400
අපරාධකරුට දඬුවම් කරන්නේ කවුද?
82
00:05:27,480 --> 00:05:29,520
මොළයේ පූර්ව ඉදිරිපස බාහිකයට හානි කිරීමෙන්
83
00:05:29,600 --> 00:05:31,760
අපරාධකරුට තමාව අමතක වන තුරු.
84
00:05:32,320 --> 00:05:33,920
ඔවුන් එය නොසැලකිලිමත් ලෙස කරයි
85
00:05:34,000 --> 00:05:35,920
අපරාධකාරයෝද මනුෂ්‍යයෝ බව අමතක වන තරමටය.
86
00:05:36,800 --> 00:05:39,480
ශක්තියේ වර්ණය කුමක් වුවත් කමක් නැත
අර දුෂ්ටයා කලින්
87
00:05:39,560 --> 00:05:42,000
ඔවුන්ගේ ශක්තිය
පැහැදිලි සහ අවර්ණ බවට පත් වේ
88
00:05:42,080 --> 00:05:43,320
දඬුවම් ලැබීමෙන් පසුව.
89
00:05:43,400 --> 00:05:46,000
ඔවුන් මූලික ආත්මයට හානි කරයි, ආත්ම අභිමානය,
90
00:05:46,080 --> 00:05:48,000
සහ අපරාධකරුවන්ගේ ගෞරවය.
91
00:05:48,080 --> 00:05:50,600
ඔක්කොම අරන් යන්න
ඔහු මිනිසත් බවට පත් කරන.
92
00:05:50,680 --> 00:05:52,520
Feng Baobao ගේ වත්මන් තත්ත්වය මෙයයි.
93
00:05:53,760 --> 00:05:55,160
ඔහුගේ ආත්මය පිරිසිදු වී ඇත.
94
00:05:56,480 --> 00:05:57,880
ෂැං චූලාන්.
95
00:05:57,960 --> 00:06:00,360
ඔබ ඇත්තටම දන්නවාද?
Feng Baobao මොන වගේද?
96
00:06:03,600 --> 00:06:04,720
චූලන්.
97
00:06:07,120 --> 00:06:08,320
චූලන්.
98
00:06:08,400 --> 00:06:09,800
මම ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් ඔයාව හෙව්වා.
99
00:06:09,880 --> 00:06:10,880
මගේ තාත්තා ඔයාව හොයනවා.
100
00:06:13,080 --> 00:06:14,240
ඒක හොඳයි.
101
00:06:14,320 --> 00:06:15,480
අහම්බෙන් මටත්.
102
00:06:19,680 --> 00:06:21,560
කළමනාකරු Xu, ඔබ මාව සොයනවාද?
103
00:06:22,160 --> 00:06:23,480
චූලන්, ඔයා එන්න.
104
00:06:25,480 --> 00:06:26,400
කියන්න.
105
00:06:26,480 --> 00:06:28,560
මෑත කාලයේ,
ඔයාව හොයන කෙනෙක් ඉන්නවද?
106
00:06:28,640 --> 00:06:30,160
ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද?
107
00:06:30,240 --> 00:06:31,360
Quanxing සිට මිනිසුන්.
108
00:06:32,720 --> 00:06:34,400
මට මතක් වුනා
109
00:06:34,480 --> 00:06:36,760
අමුතු අංකයක් මට පණිවිඩයක් එව්වා.
110
00:06:36,840 --> 00:06:37,880
ඔහු ලිව්වේ කුමක්ද?
111
00:06:40,120 --> 00:06:41,440
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.
112
00:06:48,880 --> 00:06:50,040
චූලන්, ඔයා...
113
00:07:16,120 --> 00:07:17,160
තාත්තා?
114
00:07:31,320 --> 00:07:32,360
නවත්වන්න!
115
00:07:37,200 --> 00:07:38,920
චලනය කරන්න!
116
00:07:40,280 --> 00:07:41,880
මහත, ඔහුව නවත්වන්න!
117
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
ඔහුව නවත්වන්න!
118
00:07:45,480 --> 00:07:47,280
- Zhang Chulans දෙන්නෙක් ඉන්නවද?
- මෝඩයා!
119
00:07:47,360 --> 00:07:49,080
ඇයි මට බාධා කරන්නේ? ඔහුව නවත්වන්න!
120
00:07:50,600 --> 00:07:52,120
ඔහුව නවත්වන්න, ලියන්!
121
00:07:53,400 --> 00:07:54,920
Zhang Chulan දෙකක් ඇත්තේ ඇයි?
122
00:07:57,080 --> 00:07:58,560
ඇත්තටම ඔබ කවුද?
123
00:08:01,040 --> 00:08:03,960
{\an8}YU HUADU අධිමානුෂික නීති කඩ කරයි
XU XIANG ඝාතනය කිරීම සඳහා.
124
00:08:04,040 --> 00:08:06,160
{\an8}ඔහු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
සහ නඩු විභාගය සඳහා රැඳී සිටිති.
125
00:08:53,880 --> 00:08:55,160
කළමනාකරු Xu ගේ තුවාලය කොහොමද?
126
00:08:55,680 --> 00:08:57,840
ඩොක්ටර් කියනවා එයාට ලේ ගොඩක් නැතිවෙලා කියලා.
127
00:08:57,920 --> 00:08:59,400
එයා බේරෙයිද දන්නේ නෑ.
128
00:09:00,120 --> 00:09:01,800
රෝහල ප්රතික්ෂේප කරන ලෙස ඔහු අවධාරනය කළේය.
129
00:09:03,480 --> 00:09:06,240
මම මගේ ශරීරය දනිමි.
130
00:09:08,800 --> 00:09:10,800
රෝහලට යාමට අවශ්ය නැත.
131
00:09:12,480 --> 00:09:15,280
තවමත් අවශ්ය දෙයක් තිබේ
132
00:09:15,360 --> 00:09:17,320
මම එය ඔබට භාර දෙමි.
133
00:09:18,600 --> 00:09:19,920
එය සිදු වන පරිදි.
134
00:09:20,400 --> 00:09:21,960
මටත් දෙයක් අහන්න ඕන.
135
00:09:24,120 --> 00:09:25,000
Feng Baobao.
136
00:09:27,000 --> 00:09:28,800
මගේ සීයා මැරුවේ ඔයාද?
137
00:09:32,480 --> 00:09:34,400
චූලාන්, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? එය කළ නොහැක්කකි.
138
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි, ඔබ නොවේ!
139
00:09:37,160 --> 00:09:39,400
Feng Baobao, මම ඔබෙන් තවත් වරක් අසමි.
140
00:09:40,880 --> 00:09:42,920
මගේ සීයා මැරුවේ ඔයාද?
141
00:09:43,000 --> 00:09:44,160
ඔයාගේ සීයා...
142
00:09:47,720 --> 00:09:48,680
මම ඔහුව මැරුවා.
143
00:09:56,880 --> 00:09:58,040
චූලන්.
144
00:09:58,120 --> 00:09:59,600
නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා.
145
00:10:00,280 --> 00:10:01,120
කළමනාකරු Xu.
146
00:10:01,680 --> 00:10:03,240
Feng Baobao මගේ සීයා මැරූ විට,
147
00:10:03,320 --> 00:10:04,480
ඔයා එතන හිටියා නේද?
148
00:10:04,560 --> 00:10:06,440
ඉඳ ගන්න.
149
00:10:07,320 --> 00:10:10,240
මම ඔබට පැවසීමට කාලයයි
150
00:10:10,960 --> 00:10:14,640
Wu ගැන මා දන්නා සියල්ල.
151
00:10:15,200 --> 00:10:17,280
ඒක අහන්නම වෙනවා.
152
00:10:19,280 --> 00:10:20,560
සිසිල්ව සිටින්න.
153
00:10:20,640 --> 00:10:22,080
ඔබට හානියක් කිරීමට අවශ්ය නම්,
154
00:10:22,160 --> 00:10:25,440
අපි එය බොහෝ කාලයක් තිස්සේ කරමින් සිටිමු.
