1 00:00:02,669 --> 00:00:04,436 - لا أستطيع أن أصدقك. 2 00:00:04,438 --> 00:00:05,671 شخص ما يسقط للتو ، 3 00:00:05,673 --> 00:00:07,106 ولقد حصلت ملفات تعريف الارتباط محلية الصنع. 4 00:00:07,108 --> 00:00:08,173 أنت مذهل. 5 00:00:08,175 --> 00:00:09,775 - أوه، نعم، ايمي، أنا مذهل. 6 00:00:09,777 --> 00:00:12,644 يمكنني تشغيل الفرن وقطع سجل من العجين. 7 00:00:12,646 --> 00:00:15,481 - أنا لا أصل إلى هذا الحد أبداً. 8 00:00:15,483 --> 00:00:19,018 أنا فقط أقشر البلاستيك وأكله مثل الموز. 9 00:00:19,020 --> 00:00:21,186 - إذن يا ايمي ما الجديد معك؟ 10 00:00:21,188 --> 00:00:24,089 - لا، لا، الماضي. الماضي ذلك. 11 00:00:24,091 --> 00:00:25,724 الوصول إلى الأشياء الجيدة، مشهد المواعدة. 12 00:00:25,726 --> 00:00:28,460 - أوه، أنت لا تريد للعودة إلى هناك، ديب. 13 00:00:28,462 --> 00:00:30,662 أشعر بذلك أنا واحد من تلك الأشياء 14 00:00:30,664 --> 00:00:32,264 على شريط السلطة أن لا أحد يلمس 15 00:00:32,266 --> 00:00:34,133 لأنه كان يجلس هناك لفترة طويلة جدا. 16 00:00:34,135 --> 00:00:36,035 - لا. 17 00:00:36,037 --> 00:00:38,370 هيا؛ كل ما تحتاجه هو القليل من الماء. 18 00:00:38,372 --> 00:00:40,139 ويجب أن تكون كذلك أكثر حزما. 19 00:00:40,141 --> 00:00:42,307 - ناه، هذا ليس أنا. 20 00:00:42,309 --> 00:00:45,077 ربما سأنتظر فقط لأحد منكم يا رفاق. 21 00:00:47,380 --> 00:00:49,181 - يا. - مرحبا روبرت. 22 00:00:49,183 --> 00:00:50,449 - مرحبًا. 23 00:00:50,451 --> 00:00:52,317 - أوه، روبرت، هذا هو صديقي ايمي. 24 00:00:52,319 --> 00:00:54,086 كنا نعمل في ص. شركة معا. 25 00:00:54,088 --> 00:00:55,788 هذا هو روبرت، شقيق راي. 26 00:00:55,790 --> 00:00:57,756 - شقيق راي؟ - مم. 27 00:00:57,758 --> 00:01:00,626 - اسمعي يا ديبرا مرة أخرى إنه ذلك الوقت من العام 28 00:01:00,628 --> 00:01:02,294 حيث يجب أن أسألك 29 00:01:02,296 --> 00:01:04,363 لكي تنظر إلى أعماق قلوبكم والجيوب 30 00:01:04,365 --> 00:01:06,231 للتعهد دعمكم المستمر 31 00:01:06,233 --> 00:01:08,133 لأولئك منا الذين يخاطرون بحياتنا من أجلك. 32 00:01:08,135 --> 00:01:08,801 - نعم، بالتأكيد، روبرت. كم-- 33 00:01:08,803 --> 00:01:11,336 - دعني أكمل. 34 00:01:11,338 --> 00:01:13,806 تعهدك بمبلغ 20 دولارًا يمكّننا لترقية أجهزتنا، 35 00:01:13,808 --> 00:01:16,141 تمويل التوعية المجتمعية لدينا برنامج, 36 00:01:16,143 --> 00:01:19,144 وتوفير قسم الكلاب لدينا مع يعامل مقدد. 37 00:01:20,513 --> 00:01:23,215 شكرًا لك. 38 00:01:23,217 --> 00:01:25,684 - أوه، لقد حصلت على 20 دولارا. 39 00:01:29,722 --> 00:01:31,190 - شكرا لك سيدتي، لكرمك. 40 00:01:36,229 --> 00:01:40,265 مساهمتك تؤهلك إلى ملصق عاكس. 41 00:01:40,267 --> 00:01:41,733 - شكرًا لك. 42 00:01:41,735 --> 00:01:43,836 كم من الوقت كنت ضابط شرطة؟ 43 00:01:43,838 --> 00:01:45,404 - 15 سنة. 44 00:01:45,406 --> 00:01:46,638 - روبرت رقيب. 45 00:01:46,640 --> 00:01:49,575 - أوه، ليس عليك ذلك أخبرها بذلك. 46 00:01:49,577 --> 00:01:51,610 أوه، لقد قمت بإعداد ملفات تعريف الارتباط، هاه؟ - اه. 47 00:01:51,612 --> 00:01:52,845 - أنا أحب ذلك عندما تخبز. 48 00:02:06,626 --> 00:02:09,328 - إذن أنت رقيب شرطة. 49 00:02:09,330 --> 00:02:11,630 زوجتك يجب أن تحصل قلقة عليك 50 00:02:11,632 --> 00:02:13,365 - حسنا، ليس مريضا كما اعتادت. 51 00:02:13,367 --> 00:02:14,800 نحن مطلقون. 52 00:02:14,802 --> 00:02:17,569 - أوه. أنا آسف. 53 00:02:19,339 --> 00:02:20,606 - لا، لا. 54 00:02:20,608 --> 00:02:22,641 كل هذا للأفضل. 