1
00:00:41,250 --> 00:00:42,730
- ውሸታም ነህ!

2
00:00:56,220 --> 00:00:57,400
- እብድ ነበረች.

3
00:00:57,440 --> 00:00:58,920
በጎ አድራጎት ድርጅት ስለምመራ ብቻ

4
00:00:58,970 --> 00:01:02,060
አለብኝ ማለት አይደለም።
ከእያንዳንዱ አሮጊት ሴት ድንጋዮችን ይግዙ።

5
00:01:02,100 --> 00:01:03,540
- በጎ አድራጎት?

6
00:01:03,580 --> 00:01:05,800
- ልክ እንደ ሮማን ፣
የንግድ አንድ አካል ነው.

7
00:01:05,840 --> 00:01:09,370
የተያዙትን ብድር እንበድረዋለን
ከወንጀለኞች እስከ ድሆች...

8
00:01:09,410 --> 00:01:10,930
እና ሌሎችም።

9
00:01:10,980 --> 00:01:12,500
እያለፍክ ነው?

10
00:01:12,540 --> 00:01:14,420
አላስታውስም።
በፊት አንተን በማየቴ.

11
00:01:14,460 --> 00:01:15,850
- የመጣሁት ከጢሮስ ነው።

12
00:01:15,900 --> 00:01:21,730
መዶሻው የተቀረጸ ነው።
የሜፕል ከሲዶና.

13
00:01:21,770 --> 00:01:24,160
ቺዝሎች ነሐስ ናቸው።

14
00:01:24,210 --> 00:01:28,520
መጎተቻው ቆርቆሮ ነው።
ከፊንቄ ማዕድን.

15
00:01:28,560 --> 00:01:30,690
- እም, የእኔ, የእኔ.

16
00:01:30,740 --> 00:01:34,570
ለምን ማንም
ከእነዚህ ጋር መለያየት ይፈልጋሉ?

17
00:01:34,610 --> 00:01:36,700
- ወደ ሙት ባህር እየሄድኩ ነው።

18
00:01:36,740 --> 00:01:37,570
- ሻሎም ፣ ፒልግሪም ።

19
00:01:37,610 --> 00:01:38,700
እድለኛ ነኝ።

20
00:01:38,740 --> 00:01:43,840
ብዙ ጊዜ እቃዎችን አላየሁም
እንደዚህ ዓይነት ጥራት ያለው.

21
00:01:43,880 --> 00:01:45,880
ምናለ እነሱ ባያመጡ ነበር።

22
00:01:45,930 --> 00:01:47,970
በአንዳንድ እንግዳ
ማለፍ.

23
00:01:48,010 --> 00:01:49,360
- አልተሰረቁም,

24
00:01:49,410 --> 00:01:50,570
የምትለው ከሆነ ነው።

25
00:01:51,240 --> 00:01:52,930
- እምም.

26
00:01:52,980 --> 00:01:56,330
ማስረዳት እችላለሁ...
20 ዲናሪ።

27
00:01:58,760 --> 00:01:59,940
- እየቀለድክ ነው።

28
00:01:59,980 --> 00:02:01,616
ያ ክፍልፋይ ነው።
ዋጋቸው...

29
00:02:01,640 --> 00:02:02,770
- ኦ!

30
00:02:03,940 --> 00:02:05,070
ሃዲስ እና ስቲክስ!

31
00:02:05,120 --> 00:02:05,900
- እለምንሃለሁ...

32
00:02:05,950 --> 00:02:07,290
- ለምጻም!
ምልክት ተደርጎበታል!

33
00:02:08,900 --> 00:02:10,600
ዝም ብለህ መሞት አትችልም...

34
00:02:10,650 --> 00:02:11,990
ሁላችንንም ወደ ሲኦል ልትወስዱን ነበር!

35
00:02:15,300 --> 00:02:17,440
መሆን የተከለከለ ነው።
በአራት ክንድ ውስጥ!

36
00:02:20,570 --> 00:02:22,050
ይውሰዱት እና ይሂዱ!

37
00:02:22,090 --> 00:02:25,750
- አንተን ማለቴ አይደለም...
ማንኛውም ጉዳት.

38
00:02:25,790 --> 00:02:28,140
የቀረኝ መሳሪያዎቼ ብቻ ነበሩ።

39
00:02:52,170 --> 00:02:54,950
♪ በውሃ ውስጥ ዝለል።

40
00:02:58,000 --> 00:03:01,440
♪ በውሃ ላይ ይራመዱ።

41
00:03:03,870 --> 00:03:06,790
♪ በውሃ ላይ ይራመዱ።

42
00:03:09,750 --> 00:03:12,620
♪ በውሃ ላይ ይራመዱ።

43
00:03:12,660 --> 00:03:15,620
♪ ኦህ ልጅ...

44
00:03:15,670 --> 00:03:18,630
♪ በውሃ ላይ ይራመዱ።

45
00:03:18,670 --> 00:03:20,190
♪ ምንም ችግር የለብኝም።

46
00:03:21,500 --> 00:03:24,500
♪ በውሃ ላይ ይራመዱ።

47
00:03:51,220 --> 00:03:53,750
- እነዚያን ትንሽ አላውቅም
ተንሸራታቾች በጣም ብዙ ዓሳዎችን ይይዛሉ።

48
00:03:53,790 --> 00:03:55,450
- አይችሉም።

49
00:03:55,490 --> 00:03:58,320
የመያዣው ክብደት እና የ
መርከበኞች ጀልባዋ እንድትሰጥም አደረጉ።

50
00:03:58,360 --> 00:03:59,620
መዝለል ነበረባቸው።

51
00:03:59,670 --> 00:04:02,060
ሁለት ጀልባዎችን ​​ሞልተው ጨረሱ።

52
00:04:04,720 --> 00:04:06,670
ይህንን እናስቀምጠው
በዳስ ውስጥ?

53
00:04:06,720 --> 00:04:08,110
- በማንኛውም ደቂቃ እዚህ ይሆናሉ።

54
00:04:10,720 --> 00:04:12,810
- ቢያንስ ሰይፍህ አለህ።

55
00:04:12,850 --> 00:04:14,420
መሳሪያ ልይዝ?

56
00:04:17,640 --> 00:04:19,030
- ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ሊሆን አይችልም

57
00:04:19,080 --> 00:04:20,276
በኮርቻ ተጭኖብሃል
የሁለት ወር ዋጋ...

58
00:04:20,300 --> 00:04:22,260
- ሁለት ዓመት እና ሰባት ሳምንታት.

59
00:04:22,300 --> 00:04:24,340
- ሁለት ዓመት ሰባት ሳምንታት?

60
00:04:24,390 --> 00:04:27,170
- ሲሞን እና አንድሪው ነበሩ።
እያንዳንዳቸው አንድ ዓመት በነጻ ይሰጣሉ.

61
00:04:27,220 --> 00:04:28,546
ይህ በአጠቃላይ አንድ አመት ነው
እና ሰባት ሳምንታት

62
00:04:28,570 --> 00:04:30,740
በተጨማሪም ሌላ ዓመት ያነሰ
የትዳር ክሬዲት ለስምዖን.

63
00:04:30,790 --> 00:04:31,610
- እሺ

64
00:04:31,660 --> 00:04:32,530
- በተጨማሪም ቅጣቶች.

65
00:04:32,570 --> 00:04:34,090
- ያ... ጥሩ ነው።

66
00:04:37,790 --> 00:04:40,060
- እዚህ ዳክዬዎች ተቀምጠናል.

67
00:04:40,100 --> 00:04:45,280
ብቻ ይሞክሩ...
ተፈጥሯዊ ለመምሰል ይሞክሩ.

68
00:04:45,320 --> 00:04:46,450
- እኔ ተፈጥሯዊ ነኝ.

69
00:04:46,500 --> 00:04:48,060
የተሰማኝን በትክክል እመለከታለሁ።

70
00:04:48,110 --> 00:04:50,020
- ለመምሰል ይሞክሩ
መደበኛ ሰው

71
00:04:50,070 --> 00:04:52,330
በመደበኛ ሁኔታዎች.

72
00:04:54,940 --> 00:04:55,810
የተለመደ ነው ያልኩትን እርሳው።

73
00:04:55,850 --> 00:04:57,330
ጋይዮስ!

74
00:04:57,380 --> 00:04:59,070
- አዎ, ማርከስ.

75
00:04:59,120 --> 00:05:02,730
- ቀልድ መስሎን ነበር።

76
00:05:02,770 --> 00:05:03,886
- አስቂኝ ነበር ማለት ትችላላችሁ

77
00:05:03,910 --> 00:05:06,520
ወንዶቹ ሲዘልሉ
ከጀልባዎች.

78
00:05:06,560 --> 00:05:08,300
- ከጀልባዎቻቸው ዘለሉ?

79
00:05:08,350 --> 00:05:10,870
- እየሰመጡ ነበር።
ከክብደቱ.

80
00:05:10,910 --> 00:05:12,260
- የተሰራ ነው አልኩህ።

81
00:05:12,310 --> 00:05:13,846
መያዝ አትችልም።
በጣም ብዙ ዓሳዎች በፍጥነት።

82
00:05:13,870 --> 00:05:16,610
- ካፒቴን, እንቀጥል
ይህ ውይይት በመንገድ ላይ?

83
00:05:16,660 --> 00:05:18,530
- ጋይዮስ።

84
00:05:18,570 --> 00:05:19,700
ፍርሀት እንዳለህ እንዳትነግረኝ።

85
00:05:19,750 --> 00:05:22,400
ስለ መጠበቅ
የሁለት ወር ግብር።

86
00:05:27,020 --> 00:05:28,370
አሁን ተመለስኩኝ።

87
00:05:28,410 --> 00:05:31,720
ሰውየውን ከመጠየቅ
መጥምቁ ዮሐንስ በመባል ይታወቃል

88
00:05:31,760 --> 00:05:33,110
በሮማውያን ቁጥጥር ውስጥ እያለ

89
00:05:33,150 --> 00:05:36,110
በርዝመት, Av Beit Din.

90
00:05:36,160 --> 00:05:39,290
የእሱ ገጽታ ቢሆንም
ያልተለመደ ነው

91
00:05:39,330 --> 00:05:41,770
እና ትምህርቶቹ አላዋቂዎች ፣

92
00:05:41,810 --> 00:05:46,080
ሲያቀርብ ጨርሻለሁ።
ለሄሮድስ ምንም ቁሳዊ ስጋት የለም

93
00:05:46,120 --> 00:05:47,860
ወይም ለሕዝብ ሰላም።

94
00:05:50,000 --> 00:05:51,870
- ማዘዝ...

95
00:05:51,910 --> 00:05:53,390
ሰውዬው ተከታይ አለው።

96
00:05:53,430 --> 00:05:56,610
ብዙ ሰምተናል
የወንድም ሽሙኤል ምስክርነት።

97
00:05:56,650 --> 00:05:57,896
ይህ አሳሳቢ ጉዳይ አይደለም?

98
00:05:57,920 --> 00:05:59,440
- እነዚህን "ተከታዮች" አምናለሁ.

99
00:05:59,480 --> 00:06:03,970
በቀላሉ እየመረመሩ ነው
አንድ ሰው ከፍተኛ ድምጽ እንደሚሰማው ...

100
00:06:04,010 --> 00:06:05,710
and on inspection,

101
00:06:05,750 --> 00:06:10,020
ቃሉን ያገኙታል።
bear as much substance.

102
00:06:10,060 --> 00:06:11,450
He seeks attention.

103
00:06:11,500 --> 00:06:13,890
በዮርዳኖስ ላይ አይሰበሰቡም
to be immersed

104
00:06:13,930 --> 00:06:17,280
as we understand
ritual cleansing.

105
00:06:17,330 --> 00:06:21,680
እነሱ በመስመር ላይ የቆሙት ምክንያቱም
ሌሎች መስመር ላይ ቆመዋል።

106
00:06:23,070 --> 00:06:26,950
We only legitimized him
እንዲታሰር በማዘዝ።

107
00:06:26,990 --> 00:06:30,730
The very effort
to keep him silent

108
00:06:30,780 --> 00:06:32,170
gives him a pedestal.

109
00:06:32,210 --> 00:06:35,260
- But, Nicodemus,
we issued no such order.