155
00:10:26,480 --> 00:10:28,160
ඔබත් දන්නවා
156
00:10:28,240 --> 00:10:31,320
මෙතන ඉන්න හැමෝටම ඒ හැකියාව තියෙනවා.
157
00:10:34,760 --> 00:10:35,920
Wu යනු කවුද?
158
00:10:36,480 --> 00:10:38,400
Wu යනු Baobao ය.
159
00:10:39,680 --> 00:10:41,280
අවුරුදු ගාණක් ගියා,
160
00:10:42,040 --> 00:10:44,640
මට තාම මගේ නම වෙනස් කරලා පුරුදු නෑ.
161
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
මට මුලින්ම Wu හමුවූ විට,
162
00:10:50,880 --> 00:10:53,720
එය ජියාෂේන් වර්ෂය විය.
163
00:10:55,080 --> 00:10:57,480
JIASHEN වසර
164
00:10:57,560 --> 00:11:04,160
JIASHEN වසර
165
00:12:17,080 --> 00:12:18,280
මම කඳු නගින්න බයයි.
166
00:12:18,360 --> 00:12:20,640
ඔබ කන්ද නැග්ගේ නැත්නම් ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?
167
00:12:20,720 --> 00:12:21,560
ඒක ඇත්ත.
168
00:12:24,600 --> 00:12:27,120
මිස් ඇයි ඔයා මෙතන තනියම?
169
00:12:27,200 --> 00:12:28,440
ඉක්මනින්ම කළුවර වෙයි,
170
00:12:28,520 --> 00:12:29,800
තනියම යන එක භයානකයි.
171
00:12:30,360 --> 00:12:31,600
ඔබ දේශීය නොවේ.
172
00:12:35,600 --> 00:12:36,840
මේ කෙල්ල
173
00:12:36,920 --> 00:12:38,520
හරිම ලස්සනයි නේද?
174
00:12:38,600 --> 00:12:39,920
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
175
00:12:40,000 --> 00:12:41,440
එහෙම වෙන්න එපා!
176
00:12:41,520 --> 00:12:42,640
පව්!
177
00:12:42,720 --> 00:12:44,200
ඔහු ප්රතික්ෂේප කළේ නැත.
178
00:12:44,280 --> 00:12:45,360
එහෙම වෙන්න එපා!
179
00:12:46,040 --> 00:12:47,440
- මේ කොල්ලනේ!
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?
180
00:12:47,520 --> 00:12:48,440
ඔවුන් ලුහුබඳින්න!
181
00:12:48,520 --> 00:12:49,840
ඔබ විකෘති! උඩඟුයි!
182
00:12:54,480 --> 00:12:55,400
ආපසු එන්න එපා!
183
00:12:55,480 --> 00:12:57,320
මිස් ඔයා හොඳින්ද?
184
00:13:08,000 --> 00:13:09,080
මිස්.
185
00:13:09,160 --> 00:13:10,600
ඔබේ නම කුමක්ද?
186
00:13:10,680 --> 00:13:12,160
අපි ඔයාව ගෙදර ගෙනියමු.
187
00:13:21,160 --> 00:13:22,160
ඇතුලට ඇවිත් වාඩි වෙන්න.
188
00:13:22,240 --> 00:13:23,680
මම උණුසුම් ජලය සූදානම් කළා.
189
00:13:25,280 --> 00:13:26,120
එන්න ඇතුලට.
190
00:13:37,840 --> 00:13:39,000
එන්න ඇතුලට.
191
00:13:39,080 --> 00:13:40,000
එන්න.
192
00:13:43,720 --> 00:13:44,600
ස්නායු.
193
00:13:52,760 --> 00:13:57,320
XU XIANG, අවුරුදු අටයි
194
00:13:57,400 --> 00:13:58,920
මේ අපේ පුතා.
195
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
ඔහුගේ නම Xu Xiang.
196
00:14:00,080 --> 00:14:01,480
ඔහුව හැඳින්වූයේ "ගුගුක්" යනුවෙනි.
197
00:14:04,240 --> 00:14:05,160
මෙතන.
198
00:14:06,880 --> 00:14:08,640
- උණුසුම් ජලය පැමිණේ.
- ඉඳ ගන්න.
199
00:14:14,040 --> 00:14:15,320
මේ.
200
00:14:15,400 --> 00:14:16,440
වතුර බොන්න.
201
00:14:19,160 --> 00:14:20,200
උණුසුම් ජලය.
202
00:14:26,000 --> 00:14:27,880
මොන දුප්පත් කෙල්ලෙක්ද.
203
00:14:28,600 --> 00:14:30,240
ඔහුට කිසිවක් මතක නැති බව පෙනෙන්නට තිබුණි.
204
00:14:31,080 --> 00:14:32,720
ඔහුට කතා කිරීමට පවා නොහැකි විය.
205
00:14:35,280 --> 00:14:36,880
ඇගේ ඇඳුම දෙස බලන්න.
206
00:14:36,960 --> 00:14:39,320
පෙනුමෙන් පොහොසත් ළමයෙක් වගේ.
207
00:14:39,960 --> 00:14:41,400
අපි හෙට නගරයට යමු,
208
00:14:41,480 --> 00:14:43,360
දරුවා නැතිවූයේ කවුදැයි සොයා බලන්න.
209
00:14:44,760 --> 00:14:45,800
හරි හරී.
210
00:14:46,360 --> 00:14:48,040
මම ඔහුට උයන්නෙමි.
211
00:14:49,160 --> 00:14:50,400
සමහරවිට බඩගිනි ඇති.
212
00:14:57,840 --> 00:14:58,800
මිස්.
213
00:14:58,880 --> 00:15:00,240
එන්න, නිදාගන්න.
214
00:15:00,320 --> 00:15:02,400
හෙට මගේ මහත්තයා නුවර යනවා
215
00:15:02,480 --> 00:15:03,800
ඔබේ පවුල සොයා ගැනීමට.
216
00:15:06,640 --> 00:15:07,960
බයවෙන්න එපා.
217
00:15:08,040 --> 00:15:10,160
මොනවා හරි උනොත් අපිට කියන්න.
218
00:15:10,240 --> 00:15:11,560
අපි ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමු.
219
00:15:15,240 --> 00:15:16,240
ඉදිරියට එන්න.
220
00:15:36,200 --> 00:15:37,920
එකයි දෙකයි තුනයි.
221
00:15:42,320 --> 00:15:43,880
ඒ ඇති.
222
00:15:43,960 --> 00:15:45,160
දැව ඉතා දැඩි ය.
223
00:15:45,640 --> 00:15:47,600
ඒක කපන්න එපා. ඇතුලට එන්න.
224
00:15:47,680 --> 00:15:48,720
ඔබ පමණයි.
225
00:15:48,800 --> 00:15:50,840
වේගවත්. ඉදිරියට එන්න. ටිකක් වේගවත්.
226
00:15:55,680 --> 00:15:56,720
දොර වසන්න.
227
00:15:57,560 --> 00:15:58,600
දොර වසන්න.
228
00:16:00,440 --> 00:16:01,840
ඔබ නගරයට ගොස් තිබේද?
229
00:16:02,720 --> 00:16:04,400
ඔව්, කිසිවෙකුට දරුවෙකු අහිමි වූයේ නැත.
230
00:16:04,960 --> 00:16:06,080
කෙසේ වෙතත්, නගර සභා කාර්යාලය
231
00:16:06,160 --> 00:16:08,040
හෙට එයාව එහෙ එක්කන් යන්න කිව්වා.
232
00:16:08,120 --> 00:16:09,520
නගර සභා කාර්යාලය?
233
00:16:09,600 --> 00:16:11,160
ඔවුන් එය රැකබලා ගන්නේ කෙසේද?
234
00:16:12,120 --> 00:16:13,200
කව්ද දන්නේ.
