1
00:00:12,166 --> 00:00:13,600
soy parrillas de oso

2
00:00:13,600 --> 00:00:15,766
He servido en las fuerzas especiales británicas.

3
00:00:15,866 --> 00:00:17,600
He subido a la cima del Everest

4
00:00:17,600 --> 00:00:21,366
y cruzar las aguas heladas del ártico ahora

5
00:00:21,366 --> 00:00:23,066
Estoy en uno de los más grandes del mundo.

6
00:00:23,066 --> 00:00:24,700
Sistemas de cañones de cobre.

7
00:00:24,700 --> 00:00:26,166
Cañón México

8
00:00:28,166 --> 00:00:30,333
es la meca de los excursionistas y escaladores

9
00:00:30,366 --> 00:00:32,566
que cientos se pierden cada año

10
00:00:33,200 --> 00:00:36,400
Te mostraré las habilidades necesarias para sobrevivir aquí.

11
00:00:44,933 --> 00:00:46,733
Estoy entrando al cobre de México.

12
00:00:46,733 --> 00:00:49,900
Cañón a 300 millas al sur de la frontera con Estados Unidos

13
00:00:50,400 --> 00:00:52,200
hay cientos de torsiones profundas

14
00:00:52,200 --> 00:00:54,333
Cañones que atraviesan un desierto.

15
00:00:54,333 --> 00:00:57,966
el tamaño de Massachusetts es cuatro veces mayor

16
00:00:58,066 --> 00:01:01,300
y mil pies más profundo que el gran Cañón

17
00:01:01,566 --> 00:01:03,566
este lugar es salvaje

18
00:01:04,900 --> 00:01:08,166
los paisajistas permanecieron intactos durante siglos

19
00:01:08,166 --> 00:01:09,800
por eso la gente viene aqui

20
00:01:10,066 --> 00:01:11,500
y se está convirtiendo rápidamente

21
00:01:11,500 --> 00:01:14,800
uno de los puntos de senderismo más populares de México el año pasado

22
00:01:14,866 --> 00:01:16,766
medio millón de personas visitaron

23
00:01:17,600 --> 00:01:20,200
pero partes de los cañones son tan remotas

24
00:01:20,200 --> 00:01:21,800
que todavía están sin cartografiar

25
00:01:22,000 --> 00:01:25,600
Sin guía perderse está casi garantizado.

26
00:01:26,366 --> 00:01:27,600
me confirmo

27
00:01:27,600 --> 00:01:32,266
La posición de un turista perdido para mostrar cómo sobrevivir en un lugar.

28
00:01:32,366 --> 00:01:33,300
así

29
00:01:34,400 --> 00:01:36,200
hay pocas señales de vida aquí

30
00:01:36,266 --> 00:01:38,466
provocando hambre y deshidratación

31
00:01:38,466 --> 00:01:41,866
una gran amenaza para cualquiera que esté varado, no hay manera

32
00:01:41,866 --> 00:01:42,866
voy a poder aterrizar

33
00:01:42,866 --> 00:01:44,100
los valles allá abajo

34
00:01:44,133 --> 00:01:46,966
es demasiado empinado el único lugar que puede dibujar

35
00:01:46,966 --> 00:01:48,900
yo estoy justo en la cima

36
00:01:52,100 --> 00:01:52,966
tenemos más de nueve

37
00:01:52,966 --> 00:01:54,466
y medio mil pies de altura

38
00:01:54,666 --> 00:01:55,066
casi

39
00:01:55,066 --> 00:01:58,100
en el límite donde este helicóptero monomotor puede flotar

40
00:01:58,100 --> 00:01:58,900
con seguridad

41
00:01:59,733 --> 00:02:02,666
Voy a usar una técnica que aprendí de las fuerzas especiales.

42
00:02:02,666 --> 00:02:04,600
y se llama quitar el polvo

43
00:02:05,200 --> 00:02:07,700
el piloto llega rápido y aterriza

44
00:02:07,700 --> 00:02:10,300
sólo por un segundo mientras flota a máxima potencia

45
00:02:17,166 --> 00:02:22,266
Recibiré ayuda si es necesario de expertos locales.

46
00:02:22,266 --> 00:02:25,133
En el camino y un equipo de filmación me seguirá.

47
00:02:49,300 --> 00:02:50,500
simplemente se siente como

48
00:02:51,333 --> 00:02:55,133
Se siente como en la cima del mundo, es simplemente impresionante.

49
00:02:57,600 --> 00:03:00,466
pero también es enorme

50
00:03:00,966 --> 00:03:04,566
y me hace sentir muy pequeño aquí

51
00:03:05,766 --> 00:03:08,966
cualquiera que intente abrirse camino a través de este paisaje se enfrenta

52
00:03:08,966 --> 00:03:10,466
un desafío enorme

53
00:03:16,300 --> 00:03:18,466
Puedo ver más de 25 millas

54
00:03:18,466 --> 00:03:22,133
y no hay señales de actividad humana primero

55
00:03:22,200 --> 00:03:24,333
déjame mostrarte cómo orientarte

56
00:03:25,700 --> 00:03:26,666
si miras aquí

57
00:03:26,666 --> 00:03:28,766
Puedes ver el contraste en los cañones.

58
00:03:28,766 --> 00:03:30,300
donde muchas de estas caras aquí

59
00:03:30,300 --> 00:03:33,100
Tiene mucha más vegetación que aquí abajo.

60
00:03:33,100 --> 00:03:35,733
donde está mucho más seco se ve mucho más reseco

61
00:03:35,733 --> 00:03:36,500
y lo que significa

62
00:03:36,500 --> 00:03:39,333
significa que todas esas caras están orientadas al norte

63
00:03:39,333 --> 00:03:40,666
reciben menos sol

64
00:03:40,666 --> 00:03:44,400
y por lo tanto hay más humedad así que el norte está por aquí

65
00:03:49,966 --> 00:03:51,000
lo que sí sé

66
00:03:51,300 --> 00:03:53,700
es que la línea aérea ferroviaria Chihuahua Pacific

67
00:03:54,066 --> 00:03:55,566
se encuentra al oeste de mí

68
00:03:55,933 --> 00:03:57,733
y esto recorre todo el camino

69
00:03:57,733 --> 00:04:00,600
las Barrancas del Cobre a unas 400 millas al norte

70
00:04:00,600 --> 00:04:01,466
al sur

71
00:04:04,600 --> 00:04:06,800
hace 75 grados en este momento

72
00:04:06,800 --> 00:04:10,133
pero a 9 mil quinientos pies tan pronto como se pone el sol

73
00:04:10,300 --> 00:04:12,133
se pondrá dramáticamente más frío

74
00:04:12,600 --> 00:04:16,300
Lo único sobre este ambiente aquí

75
00:04:16,966 --> 00:04:19,866
es que los dias son muy calurosos

76
00:04:20,300 --> 00:04:22,666
y luego sé por experiencia que esto

77
00:04:22,666 --> 00:04:25,666
altitud las noches se van a poner muy frías ahora

78
00:04:25,666 --> 00:04:28,366
Es ese contraste lo que hace que este lugar sea peligroso.

79
00:04:28,366 --> 00:04:31,300
Tienes que descender rápido aquí.

80
00:04:31,300 --> 00:04:34,600
Las temperaturas caerán en picado hasta los 15 grados en el fondo.

81
00:04:34,600 --> 00:04:36,966
aunque hará 40 grados más cálido

82
00:04:37,100 --> 00:04:39,566
pero eso está a más de una milla vertical de distancia

83
00:04:40,166 --> 00:04:42,200
Incluso si encontraste una ruta directa hacia abajo

84
00:04:42,333 --> 00:04:46,733
Todavía tomará horas llegar pero encontrar una ruta para bajar

85
00:04:46,733 --> 00:04:48,600
simplemente parece imposible

86
00:04:50,200 --> 00:04:51,766
estando tan cerca del borde

87
00:04:52,066 --> 00:04:54,100
es el único que encuentra un camino hasta aquí

88
00:04:54,566 --> 00:04:55,600
si hay uno

89
00:04:56,000 --> 00:04:58,900
pero es peligroso estoy buscando qué escaladores

90
00:04:58,900 --> 00:05:00,700
llamar a una línea de debilidad

91
00:05:00,700 --> 00:05:04,533
donde las rocas han sido erosionadas, estas a menudo te dan una ruta hacia abajo

92
00:05:05,333 --> 00:05:07,100
pero no hay manera de bajar aquí

93
00:05:07,500 --> 00:05:10,000
este paisaje irregular es implacable

94
00:05:10,400 --> 00:05:13,133
Es difícil imaginar algo que sobreviva aquí arriba.

