1 00:00:00,000 --> 00:00:22,336 Превод: Raed Sayed Twitter 2 00:00:30,039 --> 00:00:41,001 Вашата подкрепа е причината да продължа да превеждам buymeacoffee.com/rydawee 3 00:00:44,304 --> 00:01:05,969 С вашата подкрепа ние продължаваме да предоставяме винаги най-доброто T.me/RydaweeHT 4 00:01:36,459 --> 00:01:42,396 Ако има грешки, извинявайте, това е превод Изваждам от първоначалните копия 5 00:01:42,696 --> 00:01:48,762 Ако даде Господ, ще коригирам превода Във версията на Dell Web, окончателният превод 6 00:02:54,400 --> 00:03:02,400 Бхагавад Гита, глава 2, стих 47 7 00:04:15,000 --> 00:04:16,400 Не казвайте нито дума вътре. 8 00:04:16,900 --> 00:04:18,233 Аз ще говоря. 9 00:04:25,500 --> 00:04:27,033 Почти като семейство съм. 10 00:04:27,166 --> 00:04:28,866 Компютър там. 11 00:04:29,000 --> 00:04:30,200 Той е с мен. 12 00:04:30,333 --> 00:04:32,033 Остави го, братко. 13 00:04:32,067 --> 00:04:33,367 Пуснете го. 14 00:04:36,833 --> 00:04:38,633 Хей, братко, къде е чичо? 15 00:04:38,733 --> 00:04:40,166 Следващият път, ако парите са малко... 16 00:04:40,299 --> 00:04:42,533 - Там. - Махни се от лицето ми сега. 17 00:04:45,799 --> 00:04:48,299 Здравей чичо как си 18 00:04:49,866 --> 00:04:51,133 Моля за вашите благословии. 19 00:04:53,366 --> 00:04:55,033 Аз съм син на Лакбир Монга. 20 00:04:55,567 --> 00:04:57,400 Татко иска някои неща. 21 00:05:02,033 --> 00:05:04,233 Трябваше да кажеш Вие сте син на "наркоман". 22 00:05:05,733 --> 00:05:06,966 брат ми! 23 00:05:07,133 --> 00:05:09,333 Братко Атеф, виж кой е тук! 24 00:05:19,299 --> 00:05:23,866 Атеф Ахмед 25 00:05:24,533 --> 00:05:25,533 Син на "наркоман". 26 00:05:26,533 --> 00:05:27,733 Сам ли дойде? 27 00:05:28,266 --> 00:05:29,299 Къде е баща ти? 28 00:05:29,400 --> 00:05:31,567 Той искаше да дойде, 29 00:05:31,700 --> 00:05:34,166 Но той взе много От хероин снощи. 30 00:05:34,299 --> 00:05:35,966 Дори не можеше да стане Станах от леглото тази сутрин. 31 00:05:36,700 --> 00:05:39,600 Кажете му го, ако пуши много от собствените си стоки, 32 00:05:39,633 --> 00:05:41,233 Какво ще продава? Семейните ми бижута? 33 00:05:44,467 --> 00:05:45,533 -Да тръгваме ли? - Качете се горе. 34 00:05:45,733 --> 00:05:46,633 добре 35 00:05:47,866 --> 00:05:48,666 Каква е причината за забавянето? 36 00:05:49,200 --> 00:05:50,333 Краката ви изтръпват? 37 00:05:51,900 --> 00:05:53,200 Движете се бързо. 38 00:05:53,400 --> 00:05:54,400 идваме 39 00:05:56,400 --> 00:05:57,833 О, чичо! 40 00:05:58,000 --> 00:05:59,400 как си Моля за вашите благословии. 41 00:05:59,500 --> 00:06:01,033 Сега коленете ви по-добре ли са? 42 00:06:01,133 --> 00:06:03,000 Татко изпрати списък. 43 00:06:06,666 --> 00:06:07,833 Това е наистина дълъг списък. 44 00:06:08,633 --> 00:06:10,200 Хашиш 3,75 кг. 45 00:06:10,700 --> 00:06:12,333 (мандакини), 2,5 кг. 46 00:06:12,400 --> 00:06:13,400 опиум? 47 00:06:13,533 --> 00:06:16,366 близалки, хашиш, (Саджан), (Харгош)? 48 00:06:16,366 --> 00:06:19,099 Да, армията затегна охраната До голяма степен на границата. 49 00:06:19,200 --> 00:06:21,333 Нищо не се върна Той вече не влиза в Пенджаб. 50 00:06:21,400 --> 00:06:23,333 Липсват ни два елемента в момента. 51 00:06:23,799 --> 00:06:26,233 Ще пристигнат на 9 следващия месец. Отвъд границата на Непал. 52 00:06:26,233 --> 00:06:27,133 Ела да ги вземеш тогава. 53 00:06:27,200 --> 00:06:27,900 добре 54 00:06:28,000 --> 00:06:28,700 Вземете останалите неща. 55 00:06:28,833 --> 00:06:29,666 Дай му го. 56 00:06:31,567 --> 00:06:32,633 Носехте ли пари? 57 00:06:32,666 --> 00:06:34,400 Да, донесохме парите. Вижте. 58 00:06:34,500 --> 00:06:35,167 Хайде, вземи го. 59 00:06:36,133 --> 00:06:37,400 Тръгвай сега! 60 00:06:39,567 --> 00:06:41,367 какво е това - Ами поиска и други неща. 61 00:06:41,467 --> 00:06:42,533 Баща ми го иска. 62 00:06:43,166 --> 00:06:44,400 оръжие Калашников? 63 00:06:44,400 --> 00:06:45,533 защо ти трябва това 64 00:06:45,866 --> 00:06:48,499 Зависимите ни тормозят Нон стоп. 65 00:06:48,633 --> 00:06:51,033 Вземат килограми наведнъж И не плащат. 66 00:06:51,133 --> 00:06:55,000 Татко каза, че трябва да запазим оръжията Да ги уплаши и да ги накара да плащат пари. 67 00:06:55,567 --> 00:06:56,533 кой е това 68 00:06:57,533 --> 00:07:00,600 Това е моят приятел от детството, Jaskirat. 69 00:07:00,866 --> 00:07:01,899 Той беше на почивка у дома, 70 00:07:02,033 --> 00:07:03,733 Затова го доведох със себе си. 71 00:07:03,866 --> 00:07:04,966 Какво работи? 72 00:07:05,067 --> 00:07:07,000 Той се обучава да влезе в армията. 73 00:07:07,133 --> 00:07:08,000 армия? 74 00:07:08,033 --> 00:07:08,967 окей 75 00:07:10,866 --> 00:07:12,899 Погледнете лицето му, 76 00:07:13,000 --> 00:07:15,500 Мустаците му още не са пораснали Иска да влезе в армията. 77 00:07:17,400 --> 00:07:18,967 - Хайде, вземи го. добре 78 00:07:19,733 --> 00:07:20,300 тръгвай сега 79 00:07:20,366 --> 00:07:21,333 Оправиха сметката долу. 80 00:07:21,400 --> 00:07:21,900 добре 81 00:07:22,033 --> 00:07:23,900 Следващия път изпрати баща си За да получите стоките, 82 00:07:24,000 --> 00:07:24,400 да вървим 83 00:07:24,467 --> 00:07:26,367 Иначе ще му натикам главата в задника. 84 00:07:52,500 --> 00:07:54,700 - Нека пазя чантата. - Недей.. 85 00:07:54,866 --> 00:07:56,033 защо се страхуваш 86 00:08:44,067 --> 00:08:46,133 Спрете тук. Ето ти, Малик. 87 00:08:46,366 --> 00:08:51,499 Че ги обичаме. 88 00:09:05,633 --> 00:09:07,000 Помислете отново. 89 00:09:09,033 --> 00:09:10,400 Сигурен ли си, че това е единствената останала опция? 90 00:09:15,533 --> 00:09:17,133 Джаскират, приятелю... 91 00:09:18,733 --> 00:09:22,033 Винаги съм мечтал да те видя Във военна униформа. 92 00:09:23,500 --> 00:09:25,733 В този живот семейството ми е на първо място. 93 00:09:27,900 --> 00:09:31,233 Ако Бог Вахегуру ми даде още един живот, Ще го дам на страната. 94 00:09:37,666 --> 00:09:39,666 Ще се жениш за Джаслийн, нали? 95 00:09:42,633 --> 00:09:43,800 Хайде, братко. 96 00:09:50,700 --> 00:09:51,966 Помислете отново. 97 00:09:54,400 --> 00:09:55,633 тръгвай! 98 00:09:56,500 --> 00:09:57,467 движи се. 99 00:10:01,666 --> 00:10:02,533 тръгвай! 100 00:10:04,500 --> 00:10:05,333 тръгвай 101 00:10:33,133 --> 00:10:33,900 Безкрайни игри. Безгранично забавление. 102 00:10:33,900 --> 00:10:41,901 Безкрайни игри. 103 00:11:23,233 --> 00:11:26,533 трябва да кажа... Наистина обичам тази песен. 104 00:11:26,700 --> 00:11:28,366 Сватбата на Бънти най-накрая приключи. 105 00:11:29,366 --> 00:11:31,899 Свързват ни много спомени И в тази стая, нали? 106 00:11:32,000 --> 00:11:33,333 Не ми напомняй за това. 107 00:11:34,067 --> 00:11:34,900 Къде е сестра ми? 108 00:11:35,067 --> 00:11:35,700 (Джейси)! 109 00:11:35,866 --> 00:11:37,566 - Къде, по дяволите, е сестра ми? - Съвсем ли си загубил ума? 110 00:11:37,733 --> 00:11:39,466 - Кажи ми къде е тя. - Свали оръжието! 111 00:11:39,500 --> 00:11:41,067 Изхвърли го веднага, човече... - В противен случай се кълна, че ще те убия. 112 00:11:41,166 --> 00:11:42,366 - Къде е сестра ми? - Свали го! 113 00:11:42,467 --> 00:11:43,367 Последно предупреждение. 114 00:11:43,467 --> 00:11:44,567 Изхвърлете го. кой си мислиш че си Да насочи пистолет към мен? 115 00:11:44,666 --> 00:11:46,066 Къде, по дяволите, е сестра ми? 116 00:11:46,166 --> 00:11:47,200 Нахлух в къщата. 117 00:11:47,467 --> 00:11:49,800 - Сега да видим как ще се измъкнеш жив оттам. -Ще те убия... 118 00:11:56,500 --> 00:11:58,633 хей Кой е горе? 119 00:11:58,866 --> 00:11:59,666 кой е там 120 00:12:54,967 --> 00:12:58,033 Къде е сестра ми? 121 00:12:59,567 --> 00:13:01,167 Къде е сестра ми? 122 00:13:01,233 --> 00:13:02,900 аз не знам Наистина не знам. 123 00:13:18,000 --> 00:13:18,800 Къде е Понти? 124 00:13:19,967 --> 00:13:20,800 Току що излезе. 125 00:13:53,733 --> 00:13:57,800 Къде е сестра ми, Бънти?! 126 00:13:58,067 --> 00:14:00,033 кажи ми! 127 00:14:00,166 --> 00:14:03,400 Кажи ми, Бънти! да говоря! 128 00:15:56,500 --> 00:15:58,467 Джеси, идиот такъв! 129 00:15:58,533 --> 00:15:59,633 Идиот такъв! 130 00:15:59,799 --> 00:16:00,966 Това е моята къща! 131 00:16:01,733 --> 00:16:04,133 Как смеете да използвате Калашников срещу нас? О...! 132 00:16:04,666 --> 00:16:06,900 Ако не те направя свой слуга, Аз не съм Тито! 133 00:16:07,133 --> 00:16:08,533 Излез, ти...! 134 00:16:09,333 --> 00:16:10,033 Негодник! 135 00:16:11,366 --> 00:16:13,466 Кучи сине! 136 00:16:15,567 --> 00:16:17,333 Какво е това...! Той уби Гоно! 137 00:16:19,366 --> 00:16:20,899 Изметник! Къде си, Джеси? 138 00:16:21,033 --> 00:16:22,400 Къде отиде? 139 00:16:22,733 --> 00:16:24,033 къде се криеш 140 00:16:30,700 --> 00:16:35,066 Негодник! Проклет да си! 141 00:16:35,299 --> 00:16:36,633 Къде е сестра ми, Тито? 142 00:16:37,067 --> 00:16:37,867 О...! 143 00:16:38,000 --> 00:16:40,000 Напълно бих харесал малката ти сестра 144 00:16:40,233 --> 00:16:41,966 Какво направи на Ал-Кубра! 145 00:16:42,133 --> 00:16:44,133 Не се тревожи, Джеси... 146 00:16:46,166 --> 00:16:48,033 - Къде е сестра ми? - Пусни ме! 147 00:16:48,299 --> 00:16:49,866 Къде е сестра ми...? 148 00:16:49,967 --> 00:16:50,567 - Пусни ме! кажи ми! 149 00:16:50,733 --> 00:16:51,666 да говоря! 150 00:16:51,833 --> 00:16:53,566 Къде е сестра ми, Тито? 151 00:16:54,833 --> 00:16:57,733 кажи ми! говори! 152 00:17:00,900 --> 00:17:02,400 Къде е сестра ми, Тито? 153 00:17:04,366 --> 00:17:06,366 Къде е сестра ми, Тито? 154 00:17:06,467 --> 00:17:09,567 Тило помпа... 155 00:17:09,733 --> 00:17:11,566 Вътре е в помпената стая. 156 00:17:14,400 --> 00:17:15,733 Извинете ме. 157 00:17:15,833 --> 00:17:18,033 Джаси, прости ми. 158 00:17:18,299 --> 00:17:20,399 Като деца играехме заедно. 159 00:17:20,967 --> 00:17:22,300 Спомняте си, нали? 160 00:17:22,467 --> 00:17:23,800 Джаси, моля те, недей. 161 00:17:24,032 --> 00:17:26,232 Джаси... Джаси, слушай... Това не е правилно. 162 00:17:26,366 --> 00:17:27,333 Аз съм като твой брат, Джеси. 163 00:17:27,366 --> 00:17:29,899 (Джейси)... (Джейси), чуй ме... (Джейси) 164 00:17:42,066 --> 00:17:45,032 Това копеле уби брат ми! 165 00:18:56,333 --> 00:18:58,699 Сър, заради спор за дребна земя, 166 00:18:58,799 --> 00:19:02,166 Бившият гангстер стана депутат, Sukhwinder, като бие бащата на Jaskirat, 167 00:19:02,400 --> 00:19:05,633 Пенсиониран офицер Арджун Сингх, Докато не беше близо до смъртта. 168 00:19:06,733 --> 00:19:08,966 Дръпни този идиот! 169 00:19:10,366 --> 00:19:11,533 Сложи примката на врата му. 170 00:19:11,566 --> 00:19:13,832 След това го обеси на едно дърво В собствената си сфера, сър. 171 00:19:13,900 --> 00:19:14,700 Дръпни го, ти...! 172 00:19:14,799 --> 00:19:15,833 не! 173 00:19:20,967 --> 00:19:23,500 Сестрите на Джаскират, Харлийн и Джаслийн, 174 00:19:23,566 --> 00:19:28,200 Те бяха брутално групово изнасилени от Сукуиндер. Придружен от 12 мъже от семейството си, сър. 175 00:19:28,233 --> 00:19:30,733 - Пусни ме! - Притисни я към земята! 176 00:19:30,866 --> 00:19:33,333 Закачете го добре! 177 00:19:33,500 --> 00:19:36,400 Хвани я! Закопчай я! 178 00:19:36,633 --> 00:19:37,900 - Пусни й ръката! - Пусни ме! 179 00:19:38,066 --> 00:19:41,632 След това те убиха Харлийн. По най-бруталните и брутални начини. 180 00:19:43,032 --> 00:19:47,499 Те отвлякоха Джаслийн и я държаха в плен В помпената стая в техните ниви. 181 00:19:47,700 --> 00:19:48,833 Докато всичко това се случваше, 182 00:19:48,866 --> 00:19:50,333 Джаскират беше на 21 години, 183 00:19:50,467 --> 00:19:51,667 Той е верен патриот, 184 00:19:52,000 --> 00:19:55,133 Подготовка за влизане в армията В лагер Рамгарх. 185 00:19:55,366 --> 00:19:56,733 Майката на Джаскират, 186 00:19:57,066 --> 00:20:00,999 Г-жо Прабниет Каур, Опитах всички възможни начини 187 00:20:01,066 --> 00:20:04,499 Само за да подадете жалба в полицията Срещу MP Sukhwinder. 188 00:20:04,666 --> 00:20:06,333 Но под тежестта на политическия натиск, 189 00:20:06,366 --> 00:20:09,399 Нито един полицай не прие Да се намеси в случая. 190 00:20:09,467 --> 00:20:10,900 Сега ми кажете, сър, 191 00:20:10,967 --> 00:20:13,900 Когато властите затворят дежурството си Постигане на справедливост за невинни граждани 192 00:20:13,967 --> 00:20:16,367 Вратите му са в лицата ни така, И така, къде да отидем? 193 00:20:16,467 --> 00:20:17,233 Какво трябва да правим, сър? 194 00:20:17,299 --> 00:20:18,499 Какво ще кажете, г-жо Фина? 195 00:20:19,233 --> 00:20:20,400 Какво по дяволите говориш? 196 00:20:20,566 --> 00:20:22,299 Заслужава да бъде екзекутиран чрез обесване. 197 00:20:28,200 --> 00:20:32,000 Убити са 12 души От семейството на MP Sukhwinder, 198 00:20:32,333 --> 00:20:35,166 Той почти заличи цялото си семейство. 199 00:20:35,500 --> 00:20:40,333 Първоинстанционният съд го осъжда Само за седем години? 200 00:20:40,366 --> 00:20:45,633 Сър, това е сарказъм на индийската съдебна система. 201 00:20:57,133 --> 00:20:58,400 (джаскират), 202 00:20:59,900 --> 00:21:02,300 Мисля, че решението на съдия Махешвари... 203 00:21:02,400 --> 00:21:04,367 Би било в полза на жалбоподателя. 204 00:21:04,400 --> 00:21:06,867 Тя може да бъде осъдена на смърт. 205 00:21:07,400 --> 00:21:08,700 Но не се безпокойте. 206 00:21:08,799 --> 00:21:11,399 Ще обжалваме пред Върховния съд, става ли? 207 00:21:11,400 --> 00:21:14,500 ако е необходимо, Дори ще се обърнем към президента на републиката. 208 00:21:14,666 --> 00:21:17,800 Ако умра, служейки в армията, Майка ми щяха да се погрижат. 209 00:21:30,467 --> 00:21:32,500 без значение какво се случва, Ще завършите обучението си. 210 00:21:39,200 --> 00:21:41,366 Ако това не оправи състоянието му До навършване на брачна възраст, 211 00:21:41,366 --> 00:21:43,866 Така че оставаш сам, става ли? 212 00:21:44,866 --> 00:21:46,666 Ако синът на наркомана порасне да станеш зависим, 213 00:21:46,733 --> 00:21:48,400 Няма нужда да се жениш за него. 214 00:21:48,866 --> 00:21:50,299 Остани силен приятелю. 215 00:21:57,967 --> 00:21:59,367 Грижи се за майка ми. 216 00:22:00,532 --> 00:22:01,799 Аз ще се погрижа за нея. 217 00:22:02,700 --> 00:22:04,800 Спри да я водиш в съда. 218 00:22:06,799 --> 00:22:09,866 Тя изпада в депресия. Тъгата ще я разболее. 219 00:22:40,700 --> 00:22:41,966 майка ми... 220 00:22:52,633 --> 00:22:54,133 Ще продължавам да ви пиша. 221 00:23:01,366 --> 00:23:03,199 Моят храбър войник. 222 00:23:47,733 --> 00:23:48,132 Полиция (Пенджаб) 223 00:24:14,366 --> 00:24:15,399 какво стана 224 00:24:20,032 --> 00:24:21,632 Слез долу! 225 00:24:23,900 --> 00:24:25,633 Сър, нападнати сме. 226 00:24:34,532 --> 00:24:35,799 хей 227 00:24:37,366 --> 00:24:38,299 хей 228 00:24:38,400 --> 00:24:39,333 Негодник! 229 00:24:41,799 --> 00:24:43,899 Спри! Казах спри! Къде го водиш? 230 00:24:48,333 --> 00:24:49,299 Идиот такъв! 231 00:24:52,733 --> 00:24:54,400 Спрете... няма го! 232 00:25:09,900 --> 00:25:11,467 Вашият случай е доста интересен. 233 00:25:13,233 --> 00:25:15,966 Бях прилежен ученик, Тя се обучава да влезе в армията. 234 00:25:17,400 --> 00:25:19,067 Какво ужасно чувство, 235 00:25:19,700 --> 00:25:22,200 Че целият ти живот е съсипан И ти си на тази млада възраст. 236 00:25:24,133 --> 00:25:25,466 Съчувствам ти. 237 00:25:26,666 --> 00:25:29,233 ако бях на твое място, Вероятно и аз направих същото. 238 00:25:29,967 --> 00:25:32,167 Отмъщението не е лесно. 239 00:25:37,799 --> 00:25:40,833 Болката изисква смелост като гориво. 240 00:25:42,032 --> 00:25:43,466 Да се ​​превърне в отмъщение. 241 00:25:45,467 --> 00:25:48,467 Не всеки го има Това е гориво вътре. 242 00:26:21,700 --> 00:26:22,866 познаваш ли ме 243 00:26:24,467 --> 00:26:25,800 (Аджай Санял) 244 00:26:26,032 --> 00:26:26,832 добре 245 00:26:27,967 --> 00:26:30,467 Това е Сушант Бансал, Работи с мен. 246 00:26:37,633 --> 00:26:39,233 Какво искате от мен, сър? 247 00:26:39,467 --> 00:26:41,800 Можем да те спасим от бесилото. 248 00:26:43,500 --> 00:26:45,300 Правителството на Индия може да осигури 249 00:26:45,366 --> 00:26:47,233 Всичко, от което се нуждаят майка ви и сестра ви 250 00:26:47,500 --> 00:26:49,867 Да живеят комфортно живота си. 251 00:26:50,967 --> 00:26:55,300 В замяна вашият живот става наша собственост. 252 00:26:55,900 --> 00:26:58,033 Ще направите точно това, което искаме... 253 00:27:01,833 --> 00:27:04,133 Ще се погрижи ли правителството на Индия за тази майка 254 00:27:05,532 --> 00:27:08,533 Което всеки държавен служител отговори с разочарование? 255 00:27:09,733 --> 00:27:12,166 И вие ме молите да защитя тази система 256 00:27:14,032 --> 00:27:15,866 Който направи всичко възможно 257 00:27:15,900 --> 00:27:17,967 Да съсипе живота ми? 258 00:27:20,467 --> 00:27:21,867 Сър, баща ми беше в армията. 259 00:27:21,967 --> 00:27:23,166 И дядо ми също. 260 00:27:23,166 --> 00:27:24,700 Бях на път да се наема. 261 00:27:24,766 --> 00:27:26,966 Патриотизмът тече във вените ни. 262 00:27:28,400 --> 00:27:30,800 Но какво спечелихме? От любовта ни към тази страна? 263 00:27:34,400 --> 00:27:35,733 Любовта, която имах 264 00:27:36,633 --> 00:27:38,600 За тази страна, сър 265 00:27:39,900 --> 00:27:41,367 Вече го няма. 266 00:27:43,400 --> 00:27:45,234 Готово, сър. 267 00:27:45,299 --> 00:27:47,633 Вече няма какво да ти предложа. 268 00:27:51,133 --> 00:27:53,466 Всичко, което искам сега е Отивам при моя Бог (Waheguru). 269 00:27:56,133 --> 00:27:58,033 Искам да плача в ръцете му. 270 00:28:00,666 --> 00:28:02,700 "Истинският войн е" 271 00:28:02,866 --> 00:28:04,333 „Този, който се бори за кауза.“ 272 00:28:07,032 --> 00:28:08,999 "Дори и да е нарязан на парчета," 273 00:28:09,900 --> 00:28:11,700 "Никога не напуска бойното поле." 274 00:28:16,000 --> 00:28:18,500 Ние сме мъже, Джаскират. 275 00:28:19,333 --> 00:28:21,166 От момента, в който се родихме И до деня, когато умрем, 276 00:28:21,200 --> 00:28:22,966 Ние сме предназначени да се борим. 277 00:28:24,467 --> 00:28:26,733 За нашата кауза. За нашите мечти. 278 00:28:27,400 --> 00:28:28,500 За нашите права. 279 00:28:29,566 --> 00:28:30,966 За нашето семейство. 280 00:28:32,233 --> 00:28:33,533 Това е наш дълг. 281 00:28:33,566 --> 00:28:36,866 Не получаваме никаква оценка Или медали за това. 282 00:28:40,299 --> 00:28:41,533 И нека бъда ясен, 283 00:28:42,500 --> 00:28:45,032 Присъединяването към нас няма да успее Животът ти е по-лесен. 284 00:28:45,032 --> 00:28:47,466 Всъщност, трябва да бъда честен И директно с вас. 285 00:28:48,200 --> 00:28:49,733 Този океан е дълбок. 286 00:28:49,900 --> 00:28:52,033 Тъмно е и не се вижда. 287 00:28:52,633 --> 00:28:57,700 Но ако можеш да го преодолееш, 288 00:28:58,233 --> 00:29:01,300 И, Jaskirat, вярвам, че можеш, 289 00:29:02,299 --> 00:29:03,899 повярвай ми 290 00:29:05,733 --> 00:29:09,066 Вашата цел ще стане кристално ясна. 291 00:29:09,633 --> 00:29:11,733 Смъртта идва за всички нас, Джаскират. 292 00:29:12,400 --> 00:29:16,333 Не би ли било по-добре да умра, създавайки ад? 293 00:29:16,666 --> 00:29:18,366 Вместо да изчезне от срам? 294 00:29:21,532 --> 00:29:25,799 Jaskirat, преди да отговориш, Разберете едно нещо: 295 00:29:28,967 --> 00:29:31,133 Горивото вътре в теб... 296 00:29:32,366 --> 00:29:36,299 Никой не може да го запали освен мен. 297 00:29:42,333 --> 00:29:44,033 Раненият лъв не се страхува от смъртта... 298 00:29:44,299 --> 00:29:45,699 По-скоро го прави по-смъртоносен. 299 00:30:10,666 --> 00:30:12,866 Да, това "мамка" ли е? 300 00:30:12,866 --> 00:30:15,466 Не, това е дъщеря й, Джаслийн. 301 00:30:15,467 --> 00:30:18,633 Госпожо, това е Джоши. Управител на клон на SBI Bank. 302 00:30:19,500 --> 00:30:21,333 Нашата система не работи, 303 00:30:21,400 --> 00:30:22,900 Така че просто трябва да потвърдя 304 00:30:22,967 --> 00:30:24,533 Дали сумата на Общия осигурителен фонд на правителството за този месец 305 00:30:24,633 --> 00:30:27,866 Сумата е 30 000 рупии Оттеглено е. 306 00:30:28,032 --> 00:30:29,566 Да, да, това беше направено първо Вчера. 307 00:30:29,666 --> 00:30:31,666 Вече сте го проверили. Добре, благодаря. 308 00:30:33,866 --> 00:30:36,466 Бяхте отвлечен, докато... Бях под полицейска охрана. 309 00:30:36,633 --> 00:30:39,000 Използвайки това като прикритие, Индийското правителство прави депозит 310 00:30:39,066 --> 00:30:42,399 30 000 рупии всеки месец като компенсация В сметката на майка ви в Държавната банка на Индия. 311 00:30:42,467 --> 00:30:45,333 Тази компенсация ще продължи Като публичен спестовен фонд за следващите 36 години. 312 00:30:46,566 --> 00:30:47,999 Имате ли съмнения или въпроси? 313 00:30:51,366 --> 00:30:53,733 В Карачи ще бъдете наблюдавани от вашите мениджъри От координатора. 314 00:30:57,032 --> 00:30:57,332 Той ще притежава информацията За всички мениджъри и клиенти. 