235
00:16:15,080 --> 00:16:17,000
ඒක රජයේ කාර්යාලයක්,
236
00:16:17,080 --> 00:16:18,320
පවුලේ අය හමුවීම වෙනුවට
237
00:16:18,400 --> 00:16:19,560
ඔහුව නෙරපා හැරීමට පවා හැකි විය.
238
00:16:20,240 --> 00:16:21,320
ඔහු ඉතා කණගාටුයි.
239
00:16:21,880 --> 00:16:24,480
එසේ වුවද ඔහුට නොහැකි විය
දිගටම අපේ ගෙදර ජීවත් වෙනවා.
240
00:16:24,560 --> 00:16:26,640
ගමේ මිනිස්සු කේලම් කියයි.
241
00:16:26,720 --> 00:16:29,720
සියල්ලට පසු, එක් පුද්ගලයෙකු විසින් වැඩි කිරීම,
සපයනු ලබන අයගේ වැඩි වීමක් ද ඇත.
242
00:16:29,800 --> 00:16:31,240
ඉතින් කුමක් ද?
243
00:16:32,560 --> 00:16:34,360
මට වැඩක් නෑ. මගක් සොයන්න.
244
00:16:34,440 --> 00:16:36,320
මට ඇත්තටම කුමක් කළ හැකිද?
245
00:16:36,880 --> 00:16:37,800
එය අමතක කරන්න.
246
00:16:37,880 --> 00:16:40,040
හෙට, මම ඔහුව රැගෙන යන්නෙමි
නගර සභා කාර්යාලයට.
247
00:16:41,240 --> 00:16:43,280
නියමයි! නැවතත් බෙදන්න!
248
00:16:43,360 --> 00:16:44,320
වේගවත්.
249
00:16:44,400 --> 00:16:46,520
නැවත බෙදන්න, ඒක නියමයි!
250
00:16:46,600 --> 00:16:49,880
නැවත බෙදන්න, ඒක නියමයි! අතිවිශේෂ!
251
00:16:49,960 --> 00:16:51,360
තව දෙයක්, ඉක්මන් කරන්න.
252
00:16:51,440 --> 00:16:52,840
ඉක්මන් කරන්න.
253
00:16:52,920 --> 00:16:54,800
එන්න, නැවත බෙදන්න.
254
00:16:54,880 --> 00:16:56,080
නියමයි!
255
00:16:56,160 --> 00:16:57,640
නැවතත් බෙදන්න! වේගවත්.
256
00:16:57,720 --> 00:16:58,640
නැවතත් බෙදන්න!
257
00:16:58,720 --> 00:17:00,320
- නියමයි!
- ඔබේ රක්තවාතය ක්රියා කරයි.
258
00:17:00,960 --> 00:17:02,640
අපි ඔහුව තබා ගන්නේ කෙසේද?
259
00:17:04,760 --> 00:17:05,800
මගේ තාත්තා
260
00:17:05,880 --> 00:17:07,760
අසල්වැසි නගර කිහිපයකට පවා
261
00:17:07,839 --> 00:17:09,359
සොයා ගැනීමට,
262
00:17:09,839 --> 00:17:13,119
ඒත් මේ කෙල්ල ගැන ඉඟියක්
සොයාගත නොහැකි විය.
263
00:17:13,200 --> 00:17:14,560
ඒ නිසා
264
00:17:15,280 --> 00:17:17,319
අපි ඔහුට අපේ නිවසේ ජීවත් වීමට ඉඩ දුන්නෙමු.
265
00:17:18,480 --> 00:17:21,800
ඒ වෙලාවේ ගොඩක් අය කන්ද නගිනවා
266
00:17:21,880 --> 00:17:23,359
ගැටළු වළක්වා ගැනීමට.
267
00:17:24,359 --> 00:17:28,240
මේ කෙල්ල නිසා,
වචනයක් කතා කළේ නැත
268
00:17:28,319 --> 00:17:30,680
හෝ අපගේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙන්න,
269
00:17:30,760 --> 00:17:33,000
හැමෝම ඔහුව හඳුන්වන්නේ Wu කියලයි.
270
00:17:34,760 --> 00:17:37,680
මගේ මවගේ පවුල බංකොලොත් වීමට පෙර,
271
00:17:37,760 --> 00:17:41,320
මගේ අම්මත් උගත්තු කෙනෙක්
සහ අකුරු හඳුනා ගන්න
272
00:17:41,400 --> 00:17:44,040
ඒකයි අම්මගෙ රස්සාව
273
00:17:44,120 --> 00:17:46,800
Wu කතා කිරීමට ඉගැන්වීමට.
274
00:17:46,880 --> 00:17:48,080
ඌ බල්ලෙක්.
275
00:17:50,960 --> 00:17:51,880
බල්ලා.
276
00:18:01,480 --> 00:18:02,640
තවත් මාව එළවන්න එපා,
277
00:18:02,720 --> 00:18:04,120
ඔබ ඔහුව බය කළා.
278
00:18:04,200 --> 00:18:05,280
මගේ අම්මා කිව්වා
279
00:18:05,360 --> 00:18:08,720
සමහරවිට Wu ඔහුගේ හිසට තදින් වැදී ඇත
280
00:18:08,800 --> 00:18:11,240
ඔහුට සියල්ල අමතක වන තුරු
281
00:18:12,040 --> 00:18:15,600
ඔහු සාක්ෂි ද ලබා දුන්නේය
මෙම වචන සඳහා
282
00:18:28,840 --> 00:18:29,880
Xu!
283
00:18:29,960 --> 00:18:31,120
ස්නායු.
284
00:18:35,080 --> 00:18:36,040
මෙම...
285
00:18:36,120 --> 00:18:37,160
මොකක්ද මේ ලියන්නේ?
286
00:18:37,240 --> 00:18:38,480
FENG BAOBAO
287
00:18:38,560 --> 00:18:40,240
"Feng Baobao"?
288
00:18:40,880 --> 00:18:42,160
Feng Baobao.
289
00:18:42,240 --> 00:18:44,160
මට මේක මතකයි,
290
00:18:44,240 --> 00:18:45,520
මගේ නම වගේ.
291
00:18:46,280 --> 00:18:47,640
මම දැනටමත් අනුමාන කළා.
292
00:18:47,720 --> 00:18:48,880
ඒ තරම් හොඳ කෙල්ලෙක්
293
00:18:48,960 --> 00:18:50,200
එය නිහඬ විය හැක්කේ කෙසේද, හරිද?
294
00:18:50,280 --> 00:18:51,760
එයාට ලියන්නත් පුළුවන්.
295
00:18:52,240 --> 00:18:55,200
මගේ මව වඩාත් උද්යෝගිමත් විය.
296
00:18:55,280 --> 00:18:57,640
ඔහු මට සහ වූට ඉගැන්වීමට පටන් ගත්තේය
අකුරු හඳුනාගැනීමේදී
297
00:18:57,720 --> 00:19:00,280
මොකද මම ගොඩක් මෝඩයි,
298
00:19:00,360 --> 00:19:01,920
මගේ අම්මා වරක් අත්හැරියා
299
00:19:02,000 --> 00:19:03,400
අකුරු හඳුනා ගැනීමට මට ඉගැන්නුවා.
300
00:19:03,480 --> 00:19:05,000
නොසන්සුන්, වූ දෙස බලන්න,
301
00:19:05,080 --> 00:19:06,320
එවිට ඔබ දෙස බලන්න.
302
00:19:06,400 --> 00:19:09,000
අම්මත් දැනටමත් දන්නවා
මම එච්චර දක්ෂ නැහැ.
303
00:19:09,080 --> 00:19:11,200
ඊට අමතරව, Wu හට සැබවින්ම ලිවිය හැකිය,
304
00:19:11,280 --> 00:19:12,360
එයාට අමතක වෙන්න ඇති.
305
00:19:12,440 --> 00:19:14,240
දැන් තමයි මතක් වෙන්න පටන් ගන්නේ.
306
00:19:15,880 --> 00:19:16,720
වූ.