95
00:05:13,300 --> 00:05:14,166
pero sorprendentemente

96
00:05:14,166 --> 00:05:18,000
hay señales de vida te dejo ver este animal pooh

97
00:05:19,333 --> 00:05:20,533
y mira, ves lo que hay en él

98
00:05:20,533 --> 00:05:23,300
Hay un poco de semilla, mucho pelo.

99
00:05:23,733 --> 00:05:25,766
hasta un poco de hueso y eso me dice

100
00:05:25,766 --> 00:05:27,866
es un omnívoro y en realidad

101
00:05:27,866 --> 00:05:29,000
estos extremos cónicos también

102
00:05:29,000 --> 00:05:32,200
Dicen que lo más probable es que sea caca de coyote.

103
00:05:32,500 --> 00:05:34,566
y lo importante de esto

104
00:05:34,600 --> 00:05:36,533
es que estos perros pueden llegar hasta aquí

105
00:05:36,533 --> 00:05:37,800
No podrán vivir aquí arriba.

106
00:05:37,800 --> 00:05:39,733
simplemente no hay suficiente comida o agua significa

107
00:05:39,733 --> 00:05:41,333
deben tener fácil acceso

108
00:05:41,333 --> 00:05:46,666
arriba y abajo el problema es que podrían estar muy lejos los coyotes

109
00:05:46,666 --> 00:05:49,366
tener un territorio de más de 10 millas cuadradas

110
00:05:49,366 --> 00:05:51,966
y puede correr hasta 40 millas por hora

111
00:05:53,500 --> 00:05:57,466
Debería ser posible bajar hasta aquí. Son una serie de uno.

112
00:05:57,466 --> 00:05:58,966
dos tres repisas

113
00:05:59,300 --> 00:06:05,800
y es alto y el riesgo es simplemente no saber lo que sabes

114
00:06:05,800 --> 00:06:07,966
Más abajo pero mientras te hayas alejado arriba

115
00:06:07,966 --> 00:06:12,166
Siempre es un riesgo que vale la pena correr para bajar aquí.

116
00:06:14,800 --> 00:06:18,866
pero hay que tener cuidado porque el escalador se cayó hace poco aquí.

117
00:06:18,866 --> 00:06:19,866
mientras bajaba subiendo

118
00:06:19,866 --> 00:06:21,466
una cara pura como esta

119
00:06:21,466 --> 00:06:25,000
uno lo dejó caer 30 pies sobre rocas irregulares

120
00:06:25,100 --> 00:06:27,800
y quedó con una serie de vértebras astilladas

121
00:06:28,466 --> 00:06:29,533
pero tuvo suerte

122
00:06:29,533 --> 00:06:31,700
fue rescatado y sobrevivió

123
00:06:32,266 --> 00:06:36,000
Y por eso bajar siempre es más peligroso

124
00:06:36,000 --> 00:06:37,900
sólo porque para ver tu camino

125
00:06:37,900 --> 00:06:41,866
Tienes que asomarte y tratar de encontrar tus agujeros para los pies.

126
00:06:44,333 --> 00:06:49,000
que en esta cara son bastante delgadas desde arriba

127
00:06:49,000 --> 00:06:51,400
También es mucho más difícil planificar tu ruta.

128
00:06:51,400 --> 00:06:53,333
y es fácil que el borde se balancee

129
00:06:53,333 --> 00:06:55,000
donde te quedas atrapado en una posición

130
00:06:55,066 --> 00:06:57,133
donde no puedes subir ni bajar

131
00:06:57,700 --> 00:07:00,800
La clave es asegurarte de haber regresado a la ruta del skate.

132
00:07:00,800 --> 00:07:02,700
si no puedes descender más

133
00:07:07,133 --> 00:07:09,066
Estoy abajo de esta primera repisa

134
00:07:09,466 --> 00:07:13,266
De ahí vengo y hacia donde voy

135
00:07:19,933 --> 00:07:22,866
Más abajo el voladizo se vuelve más extremo.

136
00:07:23,200 --> 00:07:25,466
Es aún más difícil ahora ver hacia dónde voy

137
00:07:26,166 --> 00:07:28,933
Y esta nunca es una buena posición.

138
00:07:29,300 --> 00:07:33,100
como escalador para encontrarse en el descenso

139
00:07:33,100 --> 00:07:33,966
en tu estomago

140
00:07:34,300 --> 00:07:35,466
de una pared de roca

141
00:07:35,466 --> 00:07:37,900
y realmente no sabes lo que hay abajo

142
00:07:40,333 --> 00:07:44,700
Mal lugar, siéntate en un cactus en esta repisa.

143
00:07:46,366 --> 00:07:51,533
Ahora estoy en el borde inferior. Puedo verlo muy empinado, sí.

144
00:07:51,533 --> 00:07:52,766
mira eso ahí abajo

145
00:07:54,733 --> 00:07:55,700
no hay manera

146
00:07:56,133 --> 00:07:59,100
no hay ningún lugar y baja por ahí

147
00:07:59,333 --> 00:08:02,966
Hay una caída de 50 pies frente a mí y no hay forma de bajar

148
00:08:04,266 --> 00:08:05,066
esta bien

149
00:08:13,900 --> 00:08:15,266
en mi lado derecho

150
00:08:15,300 --> 00:08:16,800
hay otra ruta presa

151
00:08:17,000 --> 00:08:19,900
pero para llegar tendré que cruzar un profundo barranco

152
00:08:22,066 --> 00:08:25,966
déjame ver si puedo dar este salto hasta allí

153
00:08:27,533 --> 00:08:28,333
esta bien

154
00:08:28,766 --> 00:08:31,566
tiene 8 pies de ancho y no tengo carrera

155
00:08:43,766 --> 00:08:44,566
esta bien

156
00:08:44,700 --> 00:08:46,166
cuando estoy fuera de la cima de eso

157
00:08:46,400 --> 00:08:49,566
Estoy al otro lado de esta galera y miro todo esto ahora

158
00:08:49,800 --> 00:08:51,133
parece bastante manejable

159
00:09:02,100 --> 00:09:05,133
En una subida como esa sería fácil rasgarte la ropa.

160
00:09:05,133 --> 00:09:07,533
Y eso sería una mala noticia en un lugar como este.

161
00:09:07,600 --> 00:09:08,866
donde necesitas toda la protección

162
00:09:08,866 --> 00:09:10,700
puedes desde las noches heladas

163
00:09:10,700 --> 00:09:14,500
pero la planta de agave ofrece una zona natural

164
00:09:14,600 --> 00:09:16,500
aguja e hilo lo que necesito hacer

165
00:09:16,500 --> 00:09:18,766
es conseguir uno de estos centrales y probar

166
00:09:19,200 --> 00:09:22,700
y conseguir que mi boca lo aplaste sin que le caigan ladrillos en la pierna

167
00:09:23,933 --> 00:09:26,866
y luego simplemente muérdelo allí

168
00:09:26,866 --> 00:09:29,066
las púas adheridas a las fibras que corren

169
00:09:29,066 --> 00:09:30,866
la longitud de la hoja y estas formas

170
00:09:30,866 --> 00:09:33,900
el hilo y aquí viene una vez que empieza a ir

171
00:09:34,466 --> 00:09:39,366
Es un poco fácil sacar el hilo y mira eso.

172
00:09:45,966 --> 00:09:47,700
y luego tienes como una aguja

173
00:09:48,166 --> 00:09:49,900
y un hilo muy largo

174
00:09:50,466 --> 00:09:54,366
Hay una forma de probarlo para cortar deliberadamente mi parte superior.

175
00:09:54,466 --> 00:09:55,766
espero que funcione

176
00:09:58,166 --> 00:09:58,800
ahí tienes

177
00:09:58,800 --> 00:10:01,366
Intentaremos coserlo con esto y veremos qué

178
00:10:01,366 --> 00:10:02,166
parece

179
00:10:04,366 --> 00:10:06,933
cuanto más grande es la hoja, más largo es el hilo

180
00:10:07,066 --> 00:10:09,466
pero necesitarás adelgazar un poco la púa con tu cuchillo.

181
00:10:09,466 --> 00:10:10,266
primero

182
00:10:14,133 --> 00:10:19,500
y solo haz una última puntada aquí y de regreso sobre sí misma.

183
00:10:20,100 --> 00:10:23,733
Y ese tal vez no sea el mejor trabajo del mundo.

184
00:10:23,933 --> 00:10:26,733
pero va a hacer el trabajo y en realidad he

185
00:10:26,966 --> 00:10:30,800
Tengo un amigo que usa esto solo en su par de jeans.