55 00:02:22,643 --> 00:02:25,277 أنا أكثر سعادة الآن مما اعتدت أن أكون. 56 00:02:28,515 --> 00:02:30,282 - لدي فقط الكثير من الاحترام 57 00:02:30,284 --> 00:02:32,451 للناس في مجال عملك. 58 00:02:32,453 --> 00:02:34,153 - آه، انها مجرد ساعات من الملل 59 00:02:34,155 --> 00:02:36,788 تتخللها لحظات من الرعب الذي لا يصدق. 60 00:02:42,262 --> 00:02:43,662 - مهلا، أوه، أنا سعيد لأنك هنا. 61 00:02:43,664 --> 00:02:44,930 لقد حصلت على ضوء على السقف، 62 00:02:44,932 --> 00:02:45,864 وليس لدي سلم. 63 00:02:45,866 --> 00:02:47,399 - بالتأكيد. 64 00:02:47,401 --> 00:02:49,568 - اه، لا، لا. روبرت، ابق هنا. 65 00:02:49,570 --> 00:02:50,769 سأساعدك على تغييره. 66 00:02:50,771 --> 00:02:52,804 - أنت؟ أنت جمبري. 67 00:02:52,806 --> 00:02:56,808 كم مرة سأفعل يجب أن يرميك هناك؟ 68 00:02:56,810 --> 00:02:58,944 - فقط تعال هنا، راي، حسنًا؟ 69 00:02:58,946 --> 00:03:01,713 - لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟ - ماذا تقصد؟ 70 00:03:01,715 --> 00:03:03,348 ألا ترى أن هناك كيمياء يحدث هناك؟ 71 00:03:03,350 --> 00:03:04,783 - كيمياء؟ 72 00:03:04,785 --> 00:03:06,785 أوه، انظر، روبرت ليس جاهزًا للكيمياء، حسنا؟ 73 00:03:06,787 --> 00:03:09,888 يمكنه أن ينفجر الآن. 74 00:03:09,890 --> 00:03:11,957 انه لا يزال خجولا من السلاح من طلاقه. 75 00:03:11,959 --> 00:03:14,693 - ولكن لقد كان عام منذ أن تركته زوجته. 76 00:03:14,695 --> 00:03:15,894 - إنها لم تتركه فحسب. 77 00:03:15,896 --> 00:03:19,565 لقد تركته من أجل رجل لقد اعتقل، حسنا؟ 78 00:03:19,567 --> 00:03:22,401 أنت لا تتغلب على هذه السرعة. 79 00:03:22,403 --> 00:03:24,937 لا، لا، لا. هذا لن يحدث. 80 00:03:24,939 --> 00:03:27,272 - حسنا، كما تعلمون، ربما يمكننا تحقيق ذلك. 81 00:03:27,274 --> 00:03:29,975 - لا، لا، لا، لا. أنا لا أفعل ذلك. 82 00:03:32,479 --> 00:03:36,215 - انظر، الآن، هذا أمر محزن. إنها تضحك عليه. 83 00:03:36,217 --> 00:03:39,518 - - حسنًا يا أيمي، على ما أعتقد سأعطيك مكالمة. 84 00:03:39,520 --> 00:03:40,852 - سيكون ذلك رائعًا. 85 00:03:40,854 --> 00:03:42,955 وإنني أتطلع إلى ذلك. 86 00:03:42,957 --> 00:03:44,656 - نعم. 87 00:03:44,658 --> 00:03:46,658 - شكرا مرة أخرى على الملصق. 88 00:03:46,660 --> 00:03:49,328 - نعم. 89 00:03:54,701 --> 00:03:56,602 - أنت بخير، روبرت؟ 90 00:03:59,439 --> 00:04:01,506 - نعم. 91 00:04:06,846 --> 00:04:09,615 - لم أره قط هذا سعيد. 92 00:04:14,754 --> 00:04:16,355 - مهلا، بخ. 93 00:04:16,357 --> 00:04:18,657 - مهلا، كيف-- أوه، لها. 94 00:04:18,659 --> 00:04:20,492 - مهلا، ديبرا. - مرحبا روبرت. 95 00:04:20,494 --> 00:04:21,994 - لقد تحدثت مع صديقك هذا المساء، 96 00:04:21,996 --> 00:04:23,962 ويبدو نحن نخرج. 97 00:04:23,964 --> 00:04:26,832 - أوه، روبرت، هذا عظيم! 98 00:04:26,834 --> 00:04:27,866 جيدة بالنسبة لك! 99 00:04:27,868 --> 00:04:28,867 - يجب أن أخرج من هذا. 100 00:04:28,869 --> 00:04:30,936 - أوه، هيا. 101 00:04:30,938 --> 00:04:32,638 أنت فقط متوترة بسبب لم تتواعد منذ فترة. 102 00:04:32,640 --> 00:04:34,373 - لا، أنا لست عصبيا. أريد فقط الخروج. 103 00:04:34,375 --> 00:04:36,375 - أوه! 104 00:04:36,377 --> 00:04:37,709 - حسنا، هيا، لقد حصلت الكثير من الأعذار الجيدة. 105 00:04:37,711 --> 00:04:39,011 أنت شرطي. 106 00:04:39,013 --> 00:04:41,713 مهلا، هنا واحدة. أخبرها أنك تعرضت لإطلاق النار. 107 00:04:44,585 --> 00:04:46,351 - هل تجلس؟ - مهلا، لا، ماذا؟ 108 00:04:46,353 --> 00:04:47,552 - يجب أن يخرج معها. 109 00:04:47,554 --> 00:04:49,354 - لا، ليس إذا لم يفعل مثلها، أليس كذلك؟ 110 00:04:49,356 --> 00:04:50,355 أنت لا تعرف حتى إذا كان يحبها. 111 00:04:50,357 --> 00:04:52,357 - هل تحبها، روبرت؟ 112 00:04:52,359 --> 00:04:54,393 - شعرت بالإثارة. 113 00:04:54,395 --> 00:04:56,295 - هذا رائع. يجب عليك. 114 00:04:56,297 --> 00:04:57,763 ايمي فتاة رائعة. 115 00:04:57,765 --> 00:04:59,665 ما هذا؟ الذي أنت قلق بشأنه؟ 