307
00:19:16,800 --> 00:19:18,400
ඔබේ නම හැර,
308
00:19:18,480 --> 00:19:21,080
ඔබට තවමත් මතක ඇති යමක් තිබේද?
අතීත සිදුවීම් වලින්?
309
00:19:23,120 --> 00:19:24,680
අතීත සිදුවීම්.
310
00:19:35,360 --> 00:19:37,800
වූ? ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
311
00:19:37,880 --> 00:19:41,000
- Woo!
- එය කුමක් ද?
312
00:19:41,080 --> 00:19:42,240
ඉක්මනින් මාමාට කතා කරන්න!
313
00:19:42,320 --> 00:19:43,680
ඔහු හිටපු සුව කරන්නෙක්.
314
00:19:43,760 --> 00:19:46,360
වූ? ඔයා හොඳින් නේද? Woo!
315
00:20:08,440 --> 00:20:09,720
අම්මේ, ෂු මාමා ඇවිත්!
316
00:20:09,800 --> 00:20:11,200
- අපි ආවා!
- සෙමින්.
317
00:20:12,320 --> 00:20:15,000
අම්මේ, වූ මොකද කරන්නේ?
318
00:20:16,560 --> 00:20:18,160
කව්ද දන්නේ.
319
00:20:18,240 --> 00:20:19,720
අවදි වූ පසු,
320
00:20:19,800 --> 00:20:21,560
ඔහු වහාම එහි වාඩි විය.
321
00:20:21,640 --> 00:20:23,160
ඔහු භාවනා කරනවා.
322
00:20:24,040 --> 00:20:25,560
ඔහු ශක්තිය පුරුදු කරනවාද?
323
00:20:25,640 --> 00:20:27,600
- ශක්තිය පුහුණු කරන්න?
- බලශක්ති?
324
00:20:28,640 --> 00:20:29,640
ඒ ශක්තිය යොදවමින්
325
00:20:29,720 --> 00:20:32,160
කරපු දෙයක්
විකේන්ද්රික මිනිසුන්.
326
00:20:32,240 --> 00:20:33,520
මම කුඩා කාලයේ,
327
00:20:33,600 --> 00:20:35,440
මම බලශක්තිය පුහුණු කිරීමට ගුරුවරයෙකු සොයමි.
328
00:20:35,520 --> 00:20:37,920
මම දවස් තුනක් දණ ගහගෙන හිටියා
මගේ ගුරු නිවස ඉදිරිපිට.
329
00:20:38,600 --> 00:20:41,480
මගේ ගුරුවරයා අවසානයේ මාව පිළිගත්තා
ඔහුගේ ශිෂ්යයා ලෙස.
330
00:20:42,280 --> 00:20:43,320
අවාසනාවන්ත ලෙස,
331
00:20:43,400 --> 00:20:44,640
මට මේ දක්ෂතාව නැහැ.
332
00:20:44,720 --> 00:20:46,800
ඒ මගේ පළමු අවස්ථාවයි
333
00:20:46,880 --> 00:20:48,640
ශක්තිය දැනෙනවා.
334
00:20:48,720 --> 00:20:49,800
ඒ අවස්ථාවේ
335
00:20:49,880 --> 00:20:52,600
මට Wu අවට දැනෙනවා විතරයි
336
00:20:52,680 --> 00:20:55,440
සිසිල් නැවුම් සුළඟක් මතු විය
337
00:20:55,920 --> 00:20:57,120
නැන්දා Zhao.
338
00:20:58,120 --> 00:20:59,400
කාටවත් කියන්න එපා
339
00:20:59,880 --> 00:21:01,240
මේ කෙල්ල ගැන.
340
00:21:02,440 --> 00:21:03,680
ඒක අවදානම් දෙයක්.
341
00:21:04,320 --> 00:21:05,640
මේ කෙල්ලගේ පසුබිම
342
00:21:06,240 --> 00:21:07,720
බොහෝ විට වඩාත් සංකීර්ණ වේ
343
00:21:08,480 --> 00:21:09,680
ඔබ සිතනවාට වඩා.
344
00:21:14,120 --> 00:21:16,360
වූ, අද හවස ඔබට මොකද වුණේ?
345
00:21:16,960 --> 00:21:18,080
කව්ද දන්නේ.
346
00:21:18,160 --> 00:21:20,000
මගේ ඔළුව පුපුරන්න වගේ.
347
00:21:20,080 --> 00:21:22,520
කාට හරි ඇතුලෙන් එලියට එන්න ඕනා වගේ.
348
00:21:22,600 --> 00:21:23,920
එතකොට, පස්සේ?
349
00:21:24,000 --> 00:21:25,200
ඊට පස්සේ මම වාඩි උනා,
350
00:21:25,280 --> 00:21:26,520
පසුව ටිකෙන් ටික හොඳ අතට හැරුණා.
351
00:21:26,600 --> 00:21:27,760
කවුද ඔයාට ඉගැන්නුවේ
352
00:21:27,840 --> 00:21:29,280
දුම්රිය ශක්තිය?
353
00:21:29,760 --> 00:21:30,640
කව්ද දන්නේ.
354
00:21:30,720 --> 00:21:32,480
සමහර විට මට එය බොහෝ කලකට පෙර කළ හැකි විය.
355
00:21:33,000 --> 00:21:33,920
ඒක මට තේරුණා
356
00:21:34,000 --> 00:21:36,160
මගේ ශරීරයේ ශක්තිය චලනය කරන්න.
357
00:21:36,240 --> 00:21:37,160
එය සුමටව සිදු වුවහොත්,
358
00:21:37,240 --> 00:21:38,160
තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැත,
359
00:21:38,240 --> 00:21:39,400
එය පවා සුවපහසුවක් දැනේ.
360
00:21:39,480 --> 00:21:40,680
පුදුමයක් නැහැ.
361
00:21:41,280 --> 00:21:42,680
ඔබේ ශරීරය තුළත්,
362
00:21:42,760 --> 00:21:43,920
මට ඒක දැනෙනවා.
363
00:21:44,000 --> 00:21:44,960
මටත් එකක් තියෙනවද?
364
00:21:46,200 --> 00:21:47,800
ඔබට මාව විශ්වාස නැත්නම්, මාව අනුගමනය කරන්න.
365
00:22:02,480 --> 00:22:03,560
නැත්තේ ඇයි?
366
00:22:03,640 --> 00:22:05,240
මම මෙච්චර වෙලා ඉඳගෙන හිටියා,
367
00:22:05,320 --> 00:22:06,880
ඒත් කිසිම දෙයක් දැනුනේ නෑ.
368
00:22:06,960 --> 00:22:07,880
අමුතුයි.
369
00:22:07,960 --> 00:22:10,160
මට එය දැනෙන්නේ වාඩි වී සිටීමෙන් පමණි.
370
00:22:10,880 --> 00:22:12,480
වාඩි වෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.
371
00:22:19,480 --> 00:22:21,640
පුදුමයක් නැහැ. ඔබේ සිතේ බොහෝ දේ ඇත.
372
00:22:21,720 --> 00:22:23,120
ඔබේ සිත සන්සුන් නැත.
373
00:22:23,200 --> 00:22:26,040
කුමක් ද? ඔයා දන්නේ කොහොම ද?
374
00:22:26,120 --> 00:22:27,680
මම දන්නවා විතරයි.
375
00:22:27,760 --> 00:22:29,920
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔබ නොදන්නවා වුවද,
376
00:22:30,000 --> 00:22:32,480
නමුත් මට දැනෙනවා
ඔබ සන්සුන් නොවන්නේ නම්.
377
00:22:33,480 --> 00:22:35,240
ශක්තිය වතුර වගේ,
378
00:22:35,320 --> 00:22:37,960
ඕනෑවට වඩා කල්පනා කිරීමෙන් එය ඉවත් කළ හැකිය.
379
00:22:38,040 --> 00:22:39,520
ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි,
380
00:22:39,600 --> 00:22:42,480
නව ශක්තිය එකතු කර ගත හැකිය
ඔබේ ශරීරය තුළ.