186
00:10:30,800 --> 00:10:31,900
y realmente duró

187
00:10:31,900 --> 00:10:34,733
dijo por cuatro años siendo lavado y todo

188
00:10:34,900 --> 00:10:36,700
entonces demuestra que funciona

189
00:10:36,700 --> 00:10:38,600
y es resistente y duradero

190
00:10:39,600 --> 00:10:43,066
Ahora estoy a 7000 pies y por cada 000 pies.

191
00:10:43,066 --> 00:10:45,333
dejo caer la temperatura subirá 3

192
00:10:45,333 --> 00:10:46,966
grados y medio farenheit

193
00:10:47,333 --> 00:10:49,266
aunque puede ser tentador continuar

194
00:10:49,500 --> 00:10:51,700
ten cuidado que no te quedes sin tiempo

195
00:10:53,566 --> 00:10:55,800
Hay un buen consejo que conozco para hacer ejercicio.

196
00:10:55,800 --> 00:10:58,366
¿Cuánta luz del día queda y qué haces?

197
00:10:58,366 --> 00:11:01,000
mides la distancia desde el sol hasta el horizonte

198
00:11:01,000 --> 00:11:03,566
la técnica para hacerlo es si levantas la mano

199
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
tu pones tu sol

200
00:11:05,333 --> 00:11:06,566
justo encima de tus dedos

201
00:11:06,566 --> 00:11:09,400
y luego cada dedo hacia el horizonte son 50 minutos

202
00:11:09,400 --> 00:11:13,766
así que mano cuatro dedos una hora que abajo dos horas

203
00:11:13,766 --> 00:11:14,300
tengo sobre

204
00:11:14,300 --> 00:11:18,333
Dos horas de luz diurna desaparecieron hace 40 millones de años.

205
00:11:18,333 --> 00:11:21,800
Aquí se depositaron masas de ceniza volcánica y lava.

206
00:11:23,100 --> 00:11:24,066
la lava que fluye

207
00:11:24,066 --> 00:11:27,400
Cortar fisuras profundas en la tierra para formar los cañones.

208
00:11:27,700 --> 00:11:31,400
La base de los acantilados volcánicos suele estar plagada de cuevas.

209
00:11:31,933 --> 00:11:34,966
Y encontrar uno es tu mejor oportunidad de refugio.

210
00:11:36,466 --> 00:11:39,066
pero debo tener cuidado donde pongo mis manos aquí

211
00:11:39,333 --> 00:11:41,166
hay rocas caídas por todas partes

212
00:11:41,166 --> 00:11:44,400
Y aquí es exactamente donde viven los escorpiones y las trantulas.

213
00:11:44,600 --> 00:11:45,800
oh aquí hay uno aquí

214
00:11:45,800 --> 00:11:46,600
vamos

215
00:11:47,266 --> 00:11:47,666
mira ahí

216
00:11:47,666 --> 00:11:49,800
mira este escorpión tigre

217
00:11:50,266 --> 00:11:53,733
y estos son bastante comunes por aquí mira

218
00:11:53,733 --> 00:11:55,066
él es bastante queso

219
00:11:56,300 --> 00:11:58,066
pero es un depredador

220
00:11:58,066 --> 00:12:02,366
vivirá como otros bichos e insectos y se verá

221
00:12:02,366 --> 00:12:04,200
desde que le puse un palo ahí impactantemente

222
00:12:04,200 --> 00:12:07,900
Está tratando de conseguirlo, pero en realidad son buenas proteínas.

223
00:12:07,900 --> 00:12:08,900
puedes comer estos

224
00:12:09,866 --> 00:12:11,300
no van a saber muy bien

225
00:12:11,300 --> 00:12:12,700
pero lo que quiero hacer

226
00:12:12,700 --> 00:12:17,533
En realidad le acaban de cortar el aguijón, que es este trozo de aquí.

227
00:12:17,566 --> 00:12:19,700
es esa bola como una bola de veneno

228
00:12:19,700 --> 00:12:23,000
con un pequeño aguijón en el extremo inmovilízalo

229
00:12:23,766 --> 00:12:26,400
y luego quítate eso y vete

230
00:12:26,400 --> 00:12:27,466
lo ves ahí

231
00:12:28,666 --> 00:12:31,000
pero todo eso es bueno para comer

232
00:12:49,533 --> 00:12:52,300
uf sabe a queso

233
00:12:52,300 --> 00:12:55,333
eso ha estado ahí alrededor de tres semanas

234
00:12:58,666 --> 00:12:59,600
pero peor

235
00:13:02,266 --> 00:13:04,100
viven cinco especies de escorpiones

236
00:13:04,100 --> 00:13:07,700
En los cañones y todos pican los síntomas.

237
00:13:07,700 --> 00:13:08,900
incluir entumecimiento

238
00:13:08,900 --> 00:13:13,300
opresión en la garganta y dolores agudos sin medicación

239
00:13:13,300 --> 00:13:14,400
pueden ser mortales

240
00:13:19,666 --> 00:13:20,733
mira esta cueva

241
00:13:20,966 --> 00:13:23,566
El lugar perfecto si tuvieras que pasar la noche aquí.

242
00:13:25,500 --> 00:13:27,200
me siento a millas de cualquier lugar

243
00:13:27,200 --> 00:13:29,400
pero puedo ver que alguien ha estado aquí antes

244
00:13:29,400 --> 00:13:31,133
Yo solo miro el techo.

245
00:13:31,300 --> 00:13:36,400
Cubierto en todo esto como si estuviera sentado por un montón de incendios

246
00:13:36,666 --> 00:13:38,900
y hasta un estante

247
00:13:40,100 --> 00:13:42,166
Te dejo ver este agujero que obviamente es

248
00:13:42,166 --> 00:13:43,700
eso obviamente es hecho por el hombre

249
00:13:45,066 --> 00:13:48,266
No es de extrañar encontrar signos de actividad humana aquí.

250
00:13:48,366 --> 00:13:50,366
Los aztecas alguna vez usaron estas cuevas.

251
00:13:50,366 --> 00:13:52,200
pero durante los últimos 400 años

252
00:13:52,200 --> 00:13:54,700
Han sido el hogar de los indios raros.

253
00:13:54,900 --> 00:13:56,466
todavía viven aquí hoy

254
00:13:56,866 --> 00:13:58,533
Estos pueblos nómadas se desplazan desde

255
00:13:58,533 --> 00:14:02,466
Cueva en cueva mientras recorren los cañones si tienes suerte.

256
00:14:02,466 --> 00:14:05,200
puede que encuentres algo útil que se haya dejado atrás

257
00:14:06,700 --> 00:14:08,000
mira ese trozo de cable

258
00:14:08,266 --> 00:14:10,466
y puede que no parezca gran cosa, pero en realidad

259
00:14:10,566 --> 00:14:12,900
Hay un montón de cosas diferentes para las que podría usar eso

260
00:14:13,300 --> 00:14:15,333
Así que eso es bueno para mí. Voy a seguir sosteniendo esto.

261
00:14:17,266 --> 00:14:19,466
El carbón en el techo de la cueva muestra

262
00:14:19,466 --> 00:14:21,466
que aquí se han encendido muchos fuegos antes

263
00:14:21,500 --> 00:14:22,766
y eso es lo que necesitas

264
00:14:23,000 --> 00:14:24,933
mantendrá alejado el aire helado de la noche

265
00:14:25,933 --> 00:14:27,600
Puede que no siempre tengas la suerte suficiente

266
00:14:27,600 --> 00:14:29,333
tener un delantero de Flint contigo

267
00:14:29,533 --> 00:14:30,333
Entonces, ¿qué voy a hacer?

268
00:14:30,333 --> 00:14:33,333
es usar este asqueroso para hacer una sierra contra incendios

269
00:14:33,400 --> 00:14:35,766
y una sierra de fuego es solo un fuego de fricción

270
00:14:35,800 --> 00:14:38,900
y este asqueroso es muy bueno para esto porque es liviano

271
00:14:38,900 --> 00:14:40,466
y es madera muy seca

272
00:14:40,500 --> 00:14:44,000
y todo lo que necesito hacer es romperlo aquí

273
00:14:45,166 --> 00:14:49,933
Luego retira la base y comienza a partir la madera en tiras.