315 00:30:57,467 --> 00:30:59,533 Може никога да не го срещнеш Никога лице в лице. 316 00:30:59,666 --> 00:31:01,833 Но ако попаднеш в беда, Той ще се погрижи за теб. 317 00:31:01,866 --> 00:31:03,799 Сър, време е. 318 00:31:04,400 --> 00:31:06,233 Той трябва да наваксва С полет до Кабул. 319 00:31:09,532 --> 00:31:11,732 Оръжията на нашата професия Най-смъртоносният 320 00:31:11,833 --> 00:31:13,733 Тя е бдителна и търпелива. 321 00:31:13,833 --> 00:31:15,866 Дръжте го остър като бръснач По всяко време. 322 00:31:21,166 --> 00:31:22,966 Знаете ли какво означава това име? 323 00:31:23,366 --> 00:31:24,466 лъв. 324 00:31:24,799 --> 00:31:26,033 Крал на чудовища. 325 00:31:27,366 --> 00:31:29,366 Вашата цел е контрол Над цялата гора. 326 00:31:32,299 --> 00:31:33,233 Да живее Индия! 327 00:31:35,733 --> 00:31:36,800 Да живее Индия! 328 00:32:55,700 --> 00:33:03,300 [О, любов моя, любов моя, защо разби сърцето ми? Пийте млечна сода от Alam и започнете отначало! - Lyari] 329 00:33:18,366 --> 00:33:20,499 На този ден Джаскират почина. 330 00:33:24,366 --> 00:33:26,566 След като уби Рахман, изглежда сякаш... 331 00:33:29,299 --> 00:33:34,066 Истинският Хамза най-накрая се върна към живота. 332 00:33:39,900 --> 00:33:44,400 Когато напуснах Индия, Мислех, че ще прекарам няколко години тук 333 00:33:44,500 --> 00:33:49,800 И някак ще намеря Моят път обратно към дома. 334 00:33:52,866 --> 00:33:55,233 Но тази част от мен вече я няма. 335 00:33:56,666 --> 00:33:57,900 Той умря. 336 00:34:02,500 --> 00:34:04,400 Това, което остава, е манията. 337 00:34:07,799 --> 00:34:10,566 Мания за запазване За моята безопасност. 338 00:34:15,799 --> 00:34:19,966 И ако трябва да харча Целият ми живот е в кожата на вълк, 339 00:34:20,032 --> 00:34:23,899 Живея сред вълци, за да постигна Така да бъде. 340 00:34:31,866 --> 00:34:33,799 От къде си, брат ученико? 341 00:34:40,233 --> 00:34:41,566 Днес беше вашият ден. 342 00:34:42,833 --> 00:34:44,499 ще ти кажа някой ден, Когато сърцето ми е тежко. 343 00:36:11,467 --> 00:36:19,633 - Кралят на Лиари, гордостта на Лиари... - Аршад Бабу! Аршад Патан! 344 00:36:21,266 --> 00:36:24,199 - Кралят на Лиари, гордостта на Лиари... - Аршад Бабу! Аршад Патан! 345 00:37:34,633 --> 00:37:36,533 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 346 00:37:36,566 --> 00:37:38,666 Губиш си главата! 347 00:37:38,666 --> 00:37:40,533 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 348 00:37:40,633 --> 00:37:43,100 Губиш си главата! 349 00:37:43,633 --> 00:37:45,500 Планирахме За голяма стачка в Амритсар. 350 00:37:46,532 --> 00:37:47,966 Нещо с размер 11/26. 351 00:37:48,032 --> 00:37:51,366 Белуджите бяха на път да осигурят Оръжия и експлозиви, но... 352 00:37:52,000 --> 00:37:54,300 Както и да е, SP... 353 00:37:55,799 --> 00:37:57,366 Защо убихте Рахман? 354 00:37:58,200 --> 00:37:59,066 Отмъщение. 355 00:38:00,467 --> 00:38:01,300 за кого? 356 00:38:02,866 --> 00:38:04,066 За Buddy Sub. 357 00:38:06,500 --> 00:38:08,700 Зетят на Рахман, Билал, Той притежаваше търговска земя в Лиари 358 00:38:08,799 --> 00:38:11,799 На стойност 400 до 500 крори. 359 00:38:12,032 --> 00:38:15,566 Братът на Бъди Сап, Нора, Той я изнасили насила. 360 00:38:15,833 --> 00:38:17,799 Той отказа да го върне. 361 00:38:17,967 --> 00:38:19,167 наистина? 362 00:38:19,366 --> 00:38:20,233 Какво тогава? 363 00:38:20,400 --> 00:38:23,400 - Лозунгът на величието: - Бог е велик! 364 00:38:23,666 --> 00:38:26,066 След това Рахман се обади на Пади Сап. 365 00:38:26,799 --> 00:38:29,166 Той му каза, Нека светлината изчисти земята. 366 00:38:30,566 --> 00:38:34,199 Бъди Сап се подигра с това и Той каза, че е между Нура и Билал. 367 00:38:34,467 --> 00:38:36,400 Защо си пъхате носа в него? 368 00:38:39,133 --> 00:38:40,900 Той се шегуваше. 369 00:38:41,233 --> 00:38:43,633 Но онова нещо "набий си носа в него". 370 00:38:44,133 --> 00:38:45,533 Тя не харесваше Рахман. 371 00:38:46,467 --> 00:38:47,567 След това... 372 00:38:47,799 --> 00:38:51,499 Белуджите отвлякоха Нура Посред бял ден от площад Чайка. 373 00:38:51,700 --> 00:38:53,400 Тогава се обадиха на Бъди Сап. 374 00:38:54,333 --> 00:38:57,299 Бъди Сап се паникьоса. Той молеше и се извиняваше. 375 00:38:57,532 --> 00:38:59,966 Но Рахман не беше толерантен тип. 376 00:39:00,799 --> 00:39:04,299 той каза, „Пади Сап, закъсняхте твърде много.“ 377 00:39:05,133 --> 00:39:09,333 И по телефона, Той изстреля девет куршума в лицето на Нура. 378 00:39:11,532 --> 00:39:15,632 Казват, че балъците го погребали 379 00:39:15,700 --> 00:39:17,466 В същата земя, която завзе. 380 00:39:18,233 --> 00:39:22,033 Но след Рахман, Узаир ще седне на трона на Лиари. 381 00:39:22,333 --> 00:39:26,299 И той ще дойде след теб, SP. А с него и всичките ми лъжци. 382 00:39:27,566 --> 00:39:29,999 Не се притеснявайте, майоре. 383 00:39:30,700 --> 00:39:32,533 SP Aslam е този джин 384 00:39:33,333 --> 00:39:36,499 Което ще продължи да изпуска дим В превозно средство на Lyari Task Force 385 00:39:36,700 --> 00:39:38,200 Дори и след Деня на възкресението. 386 00:39:42,500 --> 00:39:44,300 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 387 00:39:44,467 --> 00:39:46,500 Губиш си главата! 388 00:39:46,833 --> 00:39:52,399 Пакистанското разузнаване се грижи добре муджахидини 389 00:39:52,400 --> 00:39:53,900 Които сеят хаос в Индия. 390 00:39:55,900 --> 00:39:59,367 Спомняте си външния вид на Мистри, нали? Полет EC 814? 391 00:39:59,467 --> 00:40:00,400 Хм. 392 00:40:00,532 --> 00:40:02,466 Той искаше да отвори магазин в Карачи. 393 00:40:02,700 --> 00:40:04,900 Хареса му магазина Които този човек притежава. 394 00:40:05,467 --> 00:40:06,700 Попитахме мило. 395 00:40:07,566 --> 00:40:09,966 Дори предложихме повече от пазарната стойност. 396 00:40:10,032 --> 00:40:11,032 Удари го! 397 00:40:11,200 --> 00:40:15,166 Но като каза, че е собственост на неговите предци, Той категорично отхвърли сделката. 398 00:40:15,333 --> 00:40:17,033 Не го наранявай. 399 00:40:17,200 --> 00:40:19,900 Затова го потърсихме. За наше щастие, 400 00:40:21,400 --> 00:40:22,833 Оказва се, че е сикх. 401 00:40:25,133 --> 00:40:26,800 Пуснете го! 402 00:40:29,532 --> 00:40:31,799 В рамките на часове Пуснахме слух 403 00:40:32,333 --> 00:40:35,633 Че неверник Той изгори Корана. 404 00:40:36,032 --> 00:40:38,132 Нарекохме го богохулство. 405 00:40:39,299 --> 00:40:41,499 Губиш си главата! 406 00:40:41,733 --> 00:40:43,666 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 407 00:40:43,700 --> 00:40:45,800 Губиш си главата! 408 00:40:45,900 --> 00:40:47,700 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 409 00:40:47,833 --> 00:40:49,633 Губиш си главата! 410 00:40:49,900 --> 00:40:51,900 За тези, които обиждат Пророка, Има само една съдба, 411 00:40:52,000 --> 00:40:53,500 Губиш си главата! 412 00:41:10,833 --> 00:41:11,899 Брат ми Икбал, 413 00:41:13,467 --> 00:41:16,500 Гасиш цигарата по наистина специален начин. 414 00:41:20,233 --> 00:41:23,000 SP, нещо друго. 415 00:41:24,133 --> 00:41:26,166 Джинът се разхожда само на дневна светлина 416 00:41:26,233 --> 00:41:29,500 Стига Господ да му позволи. 417 00:41:29,700 --> 00:41:32,233 Случилото се с Рахман приключи. 418 00:41:32,566 --> 00:41:37,199 Но край на случайните и безразсъдни трикове. 419 00:41:37,233 --> 00:41:38,133 Хм. 420 00:41:38,299 --> 00:41:40,166 Нищо подобно няма да се повтори 421 00:41:40,566 --> 00:41:42,832 Без мое разрешение. 422 00:41:48,299 --> 00:41:48,899 добре. 423 00:41:49,000 --> 00:41:51,533 - Да влезем вътре. -Ти предаде брат ми! 424 00:41:51,633 --> 00:41:53,300 Юзаир, не бъди глупав. Да влезем вътре. 425 00:41:53,333 --> 00:41:55,499 Сега се появяваш тук Със стадото си кучета! 426 00:41:55,500 --> 00:41:57,367 - Ти започна бой! - Махни се от лицето ми! 427 00:41:57,532 --> 00:41:58,566 Няма да имам милост към всички вас! 428 00:41:58,733 --> 00:41:59,533 ела с мен 429 00:41:59,733 --> 00:42:01,733 Ти намушка брат ми в гърба! 430 00:42:01,833 --> 00:42:03,666 Седни и слушай, Юзаир. 431 00:42:03,866 --> 00:42:05,399 Само ме изслушай! 432 00:42:05,799 --> 00:42:08,399 След смъртта на брат Рахман, Всички вярват 433 00:42:08,700 --> 00:42:10,700 Правилото на балучите свърши, нали? 434 00:42:11,866 --> 00:42:13,799 Но ние няма да позволим това да се случи. 435 00:42:15,333 --> 00:42:17,066 Не само ти, Юзаир, 436 00:42:17,066 --> 00:42:21,832 Всяка държава иска глави Мъжете, които убиха Асад Балох. 437 00:42:22,500 --> 00:42:25,300 И всички очи са вперени в теб. 438 00:42:28,566 --> 00:42:30,899 Покажете на всички кой сте. 439 00:42:37,467 --> 00:42:39,567 Искам главата на SP. 440 00:42:40,500 --> 00:42:43,067 на всяка цена. 441 00:42:45,700 --> 00:42:47,400 Дори не можеш да го докоснеш. 442 00:42:47,500 --> 00:42:50,000 Той има група специални части Защитете го. 443 00:42:50,000 --> 00:42:52,567 И наистина ли мислите, че SP го направи Само това? 444 00:42:53,467 --> 00:42:55,367 SP беше просто пешка. 445 00:42:57,000 --> 00:42:59,000 Имаше вътрешна информация. 446 00:43:00,000 --> 00:43:01,400 Кой му го даде? 447 00:43:02,500 --> 00:43:03,900 Радван! 448 00:43:14,366 --> 00:43:15,466 Мир на праха ти, братко мой 449 00:43:19,833 --> 00:43:22,399 Случайно чух Аршад Бабу по телефона. 450 00:43:22,700 --> 00:43:25,466 Той е този, който даде SB Aslam точно време 451 00:43:25,500 --> 00:43:27,700 И мястото за удар на брат Рахман. 452 00:43:28,500 --> 00:43:30,700 Той иска да бъде Безспорният крал на Лиари. 453 00:43:31,500 --> 00:43:32,500 След смъртта на брат Рахман, 454 00:43:32,532 --> 00:43:35,366 Мисли, че не е останал никой В Lyari той може да го предизвика. 455 00:44:34,766 --> 00:44:35,099 Ремонт на велосипеди 456 00:44:48,666 --> 00:44:50,300 Бандата на Uzair Baloch срещу бандата на Arshad Babu Pathan 457 00:45:06,233 --> 00:45:09,400 Защо SP не отговаря на обаждането ми? 458 00:45:09,500 --> 00:45:11,967 Хайде, хайде, хайде... 459 00:45:12,032 --> 00:45:15,032 мамка му! Той се измъкна. 460 00:45:15,200 --> 00:45:17,633 SP каза, че ще го приложи Операция в Ляри. 461 00:45:17,733 --> 00:45:20,133 Махай се! 462 00:45:20,233 --> 00:45:21,532 Баща ти е тук! 463 00:45:21,532 --> 00:45:24,566 Оперативна група Lyari срещу Arshad Babu (банда Pathan) 464 00:45:24,967 --> 00:45:27,133 Куршуми летят навсякъде. Това е тотална престрелка. 465 00:45:27,366 --> 00:45:28,866 Бандата на Бабу е отстрани. Оперативната група Lyari е от другата страна. 466 00:45:31,833 --> 00:45:33,499 Махай се оттам, копеле. Ще се убиеш. 467 00:45:46,733 --> 00:45:47,866 Да, сър красив? 468 00:45:49,900 --> 00:45:51,967 SP, какъв е този шум? На заден план? 469 00:45:52,032 --> 00:45:53,332 Гледате ли филм? 470 00:45:53,666 --> 00:45:55,466 От какво се нуждаете, г-н Джамил? 471 00:45:55,633 --> 00:45:58,000 Хамза казва сега Докато атаката е в ход, 472 00:45:58,066 --> 00:45:59,899 Онзи идиот Аршад Бабу 473 00:45:59,967 --> 00:46:02,500 Опитва се да се измъкне. 474 00:46:02,566 --> 00:46:04,632 Дръжте лиарите плътно затворени. 475 00:46:04,700 --> 00:46:07,700 Нито един пущун Трябва да се измъкне жив. 476 00:46:08,733 --> 00:46:11,500 Знам, че си пущун. Не го приемайте лично. 477 00:46:11,500 --> 00:46:15,033 Спомнете си пътуването до Пакистан... Чук чук, чук чук, чук чук. 478 00:46:26,566 --> 00:46:29,232 Хамза много подценява Аршад. 479 00:46:29,400 --> 00:46:31,533 Една обикновена стрелба няма да го измъкне. 480 00:46:34,633 --> 00:46:38,500 ти...! Дори не ме оставяй да пия чай на спокойствие! 481 00:47:04,666 --> 00:47:07,533 Аршад, сине мой, къде си? 482 00:47:07,733 --> 00:47:10,500 Тези белуджи не сложиха ръце Трябва, нали? 483 00:47:10,532 --> 00:47:13,832 Ще изтрия рода Всичките тези белуджи. 484 00:47:14,467 --> 00:47:18,900 Първият врат, който ще отрежа, ще бъде... Вашият зет, Хамза. 485 00:47:19,000 --> 00:47:20,400 Какво по дяволите! 486 00:47:20,866 --> 00:47:22,399 Не, не ти. 487 00:47:22,799 --> 00:47:24,499 Не произнасяйте името му! 488 00:47:24,700 --> 00:47:29,366 Бракът на моето невинно момиче беше Изрядно уредена с братовчедка си. 489 00:47:29,500 --> 00:47:32,800 Бог знае откъде се е появил този глупак, бягай с нея, 490 00:47:32,967 --> 00:47:34,367 И сега с Узаир, 491 00:47:34,467 --> 00:47:36,533 Той превърна всичките ми лъжци в Поле за убийство. 492 00:47:36,633 --> 00:47:38,800 Просто чакам днес Където имам шанс 493 00:47:38,866 --> 00:47:41,966 Да изпрати и двете Направо в ада. 494 00:47:42,400 --> 00:47:44,467 Послушай съвета ми. Направи едно нещо... 495 00:47:44,633 --> 00:47:47,333 Излезте от Lyari сега. 496 00:47:47,500 --> 00:47:49,400 Аз ще уредя всичко. 497 00:47:50,032 --> 00:47:51,499 къде си все пак 498 00:48:16,032 --> 00:48:17,399 Белуджи или Пущун? 499 00:48:18,866 --> 00:48:19,866 пущун. 500 00:48:20,633 --> 00:48:22,033 Къде е Аршад Бабу? 501 00:48:23,333 --> 00:48:24,299 Не знам, сър. 502 00:48:26,666 --> 00:48:29,066 Ако трябва да говоря от гледна точка лична политика, 503 00:48:29,900 --> 00:48:31,967 Мразя Белух. 504 00:48:32,733 --> 00:48:34,533 Моята лоялност принадлежи на пущуните. 505 00:48:34,700 --> 00:48:37,566 Но едно прасе веднъж ми каза, 506 00:48:38,032 --> 00:48:41,166 Не можете да поставите лоялност И политика в същото изречение. 507 00:48:42,467 --> 00:48:44,333 Това е политика, момче. 508 00:48:45,866 --> 00:48:47,532 Хей, хей... 509 00:48:47,532 --> 00:48:49,366 Шшт, шш, шшш. 510 00:48:50,467 --> 00:48:52,167 Защо плачеш, момче? 511 00:48:52,866 --> 00:48:54,533 Не чухте ли? 512 00:48:55,133 --> 00:48:57,633 Болката прави мъжете. 513 00:48:59,467 --> 00:49:01,467 - We will eliminate his men, brother. -[Пращящи искри при заваряване] 514 00:49:02,333 --> 00:49:04,666 Радван сведе очи В скривалището му. 515 00:49:05,333 --> 00:49:08,333 Изглежда, че се крие На едно от тези места. 516 00:49:10,133 --> 00:49:11,300 Той запали Lyari. 517 00:49:13,666 --> 00:49:16,333 Когато огънят го достигне, 518 00:49:17,532 --> 00:49:20,532 Той ще изпълзи Който го изкопа сам. 519 00:49:54,566 --> 00:49:56,132 да тръгваме! 520 00:50:18,366 --> 00:50:20,199 да говорим! 521 00:50:20,333 --> 00:50:23,999 Къде отиде всичко? Големи приказки, а? 522 00:50:25,266 --> 00:50:26,966 От Пущун, а? 523 00:50:27,133 --> 00:50:28,866 Кралят на Лиари, а? 524 00:51:26,366 --> 00:51:30,633 "Ако някой като теб влезе в живота ми," 525 00:51:30,666 --> 00:51:33,066 "Всичко ще си дойде на мястото." 526 00:51:33,900 --> 00:51:35,733 Майната му на това. 527 00:51:38,866 --> 00:51:41,499 Аршад, добре ли си, синко? 528 00:51:41,566 --> 00:51:42,466 Брат Джамил... 529 00:51:42,532 --> 00:51:45,299 Изгориха всеки магазин От моите магазини. 530 00:51:45,799 --> 00:51:48,033 Те могат да се свържат с мен по всяко време. 531 00:51:48,400 --> 00:51:50,633 Измъкни ме от Карачи, По всеки възможен начин. 532 00:51:50,666 --> 00:51:53,400 Опитах се да ти кажа, Но ти не слушаше. 533 00:51:53,633 --> 00:51:56,166 Слушай, извеждам те от Карачи Ще отнеме време. 534 00:51:56,333 --> 00:51:58,466 Първо, трябва да излезете от Lyari. 535 00:51:58,566 --> 00:52:03,132 Този проклет SP е блокирал всеки път. 536 00:52:03,333 --> 00:52:04,299 И така, ето какво ще направя. 537 00:52:04,366 --> 00:52:06,033 Ще изпратя служебните си автомобили Оборудван със сирени. 538 00:52:06,166 --> 00:52:08,533 Никой няма смелостта Да спрат тези коли. 539 00:52:08,633 --> 00:52:10,133 Докато нещата се успокоят, 540 00:52:10,166 --> 00:52:13,700 Ти и Ясер отивате да се скриете В моята фабрика за мляко в Мирза Хан. 541 00:52:13,900 --> 00:52:14,800 Добре сине? 542 00:52:15,032 --> 00:52:15,899 не се притеснявай 543 00:52:16,066 --> 00:52:17,899 Чичо ти Джамил те подкрепя. 544 00:52:21,166 --> 00:52:22,666 да вървим 545 00:52:22,833 --> 00:52:23,833 движи се. по-бързо. 546 00:52:57,133 --> 00:52:59,466 Къде отиваш, идиот?! 547 00:52:59,633 --> 00:53:01,467 ти...! 548 00:53:45,467 --> 00:53:46,800 Радван, ти...! 549 00:54:24,467 --> 00:54:26,900 да тръгваме! 550 00:54:28,467 --> 00:54:30,000 да тръгваме! 551 00:54:36,733 --> 00:54:40,866 Хайде, ти...! Вижте! 552 00:54:41,900 --> 00:54:44,000 Погледни там! 553 00:55:48,133 --> 00:55:51,533 Никой не мърда от мястото си. 554 00:55:52,566 --> 00:55:53,800 разбрахте ли това 555 00:55:55,666 --> 00:55:58,133 Всички остават точно на мястото си. 556 00:56:19,900 --> 00:56:26,167 Мислеше, че ще се отърве от брат Рахман Той ще бъде коронясан за крал на Лиари. 557 00:56:27,866 --> 00:56:29,899 Да те видим да вземеш Lyari сега. 558 00:56:30,900 --> 00:56:31,633 завършвам. 559 00:56:32,200 --> 00:56:33,633 движи се! 560 00:56:33,866 --> 00:56:35,699 Как смееш да убиеш брат ми! 561 00:56:36,066 --> 00:56:36,999 Хвани го сега! 562 00:56:37,066 --> 00:56:39,466 направи го! Ти нападна отзад, идиот! 563 00:56:39,566 --> 00:56:41,999 крал на лиари, Гордостта на Ляри. 564 00:56:42,200 --> 00:56:43,700 Кралят на Лиари... 565 00:56:43,799 --> 00:56:45,366 Гордостта на Ляри... 566 00:56:45,500 --> 00:56:47,200 Аршад Бабу... 567 00:56:47,366 --> 00:56:48,833 Аршад Патан... 568 00:56:48,900 --> 00:56:51,167 Глупак...! 569 00:56:51,366 --> 00:56:53,699 Как смееш да убиеш брат ми, бе! 570 00:56:54,000 --> 00:56:56,500 Мръдни, идиот такъв. 571 00:56:56,566 --> 00:56:57,866 Как смееш да убиеш брат ми! 572 00:56:58,733 --> 00:57:00,400 Кралят на Лиари... 573 00:57:00,532 --> 00:57:01,832 Сайед Завари, 574 00:57:01,900 --> 00:57:04,867 Имате няколко патици Много бяло във вашата ферма. 575 00:57:06,000 --> 00:57:07,867 Дупето ти наистина е бяло. 576 00:57:08,233 --> 00:57:10,366 Ще ти набутам тази патица в задника. 577 00:57:11,066 --> 00:57:13,066 Те са взискателни С моята проклета оставка! 578 00:57:13,633 --> 00:57:16,300 Те приковават хората На електрически стълбове. 579 00:57:16,566 --> 00:57:17,466 Режат глави 580 00:57:17,532 --> 00:57:19,899 И играят футбол с него В средата на пазара. 581 00:57:20,700 --> 00:57:21,633 красиво, 582 00:57:21,833 --> 00:57:23,833 Имате ли някакъв контрол? На Lyari или не? 583 00:57:29,032 --> 00:57:30,066 и СП, 584 00:57:30,500 --> 00:57:33,033 Какво прави работната група? Какво, по дяволите, е твоят Lyari? 585 00:57:35,200 --> 00:57:38,133 Заявих го откровено На целия свят 586 00:57:38,532 --> 00:57:42,966 За съюза между Пакистанската народна партия И Комитетът за народна сигурност. 587 00:57:43,166 --> 00:57:45,333 Тази комисия не остави камък необърнат 588 00:57:45,500 --> 00:57:47,733 Да ме унищожи Пред целия Пакистан. 589 00:57:52,066 --> 00:57:53,166 майор, 590 00:57:53,866 --> 00:57:54,999 Какво ще правим сега? 591 00:57:57,333 --> 00:57:59,233 Ще трябва да отклоним общественото внимание. 592 00:58:05,633 --> 00:58:08,166 Ще арестуваме няколко белуджии 593 00:58:08,233 --> 00:58:10,966 От Gulshan Iqbal Center За медицинско обучение. 594 00:58:10,967 --> 00:58:15,467 Ще ги класифицираме като терористи от Фронта за освобождение на Белудж И ги елиминираме в конфронтация 595 00:58:15,500 --> 00:58:18,867 Това ще запази медиите Зает за една седмица. 596 00:58:18,900 --> 00:58:22,567 Ще имаме време да планираме правилно. 597 00:58:26,133 --> 00:58:27,700 Не е лоша идея 598 00:58:29,500 --> 00:58:32,400 SP, справи се. 599 00:58:34,366 --> 00:58:39,899 Както и да е, ще трябва да се счупим Нашият съюз с Комитета за народна сигурност. 600 00:58:40,366 --> 00:58:43,466 Белуджите имат много голямо влияние В Лиари, г-н Завари. 601 00:58:43,532 --> 00:58:47,532 А в тази държава решава Ляри Посоката, в която ще поемат изборите. 602 00:58:47,666 --> 00:58:49,866 Ако не получим гласовете на Комитета за народна сигурност, 603 00:58:49,967 --> 00:58:52,700 Спечелване на следващите общи избори Би било почти невъзможно. 604 00:58:52,900 --> 00:58:55,067 Какъв ливъридж, а? 605 00:58:55,467 --> 00:58:56,533 Рахман го няма. 606 00:58:56,633 --> 00:58:58,133 Аршад Бабу го няма. 607 00:58:58,166 --> 00:59:00,866 Нека Лари да върви по дяволите. 608 00:59:01,700 --> 00:59:05,033 Все още не давам отговори За народа на Пакистан. 609 00:59:05,900 --> 00:59:07,567 Направи едно нещо... 610 00:59:08,032 --> 00:59:11,666 Първо той обяви Комитета за народна сигурност Като терористична организация 611 00:59:11,700 --> 00:59:13,500 И го забранете за постоянно. 612 00:59:14,200 --> 00:59:16,733 Изгонете ги от политиката. 613 00:59:18,133 --> 00:59:19,233 Той е прав. 614 00:59:19,500 --> 00:59:20,633 Абсолютно прав. 615 00:59:21,633 --> 00:59:24,733 Ами Юзаир? 616 00:59:28,833 --> 00:59:30,533 Поискай да го убиеш. 617 00:59:30,700 --> 00:59:33,800 Но, г-н Завари, След като Рахман беше убит, 618 00:59:33,866 --> 00:59:35,666 Лъжец наистина.... 