381
00:22:42,560 --> 00:22:44,080
එකතු කර තැන්පත් කරන්න
382
00:22:44,160 --> 00:22:45,880
එය ඔබේ බඩේ තැන්පත් වන තුරු.
383
00:22:53,680 --> 00:22:55,640
ඒ මගේ පළමු අවස්ථාවයි
384
00:22:55,720 --> 00:22:57,240
ශක්තිය සමඟ සම්බන්ධ වීම.
385
00:22:57,920 --> 00:23:00,040
වූගේ මඟපෙන්වීම යටතේ,
386
00:23:01,000 --> 00:23:02,400
දුම්රිය ශක්තිය
387
00:23:02,480 --> 00:23:05,000
එය සෑම දිනකම මගේ කාර්යයයි
388
00:23:05,720 --> 00:23:07,680
මගේ පියා සහ මව එය තහනම් කරයි යැයි මම බිය වූ නිසා,
389
00:23:07,760 --> 00:23:11,200
කිසිවෙකු මෙය දන්නේ නැත
390
00:23:11,280 --> 00:23:13,040
මා සහ වු.
391
00:23:14,440 --> 00:23:16,200
මම ශක්තිමත් වෙනවා වගේ දැනෙනවා.
392
00:23:16,280 --> 00:23:17,760
ෂු මාමා හරිම විකාරයි.
393
00:23:17,840 --> 00:23:19,280
එයා අවුරුදු ගාණක් මේක පුරුදු කරනවා,
394
00:23:19,360 --> 00:23:21,680
නමුත් එය තවමත් ක්රියා නොකරයි.
395
00:23:21,760 --> 00:23:23,480
ශක්තිය පුහුණු කිරීමේ පළමු පියවර
396
00:23:23,560 --> 00:23:25,160
ශක්තිය දැනෙනවා.
397
00:23:25,240 --> 00:23:27,000
මෙම පළමු පියවර වඩාත්ම දුෂ්කර වේ,
398
00:23:27,080 --> 00:23:29,200
වඩාත්ම භයානකයි.
399
00:23:29,280 --> 00:23:31,360
Wu ගේ උදව් සඳහා නොවේ නම්,
400
00:23:31,440 --> 00:23:33,720
මම කෙසේදැයි දැන සිටියත්,
401
00:23:33,800 --> 00:23:35,480
තනියම පුහුණුවීම් කරන්නේ නම්,
402
00:23:35,560 --> 00:23:38,400
මම භයානක ලෙස මිය යනු ඇත
403
00:23:38,480 --> 00:23:41,360
නැතහොත් ජීවිත කාලයටම ආබාධිත වීම
404
00:23:41,440 --> 00:23:42,320
ඇත්ත වශයෙන්ම,
405
00:23:42,400 --> 00:23:46,320
ඒක මම දැනගත්ත දෙයක්
වසර කිහිපයකට පසු
406
00:23:46,400 --> 00:23:52,400
දුර්වල කොටු සහාය
407
00:23:52,480 --> 00:23:55,480
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
408
00:23:55,560 --> 00:23:56,400
නැන්දා Zhao.
409
00:23:56,480 --> 00:23:58,400
නැන්දා මොනවද සිංදු කියන්නේ?
410
00:23:58,480 --> 00:23:59,760
සින්දුව හොඳයි.
411
00:23:59,840 --> 00:24:01,520
ඒක බොක්සිං සින්දුවක්.
412
00:24:01,600 --> 00:24:02,480
ඔයා එයට කැමති ද?
413
00:24:03,160 --> 00:24:05,240
ඔබ එයට කැමති නම්, මම ඔබට උගන්වමි.
414
00:24:06,520 --> 00:24:11,840
දුර්වල කොටු සහාය
415
00:24:12,600 --> 00:24:15,480
කොටු සහාය
416
00:24:16,360 --> 00:24:18,720
දුර්වලයා
417
00:24:20,000 --> 00:24:26,600
දුර්වල කොටු සහාය
418
00:24:26,680 --> 00:24:31,960
දුර්වල කොටු සහාය
419
00:24:32,040 --> 00:24:35,800
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
420
00:24:35,880 --> 00:24:39,680
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
421
00:24:39,760 --> 00:24:44,480
බත් තෝරන්න, ඉන්පසු Liuzhou වෙත යන්න
422
00:24:44,560 --> 00:24:50,280
බත් තෝරන්න, ඉන්පසු Liuzhou වෙත යන්න
423
00:24:50,360 --> 00:24:53,120
නංගි, අයියෝ, සහෝදරයා
424
00:25:06,720 --> 00:25:08,760
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම්,
425
00:25:08,840 --> 00:25:11,560
ඒවා වඩාත්ම ප්‍රීතිමත් කාලයයි
426
00:25:11,640 --> 00:25:14,080
මගේ ජීවිතයේ.
427
00:25:14,160 --> 00:25:19,200
කාලයක් තිබුණා නම් හොඳයි
එය සෑම විටම එසේ වන අතර එය සමත් නොවේ.
428
00:25:33,280 --> 00:25:35,880
JIASHEN
429
00:25:35,960 --> 00:25:39,760
{\an8}ජිචෝගේ වසර
අවුරුදු පහකට පසුව
430
00:25:42,680 --> 00:25:46,320
අද රෑට ළමයි පිරිලා
බතල කෑමෙන් විතරයි.
431
00:25:46,400 --> 00:25:47,640
එය තවමත් ඌරු මස් නොවේ.
432
00:25:47,720 --> 00:25:48,880
වූ, මෙන්න.
433
00:25:48,960 --> 00:25:50,760
මම ඔබට තාරාවෙක් මිලදී ගත්තා.
434
00:25:50,840 --> 00:25:52,320
ඒක ගන්න.
435
00:25:52,400 --> 00:25:53,960
දෙවනි නැන්දා එන්න වාඩිවෙන්න.
436
00:25:54,040 --> 00:25:54,880
ඉදිරියට එන්න.
437
00:25:56,120 --> 00:25:57,120
නැන්දා Zhao.
438
00:25:57,200 --> 00:25:59,480
ඔබට එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?
439
00:26:00,120 --> 00:26:02,680
ගැහැණු ළමයා වයස අවුරුදු 19 දී පෙනී සිටියේය.
440
00:26:02,760 --> 00:26:03,720
අවුරුදු පහක් ගතවෙලා,
441
00:26:03,800 --> 00:26:05,160
ඔහු කිසිසේත් වෙනස් වී නැත.
442
00:26:07,200 --> 00:26:09,240
මම ඒ ගැන සාකච්ඡා කරන්න ආවේ නැහැ.
443
00:26:09,320 --> 00:26:11,120
මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.
444
00:26:11,880 --> 00:26:16,440
වූට දිගටම ඉන්න බැරි වුණා
ඔබේ නිවසේ.
445
00:26:17,440 --> 00:26:18,960
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
446
00:26:23,080 --> 00:26:23,920
වූ.
447
00:26:25,240 --> 00:26:26,920
මට ඔබට සුබ ආරංචියක් ඇත.
448
00:26:27,640 --> 00:26:28,800
අපි ඒ ගැන සාකච්ඡා කරලා තියෙනවා.
449
00:26:28,880 --> 00:26:31,600
ඔබ මගේ බෑනා වනු ඇත, එය කෙසේ ද?
450
00:26:32,320 --> 00:26:34,000
බෑණා යනු කුමක්ද?
451
00:26:35,320 --> 00:26:36,200
ඒක තමයි.
452
00:26:36,280 --> 00:26:39,480
මම ඔයාට මේ තාරාවා ගෙනාවා.
453
00:26:39,560 --> 00:26:40,720
මෙම...
454
00:26:40,800 --> 00:26:42,960
ඇයගේ දෑවැද්ද ලෙස සැලකිය හැකිය.