274
00:14:51,933 --> 00:14:54,733
corte dos piezas de aproximadamente 12 pulgadas de largo

275
00:14:57,366 --> 00:14:58,733
la planta sedimentada crece

276
00:14:58,733 --> 00:15:02,566
por todas estas laderas y las hojas hacen excelente cordaje

277
00:15:02,600 --> 00:15:04,733
y solo recibo este pedacito de yesca

278
00:15:04,733 --> 00:15:06,600
un poco de hierba seca

279
00:15:06,600 --> 00:15:09,166
ponlo contra un trozo de yuca

280
00:15:10,133 --> 00:15:13,900
un poco de piedra por un lado y lo mismo por el otro

281
00:15:14,200 --> 00:15:19,100
para que pueda haber un flujo de aire entre los dos trozos de madera

282
00:15:20,466 --> 00:15:23,866
y presionar eso contra sí mismo así de simple

283
00:15:24,500 --> 00:15:27,466
y luego simplemente ata ese extremo con fuerza

284
00:15:27,800 --> 00:15:30,666
Haz lo mismo en el otro extremo y listo.

285
00:15:31,866 --> 00:15:36,733
y luego esa es la parte inferior de la sierra contra incendios construida

286
00:15:37,266 --> 00:15:39,866
y luego todo lo que hice con esto fue otra vez

287
00:15:39,866 --> 00:15:42,333
simplemente quítelo de la rama principal

288
00:15:42,333 --> 00:15:44,500
y que luego actúa como vio el fuego

289
00:15:44,500 --> 00:15:47,200
con el que realmente conduzco para crear la fricción

290
00:15:48,533 --> 00:15:52,933
Ahora, para ponerlo a prueba, es muy importante hacer esto.

291
00:15:52,933 --> 00:15:57,800
así que la base de esto no va a tambalearse y allá vamos

292
00:15:57,800 --> 00:16:01,500
Esto es bastante sólido, ahora solo toma la sierra contra incendios.

293
00:16:03,400 --> 00:16:05,733
y empieza a moverlo a lo largo de él

294
00:16:10,100 --> 00:16:11,766
lo bueno de usar yuca

295
00:16:12,000 --> 00:16:13,533
tiene el encendido más bajo

296
00:16:13,533 --> 00:16:16,133
temperatura de cualquiera de los bosques de por aquí

297
00:16:16,200 --> 00:16:20,500
lo que lo hace ideal para intentar hacer un poco de Brasa

298
00:16:20,966 --> 00:16:21,666
y eso es todo

299
00:16:21,666 --> 00:16:25,600
Necesito un poco de ascua para dejarla caer entre estos

300
00:16:25,600 --> 00:16:30,666
dos trozos de madera en esa yesca ahora

301
00:16:30,666 --> 00:16:33,733
oso, cállate, deja de hablar y alza el vuelo.

302
00:16:40,066 --> 00:16:41,566
y si mira eso

303
00:16:41,733 --> 00:16:43,500
y una vez que llegaste a esta etapa

304
00:16:44,700 --> 00:16:46,800
esta ascua es en realidad

305
00:16:46,800 --> 00:16:51,533
Seguiré ardiendo para que la presión apretada desaparezca.

306
00:16:51,933 --> 00:16:56,366
y luego simplemente pásalo por el fondo

307
00:16:57,066 --> 00:16:57,966
volcandose por ahi

308
00:16:58,166 --> 00:17:01,366
una vez la brasa rodeada de un buen manojo de hierba seca

309
00:17:01,600 --> 00:17:04,000
literalmente arde en llamas

310
00:17:06,966 --> 00:17:07,800
ahí vamos

311
00:17:09,300 --> 00:17:10,700
Está bien, tenemos fuego.

312
00:17:23,500 --> 00:17:25,100
gran parte de esta tierra del Cañón

313
00:17:25,100 --> 00:17:26,766
aquí es tan remoto

314
00:17:26,766 --> 00:17:29,333
y para mí simplemente sentado aquí con un fuego encendido

315
00:17:29,733 --> 00:17:31,200
y una vista como esta realmente

316
00:17:31,200 --> 00:17:35,000
Se siente como un verdadero privilegio, ¿sabes?

317
00:17:39,800 --> 00:17:43,800
Quiero llegar al fondo del Cañón. Debería encontrar agua allí.

318
00:17:45,266 --> 00:17:48,800
pero primero voy a hacer una brújula básica a partir de una hoja.

319
00:17:48,800 --> 00:17:50,100
y un trozo de alambre

320
00:17:53,166 --> 00:17:57,333
y todo lo que necesito hacer aquí es llenar esto

321
00:17:57,333 --> 00:17:59,566
luego con un poco de agua

322
00:18:01,166 --> 00:18:02,766
ahora a preparar el alambre

323
00:18:02,800 --> 00:18:05,066
y tengo muchas ganas de frotarlo así en mi cabello

324
00:18:05,066 --> 00:18:06,100
y la idea de esto

325
00:18:06,100 --> 00:18:07,300
¿Se magnetiza?

326
00:18:07,300 --> 00:18:08,666
un poco de alambre

327
00:18:08,666 --> 00:18:09,533
y luego cuando lo puse

328
00:18:09,533 --> 00:18:12,300
o girar y apuntar hacia el norte magnético

329
00:18:12,300 --> 00:18:16,066
dándome esa línea norte sur y eso debería ser suficiente

330
00:18:16,333 --> 00:18:18,766
y luego lo que hago es meter la hoja

331
00:18:20,966 --> 00:18:24,100
y deja eso encima y sí

332
00:18:24,100 --> 00:18:26,666
Mira ese Lego dando vueltas.

333
00:18:28,100 --> 00:18:29,666
metal suspendido libremente

334
00:18:29,666 --> 00:18:32,000
que está siendo magnetizado siempre apuntará a un

335
00:18:32,000 --> 00:18:34,000
norte magnético ahí tienes

336
00:18:34,466 --> 00:18:36,533
y eso ahora se ha vuelto estable

337
00:18:36,966 --> 00:18:41,366
y eso me ha dado una buena línea confiable de norte a sur ahora

338
00:18:41,366 --> 00:18:43,733
Sé que el sol salió en algún lugar por allí

339
00:18:43,733 --> 00:18:44,766
porque no lo vi

340
00:18:44,800 --> 00:18:47,500
Entonces eso es al este y al oeste en algún lugar de allí

341
00:18:47,533 --> 00:18:49,300
y esta línea norte sur significa

342
00:18:49,300 --> 00:18:49,800
Definitivamente lo soy

343
00:18:49,800 --> 00:18:52,666
dirigiéndome en la dirección correcta en mi camino hacia el oeste

344
00:18:52,666 --> 00:18:53,066
así que voy a

345
00:18:53,066 --> 00:18:57,400
guarda este pedacito de alambre, deshazte de la hoja, bebe el agua

346
00:19:00,266 --> 00:19:01,400
y un poco fuera de aqui

347
00:19:05,366 --> 00:19:06,466
los rarámuris

348
00:19:06,466 --> 00:19:09,866
Originalmente huyó aquí para escapar de los conquistadores españoles.

349
00:19:10,200 --> 00:19:11,600
el terreno difícil lo hizo

350
00:19:11,600 --> 00:19:14,900
el lugar perfecto para esconderse durante siglos

351
00:19:14,900 --> 00:19:16,866
han aprendido a navegar a través de

352
00:19:16,866 --> 00:19:18,700
este retorcido laberinto de cañones

353
00:19:18,933 --> 00:19:22,400
Sus antiguos senderos están en todas partes, no lo sé.

354
00:19:22,400 --> 00:19:24,800
Si puedes ver en esa pendiente de pedregal de allí

355
00:19:25,300 --> 00:19:26,600
hay un pequeño rastro

356
00:19:26,700 --> 00:19:29,400
y parece que está serpenteando

357
00:19:29,700 --> 00:19:32,300
y luego hacia este barranco

358
00:19:34,166 --> 00:19:36,800
Muchos de estos senderos no se han utilizado durante años.

359
00:19:38,166 --> 00:19:40,733
Hay un grupo escolar aquí recientemente.

360
00:19:41,300 --> 00:19:43,966
que estaban siguiendo uno de estos senderos hacia los cañones

361
00:19:44,133 --> 00:19:47,100
y algunas de las chicas que se separaron del grupo terminan

362
00:19:47,100 --> 00:19:49,900
siguiendo el camino equivocado hacia abajo y en el momento

363
00:19:49,900 --> 00:19:51,666
la maestra notó que faltaban

364
00:19:52,100 --> 00:19:53,066
estaban perdidos

365
00:19:53,166 --> 00:19:54,300
y las chicas estaban vestidas

366
00:19:54,300 --> 00:19:57,366
Sólo en pantalones cortos y una camiseta y por la noche aquí.