110
00:06:35,300 --> 00:06:36,820
- ኦህ?

111
00:06:36,870 --> 00:06:39,350
ቃለ መሃላ ታየኝ።
ከተያዙት ወታደሮች

112
00:06:39,390 --> 00:06:42,870
saying a Pharisee
እንዲታሰር ትዕዛዝ ሰጥቷል።

113
00:06:42,920 --> 00:06:43,986
ምናልባት, ተሳስተዋል.

114
00:06:44,010 --> 00:06:47,620
- It was me!

115
00:06:47,660 --> 00:06:48,920
አስገባሁት።

116
00:06:48,970 --> 00:06:50,400
- Brother Shmuel?

117
00:06:50,450 --> 00:06:52,270
- "ክፉዎችን የሚያጸድቅ

118
00:06:52,320 --> 00:06:54,360
"and he who condemns
ጻድቃን

119
00:06:54,410 --> 00:06:56,450
ሁለቱም አስጸያፊ ናቸው።
to the Lord."”

120
00:06:56,500 --> 00:06:57,980
- Quoting
the proverbs of Solomon

121
00:06:58,020 --> 00:06:59,190
is not an explanation.

122
00:06:59,240 --> 00:07:01,150
- I will not turn
a blind eye to his sins,

123
00:07:01,200 --> 00:07:02,500
even when all others do.

124
00:07:02,550 --> 00:07:03,550
- What sins?

125
00:07:03,590 --> 00:07:04,870
- He called us
a brood of vipers.

126
00:07:06,160 --> 00:07:08,470
- ጥቅጥቅ ያለ ቋንቋ ይጠቀማል
ትኩረትን ለመሳብ.

127
00:07:08,510 --> 00:07:11,250
- Do you know
how vipers are born?

128
00:07:11,290 --> 00:07:13,170
They hatch inside
their mothers...

129
00:07:13,210 --> 00:07:14,600
The Law of Moses says

130
00:07:14,650 --> 00:07:16,446
"" ወንድምህን አትጥላ
in your heart."”

131
00:07:16,470 --> 00:07:18,210
- Were he a member
of our congregation

132
00:07:18,260 --> 00:07:21,520
or our faction, we would
ምከረው ግን አይደለም።

133
00:07:21,570 --> 00:07:23,870
He's a rogue
who answers to no one.

134
00:07:23,920 --> 00:07:25,700
- Brother Shmuel,
your rash actions

135
00:07:25,740 --> 00:07:29,360
አስፈላጊነትን ከፍ አድርገዋል
of a trivial outlier

136
00:07:29,400 --> 00:07:32,530
እና ከመጠን በላይ ትኩረትን ይስባል
to our sect by Rome.

137
00:07:32,580 --> 00:07:33,620
- እሱ ግን...

138
00:07:33,660 --> 00:07:35,400
- እና በጣም ተገረምኩ
ማንኛውም ተማሪ መሆኑን

139
00:07:35,450 --> 00:07:38,230
የታላቁ እና የተማሩ
ኒቆዲሞስ

140
00:07:38,280 --> 00:07:41,190
ቁጡነት ይኖረዋል
የእሱን ይሁንታ ለማለፍ.

141
00:07:41,240 --> 00:07:43,410
- ከእሱ ጋር እናገራለሁ, Av Beit Din.

142
00:07:43,460 --> 00:07:45,070
- ወደ አስተማሪዎ ይዘገያሉ

143
00:07:45,110 --> 00:07:48,070
በሁሉም የፖለቲካ ጉዳዮች ላይ
እና ልምምድ.

144
00:07:48,110 --> 00:07:50,160
ራሴን ግልፅ አደርጋለሁ?

145
00:07:52,640 --> 00:07:54,290
- አዎ ክብርህ።

146
00:07:56,210 --> 00:07:57,600
- ይህ ምክር ቤት ተቋርጧል።

147
00:08:17,010 --> 00:08:18,620
- ደህና, ደስ ብሎኛል
እኔ ብቻ አይደለሁም።

148
00:08:18,670 --> 00:08:21,280
- የተዘጋጀሁ መሰለኝ።
በመንገድ ላይ ለሕይወት.

149
00:08:21,320 --> 00:08:22,760
እባቦች, ረሃብ, ጎርፍ.

150
00:08:22,800 --> 00:08:24,800
- ኦሪት አይጠቅስም።
እብጠቱ፣ እንዴ?

151
00:08:26,540 --> 00:08:28,256
- ምን ፣ መጽሐፉን በጭራሽ አላነበቡትም።
ቋሚ፣ ዝቅተኛ ደረጃ ህመሞች?

152
00:08:28,280 --> 00:08:29,890
- ላይ ያለው ስብከት
በአፍንጫዎ ውስጥ አቧራ?

153
00:08:29,940 --> 00:08:30,940
- ቀኝ።

154
00:08:33,070 --> 00:08:36,250
- ታዲያ ምን አደረግክ
እሱን ከማግኘታችሁ በፊት?

155
00:08:36,290 --> 00:08:39,950
- እኔ፣ እም... እየሄድኩ ነበር።
288ን ለመቀላቀል።

156
00:08:39,990 --> 00:08:41,650
- የኢየሩሳሌም ቤተመቅደስ መዘምራን?

157
00:08:41,690 --> 00:08:42,650
- አዎ.

158
00:08:42,690 --> 00:08:43,910
- ቀኝ፤ እሺ

159
00:08:43,950 --> 00:08:46,430
የቄሳር ነበርኩ።
ተወዳጅ ግላዲያተር.

160
00:08:52,220 --> 00:09:00,220
- ነፍሴ አንተን ተጠማች።

161
00:09:01,450 --> 00:09:09,110
♪ ሥጋዬ አንቺን ይናፍቃል።

162
00:09:09,150 --> 00:09:15,500
♪ በደረቅና በተዳከመ ምድር

163
00:09:15,550 --> 00:09:22,210
♪ ውሃ በሌለበት።

164
00:09:22,250 --> 00:09:23,640
ኧረ-ሂ-ሂ!

165
00:09:24,560 --> 00:09:25,690
ዋው

166
00:09:27,730 --> 00:09:29,080
ተስተካክያለሁ።

167
00:09:29,130 --> 00:09:30,390
- አመሰግናለሁ።

168
00:09:30,430 --> 00:09:32,350
- ኢየሱስ ለምን እንደሆነ ግልጽ ነው
እሱን እንድትቀላቀል ጠየቀህ።

169
00:09:35,050 --> 00:09:37,700
- እኔ... አላውቅም
የሆነ ነገር ግልጽ ከሆነ.

170
00:09:37,740 --> 00:09:39,700
ታውቃለህ ፣ ምናልባት እዘፍናለሁ ፣
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

171
00:09:40,880 --> 00:09:42,790
እሱ ብቻ ነው።
ማን እንደምሆን ማን ያውቃል።

172
00:09:44,270 --> 00:09:48,020
ከምንም በላይ፣
እሱ አስተማሪ ነው ፣

173
00:09:48,060 --> 00:09:49,580
እኛም የእሱ ተማሪዎች ነን።

174
00:09:53,110 --> 00:09:54,540
ጥሩ ይመስላል, ወንዶች.

175
00:09:54,590 --> 00:09:55,590
ስምዖን?

176
00:09:58,110 --> 00:09:59,200
እናቴ ትሄዳለች።

177
00:09:59,240 --> 00:10:00,810
እየሸኘኋት ነው።
ወደ ናዝሬት ተመለስ ።

178
00:10:00,850 --> 00:10:03,006
ከሌሎቹ ጋር እገናኛለሁ።
በቅፍርናሆም አቅራቢያ በሚገኘው ካምፓችን።

179
00:10:03,030 --> 00:10:04,210
- ገባኝ፤
ደህና።

180
00:10:04,250 --> 00:10:06,210
ሁሉንም አረጋግጣለሁ።
በሰላም ይደርሳል።

181
00:10:06,250 --> 00:10:09,170
- ወደፊት እንድትቀጥል እፈልጋለሁ.

182
00:10:09,210 --> 00:10:10,950
- ከሌሎቹ በፊት?

183
00:10:11,000 --> 00:10:14,560
- አዎ, የተወሰነ ንግድ አለዎት
ቤት ውስጥ ለመንከባከብ.

184
00:10:14,610 --> 00:10:18,920
- መምህር
ሌሎቹን መጠበቅ እችላለሁ.

185
00:10:18,960 --> 00:10:20,740
- በጊዜ ውስጥ እርስዎ ይሆናሉ.

186
00:10:20,790 --> 00:10:23,620
ሌሎቹ አያደርጉም።
ቤተሰቦች አሉህ።

187
00:10:23,660 --> 00:10:24,840
እዩኝ...

188
00:10:24,880 --> 00:10:28,450
ይህን ሁሉ ደስታ ትቼዋለሁ
እማዬን ልታጀብ።

189
00:10:30,750 --> 00:10:32,360
- አዎ ረቢ።

190
00:10:46,640 --> 00:10:48,380
- አስደናቂ.

191
00:10:48,420 --> 00:10:50,080
በዓመት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ እ.ኤ.አ.

192
00:10:50,120 --> 00:10:53,560
የሩብ ዓመት ስብስቦች ይኖራቸዋል
ከጲላጦስ ግምት አልፏል።

193
00:10:53,600 --> 00:10:57,480
እና ዓሣ አጥማጆች ከሆኑ
ከአሁን በኋላ በሻባት ማጥመድ አንፈልግም...

194
00:10:59,570 --> 00:11:01,090
ወይራ ይኑርህ ማቴዎስ።

195
00:11:01,130 --> 00:11:02,440
ያገኙታል።

196
00:11:02,480 --> 00:11:04,270
- አመሰግናለሁ, ዶሚኒየስ.

197
00:11:04,310 --> 00:11:06,050
- ሲሞን ማጭበርበር።

198
00:11:06,090 --> 00:11:07,230
ሲሞን ማጭበርበር።

199
00:11:07,270 --> 00:11:08,530
ሲሞን...

200
00:11:08,570 --> 00:11:12,320
ያደረሰው ሰው
በጣም አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ.

201
00:11:12,360 --> 00:11:14,450
መንገድ ካለ ይገርመኛል።
እንደገና እንዲሰራ ለማድረግ.

202
00:11:14,490 --> 00:11:16,100
- ሲሞን, ዶሚኒየስ አልነበረም.

203
00:11:16,150 --> 00:11:17,710
- ብነግረውስ?
በቂ አልነበረም?

204
00:11:17,760 --> 00:11:19,760
እሱ በግልጽ በጥሩ ሁኔታ ይሠራል
ጫና ስር

205
00:11:19,800 --> 00:11:24,240
እና ችሎታ አለኝ
አክሲዮኖችን ለመፍጠር.

206
00:11:24,290 --> 00:11:25,916
- ሲሞን ተጠያቂ አልነበረም
ለዚህም ዶሚኒየስ.

207
00:11:25,940 --> 00:11:29,290
- ኦህ ፣ ማን ግድ የለኝም
ወደ ዕቅዶቹ ይመልሳል።

208
00:11:29,330 --> 00:11:31,950
- ይቅር በለኝ ዶሚኒየስ
ዘገባዬ ግልጽ ካልሆነ።

209
00:11:31,990 --> 00:11:33,120
አንድ ሰው ነበር...

210
00:11:33,160 --> 00:11:35,950
- አዎ አንተ ነህ
ጥሩ ዘጋቢ ማቴዎስ

211
00:11:35,990 --> 00:11:38,260
ግን አንተም ትንሽ ሩብ ነህ።

212
00:11:38,300 --> 00:11:39,650
ዘገባህን አንብቤዋለሁ።

213
00:11:39,690 --> 00:11:43,260
ግልጽ ነው ስምዖን እና
ተባባሪው አታሎሃል።

214
00:11:43,300 --> 00:11:44,260
- ግን ሌሎች ነበሩ ...

215
00:11:44,310 --> 00:11:47,350
- ተባባሪዎች ፣ ጥሩ።

216
00:11:47,400 --> 00:11:48,180
- ወደ ምን መጨረሻ?

217
00:11:48,220 --> 00:11:49,660
- ማን ሊለው ይችላል?