116 00:04:59,667 --> 00:05:00,899 - حسنًا، إنه فقط-- فقط لقد كنت 117 00:05:00,901 --> 00:05:02,668 خارج الحلقة لفترة من الوقت، كما تعلمون، 118 00:05:02,670 --> 00:05:06,638 وكذلك معظم النساء أنا أتحدث إلى في الأصفاد. 119 00:05:06,640 --> 00:05:10,575 ثم نصفهم تبين أنهم رجال. 120 00:05:10,577 --> 00:05:13,011 - اسمع، ستكون بخير. مجرد الاسترخاء. 121 00:05:13,013 --> 00:05:14,513 - هذا غير ممكن. 122 00:05:14,515 --> 00:05:15,781 - أوه، استمع، لدي نصيحة لك. 123 00:05:15,783 --> 00:05:17,416 عندما تلتقطها، 124 00:05:17,418 --> 00:05:19,384 عليك أن تتذكر أنك خارج الخدمة. 125 00:05:19,386 --> 00:05:20,819 كما تعلمون، مثلًا، عندما-- 126 00:05:20,821 --> 00:05:22,621 عندما تفتح باب السيارة لها، 127 00:05:22,623 --> 00:05:24,089 لا تدفع رأسها إلى أسفل مثل هذا. 128 00:05:24,091 --> 00:05:25,357 أنت لا تريد أن تفعل ذلك. 129 00:05:25,359 --> 00:05:26,725 - حسنًا، شكرًا. 130 00:05:26,727 --> 00:05:28,727 هذا عظيم، ريموند. أنا أقدر ذلك. 131 00:05:28,729 --> 00:05:31,463 - روبرت، لقد فعلت عمل رائع، 132 00:05:31,465 --> 00:05:32,698 لذلك فقط تحدث عن ذلك، 133 00:05:32,700 --> 00:05:34,566 لأن من الواضح أن أيمي مهتم. 134 00:05:34,568 --> 00:05:35,667 - لا، لا، لا، لا، لا. استمع، استمع. 135 00:05:35,669 --> 00:05:36,968 في الموعد الأول، 136 00:05:36,970 --> 00:05:38,570 لا يهم ماذا تفعل في التاريخ. 137 00:05:38,572 --> 00:05:40,005 كل ذلك يأتي إلى أسفل ليقول ليلة سعيدة. 138 00:05:40,007 --> 00:05:41,640 هل أنت ذاهب لتقبيلها ليلة سعيدة، 139 00:05:41,642 --> 00:05:43,075 أم أنه سيكون كذلك مصافحة؟ 140 00:05:43,077 --> 00:05:45,377 كما تعلمون، لا يمكنك أن تفترض أنها تريد قبلة. 141 00:05:45,379 --> 00:05:46,845 لذا-لذا-- حسنا، هذا ما أفعله. 142 00:05:46,847 --> 00:05:48,347 وعندما تأتي اللحظة، 143 00:05:48,349 --> 00:05:51,717 أنت تميل نوعًا ما قليلا، هل تعلم؟ 144 00:05:51,719 --> 00:05:53,585 نعم، عليك أن ترى إذا كانت كذلك الذهاب للرد عليه. 145 00:05:53,587 --> 00:05:54,886 لا تذهب بعيدا جدا، على الرغم من ذلك، 146 00:05:54,888 --> 00:05:56,688 لأنك تصل، مثل، نقطة معينة، 147 00:05:56,690 --> 00:05:57,923 وعليك الدخول. أنت ملتزم. 148 00:05:57,925 --> 00:05:59,791 وبعد ذلك إذا لم تكن كذلك في انتظار قبلة، 149 00:05:59,793 --> 00:06:02,094 ثم عليك أن تهمس شيء في أذنها. 150 00:06:02,096 --> 00:06:05,630 "يا فتى، الجو رطب." 151 00:06:05,632 --> 00:06:07,366 - حسنًا، أقدر ذلك كل النصائح. 152 00:06:07,368 --> 00:06:09,768 هذا عظيم. 153 00:06:09,770 --> 00:06:11,403 ما زال لن يساعدني مع مشكلتي الكبرى 154 00:06:11,405 --> 00:06:12,804 - ما الأمر يا روبرت؟ 155 00:06:12,806 --> 00:06:14,706 - حسنًا، أيمي فتاة جميلة، أنت تعرف. 156 00:06:14,708 --> 00:06:18,143 إنها أنثوية، حساسة وجذابة، 157 00:06:18,145 --> 00:06:20,645 وانظر إلي. 158 00:06:20,647 --> 00:06:22,948 - أوه! - حسنا-- 159 00:06:22,950 --> 00:06:24,883 أنت حقا لا تستطيع تغيير ذلك، روبرت. 160 00:06:24,885 --> 00:06:28,520 - أوه. راي! 161 00:06:28,522 --> 00:06:30,021 ما الذي تتحدث عنه ، روبرت؟ 162 00:06:30,023 --> 00:06:32,124 أنت رجل ذو مظهر جيد جدا. 163 00:06:32,126 --> 00:06:33,625 - آه، أنا الهيكل. 164 00:06:33,627 --> 00:06:35,961 - أوه، هيا. هيا يا روبرت. 165 00:06:35,963 --> 00:06:39,865 أنت لست...أخضر. 166 00:06:39,867 --> 00:06:41,733 - أنا فقط غير مرتاح مع مظهري، 167 00:06:41,735 --> 00:06:42,801 لم تكن أبدا. 168 00:06:42,803 --> 00:06:45,170 - أنت سخيفة. 169 00:06:45,172 --> 00:06:46,638 أعني، أنت جذابة للغاية. 170 00:06:46,640 --> 00:06:48,507 أنت طويل القامة، داكن اللون، وسيم. 171 00:06:48,509 --> 00:06:49,841 هذا ما كل امرأة تريد. 172 00:06:49,843 --> 00:06:51,777 - أوه، ديبرا، أنت تقول ذلك فقط. 173 00:06:51,779 --> 00:06:53,545 - لا، استمع. لقد شعرت دائما بهذه الطريقة. 