1
00:00:20,640 --> 00:00:22,520
ДЕТСКИ И ЖЕНСКИ БОЛЕСТИ

2
00:00:33,560 --> 00:00:35,840
<span style="style.default_1">Всеки мечтае</span>

3
00:00:35,920 --> 00:00:39,320
<span style="style.default_1"> да имате красив живот
в този сив свят.</span>

4
00:00:42,040 --> 00:00:45,040
<span style="style.default_1">Въпреки това, една монета винаги има две страни.</span>

5
00:00:48,560 --> 00:00:51,160
<span style="style.default_1">Странно е как някои хора все още вярват</span>

6
00:00:51,240 --> 00:00:55,320
<span style="style.default_1">че хората като нас са благородни животни
които имат само добри страни...</span>

7
00:01:00,480 --> 00:01:03,760
<span style="style.default_1">и отказват да повярват
че имаме мръсни страни в себе си.</span>

8
00:01:15,880 --> 00:01:19,240
<span style="style.default_1">За да живеем в претенциозно общество,
трябва да имате шикозен живот.</span>

9
00:02:46,040 --> 00:02:50,200
За да обобщим, нашият експеримент
да споделите видео урок по будизъм

10
00:02:50,280 --> 00:02:54,600
насърчаване на учениците да медитират
да повишат способността си за учене

11
00:02:54,680 --> 00:02:58,200
получи положителни отзиви
както от ученици, така и от родители.

12
00:02:58,280 --> 00:03:01,720
Сега нашето училище е напълно готово
за нови учебни медии

13
00:03:01,800 --> 00:03:04,440
което ще ни позволи да се сближим
на учениците по-лесно.

14
00:03:05,240 --> 00:03:07,400
Това е страхотно, г-н Уин.

15
00:03:07,960 --> 00:03:12,080
Други училища започват да го следват
нашите практики сега.

16
00:03:13,120 --> 00:03:15,880
Този проект е много успешен.

17
00:03:15,960 --> 00:03:19,040
Донесе доста
с добра репутация на нашето училище.

18
00:03:19,120 --> 00:03:22,240
Трябва да ви благодаря за това, г-н Уин.

19
00:03:22,320 --> 00:03:24,000
няма за какво

20
00:03:24,080 --> 00:03:24,920
благодаря

21
00:03:27,760 --> 00:03:29,440
Някой друг има ли какво да каже?

22
00:03:30,400 --> 00:03:31,400
добре...

23
00:03:31,960 --> 00:03:36,200
Бих искал да предложа проект
как да правим безопасен секс.

24
00:03:37,840 --> 00:03:40,720
И това са документите
че съм подготвил.

25
00:03:41,840 --> 00:03:42,840
Моля, разгледайте.

26
00:03:45,080 --> 00:03:47,840
Предлагате ли да имате
машина за презервативи в училище?

27
00:03:47,920 --> 00:03:51,160
да Презервативите ще предпазят учениците
от полово предавани болести

28
00:03:51,240 --> 00:03:53,160
и предотвратяване на неочаквана бременност.

29
00:03:53,240 --> 00:03:55,920
Честно казано, учениците трябва да са наясно
за това как да правите секс безопасно.

30
00:03:56,000 --> 00:03:57,560
Не искам да вярвам на собствените си уши

31
00:03:57,640 --> 00:04:00,720
че тази отвратителна идея
идва от жена.

32
00:04:00,800 --> 00:04:01,880
Извинявай, Джиб.

33
00:04:01,960 --> 00:04:04,520
Това няма нищо общо с моята сексуалност.

34
00:04:04,600 --> 00:04:06,320
Моля, съсредоточете се върху съдържанието.

35
00:04:06,400 --> 00:04:09,200
Вие насърчавате, а не го предотвратявате.

36
00:04:10,080 --> 00:04:12,560
Но не можем да насилваме децата на тази възраст
да не мисля за секс.

37
00:04:12,920 --> 00:04:14,160
Те са тийнейджъри.

38
00:04:14,800 --> 00:04:18,519
Но може да направи студенти
които никога не са мислили за секс

39
00:04:18,600 --> 00:04:20,880
да мислиш, че сексът е нормално нещо.

40
00:04:20,959 --> 00:04:23,720
Тро, ако любезно прочетеш
всичките ми документи,

41
00:04:23,800 --> 00:04:25,280
ще видите в предложения от мен проект

42
00:04:25,360 --> 00:04:29,240
че има и други кампании
освен машината за презервативи.

43
00:04:31,040 --> 00:04:32,280
Това, което предложихте

44
00:04:32,840 --> 00:04:34,880
ще направят само нашите ученици
обсебен от секса.

45
00:04:34,960 --> 00:04:36,360
Учител с такова мислене

46
00:04:36,440 --> 00:04:38,760
е вредно за учениците и училището.

47
00:04:38,840 --> 00:04:40,240
Трябва да я уволним.

48
00:04:41,000 --> 00:04:43,400
Е, мисля, че първо трябва да се успокоим.

49
00:04:43,960 --> 00:04:46,240
Всъщност разбирам и двама ви.

50
00:04:46,320 --> 00:04:47,360
на първо място,

51
00:04:47,440 --> 00:04:50,160
трябва внимателно да проучим
плюсовете и минусите на този проект.

52
00:04:50,680 --> 00:04:53,600
Но вместо да реши нещо
за този проект точно сега,

53
00:04:53,680 --> 00:04:57,800
какво ще кажете да създадем друг видео урок?

54
00:04:58,360 --> 00:05:00,720
Видеото ще предложи ежедневни дейности

55
00:05:00,800 --> 00:05:03,680
които са полезни за децата.

56
00:05:04,160 --> 00:05:06,280
Можем да използваме йога.

57
00:05:06,640 --> 00:05:09,120
Ще им помогне да се концентрират

58
00:05:09,600 --> 00:05:12,480
и също така да отклонят мислите си от секса.

59
00:05:13,320 --> 00:05:15,720
Така че децата ще бъдат
живеят живота си съзнателно.

60
00:05:17,040 --> 00:05:18,680
Мисля, че това е добра идея.