619 00:59:36,833 --> 00:59:38,533 Lyari вече е на ръба. 620 00:59:38,866 --> 00:59:42,166 Ако Узаир също умре, Карачи ще се запали. 621 00:59:42,166 --> 00:59:44,100 И така, какво правим? 622 00:59:47,333 --> 00:59:48,399 имам идея 623 00:59:49,666 --> 00:59:52,900 Да го арестуваме по закона за борба с тероризма. 624 00:59:53,299 --> 00:59:54,733 Да го пратим в затвора. 625 00:59:54,833 --> 00:59:57,333 Независимо дали се е подхлъзнало Един сапун и умря в затвора 626 00:59:57,500 --> 00:59:59,033 Или е бил убит в партизанска война вътре, 627 00:59:59,133 --> 01:00:00,200 Какво има значение за нас? 628 01:00:00,566 --> 01:00:02,466 Вината няма да падне върху нас. 629 01:00:06,700 --> 01:00:07,833 добре. 630 01:00:09,133 --> 01:00:10,166 направи го 631 01:00:11,233 --> 01:00:12,300 майор? 632 01:00:19,833 --> 01:00:22,833 Uzair, заповед съгласно Закона за борба с тероризма Издадено е срещу вас. 633 01:00:22,900 --> 01:00:23,533 син... 634 01:00:23,633 --> 01:00:26,700 Юзаир, това не е лесен въпрос. 635 01:00:26,866 --> 01:00:29,466 Заповед по Закона за борба с тероризма Издадено е срещу вас. 636 01:00:29,566 --> 01:00:31,632 Опаковайте нещата си и бягайте. 637 01:00:31,666 --> 01:00:32,833 Къде ти е чантата? 638 01:00:32,967 --> 01:00:33,900 ще го потърся. 639 01:00:34,633 --> 01:00:36,133 Хей красавице моя! 640 01:00:36,500 --> 01:00:38,867 Не ми пука за никакви Меморандум за борба с тероризма. 641 01:00:38,967 --> 01:00:40,000 разбрахте ли това 642 01:00:42,833 --> 01:00:45,733 Издадоха меморандум срещу Узаир Балох, а? 643 01:00:46,866 --> 01:00:47,866 Тези... 644 01:00:48,066 --> 01:00:50,999 Какво, а? 645 01:00:51,299 --> 01:00:54,466 Нека се опитат да преминат към Lyari. Ще построя планина от труповете им. 646 01:00:54,532 --> 01:00:56,832 Това е законът за борба с тероризма! Защо не разбираш?! 647 01:00:58,467 --> 01:01:00,167 Този път няма да е така Оперативна група Lyari или полиция. 648 01:01:00,233 --> 01:01:01,133 Идват специални части. 649 01:01:01,233 --> 01:01:02,366 И те не идват да те арестувам, 650 01:01:02,467 --> 01:01:04,200 Те идват да ви разкъсат. 651 01:01:04,333 --> 01:01:06,233 Ще те убият моментално! 652 01:01:07,000 --> 01:01:08,467 Резервирах ти билета. 653 01:01:08,666 --> 01:01:10,333 Сега си тръгваш. 654 01:01:10,866 --> 01:01:15,566 Докато не закача главата на сондата SP извън гробището Лиари, 655 01:01:15,666 --> 01:01:17,233 няма да си тръгна! 656 01:01:17,333 --> 01:01:19,033 Не бъди глупав, Юзаир! 657 01:01:19,133 --> 01:01:21,133 Разберете колко сериозно е това. 658 01:01:21,166 --> 01:01:24,966 Можете да отмъстите на SP Само ако останеш жив! 659 01:01:26,233 --> 01:01:27,833 докато си жив, 660 01:01:28,333 --> 01:01:31,366 Ще получите повече възможности. 661 01:01:32,400 --> 01:01:33,633 Не действайте според емоциите. 662 01:01:35,166 --> 01:01:36,300 Използвайте ума си. 663 01:01:41,299 --> 01:01:44,633 Дължиш го на Реман Балоч. 664 01:01:46,700 --> 01:01:49,700 И ще трябва да върнете Този дълг, сам. 665 01:01:49,967 --> 01:01:51,567 Ще го върнеш Разбира се, че ще го направиш. 666 01:01:52,967 --> 01:01:54,333 Заминаваш за Дубай. 667 01:01:55,633 --> 01:01:57,133 Аз ще се справя с всичко тук. 668 01:02:41,833 --> 01:02:44,299 Сър, ние не сме направили нищо лошо! 669 01:02:51,166 --> 01:02:53,700 Господине, моля да вървим! 670 01:03:00,833 --> 01:03:02,033 Вие се справяте с нещата тук. 671 01:03:03,233 --> 01:03:04,333 Вие се грижите за себе си. 672 01:03:11,833 --> 01:03:13,733 Сбогом. 673 01:03:17,733 --> 01:03:20,966 Узаир е на път. Ползва ирански паспорт. 674 01:03:21,967 --> 01:03:23,667 Той ще кацне в Дубай след два часа и половина. 675 01:03:23,733 --> 01:03:24,800 не! 676 01:03:25,066 --> 01:03:26,866 Не, не, не! 677 01:03:56,467 --> 01:03:58,133 Вие, балочите, просяхте 678 01:03:59,133 --> 01:04:02,533 За Пакистан за свобода от години. 679 01:04:02,967 --> 01:04:07,300 Днес аз освобождавам вашите черни души Застрелян от мен. 680 01:04:09,366 --> 01:04:12,133 - Не, сър! - Не, сър! 681 01:04:12,166 --> 01:04:14,366 Предай моите поздрави на дявола. 682 01:04:15,799 --> 01:04:16,799 - Не, сър! - Не, сър! 683 01:04:17,866 --> 01:04:18,999 - Не, сър! - Не, сър! 684 01:04:19,900 --> 01:04:21,333 - Не, сър! - Не, сър! 685 01:04:21,967 --> 01:04:23,633 не... 686 01:04:31,733 --> 01:04:32,500 Извинете, сър. 687 01:04:32,566 --> 01:04:33,666 Мога ли да получа паспорта ви? 688 01:04:40,066 --> 01:04:43,199 - Борден билет. Идва от Карачи. - Да, виждам това. 689 01:04:45,366 --> 01:04:47,366 Господине, сър, сър... 690 01:05:01,900 --> 01:05:03,633 - Какво не е наред? какво стана 691 01:05:03,666 --> 01:05:04,900 офицер! офицер! 692 01:05:05,066 --> 01:05:07,566 Това е грешка! 693 01:05:49,733 --> 01:05:59,366 Легендата! 694 01:06:00,032 --> 01:06:04,666 Легендата! 695 01:06:05,333 --> 01:06:07,399 Легендата! 696 01:06:08,000 --> 01:06:10,168 Легендата! 697 01:06:10,700 --> 01:06:15,300 Легендата! 698 01:06:16,000 --> 01:06:18,167 !Дхурандхар 699 01:06:18,733 --> 01:06:20,800 Легендата! 700 01:06:25,366 --> 01:06:27,433 Легендата! 701 01:06:29,467 --> 01:06:31,500 Легендата! 702 01:06:34,700 --> 01:06:36,733 Легендата! 703 01:06:37,467 --> 01:06:39,500 Легендата! 704 01:06:40,133 --> 01:06:42,166 Легендата! 705 01:06:45,467 --> 01:06:48,000 Легендата! 706 01:06:50,633 --> 01:06:53,833 Легендата! 707 01:06:56,032 --> 01:06:58,032 Легендата! 708 01:07:33,166 --> 01:07:35,166 Не трябваше да убива децата. 709 01:07:38,566 --> 01:07:40,166 знаехте ли това 710 01:07:44,233 --> 01:07:45,633 Защо не ми каза? 711 01:07:46,366 --> 01:07:47,666 Ако ти бях казал, 712 01:07:47,833 --> 01:07:49,333 Наистина ли мислиш? Че си могъл да спреш SP? 713 01:07:49,633 --> 01:07:50,633 (зарвари)? 714 01:07:51,233 --> 01:07:52,400 БАП партия? 715 01:07:52,666 --> 01:07:54,466 Тези хора управляват Пакистан. 716 01:07:54,866 --> 01:07:57,166 Пакистан се управлява от Държи юздите на Карачи. 717 01:07:57,299 --> 01:08:00,466 И юздите на (Карачи) са крал За този, който седи на трона на Лиари. 718 01:08:04,366 --> 01:08:05,533 На тези избори, 719 01:08:05,566 --> 01:08:08,166 Кой води най-жестоката битка срещу БАП? 720 01:08:08,967 --> 01:08:10,900 - Представители... - (Науаб Шафик). 721 01:08:10,900 --> 01:08:11,967 Партия на ислямското движение. 722 01:08:12,032 --> 01:08:13,032 (MMB). 723 01:08:15,299 --> 01:08:17,733 Така че от днес, Lyari ще поддържа MMB. 724 01:08:18,900 --> 01:08:20,967 Уреди ми среща С (Науаб Шафик). 725 01:08:22,467 --> 01:08:24,900 Знаеш, че е грубо Този плешив човек 726 01:08:25,033 --> 01:08:27,400 Започва там, където свършва всеки срам. 727 01:08:27,633 --> 01:08:31,033 Ще сложиш ли ръка за ръка? Ислямското движение сега партия? 728 01:08:31,133 --> 01:08:32,200 Не само аз. 729 01:08:32,900 --> 01:08:33,800 Вие също. 730 01:08:36,567 --> 01:08:38,233 Ако искате да останете на власт. 731 01:08:38,533 --> 01:08:39,567 на моята възраст, 732 01:08:39,666 --> 01:08:42,133 Очакваш ли да избягам пъплейки? За Партията на ислямското движение? 733 01:08:42,333 --> 01:08:43,299 (Хамза)... 734 01:08:43,333 --> 01:08:44,466 Имайте малко търпение. 735 01:08:44,700 --> 01:08:46,633 Ще говоря с г-н Завари. 736 01:08:46,967 --> 01:08:48,400 БАП така или иначе потъва. 737 01:08:50,333 --> 01:08:51,799 Десет процента мания на Завари 738 01:08:51,833 --> 01:08:53,499 Той превърна целия Пакистан в просяци. 739 01:08:53,633 --> 01:08:55,733 Сега народът няма да го смили. 740 01:08:58,133 --> 01:09:01,166 Ако и ти искаш да се удавиш, Така че останете свързани с тях. 741 01:09:05,733 --> 01:09:07,500 Политически трон На път да бъде преобърнат. 742 01:09:10,500 --> 01:09:12,467 Поддържайте финансирането на изборите готово. 743 01:09:14,033 --> 01:09:15,333 Аз ще се погрижа за останалото. 744 01:10:30,567 --> 01:10:32,500 След като загуби Рахман и Узаир, 745 01:10:32,567 --> 01:10:34,367 Мислех, че не ми е останал съюзник в Лиари. 746 01:10:34,700 --> 01:10:37,066 Г-н Ширани, може би не Асад Балох, като брат ми Рехман, 747 01:10:37,166 --> 01:10:39,466 Но аз съм балах от тази земя 748 01:10:42,467 --> 01:10:45,200 каквото и да имате нужда, по всяко време, 749 01:10:45,666 --> 01:10:47,500 Просто кажи думата 750 01:10:49,200 --> 01:10:51,833 Наистина може да е Юзаир. Той е "балочският лъв". 751 01:10:52,967 --> 01:10:56,233 Но с решителност, Вие сте „белушкият лъв“. 752 01:11:01,200 --> 01:11:03,166 Ти ще бъдеш добър баща, Хамза. 753 01:12:06,500 --> 01:12:08,533 Хамза Али Мазари Хамза Али Мазари 754 01:12:32,900 --> 01:12:37,700 Хамза! Хамза! Хамза! 755 01:12:41,467 --> 01:12:44,799 Император на Карачи 756 01:12:58,166 --> 01:13:01,000 Мои любими братя в Карачи, 757 01:13:01,200 --> 01:13:06,200 След тези избори, Нашата партия е Ислямското движение 758 01:13:06,233 --> 01:13:10,666 Той се очерта като най-голямата сила политика в тази държава. 759 01:13:12,733 --> 01:13:15,133 Сега това е наш дълг 760 01:13:15,233 --> 01:13:17,400 Да освободи тази свещена нация 761 01:13:17,500 --> 01:13:22,700 От корумпирани мъже Като г-н Десет процента (Завари). 762 01:13:24,166 --> 01:13:28,033 Докато сме обединени С хора като Джамил Джамали. 763 01:13:28,067 --> 01:13:31,000 И (Хамза Али Мазари) 764 01:13:31,133 --> 01:13:34,833 Ние ще успеем в тази мисия. 765 01:13:38,467 --> 01:13:42,633 Победата на Наваб Шафик се приписва широко Към ожесточена полева кампания. 766 01:13:42,733 --> 01:13:45,966 Той играе (Хамза Али Мазари) играе централна роля в тази кампания. 767 01:13:46,067 --> 01:13:51,167 Пакистанската политика отдавна е свидетел Опортюнистичният инстинкт на Джамил Джамали. 768 01:13:51,200 --> 01:13:53,033 Изоставяне на потъващата партия BAP, 769 01:13:53,067 --> 01:13:56,400 Уловете момента Той се присъедини към партията MMP. 770 01:13:57,166 --> 01:13:59,533 С тази победа На национални избори, 771 01:13:59,633 --> 01:14:01,900 Бяха назначени заместници на Шафик. министър-председател на Пакистан. 772 01:14:01,900 --> 01:14:04,167 Това твърдят местни източници Убедителната победа е осигурена 773 01:14:04,299 --> 01:14:07,899 - О, царю на чудовищата. - С подкрепата на подземния свят на Карачи. 774 01:14:14,366 --> 01:14:15,699 Изоставяне на потъващата партия BAP, 775 01:14:15,900 --> 01:14:19,700 Уловете момента Той се присъедини към партията MMP. 776 01:14:19,799 --> 01:14:22,733 Което е доказано Най-голямата политическа промяна на тези избори. 777 01:14:44,633 --> 01:14:45,233 аз... 778 01:14:45,299 --> 01:14:47,533 (Нарендра Дамодардас Моди) 779 01:14:47,799 --> 01:14:50,199 Кълна се във Всемогъщия Бог, че съм 780 01:14:50,233 --> 01:14:52,800 ще забременея 781 01:14:52,833 --> 01:14:55,533 Истинска вяра и лоялност Към конституцията на Индия 782 01:14:55,733 --> 01:14:58,800 Както е предвидено в закона, 783 01:14:59,467 --> 01:15:01,900 И ще запазя суверенитета 784 01:15:02,067 --> 01:15:03,900 Индия и нейната териториална цялост, 785 01:15:04,067 --> 01:15:06,633 и аз ще... 786 01:15:08,033 --> 01:15:09,467 Браво, принцесо моя. 787 01:15:09,567 --> 01:15:11,133 Какво нарисува днес? 788 01:15:12,166 --> 01:15:14,533 Това съм аз, баща ми и дядо ми. 789 01:15:14,666 --> 01:15:18,400 ...искрено и... 790 01:15:18,533 --> 01:15:19,633 Много хубаво. 791 01:15:19,700 --> 01:15:20,666 невероятно. 792 01:15:22,567 --> 01:15:23,533 Хм. 793 01:15:24,833 --> 01:15:25,833 Какво да нарисувам? 794 01:15:25,967 --> 01:15:26,900 Всичко, което ви харесва. 795 01:15:27,033 --> 01:15:28,800 Ще въздам справедливост на всички групи хора... 796 01:15:28,967 --> 01:15:32,533 Ти каза, че хората ти ще спечелят И този път, нали? 797 01:15:34,033 --> 01:15:35,133 (София) 798 01:15:38,500 --> 01:15:40,300 Тръгни със София. 799 01:15:40,366 --> 01:15:41,733 Ще се присъединя към вас след малко. 800 01:15:54,000 --> 01:15:56,967 Това напомпа щатски долари В индийските неправителствени организации. 801 01:15:57,000 --> 01:16:02,533 Дадох го на медиите Социалисти и университети. 802 01:16:03,000 --> 01:16:04,800 Правеше купчини пари за тях. 803 01:16:04,967 --> 01:16:07,567 Дори сте създали фабрика за фалшива валута. 804 01:16:07,799 --> 01:16:09,466 И все пак победиха. 805 01:16:12,166 --> 01:16:15,800 Безполезен и безполезен сводник! 806 01:16:24,467 --> 01:16:28,067 Поисках ти наследник Един законен мъж. 807 01:16:28,166 --> 01:16:29,833 Какво ми даде вместо това? 808 01:16:37,366 --> 01:16:38,533 Е, добре е така. 809 01:16:39,567 --> 01:16:42,067 Вашата невежа дъщеря никога няма да разбере 810 01:16:42,200 --> 01:16:44,966 Че безпомощният й баща беше толкова слаб 811 01:16:45,067 --> 01:16:47,333 Толкова много, че дори не можеше да има син. 812 01:16:47,533 --> 01:16:48,833 Ти си тигър без зъби! 813 01:16:51,833 --> 01:16:54,533 Сведете очи, майор Икбал. 814 01:16:55,500 --> 01:16:56,967 Аз съм твоят баща. 815 01:16:57,400 --> 01:16:58,200 баща ти. 816 01:17:04,166 --> 01:17:05,300 (Башир)! 817 01:17:05,900 --> 01:17:08,067 Спри водата, идиот такъв. 818 01:17:08,166 --> 01:17:09,633 От колко време се наводнява, а? 819 01:17:10,067 --> 01:17:11,900 Кой мислиш, че е той? Ще го затвори ли баща ти? 820 01:17:12,000 --> 01:17:13,500 Отиди и го направи! 821 01:17:14,533 --> 01:17:15,500 глупав 822 01:17:20,366 --> 01:17:21,199 Във войната от 1971 г. 823 01:17:21,333 --> 01:17:25,399 Бригаден генерал Джехангир е бил изнасилен. Хиляда жени от Бангладеш. 824 01:17:25,500 --> 01:17:30,333 Дори и днес неговите потомци са вероятни Той се скита из Бангладеш. 825 01:17:30,666 --> 01:17:33,400 Ако поне донесох един За тези негодници и неговото възпитание, 826 01:17:33,467 --> 01:17:37,167 Той щеше да стане По-добър син от теб. 827 01:17:37,333 --> 01:17:38,533 Безполезен инструмент! 828 01:17:43,200 --> 01:17:44,633 Остави го, Икбал. 829 01:17:44,900 --> 01:17:46,400 трябва да говоря с теб 830 01:17:47,299 --> 01:17:48,399 (Икбал)! 831 01:17:48,533 --> 01:17:50,133 трябва да говоря с теб 832 01:17:50,533 --> 01:17:52,133 броене! 833 01:17:52,500 --> 01:17:55,033 Обърни се. Върни ме обратно. 834 01:17:55,233 --> 01:17:56,233 остави ме 835 01:17:56,500 --> 01:17:58,067 Върни ме обратно! 836 01:17:58,200 --> 01:18:01,033 Башир, отвори вратата. Искам да говоря с него! 837 01:18:01,133 --> 01:18:02,666 Майор Икбал, вие се опитвате Да се скриеш ли пак? 838 01:18:02,733 --> 01:18:03,900 Да, Великият майстор Пади Сап. 839 01:18:05,700 --> 01:18:06,966 Да, всичко е наред. 840 01:18:07,067 --> 01:18:08,133 кажи ми 841 01:18:08,500 --> 01:18:10,533 Башир, отвори вратата! Изведи ме навън! 842 01:18:12,033 --> 01:18:13,000 добре 843 01:18:15,467 --> 01:18:17,500 Да, вероятно е така Сега в Белуджистан. 844 01:18:17,866 --> 01:18:18,899 Ще проверя и ще се свържа с вас. 845 01:18:21,833 --> 01:18:22,999 надявам се. надявам се. 846 01:20:48,000 --> 01:20:49,400 здравей 847 01:20:49,700 --> 01:20:51,566 (Хамза), брат ми! 848 01:20:51,666 --> 01:20:52,800 Ти ми се обади набързо. 849 01:20:52,866 --> 01:20:53,699 всичко наред ли е 850 01:20:53,733 --> 01:20:54,733 Имаме ли проблем? 851 01:20:54,866 --> 01:20:55,999 Наистина имаме проблем, приятелю. 852 01:20:56,500 --> 01:20:59,167 Трусовете, които предизвика 853 01:20:59,233 --> 01:21:01,066 привлече вниманието на висши ръководители, Самият велик майстор. 854 01:21:02,333 --> 01:21:04,566 Кой може да ви изпревари? 855 01:21:05,000 --> 01:21:06,500 Вие на практика сте кръстникът на ISI. 856 01:21:08,000 --> 01:21:10,500 Но дори кръстниците имат баща, 857 01:21:10,567 --> 01:21:14,467 Лицето, поставено от разузнаването Във висок статус. 858 01:21:15,166 --> 01:21:16,733 ела с мен Това ще бъде забавно. 859 01:21:16,866 --> 01:21:17,699 да вървим 860 01:22:45,733 --> 01:22:47,033 Извинете, сър. Вие сте призован. 861 01:23:23,133 --> 01:23:25,733 Откакто този продавач на чай пое власт в Индия, 862 01:23:29,833 --> 01:23:30,633 Страхът не се увеличи Нашите хора там стават само по-лоши. 863 01:23:33,166 --> 01:23:35,533 Ако отпуснем хватката си повече, 864 01:23:35,733 --> 01:23:41,500 Цялата система, която Това, което сме градили с десетилетия, ще рухне. 865 01:23:42,533 --> 01:23:45,367 Пътят към трона на Делхи 866 01:23:50,833 --> 01:23:54,333 Нашата мисия в Кашмир продължава. 867 01:23:55,833 --> 01:23:59,333 Засега се пригответе За щатските избори в Утар Прадеш. 868 01:24:00,133 --> 01:24:03,566 Фалшива валута на стойност 11 000 крори Готов за изпомпване в Утар Прадеш. 869 01:24:04,666 --> 01:24:06,333 Говорих с Атиф Ахмед. 870 01:24:06,400 --> 01:24:10,667 Ще координира директно с (Якуб Ансари) в (Непал). 871 01:24:11,833 --> 01:24:14,699 Ще има нужда Към още 60 000 крори. 872 01:24:18,833 --> 01:24:20,333 60 000 Crores? 873 01:24:21,467 --> 01:24:24,367 Колко пари взе? Вече от мен? 874 01:24:25,633 --> 01:24:26,833 а? 875 01:24:28,533 --> 01:24:32,033 Изпратете още 60 000 крори в Индия. 876 01:24:33,000 --> 01:24:35,667 След това сме квит. 877 01:24:40,500 --> 01:24:41,667 Брат Дейвид... 878 01:24:42,833 --> 01:24:44,033 Това е Хамза. 879 01:24:45,033 --> 01:24:46,367 (Хамза). 880 01:24:56,166 --> 01:24:57,500 Той ви вика. 881 01:25:01,567 --> 01:25:02,567 Той е моето момче. 882 01:25:04,000 --> 01:25:06,033 Той контролира всеки сантиметър от Lyari. 883 01:25:06,567 --> 01:25:08,567 Той ми е зет... Моят зет. 884 01:25:08,967 --> 01:25:10,200 Ела тук, синко. 885 01:25:10,366 --> 01:25:11,499 Брат Дейвид... 886 01:25:11,833 --> 01:25:13,133 (Дауд Ибрахим). 887 01:25:13,666 --> 01:25:14,666 От Бомбай. 888 01:25:17,366 --> 01:25:18,966 Мир на праха ти, братко мой Дейвид. 889 01:25:20,033 --> 01:25:25,167 Всеки път, когато някой нов поеме Тронът на подземния свят в Пакистан, 890 01:25:25,299 --> 01:25:31,033 Той трябва да докаже своята лоялност Първо за ислямската общност, 891 01:25:33,700 --> 01:25:38,966 Няма значение дали е така В Пакистан или Индия. 892 01:25:40,133 --> 01:25:41,500 (Кала Нааг), 893 01:25:42,166 --> 01:25:45,800 (Хафиз Саид), (Лалу), (Рахман Балоч) 894 01:25:47,166 --> 01:25:49,966 Всички те се бориха точно за тази цел. 895 01:25:53,033 --> 01:25:55,467 Сега е ваш ред. 896 01:25:57,866 --> 01:26:00,466 от много време насам, 897 01:26:01,000 --> 01:26:04,467 Искахме да разпалим пламъците Отново в Пенджаб. 898 01:26:09,866 --> 01:26:12,066 Как да докажем кръвопролитието в Пенджаб? 899 01:26:12,666 --> 01:26:14,800 Лоялност към ислямската общност? 900 01:26:20,533 --> 01:26:22,200 Горяща Индия 901 01:26:22,299 --> 01:26:26,299 Поддържайте нашата общност жива И направи нашия бизнес печеливш. 902 01:26:27,067 --> 01:26:28,467 поради тази причина, 903 01:26:29,533 --> 01:26:33,500 От бунтовниците в Пенджаб. До муджахидините в Кашмир, 904 01:26:33,567 --> 01:26:37,167 От Народния фронт в Керала до Наксалите, 905 01:26:38,666 --> 01:26:45,066 ISI ни възложи Като ги опаковате всички. 906 01:26:46,166 --> 01:26:47,066 (Амарджит) 907 01:26:49,166 --> 01:26:52,733 Нашите хора отвъд границата на Пенджаб. Скоро ще пристигнат 908 01:26:53,033 --> 01:26:54,533 Да получи голяма пратка с наркотици. 909 01:26:54,700 --> 01:26:56,500 защо Има го и там. 910 01:26:57,000 --> 01:26:58,833 Да, но е скъпо. 911 01:26:59,400 --> 01:27:01,500 Планираме да купуваме евтини лекарства от карачи, 912 01:27:01,500 --> 01:27:03,367 И се продава в Индия на отлични цени, 913 01:27:03,500 --> 01:27:05,200 и използвайте печалбата 914 01:27:05,633 --> 01:27:11,500 Да купуват американски оръжия И руски в големи количества. 915 01:27:11,633 --> 01:27:13,000 Красива. 916 01:27:13,700 --> 01:27:18,300 Така че ние финансираме джихада Срещу Индия със собствените пари на Индия. 917 01:27:18,967 --> 01:27:21,200 В същото време, Превръщаме децата им в наркомани. 918 01:27:22,200 --> 01:27:24,333 Това е двойна победа. 919 01:27:24,400 --> 01:27:25,367 правилно? 920 01:27:27,067 --> 01:27:29,000 Аз не продавам наркотици. 921 01:27:33,366 --> 01:27:35,666 Да станеш крал е лесно. 922 01:27:35,700 --> 01:27:37,666 Да останеш крал е трудната част. 923 01:27:38,733 --> 01:27:42,466 Мъжете като нас не го разбират 924 01:27:42,533 --> 01:27:46,500 Възможност да избират своята работа. 925 01:27:48,500 --> 01:27:52,900 Така че смятам ли го за приключило? 926 01:27:54,533 --> 01:27:55,500 Считай го за завършено, братко Дейвид. 927 01:27:55,533 --> 01:27:56,800 Никакъв проблем. 928 01:27:56,833 --> 01:27:57,699 Той ще се погрижи за това. 929 01:27:58,400 --> 01:27:59,367 Той има нашата подкрепа. 930 01:27:59,500 --> 01:28:01,733 Брат Икбал, Джавед... 931 01:28:01,866 --> 01:28:03,499 О, забравих се. 932 01:28:06,366 --> 01:28:10,999 Искам момчето да ми отговори. 933 01:28:21,866 --> 01:28:24,466 Той има същия възглед като мен. 934 01:28:27,067 --> 01:28:29,233 Той ще стигне далеч. 935 01:28:34,900 --> 01:28:37,500 Кажете на SP Aslam. 