367
00:19:57,466 --> 00:19:59,133
ya sabes y te pones bajo cero

368
00:19:59,666 --> 00:20:02,166
montaron un masivo operativo de búsqueda y rescate

369
00:20:02,466 --> 00:20:03,000
y eventualmente

370
00:20:03,000 --> 00:20:03,966
un día después lo hicieron

371
00:20:03,966 --> 00:20:05,000
encontrarlos vivos

372
00:20:05,700 --> 00:20:07,800
esas colegialas tuvieron suerte

373
00:20:12,533 --> 00:20:16,166
Mira, este sendero me ha hecho descender más de media milla vertical.

374
00:20:16,166 --> 00:20:17,700
y me ha llevado a un río

375
00:20:18,066 --> 00:20:21,933
pero luego se detiene abruptamente en la cima de un acantilado

376
00:20:22,500 --> 00:20:23,333
echemos un pequeño vistazo

377
00:20:23,333 --> 00:20:24,133
aquí abajo

378
00:20:25,300 --> 00:20:26,933
Sí, creo que entiendo esto.

379
00:20:27,266 --> 00:20:29,300
va a estar un poco apretado

380
00:20:38,000 --> 00:20:39,900
hay rocas sueltas por todas partes

381
00:20:40,400 --> 00:20:43,900
Es vital probar cada roca antes de pasar debajo de ellas.

382
00:20:50,166 --> 00:20:52,366
Es por eso que tenemos que lavarnos los pies, muchachos.

383
00:21:00,533 --> 00:21:04,566
La pendiente es empinada de unos 60 grados y será fácil resbalar.

384
00:21:13,566 --> 00:21:17,666
Después de una lucha de cien pies estoy caído oh

385
00:21:17,666 --> 00:21:19,266
esto es perfecto

386
00:21:20,100 --> 00:21:20,566
mira esto

387
00:21:20,566 --> 00:21:23,666
es como un pedacito de cielo

388
00:21:24,100 --> 00:21:27,066
y no hay forma de escapar de ese terreno

389
00:21:27,066 --> 00:21:31,966
Simplemente hay toda esa roca volcánica suelta.

390
00:21:32,266 --> 00:21:33,466
también hace mucho más frío

391
00:21:33,466 --> 00:21:34,800
hace calor aquí abajo

392
00:21:35,100 --> 00:21:37,500
y tengo el sol y un poco de agua

393
00:21:38,400 --> 00:21:41,600
y me voy a quitar los calcetines

394
00:21:45,966 --> 00:21:47,600
y tómate cinco minutos

395
00:21:55,200 --> 00:21:57,600
Lo único que tienen estos cañones es

396
00:21:57,600 --> 00:22:01,666
que estoy completamente rodeado por estas paredes por todos lados

397
00:22:01,700 --> 00:22:02,700
y en este momento cualquiera

398
00:22:02,700 --> 00:22:03,966
donde va el cañón

399
00:22:04,100 --> 00:22:08,766
Yo también tengo que irme y de momento va hacia el oeste.

400
00:22:09,100 --> 00:22:10,566
eso está bien por ahora

401
00:22:22,800 --> 00:22:23,600
Vaya

402
00:22:25,133 --> 00:22:26,733
eso es una cascada

403
00:22:27,900 --> 00:22:29,066
no hay manera

404
00:22:29,300 --> 00:22:31,066
voy a poder bajar

405
00:22:31,300 --> 00:22:32,366
bajar eso

406
00:22:35,200 --> 00:22:35,666
ya ves

407
00:22:35,666 --> 00:22:38,733
esos árboles justo contra el acantilado

408
00:22:39,066 --> 00:22:39,800
Yo bien podría

409
00:22:39,800 --> 00:22:44,466
ser capaz de bajar por el borde de aquellos a través del árbol

410
00:22:49,866 --> 00:22:52,966
Creo que esto es factible aquí.

411
00:22:53,133 --> 00:22:57,066
y puedo ver donde el árbol corre hasta el final del acantilado

412
00:22:57,266 --> 00:22:59,666
pero estos árboles para bicicletas son geniales para escalar

413
00:22:59,766 --> 00:23:03,166
solo porque sus sistemas de raíces son realmente fuertes, crecen

414
00:23:03,166 --> 00:23:05,066
Y les gusta aferrarse a la fe del rock.

415
00:23:05,300 --> 00:23:06,500
así que voy a intentarlo

416
00:23:08,933 --> 00:23:13,066
decirte que hay una caída bastante saludable hacia abajo

417
00:23:13,600 --> 00:23:17,966
Hay más de 60 pies hasta el fondo y estar lleno aquí sería serio.

418
00:23:18,166 --> 00:23:19,333
entonces debes revisar cada

419
00:23:19,333 --> 00:23:22,366
y cada paso antes de poner todo tu peso en el árbol

420
00:23:22,366 --> 00:23:23,500
y lo que quiero saber

421
00:23:23,500 --> 00:23:26,400
porque son ramas muertas mira esto

422
00:23:26,400 --> 00:23:31,400
Vaya, las ramas vivas de ciprés tendrán una cubierta saludable de corteza.

423
00:23:31,400 --> 00:23:33,066
y un brillo brillante para ellos

424
00:23:38,866 --> 00:23:43,366
Es como volverme desplomado y de repente estoy un poco más ondulado.

425
00:23:43,366 --> 00:23:46,366
solo la exposición debajo

426
00:23:46,566 --> 00:23:49,000
El sol no puede entrar aquí debajo del voladizo.

427
00:23:49,000 --> 00:23:50,600
y esto realmente podría ayudarme

428
00:23:50,733 --> 00:23:53,766
Ninguna de las ramas crece en la parte trasera contra el acantilado.

429
00:23:53,933 --> 00:23:55,933
todos están creciendo hacia el sol

430
00:23:56,133 --> 00:23:59,333
lo que significa que puedo bajar mucho más fácilmente

431
00:24:00,300 --> 00:24:03,200
y a medida que desciendo la rama se ha vuelto más gruesa

432
00:24:03,200 --> 00:24:05,200
y el árbol más estable ahora

433
00:24:05,200 --> 00:24:06,466
puedo moverme rápido

434
00:24:14,100 --> 00:24:14,200
bueno

435
00:24:14,200 --> 00:24:15,000
ya terminé y

436
00:24:16,333 --> 00:24:19,733
Ya terminé y mira eso para tener una vista.

437
00:24:27,500 --> 00:24:28,533
más allá de la cascada

438
00:24:28,533 --> 00:24:30,200
las paredes del Cañón se vuelven escarpadas

439
00:24:30,266 --> 00:24:33,400
No hay salida, esto sería una mala noticia para ti.

440
00:24:34,866 --> 00:24:39,000
aquí pueden caer casi 40 pulgadas de lluvia en un día en cuestión de minutos

441
00:24:39,000 --> 00:24:39,900
el escarpado cañón

442
00:24:39,900 --> 00:24:43,000
El tamaño del canal es agua enorme directamente al río.

443
00:24:43,333 --> 00:24:45,900
entonces las inundaciones repentinas son una amenaza real

444
00:24:50,400 --> 00:24:54,300
Este arbusto aquí muestra cuán alto puede alcanzar el nivel del agua.

445
00:24:54,300 --> 00:24:56,166
y bueno no se si puedas ver eso

446
00:24:56,166 --> 00:24:58,000
pero todo esto está doblado

447
00:24:58,100 --> 00:24:59,533
solo por la fuerza del agua

448
00:24:59,533 --> 00:25:02,166
Esto debe estar a 10 o 50 pies por encima.

449
00:25:02,166 --> 00:25:05,866
donde está ahora imagina este Cañón si miras hacia abajo

450
00:25:05,866 --> 00:25:07,966
todas estas rocas estarían bajo el agua

451
00:25:07,966 --> 00:25:11,700
Esto sería simplemente un torrente de acantilados furiosos al otro lado.

452
00:25:11,700 --> 00:25:14,600
Y literalmente este lugar sería una trampa mortal.