218
00:11:49,700 --> 00:11:51,970
ምናልባት ሲሞን ፈልጎ ሊሆን ይችላል።
ሌሎች ዓሣ አጥማጆች ከጀርባው.

219
00:11:52,010 --> 00:11:53,050
አንተ እራስህ አልክ።

220
00:11:53,100 --> 00:11:54,790
የእሱ ታማኝ ያልሆነ ቃል
ተስፋፍቷል ፣

221
00:11:54,840 --> 00:11:58,800
ወይም ምናልባት ማንንም ሰው ለመምታት
በ Shabbat ላይ ማን ዓሣ ያጠምዳል.

222
00:11:58,840 --> 00:11:59,890
እሱ ጠቢብ ነው።

223
00:11:59,930 --> 00:12:01,410
- ዓሣ አጥማጆች
አስተውለዋል ።

224
00:12:01,450 --> 00:12:03,630
- አልቻለም
የተሻለ ሰርተዋል ።

225
00:12:06,370 --> 00:12:07,720
ተበሳጨህ እንዳትለኝ።

226
00:12:07,760 --> 00:12:10,510
- እኔም የተራቀቀ አይደለሁም።
ስውርም ፣ ዶሚኒየስ ፣

227
00:12:10,550 --> 00:12:11,900
እኔ ግን ታዛቢ ነኝ።

228
00:12:11,940 --> 00:12:14,340
ምንም ተንኮለኛ አላገኘሁም።

229
00:12:14,380 --> 00:12:15,700
ሁሉንም ነገር ቀዳሁ
ምስክር ነኝ፣

230
00:12:15,730 --> 00:12:17,430
ምንም እንኳን የማይቻል ቢመስልም.

231
00:12:17,470 --> 00:12:19,820
- ጥሩ አድርገሃል ማቴዎስ

232
00:12:19,860 --> 00:12:22,430
ደግነቱ አንተ አለኝ
ለእርስዎ ለመተርጎም.

233
00:12:22,470 --> 00:12:23,820
- ይቅር በለኝ ፣ ፕሪቶር ።

234
00:12:25,480 --> 00:12:26,430
አስቸኳይ ነው።

235
00:12:26,480 --> 00:12:27,480
- ቀልድ የለም.

236
00:12:27,520 --> 00:12:29,000
- የንጉሥ ሄሮድስ መልእክተኛ ቀረበ።

237
00:12:29,050 --> 00:12:30,130
- የት ታይቷል?

238
00:12:30,180 --> 00:12:31,790
- ከጄኔሳሬት ውጭ ፣
ወደ ሰሜን እየጋለበ.

239
00:12:33,270 --> 00:12:34,400
- ካፒቴን?

240
00:12:34,440 --> 00:12:37,050
ሲልቪየስ ገሜሊየስ ፣
የሴኔተር ገሜሊየስ ልጅ ፣

241
00:12:37,100 --> 00:12:39,230
በአንድ ሰዓት ውስጥ ይደርሳል.

242
00:12:39,270 --> 00:12:40,450
- አዎ ዶሚኒየስ።

243
00:12:40,490 --> 00:12:41,970
- ጠባቂዬን አዘጋጁ
ለምርመራ.

244
00:13:01,430 --> 00:13:03,600
ለምን ያህል ጊዜ ትኖራለህ
እዚያ ቆመዋል?

245
00:13:04,820 --> 00:13:07,300
ነገሮች ሆኑ
ከሲሞን ጋር በጣም ጥሩ ፣

246
00:13:07,350 --> 00:13:08,740
እና አመስጋኝ ነኝ።

247
00:13:08,780 --> 00:13:12,830
ጋይዮስ፣ ገምግሜአለሁ።
የእርስዎ አገልግሎት መዝገቦች.

248
00:13:12,870 --> 00:13:14,000
ጀርመናዊ ነህ?

249
00:13:14,050 --> 00:13:15,440
- ህዝቦቼ ነበሩ።

250
00:13:15,480 --> 00:13:18,970
- ኃያላን ተዋጊዎች ...
እጃቸውን ቢሰጡም.

251
00:13:19,010 --> 00:13:21,270
- በማስተዋል አምናለሁ።
አሸናፊውን ቡድን ተቀላቀለ ፣

252
00:13:21,320 --> 00:13:22,270
ዶሚኒየስ

253
00:13:22,320 --> 00:13:23,320
- በማስተዋል.

254
00:13:23,360 --> 00:13:25,710
- ታማኝነቴ ለሮም ብቻ ነው።

255
00:13:25,750 --> 00:13:27,970
ለእሷ መታገልን ሰልጥኛለሁ።
ከልጅነቴ ጀምሮ.

256
00:13:28,020 --> 00:13:30,370
- እና አሁን እርስዎ ይመራሉ.

257
00:13:30,410 --> 00:13:33,550
በዚህ አስተዋውቃችኋለሁ
ወደ ፕሪሚ ደረጃ።

258
00:13:33,590 --> 00:13:36,160
- አመሰግናለሁ
ለዚህ ክብር, ፕሪተር.

259
00:13:36,200 --> 00:13:37,420
- slobber አታድርግ.

260
00:13:37,460 --> 00:13:43,600
እና ማቴዎስ
በጣም ድንቅ ነሽ ... ጎዶሎ።

261
00:13:43,640 --> 00:13:44,900
ጥበበኛ ብልህ ፣

262
00:13:44,950 --> 00:13:47,820
ግን የአንተ ምላሽ ነው።
ለምወደው አለም።

263
00:13:47,860 --> 00:13:49,470
ልክ እንደ አሁን!

264
00:13:49,520 --> 00:13:50,926
እንዴት እድፍ እንዳልሆንክ
በጋሪው ጎማ ላይ

265
00:13:50,950 --> 00:13:53,220
የሚኖረን ምስጢር ነው።
ብዙ ጨረቃዎች ይፈታሉ ፣

266
00:13:53,260 --> 00:13:54,700
አዲሱ ጓደኛዬ ።

267
00:13:54,740 --> 00:13:56,416
- ማታለል ወይም ማታለል አላየሁም
በባህር ዳርቻ, ዶሚኒየስ.

268
00:13:56,440 --> 00:13:59,790
- ምክንያቱም ምንም ተንኮል የለህም.

269
00:13:59,830 --> 00:14:02,920
የመጀመሪያ ምላሽህን ስጠኝ።

270
00:14:02,970 --> 00:14:05,400
በቅርቡ ይጎበኙዎታል
በልጅነት ተቀናቃኝ

271
00:14:05,450 --> 00:14:06,750
የማን አባት ሰጠው
ሁሉም ነገር፣

272
00:14:06,800 --> 00:14:07,946
ያንተ ምንም አልሰጠህም

273
00:14:07,970 --> 00:14:10,710
አሁንም ተነስተሃል
ወደ ከፍተኛ ደረጃ.

274
00:14:10,760 --> 00:14:13,630
ግልጽ ማድረግ ይፈልጋሉ
አሸንፈሃል።

275
00:14:13,670 --> 00:14:19,160
ያ የእርስዎ ስብሰባ ነው ፣
ሳይታወቅ ቢደርስም።

276
00:14:19,200 --> 00:14:22,380
- አሳየዋለሁ
የእኔ እቅዶች ለመሠረተ ልማት.

277
00:14:22,420 --> 00:14:24,730
ድል ማድረግ ቀላል አይደለም።
ብሔራትን ድል የሚያደርጉ

278
00:14:24,770 --> 00:14:27,080
ግን የህይወት መንገድን መጫን.

279
00:14:30,690 --> 00:14:34,000
- የማይታመን.

280
00:14:34,040 --> 00:14:36,260
በጣም ቀላል።

281
00:14:36,300 --> 00:14:37,520
ተሰናብተሃል።

282
00:14:42,400 --> 00:14:43,620
- አመሰግናለሁ, ፕሪተር.

283
00:15:01,020 --> 00:15:02,030
- ሀሎ።

284
00:15:02,980 --> 00:15:04,770
- ሀሎ።

285
00:15:04,810 --> 00:15:06,030
ሻሎም።

286
00:15:06,070 --> 00:15:08,860
- በጣም ቆንጆ ቀን ነው።
አበቦችን ለመምረጥ.

287
00:15:08,900 --> 00:15:13,080
- ደህና ፣ ጊልቦአ አይሪስን ከወደዱ ፣
ሉፒን እና አኔሞን;

288
00:15:13,120 --> 00:15:14,990
በገበያ ውስጥ እሸጣቸዋለሁ.

289
00:15:15,040 --> 00:15:16,040
- ያ ግብፃዊ ነው?

290
00:15:17,780 --> 00:15:20,350
- አዎ እዚያ ነው ያደግኩት።

291
00:15:20,390 --> 00:15:22,310
አባቴ ከኢትዮጵያ ነበር።

292
00:15:40,410 --> 00:15:42,980
ሰላም ለሁላችሁ!

293
00:15:43,020 --> 00:15:44,330
ሻሎም!

294
00:15:47,900 --> 00:15:50,460
- ግብፅን ትናገራለህ?

295
00:15:50,510 --> 00:15:52,340
- እዚያ ነበር የኖርኩት
ወንድ ልጅ ሳለሁ.

296
00:15:52,380 --> 00:15:53,900
- ለምን እዚያ ነበርክ?

297
00:15:53,950 --> 00:15:56,040
- ከቤተልሔም መውጣት ነበረብን
የሁለት አመት ልጅ ሳለሁ

298
00:15:56,080 --> 00:15:57,040
በሄሮድስ ምክንያት.

299
00:15:57,080 --> 00:15:57,910
እሱ...

300
00:15:57,950 --> 00:15:59,040
- በቤተልሔም ነበር የኖርከው

301
00:15:59,080 --> 00:16:01,300
በእልቂቱ ወቅት
ከንጹሐን?

302
00:16:01,350 --> 00:16:02,740
- ሰርሁ።

303
00:16:02,780 --> 00:16:04,300
- ይህን ታሪክ አውቃለሁ.

304
00:16:04,350 --> 00:16:06,180
ሄሮድስ ሁሉም ልጅ ነበረው
በአካባቢው

305
00:16:06,220 --> 00:16:08,740
ከሁለት ዓመት በታች ተገድለዋል.

306
00:16:08,790 --> 00:16:11,960
- አዎ፤
በጣም አሳዛኝ ነበር።

307
00:16:12,010 --> 00:16:15,100
ይህን ቆንጆ ላለማበላሸት
ቀን ወይም ሌላ ነገር, huh?

308
00:16:15,140 --> 00:16:16,190
በል እንጂ።

309
00:16:25,330 --> 00:16:26,240
- ለምጻም ነው!

310
00:16:26,280 --> 00:16:27,550
ተመልሰው ይቆዩ!

311
00:16:27,590 --> 00:16:28,550
- አፍዎን ይሸፍኑ!

312
00:16:28,590 --> 00:16:29,550
አየሩን አትተነፍሱ!

313
00:16:29,590 --> 00:16:31,460
- ምንም አትቅረቡ.

314
00:16:31,510 --> 00:16:33,860
- ምንም አይደለም, ጆን, ምንም አይደለም.

315
00:16:51,130 --> 00:16:55,050
- እባክህ ... እባክህ.

316
00:16:59,790 --> 00:17:01,230
እባክህ ከኔ አትራቅ።

317
00:17:03,020 --> 00:17:04,840
- አላደርገውም።

318
00:17:04,890 --> 00:17:11,460
- ጌታ ሆይ ፈቃደኛ ከሆንክ
ንፁህ ልታደርገኝ ትችላለህ።

319
00:17:11,500 --> 00:17:15,640
ከፈለጉ ብቻ;
ለአንተ አቀርባለሁ።

320
00:17:15,680 --> 00:17:17,600
እህቴ አገልጋይ ነበረች።
በሠርጉ ላይ ፣

321
00:17:17,640 --> 00:17:20,550
ምን ማድረግ እንደምትችል ነገረችኝ።

322
00:17:20,600 --> 00:17:22,300
ልትፈውሰኝ እንደምትችል አውቃለሁ
ፈቃደኛ ከሆናችሁ።

323
00:17:34,220 --> 00:17:35,480
- ፈቃደኛ ነኝ.