936 01:28:38,567 --> 01:28:43,333 Да остане с него, докато мине дрогата 937 01:28:45,067 --> 01:28:47,233 Граничи безопасно. 938 01:28:50,500 --> 01:28:52,300 Кога ще е следващата среща? С Дейвид? 939 01:28:53,233 --> 01:28:54,900 Може би след приключване на сделката. 940 01:28:58,833 --> 01:29:00,566 Имам нужда от диметилживак. 941 01:29:06,567 --> 01:29:07,500 добре 942 01:29:09,067 --> 01:29:10,367 Аз ще го уредя. 943 01:29:10,567 --> 01:29:12,633 В сектора Ури на окупирания Кашмир от Индия, 944 01:29:12,700 --> 01:29:14,566 Имаше атака срещу щаба на индийската армия, 945 01:29:14,633 --> 01:29:16,866 Където са убити 17 войници. 946 01:29:16,967 --> 01:29:20,866 Индийски източници се опитват да свържат инцидента с Пакистан. 947 01:29:20,866 --> 01:29:24,166 Пакистан обаче отказа Обвиненията бяха счетени за неоснователни, 948 01:29:24,233 --> 01:29:27,966 Казвайки, че вината Държавата ни е без доказателства 949 01:29:28,033 --> 01:29:29,800 Това е напълно безотговорно. 950 01:31:18,967 --> 01:31:21,333 Брат ми Хамза, това Той е Балвиндер Сандху. 951 01:31:21,500 --> 01:31:22,533 Добре дошли 952 01:31:24,166 --> 01:31:25,300 И това е Surpreet Singh. 953 01:31:25,400 --> 01:31:27,533 Всички го наричат ​​Sunny DVD. 954 01:31:27,900 --> 01:31:29,967 Това е Гурбаз Сингх. 955 01:31:30,833 --> 01:31:33,866 Хората го наричат ​​пенда. 956 01:31:33,900 --> 01:31:35,133 брат ми 957 01:31:35,400 --> 01:31:36,000 ще успеете ли 958 01:31:36,233 --> 01:31:37,500 със сигурност. 959 01:31:43,166 --> 01:31:44,566 Колко време ще отнеме също? 960 01:31:45,799 --> 01:31:47,066 Около половин час. 961 01:31:47,733 --> 01:31:49,900 По-бързо, братко. 962 01:31:51,366 --> 01:31:53,199 Откъде сте, г-н Бенда? 963 01:31:54,133 --> 01:31:55,333 Познавате ли Pathankot? 964 01:31:56,633 --> 01:31:58,533 Когато Пенджаб стане свободен, 965 01:31:59,166 --> 01:32:00,966 Аз лично ще те заведа там. 966 01:32:01,666 --> 01:32:02,800 списък? 967 01:32:03,900 --> 01:32:05,533 списък. 968 01:32:06,067 --> 01:32:07,667 Тя трябва да е тук някъде. 969 01:32:09,833 --> 01:32:11,999 Братко, провери стоките Първи клас. 970 01:32:14,133 --> 01:32:15,500 Това е доста голям списък 971 01:32:16,700 --> 01:32:18,533 Планирате ли да преобразите цялата страна? На наркомани или какво? 972 01:32:18,633 --> 01:32:23,066 Братко, това няма да е достатъчно за повече Четири или пет района в Пенджаб. 973 01:32:44,900 --> 01:32:45,800 Брат Икбал. 974 01:32:46,000 --> 01:32:47,367 Моля, влезте, моля, влезте. 975 01:32:48,500 --> 01:32:49,200 здравей 976 01:32:49,299 --> 01:32:51,499 И мир да бъде на вас. Хм. 977 01:32:51,866 --> 01:32:53,133 (Хамза)! 978 01:32:54,633 --> 01:32:55,833 как си - Всичко наред ли е? 979 01:32:55,900 --> 01:32:57,067 Братко Икбал, това е Пинда. 980 01:32:57,799 --> 01:32:59,466 Значи ти си Бенда. 981 01:32:59,500 --> 01:33:01,500 Те са наши гости от Пенджаб. 982 01:33:01,900 --> 01:33:03,567 Здравейте, моля от тук. 983 01:33:04,700 --> 01:33:05,633 Седнете. 984 01:33:09,200 --> 01:33:12,633 Вижте, нашият стар приятел Захид Ахунд. Тук също. 985 01:33:19,633 --> 01:33:21,200 Истински пакистанец. 986 01:33:21,533 --> 01:33:23,733 Той направи много жертви В името на родината. 987 01:33:24,633 --> 01:33:25,733 И този магазин е негов. 988 01:33:27,000 --> 01:33:28,400 Не се шегувай, брат Икбал. 989 01:33:28,500 --> 01:33:30,167 Това е вашият магазин. Аз съм просто ваш служител 990 01:33:31,000 --> 01:33:32,733 Той е този, който подготви всичко. 991 01:33:32,967 --> 01:33:34,567 Той ми е много близък. 992 01:33:34,833 --> 01:33:39,733 По-рано беше известен като (Външният вид на мистерията). 993 01:33:49,733 --> 01:33:51,400 Знаете ли, живеем точно отвъд границата. 994 01:33:52,900 --> 01:33:54,700 Ако смятате, че имате смелостта, 995 01:33:55,500 --> 01:33:57,400 Ето го. Направете най-лошото. 996 01:34:07,366 --> 01:34:08,699 Да започваме работа? 997 01:34:09,567 --> 01:34:10,700 Той ми го подаде. 998 01:34:11,866 --> 01:34:12,733 Помогнете си. 999 01:34:14,400 --> 01:34:15,400 Помогнете си. 1000 01:34:22,166 --> 01:34:23,366 Нека направим това. 1001 01:34:37,967 --> 01:34:39,467 Хашиш 200 кг. 1002 01:34:41,400 --> 01:34:42,733 Аргуш, 70 кг. 1003 01:34:42,900 --> 01:34:45,200 Близалка, 120 кг. 1004 01:34:47,833 --> 01:34:49,800 Мандакини 100 кила. 1005 01:34:55,000 --> 01:34:56,533 Чам Чам, 110 кг. 1006 01:34:56,666 --> 01:34:58,800 Dubai Dashing, 90 кг. 1007 01:34:59,633 --> 01:35:01,000 Чика на прах, 90 кг. 1008 01:35:02,900 --> 01:35:04,367 Това е голямо количество стоки. 1009 01:35:05,799 --> 01:35:06,699 В огромни количества. 1010 01:35:08,567 --> 01:35:10,133 Как всички тези стоки ще преминат границата? 1011 01:35:11,299 --> 01:35:13,199 Това е моят опит, Баджи. 1012 01:35:16,700 --> 01:35:19,400 Граничарите трябва да извършват строги проверки. 1013 01:35:20,633 --> 01:35:22,700 Това е стар семеен бизнес. 1014 01:35:23,299 --> 01:35:25,199 „Пускахме го много преди да се появиш на снимката.“ 1015 01:35:25,366 --> 01:35:28,366 Никой никога не е успял да конфискува дори една връзка хашиш. 1016 01:35:29,866 --> 01:35:31,966 Баджи, има подземни тунели. 1017 01:35:32,033 --> 01:35:34,000 Управлява се от момчета от Непал и Бангладеш. 1018 01:35:34,067 --> 01:35:35,867 Тези дни имаме и дронове. 1019 01:35:36,299 --> 01:35:39,033 Ние също имаме кланици и симпатизанти на UP в Кашмир. 1020 01:35:40,633 --> 01:35:42,500 Имаме страхотна мрежа, Baggie. 1021 01:35:46,900 --> 01:35:48,133 (Икбал Бхай), 1022 01:35:48,567 --> 01:35:50,333 Нека приключим сделката за дванадесет крори. 1023 01:35:51,533 --> 01:35:56,967 В Индия това ще се продава за поне 150 крори. 1024 01:36:06,866 --> 01:36:08,299 Съгласни ли сме, Баджи? 1025 01:36:12,533 --> 01:36:13,500 Заключете го. 1026 01:36:13,567 --> 01:36:14,400 Осиновете го. 1027 01:36:15,733 --> 01:36:16,800 честито 1028 01:36:17,733 --> 01:36:18,866 отлично. 1029 01:36:20,000 --> 01:36:22,200 Началникът на полицията (Аслам) ще достави цялата пратка 1030 01:36:22,500 --> 01:36:24,300 Довечера в къщата на Хамза. 1031 01:36:25,666 --> 01:36:29,400 Договорената сума също ще стигне до довечера. 1032 01:36:29,733 --> 01:36:31,533 благодаря 1033 01:36:31,900 --> 01:36:33,667 Хайде тогава, честито на всички. 1034 01:36:33,733 --> 01:36:35,200 Всичко е направено. 1035 01:36:37,200 --> 01:36:41,200 Шах Джи, ние не идваме в Пакистан всеки ден. 1036 01:36:41,366 --> 01:36:42,833 Какво ще кажете да ни покажете някои забавни моменти? 1037 01:36:43,067 --> 01:36:45,233 Съжалявам приятелю, 1038 01:36:45,733 --> 01:36:49,466 Трябва да бързам за Исламабад, Аб Бара. 1039 01:36:49,833 --> 01:36:51,999 Но Хамза е тук. 1040 01:36:52,866 --> 01:36:54,566 Той ще се грижи добре за вас. 1041 01:36:54,567 --> 01:36:55,833 наистина? - Хей Хамза, 1042 01:36:55,866 --> 01:36:57,366 Организирайте им парти. 1043 01:36:57,733 --> 01:36:59,233 Наблизо има страхотни клубове. 1044 01:36:59,366 --> 01:37:02,233 Баги, ние не сме туристи от Канада 1045 01:37:02,366 --> 01:37:03,633 Да ни влачат по клубовете. 1046 01:37:04,400 --> 01:37:07,000 Предпочитаме "дези" (местно) празненство. Деси... 1047 01:37:07,067 --> 01:37:08,533 Това важи и за братята ми. 1048 01:37:08,666 --> 01:37:10,233 Ако имате нещо подобно, уведомете ме. 1049 01:37:17,200 --> 01:37:19,133 тръгвай! 1050 01:37:21,366 --> 01:37:24,466 - Хубав шал, офицер. - Г-н Джамил. 1051 01:37:24,500 --> 01:37:26,967 - Изглежда, че ти е студено днес. - Ако си дошъл на този свят, 1052 01:37:26,967 --> 01:37:28,366 Обичам малко, Хамза. 1053 01:37:28,366 --> 01:37:28,899 офицер. 1054 01:37:29,000 --> 01:37:29,033 г-н 1055 01:37:29,067 --> 01:37:30,133 Живей малко, умри малко. 1056 01:37:30,233 --> 01:37:30,300 (повтаря се) 1057 01:37:30,366 --> 01:37:30,399 (повтаря се) 1058 01:37:30,500 --> 01:37:31,967 Живей малко, умри малко. 1059 01:37:32,067 --> 01:37:34,300 Какво ще пиете, сър? уиски? Добре, ще го донеса. 1060 01:37:35,833 --> 01:37:39,233 - Не сме се виждали от доста време. Това е приятна изненада. - Ако дойдеш на този свят... 1061 01:37:39,333 --> 01:37:40,566 Сигурен ли си, че не те разпознава? 1062 01:37:42,567 --> 01:37:44,300 Той е във възторг, откакто е тук. 1063 01:37:50,299 --> 01:37:51,966 Ще си държа очите отворени. 1064 01:37:52,133 --> 01:37:53,900 На кого, о, свят на Миан? 1065 01:37:53,967 --> 01:37:55,667 - На гостите. - О 1066 01:37:55,799 --> 01:37:58,633 Г-н Джамил, мога ли да ви приготвя специална наслада от нар? 1067 01:37:58,700 --> 01:38:01,333 Не, тези дни стоя далеч от сладкото. 1068 01:38:01,400 --> 01:38:02,533 - Добър ход. 1069 01:38:02,633 --> 01:38:05,333 Вместо това ми направи шейк Chico. 1070 01:38:05,700 --> 01:38:06,700 Нивата на кръвната ми захар са високи. 1071 01:38:06,799 --> 01:38:07,666 идеален. 1072 01:38:07,833 --> 01:38:08,899 сериозно! 1073 01:38:09,000 --> 01:38:11,967 - Първо си облечи якето. -Ти малък размирник! 1074 01:38:12,033 --> 01:38:14,867 Моят Сиан...палаво момче. 1075 01:38:15,233 --> 01:38:17,400 Изглеждаш страхотно, сладурче. 1076 01:38:18,166 --> 01:38:19,533 - Хм? - (Хамза)... 1077 01:38:20,067 --> 01:38:22,333 Обърнете внимание, става ли? Вкъщи има дете. 1078 01:38:27,400 --> 01:38:28,533 Г-н Джамил, 1079 01:38:29,533 --> 01:38:31,533 забравих да спомена, 1080 01:38:31,733 --> 01:38:35,966 Узаир ще бъде екстрадиран от Дубай в Пакистан на 18-ти. 1081 01:38:38,866 --> 01:38:42,133 Държавният департамент най-накрая получи заповедта 1082 01:38:42,633 --> 01:38:46,133 Полицай, вие сами си копаете гроба. 1083 01:38:47,799 --> 01:38:50,166 Говори се, че Узаир се е заклел да ти отреже главата 1084 01:38:50,333 --> 01:38:52,833 И го закачете на портата на гробището Lyari. 1085 01:38:53,333 --> 01:38:55,799 Той няма да влезе в затвора. 1086 01:38:56,400 --> 01:38:58,200 На път от летището ще... 1087 01:39:02,533 --> 01:39:04,733 Вече говорих с г-н Шафик. 1088 01:39:05,033 --> 01:39:07,633 Кажете ми да ви информирам и двамата 1089 01:39:08,333 --> 01:39:10,833 За да не гръмне Карачи в този ден. 1090 01:39:11,500 --> 01:39:13,300 Те взеха всички възможни предпазни мерки. 1091 01:39:15,299 --> 01:39:16,466 Слушай внимателно. 1092 01:39:17,900 --> 01:39:21,200 Все още има много лоялни хора За (Uzair) във вашата банда. 1093 01:39:21,366 --> 01:39:23,133 Твоите хора по-добре да не създават проблеми 1094 01:39:23,200 --> 01:39:25,900 Когато конвоят напусне летището. 1095 01:39:26,133 --> 01:39:27,533 Намерете начин 1096 01:39:28,133 --> 01:39:31,166 Така че мога да се сбогувам с Юзаир на спокойствие. 1097 01:39:33,733 --> 01:39:36,833 - Хм? - Хей Баджи, къде е банята? 1098 01:39:37,033 --> 01:39:39,033 Влезте тук, първият вдясно. 1099 01:39:39,133 --> 01:39:42,366 - Г-н Джамил? - Полицай, трябва да кажа... 1100 01:39:42,500 --> 01:39:45,500 Баджи, моля те, върви с мен? Толкова съм пиян, че ще се изгубя 1101 01:39:45,633 --> 01:39:46,833 аз съм глупав 1102 01:39:48,400 --> 01:39:51,633 Те заседават в съвета И говорят такива мръсни глупости 1103 01:39:51,733 --> 01:39:53,800 Докато мястото се опразни за две минути. 1104 01:39:54,733 --> 01:39:55,866 кълна ти се 1105 01:39:56,567 --> 01:39:58,667 Какво не е наред със Zarwari? 1106 01:39:59,366 --> 01:40:00,166 нямам представа 1107 01:40:00,233 --> 01:40:02,300 — Вероятно е зает да защитава бялото си дупе. 1108 01:40:02,467 --> 01:40:05,333 Казвам ви, всички трябва да сте Политически партии като Партията на националистическото движение. 1109 01:40:05,533 --> 01:40:08,900 С чиста смелост, чисти намерения и чист език. 1110 01:40:23,467 --> 01:40:25,666 Построил си красива къща, Баджи. 1111 01:40:25,666 --> 01:40:31,566 Хей Баджи. 1112 01:40:34,333 --> 01:40:37,166 Колко време живееш тук? 1113 01:40:37,166 --> 01:40:45,666 Две години, може би пет години и половина. 1114 01:41:22,766 --> 01:41:24,566 Не ти ли липсва домът, Джеси? 1115 01:41:34,666 --> 01:41:35,933 откога си тук 1116 01:41:41,433 --> 01:41:41,533 (звуков ефект) 1117 01:41:41,533 --> 01:41:43,533 Говори, идиот такъв. 1118 01:41:47,533 --> 01:41:49,433 Дори казах молитва за милост За твоята проклета смърт, нали знаеш. 1119 01:41:52,200 --> 01:41:54,000 Майка ти не ти ли липсваше нито веднъж? 1120 01:41:58,233 --> 01:41:59,266 как е тя 1121 01:42:00,333 --> 01:42:01,266 добре. 1122 01:42:02,866 --> 01:42:04,499 Джаслийн също е щастлива. 1123 01:42:06,333 --> 01:42:07,499 Имаме две деца. 1124 01:42:20,100 --> 01:42:21,667 Превърнах се в терорист. 1125 01:42:23,866 --> 01:42:25,366 Вижте какво си направихте. 1126 01:42:26,900 --> 01:42:28,200 Как се озова тук? 1127 01:42:31,100 --> 01:42:33,567 Успях да избягам от хората на Сукуиндер. 1128 01:42:36,233 --> 01:42:39,200 Смъртната присъда висеше над мен, затова се измъкнах през границата. 1129 01:42:41,500 --> 01:42:43,267 Моят смел войник, Джаскират. 1130 01:42:46,233 --> 01:42:48,900 Шибан фалшив войник (Jaskirat). 1131 01:42:50,400 --> 01:42:52,733 Всеки месец се депозират 30 000 Rs 1132 01:42:52,766 --> 01:42:54,666 В сметката на майка ти като компенсация. 1133 01:42:55,366 --> 01:42:57,766 Всякакъв вид обезщетение Продължава през всичките тези години 1134 01:42:59,933 --> 01:43:01,333 Така че имах своите съмнения. 1135 01:43:11,166 --> 01:43:12,266 чакай... 1136 01:43:13,366 --> 01:43:15,366 Каква е твоята игра, Джеси? 1137 01:43:16,000 --> 01:43:17,533 Намалете гласа си. 1138 01:43:17,567 --> 01:43:19,033 за кого работиш 1139 01:43:19,366 --> 01:43:21,233 Братко... успокой се. 1140 01:43:21,333 --> 01:43:22,566 чакай... 1141 01:43:23,366 --> 01:43:24,399 Вие сте индийски клиент? 1142 01:43:24,433 --> 01:43:26,067 слушайте. 1143 01:43:31,400 --> 01:43:32,400 да спреш! 1144 01:43:32,433 --> 01:43:34,167 Бенда, успокой се и ме изслушай 1145 01:43:35,000 --> 01:43:36,233 Просто ме изслушай. 1146 01:43:36,866 --> 01:43:38,233 Стойте далеч от тази сделка. 1147 01:43:39,000 --> 01:43:40,333 Умолявам те братко. 1148 01:43:40,366 --> 01:43:41,233 Хиляди ще умрат. 1149 01:43:41,400 --> 01:43:42,767 Помислете веднъж за вашата страна. 1150 01:43:42,833 --> 01:43:44,599 Коя държава? 1151 01:43:44,866 --> 01:43:45,899 Коя държава? 1152 01:43:47,366 --> 01:43:48,399 Тази страна... 1153 01:43:49,166 --> 01:43:52,033 Кой никога не ни е приемал като част от него? 1154 01:43:53,067 --> 01:43:57,033 Аз съм лоялен към едно нещо. Моята мисия. 1155 01:43:58,200 --> 01:43:59,766 а ти 1156 01:44:00,433 --> 01:44:01,933 Ти предател... 1157 01:44:02,600 --> 01:44:05,167 Ти избяга, оставяйки майка си и сестра си. 1158 01:44:06,433 --> 01:44:07,933 На кого, по дяволите, си лоялен? 1159 01:44:08,933 --> 01:44:10,200 Ти, страхлив предател! 1160 01:44:12,067 --> 01:44:13,067 Бенда, просто ме изслушай. 1161 01:44:13,200 --> 01:44:14,266 Пусни ме! 1162 01:44:17,700 --> 01:44:19,200 Съдба 1163 01:44:24,233 --> 01:44:26,166 - Бенда, слушай... - Не, пусни ме. 1164 01:44:27,200 --> 01:44:28,766 Не се приближавай. 1165 01:44:30,000 --> 01:44:31,033 Спри, Бенда! 1166 01:44:31,200 --> 01:44:32,666 - Хей (Бинда), слушай! не! Пусни ме! 1167 01:44:33,866 --> 01:44:35,199 (Пинда)! 1168 01:44:39,366 --> 01:44:41,266 да се оттеглят! - Никога не съм спирал да се старая достатъчно, 1169 01:44:41,333 --> 01:44:42,433 Не спирах да го показвам на всички, 1170 01:44:42,567 --> 01:44:43,900 - Спри, Бенда! -Никога не спирам да унищожавам това, което докосна, 1171 01:44:43,933 --> 01:44:46,267 Никога не съм спирал да печеля, това стана Преувеличено е, често е ставало преувеличено, 1172 01:44:46,366 --> 01:44:47,266 бързо стана преувеличено, 1173 01:44:47,333 --> 01:44:49,066 Хвана ме, но никога не проникна в мен 1174 01:44:49,100 --> 01:44:50,533 Мислех, че ще ме върне 1175 01:44:50,600 --> 01:44:51,833 - Когато не спираха да ми се подиграват, 1176 01:44:51,866 --> 01:44:53,666 Спри! Те никога не спират да казват, че съм самозванец, 1177 01:44:53,700 --> 01:44:55,400 Те никога не спират да правят тези сравнения 1178 01:44:55,433 --> 01:44:56,333 Никога не спираха 1179 01:44:56,500 --> 01:44:59,200 Не помните ли кога ви отстраниха? Училище, докато майка ми не напусне работа рано, 1180 01:44:59,266 --> 01:45:02,033 Не си ли спомняш, че се криех, за да не ме нараниш? 1181 01:45:02,067 --> 01:45:03,700 Никога не се отказах, когато трябваше да се откажа, 1182 01:45:03,866 --> 01:45:05,866 Никога не се поддавам на насилник, когато мога да избегна ударите му 1183 01:45:06,033 --> 01:45:07,533 Смея се на шегата, която прави 1184 01:45:07,533 --> 01:45:10,600 Никога не съм спирал да оставам гъвкав, но го направих Относно приемането на нещата лично, 1185 01:45:10,700 --> 01:45:13,200 Тогава спря да ме интересува кой ще победи Защото спрях да приемам мнения 1186 01:45:13,233 --> 01:45:14,600 Никога не съм спирал да се опитвам да бъда по-добър, 1187 01:45:14,700 --> 01:45:16,033 Никога не се предавай, никога не се подчинявай, 1188 01:45:16,200 --> 01:45:17,400 Никога не съм спирал да събирам тези писма, 1189 01:45:17,600 --> 01:45:18,933 Не спирах да натискам 1190 01:45:19,000 --> 01:45:21,600 Каквото и да е, каквото и да е, Никога не спрях да бъда себе си, 1191 01:45:21,700 --> 01:45:23,866 По-добре, по-добре да се знае Нещо повече, никога не виждам поражение 1192 01:45:23,933 --> 01:45:25,667 Никога не спирах да бягам, 1193 01:45:25,733 --> 01:45:27,166 Бягайки, когато куршумът избухне, 1194 01:45:27,333 --> 01:45:28,399 Никога не спирах да снимам, 1195 01:45:28,600 --> 01:45:30,033 Пистолет, насочен към главата ми И все още никой от вас 1196 01:45:30,100 --> 01:45:31,600 Никога няма да те видя по-бавен от моето бързане, 1197 01:45:31,700 --> 01:45:32,900 - Бенда, спри! чуй ме - Най-високо на тотемния стълб, 1198 01:45:33,000 --> 01:45:34,100 -Чуй ме. Съдбата е единствената ми цел. 1199 01:45:34,200 --> 01:45:36,200 - Просто се успокой. -Всичко друго трябва да изчезне. 1200 01:45:36,366 --> 01:45:41,033 Съдба, ти знаеш какъв искам да бъда 1201 01:45:42,100 --> 01:45:46,400 Съдба, моля те, не ме лъжи 1202 01:45:46,900 --> 01:45:49,533 трябва да съм, 1203 01:45:49,700 --> 01:45:52,233 Трябва ли да променя този, който е близо до мен? 1204 01:45:52,433 --> 01:45:54,767 Или всичко е съдба? 1205 01:45:55,266 --> 01:45:57,833 Така че, съдба, не ме лъжи 1206 01:45:58,233 --> 01:46:00,700 Опитвам се да слушам болката, Засенчвайки дъжда и носейки срам, 1207 01:46:00,833 --> 01:46:03,666 - Кога ще дойде срамът, тогава умът ми ще се вцепени - Какво правиш, Бенда? Пусни ме! 1208 01:46:03,833 --> 01:46:06,399 Опитвам се да слушам болката, да засенчвам дъжда и да нося срама, 1209 01:46:06,600 --> 01:46:09,400 Кога ще дойде срамът, тогава умът ми ще се вцепени 1210 01:46:09,500 --> 01:46:12,100 Когато изпитваш срам, какво ти прави това, имам предвид, 1211 01:46:12,233 --> 01:46:15,033 Ще му позволиш ли да те убие или ще го оставиш да диша? 1212 01:46:15,100 --> 01:46:17,700 Не ме правете на шега, а ме приемете такъв, какъвто съм. 1213 01:46:17,766 --> 01:46:20,333 Дете, което не знае как да го спре, не знае как да се откаже 1214 01:46:20,433 --> 01:46:21,700 Не, никога не съм спирал да бягам, 1215 01:46:22,033 --> 01:46:23,367 Бягайки, когато куршумът избухне, 1216 01:46:23,433 --> 01:46:24,533 Никога не спирах да снимам, 1217 01:46:24,733 --> 01:46:26,200 Пистолет, насочен към главата ми И все още никой от вас 1218 01:46:26,266 --> 01:46:27,899 Никога няма да те видя по-бавен от моето бързане, 1219 01:46:28,033 --> 01:46:29,033 Най-високо на тотемния стълб, 1220 01:46:29,166 --> 01:46:30,266 Съдбата е единствената ми цел, 1221 01:46:30,366 --> 01:46:31,866 Всичко останало трябва да си отиде 1222 01:46:31,933 --> 01:46:33,567 Не си ли спомняш как ровех в кутии? 1223 01:46:33,600 --> 01:46:35,233 Не помниш ли, че се опитвах да... Бъди страхотен, Бенда! 1224 01:46:39,733 --> 01:46:41,833 (Бинда)... (Бинда)... 1225 01:46:49,833 --> 01:46:51,399 Сърцето ми беше толкова самотно, 1226 01:46:51,500 --> 01:46:53,267 Играх много умна игра с него, 1227 01:46:53,366 --> 01:46:56,533 Сега прекарвам нощите си буден, мислейки само за теб. 1228 01:46:57,866 --> 01:47:01,099 Комарджия, комарджия, 1229 01:47:01,833 --> 01:47:05,166 Вие сте истински магьосник. 1230 01:47:05,600 --> 01:47:08,833 Комарджия, комарджия, 1231 01:47:09,233 --> 01:47:12,666 Вие сте истински магьосник. 1232 01:47:13,000 --> 01:47:16,333 Ти замени моето сърце за твоето сърце, 1233 01:47:16,400 --> 01:47:18,267 Честна сделка в името на любовта, 1234 01:47:18,366 --> 01:47:22,766 Спечелих тази игра на сърца, като загубих своето. 1235 01:47:22,866 --> 01:47:26,766 Аз съм комарджия, 1236 01:47:26,866 --> 01:47:30,366 Най-прекрасният от всички влюбени. 1237 01:47:30,400 --> 01:47:34,167 Аз съм комарджия, 1238 01:47:34,533 --> 01:47:38,067 Най-прекрасният от всички влюбени. 