455
00:26:44,560 --> 00:26:47,880
දෙවනි නැන්දා අපි ගොඩක් වෙලා කතා කලා.
456
00:26:48,560 --> 00:26:49,880
හොඳ දුකක්.
457
00:26:49,960 --> 00:26:51,160
මෙය ඔබේ පදනමයි.
458
00:26:51,720 --> 00:26:55,320
මගේ පවුලේ තත්ත්වයත් ඔබ දන්නවා.
459
00:26:55,400 --> 00:26:57,160
වූ මගේ පුතාව විවාහ කර ගන්නේ නම්,
460
00:26:57,240 --> 00:26:59,560
ඔබට අහිමි වන්නේ කුමක්ද?
461
00:27:02,600 --> 00:27:04,840
දෙවැනි ෂු නැන්දාට කාරණයක් තිබුණා.
462
00:27:06,080 --> 00:27:07,160
බැහැ!
463
00:27:11,280 --> 00:27:12,160
XU XIANG, අවුරුදු 13 යි
464
00:27:12,240 --> 00:27:14,320
ඔයා මොන තරම් මෝඩ පුතෙක්ද
465
00:27:14,400 --> 00:27:16,120
තවමත් Wu අවශ්‍යද?
466
00:27:16,200 --> 00:27:17,600
- බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා!
- හේයි!
467
00:27:17,680 --> 00:27:18,920
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
468
00:27:19,000 --> 00:27:21,720
Wu කොතරම් දක්ෂද?
469
00:27:21,800 --> 00:27:23,720
උගේ මොලේත් ප්‍රශ්න නේද?
470
00:27:23,800 --> 00:27:26,040
එයා මගේ පුතා එක්ක හොඳට ඉන්නවා.
471
00:27:26,120 --> 00:27:27,520
කෙසේ හෝ නැත!
472
00:27:27,600 --> 00:27:29,120
- ඒ ඇති.
- හරිම අමුතුයි.
473
00:27:29,200 --> 00:27:30,040
ස්නායු.
474
00:27:30,120 --> 00:27:31,440
ඔබ එයට කැමතියි, නේද?
475
00:27:33,560 --> 00:27:34,720
මොන දුප්පත් දරුවෙක්ද...
476
00:27:34,800 --> 00:27:35,760
අනේ මන්දා.
477
00:27:36,720 --> 00:27:37,880
ඉඳ ගන්න.
478
00:27:37,960 --> 00:27:39,520
තවත් දඟලන්න එපා.
479
00:27:39,600 --> 00:27:41,480
අපි Wu ට තීරණය කරන්න දෙන්නම්.
480
00:27:41,560 --> 00:27:43,280
කොහොමද, දෙවන නැන්දා Xu?
481
00:27:44,600 --> 00:27:45,480
දෙවන නැන්දා.
482
00:27:46,040 --> 00:27:48,040
ඔබ Wu ගැන අමතක කරනවා නම් හොඳයි.
483
00:27:48,120 --> 00:27:49,400
ඔහු මෝඩයි,
484
00:27:49,480 --> 00:27:50,400
කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.
485
00:27:50,480 --> 00:27:53,360
මට ඔහු ගැන තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
486
00:27:53,440 --> 00:27:55,760
මගේ ගෙදර තාරාවන් ගොඩක් ඉන්නවා,
487
00:27:55,840 --> 00:27:57,640
ඒත් මට තියෙන්නේ Wu එකක් විතරයි.
488
00:27:58,440 --> 00:28:00,600
ඔබත් හරිම විහිළුකාරයෙක්.
489
00:28:00,680 --> 00:28:01,920
වූ ඔබේ දුවවත් නොවේ.
490
00:28:02,000 --> 00:28:03,240
ඔහු වෙනුවෙන් තීරණය කරන්නේ ඇයි?
491
00:28:03,320 --> 00:28:05,200
හරියටම කිව්වොත් වූ මගේ දුව නොවන නිසා,
492
00:28:05,280 --> 00:28:07,160
මට ඒක ඔයාට බාර දෙන්න බෑ.
493
00:28:07,240 --> 00:28:08,600
දෙවන නැන්දා.
494
00:28:08,680 --> 00:28:09,880
එක දවසක් නම්,
495
00:28:09,960 --> 00:28:12,480
වූගේ දෙමව්පියෝ මගේ ගෙදර ඔහුව හෙව්වා.
496
00:28:12,560 --> 00:28:13,640
ඒ ගැන සිතන්න,
497
00:28:13,720 --> 00:28:15,880
මම කොහොමද වගකියන්නේ
ඔවුන් දෙසට?
498
00:28:16,480 --> 00:28:17,480
වගකීම?
499
00:28:17,560 --> 00:28:20,320
ඔබ පැහැදිලිවම එය තබා ගැනීමට අවශ්යයි
ඔබේ පුතා වෙනුවෙන්.
500
00:28:21,560 --> 00:28:24,520
දෙවෙනි නැන්දා, මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ,
501
00:28:24,600 --> 00:28:25,960
නමුත් ඔහුට නොහැකි විය
502
00:28:26,040 --> 00:28:27,560
ඔබේ පුතා විවාහ කරගන්න.
503
00:28:27,640 --> 00:28:30,000
අනේ ඒ මෝඩ කෙල්ලව උස්සන්න
504
00:28:30,080 --> 00:28:31,560
සදහටම!
505
00:28:31,640 --> 00:28:33,160
පදනම!
506
00:28:34,000 --> 00:28:35,560
ඒ ඇති!
507
00:28:35,640 --> 00:28:36,880
එය නරකයි!
508
00:28:39,280 --> 00:28:40,320
ඇතුල් කරන්න.
509
00:28:46,280 --> 00:28:47,920
හේයි, ඔයා දෙවැනි ෂු නැන්දා එක්ක...
510
00:28:48,000 --> 00:28:49,680
ඔබ මෝඩද?
511
00:28:51,360 --> 00:28:53,040
පුතා මෝඩයි,
512
00:28:53,120 --> 00:28:55,000
ඔහුගේ මව පවා කපටි වූවාය.
513
00:28:55,080 --> 00:28:56,720
විවාහ වීමට කැමති අසල්වැසියා කවුද?
514
00:28:56,800 --> 00:28:58,320
ඔහුගේ දුව ඔහුගේ පුතා සමඟ?
515
00:28:58,400 --> 00:29:00,440
ඔබට වූගේ ජීවිතය විනාශ කිරීමට අවශ්‍යද?
516
00:29:01,160 --> 00:29:03,520
වූටත් බැහැ
දිගටම අපිත් එක්ක ඉන්න.
517
00:29:03,600 --> 00:29:05,240
කෙල්ල ලොකුයි,
518
00:29:05,320 --> 00:29:06,960
ඔබ අප සමඟ රැඳී සිටියහොත් ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
519
00:29:07,040 --> 00:29:08,280
ඔබ හෙට මා එනතුරු බලා සිටින්න
520
00:29:08,360 --> 00:29:10,320
මම ඔහුව නගරයට ගෙන යන්නෙමි
521
00:29:10,400 --> 00:29:11,960
ඔහුගේ පවුල ගැන සොයා බැලීමට.
522
00:29:12,720 --> 00:29:14,600
ඔබ එය දිගටම කරගෙන යන්න.
523
00:29:24,480 --> 00:29:26,040
අම්මා තාත්තා.
524
00:29:26,120 --> 00:29:28,120
ඔහුගේ පවුල සොයාගත නොහැකි නම්,
525
00:29:28,200 --> 00:29:29,840
අපිටත් එයාව එලවන්න බෑ.
526
00:29:33,960 --> 00:29:35,120
කොහොමද...
527
00:29:36,280 --> 00:29:39,480
අපි ඔහුට තත්වයක් ලබා දුන්නොත්?
528
00:29:41,720 --> 00:29:42,960
දෙවන නැන්දා නිවැරදි බව පෙනී යයි!
529
00:29:43,040 --> 00:29:44,960
ඔබ ඇත්තටම ඔහුට කැමතිද?