61
00:05:18,760 --> 00:05:22,040
Сега, когато нашето училище заслужи титлата

62
00:05:22,120 --> 00:05:23,760
на "Най-чистото училище на годината",

63
00:05:24,320 --> 00:05:27,840
ние трябва да бъдем добър модел за подражание

64
00:05:27,920 --> 00:05:29,920
за останалите училища в страната.

65
00:05:30,760 --> 00:05:32,000
Колкото до вас, г-жо Мали...

66
00:05:41,560 --> 00:05:43,960
Здравейте, аз съм Нано.

67
00:05:45,440 --> 00:05:47,160
Радвам се да се запознаем с всички вас.

68
00:05:49,440 --> 00:05:51,720
Нано, можеш да седнеш до Мей.

69
00:05:52,520 --> 00:05:53,400
давай напред

70
00:05:53,880 --> 00:05:55,000
-Добре.
-Добре.

71
00:05:56,640 --> 00:05:59,800
Г-н Уин ще бъде вашият класен учител
за следващите две седмици.

72
00:06:00,200 --> 00:06:01,880
дръжте се добре.

73
00:06:02,440 --> 00:06:05,520
Не му причинявай главоболие, разбра ли?

74
00:06:08,120 --> 00:06:10,360
Да, г-н Уин? Какво е?

75
00:06:11,400 --> 00:06:12,640
Мога ли да отделя малко от времето ви?

76
00:06:12,720 --> 00:06:13,840
Разбира се.

77
00:06:14,480 --> 00:06:16,000
Добро утро на всички

78
00:06:16,080 --> 00:06:19,000
Търся доброволци, които да ми помогнат

79
00:06:19,080 --> 00:06:20,800
с видео йога за медитация.

80
00:06:21,360 --> 00:06:25,600
Би било страхотно да има някой
който познава основите на йога.

81
00:06:26,240 --> 00:06:28,240
- Има ли някой свободен?
- Аз съм.

82
00:06:28,840 --> 00:06:29,840
много ти благодаря

83
00:06:30,200 --> 00:06:31,200
някой друг?

84
00:06:36,840 --> 00:06:38,840
Нов студент ли сте?
Защо не съм те виждал преди?

85
00:06:38,920 --> 00:06:40,480
да Днес е първият й ден.

86
00:06:40,560 --> 00:06:41,760
Името й е Нано.

87
00:06:41,840 --> 00:06:43,000
разбирам Нано.

88
00:06:44,040 --> 00:06:45,160
Какво сладко име.

89
00:06:45,240 --> 00:06:46,280
Благодаря ти, Нано.

90
00:06:46,840 --> 00:06:48,200
има ли някой друг

91
00:06:50,640 --> 00:06:51,520
Какво ще кажете за Мей?

92
00:06:52,040 --> 00:06:53,520
Правиш йога, нали?

93
00:06:54,240 --> 00:06:56,840
Видях те да помагаш на г-н Уин
и с последното му видео.

94
00:06:56,920 --> 00:06:58,280
-Нали?
-да

95
00:06:59,120 --> 00:07:01,360
Мей изглежда е заета. Всичко е наред.

96
00:07:01,440 --> 00:07:02,600
Двама души са достатъчни.

97
00:07:02,680 --> 00:07:04,520
окей Двама студенти, значи.

98
00:07:04,600 --> 00:07:05,640
-Добре.
-да

99
00:07:05,720 --> 00:07:08,520
И двамата, моля, запознайте се с мен
в аудиовизуалната стая след училище.

100
00:07:08,880 --> 00:07:11,440
Ще репетираме и ще започнем да снимаме
за час и половина всеки ден.

101
00:07:12,120 --> 00:07:13,600
-Добре?
-Добре.

102
00:07:14,120 --> 00:07:15,120
Благодаря на всички.

103
00:07:15,760 --> 00:07:17,640
-Благодаря ви, г-жо Мали.
-Благодаря ви

104
00:07:23,920 --> 00:07:24,800
хей

105
00:07:25,840 --> 00:07:27,560
Г-н Уин е толкова сладък.

106
00:07:27,640 --> 00:07:30,200
Жалко е, че е женен
и вече има дете.

107
00:07:30,760 --> 00:07:31,760
наистина ли

108
00:07:50,680 --> 00:07:52,160
окей Следваща позиция.

109
00:08:00,120 --> 00:08:01,600
Нека те оправя малко.

110
00:08:02,480 --> 00:08:03,560
добре си, нали?

111
00:08:04,200 --> 00:08:06,240
Нека да видя. Застани първи изправен, Нано.

112
00:08:08,840 --> 00:08:09,920
добре...

113
00:08:10,000 --> 00:08:12,800
Мисля, че имате нужда
да огънете гърба си още малко.

114
00:08:12,880 --> 00:08:13,720
окей

115
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Това изглежда трудно.

116
00:08:25,720 --> 00:08:26,960
Английският също е труден.

117
00:08:27,360 --> 00:08:29,080
- Всичко изглежда трудно.
-Точно.

118
00:08:29,160 --> 00:08:30,240
не съм...

119
00:08:30,320 --> 00:08:32,840
Майка ти направи
отново запържен захарен грах.

120
00:08:32,919 --> 00:08:34,480
Чий любим е това?

121
00:08:37,200 --> 00:08:38,960
Как беше днес в училище, Vaew?

122
00:08:39,600 --> 00:08:41,880
Учителят ни каза
да напиша есе днес.

123
00:08:41,960 --> 00:08:44,159
Трябваше да го напишем и на английски, татко.

124
00:09:03,920 --> 00:09:05,200
мамо

125
00:09:07,440 --> 00:09:09,840
Мамо, стига толкова.

126
00:09:11,920 --> 00:09:12,840
Стига, мамо.

127
00:09:13,800 --> 00:09:14,840
това е достатъчно.

128
00:09:15,560 --> 00:09:16,720
Добре. Спирам вече.

129
00:09:16,800 --> 00:09:19,680
-Защо обичаш да ме дразниш?
-Защо се срамуваш?

130
00:09:19,760 --> 00:09:22,000
-Сладко е.
-Защо се смущаваш, Vaew?