174 00:06:53,547 --> 00:06:55,514 - نعم، ترى؟ ها أنت ذا يا روبرت. 175 00:06:55,516 --> 00:06:57,716 - نعم، في الواقع، من كل البارونات، 176 00:06:57,718 --> 00:06:59,518 أود أن أقول أنك الأكثر.. 177 00:07:03,956 --> 00:07:05,690 - ماذا؟ 178 00:07:05,692 --> 00:07:10,762 - م-الأطول والأكثر د ظلمة. 179 00:07:13,833 --> 00:07:16,101 - ماذا--ماذا كنت سيقول هناك؟ 180 00:07:16,103 --> 00:07:19,104 - لا شئ. أنا فقط أقول روبرت كم هو جذاب. 181 00:07:19,106 --> 00:07:21,506 - شكرا لك، ديبرا. 182 00:07:24,043 --> 00:07:28,747 إذا عذرتني، لدي موعد مع الآنسة أيمي. 183 00:07:32,185 --> 00:07:34,653 - يا فتى، الجو رطب. 184 00:08:02,114 --> 00:08:05,016 - هل لكما أحب أن أكون وحيدا؟ 185 00:08:05,018 --> 00:08:06,918 - حصلت على شيء نام. 186 00:08:06,920 --> 00:08:09,488 لا أستطيع، اه-- - نعم. 187 00:08:09,490 --> 00:08:12,757 راي، هل هذا بسبب ما قلته في الطابق السفلي 188 00:08:12,759 --> 00:08:13,758 عن روبرت؟ 189 00:08:13,760 --> 00:08:15,227 - في الطابق السفلي؟ عن روبرت؟ 190 00:08:15,229 --> 00:08:16,862 شيء عنه كم هو وسيم؟ 191 00:08:16,864 --> 00:08:19,731 كيف لو كنت تستطيع أن تفعل ذلك من جديد، هل ستتزوجينه؟ 192 00:08:19,733 --> 00:08:20,999 - والآن هيا. 193 00:08:21,001 --> 00:08:22,701 لم أقل قط أي شيء من هذا القبيل. 194 00:08:22,703 --> 00:08:24,669 - حسنًا، كنت على وشك ذلك، لكنك توقفت 195 00:08:24,671 --> 00:08:26,738 عندما رأيت الخنزير كنت عالقا مع مدى الحياة 196 00:08:26,740 --> 00:08:29,541 يجلس بجانبك. 197 00:08:29,543 --> 00:08:31,042 - أنت لا أعتقد أنني أعتقد أنت جذابة؟ 198 00:08:31,044 --> 00:08:33,211 أفعل. 199 00:08:35,682 --> 00:08:38,884 لم أكن أعلم أبدًا أنك فكرت كان روبرت أكثر جاذبية. 200 00:08:38,886 --> 00:08:40,685 - أوه! 201 00:08:40,687 --> 00:08:42,587 - دعني أقول لك شيئا. لقد نشأت مع روبرت، حسنًا. 202 00:08:42,589 --> 00:08:46,057 لقد رأيت أجزاء منه التي ليست جميلة جدا. 203 00:08:46,059 --> 00:08:47,759 لقد كنت في الحوض مع هذا الرجل. 204 00:08:47,761 --> 00:08:50,829 - عسل. اسمع، أنا آسف. 205 00:08:50,831 --> 00:08:54,132 لم أكن أدرك أنك كنت حساسة للغاية بشأن مظهرك. 206 00:08:54,134 --> 00:08:55,967 - من قال ذلك؟ أنا لم أقل ذلك أبدا. 207 00:08:55,969 --> 00:08:59,070 إنها الأسنان، أليس كذلك؟ 208 00:08:59,072 --> 00:09:01,072 - ماذا؟ - نعم، ليس كل الأسنان. 209 00:09:01,074 --> 00:09:03,742 الأسنان العلوية بخير لكن الأسنان السفلية-- 210 00:09:03,744 --> 00:09:05,143 انظر. 211 00:09:05,145 --> 00:09:07,145 قبيح، أليس كذلك؟ 212 00:09:07,147 --> 00:09:08,747 - حسنا، ذلك. 213 00:09:08,749 --> 00:09:10,682 - نعم، ترى؟ كنت أعرف. 214 00:09:10,684 --> 00:09:12,584 - أوه، راي. 215 00:09:14,921 --> 00:09:16,221 - كما تعلم، أنا أفضل بكثير 216 00:09:16,223 --> 00:09:17,989 مع اسمرار البشرة. 217 00:09:17,991 --> 00:09:19,758 - أنا لا أصدق هذا. 218 00:09:19,760 --> 00:09:23,261 - لا ينبغي أن تنظر إلى وجهي عندما يسترخي، 219 00:09:23,263 --> 00:09:24,996 لأنني كثير مظهر أفضل 220 00:09:24,998 --> 00:09:27,065 عندما تكون مثنيه. 221 00:09:31,103 --> 00:09:34,606 فقط، كما تعلمون، فإنه من الصعب للحديث مثل هذا. 222 00:09:34,608 --> 00:09:37,208 - يرجى الاحتفاظ بها مرنة، ثم. 223 00:09:40,179 --> 00:09:42,614 انظر يا راي، أنا آسف حقًا. 224 00:09:42,616 --> 00:09:44,182 كما تعلمون، لقد أخطأت للتو. 225 00:09:44,184 --> 00:09:46,117 أنت الأكثر جاذبية. 226 00:09:46,119 --> 00:09:48,353 أعني ذلك. أنا حقا أفعل. 227 00:09:48,355 --> 00:09:49,888 فهل يمكننا فقط، كما تعلمون، 228 00:09:49,890 --> 00:09:51,990 أنسى هذا الأمر برمته، حسنًا؟ 229 00:09:51,992 --> 00:09:54,659 اذهب للنوم فحسب، حسنًا؟ 230 00:09:54,661 --> 00:09:56,928 طاب مساؤك. 