1 00:00:49,560 --> 00:00:52,074 معظم الناس يفكرون في أنفسهم كأفراد، 2 00:00:52,520 --> 00:00:54,636 أنه لا يوجد أحد على هذا الكوكب مثلهم. 3 00:00:54,680 --> 00:00:56,716 هذا الفكر يحفزهم للخروج من السرير، 4 00:00:56,760 --> 00:00:59,194 تناول الطعام، وتجول مثل لا شيء خاطئ. 5 00:00:59,240 --> 00:01:01,629 اسمي أوليفر تيت. 6 00:01:49,440 --> 00:01:52,557 "أي نوع من الشباب أنا؟" 7 00:01:53,000 --> 00:01:55,639 هذا هو التحدي. نحن نتحدث عن التحديات. 8 00:01:55,680 --> 00:01:58,638 حسنا، هذا هو التحدي أنا أعطيك هذا المصطلح. 9 00:01:58,680 --> 00:02:00,671 قفاز ، إذا جاز التعبير. 10 00:02:00,720 --> 00:02:03,757 ولكن هذا القفاز هو أيضا فرصة. 11 00:02:03,800 --> 00:02:07,156 فرصة لاكتشاف الذات. 12 00:02:07,200 --> 00:02:10,078 ماذا أعني بـ "اكتشاف الذات"؟ مارك بريتشارد؟ 13 00:02:10,400 --> 00:02:12,834 هل لديك العادة السرية يا سيدي؟ 14 00:02:13,880 --> 00:02:16,269 اكتشاف الذات. 15 00:02:16,720 --> 00:02:18,631 من أنا ؟ 16 00:02:18,680 --> 00:02:20,989 أجد أن الطريقة الوحيدة لتجاوز الحياة 17 00:02:21,040 --> 00:02:24,396 هو أن أصور نفسي في واقع منفصل تماما. 18 00:02:24,640 --> 00:02:26,949 كثيرا ما أتخيل كيف سيكون رد فعل الناس على موتي. 19 00:02:28,480 --> 00:02:32,268 صوت السيد دونثورن المرتعش كما يصدر هذا الإعلان. 20 00:02:33,240 --> 00:02:35,800 وجوه زملائي المصدومة. 21 00:02:37,320 --> 00:02:40,073 ملعب مزين بالزهور. 22 00:02:41,040 --> 00:02:43,793 السكون الفارغ في ممر المدرسة. 23 00:02:45,000 --> 00:02:46,479 تحليل الأخبار المحلية. 24 00:02:46,920 --> 00:02:49,718 كان أوليفر تيت مشهورًا والتلميذ المحبوب. 25 00:02:49,760 --> 00:02:53,594 العديد من الأشخاص الذين تحدثت إليهم هنا وأشار إليه كمثال. 26 00:02:53,640 --> 00:02:55,790 لقد كان مضحكا جدا وذكيا جدا.. 27 00:02:55,840 --> 00:02:58,479 سوف نفتقده حقًا. انها سيئة للغاية. إنه صغير جدًا. 28 00:02:58,520 --> 00:03:00,112 تحية ملطخة بالدموع. 29 00:03:03,120 --> 00:03:06,908 أردت فقط أن أعانقه. أتمنى لو كان لدي. 30 00:03:06,960 --> 00:03:11,078 أتمنى لو كان بإمكاني أن أقول وداعا، لكنني لم أقل له أي شيء أبدًا. 31 00:03:11,120 --> 00:03:13,076 الرواقية الثابتة لوالدي. 32 00:03:13,120 --> 00:03:15,554 جميع الفتيات أحبوه. 33 00:03:16,160 --> 00:03:18,594 وكان الأولاد الآخرون يحترمونه، نظرت إليه، على ما أعتقد. 34 00:03:19,040 --> 00:03:20,189 الوقفات الاحتجاجية على ضوء الشموع. 35 00:03:20,240 --> 00:03:25,678 نحن نشهد لا يصدق، مشاهد غير مسبوقة من التفاني الهادئ. 36 00:03:25,720 --> 00:03:30,999 ورائي وقفة احتجاجية تكررت في جميع أنحاء البلاد. 37 00:03:31,040 --> 00:03:35,238 شهادة على الحب الذي شعر به أوليفر تيت 38 00:03:35,280 --> 00:03:38,238 والخسارة التي شعر بها أصدقاؤه.. 