131
00:09:22,680 --> 00:09:24,280
Не се срамувай. Есето ти е добро.

132
00:09:36,320 --> 00:09:37,280
Нано.

133
00:09:37,360 --> 00:09:39,360
Нано, трябва да тръгваме.
Не трябва да караме г-н Уин да чака.

134
00:09:40,400 --> 00:09:41,880
Съжалявам, Ing.

135
00:09:41,960 --> 00:09:44,000
Г-н Уин ми каза да ви кажа

136
00:09:44,080 --> 00:09:46,680
че днешният график за снимки е отменен.

137
00:09:48,400 --> 00:09:49,400
разбирам

138
00:09:49,680 --> 00:09:51,320
Това е добре Тогава се прибирам рано.

139
00:09:52,600 --> 00:09:53,760
Тръгвам си тогава.

140
00:09:53,840 --> 00:09:55,280
-Добре.
-Чао.

141
00:09:55,360 --> 00:09:56,560
Чао, Мей.

142
00:09:59,040 --> 00:10:00,440
What were you saying, Mei?

143
00:10:01,160 --> 00:10:02,120
аз...

144
00:10:02,200 --> 00:10:04,240
Не, не е нищо.

145
00:10:04,840 --> 00:10:06,240
сега тръгвам

146
00:10:23,640 --> 00:10:24,800
Здравейте, г-н Уин.

147
00:10:25,680 --> 00:10:26,840
Хей, Нано.

148
00:10:28,360 --> 00:10:29,200
Къде е Инг?

149
00:10:29,760 --> 00:10:31,200
Инг е малко болен.

150
00:10:31,680 --> 00:10:32,600
наистина ли

151
00:10:35,200 --> 00:10:36,880
Трябва ли да отменим графика си днес?

152
00:10:37,680 --> 00:10:39,000
Е, всичко е наред.

153
00:10:39,400 --> 00:10:41,560
Работата е там, че имаме нужда от видеото
възможно най-скоро.

154
00:10:42,520 --> 00:10:44,600
Нека те снимаме сам, става ли?

155
00:10:45,160 --> 00:10:46,000
да

156
00:10:46,480 --> 00:10:47,680
Пригответе се тогава.

157
00:10:56,200 --> 00:10:57,200
Можеш да започнеш сега, Нано.

158
00:11:44,800 --> 00:11:46,040
Мисля, че вече си уморен.

159
00:11:49,760 --> 00:11:50,880
Искаш ли първо да си починеш?

160
00:11:59,920 --> 00:12:01,400
сигурен ли си

161
00:12:04,760 --> 00:12:05,920
Защо да не бъда?

162
00:12:10,360 --> 00:12:13,240
Сигурен си в това,
нали, г-н Уин?

163
00:12:44,800 --> 00:12:47,640
<span style="style.default_1">Знаете какво трябва да направите
за нас, нали?</span>

164
00:12:54,920 --> 00:12:56,240
Ще се видим утре по същото време.

165
00:12:57,600 --> 00:12:58,480
окей

166
00:13:28,680 --> 00:13:29,840
Влез, Мей.

167
00:13:34,440 --> 00:13:35,680
Г-жо Мали.

168
00:13:36,120 --> 00:13:37,040
добре...

169
00:13:37,600 --> 00:13:41,200
Трябва да говоря с теб за нещо.

170
00:13:41,760 --> 00:13:43,280
Разбира се. Седнете.

171
00:13:45,320 --> 00:13:46,640
какво става

172
00:13:53,000 --> 00:13:54,760
Можеш да говориш с мен за всичко.

173
00:13:54,840 --> 00:13:55,920
не се притеснявай

174
00:14:00,320 --> 00:14:01,560
добре...

175
00:14:03,400 --> 00:14:04,760
мой приятел.

176
00:14:06,400 --> 00:14:07,480
тя е...

177
00:14:08,560 --> 00:14:09,880
бременна.

178
00:14:15,640 --> 00:14:19,560
И казала ли е на родителите си за това?

179
00:14:21,760 --> 00:14:24,120
Не. Още не им е казала.

180
00:14:26,040 --> 00:14:26,960
и...

181
00:14:27,920 --> 00:14:29,840
бащата знае ли

182
00:14:34,440 --> 00:14:36,040
-Добре.
-Но...

183
00:14:37,760 --> 00:14:39,080
бащата...

184
00:14:41,440 --> 00:14:42,560
той...

185
00:14:44,320 --> 00:14:45,800
иска моят приятел

186
00:14:47,680 --> 00:14:48,800
да направя аборт.

187
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
разбирам

188
00:14:53,400 --> 00:14:55,640
Вашият приятел иска ли да направи това?

189
00:15:00,200 --> 00:15:02,840
Всъщност има много решения
към този проблем.

190
00:15:03,160 --> 00:15:05,320
Например, отпадане
и се върнете на училище по-късно.

191
00:15:05,400 --> 00:15:06,520
-Или--
- Но приятелю

192
00:15:06,600 --> 00:15:08,040
също не иска да задържи бебето.

193
00:15:10,920 --> 00:15:12,920
Тогава донякъде разбирам сега.

194
00:15:13,880 --> 00:15:15,880
И така, за какво искахте да говорите с мен?

195
00:15:18,320 --> 00:15:19,400
Г-жо Мали,

196
00:15:20,680 --> 00:15:22,120
знаеш ли къде

197
00:15:23,200 --> 00:15:24,240
да...

198
00:15:28,760 --> 00:15:30,760
да направя аборт?

199
00:15:36,360 --> 00:15:37,280
Мей.

200
00:15:38,000 --> 00:15:39,520
Ако наистина е необходимо,

201
00:15:40,080 --> 00:15:41,680
Мога да те заведа там.

202
00:15:45,800 --> 00:15:49,240
-Не съм аз.
- Чакай, Мей. аз...

203
00:15:54,760 --> 00:15:58,040
Знам едно място, на което можеш да отидеш.

204
00:16:01,880 --> 00:16:03,760
Не си затворил добре вратата.

205
00:16:05,080 --> 00:16:06,400
Но не се безпокойте.