324
00:17:42,270 --> 00:17:44,400
ንፁህ ሁን።

325
00:18:23,100 --> 00:18:24,530
- አመሰግናለሁ።

326
00:18:24,580 --> 00:18:25,710
አመሰግናለሁ።

327
00:18:28,230 --> 00:18:34,720
አውቀዋለሁ፣ አውቀዋለሁ፣ አውቀዋለሁ።

328
00:18:34,760 --> 00:18:37,370
ምን እችላለሁ...
ምን ላድርግ...

329
00:18:37,410 --> 00:18:38,850
- አይ.

330
00:18:38,890 --> 00:18:40,290
ለማንም ምንም አትናገሩ።

331
00:18:42,030 --> 00:18:44,030
- የራስህ ክብር አትፈልግም?

332
00:18:44,070 --> 00:18:45,770
- እባክዎን ብቻ ያድርጉት
ይህ አንድ ነገር.

333
00:18:48,430 --> 00:18:50,950
- ግን ለሰዎች ምን እላለሁ?

334
00:18:53,600 --> 00:18:56,520
- ሂድ እና ራስህን አሳይ
ለካህኑ።

335
00:18:56,560 --> 00:18:59,520
እሱ ይመርምርህ
መንጻትህን ለማየት።

336
00:18:59,570 --> 00:19:00,936
ተገቢውን መስዋዕት ያድርጉ
በቤተመቅደስ ውስጥ,

337
00:19:00,960 --> 00:19:04,960
ሙሴ እንዳዘዘ።
እና መንገድህን ሂድ.

338
00:19:09,970 --> 00:19:12,800
ማን ነው ተጨማሪ ቀሚስ ያለው?

339
00:19:15,100 --> 00:19:17,110
ከእናንተ አንዱ ብቻ፣
ከእናንተ አንዱ ብቻ።

340
00:19:17,150 --> 00:19:18,800
በቃ።

341
00:19:29,160 --> 00:19:30,680
አረንጓዴ በእርግጠኝነት የእርስዎ ቀለም ነው።

342
00:19:31,820 --> 00:19:33,380
በጣም ሻካራ አይደለም።

343
00:19:54,840 --> 00:19:56,320
- ጠፍጣፋውን ያሰራጩ.

344
00:19:56,360 --> 00:19:57,620
በፍጥነት ይደርቃል.

345
00:19:57,670 --> 00:19:59,630
- እሺ.

346
00:19:59,670 --> 00:20:00,630
- ዘብዴዎስ?

347
00:20:00,670 --> 00:20:01,760
- አዎ?

348
00:20:01,800 --> 00:20:04,200
- ወይኑን ትፈትሻለህ?
እባክህ?

349
00:20:04,240 --> 00:20:05,630
- አሃ.

350
00:20:05,680 --> 00:20:10,290
ረሳሁት...እንግዲህ አናውቅም።
በዘቢብ ተረኛ ላይ ማንም ይኑርዎት.

351
00:20:13,340 --> 00:20:15,340
ኧረ... በጣም ጎበዝ።

352
00:20:20,390 --> 00:20:21,470
ሰሎሜ!

353
00:20:21,520 --> 00:20:22,390
- ምን?

354
00:20:22,430 --> 00:20:23,480
- እየመጡ ነው!

355
00:20:23,520 --> 00:20:25,350
- ዘብ!
ጠንቀቅ በል!

356
00:20:29,480 --> 00:20:30,830
- አህህህህህህ!

357
00:20:32,620 --> 00:20:33,620
ኦህ!

358
00:20:35,100 --> 00:20:36,100
ኦህ!

359
00:20:40,320 --> 00:20:41,320
- ሀሎ።

360
00:20:50,370 --> 00:20:52,550
ጄምስ? ዮሐንስ?

361
00:20:52,590 --> 00:20:53,590
አዎ ኢማ?

362
00:20:56,070 --> 00:20:59,600
- እባካችሁ እሱን ስሙት።

363
00:21:00,950 --> 00:21:03,080
ከጎኑም ቆዩ።

364
00:21:03,120 --> 00:21:04,470
- እናደርጋለን, እናደርጋለን.

365
00:21:04,520 --> 00:21:07,040
- ደስ የሚል ነገር ነው።
አንቺን ለማግኘት ደግሞ ሰሎሜ።

366
00:21:07,090 --> 00:21:08,870
እኔ የናዝሬቱ ኢየሱስ ነኝ።

367
00:21:08,910 --> 00:21:11,130
- በእርግጥ እርስዎ ነዎት።

368
00:21:11,180 --> 00:21:13,130
- እና ሰላም, እንደገና, ዘብዴዎስ.

369
00:21:13,180 --> 00:21:14,610
- ክብር ነው ረቢ።

370
00:21:14,660 --> 00:21:15,660
- ኢማ?

371
00:21:18,400 --> 00:21:19,400
- ኢማ?!

372
00:21:20,490 --> 00:21:22,320
- ምግባሮቼ የት አሉ?

373
00:21:22,360 --> 00:21:23,540
በፍጥነት ግባ።

374
00:21:23,580 --> 00:21:24,580
- እርግጠኛ ነህ?

375
00:21:24,620 --> 00:21:25,540
ከእኛ ጋር የሚቀላቀሉ ሌሎችም ይኖራሉ።

376
00:21:25,580 --> 00:21:26,630
- አጥብቄያለሁ።

377
00:21:26,670 --> 00:21:27,670
ሁላችሁም እባካችሁ።

378
00:21:30,760 --> 00:21:32,850
- ኦ! ሄይ-ሄይ-ሄይ.

379
00:21:32,890 --> 00:21:34,240
ሲሞን የት ነው ያለው?

380
00:21:34,290 --> 00:21:35,826
- ይንከባከባል
በቤት ውስጥ አንዳንድ ነገሮች.

381
00:21:35,850 --> 00:21:37,460
አንድሪው አሁን እየወሰደው ነው።

382
00:21:37,510 --> 00:21:38,680
- እምም.

383
00:21:38,730 --> 00:21:39,730
ጥሩ።

384
00:21:39,770 --> 00:21:41,820
ምናልባት አሰብኩ።
እሱ ቀዝቃዛ እግሮች ሆነ ፣

385
00:21:41,860 --> 00:21:43,820
ወይም እሱን ለመጎተት መሄድ አለብኝ
ከመዶሻውም ውጭ.

386
00:21:44,780 --> 00:21:45,690
- እየቀለድክ ነው?

387
00:21:45,730 --> 00:21:46,820
እሱ የአስተማሪው የቤት እንስሳ ነው።

388
00:21:46,860 --> 00:21:48,300
- በጭንቅ ነበር
አሁን እወቅ።

389
00:21:49,520 --> 00:21:50,610
- በል እንጂ።

390
00:21:54,440 --> 00:21:57,660
- ሽህ-ሽህ-ሽህ...

391
00:22:16,150 --> 00:22:24,150
♪ አመሰግንሃለሁ ጌታ።

392
00:22:39,960 --> 00:22:42,140
- ወይኑ ፣ ኦህ

393
00:22:42,180 --> 00:22:44,100
አስተዋወቀን።
ለሁሉም ጓደኞቹ.

394
00:22:44,140 --> 00:22:47,660
- እሱ ... በእውነት ነበር
ከማንኛውም ነገር በተለየ.

395
00:22:47,710 --> 00:22:49,800
ጨፈርን... ጨፈረ!

396
00:22:49,840 --> 00:22:50,800
- ጨፈረ?

397
00:22:50,840 --> 00:22:52,360
- አዎ።

398
00:22:55,760 --> 00:22:57,460
- ተኝታለች.

399
00:22:57,500 --> 00:23:00,890
መተንፈስ ደክሟል ነገር ግን የተረጋጋ ነው።

400
00:23:00,940 --> 00:23:02,680
- እሺ, ጥሩ.

401
00:23:04,200 --> 00:23:07,420
- ያ የተወሰኑ ነበሩ።
ነፍስ ያለው ዘፈን የኔ ሰው.

402
00:23:14,560 --> 00:23:16,040
- ደህና።

403
00:23:17,520 --> 00:23:19,300
- ብዙዎቹ በዘብዴዎስ ይገኛሉ
እንደገና ለመሰባሰብ.

404
00:23:19,350 --> 00:23:21,180
እና የሰሎሜ ምግብ ማብሰል.

405
00:23:21,220 --> 00:23:23,130
ለኤደን እንዲህ አልኩ እንዳትለው።

406
00:23:24,700 --> 00:23:26,050
ምን?

407
00:23:31,270 --> 00:23:33,320
የግብር ሰው.

408
00:23:33,360 --> 00:23:34,010
- ሲሞን.

409
00:23:34,060 --> 00:23:35,540
አንድሪው.

410
00:23:35,580 --> 00:23:37,370
- ማንም አይመስለኝም።
መልካም ዜና ነግሮሃል።

411
00:23:37,410 --> 00:23:39,720
- እዳችንን ካሬ አደረግን።
ከኩዊንቱስ ጋር.

412
00:23:39,760 --> 00:23:41,850
- ያ ጥሩ አይደለም?

413
00:23:41,890 --> 00:23:46,030
ስለዚህ ወደ ጓዳዎ ይመለሱ።

414
00:23:46,070 --> 00:23:48,250
እና እኛን መከተል አቁም።

415
00:23:50,770 --> 00:23:53,030
- አንተ አይደለህም.

416
00:23:53,080 --> 00:23:55,690
እዚህ የመጣሁት ስለ ሰውየው...

417
00:23:55,730 --> 00:23:57,210
- የማን ሰው?

418
00:23:57,260 --> 00:24:00,870
- በባህር ዳርቻ ላይ ያለው ሰው
ዓሣው እንዲታይ ያደረገው ማን ነው.

419
00:24:00,910 --> 00:24:03,170
- በባህር ዳርቻ ላይ ያለ ሰው?

420
00:24:03,220 --> 00:24:05,090
በባህር ዳርቻ ላይ አንድም ሰው አላየህም,
ትሰማኛለህ?

421
00:24:05,130 --> 00:24:05,870
- አዎ አድርጌዋለሁ!

422
00:24:05,920 --> 00:24:07,440
እዚያ ነበርኩ!
አየሁ!

423
00:24:07,480 --> 00:24:09,326
- እና የመጀመሪያውን ነገር እወራለሁ
ለሮም ነግረኸው ነበር ፣ አዎ?

424
00:24:09,350 --> 00:24:10,090
- ሲሞን!

425
00:24:10,140 --> 00:24:12,400
- አያምኑኝም!

426
00:24:12,440 --> 00:24:13,580
- በእውነት አንተ ከዳተኛ ነህ።

427
00:24:13,620 --> 00:24:14,790
- ሲሞን!

428
00:24:17,800 --> 00:24:19,760
- ቢረሱት ይሻላል።

429
00:24:21,060 --> 00:24:22,800
- ወደ ቤት ሂድ, ማቴዎስ.

430
00:24:25,980 --> 00:24:32,200
- አያምኑም።
ያየሁትን ነገር ግን አደርጋለሁ።

431
00:24:32,250 --> 00:24:35,120
ማወቅ አለብኝ...
ተታልያለሁ?

432
00:24:37,950 --> 00:24:40,170
- መልሳችን ምን ይጠቅማል

433
00:24:40,210 --> 00:24:42,470
እንኳን የማትሰሙ ከሆነ
ለራስህ?

434
00:24:54,440 --> 00:24:55,140
- ረቢ.

435
00:24:55,180 --> 00:24:57,580
- እንኳን ደህና መጣህ ረቢ።

436
00:24:57,620 --> 00:24:58,660
- ሰላምታ.

437
00:24:58,710 --> 00:25:00,880
- ሁሉም ነገር
ተዘጋጅቷል, አስተማሪ.

438
00:25:00,930 --> 00:25:03,450
የኢሳይያስ ጥቅልሎች፣
እና ሚልክያስ።

439
00:25:03,500 --> 00:25:05,890
እንድናገኝህ ትፈልጋለህ
ማንኛውም ውሃ፣ መምህር፣ ወይም...

440
00:25:05,930 --> 00:25:07,330
- አይ, አመሰግናለሁ.

441
00:25:07,370 --> 00:25:09,460
በእውነቱ እኔ ማድረግ እፈልጋለሁ
ንባቦቹ ትንሽ ቆይተው ፣

442
00:25:09,500 --> 00:25:12,160
ብትሰጠኝ ታስባለህ
ለራሴ ትንሽ ጊዜ?