1239 01:47:46,733 --> 01:47:50,100 Хит! Хайде, бий този барабан! 1240 01:47:53,533 --> 01:47:56,667 Тайно, през моите очи, 1241 01:47:57,866 --> 01:48:01,433 Ти влезе в сърцето ми. 1242 01:48:01,567 --> 01:48:04,567 събудих любов.. 1243 01:48:28,033 --> 01:48:29,367 говори! Защо го убихте? 1244 01:48:30,166 --> 01:48:31,600 Кой друг работи с вас? 1245 01:48:31,766 --> 01:48:32,666 кажи ми! 1246 01:48:33,400 --> 01:48:34,900 Кой участва в това с вас? 1247 01:48:36,333 --> 01:48:37,899 да говоря! 1248 01:48:41,000 --> 01:48:41,933 да говоря! 1249 01:48:47,600 --> 01:48:48,933 Защо го убихте? 1250 01:48:52,500 --> 01:48:54,333 Той е индийски агент! 1251 01:48:55,366 --> 01:48:56,866 Кой друг е с теб? 1252 01:48:57,000 --> 01:48:58,033 да говоря! 1253 01:49:19,833 --> 01:49:20,899 Какво, по дяволите, Хамза? 1254 01:49:21,567 --> 01:49:24,200 Той върви към дома ми 1255 01:49:26,366 --> 01:49:28,399 И да убия моя гост? 1256 01:49:28,567 --> 01:49:30,667 Как смее! 1257 01:49:34,366 --> 01:49:38,099 Това е къщата на Хамза Али Мазари! 1258 01:49:51,833 --> 01:49:52,866 Техните трупове... 1259 01:49:53,000 --> 01:49:54,833 Изгори го. 1260 01:50:02,333 --> 01:50:03,399 (Балох)... 1261 01:50:06,333 --> 01:50:07,566 Това беше забавно. 1262 01:50:12,733 --> 01:50:14,566 Барабанисти, стачкувайте! 1263 01:51:16,400 --> 01:51:17,533 Две чаши чай. 1264 01:51:37,100 --> 01:51:38,033 кой е там 1265 01:51:38,400 --> 01:51:39,400 свят). 1266 01:51:54,533 --> 01:51:55,900 Той ме позна. 1267 01:51:57,433 --> 01:52:01,067 Той каза, че ще излезе и ще каже на всички. 1268 01:52:01,166 --> 01:52:02,400 Тя го помоли да стои далеч от сделката. 1269 01:52:02,733 --> 01:52:04,666 След това задръжте спринцовката. 1270 01:52:05,366 --> 01:52:07,533 - Тогава си удари главата. - Махай се оттук. 1271 01:52:07,666 --> 01:52:08,533 махай се оттук 1272 01:52:08,666 --> 01:52:10,766 Той не диша, Алам Бхай, той е... 1273 01:52:11,400 --> 01:52:12,900 Ще се справя с това. Трябва да си тръгваш. 1274 01:52:12,933 --> 01:52:16,767 (Alam Bhai), можем да кажем Беше инцидент и той... 1275 01:52:23,833 --> 01:52:25,066 Махай се оттук, Хамза. 1276 01:52:28,433 --> 01:52:29,667 Какво правиш, Алам Бхай? 1277 01:52:29,700 --> 01:52:31,200 Да не си загубил ума? 1278 01:52:34,866 --> 01:52:37,333 Важно е да си жив, Хамза. 1279 01:52:37,567 --> 01:52:39,100 Навлязох много в дълбочина. 1280 01:52:39,733 --> 01:52:44,333 Който днес бъде арестуван, няма да умре лесно. 1281 01:52:45,533 --> 01:52:47,433 Преживях моята част от войната. 1282 01:52:47,567 --> 01:52:49,533 Вашата част все още е пред вас. 1283 01:52:49,567 --> 01:52:50,933 Алам Бхай, не... 1284 01:52:52,100 --> 01:52:55,833 Днес, джебчия от Bareilly. Той жертва живота си за родината си. 1285 01:52:56,733 --> 01:52:59,666 Не отнемай това право, братко мой. 1286 01:53:02,500 --> 01:53:05,700 Нека светът ме забрави, просто ме помни. 1287 01:53:07,333 --> 01:53:08,433 Това ми стига. 1288 01:53:08,533 --> 01:53:09,667 (светът на Bhai)... 1289 01:53:09,866 --> 01:53:12,733 Хайде сега се връщай навън. 1290 01:53:13,166 --> 01:53:14,733 - (Алам Бхай), не... - Той си тръгна. 1291 01:53:14,766 --> 01:53:15,866 (Алам Бхай), не.. 1292 01:53:15,933 --> 01:53:17,433 Просто върви, Хамза. 1293 01:53:17,500 --> 01:53:19,533 Хамза, тръгвай. Хайде, просто върви. 1294 01:53:29,033 --> 01:53:53,233 какво мога да кажа Съкрушен съм от начина, по който ме забравяш. 1295 01:53:53,266 --> 01:54:01,766 О, Кришна, помниш ли ни изобщо? 1296 01:54:02,500 --> 01:54:04,733 (Хамза) не се убива без причина. 1297 01:54:04,900 --> 01:54:07,533 Причината, която посочи, не ми се струва убедителна. 1298 01:54:07,933 --> 01:54:10,167 Не е ли държал щанд за сокове с един учен веднъж? 1299 01:54:10,366 --> 01:54:12,233 Именно той го запознава с Рахман. 1300 01:54:12,866 --> 01:54:15,433 Сър, Хамза никога не ми е изглеждал искрен. 1301 01:54:16,366 --> 01:54:17,666 Съмнявате ли се в него? 1302 01:54:18,266 --> 01:54:19,866 Защо не каза нещо по-рано? 1303 01:54:20,533 --> 01:54:21,500 Сър, аз... 1304 01:54:24,166 --> 01:54:25,233 не се притеснявай 1305 01:54:25,733 --> 01:54:29,000 Когато се съмнявате, проучете. 1306 01:54:29,067 --> 01:54:30,933 Това ви помага да спите по-добре. 1307 01:54:31,000 --> 01:54:32,767 Освен това поддържа стабилността на стомаха. 1308 01:54:33,533 --> 01:54:36,033 Влиянието на Хамза достига върха. 1309 01:54:36,533 --> 01:54:38,767 Никога няма да получим заповед за ареста му. 1310 01:54:39,100 --> 01:54:41,200 Което означава, че не можем да претърсим къщата му. 1311 01:54:42,067 --> 01:54:43,200 Направи едно нещо... 1312 01:54:43,833 --> 01:54:45,833 Търсене в Juice Center (Алам). 1313 01:54:46,567 --> 01:54:47,833 Не тръгвайте сами. 1314 01:54:48,400 --> 01:54:51,700 Хората на Хамза наблюдават Лиари. 1315 01:54:51,833 --> 01:54:52,999 Вместо това изпратете Sajjad. 1316 01:54:54,333 --> 01:54:54,899 Добре сър. 1317 01:56:46,067 --> 01:56:47,767 индианец ли си 1318 01:56:54,000 --> 01:56:55,000 (Хамза)... 1319 01:56:56,100 --> 01:56:57,567 Казах ти, че не можеш да задаваш въпроси, 1320 01:56:57,666 --> 01:56:59,233 Ако решиш да останеш с мен. 1321 01:57:00,033 --> 01:57:02,833 Докато ставаше въпрос за вашата работа, вие мълчахте. 1322 01:57:03,433 --> 01:57:05,567 Сега става въпрос за моята страна. 1323 01:57:05,733 --> 01:57:07,766 Вие сте индийски клиент?! 1324 01:57:08,033 --> 01:57:09,500 Отговори ми! 1325 01:57:09,567 --> 01:57:11,500 Вие сте индийски клиент? 1326 01:57:27,600 --> 01:57:28,433 защо 1327 01:57:31,500 --> 01:57:34,333 Защо съсипа живота ми? 1328 01:57:36,100 --> 01:57:37,867 какво ти направих 1329 01:57:45,500 --> 01:57:49,867 не мога да живея С човек, който иска да унищожи страната ми. 1330 01:57:52,166 --> 01:57:53,066 убий ме 1331 01:57:53,700 --> 01:57:54,500 хайде... 1332 01:57:55,600 --> 01:57:56,700 убий ме 1333 01:57:57,733 --> 01:57:59,400 Всичко, което трябва да направите, е да дръпнете спусъка. 1334 01:57:59,567 --> 01:58:00,333 направи го! 1335 01:58:02,866 --> 01:58:04,699 Това трябва да е лесно за вас. 1336 01:58:09,366 --> 01:58:11,566 Аз бях единственият, който го направи Влюби се, нали? 1337 01:58:20,067 --> 01:58:22,767 Хамза май не е Дори истинското ти име, нали? 1338 01:58:45,366 --> 01:58:46,766 (Мохамед Риад). 1339 01:58:47,666 --> 01:58:50,200 Атентат в Ахмедабад, 54 убити. 1340 01:58:50,666 --> 01:58:53,000 Атентат в Джайпур, 80 убити. 1341 01:58:53,933 --> 01:58:55,200 (Икбал Бхаткал)... 1342 01:58:55,567 --> 01:58:57,167 бомбени влакове в Мумбай, 1343 01:58:57,266 --> 01:58:58,766 209 мъртви. 1344 01:58:59,067 --> 01:59:00,767 Майор Икбал, (Саджид Мир), 1345 01:59:00,833 --> 01:59:02,933 (Абдул Бутови), (Азъм Чима). 1346 01:59:03,500 --> 01:59:05,200 Атака в Мумбай 26/11, 1347 01:59:05,266 --> 01:59:06,666 150 мъртви. 1348 01:59:08,233 --> 01:59:11,566 Кажете ми едно име от този списък, което е невинно. 1349 01:59:13,700 --> 01:59:15,166 (Те наричат себе си „Нашественици.“) 1350 01:59:15,200 --> 01:59:16,666 Срам за тези нашественици 1351 01:59:17,100 --> 01:59:20,400 Които градят мечтите за своята народна слава върху купища невинни трупове. 1352 01:59:22,166 --> 01:59:24,533 Нашата война не е срещу вашата страна. 1353 01:59:26,433 --> 01:59:29,167 Това е срещу терористите вътре. 1354 01:59:31,200 --> 01:59:33,166 Мислите ли, че са вашите хора? 1355 01:59:34,100 --> 01:59:36,533 Какво са правили в Пакистан през всичките тези години? 1356 01:59:38,400 --> 01:59:41,400 520 души от хазарската общност са били убити през последните пет години. 1357 01:59:41,500 --> 01:59:44,200 630 заразени в Куета. 1358 01:59:45,033 --> 01:59:47,767 Знаете ли какво правят с хората от Балуш? 1359 01:59:48,700 --> 01:59:49,766 всяка година, 1360 01:59:50,833 --> 01:59:54,899 300 момчета са отвлечени в името на разпит и убити. 1361 01:59:55,933 --> 02:00:00,033 Наскоро им отровиха водопровода. 1362 02:00:01,000 --> 02:00:03,033 Загиват 63 деца. 1363 02:00:07,766 --> 02:00:08,899 Тези хора... 1364 02:00:09,200 --> 02:00:11,433 Колкото и да са опасни за Индия, 1365 02:00:11,567 --> 02:00:14,400 Те са по-опасни за Пакистан. 1366 02:00:15,666 --> 02:00:17,566 Кълна се в Заян, Ялина. 1367 02:00:17,933 --> 02:00:21,067 Всичко, което направих, беше за моята безопасност. 1368 02:00:25,033 --> 02:00:26,333 когато това свърши, 1369 02:00:28,033 --> 02:00:30,933 Можеш да кажеш на света кой съм. 1370 02:00:35,033 --> 02:00:37,200 Можете да вземете Сиан и да си тръгнете. 1371 02:00:38,200 --> 02:00:39,533 Няма да те спирам. 1372 02:00:42,833 --> 02:00:44,933 Но, Ялина... и аз няма да спра. 1373 02:00:47,366 --> 02:00:50,199 За да стигна до тази точка, минах през огън, 1374 02:00:52,100 --> 02:00:55,167 И този огън няма да угасне, докато не ги изгори всички. 1375 02:01:07,866 --> 02:01:08,999 Ако можете... 1376 02:01:09,400 --> 02:01:10,533 прости ми 1377 02:01:52,333 --> 02:01:54,933 Каквото и да планирате, трябва да действате бързо. 1378 02:02:03,100 --> 02:02:04,500 И запомни... 1379 02:02:07,733 --> 02:02:09,733 Нищо не трябва да се случва на детето ми. 1380 02:02:46,700 --> 02:02:47,766 Първо (Рахман бхай), 1381 02:02:49,533 --> 02:02:51,000 Тогава вашият внук (Шехзад). 1382 02:02:53,166 --> 02:02:55,066 Кой знае колко невинни белушки деца има 1383 02:02:55,100 --> 02:02:58,000 Тези, които бяха обявени за терористи и изклани без милост. 1384 02:03:00,266 --> 02:03:03,199 Човек като него не спира, г-н Ширани. Не и в този живот. 1385 02:03:05,266 --> 02:03:06,766 Днес той преследва Юзаир. 1386 02:03:07,666 --> 02:03:09,400 И утре може да сме ние. 1387 02:03:12,766 --> 02:03:15,166 В колко часа каца самолетът на Юзаир? 1388 02:03:15,900 --> 02:03:17,200 3:30 следобед сър. 1389 02:03:18,333 --> 02:03:20,333 Някакви новини от центъра за сокове? 1390 02:03:21,200 --> 02:03:23,200 Не сър. Беше чисто. 1391 02:03:24,433 --> 02:03:26,067 Сър, току-що бяха получени нови разузнавателни данни. 1392 02:03:26,200 --> 02:03:28,033 Хамза отиде на фронта на Белудж Юнайтед за среща с Ширани. 1393 02:03:28,200 --> 02:03:31,033 И двамата ще опитат всичко днес, за да спасят Узаир. 1394 02:03:31,666 --> 02:03:34,566 Балоч винаги ще си остане балък. 1395 02:03:35,733 --> 02:03:38,000 Първо, той седна на трона (Рахман). 1396 02:03:38,567 --> 02:03:40,667 И сега иска да ни седне на главите. 1397 02:03:41,266 --> 02:03:42,666 Нека направим едно нещо. 1398 02:03:43,500 --> 02:03:46,600 Днес арестувахме Хамза заедно с Узаир. 1399 02:03:47,900 --> 02:03:49,700 Първо ги караме да говорят... 1400 02:03:50,200 --> 02:03:53,200 След това разбиваме главите на двамата белуджи заедно. 1401 02:03:53,233 --> 02:03:54,200 Тези... 1402 02:03:54,833 --> 02:03:57,066 Стигането до шефа на полицията е почти невъзможно. 1403 02:03:57,500 --> 02:03:59,367 Остави това на мен. 1404 02:03:59,666 --> 02:04:02,900 Ще ви дам времето и мястото. 1405 02:04:04,700 --> 02:04:06,333 Колкото до това как ще го убиеш... 1406 02:04:07,733 --> 02:04:09,233 Това е ваше решение. 1407 02:04:28,000 --> 02:04:29,067 Г-н началник на полицията, 1408 02:04:29,166 --> 02:04:29,666 да 1409 02:04:29,700 --> 02:04:33,066 Белушките младежи чакат На път за Нищар с оръжията си. 1410 02:04:33,567 --> 02:04:36,100 Предлагам да не приемате Юзаир е такъв. 1411 02:04:36,266 --> 02:04:39,999 Поемете по Jawhar Khalaf Road На летището е по-безопасно. 1412 02:04:40,933 --> 02:04:42,000 къде си 1413 02:04:42,333 --> 02:04:43,399 у дома. 1414 02:04:44,533 --> 02:04:46,000 Г-н Джамил също е тук. 1415 02:04:47,500 --> 02:04:48,333 до скоро 1416 02:04:49,233 --> 02:04:50,233 до скоро 1417 02:04:57,366 --> 02:04:58,399 Омар... 1418 02:05:00,266 --> 02:05:04,333 За да станеш велик човек, Трябва да поемеш отговорност. 1419 02:05:05,200 --> 02:05:07,933 Събрах достатъчно похвали По мое време. 1420 02:05:08,233 --> 02:05:09,433 Сега е ваш ред. 1421 02:05:10,333 --> 02:05:12,999 Днес вие ще ръководите ареста на Юзаир. 1422 02:05:13,900 --> 02:05:15,000 върви 1423 02:05:15,266 --> 02:05:17,366 Направи своята слава, момче. 1424 02:05:19,100 --> 02:05:21,400 И чуй ме... 1425 02:05:21,866 --> 02:05:22,899 Да сър. 1426 02:05:23,600 --> 02:05:25,533 Не поемайте по пътя на Нищар. 1427 02:05:25,733 --> 02:05:27,166 Вместо това тръгнете по пътя Джохар. 1428 02:05:28,733 --> 02:05:29,600 Да сър. 1429 02:05:29,933 --> 02:05:30,833 а ти 1430 02:05:32,733 --> 02:05:36,866 Днес съм в настроение да дръпна Хамза От небесата до праха. 1431 02:05:37,500 --> 02:05:38,433 Разбрано, сър. 1432 02:06:06,000 --> 02:06:06,700 Добре дошли 1433 02:06:08,233 --> 02:06:10,233 Брат ми Хамза, шефът на полицията На път за вашето място. 1434 02:06:10,266 --> 02:06:11,733 Той идва да те вземе. 1435 02:06:11,900 --> 02:06:13,067 Омар е на път да арестува Юзаир. 1436 02:06:13,067 --> 02:06:15,033 Бъдете внимателни. до скоро 1437 02:06:24,333 --> 02:06:27,066 Добър господин, всеки човек В този свят има цена. 1438 02:06:29,033 --> 02:06:30,867 Само лоялен мъж струва повече. 1439 02:06:36,166 --> 02:06:39,066 Сър, защо конвоят на Омар... 1440 02:06:40,266 --> 02:06:41,833 Хамза е хитър негодник. 1441 02:06:42,533 --> 02:06:44,400 Той срещна Ширани. 1442 02:06:45,033 --> 02:06:47,533 Той ми каза, че пътят на Джаухар е безопасен. 1443 02:06:48,100 --> 02:06:51,533 Този кучи син трябва да е... 1444 02:06:55,400 --> 02:06:56,567 И ме изслушай. 1445 02:06:57,000 --> 02:07:00,333 Изпратете букет цветя До къщата на Омар... 1446 02:07:00,900 --> 02:07:01,767 Голям букет... 1447 02:07:03,266 --> 02:07:05,099 Бедното момче беше добро момче. 1448 02:07:08,600 --> 02:07:10,267 -Ти ме обичаш. да 1449 02:07:10,500 --> 02:07:12,433 аз те обичам да 1450 02:07:12,433 --> 02:07:14,267 -Вие сте готови. да 1451 02:07:14,400 --> 02:07:16,333 - Готов съм. да 1452 02:07:16,400 --> 02:07:20,267 Така че защо трябва да ни интересува? Какво казват родителите ни? 1453 02:07:22,866 --> 02:07:24,766 Дръжте очите си на пътя... 1454 02:07:25,600 --> 02:07:27,833 Нещата ще станат интересни. 1455 02:07:57,766 --> 02:08:01,533 Имаш нужда от любовник като мен, 1456 02:08:01,600 --> 02:08:05,767 Имам нужда от любовник като теб. 1457 02:08:05,866 --> 02:08:09,433 Нека завистниците горят по-завистлив, 1458 02:08:09,500 --> 02:08:13,833 Нека празнуваме нашата радост Точно пред очите им. 1459 02:08:14,000 --> 02:08:14,833 Г-н началник на полицията, 1460 02:08:16,366 --> 02:08:18,233 Винаги ще съжалявам, че никога не си се случил 1461 02:08:18,400 --> 02:08:22,033 За възможността да кастрирам г-н Джамил Или ме размени. 1462 02:08:25,133 --> 02:08:26,500 хей 1463 02:08:29,000 --> 02:08:31,867 Вашата омраза към нас, Балоч... Оправдано е. 1464 02:08:33,200 --> 02:08:33,900 както и да е... 1465 02:08:34,866 --> 02:08:37,366 Ще уредим сметката Когато се срещнем отново в ада. 1466 02:08:39,166 --> 02:08:43,700 Този вид свръх самоувереност Той ще те убие, Балуши. 1467 02:08:45,600 --> 02:08:48,267 Началникът на полицията Аслам е джин, който 1468 02:09:09,766 --> 02:09:11,233 Донесете букет на шефа на полицията. 1469 02:09:12,700 --> 02:09:13,666 Страхотен букет. 1470 02:09:19,200 --> 02:09:23,000 Стражи, дайте оръжие! 1471 02:09:25,366 --> 02:09:26,899 Днес в Карачи Старшият офицер в оперативната група, 1472 02:09:27,000 --> 02:09:29,900 Шефът на полицията Чаудхари Аслам беше убит При експлозия на бомба. 1473 02:09:30,266 --> 02:09:32,766 Според докладите Сблъска се атентатор самоубиец от фронта на Балоч 1474 02:09:32,866 --> 02:09:36,833 С автомобил, зареден с експлозиви В колата на шефа на полицията Аслам. 1475 02:09:37,233 --> 02:09:39,533 Източници казват, че нападението Той беше екзекутиран като отмъщение 1476 02:09:39,700 --> 02:09:42,066 Четирима от бойците на фронта бяха убити В скорошен сблъсък. 1477 02:09:42,567 --> 02:09:46,333 Имаш нужда от приятелка като мен 1478 02:09:46,500 --> 02:09:50,500 Имам нужда от любовник като теб. 1479 02:10:09,500 --> 02:10:11,167 Началникът на полицията винаги е говорил високо за вас. 1480 02:10:12,700 --> 02:10:14,733 Ако някога имаш нужда от нещо, 1481 02:10:15,700 --> 02:10:17,033 Просто кажи думата. 1482 02:10:17,400 --> 02:10:18,267 Да сър. 1483 02:10:30,333 --> 02:10:32,199 Относно гангстерската война в Ляри 1484 02:10:32,533 --> 02:10:33,867 Този съд намира Узаир Ян Балоч 1485 02:10:34,033 --> 02:10:38,667 Виновен по всички 36 случая Свързани с отвличания, тероризъм и убийства. 1486 02:10:38,733 --> 02:10:41,066 За тези престъпления, Съдът осъжда Узаир Балоч 1487 02:10:41,233 --> 02:10:47,066 В единична килия 12 години. 1488 02:10:51,600 --> 02:10:52,933 Водят се разговори с началника на затвора. 1489 02:10:54,733 --> 02:10:56,700 телевизор, климатик, диван, домашна храна, Спално бельо и мебели. 1490 02:10:56,733 --> 02:10:58,233 Ще получите всичко необходимо. 1491 02:11:00,166 --> 02:11:01,200 Бъдете търпеливи. 1492 02:11:03,000 --> 02:11:05,000 Няма да останеш тук дълго. 1493 02:11:06,567 --> 02:11:07,900 ти си мой брат 1494 02:11:10,433 --> 02:11:12,533 Ще преместя планини, за да те измъкна. 1495 02:11:32,833 --> 02:11:39,099 Шерифе, проверете Брат ми да не изпитва неудобства. 1496 02:11:41,033 --> 02:11:42,833 Каквото стане. 1497 02:11:45,366 --> 02:11:47,899 от днес, Неговата безопасност е ваша отговорност. 1498 02:11:48,166 --> 02:11:49,333 благодаря сър. 1499 02:12:11,866 --> 02:12:15,899 Международно летище Дубай 1500 02:12:16,067 --> 02:12:18,533 На 28 септември индийската армия стартира Хирургическа стачка 1501 02:12:18,567 --> 02:12:20,333 Срещу терористичния лагер в Кашмир. 1502 02:12:20,366 --> 02:12:23,533 Стачката беше в отговор Атака от пакистански терористи. 1503 02:12:23,666 --> 02:12:26,833 Премиерът Моди каза, че искат справедливост За войниците, убити при атаката на Ури. 1504 02:12:26,900 --> 02:12:28,833 Правителството даде Армията има свобода на действие 1505 02:12:28,866 --> 02:12:31,033 Да планираме и реализираме Хирургическа стачка. 1506 02:13:11,067 --> 02:13:12,033 господарю мой. 1507 02:13:23,366 --> 02:13:24,599 Чувал съм за един учен. 1508 02:13:29,733 --> 02:13:30,866 Мина много време, 1509 02:13:31,500 --> 02:13:32,867 Затова реших да дойда да те видя. 1510 02:13:35,866 --> 02:13:37,499 Как са Ялина и Заян? 1511 02:13:46,733 --> 02:13:47,766 Гледал съм новините. 1512 02:13:49,067 --> 02:13:50,200 Хирургическа стачка. 1513 02:13:50,933 --> 02:13:52,600 Ветровете се променят в Индия. 1514 02:13:53,433 --> 02:13:56,200 Братът на Джавед Ханани, Алтаф Ханани беше арестуван в Съединените щати. 1515 02:13:57,033 --> 02:13:57,900 чувал съм. 1516 02:13:57,933 --> 02:14:00,600 Преди да получим последните ви разузнавателни данни, 1517 02:14:00,866 --> 02:14:02,666 11 000 Crores на фалшива валута 1518 02:14:02,666 --> 02:14:04,266 Тя вече беше влязла До Индия през Непал. 1519 02:14:04,400 --> 02:14:07,000 Готови са още 60 000 крори За изпращане. 1520 02:14:11,033 --> 02:14:12,500 Якуб Ансари в Непал... 1521 02:14:13,366 --> 02:14:14,399 Близък е с Давид. 1522 02:14:15,266 --> 02:14:17,566 Той премества пари От Катманду до Атиф Ахмед. 1523 02:14:17,600 --> 02:14:19,500 И от там, чрез кланета, 1524 02:14:19,533 --> 02:14:21,733 Тя ще финансира изборите в Утар Прадеш И терористични операции. 1525 02:14:23,500 --> 02:14:26,333 Никога не биха допуснали почтен човек Поемане на властта в Утар Прадеш. 1526 02:14:28,366 --> 02:14:31,099 Не и след като наводни страната Толкова много фалшива валута. 1527 02:14:31,366 --> 02:14:34,199 След Ури правителството даде Ясни поръчки: 1528 02:14:34,400 --> 02:14:37,267 Демонтиране на мрежа за финансиране Целият тероризъм. 1529 02:14:37,333 --> 02:14:39,433 Ние сме готови да направим С каквото трябва. 1530 02:14:39,567 --> 02:14:42,333 Ето защо укрепваме връзките Със страните от Близкия изток и САЩ. 1531 02:14:42,400 --> 02:14:45,200 Целта е да се изолира Пакистан Финансово. 1532 02:14:45,233 --> 02:14:47,533 И прережете всяка артерия за финансиране. 1533 02:14:48,067 --> 02:14:52,333 Време е за излагане Пакистан пред света. 1534 02:14:56,733 --> 02:15:00,033 Хамза, истинската причина Зад молбата ни да дойдете тук стои това... 1535 02:15:00,500 --> 02:15:02,400 Преди години някой ми каза, 1536 02:15:03,700 --> 02:15:04,933 „Ние живеем точно отвъд границата.“ 1537 02:15:05,400 --> 02:15:07,067 „Ако имаш смелостта, 1538 02:15:07,433 --> 02:15:09,200 Ето го. Направете най-лошото. 1539 02:15:11,067 --> 02:15:14,166 Е...време е да дадем всичко от себе си. 1540 02:15:14,166 --> 02:15:14,933 Времето за колапс отмина 1541 02:15:15,033 --> 02:15:17,333 отсега нататък, Имаш абсолютна свобода, Хамза. 1542 02:15:20,333 --> 02:15:23,699 смелост. вяра. Отмъщение. 