206
00:16:07,240 --> 00:16:08,640
няма да кажа на никого.

207
00:16:13,600 --> 00:16:15,120
Мога да те заведа там.

208
00:16:19,000 --> 00:16:20,520
не плачи

209
00:16:30,640 --> 00:16:31,640
Nanno, Ing.

210
00:16:32,120 --> 00:16:35,040
Трябва да отменя днешното заснемане на йога.

211
00:16:35,360 --> 00:16:36,200
-Добре.
-Разбира се.

212
00:16:36,280 --> 00:16:37,280
Колкото до теб, Нано,

213
00:16:37,360 --> 00:16:39,480
посрещни ме в аудиовизуалната стая
след обяд.

214
00:16:39,560 --> 00:16:41,280
Трябва да взема отново
част от снимките вчера.

215
00:16:41,360 --> 00:16:42,360
Няма да отнеме много време.

216
00:16:43,160 --> 00:16:44,000
окей

217
00:16:44,080 --> 00:16:45,200
Трябва ли и аз да отида?

218
00:16:45,280 --> 00:16:47,480
Не. Бяха сцени на Нано.

219
00:16:48,400 --> 00:16:49,520
окей

220
00:16:51,080 --> 00:16:52,600
Да не е отменил снимките вчера?

221
00:16:52,960 --> 00:16:56,440
Той промени решението си, след като си тръгна.
Той каза, че трябва да побързаме.

222
00:16:57,040 --> 00:17:00,080
Хей, тогава получихте
да бъда сама с него, нали?

223
00:17:00,640 --> 00:17:02,280
толкова съм ревнив

224
00:17:03,280 --> 00:17:07,119
Можете ли да се преструвате на болен
за да мога да остана сама с него следващия път?

225
00:17:20,240 --> 00:17:22,200
Не те ли е страх
че някой ще влезе?

226
00:17:23,440 --> 00:17:24,680
не се притеснявай

227
00:17:25,319 --> 00:17:27,000
Това е моето лично пространство.

228
00:17:27,640 --> 00:17:28,480
не

229
00:17:28,920 --> 00:17:30,320
Това е нашето лично пространство.

230
00:17:30,920 --> 00:17:33,200
Никой не може да влезе тук
без мое разрешение.

231
00:17:42,200 --> 00:17:43,200
вярно

232
00:17:44,640 --> 00:17:46,120
Имам нещо да ти покажа.

233
00:18:02,600 --> 00:18:04,000
Изглеждаш красива пред камерата.

234
00:18:12,320 --> 00:18:13,320
Г-н Уин.

235
00:18:13,800 --> 00:18:15,480
Вече имаш семейство.

236
00:18:18,200 --> 00:18:19,680
Сега не е моментът да говорим за това.

237
00:18:20,120 --> 00:18:21,320
Нямаме много време.

238
00:18:22,720 --> 00:18:24,240
Но вие сте наясно

239
00:18:25,600 --> 00:18:27,120
че това, което правим, е грешно, нали?

240
00:18:30,640 --> 00:18:33,160
Не те ли е страх
за последствията от вашите действия?

241
00:18:37,360 --> 00:18:39,000
Последствията от действията ми?

242
00:18:41,120 --> 00:18:43,120
Искате ли да знаете
какви са последствията?

243
00:18:46,920 --> 00:18:48,520
Ако тези видеоклипове бъдат пуснати,

244
00:18:49,800 --> 00:18:51,400
какво мислиш, че ще ти се случи?

245
00:18:53,600 --> 00:18:55,480
Не искаш да ги освобождавам, нали?

246
00:19:46,600 --> 00:19:47,600
Уан.

247
00:19:49,360 --> 00:19:52,160
толкова съм гладен Какво сготвихте днес?

248
00:19:57,920 --> 00:19:59,600
Какво има, Уан?

249
00:20:06,400 --> 00:20:08,600
Къде намерихте това?

250
00:20:09,760 --> 00:20:10,720
къде?

251
00:20:18,040 --> 00:20:19,160
Не бях аз.

252
00:20:19,240 --> 00:20:21,440
Това беше момиче на име Нано, което го върна.

253
00:20:22,520 --> 00:20:24,040
Тя е хубаво момиче.

254
00:20:24,120 --> 00:20:25,680
Забравил си мобилния си телефон

255
00:20:26,120 --> 00:20:29,440
и тя попита г-н Троу за нашия адрес
след това тя дойде тук веднага.

256
00:20:31,880 --> 00:20:34,120
Това момиче се прибра вкъщи, нали?

257
00:20:34,200 --> 00:20:36,040
Vaew я заведе горе.

258
00:20:36,520 --> 00:20:40,160
Те се разбираха толкова добре
затова я поканих да остане за вечеря.

259
00:20:43,160 --> 00:20:45,680
Може да се наложи да се прибере по-рано, Уан.

260
00:20:46,760 --> 00:20:48,760
Не, вече я попитах.

261
00:20:54,240 --> 00:20:55,320
благодаря

262
00:21:08,200 --> 00:21:09,280
благодаря

263
00:21:12,720 --> 00:21:14,920
Трябва да ядете много

264
00:21:15,280 --> 00:21:18,080
така че ставаш по-дебел, Nanno.
Толкова си слаба в момента.

265
00:21:18,160 --> 00:21:19,000
наистина ли

266
00:21:19,720 --> 00:21:21,920
Но г-н Уин каза, че имам добро тяло.

267
00:21:23,280 --> 00:21:25,680
Затова ме попита
за да снимам видеоклипа за йога с него.

268
00:21:26,360 --> 00:21:28,680
Значи ти си този, който му помага
с неговото видео.

269
00:21:29,960 --> 00:21:32,960
Имате идеалното тяло за йога.

270
00:21:34,600 --> 00:21:35,760
благодаря

271
00:21:36,160 --> 00:21:38,280
Трябва да се присъедините към нас някой път.

272
00:21:38,360 --> 00:21:40,000
Би било забавно с тримата.

273
00:21:44,440 --> 00:21:46,640
Добра ли е в йога, татко?

274
00:21:47,440 --> 00:21:49,880
-Ами аз...
-Не ме бива в това.