443
00:25:12,200 --> 00:25:13,640
- እርግጥ ነው, አስተማሪ.

444
00:25:17,030 --> 00:25:19,770
- ሽሙኤል
እባክህ ትቀላቀልኛለህ?

445
00:25:29,960 --> 00:25:32,050
-እ...
ሰሎሜ አላበሰችም?

446
00:25:32,090 --> 00:25:33,570
- አይ.

447
00:25:33,610 --> 00:25:34,610
- ዋልኖቶች?

448
00:25:34,660 --> 00:25:35,570
- በጣም ጥሩ።

449
00:25:35,610 --> 00:25:37,400
- አህ ፣ ዕፅዋትህ ቆንጆ ናቸው።

450
00:25:37,440 --> 00:25:39,580
- ሮዝሜሪ ... ዲል ...

451
00:25:39,620 --> 00:25:44,190
- ሚንት, ኮሪደር እና ጠቢብ;
ለዘብዴዎስ የምግብ አለመፈጨት።

452
00:25:46,150 --> 00:25:48,670
- አመሰግናለሁ
ለምትጋራው ውድ ሚስት።

453
00:25:51,330 --> 00:25:54,150
ታዲያ አባትህ ዓሣ አጥማጅ ነበር?

454
00:25:54,200 --> 00:25:55,330
- አናጺ።

455
00:25:55,370 --> 00:25:56,770
- ወደ ናዝሬት ተመልሷል?

456
00:25:56,810 --> 00:26:02,510
- አይ እሱ...
በገነት.

457
00:26:02,550 --> 00:26:04,250
- ምን ነበር
የአባትህ ዘር?

458
00:26:04,300 --> 00:26:07,300
- ኢዮስያስ፣ የኢኮንያስ አባት
በስደት ጊዜ.

459
00:26:07,340 --> 00:26:09,040
- ከስደት በፊት ግን
የትኛው ጎሳ?

460
00:26:09,080 --> 00:26:10,040
- አባ!

461
00:26:10,080 --> 00:26:11,350
- የዘር ሐረግ እወዳለሁ።

462
00:26:11,390 --> 00:26:12,740
የምንናገረው ስለ እሱ ነው።

463
00:26:12,780 --> 00:26:17,260
- እኔ መገመት ነበር
ከይሁዳ ነገድ... አዎን?

464
00:26:17,310 --> 00:26:19,700
- እና ለምን ትገምታለህ?
የይሁዳ ነገድ?

465
00:26:19,750 --> 00:26:21,050
- እንግዲህ...

466
00:26:21,090 --> 00:26:23,360
- ድግስ እያደረጉ ነው?

467
00:26:23,400 --> 00:26:24,360
- ድምጾችን ሰምተናል.

468
00:26:24,400 --> 00:26:26,670
- ማራ እባክህ ግባ።

469
00:26:26,710 --> 00:26:29,760
- ረቢ፣ እነዚህ ናቸው።
ጎረቤቶቻችን ማራ እና ኤሊኤል.

470
00:26:29,800 --> 00:26:32,060
- ኦህ ፣ ስለ አንተ ሰምተናል።

471
00:26:32,110 --> 00:26:33,110
- አለህ?

472
00:26:33,150 --> 00:26:34,670
የመረቡ ምሳሌ.

473
00:26:34,720 --> 00:26:35,866
- ስለዚህ ጉዳይ አንድ ጥያቄ አለኝ.

474
00:26:35,890 --> 00:26:36,956
- እባክህ መምህራችን ደክሟል።

475
00:26:36,980 --> 00:26:38,680
ረጅም የእግር ጉዞ አሳልፏል።

476
00:26:38,720 --> 00:26:39,720
- ምንም አይደለም.

477
00:26:39,770 --> 00:26:40,590
ምንም አይደለም.

478
00:26:40,640 --> 00:26:41,850
- መላእክት ይመጣሉ ብለሃል

479
00:26:41,900 --> 00:26:43,680
እና ክፉውን ለዩ
ከጻድቃን.

480
00:26:43,730 --> 00:26:45,160
- ኤም-ኤም.

481
00:26:45,210 --> 00:26:47,250
- ምን ያህል በቅርቡ ይመስላችኋል
ያ ቀን ይመጣል ረቢ?

482
00:26:48,910 --> 00:26:52,470
- እኔ እና ጓደኞቼ በቅርቡ
ከሠርግ ተመለሰ.

483
00:26:52,520 --> 00:26:56,960
የሙሽራዋ አባት ነበር።
ብዙ ባለ ጠጋ ሰው አበኔር።

484
00:26:57,000 --> 00:27:00,920
ሌሊቱ ሲረዝም፣
በበዓሉ መጨረሻ አካባቢ ፣

485
00:27:00,960 --> 00:27:04,360
አገልጋዮቹ ምን ይመስላችኋል
ወደ ቤት ይመለሱ ነበር?

486
00:27:05,790 --> 00:27:06,920
- በመጠባበቅ ላይ.

487
00:27:06,970 --> 00:27:08,270
በስራቸው ጥሩ ከሆኑ።

488
00:27:08,320 --> 00:27:09,270
- የት መጠበቅ?

489
00:27:09,320 --> 00:27:10,230
በክፍላቸው ውስጥ?

490
00:27:10,270 --> 00:27:11,230
ወጥ ቤት ውስጥ?

491
00:27:11,280 --> 00:27:12,410
- በሩ ላይ.

492
00:27:12,450 --> 00:27:15,060
- አህ ፣ በሩ ላይ።

493
00:27:15,110 --> 00:27:16,110
እና ምን እያደረጉ ነው?

494
00:27:16,150 --> 00:27:18,630
እዚያ በጨለማ ውስጥ መቆም ብቻ ነው?

495
00:27:18,670 --> 00:27:19,720
- መብራቶችን በመያዝ.

496
00:27:19,760 --> 00:27:20,890
- ግን ለምን?

497
00:27:20,940 --> 00:27:23,420
ለምን ዝም ብለው ዘና አይሉም?

498
00:27:23,460 --> 00:27:26,460
- ስለማያውቁ
ተመልሶ ሲመጣ.

499
00:27:26,510 --> 00:27:29,600
- እነሱ አስበዋል እንበል
ጌታው ሊመጣ ዘገየ

500
00:27:29,640 --> 00:27:31,990
ታዲያ በአልጋው ላይ እንቅልፍ ወሰዱ?

501
00:27:32,040 --> 00:27:35,910
በወይኑ ሰከረ
መብራታቸውስ ይቃጠል?

502
00:27:35,950 --> 00:27:36,600
ቀላል ነው።

503
00:27:36,650 --> 00:27:37,690
ይባረራሉ።

504
00:27:37,740 --> 00:27:39,390
እና ከዚያ ተባረሩ ፣
ስም ተጠርቷል ፣

505
00:27:39,430 --> 00:27:41,236
እና መቼም ቢያሳዩ ነገሩት።
ፊታቸው ወደዚህ አካባቢ...

506
00:27:41,260 --> 00:27:43,090
- ጓደኞቼ!
ሰላም፣ ሰላም!

507
00:27:43,130 --> 00:27:46,440
- በቃ እያለፍን ነበር።
እና የሚታወቅ ድምጽ ሰማ.

508
00:27:46,480 --> 00:27:47,636
- ስለ ሠርጉ ሰምተናል.

509
00:27:47,660 --> 00:27:49,620
ያንን ማድረግ ትችላለህ
በቤቴ አጠገብ ወዳለው ጉድጓድ?

510
00:27:53,010 --> 00:27:54,060
- ታውቃቸዋለህ?

511
00:27:54,100 --> 00:27:56,230
- አዎ ማርያም
አስተዋወቃቸው።

512
00:27:56,280 --> 00:27:58,190
- ዙሪያውን ያዝ ፣ እምም?

513
00:27:58,240 --> 00:27:59,190
- ለምን አይሆንም.

514
00:27:59,240 --> 00:28:00,190
- አንተ መምህር?

515
00:28:00,240 --> 00:28:01,410
- አዎን, አመሰግናለሁ, ጄምስ.

516
00:28:01,460 --> 00:28:03,110
አገልጋዮቹ።

517
00:28:03,150 --> 00:28:06,070
ስለዚህ, ይሆናል
በሁሉም ነገር መጨረሻ ላይ.

518
00:28:07,460 --> 00:28:09,550
በሰማይ ያሉ መላእክትም አይደሉም
የሰው ልጅም አይደለም።

519
00:28:09,590 --> 00:28:12,900
ቀኑን ወይም ሰዓቱን ማወቅ ፣
አብን ብቻ እንጂ።

520
00:28:12,950 --> 00:28:14,510
ስለዚህ ሁል ጊዜ ዝግጁ መሆን አለብዎት ፣

521
00:28:14,560 --> 00:28:19,340
በመብራትዎ ተስተካክለው
እና በብሩህ ማቃጠል.

522
00:28:19,390 --> 00:28:20,870
- አዎ, ምን?

523
00:28:20,910 --> 00:28:22,560
- በጣም እየተጨናነቀ ነው።

524
00:28:22,610 --> 00:28:23,780
- ስለሱ አትጨነቅ.

525
00:28:23,830 --> 00:28:25,960
ኤማ እና አባን ታውቃላችሁ
ኩባንያውን መውደድ ።

526
00:28:26,000 --> 00:28:27,740
- ስለነሱ አልጨነቅም.

527
00:28:31,010 --> 00:28:33,490
- ኦ ... እሺ.

528
00:28:33,530 --> 00:28:35,320
ታዲያ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

529
00:28:35,360 --> 00:28:36,580
- ለማረጋገጥ እንሞክር

530
00:28:36,620 --> 00:28:38,320
ከእርስዎ መውጫ መንገድ
የኋላ የአትክልት ስፍራ ግልፅ ነው ።

531
00:28:38,360 --> 00:28:39,320
- ምን ይመስልሃል
ሊፈጠር ነው?

532
00:28:39,360 --> 00:28:41,280
- ማንኛውም ነገር ሊከሰት ይችላል.

533
00:28:41,320 --> 00:28:44,590
እነዚህ ሁሉ ሰዎች,
የቃላት መስፋፋት፣

534
00:28:44,630 --> 00:28:45,890
የተሳሳቱ ሰዎች ይቆማሉ.

535
00:28:45,940 --> 00:28:48,460
- ስምዖን ፣ የለህም።
የእሱ ጠባቂ ለመሆን.

536
00:28:48,500 --> 00:28:50,590
እሱ መቋቋም የሚችል ይመስለኛል…
ማንኛውንም ነገር.

537
00:28:50,640 --> 00:28:51,900
- ደህና ፣ ጠራኝ ፣

538
00:28:51,940 --> 00:28:53,810
እና ከሆንን
ከሮማውያን ጋር አልተዋጋም ፣

539
00:28:53,860 --> 00:28:55,396
የሆነ ነገር ማድረግ እፈልጋለሁ
ያ ጊዜ እስኪመጣ ድረስ.

540
00:28:55,420 --> 00:28:58,690
- ወንዶችን እንድትይዝ ጠርቶሃል።

541
00:28:58,730 --> 00:28:59,836
- ምን ማለት እንደሆነ አላውቅም።

542
00:28:59,860 --> 00:29:01,080
- በትክክል!

543
00:29:01,120 --> 00:29:02,626
እና እሱ ቢያስፈልግህ
ምን ማለት እንደሆነ ለማወቅ

544
00:29:02,650 --> 00:29:05,260
ይነግርህ ነበር።

545
00:29:05,300 --> 00:29:11,570
ስለዚህ፣ ብቻ...
ብቻ ሁን እሺ?

546
00:29:11,610 --> 00:29:15,050
እና ሃይ...
ምናልባት እርስዎ አስቀድመው ያውቁ ይሆናል.

547
00:29:22,010 --> 00:29:24,500
- ሽሙኤል ዓይኖቼ ደክመዋል።

548
00:29:24,540 --> 00:29:25,670
ብታነብልኝ ደስ ይለሃል

549
00:29:25,710 --> 00:29:27,850
ከጥቅልል
የነቢዩ ኢሳያስ።

550
00:29:38,640 --> 00:29:41,210
" ማጽናኛ,
አጽናኝ ሕዝቤ የኛ...