1543 02:15:23,700 --> 02:15:24,200 Смелост, вяра, отмъщение 1544 02:15:26,033 --> 02:15:30,900 Сега Индия ще реши съдбата на Пакистан. 1545 02:15:50,900 --> 02:15:51,500 Щабът на Съвместния разузнавателен център 1546 02:15:52,433 --> 02:15:53,533 сър... сър... 1547 02:15:54,233 --> 02:15:56,000 Информацията на Хамза е вярна. 1548 02:15:56,266 --> 02:15:59,399 Първата пратка е на стойност 60 000 крори На фалшива индийска валута 1549 02:15:59,500 --> 02:16:02,333 Ще се местите от Карачи До Непал до 15 ноември. 1550 02:16:03,100 --> 02:16:04,100 Ето сър. 1551 02:16:06,600 --> 02:16:07,900 Якуб Ансари в Непал. 1552 02:16:07,933 --> 02:16:11,033 Той ще се погрижи парите да преминат В Индия до 16-ти. 1553 02:16:11,400 --> 02:16:15,900 Бансал, цялата информация и доказателства Това, което сме събрали през годините... 1554 02:16:16,100 --> 02:16:17,200 Дръжте го готово. 1555 02:16:17,533 --> 02:16:20,033 Ще информирам министър-председателя И министърът на вътрешните работи. 1556 02:16:26,000 --> 02:16:27,167 Бансал, 1557 02:16:28,100 --> 02:16:32,167 Може да се наложи да започнем В процеса на зелен лист веднага. 1558 02:16:33,067 --> 02:16:34,433 Ще трябва да измислим нещо. 1559 02:16:35,433 --> 02:16:36,833 Нямаме друг избор. 1560 02:16:39,600 --> 02:16:40,667 Завършете работата си. 1561 02:16:43,433 --> 02:16:47,933 2016 г 1562 02:16:47,933 --> 02:16:48,067 От 08.11.2016г. 1563 02:16:48,100 --> 02:16:48,167 Смел хазарт от ноември 2016 г., поправящ майка 1564 02:16:48,233 --> 02:16:48,399 Стар залог: оправяне на икономиката или... 1565 02:16:48,500 --> 02:16:48,533 Стари хазартни поправки майка 1566 02:16:48,600 --> 02:16:48,766 Old Gamble: От полунощ нататък поправете майката 1567 02:16:48,866 --> 02:16:48,899 Залагайте: Поправете или 1568 02:16:49,000 --> 02:16:49,033 Залаганията от полунощ нататък се оправят 1569 02:16:49,100 --> 02:16:49,266 Залаганията от полунощ нататък се оправят 1570 02:16:49,366 --> 02:16:49,667 Залаганията от полунощ нататък се оправят 1571 02:16:49,733 --> 02:16:49,766 От полунощ нататък поправете хм 1572 02:16:49,866 --> 02:16:49,899 Залаганията от полунощ нататък се оправят 1573 02:16:50,000 --> 02:16:50,167 Икономика на хазарта от полунощ нататък фикс 1574 02:16:50,500 --> 02:16:51,200 От полунощ нататък, 1575 02:16:51,233 --> 02:16:51,399 Обявява война на черните пари. Силен удар по мафията с фалшива валута 1576 02:16:51,433 --> 02:16:57,867 Банкнотите са в купюри от 500 и 1000 рупии 1577 02:16:58,200 --> 02:17:01,700 То ще престане да бъде законно платежно средство. 1578 02:17:03,433 --> 02:17:04,500 Ние сме готови. 1579 02:17:05,366 --> 02:17:07,399 Тези идиоти ни съсипаха. 1580 02:17:08,366 --> 02:17:12,033 Кажете на брат ми Дейвид Невъзможно е да ги спреш. 1581 02:17:12,333 --> 02:17:14,533 Ще трябва да направим нещо Огромен, за да ги спре. 1582 02:17:14,733 --> 02:17:17,000 За него сме изпълнили безброй задачи. Не може ли да върне услугата само веднъж? 1583 02:17:17,233 --> 02:17:18,366 Глупави хора! 1584 02:17:18,500 --> 02:17:20,867 Млъкнете, глупаци! 1585 02:17:21,100 --> 02:17:24,033 Не виждате ли, че този продавач на чай е разкъсан? Нашите черва и оставени да кървят? 1586 02:17:24,666 --> 02:17:26,366 Виж как дрънкаш Като ученички. 1587 02:17:26,433 --> 02:17:28,000 Не виждаш ли, че говоря по телефона? 1588 02:17:28,233 --> 02:17:29,433 Донеси ми обувките ми. 1589 02:17:32,666 --> 02:17:34,000 И разберете това... 1590 02:17:34,166 --> 02:17:36,000 Утар Прадеш вече е извън ръцете ни. 1591 02:17:36,333 --> 02:17:39,266 Ще загубим изборите. Останалото е в Божиите ръце. 1592 02:17:40,166 --> 02:17:44,033 Стари банкноти от Купюри от 500 и 1000 рупии 2 1593 02:17:44,033 --> 02:17:48,766 Притежание на антинародни елементи И антисоциални 1594 02:17:48,766 --> 02:17:54,733 Сега няма да бъдеш нищо друго освен Парчета хартия. 1595 02:17:56,433 --> 02:17:58,067 И почтени граждани 1596 02:17:58,400 --> 02:18:03,400 които спечелиха богатството си С труд и почтеност 1597 02:18:04,266 --> 02:18:10,433 Това ще бъдат техни права Техните интереси са напълно защитени. 1598 02:18:10,666 --> 02:18:14,233 господин майор, Как не очаквахме това да се случи? 1599 02:18:15,700 --> 02:18:18,033 Седя на 60 000 крори От парите на брат ми Дейвид 1600 02:18:18,433 --> 02:18:20,533 Всички те са в банкноти от 500 и 1000 рупии. 1601 02:18:21,033 --> 02:18:22,200 приключих 1602 02:18:22,933 --> 02:18:24,100 помогни ми 1603 02:18:24,533 --> 02:18:26,500 Говорете с брат ми Дейвид От мое име, нали? 1604 02:18:27,766 --> 02:18:28,566 здравей 1605 02:18:30,266 --> 02:18:31,266 Здравей?! 1606 02:18:31,500 --> 02:18:34,333 Ние водим битка срещу корупцията, 1607 02:18:34,400 --> 02:18:36,200 Черни пари и фалшиви валути 1608 02:18:36,333 --> 02:18:39,233 Това ще ни даде сили То дава правомощия на почтения гражданин 1609 02:18:39,533 --> 02:18:42,667 Който се бори в ежедневните си битки. 1610 02:18:51,533 --> 02:18:52,933 Братко Джавед, всичко наред ли е? 1611 02:18:53,333 --> 02:18:54,566 Хамза... 1612 02:18:54,733 --> 02:18:57,200 Този мод ме унищожи. 1613 02:18:57,567 --> 02:18:59,600 Седя върху 60 000 крора на Дейвид. 1614 02:19:00,067 --> 02:19:01,500 Направи нещо, каквото и да е, братко. 1615 02:19:01,666 --> 02:19:04,933 Винаги намираш изход, не е ли 1616 02:19:05,067 --> 02:19:06,567 Брат ми Джавед, брат ми Джавед... 1617 02:19:06,666 --> 02:19:08,700 не се притеснявай Аз ще се погрижа за това. 1618 02:19:09,067 --> 02:19:11,167 - Вие във фабриката ли сте? да 1619 02:19:12,067 --> 02:19:13,833 - Сам? да 1620 02:19:14,700 --> 02:19:15,700 Направи едно нещо... 1621 02:19:36,866 --> 02:19:37,399 Хамза... 1622 02:19:39,100 --> 02:19:40,000 Готово ли е всичко? 1623 02:19:40,266 --> 02:19:43,533 Да, но какво ще правите с всички тези документи? Пари в купюри от 500 и 1000 рупии? 1624 02:19:43,700 --> 02:19:44,733 не се притеснявай 1625 02:19:45,333 --> 02:19:46,399 Ще ви възстановя пълната стойност. 1626 02:19:47,833 --> 02:19:49,333 това ли е всичко Или има още? 1627 02:19:49,700 --> 02:19:51,033 Това дори не е половината. 1628 02:19:51,266 --> 02:19:52,933 Останалото е на върха, В стаята на балкона. 1629 02:19:59,766 --> 02:20:00,833 да вървим 1630 02:20:33,866 --> 02:20:37,699 Чух, че брат ви Алтаф е осъден 25 години от американците? 1631 02:20:37,833 --> 02:20:40,366 Това е лош късмет от всички страни, Хамза. 1632 02:20:57,366 --> 02:21:00,499 Хамза, щом минем Този хаос при теглене на валута, 1633 02:21:01,100 --> 02:21:04,533 Ще накараме тези индийци да си платят 1634 02:21:07,000 --> 02:21:08,333 Как плащат цената? 1635 02:21:13,700 --> 02:21:15,600 Това е последната ти цигара. 1636 02:21:20,500 --> 02:21:22,167 Не бързайте с него. 1637 02:21:47,233 --> 02:21:51,366 Прекарах 15 години в задушаване Точно така 1638 02:21:53,000 --> 02:21:58,067 Докато всички бяхте Вие разкъсвате страната ми. 1639 02:21:59,233 --> 02:22:00,200 не... 1640 02:22:01,233 --> 02:22:06,266 Загубих броя колко пъти съм искал Убийте всички. 1641 02:22:07,400 --> 02:22:10,667 Но гледайки назад, Знам, че не беше подходящият момент. 1642 02:22:13,766 --> 02:22:16,066 това е... 1643 02:22:17,033 --> 02:22:18,533 Точното време. 1644 02:23:05,067 --> 02:23:07,567 Сега...от вас зависи да помислите какво ще стане, 1645 02:23:07,666 --> 02:23:10,833 Ако сте наводнени с всички тези фалшиви монети Тази държава и държава. 1646 02:23:11,733 --> 02:23:14,566 Какви последици ще има това? На закона и реда? 1647 02:23:17,433 --> 02:23:18,900 Сигурен съм, че ще оцените 1648 02:23:19,000 --> 02:23:21,567 Това е единственият изход Какво предлагаме, г-н Кумар. 1649 02:23:43,166 --> 02:23:46,166 Арестуван от полицията в Алахабад Атеф Ахмед е арестуван. 1650 02:23:46,233 --> 02:23:48,866 Относно около 200 банкови сметки 1651 02:23:48,933 --> 02:23:50,933 В допълнение към 50 фалшиви компании, 1652 02:23:51,000 --> 02:23:53,267 Парични транзакции на стойност над... 1653 02:23:53,366 --> 02:23:55,199 50 крори 1654 02:23:55,366 --> 02:23:57,699 В резултат на тези проверки. 1655 02:24:41,900 --> 02:24:43,233 какво е това 1656 02:24:43,700 --> 02:24:46,333 Казах на доктора 1657 02:24:46,900 --> 02:24:48,533 Много те боли. 1658 02:24:48,833 --> 02:24:51,766 И така... Ще ти дам малко diclo. 1659 02:24:52,900 --> 02:24:56,900 Ще облекчи дискомфорта Помага ви да спите дълго и дълбоко 1660 02:25:28,666 --> 02:25:31,366 Обвинен във финансиране на тероризъм В Джаму и Кашмир, 1661 02:25:31,400 --> 02:25:34,500 Втори по командване, Jamaat al-Dawa Абдул Рахман Маки почина при мистериозни обстоятелства 1662 02:25:34,533 --> 02:25:37,400 След като съобщи, че е получил гърч Внезапен инфаркт в Лахор в петък. 1663 02:25:49,733 --> 02:25:51,666 Директор на училище в Карачи, 1664 02:25:51,733 --> 02:25:54,833 Бившият командир на бригадите Бадр, Г-н Халед Реда, 1665 02:25:55,000 --> 02:25:59,500 Което извърши много Терористични атаки в Купвара, Индия, 1666 02:26:01,933 --> 02:26:03,567 Застрелян е посред бял ден От неизвестни нападатели. 1667 02:26:06,100 --> 02:26:07,900 Хайде, танцувай 1668 02:26:10,067 --> 02:26:12,167 Контрабандистът на наркотици Амарджиет Сингх, 1669 02:26:12,200 --> 02:26:14,200 Той е близък съратник на Дауд Ибрахим. 1670 02:26:14,266 --> 02:26:16,599 Близък помощник на Хафез Саид беше застрелян Днес от неизвестни нападатели 1671 02:26:16,666 --> 02:26:18,266 В парк в Лахор. 1672 02:26:20,733 --> 02:26:22,433 Хайде, танцувай 1673 02:26:22,533 --> 02:26:26,433 Новини от Пакистан: Беглецът Лидерът на индийските муджахидини Мохамед Риаз, 1674 02:26:26,500 --> 02:26:29,767 Заговор за бомбен атентат в Джайпур, Той беше прострелян тази сутрин в Карачи. 1675 02:26:35,400 --> 02:26:36,333 Хайде, танцувай 1676 02:26:36,433 --> 02:26:39,167 Получен шокиращ доклад От Равалакот в Кашмир.. 1677 02:26:42,400 --> 02:26:43,433 Лидер на Lashkar-e-Taiba Abu Qasim Брутално е убит. 1678 02:26:43,900 --> 02:26:45,333 ти и аз 1679 02:26:45,400 --> 02:26:48,267 Зяпачите гледаха шокирани Докато основателят на Lashkar Jabbar 1680 02:26:51,400 --> 02:26:52,000 Той беше застрелян днес по време на Празненство в Северен Вазиристан. 1681 02:26:54,166 --> 02:26:56,533 Известният терорист Сайед Нур Чалубар 1682 02:26:56,666 --> 02:27:00,533 Той беше застрелян в асансьор От неизвестни нападатели днес. 1683 02:27:00,733 --> 02:27:02,666 Хайде, танцувай 1684 02:27:08,067 --> 02:27:09,867 Хайде, танцувай 1685 02:27:15,733 --> 02:27:19,266 Не можеш ли да погледнеш? За любовта ми, любовта ми 1686 02:27:19,366 --> 02:27:23,566 Искам толкова много от твоето докосване напоследък 1687 02:27:23,733 --> 02:27:26,566 Дай ми сладка романтика, И ме погледни 1688 02:27:26,666 --> 02:27:28,833 Ела по-близо, ще се хванем за ръце 1689 02:27:28,866 --> 02:27:30,266 Ела да танцуваш с мен 1690 02:27:30,333 --> 02:27:33,866 Не можеш ли да погледнеш? За любовта ми, любовта ми 1691 02:27:33,933 --> 02:27:36,033 искам много Кой те докосна наскоро? 1692 02:27:36,100 --> 02:27:38,167 Нова атака от неидентифицирани мъже в Кашмир. 1693 02:27:38,233 --> 02:27:41,033 Khawaja Shaheed беше елиминиран От групата Lashkar-e-Taiba. 1694 02:27:41,233 --> 02:27:43,400 Ела по-близо, ще се хванем за ръце 1695 02:27:43,500 --> 02:27:45,233 Хайде, танцувай 1696 02:27:49,933 --> 02:27:51,667 Кой стои зад убийствата? 1697 02:27:51,733 --> 02:27:54,900 За тези уважаеми муджахидини Да живееш в Пакистан? 1698 02:27:55,500 --> 02:27:56,533 Въпросът сега е, 1699 02:27:56,567 --> 02:27:58,833 Докато този списък продължава Расте ден след ден... 1700 02:27:58,900 --> 02:28:01,000 - Кое име ще бъде следващото? - Хайде, танцувай 1701 02:28:03,500 --> 02:28:04,267 Г-н Бхутови. 1702 02:28:04,366 --> 02:28:05,166 Хамза. 1703 02:28:05,333 --> 02:28:07,499 Успяхте ли да разберете? Кой стои зад всичко това? 1704 02:28:07,700 --> 02:28:09,000 Не, г-н Бхутови. 1705 02:28:09,100 --> 02:28:10,400 Не мога да следя тези кучета. 1706 02:28:10,500 --> 02:28:12,067 Дори не знам Каква игра играят? 1707 02:28:12,100 --> 02:28:13,367 какво трябва да направя 1708 02:28:13,700 --> 02:28:16,400 Те скоро ще свържат точките Стига и те ще дойдат и при мен. 1709 02:28:16,733 --> 02:28:17,533 Г-н Бхутови, 1710 02:28:17,866 --> 02:28:19,566 ако питаш мен, 1711 02:28:19,866 --> 02:28:24,399 Най-добре е да спазвате дистанция Между вас и вашите братя в Lashkar-e-Tayba. 1712 02:28:24,833 --> 02:28:27,166 Помислете за това. Това е най-умният ход сега. 1713 02:28:27,366 --> 02:28:29,199 Както и да е, имам място предвид 1714 02:28:29,866 --> 02:28:31,266 Където ще бъдете в безопасност. 1715 02:28:39,500 --> 02:28:42,700 Икбал Бхаткал беше намерен днес Индийска група муджахидини е застреляна 1716 02:28:42,700 --> 02:28:44,100 В Мултан, Пакистан. 1717 02:28:51,833 --> 02:28:54,266 Още една атака Пуснат от неизвестни мъже в Пакистан. 1718 02:28:57,000 --> 02:28:58,433 Хайде, танцувай 1719 02:28:59,366 --> 02:29:00,999 Елиминиран е 1720 02:29:01,000 --> 02:29:03,700 Khawaja Shahid в банята. 1721 02:29:04,233 --> 02:29:05,533 Хайде, танцувай 1722 02:29:05,700 --> 02:29:07,533 Колко време трябва? Да гние тук? 1723 02:29:08,067 --> 02:29:10,900 Стресът унищожи диабета ми. 1724 02:29:11,000 --> 02:29:12,200 Хайде, танцувай 1725 02:29:12,233 --> 02:29:14,666 Нивата на захарта ми са напълно непостоянни. 1726 02:29:14,866 --> 02:29:16,333 ти и аз 1727 02:29:16,500 --> 02:29:17,733 Как е възможно? 1728 02:29:18,366 --> 02:29:21,766 Никой нищо не знае За тези убийци? 1729 02:29:23,067 --> 02:29:24,333 ти и аз 1730 02:29:24,433 --> 02:29:27,433 По същия начин никой не знаеше За теб през всичките тези години. 1731 02:29:29,567 --> 02:29:32,033 Това няма да спре, г-н Бхотви. 1732 02:29:37,600 --> 02:29:40,067 Какво беше това, което каза? По време на атаката от 26/11? 1733 02:29:44,533 --> 02:29:47,200 „Битката за Индия Ще започне от Мумбай. 1734 02:30:02,833 --> 02:30:05,666 Сега ще ви отведем до Вълнуващо развитие. 1735 02:30:05,733 --> 02:30:07,433 Един от обвиняемите за атентатите от 26/11 почина 1736 02:30:07,500 --> 02:30:10,000 Абдул Салам Бхутови в затвора Шейхупура 1737 02:30:10,000 --> 02:30:12,267 След внезапен инфаркт. 1738 02:31:06,200 --> 02:31:07,833 господин пандит, моля ви, Прости ми, трябва да тръгвам. 1739 02:31:07,833 --> 02:31:08,533 Съжалявам, съжалявам. 1740 02:31:08,666 --> 02:31:10,000 Сине, ще поемеш ли вместо мен? веднага се връщам 1741 02:31:10,166 --> 02:31:11,933 Седни, седни... веднага се връщам 1742 02:31:21,833 --> 02:31:23,366 Появява се мистерията. 1743 02:31:27,033 --> 02:31:28,200 помниш ли ме 1744 02:31:29,600 --> 02:31:30,733 Какво каза? 1745 02:31:31,166 --> 02:31:33,333 Вие, индусите, сте банда страхливци...? 1746 02:31:34,567 --> 02:31:35,333 сега помниш ли ме 1747 02:31:35,333 --> 02:31:36,533 - Беше грешка. добре. 1748 02:31:36,600 --> 02:31:38,700 Направихте грешка. моля те прости ми 1749 02:31:38,933 --> 02:31:40,500 Не отне много, нали? 1750 02:31:42,067 --> 02:31:44,233 Извинете ме. Беше грешка. 1751 02:31:44,333 --> 02:31:46,266 Моля те... прости ми. 1752 02:31:46,366 --> 02:31:48,099 Направи ми една услуга, нали? 1753 02:31:49,400 --> 02:31:52,100 преди 23 години, Оставих едно изречение недовършено. 1754 02:31:52,666 --> 02:31:53,733 Помогнете ми да го завърша. 1755 02:31:58,200 --> 02:32:00,233 Слава на... 1756 02:32:08,333 --> 02:32:10,766 Слава на... 1757 02:32:12,866 --> 02:32:13,533 за...? 1758 02:32:13,666 --> 02:32:21,433 Слава на нашата майка Индия! 1759 02:32:23,833 --> 02:32:27,766 ти и аз 1760 02:32:27,866 --> 02:32:29,266 Хайде, танцувай 1761 02:32:31,033 --> 02:32:34,533 ти и аз 1762 02:32:35,666 --> 02:32:37,433 Хайде, танцувай 1763 02:32:42,333 --> 02:32:44,066 Хайде, танцувай 1764 02:32:45,533 --> 02:32:48,233 ти и аз 1765 02:32:51,366 --> 02:32:53,933 в цялата страна, Добавен списък с убийства 1766 02:32:54,067 --> 02:32:56,533 Извършено от неизвестни мъже Друго име. 1767 02:32:56,666 --> 02:33:00,166 Докладите казват, че в Карачи, Зайед Ахунд е прострелян в главата 1768 02:33:00,233 --> 02:33:02,866 В мебелния му магазин. 1769 02:33:03,500 --> 02:33:07,767 Източници сочат възможно участие на индийското правителство по този въпрос. 1770 02:33:14,900 --> 02:33:16,167 Брат ми Икбал, мир на праха ти. 1771 02:33:16,666 --> 02:33:17,766 Мир на праха ти, Хамза. 1772 02:33:17,933 --> 02:33:18,867 Какво мога да направя за вас? 1773 02:33:19,366 --> 02:33:20,766 Брат ми Дейвид иска да се срещне с нас. 1774 02:33:21,866 --> 02:33:23,233 какво има всичко наред ли е 1775 02:33:24,233 --> 02:33:25,400 Бъдете там в девет. 1776 02:33:25,433 --> 02:33:26,733 Ще говорим тогава. 1777 02:33:26,933 --> 02:33:27,833 добре 1778 02:33:43,567 --> 02:33:45,033 Това е диметилживак. 1779 02:33:45,433 --> 02:33:47,000 Изключително токсичен. 1780 02:33:47,366 --> 02:33:50,066 Тя е разработила организация за научноизследователска и развойна дейност в областта на отбраната Неговата разредена формула 1781 02:33:50,366 --> 02:33:52,666 Което се просмуква през кожата ти 1782 02:33:52,733 --> 02:33:55,366 И започнете бавно в унищожаването на вашите бъбреци, 1783 02:33:55,433 --> 02:33:56,900 И вашите дробове и черен дроб. 1784 02:33:57,166 --> 02:33:59,566 Ранните симптоми са подобни за хранително отравяне, 1785 02:33:59,666 --> 02:34:01,566 Така жертвата никога не подозира 1786 02:34:01,766 --> 02:34:03,433 В това, че е изложен на бавно отравяне. 1787 02:34:18,200 --> 02:34:19,900 Какво казва пакистанското разузнаване? 1788 02:34:21,600 --> 02:34:23,367 Познаваме тази интелигентност Хинди стои зад това със сигурност. 1789 02:34:24,233 --> 02:34:26,066 Но ние все още разследваме 1790 02:34:26,200 --> 02:34:28,700 Кой управлява техните операции? В Пакистан. 1791 02:34:37,933 --> 02:34:40,200 Където призивът на такбир отекна един ден, 1792 02:34:40,233 --> 02:34:41,700 Сега ще се пеят молитвени песни. 1793 02:34:41,700 --> 02:34:44,166 В постановлението си по Случаят Babri Masjid и Ram Janmabhoomi 1794 02:34:44,266 --> 02:34:46,566 Върховният съд на Индия издаде 1795 02:34:46,567 --> 02:34:47,666 Решение за предоставяне на спорната земя Да построи храм. 1796 02:34:47,666 --> 02:34:48,400 Извънредни новини Поставяне под въпрос на секуларизма. 1797 02:34:48,400 --> 02:34:49,100 Издадени са и указания до правителството 1798 02:34:49,200 --> 02:34:51,733 Създаване на надзорен орган При изграждането на храма. 1799 02:34:51,833 --> 02:34:55,433 Това съобщи пакистанското външно министерство Че всяка държава носи отговорност 1800 02:34:59,266 --> 02:35:00,933 Те убиха Ханани. 1801 02:35:01,266 --> 02:35:02,699 Те убиха Халед Реда. 1802 02:35:02,833 --> 02:35:04,399 Убиха Бутови. 1803 02:35:04,866 --> 02:35:07,933 И сега са изкорени Рана на 30 години 1804 02:35:08,000 --> 02:35:09,667 Те обявиха война 1805 02:35:13,666 --> 02:35:16,166 Индия ни побеждава отново и отново. 1806 02:35:18,100 --> 02:35:20,033 Този път ще отвърнем на удара. 1807 02:35:21,733 --> 02:35:22,700 проснат). 1808 02:35:22,833 --> 02:35:23,599 да 1809 02:35:24,533 --> 02:35:25,333 най-голям). 1810 02:35:26,266 --> 02:35:30,733 Оборудвайте смъртоносна единица От лагера Лашкар-е-Тайба в Муридке 1811 02:35:31,366 --> 02:35:33,433 Ще ги изпратим през границата. 1812 02:35:34,400 --> 02:35:35,533 (Икбал). 1813 02:35:36,333 --> 02:35:37,833 Дръжте очите си върху всичко. 1814 02:35:38,333 --> 02:35:41,033 Докладвайте на Atif Ahmed в UB. 1815 02:35:41,900 --> 02:35:43,933 Не четири или пет, 1816 02:35:44,366 --> 02:35:48,066 Този път 40-50 муджахидини Те ще влязат в Индия. 1817 02:35:50,833 --> 02:35:52,166 Но Атеф е в затвора. 1818 02:35:53,000 --> 02:35:56,400 Докато Атеф диша, Нашият процес продължава. 1819 02:35:56,600 --> 02:35:58,533 Независимо дали в затвора или на свобода. 1820 02:35:59,866 --> 02:36:01,066 концепция. 1821 02:36:02,200 --> 02:36:03,233 (Хамза). 1822 02:36:03,500 --> 02:36:04,567 Да братко 1823 02:36:04,866 --> 02:36:06,066 Съхранявайте оръжията си, 1824 02:36:06,433 --> 02:36:11,867 И ракетни установки И висококачествени оръжия. 1825 02:36:12,500 --> 02:36:14,333 Те проляха много кръв 1826 02:36:14,866 --> 02:36:18,099 Толкова, че река от сълзи Няма да може да го измие. 1827 02:36:23,866 --> 02:36:24,899 Сега трябва да си починеш. 1828 02:36:25,100 --> 02:36:26,267 Ще поискам разрешение да си тръгна. 1829 02:36:26,733 --> 02:36:29,066 Сбогом. 1830 02:37:27,766 --> 02:37:31,199 Следващата седмица доставете пратка На оръжие и боеприпаси 1831 02:37:31,666 --> 02:37:33,933 В нашето училище в Муридке. 1832 02:37:35,933 --> 02:37:40,033 Ще ви покажем и как Нашите муджахидини тренират. 1833 02:37:53,233 --> 02:37:53,933 (Радван)... 1834 02:37:54,067 --> 02:37:55,267 Да, Хамза? 1835 02:37:55,567 --> 02:37:57,400 Пригответе се за следващата цел. 1836 02:37:57,866 --> 02:37:59,333 Времето ни изтича. 