530
00:29:46,920 --> 00:29:49,080
අම්මා එයාව හදාගත්තොත් මොකද වෙන්නේ
531
00:29:49,160 --> 00:29:50,400
සහ ඔහුව ඔබේ ලොකු අයියා කර ගන්නද?
532
00:29:50,480 --> 00:29:51,360
අම්මේ!
533
00:29:53,320 --> 00:29:55,080
මම ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි,
534
00:29:55,160 --> 00:29:57,080
ඔහු තම පවුල සොයා නොගන්නේ නම්,
535
00:29:57,600 --> 00:29:59,320
අපට ඔහුව රැගෙන යා හැකිය
536
00:29:59,400 --> 00:30:00,480
අපේ පවුලට.
537
00:30:00,560 --> 00:30:02,760
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
538
00:30:02,840 --> 00:30:04,960
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ Wu මෝඩයෙක් කියලා
539
00:30:05,040 --> 00:30:06,720
නැත්නම් ඔබේ පුතා වූවට සුදුසු නැද්ද?
540
00:30:06,800 --> 00:30:08,760
මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු මෝඩයෙක් කියලා,
541
00:30:08,840 --> 00:30:10,800
මට දැනෙන්නේ ඔහු ඉතා සීතලයි
542
00:30:10,880 --> 00:30:12,080
සහ උදාසීන නොවේ.
543
00:30:12,160 --> 00:30:13,880
බල්ලන් පවා
544
00:30:13,960 --> 00:30:15,560
හැඟීම් ඇති.
545
00:30:16,600 --> 00:30:18,480
ඔබ සිතන්නේ ඔහු කුමක්ද කියායි
546
00:30:18,560 --> 00:30:21,080
අපිව පවුලක් ලෙස සලකයිද?
547
00:30:22,560 --> 00:30:23,920
ඔබ හැඟීම්බරයි.
548
00:30:24,000 --> 00:30:25,280
නැත.
549
00:30:26,160 --> 00:30:27,000
වූ.
550
00:30:28,680 --> 00:30:30,600
ඔයා අපිටයි අපේ පුතාටයි කැමතිද?
551
00:30:32,400 --> 00:30:33,360
කැමතිද?
552
00:30:35,320 --> 00:30:37,480
"වැනි" යනු කුමක්ද?
553
00:30:39,880 --> 00:30:41,480
බලන්න? එයා කොහොමද දන්නේ?
554
00:30:41,560 --> 00:30:45,120
- මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.
- "වැනි" යනු කුමක්ද?
555
00:30:48,200 --> 00:30:49,160
මම කැමතියි...
556
00:30:51,560 --> 00:30:52,640
ඔවුන්...
557
00:30:56,360 --> 00:30:58,000
- වූ?
- ඔවුන් ...
558
00:30:58,080 --> 00:31:00,320
- වූ!
- ඔවුන් ...
559
00:31:00,400 --> 00:31:02,320
- කමක් නෑ, තවත් ඒ ගැන හිතන්න එපා.
- ඔබේ හිස නැවත රිදෙනවාද?
560
00:31:02,400 --> 00:31:04,600
- ඔවුන් ...
- තවත් ඒ ගැන හිතන්න එපා.
561
00:31:04,680 --> 00:31:06,400
- ඒ ගැන හිතන්න එපා.
- ඔවුන් ...
562
00:31:06,480 --> 00:31:07,640
විවේචනය!
563
00:31:09,160 --> 00:31:10,440
විවේචනය!
564
00:31:14,040 --> 00:31:15,280
ඔවුන්...
565
00:31:15,960 --> 00:31:17,920
- "වැනි" යනු කුමක්ද?
- ඒක තමයි.
566
00:31:18,000 --> 00:31:20,320
කමක් නෑ වු.
567
00:31:20,400 --> 00:31:21,760
තවත් ඒ ගැන හිතන්න එපා.
568
00:31:23,480 --> 00:31:26,040
ෂාඕ නැන්දා ඒ ගැන බැරෑරුම් නොවීය.
569
00:31:26,120 --> 00:31:27,000
ඒක තමයි.
570
00:31:28,680 --> 00:31:32,000
පිකුලන් බොක්සස්
571
00:31:32,080 --> 00:31:36,160
දුර්වලයා
572
00:31:36,240 --> 00:31:41,400
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
573
00:31:42,360 --> 00:31:49,000
බත් තෝරන්න, ඉන්පසු Liuzhou වෙත යන්න
574
00:31:49,480 --> 00:31:52,400
නංගි, අයියෝ, සහෝදරයා
575
00:31:52,960 --> 00:31:56,560
Liuzhou වෙත යන්න
576
00:31:56,640 --> 00:31:58,880
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
577
00:32:06,480 --> 00:32:08,360
තුන, දෙක, එක.
578
00:32:11,360 --> 00:32:13,280
මම ඔබේ ඡායාරූප ටික දිනකින් ඔබට එවන්නම්.
579
00:32:13,360 --> 00:32:14,560
ඒක ඉවරද?
580
00:32:15,160 --> 00:32:16,080
ඔයාට ස්තූතියි!
581
00:32:16,160 --> 00:32:17,160
ඔයාට ස්තූතියි.
582
00:32:18,680 --> 00:32:19,600
Wu.
583
00:32:19,680 --> 00:32:21,800
ඔබ අපේ පවුලේ ඡායාරූප දකිනු ඇත
584
00:32:21,880 --> 00:32:23,160
තව දින කිහිපයක්,
585
00:32:23,240 --> 00:32:24,600
පවුලේ ඡායාරූප?
586
00:32:25,320 --> 00:32:27,080
පවුලේ ඡායාරූපයක් යනු කුමක්ද?
587
00:32:27,160 --> 00:32:29,640
අපි පවුලක් ලෙස ගත් ඡායාරූපය.
588
00:32:30,200 --> 00:32:31,600
- අපි කමු.
- වූ.
589
00:32:31,680 --> 00:32:33,600
ඔබ අප සමඟ අවුරුදු පහක් ජීවත් විය.
590
00:32:33,680 --> 00:32:35,640
අපි ඔබේ උපන් දිනය ද නොදනිමු,
591
00:32:35,720 --> 00:32:37,080
ඉතින්, අපි හිතුවා
592
00:32:37,160 --> 00:32:38,880
එය ඔබගේ පැමිණීමේ පළමු දිනය බවට පත් කරන්න
593
00:32:38,960 --> 00:32:40,160
ඔබේ උපන් දිනය ලෙස.
594
00:32:42,840 --> 00:32:44,840
Wu, සුභ උපන්දිනයක්.
595
00:32:49,600 --> 00:32:51,240
උපන් දිනය යනු කුමක්ද?
596
00:32:51,320 --> 00:32:54,360
උපන් දිනය යනු ඔබ සිටින දිනයයි
රසවත් කෑම ගොඩක් කන්න පුළුවන්.
597
00:32:54,440 --> 00:32:57,600
ඊයේ මගේ උපන්දිනයේ,
මගේ අම්මා මට බිත්තර දෙකක් දුන්නා.
598
00:32:58,320 --> 00:32:59,240
බිත්තර දෙකක්?
599
00:32:59,320 --> 00:33:00,760
අද, ගොඩක් කන්න.
600
00:33:01,320 --> 00:33:03,320
මේ සියල්ල මටද?
601
00:33:03,400 --> 00:33:04,920
ඇත්ත වශයෙන්! සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන්.
602
00:33:05,000 --> 00:33:06,360
එය කන්න.
603
00:33:06,440 --> 00:33:08,600
මගේ.
604
00:33:09,440 --> 00:33:11,280
මගේ.
605
00:33:57,200 --> 00:33:58,760
ස්නායු.
606
00:33:58,840 --> 00:34:02,200
මේ මා ඔබට ඉතිරි කළ මස් ය.
607
00:34:11,719 --> 00:34:12,679
හොඳද?