275
00:21:50,440 --> 00:21:51,720
Г-н Уин е добрият.

276
00:21:52,120 --> 00:21:54,320
Той ме научи на толкова много трудни позиции.

277
00:21:54,800 --> 00:21:56,360
Сигурно е уморително. Нали, г-н Уин?

278
00:21:58,560 --> 00:22:02,840
Не съвсем. Всъщност, мисля
че вече сте доста умел.

279
00:22:03,440 --> 00:22:05,400
Не бъди смирен, Нано.

280
00:22:06,320 --> 00:22:08,440
Нано е много умна, мамо.

281
00:22:08,520 --> 00:22:11,560
Тя ми помогна
с наистина тежко домашно сега.

282
00:22:11,840 --> 00:22:14,080
По какъв предмет ти помогна?

283
00:22:14,360 --> 00:22:15,800
Това беше есето за моя модел за подражание.

284
00:22:16,640 --> 00:22:18,360
Благодаря ти много, Нано.

285
00:22:18,960 --> 00:22:20,200
Изобщо не е проблем.

286
00:22:20,560 --> 00:22:22,480
What Vaew wrote was already good.

287
00:22:22,840 --> 00:22:25,080
Почти се разплаках, докато го четях.

288
00:22:25,960 --> 00:22:29,080
Г-н Уин е толкова невероятен баща.

289
00:22:29,160 --> 00:22:31,320
Не ме дразни, Нано.

290
00:22:31,720 --> 00:22:33,720
Не те дразня.

291
00:22:33,800 --> 00:22:35,680
Погледни моето петно от сълза
ако не ми вярваш.

292
00:22:37,680 --> 00:22:39,240
Какво ще кажете за това?

293
00:22:39,320 --> 00:22:42,760
Можете ли да обучавате Vaew винаги, когато сте свободни?

294
00:22:43,200 --> 00:22:46,440
Уин и аз не сме налични напоследък.

295
00:22:46,520 --> 00:22:47,840
Винаги се прибираме късно.

296
00:22:50,360 --> 00:22:54,760
Уан, нека не безпокоим Нано.

297
00:22:54,840 --> 00:22:56,640
Тя има собствена домашна работа.

298
00:22:56,720 --> 00:22:58,880
Но не я карам да идва всеки ден.

299
00:22:59,280 --> 00:23:02,040
Тя може да дойде само когато е свободна.

300
00:23:02,120 --> 00:23:03,480
Не е голяма работа, Уин.

301
00:23:04,120 --> 00:23:06,520
Уон, знаеш колко трудно
гимназисти учат.

302
00:23:08,240 --> 00:23:09,400
Нали, Нано?

303
00:23:09,480 --> 00:23:10,560
Не, всичко е наред.

304
00:23:11,120 --> 00:23:12,720
Като обучава Vaew,

305
00:23:12,800 --> 00:23:15,320
Мога да получа възможност за преглед
нещата, които научих.

306
00:23:15,400 --> 00:23:16,560
Това е страхотна възможност.

307
00:23:17,840 --> 00:23:21,720
How about we start tomorrow
тъй като трябва да работя извънредно?

308
00:23:21,800 --> 00:23:22,720
Ще се радвам.

309
00:23:22,800 --> 00:23:25,040
Моля, обадете ми се по-късно
за да можем да организираме графика.

310
00:23:25,120 --> 00:23:28,080
да Много си мила, Нано.

311
00:23:30,480 --> 00:23:33,880
Всъщност мисля, че можеш да поканиш
приятелите ти също, Vaew.

312
00:23:34,520 --> 00:23:36,240
Няма да таксувам допълнително.

313
00:23:36,320 --> 00:23:38,480
-Наистина ли?
-Разбира се

314
00:23:54,960 --> 00:23:56,080
<span style="style.default_1">г-н Печелете.</span>

315
00:23:56,400 --> 00:23:58,200
<span style="style.default_1">Вече имате семейство.</span>

316
00:23:58,760 --> 00:24:00,480
<span style="style.default_1">Сега не е моментът да говорим за това.</span>

317
00:24:00,560 --> 00:24:01,680
<span style="style.default_1">Нямаме много време.</span>

318
00:24:02,440 --> 00:24:04,240
<span style="style.default_1">Но вие сте наясно</span>

319
00:24:04,320 --> 00:24:05,840
<span style="style.default_1">че това, което правим, е грешно, нали?</span>

320
00:24:06,160 --> 00:24:08,440
<span style="style.default_1">Не те ли е страх?
от последствията от вашите действия?</span>

321
00:24:09,040 --> 00:24:10,680
<span style="style.default_1">Ако тези видеоклипове бъдат пуснати,</span>

322
00:24:11,120 --> 00:24:12,560
<span style="style.default_1">какво мислите, че ще се случи с вас?</span>

323
00:24:13,640 --> 00:24:15,440
<span style="style.default_1">Не искате да ги пусна, нали?</span>

324
00:24:21,040 --> 00:24:24,600
ЗНАЕТЕ КАКВО ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ
ЗА НАС, НАЛИ?

325
00:24:44,120 --> 00:24:46,360
Ing, са Nanno и Mei
няма да дойдеш на училище днес?

326
00:24:46,440 --> 00:24:49,040
Днес и двамата са болни.

327
00:24:51,160 --> 00:24:52,240
Г-н Уин.

328
00:24:52,320 --> 00:24:53,760
Ще се срещнем ли по едно и също време днес?

329
00:24:53,840 --> 00:24:54,720
Днес не можем да снимаме.

330
00:24:56,160 --> 00:24:59,440
Не бързате ли, г-н Уин?
You can film me alone today.

331
00:25:04,560 --> 00:25:05,920
мамка му

332
00:25:07,040 --> 00:25:08,440
<span style="style.default_1">Здравейте, г-н Уин.</span>

333
00:25:09,640 --> 00:25:10,880
какво си мислиш че правиш

334
00:25:11,240 --> 00:25:12,720
<span style="style.default_1">Какво правя?</span>

335
00:25:13,560 --> 00:25:14,880
Не се дръжте за невинен.

336
00:25:15,360 --> 00:25:16,680
Ти ми открадна телефона.