231 00:10:01,133 --> 00:10:05,036 - إنها المسام على أنفي، أليس كذلك؟ 232 00:10:05,038 --> 00:10:07,305 - المسام على أنفك؟ 233 00:10:07,307 --> 00:10:09,207 - نعم. حصلت على هذه المسام. 234 00:10:09,209 --> 00:10:10,909 إنها كبيرة. 235 00:10:10,911 --> 00:10:13,111 إنها مسام كبيرة. 236 00:10:15,047 --> 00:10:17,182 - إنها مسام عادية يا راي. 237 00:10:17,184 --> 00:10:19,618 أنت فقط تعتقد أنها كبيرة لأنك-- 238 00:10:21,120 --> 00:10:22,721 - لأن؟ 239 00:10:22,723 --> 00:10:24,022 لأن؟ 240 00:10:24,024 --> 00:10:26,391 لأنهم على أنفي الكبير. 241 00:10:26,393 --> 00:10:28,159 - لا، لا، لا. 242 00:10:28,161 --> 00:10:30,328 لا يا عزيزي. تعال. 243 00:10:30,330 --> 00:10:31,997 تعال هنا يا عزيزي. 244 00:10:31,999 --> 00:10:34,099 - لا، لا، لا، لا. لا بأس، حسنًا؟ 245 00:10:34,101 --> 00:10:36,167 لا أريد شفقتك. 246 00:10:45,344 --> 00:10:47,245 - ريمون. مرحباً عزيزي. 247 00:10:47,247 --> 00:10:48,947 - مرحبا أماه. هنا. 248 00:10:48,949 --> 00:10:50,348 شكرا على الشيء هنا. 249 00:10:50,350 --> 00:10:51,650 - مرحبًا بك، حبيبتي. 250 00:10:51,652 --> 00:10:52,917 هل أنت جائع؟ 251 00:10:52,919 --> 00:10:54,753 - لا، لا، لا. - لا؟ 252 00:10:57,924 --> 00:11:00,258 هل تريد بعض الخبز المحمص؟ - لا، لا، لا، لا. 253 00:11:00,260 --> 00:11:01,359 - حصلت على خبز الزبيب. 254 00:11:01,361 --> 00:11:04,129 - لا يا أمي، أنا لست جائعة. 255 00:11:04,131 --> 00:11:05,964 اسمعي يا أماه. - نعم. 256 00:11:05,966 --> 00:11:07,098 - هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 257 00:11:07,100 --> 00:11:08,333 - أي شيء يا عزيزي. 258 00:11:08,335 --> 00:11:10,735 - كيف أبدو لك؟ 259 00:11:10,737 --> 00:11:12,303 - لماذا؟ هل أنت مريض؟ 260 00:11:12,305 --> 00:11:14,272 - لا. - أوه، أنت لا تبدو جيدة جدا. 261 00:11:14,274 --> 00:11:15,807 - أماه. 262 00:11:15,809 --> 00:11:17,709 - أوه، لا، لا. أنت لا تبدو بحالة جيدة. 263 00:11:17,711 --> 00:11:20,045 أوه، أنت شاحب، وعيناك غارقة. 264 00:11:20,047 --> 00:11:21,713 ما الأمر؟ - لا شئ! 265 00:11:21,715 --> 00:11:22,981 - أوه، لا تكذب علي، ريمون. 266 00:11:22,983 --> 00:11:24,382 تبدو فظيعا. 267 00:11:24,384 --> 00:11:25,950 أوه، تناول بعض الخبز المحمص بالزبيب. 268 00:11:25,952 --> 00:11:27,986 - أمي، توقفي عن ذلك. أنا لست مريضا، حسنا؟ 269 00:11:27,988 --> 00:11:30,121 هكذا أبدو دائما. 270 00:11:30,123 --> 00:11:32,724 لكن شكرا لك. 271 00:11:32,726 --> 00:11:34,325 - إذن ما هو؟ 272 00:11:34,327 --> 00:11:38,063 - كنت فقط-- كنت أتساءل، 273 00:11:38,065 --> 00:11:39,097 بيني وبين روبرت-- 274 00:11:39,099 --> 00:11:40,331 - أوه، أين روبرت؟ 275 00:11:40,333 --> 00:11:41,866 لقد اتصل الليلة الماضية، 276 00:11:41,868 --> 00:11:42,834 وقال لم يكن يعود إلى المنزل. 277 00:11:42,836 --> 00:11:44,102 - نعم. كان لديه موعد. 278 00:11:44,104 --> 00:11:45,303 - فعل؟ - نعم. 279 00:11:45,305 --> 00:11:46,805 - روبرت كان له موعد؟ 280 00:11:46,807 --> 00:11:48,973 هوو هوو هوو! من هي؟ 281 00:11:48,975 --> 00:11:51,076 أوه، كنت قد تسويتها قميصه له. 282 00:11:51,078 --> 00:11:52,777 أعني أنه كان بإمكانهم فعل ذلك أكل هنا. 283 00:11:52,779 --> 00:11:53,878 كنت سأفعل شيء خاص. 284 00:11:53,880 --> 00:11:55,747 لماذا لم يخبرني كان لديه موعد؟ 285 00:11:55,749 --> 00:11:58,950 - وبسبب هذا! 286 00:11:58,952 --> 00:12:01,052 - أنا سعيد لأنه كان لديه موعد، على الأقل. 287 00:12:01,054 --> 00:12:02,353 أعني أنه كان الكآبة هنا 288 00:12:02,355 --> 00:12:03,388 منذ الطلاق. 289 00:12:03,390 --> 00:12:04,923 أعني، مثل هذه النفايات. 290 00:12:04,925 --> 00:12:07,892 أوه، هو مثل هذا فتى حسن المظهر. 291 00:12:07,894 --> 00:12:09,861 - إذن أنت تعتقد ذلك أيضًا؟ 