551
00:29:41,250 --> 00:29:44,250
- ትንሽ ወደ ታች
ጥቂት መስመሮች.

552
00:29:44,300 --> 00:29:47,210
- "ድምፅ ይጮኻል,
'በምድረ በዳ

553
00:29:47,260 --> 00:29:48,950
" "የእግዚአብሔርን መንገድ አዘጋጁ;

554
00:29:49,000 --> 00:29:51,700
በበረሃ ውስጥ ቀጥ አድርግ
ለአምላካችን አውራ ጎዳና ነው።

555
00:29:51,740 --> 00:29:58,140
- እም… እና ማን ያደርጋል
ይመስላል?

556
00:29:58,180 --> 00:30:00,310
- መናፍቅ ዮሐንስ።

557
00:30:00,360 --> 00:30:02,750
- እና ምን መናፍቅነት
በእነዚህ ቃላት ውስጥ ታገኛለህ?

558
00:30:02,790 --> 00:30:04,450
ያ ኢሳያስ መሆን
እነርሱ ደግሞ አሉ?

559
00:30:04,490 --> 00:30:07,020
- መናፍቅ ዮሐንስ ያለው...

560
00:30:07,060 --> 00:30:08,800
በማለት የኢሳያስን ቃል ተናገረ።

561
00:30:08,840 --> 00:30:11,850
መንፈሳዊ በመውሰድ
በሰማይ ያለው የእግዚአብሔር መግለጫ

562
00:30:11,890 --> 00:30:15,460
እና በጆን ላይ መተግበር
በምድር ላይ አካላዊ ተተኪ.

563
00:30:15,500 --> 00:30:17,030
- ተተኪ.

564
00:30:17,070 --> 00:30:20,070
- ዮሐንስ፡- ከእኔ በኋላ ይመጣል
ከእኔ የሚበልጥ ማን ነው?

565
00:30:20,120 --> 00:30:21,330
"የማን ጫማ ማንጠልጠያ

566
00:30:21,380 --> 00:30:23,900
ብቁ አይደለሁም።
ጎንበስ ብሎ መፍታት”

567
00:30:23,950 --> 00:30:24,600
- እና?

568
00:30:24,640 --> 00:30:26,040
- እግዚአብሔር አካል የለውም።

569
00:30:26,080 --> 00:30:28,340
ጫማ ማድረግ አይችልም።

570
00:30:28,390 --> 00:30:29,470
እግዚአብሔር የሰውን መልክ ሊይዝ አይችልም።

571
00:30:29,520 --> 00:30:30,910
እንዲህ ማለት ስድብ ነው።

572
00:30:30,950 --> 00:30:34,260
- የት ነው የሚለው
እግዚአብሔር የሰውን መልክ ሊይዝ አይችልም?

573
00:30:34,300 --> 00:30:36,260
- በዘዳግም መጽሐፍ ጥቅልል...

574
00:30:36,310 --> 00:30:38,870
"በቀኑ ምንም ፊት አላያችሁም።
እግዚአብሔር በኮሬብ ተናገረህ...

575
00:30:38,920 --> 00:30:40,660
- ምንም መልክ ስላላዩ ብቻ

576
00:30:40,700 --> 00:30:42,270
ማለት አይደለም።
እግዚአብሔር አንድ ሊወስድ አይችልም.

577
00:30:42,310 --> 00:30:44,310
- በዘፀአት...
"ፊቴን ማየት አትችልም

578
00:30:44,360 --> 00:30:46,270
ማንም አያየኝምና።
እና መኖር"

579
00:30:46,320 --> 00:30:47,336
ይህ ሰው ያደርጋል
ዙሪያውን መራመድ አለበት

580
00:30:47,360 --> 00:30:48,580
ፊቱን ተከናንቦ!

581
00:30:48,620 --> 00:30:52,280
- ስለዚህ ገደብ ታደርጋለህ
ሁሉን ቻይ ላይ?

582
00:30:52,320 --> 00:30:54,060
- አንዳቸውም አይደሉም
በሕግ አልተፃፈም።

583
00:30:54,110 --> 00:30:55,240
- እና እግዚአብሔር አንድ ነገር ካደረገ

584
00:30:55,280 --> 00:30:58,500
የተሰማዎት
ኦሪትን ይቃረናል

585
00:30:58,550 --> 00:31:02,330
ትነግረዋለህ
በዚያ ሳጥን ውስጥ ለመመለስ

586
00:31:02,380 --> 00:31:04,160
ለእርሱ የፈጠርከውን?

587
00:31:04,200 --> 00:31:10,430
ወይም እርስዎን ይጠይቁዎታል
የኦሪት ትርጓሜ?

588
00:31:10,470 --> 00:31:13,300
- ተማሪ ሳለሁ
አባባሎችህን ሁሉ አውቃለሁ።

589
00:31:13,340 --> 00:31:15,520
የጻፍከውን እያንዳንዱን ቃል አነባለሁ።

590
00:31:15,560 --> 00:31:19,310
ትምህርትህ በጣም ጠንካራ ነበር
ስለዚህ ምክንያታዊ እና ንጹህ.

591
00:31:19,350 --> 00:31:22,480
- አሁንም ተማሪ ነን ሽሙኤል።

592
00:31:22,530 --> 00:31:23,830
ሁላችንም።

593
00:31:23,880 --> 00:31:27,230
የእኛ ግንዛቤ
መቼም ሙሉ አይሆንም.

594
00:31:27,270 --> 00:31:28,490
- ያስፈራኛል

595
00:31:28,530 --> 00:31:30,116
ከአሁን በኋላ እንደማልችል
ውሳኔዎችዎን ይተነብዩ.

596
00:31:30,140 --> 00:31:34,450
- እና ፍርሃት ብቻ
አላዋቂዎች መሆናችንን ያረጋግጣል ፣

597
00:31:34,490 --> 00:31:39,540
በደህንነት ውስጥ ተኝቷል
ግትር ባህል።

598
00:31:39,590 --> 00:31:41,980
ሰዱቃውያንን ውሰዱ።

599
00:31:42,020 --> 00:31:47,640
የመጀመሪያዎቹን አምስት መጻሕፍት ወስደዋል,
የሙሴ ሕግ፣

600
00:31:47,680 --> 00:31:49,250
እንደ ተመስጦ ቅዱሳት መጻሕፍት።

601
00:31:49,290 --> 00:31:51,690
የቀረው...
ቸል ይላሉ።

602
00:31:52,770 --> 00:31:56,950
ለእነሱ እግዚአብሔር መናገር አቆመ
ሙሴ ሲሞት።

603
00:31:57,000 --> 00:32:01,300
ያመለጡትን ሁሉ አስብ...
የዳዊት መዝሙር

604
00:32:01,350 --> 00:32:05,530
የሩትና የቦዔዝ ታሪኮች፣
አስቴር እና መርዶክዮስ።

605
00:32:07,750 --> 00:32:11,140
መኖር አልፈልግም።
በአንዳንድ መጥፎ ጊዜያት

606
00:32:11,180 --> 00:32:14,490
እግዚአብሔር ማድረግ በማይችልበት
አዲስ ነገር አለህ?

607
00:32:14,530 --> 00:32:16,750
- ለምንድነው ያንተ ስጋት?

608
00:32:16,800 --> 00:32:20,020
እግዚአብሔር ሕጉን ሰጠን
ልንይዘው ይገባል!

609
00:32:20,060 --> 00:32:21,540
- ሁለቱንም ማድረግ እንችላለን!

610
00:32:21,590 --> 00:32:24,410
ወደ ጥንታዊ መንገዶች እንይ
ጥሩው መንገድ የት ነው

611
00:32:24,460 --> 00:32:26,890
እና በእሱ ውስጥ ይራመዱ ፣
ኤርምያስ እንዳለው

612
00:32:26,940 --> 00:32:28,290
እና አሁንም ዓይኖቻችንን ይክፈቱ

613
00:32:28,330 --> 00:32:31,250
ወደ አስደንጋጭ
እና ያልተጠበቀው.

614
00:32:33,340 --> 00:32:35,080
በዚህ ላይ ልንስማማ እንችላለን?

615
00:32:40,430 --> 00:32:41,690
- አዎ።

616
00:32:41,740 --> 00:32:47,180
- እኔ እና አንተ ፣
በዚህ ውስጥ ሌሎችን መምራት እንችላለን.

617
00:32:47,220 --> 00:32:49,180
- ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣
የመምህራን መምህር።

618
00:32:49,220 --> 00:32:50,310
- ምን ተፈጠረ?

619
00:32:50,350 --> 00:32:51,416
- ሕዝብ ተሰብስቧል
በምስራቅ በኩል

620
00:32:51,440 --> 00:32:53,140
ሰው ሲሰብክ ለማየት.

621
00:32:54,310 --> 00:32:55,180
- ፈሪሳዊ?

622
00:32:55,230 --> 00:32:57,400
- አይ ፣ ተራ ሰው።

623
00:32:57,450 --> 00:32:59,100
ዮሐንስ አይደለም።

624
00:32:59,140 --> 00:33:00,540
አንድ ሰው መደበኛ።

625
00:33:00,580 --> 00:33:04,410
ትኩረት እንዲሰጠው አዟል።
የጠቅላላው አካባቢ.

626
00:33:04,450 --> 00:33:06,020
- እንመረምራለን.

627
00:33:11,290 --> 00:33:13,850
ስለዚህ, ያንን ያስባሉ
ጲላጦስ ስለ ገደላቸው

628
00:33:13,900 --> 00:33:15,770
መሆን አለባቸው
ከሌሎች የከፉ ኃጢአተኞች?

629
00:33:15,810 --> 00:33:18,030
- ጲላጦስ እንዳልሆነ አውቃለሁ
በዚህ ምክንያት ማድረግ ፣

630
00:33:18,080 --> 00:33:20,170
እግዚአብሔር ግን መሆን አለበት።
በሆነ ነገር እነሱን መቅጣት.

631
00:33:20,210 --> 00:33:25,520
- አይደለም, አይደለም, እግዚአብሔር አያይም
አንዳንዶቹ ከሌሎቹ የባሰ ናቸው።

632
00:33:25,560 --> 00:33:29,440
ሁሉም ንስሐ መግባት ወይም መጥፋት አለባቸው።

633
00:33:29,480 --> 00:33:30,920
በሰሊሆም ያለውን ግንብ ታውቃለህ

634
00:33:30,960 --> 00:33:32,570
የወደቀው
እና 18ቱን ገደሉት፣ አዎ?

635
00:33:32,610 --> 00:33:33,920
- እርግጥ ነው።

636
00:33:33,960 --> 00:33:36,400
- ያ ይመስላችኋል
ከእነዚያ የባሱ ነበሩ።

637
00:33:36,440 --> 00:33:38,970
በኢየሩሳሌም የኖሩት እነማን ናቸው?

638
00:33:39,010 --> 00:33:44,230
አይደለም፣ ሁሉም ንስሐ መግባት ወይም መጥፋት አለበት።

639
00:33:47,850 --> 00:33:50,460
- ከፒስታስኪዮስ ወጥቻለሁ
ዎልነስ, ዳቦ እና ውሃ.

640
00:33:50,500 --> 00:33:52,736
እባክህ ወደ ጎረቤት መሄድ ትችላለህ
እና ዲቦራን ተጨማሪ እንጀራ ጠይቁት።

641
00:33:52,760 --> 00:33:54,460
ይህን ሕዝብ ለመመገብ.

642
00:33:54,500 --> 00:33:57,250
- የዲቦራ... በሩ ላይ።

643
00:33:57,290 --> 00:33:59,990
- ቀድሞውንም እየተመገቡ ነው።

644
00:34:02,160 --> 00:34:04,300
- ስለ ጸሎትስ?

645
00:34:04,340 --> 00:34:05,430
- ስለሱላ ምን ማለት ይቻላል?