337
00:25:18,040 --> 00:25:20,000
Мислехте ли, че пазя тези видеоклипове?
на моя телефон?

338
00:25:21,600 --> 00:25:22,640
<span style="style.default_1">Не е толкова лесно.</span>

339
00:25:23,120 --> 00:25:24,520
Не съм ти откраднал телефона.

340
00:25:24,920 --> 00:25:26,520
Сам си го забравил.

341
00:25:27,200 --> 00:25:29,240
Иначе нямаше да го върна.

342
00:25:30,440 --> 00:25:32,160
какво по дяволите правиш

343
00:25:32,240 --> 00:25:35,040
Не само отиде в моята къща,
но вие също ми изпратихте аудио файла.

344
00:25:37,440 --> 00:25:40,840
Изглежда обичаш да записваш нещата.
Затова ти изпратих един.

345
00:25:41,200 --> 00:25:42,960
Мислех, че ще бъдеш щастлив.

346
00:25:44,200 --> 00:25:45,240
Не знаеш ли

347
00:25:46,400 --> 00:25:47,840
че имам вашите видеоклипове?

348
00:25:49,000 --> 00:25:50,320
И след като пусна тези видеоклипове,

349
00:25:51,040 --> 00:25:52,480
<span style="style.default_1">какво мислите, че ще се случи с вас?</span>

350
00:25:53,000 --> 00:25:54,400
разбирам

351
00:25:58,440 --> 00:26:00,520
Трябва да спрете напълно
забърквам се със семейството ми.

352
00:26:01,760 --> 00:26:02,840
<span style="style.default_1">Разбирате ли?</span>

353
00:26:02,920 --> 00:26:04,160
разбирам

354
00:26:06,640 --> 00:26:08,640
И ви заповядвам да се срещнете с мен
в аудиовизуалната зала

355
00:26:10,240 --> 00:26:12,240
по същото време тази вечер.

356
00:26:12,760 --> 00:26:13,760
разбираш ли

357
00:26:14,400 --> 00:26:16,080
разбирам

358
00:26:18,640 --> 00:26:20,280
Значи се разбираме.

359
00:26:28,960 --> 00:26:30,000
Нано.

360
00:26:30,840 --> 00:26:33,520
Трябва наистина да внимаваш
с някой такъв.

361
00:26:34,720 --> 00:26:36,520
Не се тревожи за мен, Мей.

362
00:26:45,120 --> 00:26:46,920
ЖЕНСКА РЕПРОДУКТИВНА СИСТЕМА

363
00:26:52,320 --> 00:26:53,320
Мей.

364
00:26:55,320 --> 00:26:57,200
Вие трябва да решите сами.

365
00:27:30,040 --> 00:27:31,360
Още ли гледате видеото?

366
00:27:32,040 --> 00:27:33,200
Тази гледка е по-красива.

367
00:27:34,160 --> 00:27:35,280
О, моля те.

368
00:27:38,160 --> 00:27:40,720
Радвам се, че трябва да дойда
до дома ви днес.

369
00:27:45,400 --> 00:27:47,200
Трябва ли следващия път да учим в моята къща?

370
00:27:47,800 --> 00:27:50,600
И можем да кажем на Нано
да дойде с половин час закъснение.

371
00:27:52,480 --> 00:27:53,480
не

372
00:27:55,080 --> 00:27:56,320
защо не

373
00:27:57,040 --> 00:27:58,760
Майка ми наистина иска да те срещне.

374
00:27:59,880 --> 00:28:00,800
не

375
00:28:03,600 --> 00:28:06,880
Между другото, колко часа са родителите ти
прибирам се днес?

376
00:28:07,800 --> 00:28:08,800
добре...

377
00:28:09,400 --> 00:28:10,520
Късно.

378
00:28:11,080 --> 00:28:12,080
защо

379
00:28:28,400 --> 00:28:29,400
Нано.

380
00:28:30,280 --> 00:28:32,200
Входната врата е заключена.

381
00:28:34,240 --> 00:28:35,320
разбирам

382
00:28:37,480 --> 00:28:38,520
това гаджето ти ли е

383
00:28:38,600 --> 00:28:40,320
-да
-не

384
00:28:42,000 --> 00:28:43,480
Той наистина не ми е гадже.

385
00:28:43,960 --> 00:28:45,240
Добре, вярвам ти.

386
00:28:46,520 --> 00:28:47,800
добре...

387
00:28:49,320 --> 00:28:52,320
Искате ли да отидем?
някъде навън за урока?

388
00:29:13,320 --> 00:29:14,720
Г-Н. ПЕЧЕЛЕТЕ
ПЪЛЗНЕТЕ ЗА ОТГОВОР

389
00:29:17,040 --> 00:29:18,200
има нещо нередно

390
00:29:19,280 --> 00:29:21,720
Мисля, че трябва да извърша една поръчка навън.

391
00:29:22,000 --> 00:29:22,880
какво?

392
00:29:23,680 --> 00:29:26,400
Тогава, искаш ли да дойда с теб?

393
00:29:26,480 --> 00:29:27,560
Не, всичко е наред.

394
00:29:28,120 --> 00:29:29,640
Вие, момчета, можете да изчакате тук.

395
00:29:31,280 --> 00:29:32,280
сигурен ли си

396
00:29:32,840 --> 00:29:33,960
разбира се

397
00:29:36,400 --> 00:29:37,640
Ще ви отнеме ли много време?

398
00:29:41,520 --> 00:29:42,680
Вероятно не.

399
00:29:43,600 --> 00:29:46,400
Трябва да свърша след около час.

400
00:29:50,920 --> 00:29:52,920
Vaew, мога ли да взема телефона ти назаем?

401
00:29:56,680 --> 00:29:57,600
Ето го.

402
00:29:58,240 --> 00:30:00,520
благодаря Чувствайте се като у дома си.

403
00:30:18,520 --> 00:30:19,760
какво да правим

404
00:30:20,640 --> 00:30:21,600
аз не знам

405
00:30:26,240 --> 00:30:27,120
какво?

406
00:30:52,840 --> 00:30:54,320
Здравейте, г-н Уин.