292 00:12:09,863 --> 00:12:11,896 - بالطبع. من لا يفعل ذلك؟ 293 00:12:11,898 --> 00:12:14,232 أوه، كان الجميع يقول 294 00:12:14,234 --> 00:12:17,202 يا له من فتى جميل كان أخوك. 295 00:12:17,204 --> 00:12:20,205 - ماذا عني؟ 296 00:12:20,207 --> 00:12:23,808 - حسنا، أنت رائعتين. 297 00:12:23,810 --> 00:12:26,244 - محبوب؟ مثل الهامستر؟ 298 00:12:26,246 --> 00:12:30,014 - لا، مثل شخص. 299 00:12:30,016 --> 00:12:32,183 لكن يا أخيك تستخدم لتحويل الرؤوس. 300 00:12:32,185 --> 00:12:34,052 ووو! 301 00:12:34,054 --> 00:12:37,055 كان لديه دائما هذا النوع من مظهر نجوم السينما على الطراز القديم 302 00:12:37,057 --> 00:12:39,190 مثل اه فالنتينو. 303 00:12:39,192 --> 00:12:40,792 - أوه، لذلك أرى. 304 00:12:40,794 --> 00:12:44,262 إذن هو فالنتينو، وأنا فايل. 305 00:12:44,264 --> 00:12:46,831 - اه حبيبتي. 306 00:12:46,833 --> 00:12:49,768 لا، كلا من أولادي رائعة ... 307 00:12:49,770 --> 00:12:51,970 بطريقتهم الخاصة. 308 00:12:51,972 --> 00:12:57,108 لكنني أعتقد أن هذا النوع من روبرت يلاحقني أكثر قليلاً، 309 00:12:57,110 --> 00:12:59,043 بينما تفضل والدك. 310 00:12:59,045 --> 00:13:00,812 - ماري. - نعم. 311 00:13:00,814 --> 00:13:02,480 - ماري. 312 00:13:02,482 --> 00:13:05,150 ما هو الفرق بين الورم والذرة؟ 313 00:13:05,152 --> 00:13:06,484 - أوه. 314 00:13:06,486 --> 00:13:08,353 هل تعلم أن ابنك هنا 315 00:13:08,355 --> 00:13:09,454 لا أعتقد انه حسن المظهر؟ 316 00:13:09,456 --> 00:13:11,055 - أوه، فقط توقف. 317 00:13:11,057 --> 00:13:12,791 - ماذا تقصد، أنت لست حسن المظهر؟ 318 00:13:12,793 --> 00:13:14,893 أنت تبدو مثلي. 319 00:13:14,895 --> 00:13:16,561 - ها أنت ذا. 320 00:13:16,563 --> 00:13:18,530 هل تعرف أن روبرت لا يزال خارج موعده 321 00:13:18,532 --> 00:13:19,798 من الليلة الماضية؟ 322 00:13:19,800 --> 00:13:21,065 - مهلا، عظيم. 323 00:13:21,067 --> 00:13:23,134 مرة أخرى في السرج، هاه؟ 324 00:13:23,136 --> 00:13:25,904 أريد أن أقلب غرفته في الدراسة. 325 00:13:25,906 --> 00:13:27,806 - دراسة؟ ماذا ستذهب للدراسة، قدميك؟ 326 00:13:27,808 --> 00:13:29,007 - حسنًا، أنا ذاهبة، حسنًا؟ 327 00:13:29,009 --> 00:13:30,308 شكرا يا أمي. - راي. 328 00:13:30,310 --> 00:13:32,510 لا يجب أن تغار من أخيك. 329 00:13:32,512 --> 00:13:34,579 أعني، النظر في كل شيء الأشياء الرائعة التي لديك. 330 00:13:34,581 --> 00:13:35,980 - أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف. 331 00:13:35,982 --> 00:13:39,851 أن لديك أخ من هو وسيم بشكل كلاسيكي. 332 00:13:39,853 --> 00:13:43,254 - روبرت وسيم كلاسيكيا؟ 333 00:13:43,256 --> 00:13:47,358 أوه، في أي عالم نحن؟ 334 00:13:47,360 --> 00:13:49,160 - هيا يا راي. 335 00:13:49,162 --> 00:13:51,396 الجميع يعرف روبرت الناظر في الأسرة. 336 00:13:51,398 --> 00:13:52,964 - الجميع يعرف هذا؟ 337 00:13:52,966 --> 00:13:54,432 روبرت لم يكن يعرف. 338 00:13:54,434 --> 00:13:55,967 - حسنا، لم نكن نريد لأقول له يا عزيزي 339 00:13:55,969 --> 00:13:57,836 لأننا لم نكن نريده للحصول على رأس كبير. 340 00:13:57,838 --> 00:14:00,138 - لم نرغب لإفساده. 341 00:14:00,140 --> 00:14:02,607 - حسنًا، لقد نجح الأمر جيدًا. 342 00:14:04,577 --> 00:14:08,379 - روبرت! 343 00:14:08,381 --> 00:14:11,883 - أي واحد منكم يحدث أن يمسك شروق الشمس هذا الصباح؟ 344 00:14:11,885 --> 00:14:13,918 جميل. 345 00:14:13,920 --> 00:14:16,321 - كان لديك موعد. لم أكن أعرف. 346 00:14:16,323 --> 00:14:18,189 - جيدة بالنسبة لك. 347 00:14:18,191 --> 00:14:19,958 لقد حان الوقت. 348 00:14:19,960 --> 00:14:21,426 انها مثل ركوب الدراجة، هاه؟ 349 00:14:21,428 --> 00:14:24,362 - لا، لا، لم يكن هناك ركوب الدراجات. 350 00:14:24,364 --> 00:14:27,131 إيمي سيدة 100%. 