453
00:25:15,800 --> 00:25:16,733
incluso si está claro

454
00:25:16,733 --> 00:25:17,600
donde estas

455
00:25:17,866 --> 00:25:18,900
30 millas de distancia

456
00:25:18,900 --> 00:25:22,866
la lluvia podría estar cayendo a cántaros por una pared de agua de 15 pies

457
00:25:23,133 --> 00:25:23,900
lleno de rocas

458
00:25:23,900 --> 00:25:27,500
y los árboles tronarán río abajo a 60 millas por hora

459
00:25:27,566 --> 00:25:29,866
y golpeará sin previo aviso

460
00:25:31,333 --> 00:25:31,933
y el primero

461
00:25:31,933 --> 00:25:32,466
lo vas a saber

462
00:25:32,466 --> 00:25:34,933
acerca de esto es que vas a escuchar un estruendo distante

463
00:25:34,933 --> 00:25:38,133
como un motor a reacción y luego te golpeará

464
00:25:38,500 --> 00:25:39,266
y en realidad hubo

465
00:25:39,266 --> 00:25:43,066
un chico hace un par de años que estaba pescando cerca de aquí

466
00:25:43,333 --> 00:25:46,300
y estaba con su hijo y con su sobrina

467
00:25:46,466 --> 00:25:48,666
y conocía muy bien esta zona

468
00:25:48,966 --> 00:25:51,133
pero vino una inundación repentina y azotó

469
00:25:51,300 --> 00:25:52,400
y se los llevó

470
00:25:52,666 --> 00:25:56,333
y logró darse la vuelta y alcanzar a agarrar a su hijo en el momento

471
00:25:56,333 --> 00:25:59,000
se dio la vuelta otra vez su sobrina se había ido

472
00:25:59,133 --> 00:26:00,666
y nunca más fue vista

473
00:26:00,800 --> 00:26:03,866
Y así de peligrosos pueden ser estos cañones.

474
00:26:04,000 --> 00:26:07,866
con inundaciones repentinas si viajas río abajo

475
00:26:07,866 --> 00:26:09,966
No verás venir el muro de agua.

476
00:26:10,200 --> 00:26:12,466
tienes que seguir escuchando todo el tiempo

477
00:26:12,566 --> 00:26:16,066
Y si sientes que la tierra comienza a temblar, dirígete a un terreno elevado.

478
00:26:16,066 --> 00:26:17,366
tan pronto como sea posible

479
00:26:24,800 --> 00:26:26,466
tantas de estas paredes aquí

480
00:26:26,533 --> 00:26:30,866
y los cañones han sido completamente escarpados e imposibles de escalar.

481
00:26:31,200 --> 00:26:33,366
Te dejaré ver el hueco en la cresta allá arriba.

482
00:26:33,733 --> 00:26:35,300
y sólo quiero ir a ver qué es

483
00:26:35,466 --> 00:26:37,133
al otro lado solo porque el río

484
00:26:37,133 --> 00:26:39,000
que he estado siguiendo aquí ha sido genial

485
00:26:39,000 --> 00:26:39,933
ha estado dirigiéndose al oeste

486
00:26:39,933 --> 00:26:41,100
pero mira el sol ahora

487
00:26:41,100 --> 00:26:43,066
bordeado hacia el sur

488
00:26:43,100 --> 00:26:45,933
Que no es donde quiero ir, así que veamos qué hay aquí.

489
00:27:00,933 --> 00:27:01,900
guau esto es

490
00:27:02,200 --> 00:27:05,933
Es por eso que este lugar tiene un aspecto tan laberíntico.

491
00:27:05,933 --> 00:27:08,600
De repente hay un Cañón completamente nuevo aquí.

492
00:27:08,933 --> 00:27:10,333
y mira ves el río ahí

493
00:27:10,333 --> 00:27:13,600
en realidad está dando la vuelta y dirigiéndose hacia el oeste, por lo que

494
00:27:13,600 --> 00:27:16,933
Este Cañón es mucho mejor para mí, ¿vale?

495
00:27:16,933 --> 00:27:18,200
vamos a seguir con este

496
00:27:19,700 --> 00:27:23,100
Uno de los elementos más importantes de la supervivencia es mantenerse alerta.

497
00:27:23,100 --> 00:27:27,333
y aprovechando al máximo las oportunidades que hay en la cresta

498
00:27:27,333 --> 00:27:29,166
te ahorraría días de caminata

499
00:27:29,166 --> 00:27:31,100
y mantenerte en rumbo oeste

500
00:27:33,866 --> 00:27:35,966
Tengo agua ahora y hace más calor.

501
00:27:36,166 --> 00:27:38,600
pero el suelo está sembrado de enormes rocas

502
00:27:38,700 --> 00:27:40,366
este es un terreno dificil

503
00:27:42,366 --> 00:27:45,733
pero ahora te mostraré una forma de pescar aquí

504
00:27:46,333 --> 00:27:49,700
allí se han colocado algunas truchas río abajo

505
00:27:49,700 --> 00:27:51,333
ustedes lo ven ahí abajo

506
00:27:51,866 --> 00:27:52,666
Está bien, ¿qué voy a hacer?

507
00:27:52,666 --> 00:27:55,466
hacer es solo ver ver

508
00:27:55,466 --> 00:27:56,400
si puedo presa

509
00:27:56,766 --> 00:28:00,133
este pequeño trozo de corriente más abajo y también el de afuera

510
00:28:00,466 --> 00:28:01,700
y ver si llego allí

511
00:28:02,800 --> 00:28:03,600
conseguir esta cosa

512
00:28:05,200 --> 00:28:07,333
Las represas impedirán que los peces se escapen.

513
00:28:07,333 --> 00:28:09,400
pero siempre construye primero el inferior

514
00:28:09,666 --> 00:28:13,000
Les resultará más difícil detectarte y es necesario abarcar bien

515
00:28:13,000 --> 00:28:17,133
a través de un flujo de agua que será el mismo río arriba

516
00:28:17,666 --> 00:28:20,533
Y luego veré si lo entiendo, mantente fuera de la vista.

517
00:28:20,533 --> 00:28:23,600
a medida que avanza río arriba y una vez que se construye su próxima presa

518
00:28:23,600 --> 00:28:25,133
estás listo para ir a pescar

519
00:28:29,900 --> 00:28:31,400
lo que quiero intentar y hacer aquí

520
00:28:31,733 --> 00:28:34,200
viene directamente aguas abajo de donde están

521
00:28:34,200 --> 00:28:35,266
que esta ahí

522
00:28:35,266 --> 00:28:37,466
y tienen un punto ciego justo detrás de ellos

523
00:28:37,700 --> 00:28:39,466
y luego ven y prueba

524
00:28:39,466 --> 00:28:40,666
y cogerlos con un palo

525
00:28:40,966 --> 00:28:43,666
y lo bueno de hacerlo así es que incluso

526
00:28:43,666 --> 00:28:48,066
Si pierdo las ondas de choque de ese impacto, los conmocionaré.

527
00:28:49,100 --> 00:28:49,900
听见没啊

528
00:29:11,066 --> 00:29:11,866
esta bien

529
00:29:17,000 --> 00:29:18,966
algunos peces de agua salada son venenosos

530
00:29:18,966 --> 00:29:21,466
pero todos los peces de agua dulce son seguros para comer

531
00:29:22,000 --> 00:29:24,666
cualquier cosa de más de tres pulgadas debe ser destripada

532
00:29:24,766 --> 00:29:27,800
porque estropean el pescado y le dan un sabor horrible

533
00:29:29,933 --> 00:29:33,400
Finalmente, una vez que le quites la cabeza y la cola, lava el pescado.

534
00:29:33,400 --> 00:29:35,200
para limpiar la cavidad del estómago

535
00:29:35,400 --> 00:29:37,800
y eso es bueno para comer

536
00:29:38,066 --> 00:29:40,000
Así, directamente desde el río.

537
00:29:42,266 --> 00:29:44,566
El pescado contiene altos niveles de proteínas.

538
00:29:44,600 --> 00:29:46,533
que ayuda a reparar el tejido muscular

539
00:29:46,533 --> 00:29:48,766
y también estimula el sistema inmunológico

540
00:29:49,166 --> 00:29:49,966
mmm

541
00:29:51,100 --> 00:29:53,266
amo a suzy

542
00:29:59,700 --> 00:30:01,266
no me gustan los huesos

543
00:30:11,900 --> 00:30:16,333
Así que otra de estas cuevas y mira el techo aquí arriba.

544
00:30:16,333 --> 00:30:19,866
y solo ve un pastel con carbon y mira hacia aqui

545
00:30:19,866 --> 00:30:20,733
hay un dibujo

546
00:30:25,100 --> 00:30:25,933
mira mira esto

547
00:30:27,400 --> 00:30:30,700
Parece que probablemente hay una línea de ferrocarril.

548
00:30:31,166 --> 00:30:33,933
como una mula o un burro o incluso una persona

549
00:30:34,166 --> 00:30:35,766
como si estuvieran trabajando en ello

550
00:30:35,766 --> 00:30:36,566
y esto es mas

551
00:30:36,566 --> 00:30:39,400
Probablemente se referirá a la línea ferroviaria de El Chape.

552
00:30:41,133 --> 00:30:42,666
construir una línea ferroviaria a través

553
00:30:42,666 --> 00:30:45,933
Estos cañones fueron una notable hazaña de ingeniería.