407
00:30:54,800 --> 00:30:56,440
Доста си избухлив.

408
00:30:56,520 --> 00:30:58,040
какво си мислиш че правиш

409
00:30:58,400 --> 00:30:59,720
Не смей да се забъркваш с мен.

410
00:31:00,080 --> 00:31:01,640
Мислите ли, че няма да пусна клиповете?

411
00:31:03,320 --> 00:31:04,400
Не е това.

412
00:31:04,960 --> 00:31:06,960
Имах да изпълнявам задача,

413
00:31:07,440 --> 00:31:08,880
но почти стигнах.

414
00:31:10,720 --> 00:31:12,280
Ще ти дам 15 минути.

415
00:31:12,560 --> 00:31:14,680
Ако не сте тук дотогава,
Ще пусна вашите видеа.

416
00:31:31,640 --> 00:31:32,640
<span style="style.default_1">Хайде.</span>

417
00:31:33,400 --> 00:31:34,920
<span style="style.default_1">За какво говорите?</span>

418
00:31:37,200 --> 00:31:38,480
какво правиш

419
00:31:39,440 --> 00:31:40,280
Vaew.

420
00:31:40,600 --> 00:31:41,720
ако ме обичаш,

421
00:31:42,120 --> 00:31:43,200
мога ли да го взема

422
00:31:43,840 --> 00:31:44,920
Имам какво?

423
00:32:07,240 --> 00:32:08,320
Какво има, Нано?

424
00:32:09,560 --> 00:32:13,000
<span style="style.default_1">г-н Спечелете, портата на училището е затворена.</span>

425
00:32:13,520 --> 00:32:15,840
<span style="style.default_1">Можете ли да дойдете и да ме заведете долу?</span>

426
00:32:19,400 --> 00:32:20,560
Добре.

427
00:33:12,640 --> 00:33:13,960
Здравейте, г-н Уин.

428
00:33:14,840 --> 00:33:16,640
Съжалявам, че ви накарах да чакате.

429
00:33:17,200 --> 00:33:18,040
какво правиш

430
00:33:19,440 --> 00:33:20,520
Защо си там горе?

431
00:33:23,440 --> 00:33:27,440
Има толкова много интересни папки
в компютрите на тази стая.

432
00:33:28,440 --> 00:33:30,200
Мога ли да ги разгледам?

433
00:33:31,360 --> 00:33:32,880
Ела тук долу, ако искаш да ги видиш.

434
00:33:33,520 --> 00:33:34,640
ще ти покажа

435
00:33:35,200 --> 00:33:36,840
Не мога да сляза.

436
00:33:37,560 --> 00:33:39,120
Ти си твърде опасен.

437
00:33:40,560 --> 00:33:42,080
Защо се криеш там горе?

438
00:33:42,680 --> 00:33:44,880
Не можете да получите достъп до него без паролата.

439
00:33:45,840 --> 00:33:47,080
Слез долу и нека го обсъдим.

440
00:33:52,800 --> 00:33:54,440
Въпреки че нямам достъп до него,

441
00:33:55,520 --> 00:33:57,720
Все още имам нещо хубаво да ти покажа.

442
00:33:58,120 --> 00:34:00,160
Сигурен съм, че определено ще ви хареса.

443
00:34:10,360 --> 00:34:11,280
Vaew.

444
00:34:11,760 --> 00:34:12,960
Какво направи с дъщеря ми?

445
00:34:13,880 --> 00:34:15,560
какво направих

446
00:34:16,360 --> 00:34:17,560
какво направи

447
00:34:17,719 --> 00:34:19,760
Не съм направил нищо, г-н Уин.

448
00:34:20,840 --> 00:34:22,400
честно казано,

449
00:34:22,480 --> 00:34:24,480
Vaew изглежда много щастлив.

450
00:34:24,920 --> 00:34:26,080
<span style="style.default_1">Имате ли презерватив?</span>

451
00:34:27,840 --> 00:34:29,000
<span style="style.default_1">Не.</span>

452
00:34:30,000 --> 00:34:31,360
Да усилим звука?

453
00:34:31,440 --> 00:34:32,440
<span style="style.default_1">Нека го взема.</span>

454
00:34:33,800 --> 00:34:35,000
ще те убия

455
00:34:42,239 --> 00:34:44,880
-Хей
-<span style="style.default_1">Здравей, татко.</span>

456
00:34:45,920 --> 00:34:48,440
Аз съм по средата на урок.

457
00:34:48,520 --> 00:34:50,840
Но почти свърших.

458
00:34:52,920 --> 00:34:57,640
Нум, сигурен ли си? Нямаме презерватив.

459
00:34:57,720 --> 00:34:59,440
Ами ако нещо се случи?

460
00:35:00,320 --> 00:35:02,400
Нано, слизай веднага!

461
00:35:02,480 --> 00:35:03,800
Отвори ми вратата веднага!

462
00:35:04,920 --> 00:35:06,720
Г-н Уин.

463
00:35:08,080 --> 00:35:09,800
Ако нещо се случи с мен,

464
00:35:10,360 --> 00:35:14,160
никога няма да разберете
където Vaew е в момента.

465
00:35:15,160 --> 00:35:16,280
Къде е дъщеря ми?

466
00:35:19,040 --> 00:35:20,320
Казах къде е дъщеря ми?

467
00:35:22,240 --> 00:35:24,680
Мисля, че трябва да направим предаване на живо.

468
00:35:24,760 --> 00:35:26,240
Вероятно ще получим толкова много харесвания.

469
00:35:26,920 --> 00:35:29,040
Нано, умолявам те.
Къде е дъщеря ми?

470
00:35:30,400 --> 00:35:32,600
Трябва да опитате малко повече от това.

471
00:35:32,880 --> 00:35:34,040
Нещо като...

472
00:35:34,440 --> 00:35:36,600
да паднеш на колене и да молиш.

473
00:35:45,480 --> 00:35:47,000
Къде е дъщеря ми?

474
00:35:49,240 --> 00:35:50,360
Добре.

475
00:35:51,320 --> 00:35:53,360
След като си се постарала толкова много, ще ти кажа.