351 00:14:27,133 --> 00:14:29,367 لقد أمضينا المساء الاستمتاع بالطعام الجيد، 352 00:14:29,369 --> 00:14:30,869 محادثة, 353 00:14:30,871 --> 00:14:33,404 وقمنا بتقسيم مقطع في ميدان الرماية. 354 00:14:33,406 --> 00:14:35,440 - حسنًا، جيد، أنا سعيد لقد نجحت معك. 355 00:14:35,442 --> 00:14:37,242 -حسنا كيف كانت ليلتك حجيرة؟ 356 00:14:39,011 --> 00:14:40,411 أنت لا تبدو جيدة جدا. 357 00:14:40,413 --> 00:14:42,547 - نعم أعرف. 358 00:14:45,517 --> 00:14:47,118 - ماذا به؟ 359 00:14:47,120 --> 00:14:49,254 - إنه حساس فقط. 360 00:14:49,256 --> 00:14:51,289 - نعم، لكنه كذلك مثل هذا الطفل العظيم. 361 00:14:51,291 --> 00:14:55,026 - أوه، ريموند ألطف وأحلى فتى 362 00:14:55,028 --> 00:14:56,527 في العالم، 363 00:14:56,529 --> 00:15:00,498 نوع الابن الذي تتمناه كل أم. 364 00:15:00,500 --> 00:15:02,934 - يمين. 365 00:15:13,579 --> 00:15:16,014 - يا رجل. 366 00:15:24,590 --> 00:15:26,391 - مرحبًا. - أهلاً. 367 00:15:26,393 --> 00:15:28,092 أنا سعيد لأنك هنا. أنظر إلى هذا. 368 00:15:28,094 --> 00:15:29,928 بودنغ الشوكولاتة, صلصة السباغيتي, 369 00:15:29,930 --> 00:15:31,362 وعصير العنب . 370 00:15:31,364 --> 00:15:34,365 والله كان مثل أعمال شغب في السجن هنا 371 00:15:34,367 --> 00:15:35,700 الحمد لله كلهم نائمون-- 372 00:15:48,113 --> 00:15:49,948 حبيبتي ماذا فعلت؟ 373 00:15:49,950 --> 00:15:52,050 - لا شيء، لا شيء. ماذا؟ 374 00:15:52,052 --> 00:15:54,018 - حسنًا، أعني، ماذا فعلت لشعرك؟ 375 00:15:54,020 --> 00:15:55,720 - إنه شعري الطبيعي. لا تلمسها. 376 00:15:55,722 --> 00:15:58,423 - ولديك تان، أليس كذلك؟ 377 00:15:58,425 --> 00:15:59,657 - لا، لا. 378 00:15:59,659 --> 00:16:01,359 - أنت تفعل! - لا! 379 00:16:01,361 --> 00:16:03,394 - ذهبت إلى واحدة من تلك الأماكن. 380 00:16:03,396 --> 00:16:06,264 - من أجل-- لأسباب صحية. 381 00:16:10,002 --> 00:16:13,304 ماذا؟ أنا أبدو جيدة، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 382 00:16:13,372 --> 00:16:17,575 - حسنا، كما تعلمون، إنه لطيف، لكنه-- 383 00:16:17,577 --> 00:16:19,344 أعني، ما هذا كله-- ماذا كان ذلك؟ 384 00:16:19,346 --> 00:16:21,045 - لا، لا شيء. إنهم لا شيء. 385 00:16:21,047 --> 00:16:22,547 إنهم لا شيء. - دعني أرى. 386 00:16:22,549 --> 00:16:25,350 -إنها شخصية-- إنها منتجات شخصية. 387 00:16:25,352 --> 00:16:27,251 - يا إلهي. 388 00:16:27,253 --> 00:16:29,387 ما هذا؟ 389 00:16:29,389 --> 00:16:31,322 جل للشعر. 390 00:16:31,324 --> 00:16:34,459 موس الشعر. 391 00:16:34,461 --> 00:16:36,995 مكثف الشعر؟ 392 00:16:38,430 --> 00:16:39,664 -مكثف للشعر. 393 00:16:39,666 --> 00:16:42,533 يجعل شعري... أعلى. 394 00:16:43,769 --> 00:16:45,636 - ما كل هذه الأشياء؟ 395 00:16:45,638 --> 00:16:48,373 منظف ​​عميق للمسام. 396 00:16:48,375 --> 00:16:51,075 غسول توضيحي؟ 397 00:16:51,077 --> 00:16:52,577 هل تعرف حتى ما هي هذه الاشياء ل؟ 398 00:16:52,579 --> 00:16:55,179 - حسنا، لهذا السبب حصلت المصفي. 399 00:16:57,149 --> 00:16:59,017 - يا إلهي، لقد رأوك قادمًا، عسل. 400 00:16:59,019 --> 00:17:01,285 - لا، لم يفعلوا ذلك. أنا--إنهم خبراء هناك. 401 00:17:01,287 --> 00:17:03,755 كانوا جميعا يرتدون معاطف المختبر. 402 00:17:05,491 --> 00:17:08,259 اعتقدت كل هذه الأشياء كان للنساء، 403 00:17:08,261 --> 00:17:11,129 لكنهم حصلوا على خط كامل من حماقة للرجال. 404 00:17:13,165 --> 00:17:15,466 - راي، أنت تماما خارج عقلك. 405 00:17:15,468 --> 00:17:17,335 أقول شيئا واحدا بخصوص أخيك 406 00:17:17,337 --> 00:17:20,772 وتتحول إلى جورج هاملتون. 407 00:17:26,245 --> 00:17:30,548 - نعم، حسنا، لكنني أبدو أفضل الآن، أليس كذلك؟ 408 00:17:30,550 --> 00:17:32,350 نعم، ترى؟ 409 00:17:32,352 --> 00:17:35,219 لا تزال ليست جيدة مثل روبرت، أليس كذلك؟ 