1837 02:38:00,366 --> 02:38:01,266 добре 1838 02:38:09,200 --> 02:38:12,266 Братко, говорих с доктора. 1839 02:38:15,266 --> 02:38:16,066 здравей 1840 02:38:16,166 --> 02:38:18,000 Братко ми (Атеф), мир на праха ти. 1841 02:38:18,266 --> 02:38:19,999 И мир да бъде на вас. 1842 02:38:20,533 --> 02:38:21,533 Добри новини. 1843 02:38:21,666 --> 02:38:23,866 Ще бъдат оръжия На място до утре. 1844 02:38:24,366 --> 02:38:27,033 Нашите хора също са готови Да минеш границата. 1845 02:38:28,400 --> 02:38:31,167 Започнете да подготвяте нещата от своя страна. 1846 02:38:32,766 --> 02:38:34,933 Имам преглед Медицински тази вечер. 1847 02:38:35,733 --> 02:38:37,766 Ашфак говори с лекаря. 1848 02:38:38,100 --> 02:38:39,900 Ще бъде издадено фалшиво медицинско свидетелство. 1849 02:38:40,266 --> 02:38:41,933 Два-три дни и ще изляза под гаранция. 1850 02:38:42,733 --> 02:38:43,766 отлично. 1851 02:38:44,567 --> 02:38:46,900 Добре тогава, сега ще затворя. 1852 02:38:47,733 --> 02:38:49,766 Сбогом. 1853 02:38:50,400 --> 02:38:51,400 Сервирайте кърито. 1854 02:38:54,067 --> 02:38:55,667 Не можете да ядете само ориз и леща. Имате нужда и от яйца. 1855 02:38:55,700 --> 02:38:56,166 да 1856 02:38:56,433 --> 02:38:57,733 -Искаш да станеш силен като баща си, нали? да 1857 02:38:58,000 --> 02:38:58,933 Така че яжте яйца. 1858 02:38:59,000 --> 02:39:00,067 -Ще го ядеш ли? да 1859 02:39:00,067 --> 02:39:01,033 да 1860 02:39:01,666 --> 02:39:03,033 Ще ядеш ли яйца? 1861 02:39:03,166 --> 02:39:04,266 Ще пиеш ли мляко 1862 02:39:04,866 --> 02:39:05,999 добре. върви 1863 02:39:14,900 --> 02:39:16,167 След това, за което съм направи го утре, 1864 02:39:16,200 --> 02:39:18,200 Няма да можем да останем дълго в Пакистан. 1865 02:39:25,866 --> 02:39:27,499 Това са билети за Ванкувър. 1866 02:39:30,900 --> 02:39:33,367 В момента, в който се върна Утре вечер ще тръгнем. 1867 02:40:50,033 --> 02:40:50,833 възраст). 1868 02:41:06,067 --> 02:41:07,167 В името на Бог. 1869 02:41:09,033 --> 02:41:12,433 Ще се видим всички тук Носиш ми страхотен мир. 1870 02:41:13,900 --> 02:41:16,933 Блажен е този брат Което беше избрано 1871 02:41:18,433 --> 02:41:20,533 Да вървим напред с Божията благодат 1872 02:41:20,567 --> 02:41:22,867 Следващата глава от нашата битка. 1873 02:41:24,067 --> 02:41:25,533 Боже желание, 1874 02:41:26,166 --> 02:41:28,866 следващия път, Ти ще бъдеш избраният. 1875 02:41:30,766 --> 02:41:32,033 Ще се направите ли достойни за това? 1876 02:41:32,067 --> 02:41:33,733 надявам се. 1877 02:41:34,033 --> 02:41:35,900 Ще застанете ли до братята си? 1878 02:41:36,233 --> 02:41:37,566 надявам се. 1879 02:41:38,366 --> 02:41:39,766 Ще пожертвате ли живота си? 1880 02:41:40,033 --> 02:41:41,767 надявам се. 1881 02:41:53,733 --> 02:41:56,266 Госпожо, има някой Долу да те видя. 1882 02:41:57,500 --> 02:41:58,267 Изпревари ме. Ще дойда веднага. 1883 02:41:58,366 --> 02:41:59,099 добре 1884 02:42:06,000 --> 02:42:07,000 (Сиан)! 1885 02:42:07,700 --> 02:42:08,766 (Сиан)! 1886 02:42:16,700 --> 02:42:17,566 не 1887 02:42:19,933 --> 02:42:20,867 (Зиан)... 1888 02:42:23,733 --> 02:42:25,033 Отиди в стаята си. 1889 02:42:27,067 --> 02:42:28,333 Не, чакай. 1890 02:42:33,000 --> 02:42:35,367 Ялина, ще питам Имате един въпрос. 1891 02:42:37,833 --> 02:42:39,599 Вашият отговор ще бъде определен 1892 02:42:39,700 --> 02:42:42,266 Какъв живот ще има Сиан? Отсега нататък. 1893 02:42:46,333 --> 02:42:47,766 Смъртта на Хамза е сигурна. 1894 02:42:48,033 --> 02:42:49,233 Ако не днес, то утре. 1895 02:42:49,866 --> 02:42:51,599 И ако ме излъжеш... 1896 02:42:52,500 --> 02:42:55,433 Никога повече няма да видиш сина си. 1897 02:42:59,366 --> 02:43:00,699 Това боли. 1898 02:43:02,433 --> 02:43:04,333 Но кажи ми истината, 1899 02:43:05,067 --> 02:43:06,900 И ти давам дума... 1900 02:43:09,067 --> 02:43:10,500 Сиан ще остане в безопасност. 1901 02:43:12,400 --> 02:43:14,033 Вашето име никога няма да бъде споменато. 1902 02:43:15,033 --> 02:43:17,900 Вие и Сиан можете да живеете в мир. 1903 02:43:23,500 --> 02:43:24,767 (Ялина)... 1904 02:43:28,000 --> 02:43:29,833 (Хамза) индийски агент ли е? 1905 02:43:51,366 --> 02:43:52,599 Г-н Икбал, 1906 02:43:53,366 --> 02:43:56,199 Ако не сте опитвали bong paya... В Муридке не си живял живота си. 1907 02:43:56,233 --> 02:43:57,533 Искате ли малко? 1908 02:43:59,000 --> 02:43:59,999 Крачка назад. (Виден престъпник е под 24-часово полицейско наблюдение) 1909 02:44:00,000 --> 02:44:00,900 Моля, кажете ни! 1910 02:44:01,000 --> 02:44:04,033 - Господин Атеф! Господин Атеф! - Отстъпи! Отстъпи! 1911 02:44:04,100 --> 02:44:06,033 -Какво бихте искали да кажете? - Някакви коментари, сър? 1912 02:44:06,067 --> 02:44:08,533 Господин Атеф! Господин Атеф! 1913 02:44:08,600 --> 02:44:09,433 Много е напълнял. 1914 02:44:09,500 --> 02:44:13,900 Господин Атеф, справихте ли се? Кой ще присъства на погребението? 1915 02:44:13,900 --> 02:44:17,299 Известен криминално проявен е под 24-часово полицейско наблюдение 1916 02:44:17,299 --> 02:44:17,733 Не ме пуснаха. 1917 02:44:17,766 --> 02:44:21,166 Не ме пуснаха. Известен криминално проявен е под 24-часово полицейско наблюдение 1918 02:44:33,133 --> 02:44:36,533 Известен криминално проявен е под 24-часово полицейско наблюдение 1919 02:44:46,067 --> 02:44:47,533 Мир на праха ви, г-н Икбал. 1920 02:44:49,500 --> 02:44:50,900 Мислех, че трябва да чуеш това. 1921 02:44:51,400 --> 02:44:53,367 Вашият лоялен, вашият любим... 1922 02:44:53,866 --> 02:44:56,333 (Хамза Али Мазари) се оказва Индийски клиент. 1923 02:44:58,166 --> 02:45:01,333 Хамза стои зад убийството на всички Един от нашите хора. 1924 02:45:02,700 --> 02:45:05,033 Потвърдих това със съпругата му Ялина. 1925 02:45:06,233 --> 02:45:08,333 Няма място за съмнение. 1926 02:45:09,200 --> 02:45:10,266 Сбогом. 1927 02:45:19,766 --> 02:45:23,733 Разобличаване (Атиф Ахмед) и (Ашфак) Стрелба доведе до смъртта им тук. 1928 02:45:23,766 --> 02:45:27,899 Все още няма потвърждение За самоличността на стрелеца. 1929 02:45:28,067 --> 02:45:29,533 Но ние ви съобщаваме тази извънредна новина 1930 02:45:29,533 --> 02:45:30,667 Директно от мястото на инцидента. 1931 02:45:31,067 --> 02:45:32,767 (Атиф Ахмед) и (Ашфак)... 1932 02:45:38,100 --> 02:45:39,400 Върна ли се, идиот такъв? 1933 02:45:41,166 --> 02:45:45,200 Браво, майор Икбал. добре се справих! 1934 02:45:46,333 --> 02:45:51,033 Точно това очаквах От моя страхлив наследник. 1935 02:45:52,400 --> 02:45:55,667 Нашите хора са застреляни Тук е посред бял ден. 1936 02:45:56,500 --> 02:46:00,667 А в Индия дори наши съюзници Те падат мъртви. 1937 02:46:00,900 --> 02:46:03,200 засрами се 1938 02:46:05,666 --> 02:46:09,333 След 1971 кървихме, 1939 02:46:09,333 --> 02:46:14,933 Счупихме си гърбовете Да възстановим тази държава. 1940 02:46:15,266 --> 02:46:20,033 А вие, глупаци нещастни, го омаловажихте 1941 02:46:20,100 --> 02:46:22,267 И го върнахте на простолюдието. 1942 02:46:23,033 --> 02:46:24,533 (Башир)! 1943 02:46:25,067 --> 02:46:27,067 Къде, по дяволите, се криеш? ти идиот? 1944 02:46:27,200 --> 02:46:30,766 Носете инвалидна количка. Измъкни ме от тук. 1945 02:46:31,333 --> 02:46:32,833 Слушайте, майоре. 1946 02:46:33,100 --> 02:46:36,700 Вие и хора като вас можете Да дадеш всичко от себе си. 1947 02:46:36,766 --> 02:46:39,566 Но никога няма да можете От поддържане на темпото с тях. 1948 02:46:39,567 --> 02:46:41,600 Ще дойде ден, Раед. 1949 02:46:41,833 --> 02:46:45,899 Когато тези индианци те влекат До границата 1950 02:46:46,033 --> 02:46:48,833 И те карат да танцуваш. 1951 02:46:56,500 --> 02:46:58,500 Отведи ме. 1952 02:46:59,333 --> 02:47:00,599 Бъдете внимателни. 1953 02:47:02,067 --> 02:47:03,833 Башир, спри водата! 1954 02:47:07,533 --> 02:47:08,767 Затвори го! 1955 02:47:15,166 --> 02:47:16,933 Млъкни, майоре. 1956 02:47:20,833 --> 02:47:22,899 Млъкни, ти*** 1957 02:47:27,166 --> 02:47:28,166 майор. 1958 02:47:28,233 --> 02:47:31,233 Бригаден генерал Джехангир, 1959 02:47:31,666 --> 02:47:36,100 50 години слушах За вашите фалшиви военни истории. 1960 02:47:37,567 --> 02:47:39,533 Вие мамите Пакистан. 1961 02:47:39,600 --> 02:47:40,333 Пусни ме! 1962 02:47:40,400 --> 02:47:44,400 Разхождах се с медала "Полумесец на дързостта". Прикован към гърдите ти. 1963 02:47:46,500 --> 02:47:51,533 Но майка ми ми каза истината Много отдавна. 1964 02:47:52,166 --> 02:47:55,166 (Башир)! 1965 02:47:55,733 --> 02:47:57,066 Къде си, по дяволите? 1966 02:47:57,166 --> 02:47:58,366 мълчи! 1967 02:48:00,366 --> 02:48:03,066 Този твой отровен език. 1968 02:48:04,366 --> 02:48:07,899 Вие изнасилвате жени от Бангладеш, нали? 1969 02:48:09,866 --> 02:48:13,999 Нападнах майка си, И жена ми и детето ми, 1970 02:48:14,567 --> 02:48:18,400 С този твой хаплив език. 1971 02:48:20,733 --> 02:48:22,733 Какво се случи през 71? 1972 02:48:22,766 --> 02:48:25,266 Какво наистина се случи през 71-ва, а? 1973 02:48:25,766 --> 02:48:29,099 В 71, за да спасиш кожата си, 1974 02:48:29,200 --> 02:48:34,533 Продадохте армията си Като евтин човек. 1975 02:48:35,000 --> 02:48:38,000 Пакистан е разделен на две части. 1976 02:48:38,200 --> 02:48:42,200 Индусите дойдоха и бяха съблечени Войниците ви излязоха от гащите. 1977 02:48:42,700 --> 02:48:44,333 ти сводник, 1978 02:48:44,533 --> 02:48:49,000 Унижението, което страната ни търпи заради вас... 1979 02:48:49,000 --> 02:48:51,367 Ще трябва да прекарам целия си живот 1980 02:48:51,500 --> 02:48:58,400 Опитвайки се да си върне изгубената чест. 1981 02:48:59,200 --> 02:49:02,233 Ти не заслужаваш наследник, Джахангир. 1982 02:49:03,266 --> 02:49:07,499 Вашата династия приключва с вас. 1983 02:49:07,766 --> 02:49:11,066 И родът ми започва от мен. 1984 02:49:29,333 --> 02:49:33,699 Майор Икбал веднъж сложи глава Отсечен индийски войник 1985 02:49:33,866 --> 02:49:35,666 На (модераторската) маса. 1986 02:49:40,766 --> 02:49:42,433 кълна се в Бога, 1987 02:49:42,533 --> 02:49:45,500 Утре ще обезглавя друг индианец 1988 02:49:46,500 --> 02:49:49,867 Окачвам го на минарето на Муридке. 1989 02:50:06,733 --> 02:50:11,266 Прекарах много години в работа, Тя обеща парче растителна захар. 1990 02:50:11,433 --> 02:50:13,367 Прекарах много години в работа 1991 02:50:25,067 --> 02:50:30,867 Прекарах много години в работа, Тя обеща парче растителна захар 1992 02:50:38,100 --> 02:50:46,100 Но това, което наистина ме уби, беше твоят смях, любов моя. 1993 02:51:24,500 --> 02:51:27,033 Хей, ти. 1994 02:51:33,766 --> 02:51:37,533 Ангел на смъртта 1995 02:51:45,433 --> 02:51:47,700 Саид, Флид, донеси стоките. 1996 02:52:03,233 --> 02:52:05,066 Бог да благослови. 1997 02:52:06,200 --> 02:52:07,433 Хайде, седнете. 1998 02:52:11,100 --> 02:52:12,533 Пълно и окончателно плащане. 1999 02:52:12,700 --> 02:52:13,600 Чувствайте се свободни да го проверите. 2000 02:52:13,700 --> 02:52:15,000 Не ме засрамвай. 2001 02:52:15,233 --> 02:52:16,566 Брат ми (Ридуан). 2002 02:52:20,433 --> 02:52:22,733 Надявам се, че не сте срещали такива Проблем по време на полет. 2003 02:53:08,233 --> 02:53:09,666 Поискайте чай. 2004 02:53:09,700 --> 02:53:10,400 естествено. 2005 02:53:10,433 --> 02:53:14,500 Нося и бисквити (низами). Вкусно е. 2006 02:54:08,933 --> 02:54:10,767 Какво си мислиш, брат Икбал? 2007 02:54:14,833 --> 02:54:15,666 (Хамза)... 2008 02:54:17,766 --> 02:54:18,999 знаехте ли 2009 02:54:20,366 --> 02:54:21,899 Защо държа сателитен телефон? 2010 02:54:22,033 --> 02:54:24,733 С муджахидините При всяка атака? 2011 02:54:26,067 --> 02:54:27,567 Да ги насочи? 2012 02:54:34,333 --> 02:54:37,033 Да чуеш неверниците да крещят. 2013 02:54:38,100 --> 02:54:39,233 Това ме успокоява. 2014 02:54:40,100 --> 02:54:41,667 И ми дава спокойствие. 2015 02:54:44,000 --> 02:54:45,100 Въпреки това... 2016 02:54:45,900 --> 02:54:48,733 Идеята за унищожаване на тази държава 2017 02:54:48,766 --> 02:54:51,699 Никога няма да напуснеш ума ми. 2018 02:54:53,600 --> 02:54:54,900 знаеш ли защо 2019 02:54:59,200 --> 02:55:02,100 Защото това не е просто идея. 2020 02:55:03,500 --> 02:55:04,833 Тя е моята мечта. 2021 02:55:07,166 --> 02:55:09,933 Години наред мъчим тая държава, 2022 02:55:10,100 --> 02:55:11,400 И го караме да кърви. 2023 02:55:13,100 --> 02:55:16,900 Но това не беше моето сърце Напълно доволен. 2024 02:55:19,266 --> 02:55:21,933 Но... този път, 2025 02:55:23,333 --> 02:55:26,499 Виждам как мечтата се оформя. 2026 02:55:27,933 --> 02:55:31,433 Виждам как Индия изгаря до пепел. 2027 02:55:32,233 --> 02:55:35,233 Виждам как страната им се разпада. 2028 02:55:36,766 --> 02:55:38,533 Виждам как страната ви пада. 2029 02:55:50,600 --> 02:55:54,700 Хамза, слуга на Бога... 2030 02:55:54,900 --> 02:55:59,600 Кажи ми какво е чувството? Когато някой ви забие нож в гърба? 2031 02:56:00,766 --> 02:56:04,433 Хиляди белуджи загинаха Те се борят за свобода. 2032 02:56:06,433 --> 02:56:08,700 Всички хора, които загубихме... 2033 02:56:10,600 --> 02:56:12,100 Искаш ли да им отмъстиш? 2034 02:56:15,500 --> 02:56:20,233 Ако ги събереш всички Под един покрив... 2035 02:56:22,033 --> 02:56:23,600 какво ще правиш 2036 02:56:23,733 --> 02:56:25,366 Ще отприщя ада. 2037 02:56:29,000 --> 02:56:33,933 Точно така се чувствам сега, Ти***! 2038 02:56:52,900 --> 02:56:54,033 О неверник! 2039 02:57:34,166 --> 02:57:36,366 палач на неверниците, 2040 02:57:36,433 --> 02:57:38,233 Майор Икбал! 2041 02:57:41,266 --> 02:57:43,866 Палач, в задника ми! 2042 02:57:58,366 --> 02:58:01,099 Няма да ти дам лесна смърт. 2043 02:58:02,933 --> 02:58:05,667 Ще те държа да дишаш. 2044 02:58:07,200 --> 02:58:12,166 Първо, ще видите броя на загиналите На 26.11 се удвоява. 2045 02:58:13,266 --> 02:58:14,833 тогава... 2046 02:58:15,166 --> 02:58:17,666 Аз лично ще те завлека в ада. 2047 02:58:26,100 --> 02:58:28,533 Каквото и да се случи, дръпнете спусъка Точно навреме. 2048 02:58:29,700 --> 02:58:32,766 Но ти ще си вътре... Как смяташ да избягаш? 2049 02:58:34,567 --> 02:58:35,867 Ще се справя. 2050 02:58:48,433 --> 02:58:50,933 Ако сте приключили с играта С вашите петарди... 2051 02:58:52,567 --> 02:58:54,200 Мой ред е да взривя това място. 2052 02:59:36,033 --> 02:59:38,233 Всички да останат в униформите на рейнджърите. 2053 02:59:39,067 --> 02:59:40,867 Така смятат местните Става сблъсък 2054 02:59:40,933 --> 02:59:43,533 Между Рейнджърс и Лашкар-е-Тайба. 2055 02:59:44,533 --> 02:59:46,333 по този начин, Никой няма да пречи. 2056 03:00:30,500 --> 03:00:32,067 Атакувани сме от рейнджърите. 2057 03:00:32,200 --> 03:00:34,266 Веднага изпратете муджахидините. 2058 03:01:31,100 --> 03:01:32,400 Махай се, идиот! 2059 03:01:33,000 --> 03:01:34,167 Махай се оттук! 2060 03:01:36,100 --> 03:01:40,033 Мислехте ли, че ще разрушите системата? Какво сме градили с години? 2061 03:01:42,400 --> 03:01:43,900 Няма да се смилим над вас! 2062 03:06:12,067 --> 03:06:13,767 Те превърнаха целия Муридке в пепел 2063 03:06:23,766 --> 03:06:24,599 (Радван)! 2064 03:06:24,833 --> 03:06:25,566 Покривай ме! 2065 03:06:26,700 --> 03:06:27,766 Осигурете прикриващ огън! 2066 03:07:26,233 --> 03:07:28,233 (Икбал)! 2067 03:07:49,266 --> 03:07:51,766 Спри, джихадист! 2068 03:10:30,833 --> 03:10:33,566 Проклет индийски агент! 2069 03:10:34,666 --> 03:10:37,833 Ти влезе в моята страна И раздавате бонбони? 2070 03:10:37,900 --> 03:10:41,233 Сещате се как Страната ви изтръпна 2071 03:10:41,366 --> 03:10:44,333 Когато кацнах (Исламабад) В Мумбай, нали? 2072 03:10:44,433 --> 03:10:48,767 Сега цял Пакистан ще се спусне върху Индия. 2073 03:10:48,866 --> 03:10:52,266 Ще направя всеки един от вас неверник Той произнася показанията. 2074 03:10:52,433 --> 03:10:55,167 Ще обрежа всеки един от вас До последния човек. 2075 03:10:55,200 --> 03:10:57,566 Беззъб тигре! А вашите жени? 2076 03:10:57,666 --> 03:11:00,166 Те ще бъдат плячка от войната. 2077 03:11:00,233 --> 03:11:02,900 Ще ги продам на бордеи За промяна! 2078 03:11:05,400 --> 03:11:07,200 Сега ще умреш. 2079 03:11:08,100 --> 03:11:10,433 Отидете да се срещнете с вашия Създател, вие**! 2080 03:11:10,600 --> 03:11:15,667 от отвъдното, Ще гледате как страната ви е разкъсана на парчета. 2081 03:11:17,533 --> 03:11:18,933 Вземете това. 2082 03:12:29,400 --> 03:12:33,533 Божият гняв 2083 03:13:21,567 --> 03:13:24,567 Сега е твой ред да умреш. 2084 03:14:17,000 --> 03:14:20,900 Пролях достатъчно кръв. 2085 03:14:21,567 --> 03:14:25,033 Това ще спре... сега. 2086 03:14:25,866 --> 03:14:30,033 Защото това е новата Индия... 2087 03:14:31,733 --> 03:14:35,433 Ние нахлуваме във вашите домове, 2088 03:14:36,567 --> 03:14:38,767 И ние ще ви унищожим. 2089 03:14:43,700 --> 03:14:45,366 ти измамник... 2090 03:14:45,366 --> 03:14:49,066 Убий ме и хиляди други ще се надигнат! 2091 03:14:49,100 --> 03:14:52,433 Когато армиите на муджахидините се надигнат От Хорасан 2092 03:14:52,500 --> 03:14:57,400 Звездата и полумесецът Два полета над Червената крепост! 2093 03:15:00,600 --> 03:15:04,400 Когато армиите на муджахидините се надигнат От Хорасан 2094 03:15:04,733 --> 03:15:06,500 ще видиш, 2095 03:15:06,567 --> 03:15:09,900 Те няма да спрат Докато стигнат до Индия. 2096 03:15:10,500 --> 03:15:11,433 о неверник, 2097 03:15:12,567 --> 03:15:13,867 Слушай ме внимателно. 2098 03:15:14,400 --> 03:15:16,933 Няма да спрем. 2099 03:15:18,033 --> 03:15:20,000 Ще продължим да се промъкваме. 2100 03:15:20,600 --> 03:15:23,233 Отново и отново. 2101 03:15:24,233 --> 03:15:28,600 Ще преместим Делхи До Ню Исламабад. 2102 03:15:29,500 --> 03:15:31,733 какво мислиш 2103 03:15:31,766 --> 03:15:34,266 Няма да платиш за това? 2104 03:15:34,833 --> 03:15:36,733 ще видиш, 2105 03:15:37,200 --> 03:15:43,266 В деня на разплатата, Ще бъдете попитани за това. 2106 03:15:45,933 --> 03:15:50,533 Да живее Пакистан! 2107 03:16:28,766 --> 03:16:29,899 Ялина... 2108 03:16:33,533 --> 03:16:39,567 Когато ме няма, след мен, 2109 03:16:39,700 --> 03:16:44,700 Любов като тази никога няма да съществува. 2110 03:16:46,233 --> 03:16:51,666 Любовта, която обединява Тези два свята, 2111 03:16:51,766 --> 03:16:52,899 (Омар беше тук.) 2112 03:16:52,933 --> 03:16:57,833 Такава любов никога няма да се роди. 2113 03:16:59,100 --> 03:17:02,267 Аз съм твоята сянка, 2114 03:17:02,333 --> 03:17:05,266 Аз съм твоя дъх. 2115 03:17:05,366 --> 03:17:08,666 Ще вървя до теб, 2116 03:17:08,700 --> 03:17:11,400 Където и да сте. 2117 03:17:11,500 --> 03:17:17,267 Ами ако тя си тръгне? 2118 03:17:17,366 --> 03:17:22,766 Моята любов ще остане жива в теб. 2119 03:17:22,866 --> 03:17:25,733 Искам да те чуя да говориш Името ми за последен път. 2120 03:17:25,766 --> 03:17:30,166 Ами ако тя си тръгне? 2121 03:17:30,233 --> 03:17:32,600 аз съм последният, 2122 03:17:32,766 --> 03:17:33,866 Хамза...? 2123 03:17:34,266 --> 03:17:37,499 Вашата върховна любов, която ще бъде. 2124 03:17:37,666 --> 03:17:43,700 Когато ме няма, след мен, 2125 03:17:43,766 --> 03:17:49,233 Любов като тази никога няма да съществува. 2126 03:17:50,233 --> 03:17:52,233 искаш ли да знаеш истинското ми име? 2127 03:17:52,333 --> 03:17:56,366 Любовта, която обединява Тези два свята, 2128 03:17:56,433 --> 03:18:02,000 Такава любов никога няма да се роди. 2129 03:18:07,266 --> 03:18:08,699 Джаскират. 2130 03:18:16,866 --> 03:18:18,099 Джаскират... 2131 03:18:45,200 --> 03:18:46,266 Хамза...? 2132 03:19:10,266 --> 03:19:16,399 Когато ме няма, след мен, 2133 03:19:16,533 --> 03:19:21,433 Любов като тази никога няма да съществува. 2134 03:19:49,666 --> 03:19:54,833 да говорим! говори! 2135 03:19:55,033 --> 03:19:57,400 Ти даде лесна смърт на един учен. 2136 03:19:57,567 --> 03:20:00,367 Няма да бъда толкова мил с теб, Хамза. 2137 03:20:01,100 --> 03:20:04,033 Започни да говориш, куски сине! говори! 2138 03:20:04,200 --> 03:20:06,066 Кой е вашият партньор в това? 2139 03:20:06,866 --> 03:20:09,933 Ще продължа да те бичувам Докато не започнеш да говориш. 2140 03:20:10,000 --> 03:20:12,400 Говори, ти ***! 2141 03:20:17,933 --> 03:20:20,333 Кой друг е партньор в това? 2142 03:20:20,567 --> 03:20:21,733 говори! 2143 03:20:21,933 --> 03:20:23,033 здравей 2144 03:20:23,100 --> 03:20:24,700 каза Хасан. 2145 03:20:24,766 --> 03:20:25,866 Аджай... 2146 03:20:26,100 --> 03:20:27,200 Санял. 2147 03:20:27,366 --> 03:20:28,399 здравей 2148 03:20:30,166 --> 03:20:32,700 мир на праха ти Г-н Санял. 2149 03:20:33,200 --> 03:20:34,600 Просто си мислех за теб. 2150 03:20:34,733 --> 03:20:36,833 Мина много време. 2151 03:20:37,266 --> 03:20:38,866 Всичко наред ли е у дома? 2152 03:20:39,266 --> 03:20:40,766 Едно от моите момчета е с вас. 2153 03:20:41,700 --> 03:20:43,166 Новината все още не се е разпространила. 