646
00:34:05,470 --> 00:34:07,650
- ጮክ ብዬ መጸለይ አልወድም።

647
00:34:07,690 --> 00:34:09,610
ምክንያቱም እፍረት ይሰማኛል
በመሪዎች ዙሪያ

648
00:34:09,650 --> 00:34:11,090
እንዴት ማድረግ እንዳለበት ማን ያውቃል
በጣም የተሻለ።

649
00:34:11,130 --> 00:34:14,350
- አህህ ፣ ትልቅ ቃላት ምንም አይደሉም ።

650
00:34:14,390 --> 00:34:17,000
ለማንኛውም አብዛኛው ለእይታ ነው።

651
00:34:17,050 --> 00:34:19,050
አትጨነቅ
በአደባባይ ማድረግ.

652
00:34:19,090 --> 00:34:20,490
መሄድ ይሻላል
ወደ ክፍልህ ግባ፣

653
00:34:20,530 --> 00:34:21,880
በሩን ዝጋ ፣

654
00:34:21,920 --> 00:34:25,750
ወደ አባታችሁም ጸልዩ
በድብቅ የሚያይህ።

655
00:34:25,800 --> 00:34:28,150
ያው እውነት ነው።
ለችግረኞች ለመስጠት.

656
00:34:28,190 --> 00:34:31,850
ግራ እጅህ እንዲያውቅ አትፍቀድ
ቀኝ እጅህ ምን እየሰራ ነው.

657
00:34:31,890 --> 00:34:33,216
- ቀኝ እጄ እንዴት እችላለሁ?
የሆነ ነገር አድርግ

658
00:34:33,240 --> 00:34:34,670
ግራ እጄም አያውቅም?

659
00:34:34,720 --> 00:34:37,980
- በልግስና ስጡ ማለቴ ነው።
ሳያስቡት.

660
00:34:38,030 --> 00:34:41,330
ለእይታ አታድርጉ
ሌሎችን ለማስደሰት ፣

661
00:34:41,380 --> 00:34:45,120
እንኳን ደስ አላቹ
እራስዎን በግል.

662
00:34:45,160 --> 00:34:46,990
በትህትና ስጡ።

663
00:34:56,130 --> 00:34:58,390
- ና! ና!

664
00:35:09,060 --> 00:35:10,320
- የመጨረሻ ደንበኛዎ መቼ ነበር?

665
00:35:12,630 --> 00:35:13,760
ማቴዎስ?

666
00:35:14,630 --> 00:35:15,800
ሀሎ!

667
00:35:16,890 --> 00:35:19,200
- ይቅርታ, ምን?

668
00:35:19,240 --> 00:35:21,630
- ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል
ደንበኛ ስላገኙ?

669
00:35:21,680 --> 00:35:23,380
- ደንበኞች የሉኝም።

670
00:35:23,420 --> 00:35:24,770
- የመጨረሻው ዜጋ መቼ ነበር?

671
00:35:24,810 --> 00:35:26,860
- አንድ ሰዓት, ​​ምናልባትም ሁለት.

672
00:35:26,900 --> 00:35:29,120
- የአይሁድ በዓል አለ?
እኔ የማላውቀውን?

673
00:35:29,160 --> 00:35:32,300
- ብዙዎች አሉ።
ጋይዮስ ሆይ አታውቀውም።

674
00:35:32,340 --> 00:35:34,430
- ከሱ ውጣ።

675
00:35:36,210 --> 00:35:37,350
ማርከስ

676
00:35:46,830 --> 00:35:48,246
ማቲዎስ ዳስ ዝጋ
እና ወደ ቤት ሂድ.

677
00:35:48,270 --> 00:35:49,920
- ጊዜው ገና ነው.

678
00:35:49,970 --> 00:35:51,660
- ሁኔታ አለ.

679
00:35:51,710 --> 00:35:53,100
ቆልፈው ከዚህ ውጡ።

680
00:35:53,140 --> 00:35:55,760
- ምን ዓይነት ሁኔታ ይኖራል
ፖስታችንን መተው አለብን?

681
00:35:55,800 --> 00:35:58,500
- በምስራቅ ሰፈር ውስጥ ያለ ህዝብ።

682
00:35:58,540 --> 00:36:00,590
- አብሬህ እመጣለሁ።

683
00:36:00,630 --> 00:36:01,630
- ይቀርታ፧

684
00:36:01,670 --> 00:36:03,420
- አብሬህ እመጣለሁ።

685
00:36:03,460 --> 00:36:05,900
- ህዝብ... አልኩኝ።

686
00:36:05,940 --> 00:36:08,160
ማቴዎስ፣ አላደርግም።
እርስዎን ለመጠበቅ ጊዜ ይኑርዎት.

687
00:36:08,200 --> 00:36:09,070
- እንዴት ነው የምተርፈው መሰላችሁ

688
00:36:09,120 --> 00:36:10,550
የቀኑ ሌሎች 16 ሰዓታት?

689
00:36:12,560 --> 00:36:14,770
- እኔ... ምንም ሀሳብ የለኝም።

690
00:36:14,820 --> 00:36:16,990
- ጥሩ ነጥብ ያመጣል.

691
00:36:17,040 --> 00:36:18,260
እዚህ የምትሰሙት ሁሉ...

692
00:36:18,300 --> 00:36:21,690
ቆንጆ ጨዋ ነሽ
ሰዎች አዎ?

693
00:36:21,740 --> 00:36:23,570
ቆንጆ ጻድቅ?

694
00:36:23,610 --> 00:36:25,700
ዓይነት?

695
00:36:25,740 --> 00:36:26,960
መጥፎ አይደለም?

696
00:36:28,700 --> 00:36:30,920
አንድ ታሪክ ልንገራችሁ።

697
00:36:30,960 --> 00:36:32,050
ሁለት ሰዎች ነበሩ።

698
00:36:32,100 --> 00:36:33,660
ውስጥ ወጣ
ለመጸለይ ቤተ መቅደሱ...

699
00:36:33,710 --> 00:36:35,580
ይቅርታ አድርግልን እባካችሁ!

700
00:36:35,620 --> 00:36:36,970
ከእነርሱም አንዱ ፈሪሳዊ

701
00:36:37,010 --> 00:36:38,150
የኛ ምርጥ፣ አይደል?

702
00:36:39,230 --> 00:36:40,630
ሌላው ቀረጥ ሰብሳቢ...

703
00:36:40,670 --> 00:36:41,760
- ሻሎም ፣ ስለማየህ ጥሩ ነው።

704
00:36:41,800 --> 00:36:43,460
በጣም መጥፎው ፣ አዎ?

705
00:36:43,500 --> 00:36:44,630
ይህ የናዝሬቱ ኢየሱስ ነው።

706
00:36:44,670 --> 00:36:46,280
አንድ ፈሪሳዊ ብቻውን ቆሞ።

707
00:36:46,330 --> 00:36:48,900
ወደ ቤተመቅደስ ውስጥ ይገባል
ይህንንም ጸሎት...

708
00:36:48,940 --> 00:36:50,110
- እሺ መስማት ትችላለህ?

709
00:36:50,160 --> 00:36:51,420
እና እንዲህ ይላል...

710
00:36:51,460 --> 00:36:52,330
- እሱ አስደናቂ ነው ፣ አዎ?

711
00:36:52,380 --> 00:36:54,070
"እግዚአብሔር ሆይ አመሰግንሃለሁ

712
00:36:54,120 --> 00:36:57,430
"እኔ እንደ ሌሎች ሰዎች እንዳልሆን
ቀማኞች...

713
00:36:57,470 --> 00:36:58,640
- ይቅርታ አድርግልን።

714
00:36:58,690 --> 00:37:00,120
አባክሽን።

715
00:37:03,950 --> 00:37:04,960
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧

716
00:37:05,000 --> 00:37:07,870
- እባካችሁ ኢየሱስን ማየት አለብን።

717
00:37:07,910 --> 00:37:09,180
- እዚያ ምንም ቦታ የለም.

718
00:37:09,220 --> 00:37:10,700
- ሽባ ነው።
ከወገብ ወደ ታች.

719
00:37:10,740 --> 00:37:11,960
እሱ መቆም አይችልም.

720
00:37:12,010 --> 00:37:14,310
- እዚያ ... በእርግጠኝነት አለ
ምንም ክፍል የለም እንግዲህ.

721
00:37:14,360 --> 00:37:15,840
- ሲሞን,
ኢየሱስን መስማት ይገባዋል

722
00:37:15,880 --> 00:37:17,320
እንደማንኛውም ሰው.

723
00:37:17,360 --> 00:37:18,400
- ሰላም, እንደገና.

724
00:37:18,450 --> 00:37:21,670
ስላገኘሁህ በጣም ደስ ብሎኛል
ጓደኞቼ...

725
00:37:21,710 --> 00:37:24,150
- ለምን መቅረብ ያስፈልግዎታል?

726
00:37:24,190 --> 00:37:27,720
- ጌታህ የሆነውን አይቻለሁ
ለዚያ ለምጻም አደረገ።

727
00:37:27,760 --> 00:37:31,200
ያየሁትን አውቃለሁ።

728
00:37:31,240 --> 00:37:35,070
- ያንን ለማቆየት እየሞከርን ነው
ለአሁን መጠቅለያ ስር.

729
00:37:35,120 --> 00:37:36,380
ይህን ሕዝብ ተመልከት።

730
00:37:36,420 --> 00:37:37,706
ምን እንደምንሆን አስብ
እነሱ ካሉ ይቃወማሉ ...

731
00:37:37,730 --> 00:37:40,990
- እባካችሁ! እባክህ እርዳኝ
ወዳጄን ወደ እርሱ አምጣ።

732
00:37:41,030 --> 00:37:43,080
"ከሌላው ይልቅ..."

733
00:37:44,950 --> 00:37:46,080
- ኩባንያ አለን.

734
00:37:46,130 --> 00:37:47,650
- እናገራለሁ ፣
አነጋግራቸዋለሁ።

735
00:37:49,040 --> 00:37:50,260
- ከእኔ ጋር ና.

736
00:37:56,700 --> 00:37:57,660
- እዚህ ምን እየሆነ ነው?

737
00:37:57,700 --> 00:37:58,766
- ይህ ሰላማዊ ስብሰባ ነው።

738
00:37:58,790 --> 00:38:00,580
- ያ ነው
መቃብያን አሉ።

739
00:38:00,620 --> 00:38:01,750
- መንገድ እየዘጉ ነው።

740
00:38:01,790 --> 00:38:03,140
- እኔ አንቀሳቅሳቸዋለሁ.

741
00:38:03,190 --> 00:38:04,466
በቃ አልተነገራቸውም።
እስካሁን የት መቆም እንዳለበት.

742
00:38:04,490 --> 00:38:07,100
" በመጨረሻ ለራሱ እንዲህ አለ።

743
00:38:07,150 --> 00:38:10,370
"እግዚአብሔርን ባልፈራም

744
00:38:10,410 --> 00:38:13,020
ምክንያቱም ይህች መበለት
እያስቸገረኝ ነው፣

745
00:38:13,070 --> 00:38:15,330
"አያለሁ
ፍትህ እንዳገኘች ፣

746
00:38:15,370 --> 00:38:17,240
እንዳትሆን
አድክመኝ!"

747
00:38:20,990 --> 00:38:22,510
ምን ያዳምጡ
ኢፍትሃዊው ዳኛ እንዲህ ይላል...

748
00:38:34,440 --> 00:38:36,700
- ይቅርታ
በጣም ብዙ ሰዎች አሉ።

749
00:38:36,740 --> 00:38:39,010
- አንተ ግን ታውቀዋለህ።

750
00:38:39,050 --> 00:38:40,700
ልታቀርበን አትችልም?

751
00:38:40,750 --> 00:38:41,986
- አልፈልግም።
መምህሩን ለማቋረጥ

752
00:38:42,010 --> 00:38:43,660
ትዕይንት በመፍጠር.

753
00:38:43,710 --> 00:38:47,270
- አንተ እኔ ብትሆንስ?

754
00:38:47,320 --> 00:38:50,370
- አትፈልግም ነበር
ጓደኞችዎ ትዕይንት ለመስራት?

755
00:38:53,020 --> 00:38:55,240
- አንድ ጊዜ አንተ ነበርኩ.

756
00:38:58,980 --> 00:39:00,550
- ስለ ጣሪያውስ?

757
00:39:16,350 --> 00:39:18,350
- መስማት ፈልጌ ነበር።
መምህሩ ያስተምሩ!

758
00:39:18,390 --> 00:39:19,390
- Psst!