410 00:17:35,221 --> 00:17:37,121 - جيدة مثل روبرت؟ 411 00:17:37,123 --> 00:17:39,257 - قلت أنه كان الوسيم. 412 00:17:39,259 --> 00:17:41,192 - حسنًا، نعم، روبرت وسيم, 413 00:17:41,194 --> 00:17:44,162 لكنه ليس كذلك الذي أنا منجذبة إليه. 414 00:17:44,164 --> 00:17:46,531 - حسنا، ثم من هو؟ 415 00:17:48,767 --> 00:17:50,768 - لقد كان أنت يا راي. 416 00:17:50,770 --> 00:17:52,570 يعني هيا. 417 00:17:52,572 --> 00:17:56,340 ماذا، هل تعتقد أن كل هذا الاشياء تجعلك مثير؟ 418 00:17:56,342 --> 00:17:59,077 هذه الأشياء ليست أنت، راي، هل تعلم؟ 419 00:17:59,079 --> 00:18:00,678 وهذا ليس ما أريد. 420 00:18:00,680 --> 00:18:04,248 أريد شعاعي العادي. 421 00:18:04,250 --> 00:18:06,684 هذا هو الشعاع لقد أردت دائما. 422 00:18:08,520 --> 00:18:13,424 - هل تقول إذن؟ أنني مثير؟ 423 00:18:25,437 --> 00:18:29,440 أعتقد أنني قد أحتاج أكثر إقناعا قليلا. 424 00:18:29,442 --> 00:18:31,476 - تمام. 425 00:18:33,245 --> 00:18:34,645 يا إلهي. 426 00:18:34,647 --> 00:18:38,282 من قام بشعرك التشحيم لمح البصر؟ 427 00:18:38,284 --> 00:18:41,152 - وهذا هو الفاخرة نموذج التشطيب. 428 00:18:43,288 --> 00:18:45,389 - أنت تعرف ما أشعر به تفعل الآن؟ 429 00:18:45,391 --> 00:18:47,291 - نعم؟ 430 00:18:47,293 --> 00:18:49,827 مهلا، حصلت على شيء لذلك أيضا. 431 00:18:49,829 --> 00:18:52,497 - لقد وجدت أغنيتنا في اليوم الآخر. 432 00:18:52,499 --> 00:18:54,432 - أغنية؟ - مم هم. 433 00:18:54,434 --> 00:18:56,134 - ماذا؟ أوه لا. 434 00:18:59,339 --> 00:19:01,572 لا، لا. لا الرقص. 435 00:19:01,574 --> 00:19:03,474 - هيا يا راي. 436 00:19:03,476 --> 00:19:04,842 ووو! 437 00:19:06,411 --> 00:19:08,546 هيا يا عزيزي. حركه. 438 00:19:08,548 --> 00:19:11,616 - اعتقدت أنك تريدني لأشعر بتحسن تجاه نفسي. 439 00:19:11,618 --> 00:19:13,451 أتعلم؟ 440 00:19:13,453 --> 00:19:16,754 سمعت أن روبرت هو راقصة جيدة جدا. 441 00:19:25,597 --> 00:19:27,298 أوه نعم. 442 00:19:27,300 --> 00:19:30,334 - كما تعلمون، في أيامي، 443 00:19:30,336 --> 00:19:32,770 الرقص يستخدم للقيادة إلى شيء ما. 444 00:19:32,772 --> 00:19:34,839 - أوه، حسنا، سنرى. 445 00:19:34,841 --> 00:19:36,541 مهلا، هيا. أعطني حركتك. 446 00:19:36,543 --> 00:19:37,775 - نعم؟ - نعم. 447 00:19:37,777 --> 00:19:40,811 - حسنًا، أعطني مجالًا. قف للخلف. 448 00:19:40,813 --> 00:19:42,346 - آه! 449 00:19:46,418 --> 00:19:48,753 أوه. 450 00:19:48,755 --> 00:19:51,489 عذرًا! نعم يا عزيزي. 451 00:19:51,491 --> 00:19:52,823 ووو! 452 00:19:55,662 --> 00:19:58,563 أوه ، والتفكير لقد شككت في نفسك. 453 00:20:01,533 --> 00:20:03,434 - إذن أنت وضعت هذا على وجهك، هاه؟ 454 00:20:03,436 --> 00:20:07,705 - نعم نعم. 455 00:20:07,707 --> 00:20:09,507 أنت فقط--أنت نوعًا ما ربت عليه تحت عينيك. 456 00:20:09,509 --> 00:20:11,242 - دعني أسألك، ما رأيك؟ 457 00:20:11,244 --> 00:20:12,476 كيف يعجبك ذلك، هاه؟ 458 00:20:12,478 --> 00:20:13,711 - أوه، واو. 459 00:20:13,713 --> 00:20:14,645 لقد حصلت على القليل من الدعابة إليها. 460 00:20:14,647 --> 00:20:16,347 - نعم. 461 00:20:16,349 --> 00:20:17,615 - نعم، هل تعلم ماذا؟ 462 00:20:17,617 --> 00:20:18,983 لا - لا ترشه على معصمك. 463 00:20:18,985 --> 00:20:21,385 ما تفعله هو، تقوم برشها في الهواء، 464 00:20:21,387 --> 00:20:24,555 وبعد ذلك أنت فقط نوع من المشي من خلال ذلك. 465 00:20:40,639 --> 00:20:42,707 - كما تعلمون، لقد حصلت هذه البقعة الجافة هنا. 466 00:20:42,709 --> 00:20:44,575 هل لديك أي شيء التي يمكن أن تساعدني في ذلك؟ 467 00:20:46,011 --> 00:20:48,479 كما تعلمون، مثل، القليل من التقشر. 468 00:20:50,382 --> 00:20:51,749 - مقشر. 469 00:20:51,751 --> 00:20:53,818 - مقشر. نعم نعم.