2154 03:20:43,900 --> 03:20:45,767 Ето какво предлагам. 2155 03:20:46,033 --> 03:20:49,767 Хвърлете го безопасно близо до Margalla Hills 2156 03:20:55,500 --> 03:20:56,700 Без проследяване. 2157 03:20:57,233 --> 03:20:58,500 Без мониторинг. 2158 03:20:59,500 --> 03:21:01,100 Хайде, Санял. 2159 03:21:01,200 --> 03:21:03,033 Правили сме това хиляди пъти. 2160 03:21:03,733 --> 03:21:06,400 Просто седнете и гледайте това Момчето се превръща в пример. 2161 03:21:06,766 --> 03:21:11,399 Индия ще бъде разкъсана Пред световните медии. 2162 03:21:11,766 --> 03:21:14,999 Какво ще му направи момчето ми... 2163 03:21:15,666 --> 03:21:18,566 След това се съмнявам, че щеше да се изправи Отново на крака. 2164 03:21:22,600 --> 03:21:23,767 да тръгваме! 2165 03:21:24,766 --> 03:21:28,766 Губиш си времето. И най-важното... моето време. 2166 03:21:28,933 --> 03:21:29,667 тук 2167 03:21:29,766 --> 03:21:30,933 Остави ме да се справя. 2168 03:21:31,000 --> 03:21:31,867 със сигурност. 2169 03:21:33,500 --> 03:21:34,867 - лека нощ - лека нощ 2170 03:21:36,600 --> 03:21:40,667 Нямаш представа Колко корав е това момче? 2171 03:21:41,000 --> 03:21:42,367 Няма да се срути. 2172 03:21:42,433 --> 03:21:45,167 - Говорете! - Остани на линия, Санял Саб. 2173 03:21:47,900 --> 03:21:49,367 В рамките на няколко минути, 2174 03:21:49,567 --> 03:21:52,667 Вашият актив (вашият клиент) ще започне Пее като канарче. 2175 03:21:53,200 --> 03:21:55,500 Веднага го освободете. 2176 03:21:55,600 --> 03:21:59,067 Или ще залеем предния ти пост Много ракети 2177 03:21:59,233 --> 03:22:02,666 Толкова много, че Исламабад ще усети трусовете. 2178 03:22:03,366 --> 03:22:06,733 Ние сме муджахидини. 2179 03:22:07,866 --> 03:22:10,433 Заплахите на неверниците не ни плашат. 2180 03:22:11,833 --> 03:22:13,033 добре, 2181 03:22:14,100 --> 03:22:16,200 Още ли си влюбен в историите? 2182 03:22:17,333 --> 03:22:18,733 Искате ли да чуете един? 2183 03:22:19,366 --> 03:22:20,899 преди три месеца, 2184 03:22:21,200 --> 03:22:25,066 Високопоставен и награждаван офицер Високи отличия в пакистанското разузнаване, 2185 03:22:25,333 --> 03:22:27,566 Пътуване до Лондон на лично пътуване. 2186 03:22:27,700 --> 03:22:29,233 Готови за продажба подробности 2187 03:22:29,366 --> 03:22:34,433 Много чувствителен относно програмата Ядрен Пакистан в милиони. 2188 03:22:35,100 --> 03:22:36,267 за кого? 2189 03:22:37,733 --> 03:22:39,200 За израелците. 2190 03:22:40,233 --> 03:22:41,733 За евреите. 2191 03:22:42,600 --> 03:22:44,000 За неверниците. 2192 03:22:45,233 --> 03:22:47,166 За враговете на Пакистан. 2193 03:22:47,833 --> 03:22:49,199 Господин генерал, 2194 03:22:49,700 --> 03:22:52,400 Изпращам ти малко Снимки и видеоклипове. 2195 03:22:52,866 --> 03:22:54,899 Сигурен съм, че след като ги видиш, 2196 03:22:55,333 --> 03:22:59,266 Коленете ще ви треперят Точно като гласа ти. 2197 03:23:11,733 --> 03:23:14,933 Живял един човек В Русия много отдавна 2198 03:23:15,067 --> 03:23:19,200 Той беше голям и силен, В очите му блесна горяща искра 2199 03:23:19,266 --> 03:23:22,733 Повечето хора го гледаха С ужас и страх 2200 03:23:22,733 --> 03:23:26,600 Но за московските момичета, Той беше скъп и обичан 2201 03:23:26,833 --> 03:23:30,599 Можеше да проповядва Чрез Евангелието като проповедник 2202 03:23:30,666 --> 03:23:33,533 Пълен с екстаз и огън 2203 03:23:34,366 --> 03:23:38,199 Но той беше и вид учител 2204 03:23:38,233 --> 03:23:41,066 Какво желаят жените 2205 03:23:42,166 --> 03:23:43,366 Вън! Вън! 2206 03:23:45,567 --> 03:23:48,033 казах навън! Всички излизайте! 2207 03:23:50,366 --> 03:23:51,433 Вън, всички. 2208 03:23:51,500 --> 03:23:53,700 Вън! Вън! Вън! 2209 03:23:53,900 --> 03:23:57,567 ра-ра-распутин, Любовник на кралицата на Русия 2210 03:23:57,567 --> 03:24:00,533 Имаше една котка, която наистина я нямаше 2211 03:24:04,833 --> 03:24:06,699 Наистина ли си помислихте, че Израел няма ли да ни кажеш 2212 03:24:08,333 --> 03:24:11,899 Вие осъзнавате Какво ще стане, ако това изтече? 2213 03:24:12,533 --> 03:24:14,333 Вашите собствени хора ще ви преследват 2214 03:24:14,433 --> 03:24:17,767 И те разкъсва По улиците като бесни кучета. 2215 03:24:17,866 --> 03:24:19,899 И ще изгорят невинната ти жена 2216 03:24:19,900 --> 03:24:22,167 И дъщеря ви е жива. 2217 03:24:23,266 --> 03:24:25,199 Искам момчето вътре 2218 03:24:25,600 --> 03:24:26,900 Маргала Хилс в рамките на един час. 2219 03:24:26,933 --> 03:24:28,267 Безопасен и здрав. 2220 03:24:28,433 --> 03:24:29,900 Никой няма да го проследи. 2221 03:24:30,533 --> 03:24:32,267 Скоро нерегистриран частен самолет 2222 03:24:32,366 --> 03:24:35,033 Ще кацнете на Rawalpindi FC Да лети. 2223 03:24:35,567 --> 03:24:37,067 Осигурете сътрудничество за контрол на въздушното движение. 2224 03:24:37,266 --> 03:24:38,899 Но г-н Санял, 2225 03:24:40,200 --> 03:24:44,266 Новината вече се разпространи That we arrested an Indian agent. 2226 03:24:45,500 --> 03:24:48,067 Ще трябва да натоваря някого с това обвинение. 2227 03:24:48,600 --> 03:24:49,667 Узаир. 2228 03:24:54,266 --> 03:24:55,766 Узаир Балоч. 2229 03:25:04,533 --> 03:25:08,033 Бях го запазил жив За ден като този. 2230 03:25:16,033 --> 03:25:17,400 Няма да се обадя повече. 2231 03:25:18,500 --> 03:25:19,433 приятен ден 2232 03:25:19,933 --> 03:25:21,100 Сбогом. 2233 03:25:44,400 --> 03:25:47,433 Бог да те пази, Хамза. 2234 03:26:03,333 --> 03:26:04,733 Да живее Индия. 2235 03:27:21,233 --> 03:27:23,733 Това е битка до смърт 2236 03:27:25,433 --> 03:27:27,833 Това е пистолет, насочен към главата ми 2237 03:27:28,933 --> 03:27:31,533 В Карачи, вашите ръководители Те ще се управляват от координатор. 2238 03:27:32,567 --> 03:27:34,533 Може никога да не го срещнеш. 2239 03:27:34,900 --> 03:27:37,200 Но ако някога изпаднеш в беда, Той ще се погрижи за теб. 2240 03:27:37,900 --> 03:27:40,200 Поставете всичко в един човек 2241 03:27:41,600 --> 03:27:43,233 Татко, Омар ще убие Хамза. 2242 03:27:43,333 --> 03:27:45,266 Татко, моля те... спаси го. 2243 03:27:45,366 --> 03:27:46,399 Направете нещо, моля! 2244 03:27:46,567 --> 03:27:48,367 Моля, говорете с чичо Наваб Шафик. 2245 03:27:50,900 --> 03:27:51,833 о момчета 2246 03:27:51,933 --> 03:27:53,233 - Добро утро, сър. добро утро 2247 03:27:53,333 --> 03:27:54,533 Вижте това 2248 03:27:55,933 --> 03:27:57,700 Това е тесен костюм, 2249 03:27:57,766 --> 03:27:59,499 Това са едни красиви обувки, 2250 03:27:59,567 --> 03:28:01,267 Защо винаги имаш тази лека суета, Малкият брат? 2251 03:28:01,333 --> 03:28:01,899 да 2252 03:28:02,033 --> 03:28:03,600 -Държиш се сякаш и двамата сме в гимназията, - Г-н Санял... 2253 03:28:03,700 --> 03:28:05,600 На улицата се говори, че вие сте бреме На чудовища 2254 03:28:05,766 --> 03:28:07,999 - Момчетата искат да хванат с шепа, нараних си бузата - Пакистанското разузнаване е на път да залови Хамза. 2255 03:28:08,100 --> 03:28:09,200 Защо всички имате стереотипи? 2256 03:28:09,333 --> 03:28:10,433 Като промъквам се, не ми позволявай Хващам те да се скиташ по тези улици 2257 03:28:10,500 --> 03:28:12,600 Те го вземат До черна площадка зад Аб Бара. 2258 03:28:12,733 --> 03:28:14,200 Познаваш всички лоши момчета Не се отнасят любезно с нас 2259 03:28:14,266 --> 03:28:16,433 - Така че им давам тези зъби като Кийра Найтли - Моля, 2260 03:28:16,533 --> 03:28:17,900 - Действайте бързо. - Изглеждам ли сякаш искам да съм бременна? 2261 03:28:18,000 --> 03:28:19,267 Те се опитват да се втурнат вътре, Като Лерой Дженкинс 2262 03:28:19,366 --> 03:28:21,333 ще трябва да говоря До министъра на вътрешните работи. 2263 03:28:21,433 --> 03:28:22,700 - Дръжте ме в течение. - Това ме наранява, това ме кара да се замисля 2264 03:28:22,766 --> 03:28:24,566 Гей ли съм или просто съм ядосан? 2265 03:28:24,666 --> 03:28:27,600 Нетърпелив ли съм? аз не мога Спрете да излизате с тях, не съм доволен 2266 03:28:27,700 --> 03:28:28,900 Обичам вкуса им 2267 03:28:29,067 --> 03:28:31,000 Имам твърде много толерантност 2268 03:28:31,067 --> 03:28:33,033 Ти си адски грозна и чаровна 2269 03:28:33,067 --> 03:28:35,033 Ако имах повече логика 2270 03:28:35,100 --> 03:28:37,067 Така че щях да си взема колата и да си тръгна 2271 03:28:37,166 --> 03:28:39,400 Имам твърде много толерантност 2272 03:28:39,500 --> 03:28:41,400 Ти си адски грозна и чаровна 2273 03:28:41,500 --> 03:28:42,433 Само ако имах 2274 03:28:57,833 --> 03:28:59,199 Откога? 2275 03:29:02,500 --> 03:29:05,233 Изпратиха ме тук преди 45 години 2276 03:29:06,600 --> 03:29:08,833 Да се включа в политиката. 2277 03:29:26,900 --> 03:29:28,533 Забрави ги, синко. 2278 03:29:30,833 --> 03:29:32,499 Това е най-доброто за всички. 2279 03:29:33,933 --> 03:29:37,400 Знайте това... ние спечелихме тази война 2280 03:29:37,700 --> 03:29:39,600 Заради теб. 2281 03:29:41,733 --> 03:29:44,600 Но има много Други войни за водене. 2282 03:29:47,000 --> 03:29:48,433 върви Починете си. 2283 03:29:49,600 --> 03:29:51,400 Направил си достатъчно. 2284 03:30:02,600 --> 03:30:04,500 Винаги ще нося със себе си едно съжаление. 2285 03:30:08,100 --> 03:30:10,167 Не можех да убия Дейвид. 2286 03:31:19,600 --> 03:31:22,167 О, собственик на наклонената шапка, 2287 03:31:23,366 --> 03:31:25,899 Ти, наивно селско момче, 2288 03:31:27,333 --> 03:31:29,999 О, собственик на наклонената шапка, 2289 03:31:31,233 --> 03:31:34,000 Ти, наивно селско момче, 2290 03:31:35,233 --> 03:31:38,666 Не мога да те изкарам от ума си, 2291 03:31:39,067 --> 03:31:42,567 Губя това мое сърце. 2292 03:31:47,067 --> 03:31:50,033 Убийството му не би било задоволително 2293 03:31:51,333 --> 03:31:53,266 Колкото и да го поддържа жив И да го гледам как страда. 2294 03:32:13,033 --> 03:32:29,400 Вярата в любовта става по-силна, 2295 03:32:29,400 --> 03:32:37,667 Когато минават покрай нас, Като минаващи непознати. 2296 03:32:37,700 --> 03:32:41,533 Рискуваме сърцата си, 2297 03:32:41,600 --> 03:32:45,767 Рискуваме живота си. 2298 03:32:45,866 --> 03:32:49,666 Рискуваме сърцата си, 2299 03:33:28,766 --> 03:33:30,333 Малик Уахуши. 2300 03:34:04,600 --> 03:34:06,067 Бъдете готови в осем утре сутринта 2301 03:34:07,000 --> 03:34:08,867 За разпит. 2302 03:34:10,000 --> 03:34:11,533 Бансал ще те вземе. 2303 03:34:19,333 --> 03:34:20,899 джаскират, 2304 03:34:22,233 --> 03:34:23,600 Добре си се справил. 2305 03:35:22,033 --> 03:35:23,933 Подарете им букет цветя Просто казано от мое име. 2306 03:35:24,100 --> 03:35:25,400 не не Искам да си с мен. 2307 03:35:25,533 --> 03:35:26,500 - Бансал? - Добро утро, сър. 2308 03:35:26,600 --> 03:35:27,333 Здравей, Сушант. 2309 03:35:27,366 --> 03:35:28,366 - Хайде, моля те, седни. милейди. 2310 03:35:28,433 --> 03:35:29,833 - Яж малко закуска. благодаря 2311 03:35:31,766 --> 03:35:33,733 Активът (клиентът) е на свобода, сър. 2312 03:35:38,033 --> 03:35:39,067 какво стана 2313 03:35:40,567 --> 03:35:41,900 Всичко е наред, госпожо. 2314 03:35:59,567 --> 03:36:04,267 когато си тръгна, 2315 03:36:04,433 --> 03:36:07,500 преди 2316 03:36:09,100 --> 03:36:13,167 говоря с 2317 03:36:13,733 --> 03:36:17,666 Вашите спомени. 2318 03:36:18,500 --> 03:36:22,267 Ароматно 2319 03:36:23,200 --> 03:36:26,866 Станах всичко 2320 03:36:28,000 --> 03:36:32,033 Моят път 2321 03:36:32,567 --> 03:36:35,733 С твоите спомени. 2322 03:36:36,200 --> 03:36:38,433 не знам как, 2323 03:36:38,533 --> 03:36:41,933 Очите ми отново се насълзяват. 2324 03:36:42,000 --> 03:36:44,233 помислих си, 2325 03:36:44,333 --> 03:36:45,933 Тази тъга свърши, 2326 03:36:46,067 --> 03:36:47,900 Но сърцето ми отказва да разбере. 2327 03:36:48,033 --> 03:36:51,267 Очите ми отново се насълзяват. 2328 03:36:51,366 --> 03:36:52,066 помислих си, 2329 03:36:53,766 --> 03:36:55,333 На тази тъга дойде краят 2330 03:36:55,433 --> 03:36:57,367 Но сърцето ми отказва да разбере. 2331 03:36:57,433 --> 03:36:59,933 Очите ми отново се насълзяват. 2332 03:37:00,866 --> 03:37:03,099 помислих си 2333 03:37:03,200 --> 03:37:04,733 Тази тъга свърши, 2334 03:37:04,833 --> 03:37:06,766 Но сърцето ми отказва да разбере. 2335 03:37:06,866 --> 03:37:10,066 Очите ми отново се насълзяват. 2336 03:37:10,166 --> 03:37:12,500 помислих си 2337 03:37:12,567 --> 03:37:14,167 Тази тъга свърши, 2338 03:37:14,233 --> 03:37:16,166 Но сърцето ми отказва да разбере. 2339 03:37:16,266 --> 03:37:18,066 тогава... 2340 03:37:18,482 --> 03:37:33,078 Превод: Raed Sayed Twitter 2341 03:38:22,033 --> 03:38:30,900 В самотните нощи на създаване 2342 03:38:31,433 --> 03:38:40,367 Сърцето ме боли безкрайно, 2343 03:38:40,866 --> 03:38:50,066 Не беше нищо друго освен 2344 03:38:50,100 --> 03:38:58,333 Паметта ти остава. 2345 03:38:58,433 --> 03:39:01,567 Никога не съм мислил 2346 03:39:03,200 --> 03:39:12,066 Това твоите спомени 2347 03:39:12,533 --> 03:39:17,000 Ще дойде така, 2348 03:39:17,266 --> 03:39:21,099 Така че аз стоя тук 2349 03:39:22,000 --> 03:39:26,100 Пред вас 2350 03:39:26,700 --> 03:39:30,900 Първите ми думи 2351 03:39:31,433 --> 03:39:34,733 губи пътя си. 2352 03:39:34,933 --> 03:39:37,267 не знам как, 2353 03:39:37,400 --> 03:39:40,700 Очите ми отново се насълзяват. 2354 03:39:40,766 --> 03:39:43,066 помислих си, 2355 03:39:43,200 --> 03:39:44,700 Тази тъга свърши, 2356 03:39:44,766 --> 03:39:46,699 Но сърцето ми отказва да разбере. 2357 03:39:46,766 --> 03:39:50,033 Очите ми отново се насълзяват. 2358 03:39:50,166 --> 03:39:52,433 помислих си, 2359 03:39:52,533 --> 03:39:54,100 Тази тъга свърши, 2360 03:39:54,166 --> 03:39:56,166 Но сърцето ми отказва да разбере. 2361 03:39:56,200 --> 03:39:59,566 Очите ми отново се насълзяват. 2362 03:39:59,666 --> 03:40:01,766 помислих си 2363 03:40:01,900 --> 03:40:03,533 Тази тъга свърши, 2364 03:40:03,600 --> 03:40:05,533 Но сърцето ми отказва да разбере. 2365 03:40:05,567 --> 03:40:09,067 Очите ми отново се насълзяват. 2366 03:40:09,067 --> 03:40:11,267 помислих си 2367 03:40:11,333 --> 03:40:12,999 Тази тъга свърши, 2368 03:40:13,000 --> 03:40:14,900 Но сърцето ми отказва да разбере. 2369 03:40:15,000 --> 03:40:17,433 тогава... 2370 03:40:46,600 --> 03:40:51,233 Съдба, ти знаеш какъв искам да бъда 2371 03:40:51,299 --> 03:40:52,666 Всички ще се наредят, 2372 03:40:52,766 --> 03:40:54,466 Те събират оборудването си, подписват, 2373 03:40:54,600 --> 03:40:56,933 - И те се движат. - О, съдба, моля те, не ме лъжи 2374 03:40:57,433 --> 03:40:59,467 трябва да съм, 2375 03:40:59,799 --> 03:41:01,499 Трябва ли да променя този, който е близо до мен? 2376 03:41:01,533 --> 03:41:03,733 Няма по-голяма работа На саможертва 2377 03:41:03,833 --> 03:41:07,666 Няма по-високо мито На саможертва за родината. 2378 03:41:08,833 --> 03:41:11,899 Колкото по-дълбоко свързвате себе си С тези думи, 2379 03:41:11,933 --> 03:41:16,133 Колкото повече можете да понесете От болка и страдание. 2380 03:41:16,833 --> 03:41:17,933 Винаги помнете... 2381 03:41:17,967 --> 03:41:20,767 Саможертвата е най-висшият дълг. 2382 03:41:21,067 --> 03:41:22,567 Никога не спирай да казваш, че искаш да бъдеш, 2383 03:41:22,633 --> 03:41:24,066 Никога не се поддавайте на тези сравнения 2384 03:41:24,799 --> 03:41:26,233 Това обучение не е само физическо. 2385 03:41:26,299 --> 03:41:27,266 Психологическо също е. 2386 03:41:27,500 --> 03:41:30,133 Вашата способност да понасяте болка Никога няма да й бъде позволено 2387 03:41:30,233 --> 03:41:32,300 Като падне под нивото на способностите на врага. 2388 03:41:33,433 --> 03:41:37,767 Не помниш ли кога те отстраниха от училище? Майка ми напуска работа рано, 2389 03:41:38,233 --> 03:41:39,966 Вашата издръжливост, вашият морал, 2390 03:41:40,067 --> 03:41:42,433 Вашето търпение ще бъде изпълнено Разбивайте го систематично. 2391 03:41:42,467 --> 03:41:43,567 Никога не спирай да се опитваш да бъдеш по-добър, 2392 03:41:43,633 --> 03:41:45,066 Никога не се предавай, никога не се подчинявай, 2393 03:41:45,233 --> 03:41:46,433 Никога не спирайте да събирате тези писма, 2394 03:41:46,500 --> 03:41:47,833 Никога не спирайте да упражнявате натиск 2395 03:41:47,967 --> 03:41:50,567 Каквото и да е, каквото и да е, Никога не спирай да бъдеш аз, 2396 03:41:50,600 --> 03:41:52,967 Кой е по-добър, вие знаете по-добре, Никога не виждам поражение 2397 03:41:53,000 --> 03:41:54,567 никога не спирам да бягам, 2398 03:41:54,633 --> 03:41:56,133 Бягай, когато пистолетът гръмне 2399 03:41:56,233 --> 03:41:57,400 Никога не спирам да снимам 2400 03:41:57,467 --> 03:41:58,900 Пистолетът е насочен към главата ми и все още никой от вас 2401 03:41:58,967 --> 03:42:00,633 Един ден ще ме видя да забавя бързането си, 2402 03:42:00,799 --> 03:42:01,266 урду. 2403 03:42:01,400 --> 03:42:02,133 Коранът. 2404 03:42:02,266 --> 03:42:02,999 Религиозна вяра. 2405 03:42:03,266 --> 03:42:04,133 молитвата. 2406 03:42:04,666 --> 03:42:06,666 Вашето майсторство на всичко Това трябва да е пълно. 2407 03:42:06,733 --> 03:42:10,966 Сърцето ми беше пленено от този безразличен човек, 2408 03:42:11,233 --> 03:42:13,633 Ще бъдете обучени на пущу, пенджаби, 2409 03:42:13,833 --> 03:42:16,399 Синдхи и белуджи. 2410 03:42:16,433 --> 03:42:17,467 Някакви въпроси? 2411 03:42:17,567 --> 03:42:18,467 Не, сър! 2412 03:42:18,633 --> 03:42:21,633 Наистина Царят на вярата, добрият човек. 2413 03:42:21,766 --> 03:42:24,099 Ще унищожите врага Първо в ума си. 2414 03:42:24,233 --> 03:42:26,833 И ще имате само милисекунди 2415 03:42:26,967 --> 03:42:29,567 За оценка на силата на болката Което той може да понесе. 2416 03:42:30,500 --> 03:42:33,267 Сърцето ми беше пленено от този безразличен човек, 2417 03:42:38,266 --> 03:42:39,433 Персонализирано мастило. 2418 03:42:39,500 --> 03:42:40,967 Хартия по поръчка. 2419 03:42:41,067 --> 03:42:43,167 Наистина Царят на вярата, добрият човек. 2420 03:42:43,433 --> 03:42:44,467 Техника за фалшив приятел. 2421 03:42:44,567 --> 03:42:47,400 Когато го правите умишлено С удостоверяване на лице 2422 03:42:47,467 --> 03:42:50,600 основен в целева среда, 2423 03:42:50,666 --> 03:42:54,566 Бандата, в която проникваш. 2424 03:42:54,600 --> 03:42:58,467 - човек, воден от емоции, Не логика. 2425 03:42:58,500 --> 03:43:00,767 Оперативни търкания: продължаващи териториални спорове с Реман Балоч, известен като Реман Дикет. 2426 03:43:00,900 --> 03:43:05,067 Пакистанското разузнаване разчита много на Банди като неговата разпространяват тероризъм в Индия. 2427 03:43:05,133 --> 03:43:08,066 На скорошно племенно парти, Дадена му е титлата Sher Baloch (Лъвът на Baloch). 2428 03:43:08,166 --> 03:43:10,400 Което означава, че няма белуджи Той никога няма да откаже молба. 2429 03:43:10,633 --> 03:43:12,600 Дори това да им струва живота. 2430 03:43:13,233 --> 03:43:14,666 Бягай, когато пистолетът гръмне 2431 03:43:14,733 --> 03:43:16,000 Никога не спирам да снимам, 2432 03:43:16,133 --> 03:43:17,400 Ще се научиш да мълчиш. 2433 03:43:17,500 --> 03:43:18,333 Това ще бъде задължително. 2434 03:43:18,500 --> 03:43:22,167 Защото тишината е по-добра Вашите шансове за оцеляване. 2435 03:43:28,000 --> 03:43:31,067 Контролирайте дишането си. Контролирайте дъха си. 2436 03:43:31,666 --> 03:43:33,333 Това е диметилживак. 2437 03:43:33,567 --> 03:43:35,233 Изключително токсичен. 2438 03:43:35,633 --> 03:43:38,300 DRDO е разработен Неговата разредена формула 2439 03:43:38,433 --> 03:43:40,800 Това прониква през кожата ви 2440 03:43:40,900 --> 03:43:45,267 И бавно започва да се разрушава Бъбреците, белите дробове и черния дроб. 2441 03:43:45,333 --> 03:43:47,733 Ранните симптоми са подобни за хранително отравяне, 2442 03:43:47,766 --> 03:43:51,833 Така жертвата никога не подозира В това, че беше бавно отровен. 2443 03:43:57,166 --> 03:43:59,833 Колкото повече контрол имате на дъха ти, 2444 03:43:59,833 --> 03:44:01,433 Колкото по-бавно го гориш, 2445 03:44:01,500 --> 03:44:04,800 Колкото по-строг е контролът ви На стреса и емоциите. 2446 03:44:04,933 --> 03:44:08,600 Сърцето ми беше пленено от този безразличен човек, 2447 03:44:08,799 --> 03:44:12,233 Просто вървиш на пълна скорост Когато животът е на ръба. 2448 03:44:12,733 --> 03:44:14,333 Дайте всичко от себе си! 2449 03:44:16,567 --> 03:44:21,600 Наистина Царят на вярата, добрият човек. 2450 03:44:21,766 --> 03:44:23,466 Сърцето ми го плени... 2451 03:44:23,600 --> 03:44:26,967 Съдба, ти знаеш какъв искам да бъда 2452 03:44:28,500 --> 03:44:32,733 Съдба, моля те, не ме лъжи 2453 03:44:33,299 --> 03:44:35,466 трябва да съм, 2454 03:44:36,067 --> 03:44:38,500 Трябва ли да променя този, който е близо до мен? 2455 03:44:39,000 --> 03:44:41,267 Или всичко това е съдба? 2456 03:44:41,799 --> 03:44:44,399 Съдба, не ме лъжи 2457 03:44:46,184 --> 03:44:49,894 "Мит: Отмъщението" 2458 03:44:49,987 --> 03:44:53,979 Благодаря ви за гледането