554
00:30:46,000 --> 00:30:48,533
recorre 400 millas cruza

555
00:30:48,533 --> 00:30:53,900
36 puentes y 87 túneles abiertos en 1961

556
00:30:53,966 --> 00:30:57,600
Se habían tardado más de 100 años en construirlo.

557
00:30:57,600 --> 00:30:58,900
¿Puedes ver esa caída?

558
00:30:59,300 --> 00:31:03,000
Hay una serie de cascadas más adelante y mucha agua blanca.

559
00:31:04,533 --> 00:31:08,366
Y realmente las cascadas en la naturaleza pueden ser asesinas.

560
00:31:08,366 --> 00:31:09,500
y quieres evitarlos

561
00:31:09,500 --> 00:31:12,366
realmente a toda costa el peligro

562
00:31:12,366 --> 00:31:14,166
aunque son solo rocas escondidas

563
00:31:14,166 --> 00:31:16,266
sin ver lo que hay en toda esa agua blanca

564
00:31:16,500 --> 00:31:19,066
toda esa turbulencia y sin saber qué tan profundo

565
00:31:19,066 --> 00:31:22,400
es que podría trepar por esta cascada

566
00:31:22,500 --> 00:31:23,366
pero voy a saltar

567
00:31:23,366 --> 00:31:26,666
Directamente desde arriba para mostrarte la técnica más segura.

568
00:31:27,900 --> 00:31:30,100
la caída es de más de 25 pies de altura

569
00:31:30,533 --> 00:31:33,100
Tienes que asegurarte de que el agua tenga más de 12 pies de profundidad.

570
00:31:33,100 --> 00:31:34,400
o tocarás fondo

571
00:31:35,800 --> 00:31:37,400
necesitarás un medidor de profundidad

572
00:31:37,400 --> 00:31:40,733
y si no tienes hilo la naturaleza tiene la respuesta

573
00:31:41,500 --> 00:31:45,300
Yucker se va, todo lo que hago es morder el viaje.

574
00:31:46,800 --> 00:31:47,600
uno

575
00:31:49,366 --> 00:31:50,166
dos

576
00:31:51,800 --> 00:31:52,766
tener un extremo delgado

577
00:31:52,766 --> 00:31:54,766
terminar de derecha a izquierda

578
00:31:56,133 --> 00:31:57,266
izquierda sobre derecha

579
00:31:58,533 --> 00:32:01,866
este proceso es rápido y con un poco de ayuda del equipo

580
00:32:01,866 --> 00:32:04,066
He hecho casi 50 pies de cuerda.

581
00:32:05,166 --> 00:32:07,766
el siguiente paso es suavizar los bordes de la roca

582
00:32:07,766 --> 00:32:11,800
Para que no corte el asco, asegúrelo con un nudo de enganche.

583
00:32:11,800 --> 00:32:15,700
y que luego esté listo para partir

584
00:32:16,400 --> 00:32:20,533
Tengo la roca y este largo de cable si lo dejo caer

585
00:32:20,566 --> 00:32:21,733
cuando está en el fondo

586
00:32:21,733 --> 00:32:23,133
Sé lo profundo que es aquí

587
00:32:25,933 --> 00:32:28,800
Está bien, ahora en la parte inferior y en cada longitud.

588
00:32:28,800 --> 00:32:32,700
retrocedo a unos tres pies y me dirá qué tan profundo es

589
00:32:32,700 --> 00:32:33,700
cuando veo la roca

590
00:32:33,700 --> 00:32:36,300
Sé que ese es el de la baraja

591
00:32:38,366 --> 00:32:39,166
dos

592
00:32:40,600 --> 00:32:41,400
tres

593
00:32:42,200 --> 00:32:43,000
cuatro

594
00:32:45,166 --> 00:32:49,366
lado está bien, son cinco brazos de largo para aproximadamente 15 pies

595
00:32:49,933 --> 00:32:51,466
que esta cayendo para saltar

596
00:32:53,300 --> 00:32:55,733
Sabes que cometí un error antes de hacer un gran mar.

597
00:32:55,733 --> 00:32:58,400
basura del acantilado y realmente lastimándome

598
00:32:58,500 --> 00:33:00,366
moretones en todas mis piernas

599
00:33:00,400 --> 00:33:02,700
y es un error solo cometí uno

600
00:33:02,900 --> 00:33:06,333
Así que quiero hacer esto bien y saltar con los pies juntos.

601
00:33:06,466 --> 00:33:09,866
y más allá de esa cosa blanca así que ahí va

602
00:33:14,100 --> 00:33:17,300
el agua está casi helada y las corrientes furiosas

603
00:33:17,400 --> 00:33:19,700
pero la salida es hacer sacacorchos

604
00:33:19,900 --> 00:33:22,766
es la mejor técnica para salir de corrientes fuertes

605
00:33:27,266 --> 00:33:28,666
fue bastante estimulante

606
00:33:28,900 --> 00:33:31,466
pero funcionó y no toqué fondo

607
00:33:38,933 --> 00:33:41,966
pero estoy empapado y soy carbón

608
00:33:50,000 --> 00:33:51,500
e incluso conseguir una pandilla de bomberos

609
00:33:54,366 --> 00:33:57,700
Mientras se seca mi ropa, les mostraré cómo montar el campamento.

610
00:34:01,400 --> 00:34:03,066
cuando no hay cuevas alrededor

611
00:34:03,100 --> 00:34:06,066
Los rarumura usan mantas de humo para mantenerse calientes.

612
00:34:07,900 --> 00:34:08,866
que voy a hacer aqui

613
00:34:08,866 --> 00:34:12,600
es simplemente encender un segundo fuego aquí

614
00:34:13,066 --> 00:34:17,366
de las brasas de este y la idea es que puedas

615
00:34:17,366 --> 00:34:20,400
Si necesitabas dormir entre estos fuegos

616
00:34:21,366 --> 00:34:24,700
estas ramas de ciprés serán cómodas para tumbarse al excavar

617
00:34:24,700 --> 00:34:27,266
una trinchera entre los fuegos para ponerlos en esto

618
00:34:27,266 --> 00:34:29,666
te impedirá rodar hacia las llamas

619
00:34:32,800 --> 00:34:35,733
vamos a darle por todo este ciprés

620
00:34:36,900 --> 00:34:40,400
Será lindo y lo aislará a Lyon.

621
00:34:41,366 --> 00:34:43,700
luego rodéalos con piedras para parar

622
00:34:43,700 --> 00:34:45,366
el ciprés en llamas

623
00:34:45,933 --> 00:34:47,566
está bien, hazlo una prueba

624
00:34:52,733 --> 00:34:55,800
Nunca pensé que estaría en ese río.

625
00:34:56,133 --> 00:35:01,066
y luego en 20 minutos estará realmente cálido siete

626
00:35:08,200 --> 00:35:09,133
una forma de hacer ejercicio

627
00:35:09,133 --> 00:35:10,566
tu dirección en estos cañones

628
00:35:10,566 --> 00:35:13,133
es solo usar el sol y su sombra

629
00:35:13,133 --> 00:35:15,166
y en la gran mayoría del hemisferio norte

630
00:35:15,166 --> 00:35:18,100
el sol siempre viajará por el cielo del sur

631
00:35:18,100 --> 00:35:20,700
lo que significa que las sombras nunca mirarán hacia el sur

632
00:35:20,733 --> 00:35:22,700
Así que si miro esa cara de ahí

633
00:35:22,700 --> 00:35:24,700
Ves todo eso desde la sombra.

634
00:35:24,766 --> 00:35:28,533
lo que significa que el norte debe estar en algún lugar de este cielo aquí

635
00:35:28,766 --> 00:35:33,066
lo que significa que también el oeste debe estar en algún lugar en esta dirección

636
00:35:35,566 --> 00:35:38,733
Para seguir hacia el oeste necesitarás salir de este Cañón.

637
00:35:38,733 --> 00:35:41,500
y para hacer eso tienes que llegar allí

638
00:35:42,133 --> 00:35:44,166
pero esas paredes son verticales

639
00:35:46,533 --> 00:35:48,066
una familia recientemente quedó atrapada en

640
00:35:48,066 --> 00:35:49,866
un Cañón y en su segundo día

641
00:35:49,866 --> 00:35:53,166
Vieron un pequeño pueblo justo sobre el borde del Cañón.

642
00:35:53,500 --> 00:35:54,866
pero no pudieron alcanzarlo

643
00:35:54,900 --> 00:35:57,866
porque ninguno de ellos pudo escalar eventualmente

644
00:35:57,866 --> 00:36:00,533
tropezaron con un rastro de animales y salieron

645
00:36:00,966 --> 00:36:03,066
habían estado allí durante cinco días

646
00:36:03,300 --> 00:36:06,066
Sé si puedes ver que hay como una grieta en la roca.