608
00:34:13,760 --> 00:34:15,080
ස්තුතියි කියන්න.
609
00:34:15,679 --> 00:34:16,719
ස්තුතියි Wu!
610
00:34:38,199 --> 00:34:39,600
ඒ ආකාරයෙන්,
611
00:34:39,679 --> 00:34:42,560
Wu අපගේ ආදරණීය පවුල බවට පත් විය,
612
00:34:44,400 --> 00:34:46,480
නමුත් වැඩි කල් නොගොස්,
613
00:34:47,159 --> 00:34:50,080
ඒ සතුටු දවස්...
614
00:34:51,080 --> 00:34:52,560
ඛේදවාචකයෙන් විනාශ විය.
615
00:34:58,480 --> 00:34:59,320
රණ්ඩු වෙන්න එපා!
616
00:34:59,400 --> 00:35:00,320
ඉදිරියට එන්න!
617
00:35:00,400 --> 00:35:04,880
සියලුම වටිනා භාණ්ඩ සහ ආහාර රැගෙන යන්න.
618
00:35:04,960 --> 00:35:06,120
වේගවත්!
619
00:35:06,840 --> 00:35:08,360
වේගවත්! රණ්ඩු වෙන්න එපා!
620
00:35:11,520 --> 00:35:13,120
ඒ අපේ බැටළුවන්!
621
00:35:13,200 --> 00:35:14,080
දණ ගසන්න!
622
00:35:16,240 --> 00:35:18,640
මෙම ගම්මානයේ සියලුම වැසියන් එක්රැස් කරන්න,
623
00:35:18,720 --> 00:35:20,320
ඉන්පසු ඒවා පුළුස්සා දමන්න
624
00:35:20,400 --> 00:35:22,360
අපි ඉන්න තැන හෙළි නොකිරීමට.
625
00:35:22,440 --> 00:35:23,760
- හොඳයි!
- තේරුම් ගන්න!
626
00:35:26,880 --> 00:35:31,920
දුර්වල කොටු සහාය
627
00:35:32,000 --> 00:35:36,760
හේයි, සහෝදරවරුනි, හේයි
628
00:35:37,560 --> 00:35:39,120
මිනිස්සු කියන්නේ ලියු...
629
00:35:40,360 --> 00:35:41,600
මේ කෙල්ල හරිම ලස්සනයි.
630
00:35:42,320 --> 00:35:43,240
සිනාසෙන්න.
631
00:35:43,320 --> 00:35:44,160
ලොක්කා!
632
00:35:48,240 --> 00:35:49,120
ඉදිරියට එන්න.
633
00:35:51,360 --> 00:35:53,000
කරුණාකර! සියලුම දේවල් රැගෙන එන්න,
634
00:35:53,080 --> 00:35:54,800
නමුත් ඔහුට යන්න දෙන්න!
635
00:35:54,880 --> 00:35:55,840
මගේ දරුවා තවමත් කුඩායි.
636
00:35:55,920 --> 00:35:57,000
ඔහුට යන්න දෙන්න.
637
00:35:57,480 --> 00:35:58,840
කරුණාකර! ඔහුව ගන්න එපා!
638
00:35:58,920 --> 00:36:00,120
එයා තාම පොඩියි. යන්න දෙන්න...
639
00:36:10,440 --> 00:36:12,400
මම ඔයාව මරනවා!
640
00:36:14,440 --> 00:36:15,840
නොසන්සුන්!
641
00:36:28,880 --> 00:36:30,160
ලොක්කා මේ කෙල්ලට කොහොමද?
642
00:36:35,160 --> 00:36:36,240
නවත්වන්න!
643
00:36:39,080 --> 00:36:40,320
නොසන්සුන්!
644
00:36:41,760 --> 00:36:44,240
ලෝකය කුරිරුයි!
645
00:36:46,000 --> 00:36:48,520
මෙය සාධාරණ නොවේ!
646
00:36:52,240 --> 00:36:54,680
මෙය සාධාරණ නොවේ!
647
00:37:01,000 --> 00:37:02,000
නැන්දා Zhao.
648
00:37:03,440 --> 00:37:06,440
මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා අඬනවා දැක්කම.
649
00:37:06,520 --> 00:37:08,000
මට දුක හිතෙනවා.
650
00:37:09,160 --> 00:37:10,960
එය මෙහි තුවාල කර ඇත.
651
00:37:12,640 --> 00:37:14,280
මට ඔයා අඬනවා දකින්න ඕන නෑ.
652
00:37:14,360 --> 00:37:16,680
මටත් ෂු අංකල්ව බලන්න ඕන නෑ
653
00:37:16,760 --> 00:37:17,720
සහ ගුගුක් තුවාල ලැබීය.
654
00:37:18,440 --> 00:37:19,880
මට ආසයි ඔයා හිනාවෙනවා දකින්න.
655
00:37:20,400 --> 00:37:22,760
මට ආයෙත් ඔයා සින්දු කියනවා අහන්න ආසයි.
656
00:37:23,480 --> 00:37:26,120
මෙයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔබට ආදරෙයිද?
657
00:37:26,200 --> 00:37:28,160
ෂාඕ නැන්දා, මම ඔබට ආදරෙයි,
658
00:37:28,240 --> 00:37:29,200
එසේම ෂු මාමා,
659
00:37:29,280 --> 00:37:30,400
ද ස්නායු.
660
00:37:32,880 --> 00:37:33,760
වූ.
661
00:37:35,880 --> 00:37:38,280
සමහර වෙලාවට මම ඇත්තටම ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.
662
00:37:39,160 --> 00:37:41,360
ඔයා හරිම අහිංසකයි.
663
00:37:47,040 --> 00:37:49,680
ෂාඕ නැන්දා, මම ඔබ අඬනවාට කැමති නැහැ.
664
00:37:49,760 --> 00:37:50,960
මට ඕන ඔයා සතුටින් ඉන්න.
665
00:37:51,640 --> 00:37:53,200
කෙසේද?
666
00:37:54,720 --> 00:37:56,480
මගේ මහත්තයා මැරිලා.
667
00:37:58,560 --> 00:38:01,400
ඔබ සිතන්නේ තවත් කුමක් විය හැකිද යන්නයි
මාව සතුටු කරන්නද?
668
00:38:03,120 --> 00:38:04,280
නැන්දා Zhao.
669
00:38:06,200 --> 00:38:07,080
හරි හරී.
670
00:38:11,240 --> 00:38:13,640
මට ඔවුන් සියල්ලන්ටම ගෙවීමට අවශ්යයි
ඔවුන්ගේ ජීවිත සමඟ!
671
00:38:16,320 --> 00:38:17,320
මෙම කාන්තාව
672
00:38:17,400 --> 00:38:18,680
මුරණ්ඩු ද.
673
00:38:18,760 --> 00:38:19,880
මම එයට කැමතියි.
674
00:38:35,880 --> 00:38:36,920
හොඳයි, ෂාඕ නැන්දා.
675
00:38:37,000 --> 00:38:38,600
මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමමි.
676
00:38:38,680 --> 00:38:40,640
මගුල, ඔබත් ශක්තිමත්!
677
00:38:40,720 --> 00:38:42,000
ඔබට ඔබව ආරක්ෂා කර ගත හැකිය, හරිද?
678
00:39:52,760 --> 00:39:56,040
මගේ අම්මා හිතුවේ ඒක සමූල ඝාතනයක් කියලා
679
00:39:56,600 --> 00:40:00,040
එය මාව කම්පනයට පත් කරයි.
680
00:40:00,120 --> 00:40:01,280
ඔහු දන්නේ නැහැ
681
00:40:02,000 --> 00:40:04,400
දැනටමත් පියවරක් ගෙන ඇති මට
682
00:40:04,480 --> 00:40:06,760
සුපිරි ලෝකයට ඇතුළු වන්න,
683
00:40:08,040 --> 00:40:11,040
මා දුටු දර්ශනය
684
00:40:11,120 --> 00:40:13,080
එය තේරුමක් නැත