476
00:35:54,800 --> 00:35:56,760
Но все пак искам да знам паролата.

477
00:36:01,040 --> 00:36:02,720
Трябва да побързаш.

478
00:36:02,800 --> 00:36:05,360
Vaew чака баща си.

479
00:36:05,440 --> 00:36:07,880
Не, всъщност това е баща й за подражание.

480
00:36:07,960 --> 00:36:10,360
И ако нейният модел за подражание татко
не решава скоро,

481
00:36:10,920 --> 00:36:12,560
може да е твърде късно.

482
00:36:12,840 --> 00:36:14,640
Vaew вече щеше да е готов дотогава.

483
00:37:07,280 --> 00:37:08,360
кой е това

484
00:37:09,400 --> 00:37:10,320
Просто го игнорирайте.

485
00:37:10,400 --> 00:37:11,480
Друго момиче ли е?

486
00:37:11,800 --> 00:37:13,880
-Дай да видя.
- Казах, че не е нищо.

487
00:37:13,960 --> 00:37:15,600
-Какво е?
-Няма нищо.

488
00:37:39,880 --> 00:37:43,960
ИСКАТЕ ЛИ ДА ВИДИТЕ НЕЩО ЗАБАВНО, WAN?

489
00:37:54,360 --> 00:37:55,520
-татко
- Малко копеле.

490
00:37:55,880 --> 00:37:57,320
-Какво?
-Какво й направи?

491
00:37:57,400 --> 00:37:58,880
Татко, спри веднага!

492
00:37:58,960 --> 00:37:59,800
татко

493
00:38:00,400 --> 00:38:01,360
татко!

494
00:38:01,440 --> 00:38:05,240
ЕЛАТЕ НА ТОВА МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
АКО ИСКАТЕ ДА ВИДИТЕ ПОВЕЧЕ.

495
00:38:06,320 --> 00:38:07,480
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ

496
00:38:07,560 --> 00:38:08,560
СПОДЕЛЕТЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО

497
00:38:13,800 --> 00:38:16,400
татко! Казах спри!

498
00:38:16,480 --> 00:38:17,440
ела тук

499
00:38:19,320 --> 00:38:20,760
Как можа да си толкова ужасен?

500
00:38:24,760 --> 00:38:26,280
Ако съм ужасен,

501
00:38:29,840 --> 00:38:31,480
тогава вие сте почти същите.

502
00:38:40,840 --> 00:38:42,760
Vaew.

503
00:38:43,520 --> 00:38:44,400
Vaew.

504
00:38:44,840 --> 00:38:45,680
Спри сега, Vaew.

505
00:38:45,760 --> 00:38:47,200
- Казах ти да спреш.
-Пусни!

506
00:38:47,280 --> 00:38:49,120
Пуснете. Пусни ме веднага!

507
00:38:59,840 --> 00:39:01,840
Не трябваше да се раждам
като твоя дъщеря.

508
00:39:13,000 --> 00:39:14,040
Vaew.

509
00:39:18,360 --> 00:39:19,600
Vaew.

510
00:39:20,320 --> 00:39:21,480
Моля, бъди добре.

511
00:39:22,080 --> 00:39:23,360
Не можеш да умреш.

512
00:39:24,280 --> 00:39:25,200
Vaew.

513
00:39:26,680 --> 00:39:27,800
Vaew.

514
00:39:27,880 --> 00:39:29,000
Не умирай, Vaew!

515
00:39:29,600 --> 00:39:30,600
Vaew!

516
00:39:31,040 --> 00:39:32,920
Казах не умирай!

517
00:39:33,960 --> 00:39:35,200
<span style="style.default_1">Сигурни ли сте?</span>

518
00:39:36,480 --> 00:39:37,880
<span style="style.default_1">Защо да не бъда?</span>

519
00:39:56,360 --> 00:39:59,440
<span style="style.default_1">Сигурен си в това,
нали, г-н Уин?</span>

520
00:40:30,040 --> 00:40:31,280
<span style="style.default_1">г-жа Мали.</span>

521
00:40:32,480 --> 00:40:34,240
<span style="style.default_1">Много ви благодаря</span>

522
00:40:35,080 --> 00:40:37,080
<span style="style.default_1">за всички грижи, които ми полагате.</span>

523
00:40:38,200 --> 00:40:43,200
<span style="style.default_1">Сега реших да напусна училище.</span>

524
00:40:44,000 --> 00:40:46,280
<span style="style.default_1">Надявам се да се видим отново.</span>

525
00:40:47,440 --> 00:40:50,760
<span style="style.default_1">Що се отнася до прикачените снимки и видеоклипове,</span>

526
00:40:52,320 --> 00:40:54,480
<span style="style.default_1">можете да правите каквото пожелаете с тях.</span>

527
00:40:55,960 --> 00:40:57,560
<span style="style.default_1">Липсвате ми, г-жо Мали.</span>

528
00:40:57,640 --> 00:40:59,240
<span style="style.default_1">-Не можете да влезете.
-Не правете никакви снимки.</span>

529
00:40:59,320 --> 00:41:00,360
-Влизам.
-Не можеш.

530
00:41:00,960 --> 00:41:02,000
Не правете снимки.

531
00:41:02,080 --> 00:41:03,000
Внимавай!

532
00:41:03,080 --> 00:41:04,280
- Моля, пуснете ме да вляза.
-Не можеш.

533
00:41:04,360 --> 00:41:06,440
- Господин, вие ли сте?
- Не можете да влезете.

534
00:41:06,520 --> 00:41:08,200
- Господин...
- Просто искам интервю.

535
00:41:08,280 --> 00:41:10,040
Не можете да влезете.
Моля, не правете снимки.

536
00:41:10,120 --> 00:41:11,840
-Знаете ли нещо за това?
-не

537
00:41:11,920 --> 00:41:13,960
Махнете се от пътя.

538
00:41:45,160 --> 00:41:46,240
Нано!

539
00:41:55,640 --> 00:41:56,960
ще те убия!

540
00:42:06,800 --> 00:42:08,800
Превод на субтитрите от
Домашни любимци Chompoo Sa-ngarmangkang