647
00:36:06,133 --> 00:36:09,900
donde la sombra es un poco difícil de distinguir desde aquí abajo

648
00:36:09,900 --> 00:36:12,133
pero mi papá siempre decía cuando estamos escalando

649
00:36:12,133 --> 00:36:14,266
Nunca se puede saber qué tan empinado es algo.

650
00:36:14,333 --> 00:36:16,133
hasta que realmente te frotas la nariz con eso

651
00:36:16,300 --> 00:36:17,400
entonces eso es lo que voy a hacer

652
00:36:19,100 --> 00:36:23,266
Este corte profundo es el resultado de miles de años de erosión hídrica.

653
00:36:23,466 --> 00:36:25,266
es un punto débil en la roca

654
00:36:25,600 --> 00:36:27,333
Los escaladores suelen buscar estos

655
00:36:27,366 --> 00:36:30,866
ya que pueden ser un camino hacia una cara que de otro modo sería impenetrable

656
00:36:33,600 --> 00:36:37,500
Sí, parece una especie de subida por una chimenea.

657
00:36:37,500 --> 00:36:41,366
Sólo necesito pasar esta primera gran roca aquí.

658
00:36:44,900 --> 00:36:45,733
subidas de chimenea

659
00:36:45,733 --> 00:36:49,500
son donde una pared de roca tiene dos paredes opuestas y para escalar

660
00:36:49,500 --> 00:36:51,600
ellos requieren mucha practica

661
00:36:56,066 --> 00:36:59,600
Métete y luego coloca un pie en cada pared.

662
00:36:59,900 --> 00:37:02,466
y úsalos para impulsarte

663
00:37:07,866 --> 00:37:08,500
y escalando

664
00:37:08,500 --> 00:37:11,566
como si esto fuera cuestión de equilibrio

665
00:37:11,700 --> 00:37:14,333
y simplemente usando fuerzas opuestas

666
00:37:16,866 --> 00:37:19,500
un pie uno mas y uno u otro

667
00:37:19,600 --> 00:37:22,533
y luego usa la fuerza de mis piernas para levantarme

668
00:37:22,900 --> 00:37:24,466
y mis brazos solo para equilibrar

669
00:37:30,266 --> 00:37:32,066
Me estoy volviendo bastante cruel ahora

670
00:37:33,700 --> 00:37:36,366
pero durante aproximadamente las tres cuartas partes del camino

671
00:37:36,800 --> 00:37:38,733
solo voy a tomarme un segundo para descansar

672
00:37:38,766 --> 00:37:40,366
pero estoy en una buena posición aquí

673
00:37:40,500 --> 00:37:43,966
Tengo mis piernas soportando todo mi peso y de hecho

674
00:37:43,966 --> 00:37:45,600
ni siquiera necesito mis manos

675
00:37:46,766 --> 00:37:48,666
solo me da la oportunidad de recuperar la sangre

676
00:37:48,800 --> 00:37:52,600
recuperar el aliento y luego hacer esto último poco

677
00:38:01,600 --> 00:38:05,366
y aquí arriba ahora se está poniendo muy húmedo y resbaladizo.

678
00:38:05,733 --> 00:38:06,933
entonces esto es una cera

679
00:38:07,533 --> 00:38:08,666
donde estoy poniendo mis pies

680
00:38:08,900 --> 00:38:10,733
Puedo ver la luz del día en la cima

681
00:38:10,766 --> 00:38:13,666
Hay una pequeña brecha, es mi única salida.

682
00:38:13,800 --> 00:38:15,866
pero va a ser un aprieto

683
00:38:29,000 --> 00:38:31,133
estoy fuera de ese agujero

684
00:38:32,866 --> 00:38:34,333
y fuera de este Cañón

685
00:38:35,900 --> 00:38:38,466
mira eso es simplemente espectacular

686
00:38:40,166 --> 00:38:45,300
Iba a tomarme diez minutos para recuperar el aliento y disfrutar esto.

687
00:38:48,800 --> 00:38:52,533
He bajado montañas empinadas y a través de cañones traicioneros

688
00:38:52,933 --> 00:38:56,700
Y ahora me encuentro en medio de un bosque de pinos.

689
00:38:57,166 --> 00:38:59,333
Realmente puedo empezar a moverme rápido ahora

690
00:38:59,666 --> 00:39:02,866
Pero incluso mi ritmo no es nada comparado con el Rarámuri.

691
00:39:03,166 --> 00:39:04,800
son conocidos como la gente que corre

692
00:39:04,800 --> 00:39:06,900
y pueden viajar más de 100 millas

693
00:39:06,900 --> 00:39:09,666
sin parar y viajes que llevan sus penas

694
00:39:09,666 --> 00:39:11,700
a cualquier otra persona le tomaría días

695
00:39:12,700 --> 00:39:13,366
uno de los caminos

696
00:39:13,366 --> 00:39:14,933
que cazan los rarámuri

697
00:39:15,333 --> 00:39:18,400
es solo perseguir animales a grandes distancias

698
00:39:18,500 --> 00:39:20,133
y esto funciona incluso con los ciervos

699
00:39:20,133 --> 00:39:22,600
simplemente corrían y luego corrían hasta que finalmente

700
00:39:22,600 --> 00:39:25,100
el animal se cansaría y disminuiría la velocidad

701
00:39:25,333 --> 00:39:27,133
y los rarámuri estarían lo suficientemente cerca

702
00:39:27,133 --> 00:39:29,133
Tuvimos que apedrearlo y matarlo.

703
00:39:29,566 --> 00:39:30,866
y sólo imagina el

704
00:39:30,866 --> 00:39:31,866
tipo de resistencia

705
00:39:31,966 --> 00:39:35,100
involucrado para hacer eso no tienes ninguna posibilidad de correr

706
00:39:35,100 --> 00:39:36,700
un ciervo así que si quieres comer

707
00:39:36,700 --> 00:39:39,533
necesitas encontrar algo que tal vez no sea tan sabroso

708
00:39:39,566 --> 00:39:43,700
pero es mucho más fácil de atrapar. ¿Alguna vez has probado la lava de escarabajo?

709
00:39:44,100 --> 00:39:45,266
esto es solo una especie de lugar

710
00:39:45,266 --> 00:39:47,666
les gusta debajo de este tipo de matorrales de roble

711
00:39:47,666 --> 00:39:48,333
y que pasa

712
00:39:48,333 --> 00:39:49,566
¿Se caerán las hojas?

713
00:39:49,600 --> 00:39:53,566
y esto proporciona un buen aislamiento para estas lava uh

714
00:39:53,566 --> 00:39:55,500
pero hasta que esto sea una lava pacífica

715
00:39:55,866 --> 00:39:57,266
solo porque la forma de su cabeza

716
00:39:57,266 --> 00:39:59,733
Tendrá la misma cabeza cuando sea adulto y también.

717
00:39:59,733 --> 00:40:01,266
Son pinzas que puedes ver allí.

718
00:40:01,266 --> 00:40:01,900
y eso es lo que

719
00:40:01,900 --> 00:40:04,533
servirá para comerse las hojas pero puedes ver aquí

720
00:40:04,533 --> 00:40:08,333
toda su mugre marrón también y esto es lo que

721
00:40:08,333 --> 00:40:11,733
ha estado comiendo pero esto es sí

722
00:40:11,733 --> 00:40:12,900
absolutamente comestible

723
00:40:12,900 --> 00:40:15,400
la buena proteína se ve bastante horrible

724
00:40:16,066 --> 00:40:17,466
probablemente sabe bastante horrible

725
00:40:17,866 --> 00:40:18,766
pero vale la pena tenerlo

726
00:40:21,566 --> 00:40:22,066
oh

727
00:40:22,066 --> 00:40:24,366
Dios como una explosión de sustancia pegajosa en mi boca.

728
00:40:25,933 --> 00:40:30,600
pero en realidad sabe a tierra y también un poco a roble.

729
00:40:35,766 --> 00:40:41,300
Está oscureciendo ahora, pero siempre mantente atento a la gente.

730
00:40:45,300 --> 00:40:46,100
barrancas del cobre

731
00:40:46,100 --> 00:40:49,200
es un vasto e intimidante desierto en el que perderse

732
00:40:49,300 --> 00:40:50,366
y me deja

733
00:40:50,366 --> 00:40:52,100
con un sentido de toda la gente

734
00:40:52,100 --> 00:40:53,866
que han aprendido a vivir y sobrevivir aquí

735
00:40:53,866 --> 00:40:55,566
y llamarlo su hogar