759
00:39:20,350 --> 00:39:21,050
- እዚህ ላይ!

760
00:39:21,090 --> 00:39:22,310
- ምንም አይደለም!
ጮመ ኡፕ!

761
00:39:25,010 --> 00:39:26,440
- እንዴት እዚያ ተነሳ?

762
00:39:26,490 --> 00:39:27,710
- መሰላሉን ወጣን.

763
00:39:27,750 --> 00:39:29,360
ቀላል ነው።

764
00:39:45,940 --> 00:39:47,470
- አመሰግናለሁ።

765
00:39:48,290 --> 00:39:50,030
- ወላጆችህ የት አሉ?

766
00:39:50,080 --> 00:39:52,120
እንዴት እንደሆነ አስብበት
የዱር አበቦች ያድጋሉ.

767
00:39:52,170 --> 00:39:53,690
- አየሁ እሺ

768
00:39:53,730 --> 00:39:54,780
አይደክሙም...

769
00:39:54,820 --> 00:39:57,650
ደህና ፣ ሰውዬው እየተናገረ ነው።
ይባላል...

770
00:39:57,690 --> 00:39:58,820
- የናዝሬቱ ኢየሱስ።

771
00:39:58,870 --> 00:40:00,040
- እናውቀዋለን።

772
00:40:04,530 --> 00:40:07,750
እግዚአብሔር እንዲህ ከሆነ
የሜዳውን ሣር ይለብሳል,

773
00:40:07,790 --> 00:40:09,180
ዛሬ እዚህ ያለው ፣

774
00:40:09,230 --> 00:40:12,490
ወደ እሳቱም ይጣላል
ነገ፣

775
00:40:12,530 --> 00:40:15,410
ምን ያህል ተጨማሪ
ሁላችሁንም ያለብሳችኋልን?

776
00:40:28,590 --> 00:40:30,940
- አህም።

777
00:40:30,990 --> 00:40:32,030
ይቀርታ።

778
00:40:32,080 --> 00:40:33,900
- ዝም!
ለማዳመጥ እየሞከርን ነው።

779
00:40:33,950 --> 00:40:35,390
- ታውቃለህ?
ከማን ጋር ነው የምታወራው?

780
00:40:35,430 --> 00:40:36,910
- ሽሙኤል...

781
00:40:36,950 --> 00:40:38,690
- የእሱን አክብሮት ሰምተሃል?

782
00:40:38,730 --> 00:40:40,130
- ቀይ ሩብ ታስታውሳለህ?

783
00:40:40,170 --> 00:40:41,326
እዚህ ያለን አካል ወጥተናል።

784
00:40:41,350 --> 00:40:43,260
- ግን ማወቅ አለብን
ማን እያስተማረ ነው።

785
00:40:43,300 --> 00:40:44,480
ይህን ሕዝብ ተመልከት!

786
00:40:44,520 --> 00:40:47,310
- ሁሉም ተጨማሪ ምክንያት
ጥንቃቄ ማድረግ.

787
00:40:47,350 --> 00:40:52,050
- ረቢ...
እሷ ናት!

788
00:40:52,100 --> 00:40:55,100
በእውነት ተመልሳለች!

789
00:40:55,140 --> 00:40:57,540
ዘገባህን ብቻ ነው የሰማሁት
ለራሴ አላየኋትም።

790
00:40:57,580 --> 00:41:00,020
እሷ የተለየ ሰው ነች!

791
00:41:00,060 --> 00:41:01,280
- ለምን እዚህ አለች?

792
00:41:01,320 --> 00:41:03,540
በተራራ ላይ ያለች ከተማ ልትደበቅ አትችልም።

793
00:41:03,590 --> 00:41:07,680
እና ሌሊት ቢሆን ኖሮ ፣
ዘብዴዎስ መብራቱን አላበራም።

794
00:41:07,720 --> 00:41:09,200
እና ከቅርጫት በታች አስቀምጠው.

795
00:41:09,240 --> 00:41:12,550
በቆመበት ላይ አስቀምጦት ነበር።
ሁላችንን የሚያበራበት ቦታ።

796
00:41:12,590 --> 00:41:13,770
- የናዝሬቱ ኢየሱስ!

797
00:41:17,290 --> 00:41:21,520
በለምጻሙ ላይ ያደረግከውን አየሁ
ዛሬ ጠዋት በመንገድ ላይ.

798
00:41:25,610 --> 00:41:32,090
ጓደኛዬ ሽባ ሆኗል።
ከልጅነት ጀምሮ.

799
00:41:32,140 --> 00:41:33,790
ከአንተ በቀር ምንም ተስፋ የለውም።

800
00:41:35,140 --> 00:41:36,400
እባካችሁ...

801
00:41:36,440 --> 00:41:38,320
ያደረግከውን አድርግለት
ለሥጋ ደዌ.

802
00:41:41,670 --> 00:41:42,890
- በምድር ላይ ምን...?

803
00:41:44,320 --> 00:41:45,150
- ያ የእኛ ጣሪያ ነው!

804
00:41:45,190 --> 00:41:46,540
- መልሰህ መልሰህ ሰው።

805
00:41:49,500 --> 00:41:53,810
- ፈቃደኛ ከሆንክ ረቢ
ይህን ማድረግ እንደምትችል አውቃለሁ።

806
00:42:02,170 --> 00:42:03,560
- ፈውሰው!

807
00:42:38,160 --> 00:42:39,720
- ይህ የፈለጉት ነው?

808
00:42:41,250 --> 00:42:42,600
ቢያንስ ጡባዊህን አውጣ።

809
00:42:47,910 --> 00:42:50,870
ማርያም ሆይ!
እሱ አደጋ ላይ ነው?

810
00:42:50,910 --> 00:42:52,260
- አላውቅም።

811
00:42:52,300 --> 00:42:54,130
አይ, አይመስለኝም.

812
00:42:54,170 --> 00:42:55,390
- እሱ እዚያ ቦታ አለው?

813
00:42:56,740 --> 00:42:57,740
- አዎ።

814
00:42:58,700 --> 00:43:01,180
- ማመን ትችላለህ
እኛ ለዚህ በእውነት እዚህ ነን?

815
00:43:01,220 --> 00:43:02,490
- አዎ።

816
00:43:21,240 --> 00:43:22,330
- አንተ።

817
00:43:22,380 --> 00:43:23,770
በማን ሥልጣን ነው የምታስተምረው?

818
00:43:26,730 --> 00:43:28,600
መልሱልኝ!

819
00:43:28,640 --> 00:43:31,650
- ፈቃደኛ ከሆንክ ረቢ

820
00:43:31,690 --> 00:43:33,430
እንደምትችል ታውቃለህ።

821
00:43:33,470 --> 00:43:35,130
- ሄይ!
እያወራሁህ ነው!

822
00:43:35,170 --> 00:43:36,690
በማን ነው የምታስተምረው?

823
00:43:36,740 --> 00:43:39,700
ባለሥልጣኑ በእርግጠኝነት አይደለም
ከናዝሬት የመጣ ማንኛውም ረቢ!

824
00:43:39,740 --> 00:43:41,180
የት ነው የተማርከው?

825
00:43:41,220 --> 00:43:45,440
- እምነትሽ ውብ ነው።

826
00:43:49,100 --> 00:43:56,710
ልጄ ሆይ አይዞህ
ኃጢአትህ ተሰረየችልህ።

827
00:44:01,500 --> 00:44:06,720
"" ይህ ማነው
ማን ነው ስድብ የሚናገረው?

828
00:44:06,770 --> 00:44:10,730
ኃጢአትን ማን ያስተሰርያል
እግዚአብሔር ብቻ ነው እንጂ?"

829
00:44:10,770 --> 00:44:12,430
ትክክል?

830
00:44:12,470 --> 00:44:16,470
ግን እጠይቅሃለሁ...
የትኛው ነው ለማለት ይቀላል?

831
00:44:16,520 --> 00:44:19,350
"ኃጢአትህ ተሰረየችልህ"

832
00:44:19,390 --> 00:44:21,610
ተነሣና ሂድ?

833
00:44:25,180 --> 00:44:27,310
ምንም ማለት ቀላል ነው, አይደለም?

834
00:44:28,880 --> 00:44:32,100
ግን ... ላሳይህ

835
00:44:32,140 --> 00:44:34,270
ታውቁ ዘንድም።

836
00:44:34,320 --> 00:44:37,450
ያ የሰው ልጅ
በምድር ላይ ስልጣን አለው

837
00:44:37,490 --> 00:44:40,060
ኃጢአትን ይቅር ለማለት...

838
00:44:46,460 --> 00:44:50,070
ልጄ ሆይ እልሃለሁ

839
00:44:50,120 --> 00:44:53,420
መነሳት ፣

840
00:44:53,470 --> 00:44:56,120
አልጋህን አንሺ፣

841
00:44:56,170 --> 00:44:57,600
እና ወደ ቤት ሂድ.

842
00:45:25,460 --> 00:45:27,760
ቀላል ያደርገዋል።

843
00:46:02,100 --> 00:46:04,450
- አመሰግናለሁ።

844
00:46:04,490 --> 00:46:05,670
- አሁን, ቀጥል.

845
00:46:37,090 --> 00:46:38,400
- የሮማውያን ጠባቂዎች!

846
00:46:38,440 --> 00:46:40,790
የህዝብ ሰላም ስጋት!

847
00:46:49,230 --> 00:46:51,060
- መምህር!
በዚህ መንገድ!

848
00:46:51,110 --> 00:46:52,020
- አይ!

849
00:46:52,060 --> 00:46:53,410
- ሂድ ፣ ሂድ…

850
00:46:53,460 --> 00:46:54,500
- ዘብዴዎስ!

851
00:47:30,840 --> 00:47:32,890
- ማርያም! ጠብቅ!

852
00:47:32,930 --> 00:47:34,370
- አይተሃል?

853
00:47:34,410 --> 00:47:41,900
- እኔ... ሽባ አየሁ
በሁለት እግሩ አልፈውኝ ይሂዱ!

854
00:47:43,770 --> 00:47:46,640
- ከዚህ በፊት ጠየቅከኝ
ስሙን ባውቅ።

855
00:47:46,680 --> 00:47:50,910
አሁን ሁሉም ሰው ስሙን ያውቃል ፣
ለደህንነቱም እፈራለሁ።

856
00:47:50,950 --> 00:47:52,910
ለእርሱ ምንም ችግር የለም ማለቴ ነው
ክብር የለም...

857
00:47:52,950 --> 00:47:55,300
- ጓደኞችዎ
እሱን ለመያዝ ሞክሯል!

858
00:47:55,340 --> 00:47:59,740
- ቅናት ናቸው,
ብለው ይፈራሉ።

859
00:47:59,780 --> 00:48:02,310
ግን አይደለሁም, ቃል እገባለሁ.

860
00:48:02,350 --> 00:48:05,570
ማርያም እባክሽ
እሱን ማናገር አለብኝ።

861
00:48:05,620 --> 00:48:08,490
- እሱን እከተላለሁ
በተቃራኒው አይደለም.

862
00:48:08,530 --> 00:48:10,840
ለማንም አይናገርም።
የእሱ እቅዶች.

863
00:48:10,880 --> 00:48:12,400
- እሱን ትጠይቀዋለህ?
ለስብሰባ?

864
00:48:12,450 --> 00:48:13,540
- እኔ...

865
00:48:13,580 --> 00:48:14,686
- በሚስጥር...
በሌሊት ሽፋን ስር.

866
00:48:14,710 --> 00:48:16,320
በመረጠው ቦታ።

867
00:48:16,370 --> 00:48:19,670
ገደል ቢሆን ግድ የለኝም
ወይም ዋሻ ወይም መቃብር

868
00:48:19,720 --> 00:48:24,980
ግን... ብቻ እፈልጋለሁ
ከእርሱ ጋር ለመነጋገር.

869
00:48:25,030 --> 00:48:27,900
እባክሽ ማርያም።

870
00:48:30,510 --> 00:48:32,030
- እሞክራለሁ።

871
00:48:43,960 --> 00:48:45,570
- ጠፍተዋል?

872
00:48:47,570 --> 00:48:49,960
- አዎ ነኝ።

873
00:48:56,360 --> 00:48:58,060
- ችግር አለ መኮንን?