39 00:03:38,280 --> 00:03:42,512 وبصراحة، من قبل ويلز بشكل عام. 40 00:03:43,160 --> 00:03:45,435 وأخيرًا، قيامتي المجيدة. 41 00:03:47,920 --> 00:03:50,832 لا تسأل كيف. فقط أعرف أنني الآن أقوى من أي وقت مضى. 42 00:03:55,240 --> 00:03:57,196 دعونا النزول. 43 00:04:16,760 --> 00:04:18,830 زوي. 44 00:04:19,280 --> 00:04:22,238 زوي، هذا لك. انها لك. لديها اسمك على ذلك. خذها. 45 00:04:22,280 --> 00:04:24,077 - إنها ليست لي. - من فضلك خذها. 46 00:04:24,120 --> 00:04:27,078 تلك المذكرة تبدو رائعة يا أوليفر تيت. 47 00:04:27,120 --> 00:04:29,475 أنت تعرف القواعد. قف واقرأها. 48 00:04:29,520 --> 00:04:33,399 لا أستطبع. إنها زوي. لقد أعطتها لي وكنت سأفعل... 49 00:04:35,360 --> 00:04:38,318 لقد أنقذك الجرس مرة أخرى يا سيد تيت. 50 00:04:38,360 --> 00:04:39,839 حسنًا، خذ وقتك. 51 00:04:39,880 --> 00:04:43,350 أعلم أنكم جميعًا تتقيئون للوصول إلى علم الأحياء المزدوج ولكن لا تتعجل. 52 00:04:59,600 --> 00:05:03,593 عيوب جوردانا بيفان الحقيقية الوحيدة هي نوباتها المتفرقة من الأكزيما. 53 00:05:04,360 --> 00:05:06,237 وغير ذلك فهي تتمتع بصفات كثيرة. 54 00:05:06,960 --> 00:05:09,633 إنها لا تتحدث عن نفسها أبدًا. يمكن أن تكون أي شيء. 55 00:05:10,080 --> 00:05:12,036 ربما هي فابيان. 56 00:05:12,080 --> 00:05:14,958 وهذا من شأنه أن يجعلها اشتراكية الذي يدعو إلى التغيير التدريجي. 57 00:05:15,280 --> 00:05:19,558 إنها لا تحظى بشعبية إلى حد ما، مما يجعلها الرومانسية بيننا على الأرجح. 58 00:05:20,000 --> 00:05:23,151 إنها أيضًا فتاة - يجب رؤيتها معها من شأنه أن يحسن مصداقيتي في الشارع، 59 00:05:23,200 --> 00:05:24,872 والتي، على الرغم من ارتفاعها، يمكن أن تكون أعلى. 60 00:05:31,760 --> 00:05:33,796 وأخيرًا، هي الآن عازبة، 61 00:05:34,240 --> 00:05:37,710 لأن مارك بريتشارد خدعها مع آبي سموتس في ديسكو المدرسة. 62 00:05:37,760 --> 00:05:41,514 المدى الكامل للخيانة لا يزال موضوع التكهنات. 63 00:05:43,600 --> 00:05:46,433 يعرف شيبس أن هناك لا شيء أكثر جاذبية من الفتوة. 64 00:05:46,880 --> 00:05:49,110 وهو يعرف أيضًا أن زوي بريس هو هدف مشروع 65 00:05:49,160 --> 00:05:52,072 لأنها تعاني من زيادة الوزن ولن يقبل الملاحظات في الفصل. 66 00:05:53,120 --> 00:05:55,270 في الأساس، أنا أرفض التنمر. 67 00:05:56,040 --> 00:05:58,076 يبدو أن جوردانا تستمتع به باعتدال. 68 00:05:59,920 --> 00:06:02,957 يجب ألا أترك مبادئي تقف في طريق التقدم. 69 00:06:03,400 --> 00:06:05,436 يجب أن أكون على استعداد للتكيف. 70 00:06:08,320 --> 00:06:09,719 مواكبة، أحواض! 71 00:06:12,280 --> 00:06:14,191 وكان هذا القرار الصحيح. 72 00:06:15,160 --> 00:06:16,798 إعادته الآن! 73 00:06:17,240 --> 00:06:20,835 كانت هذه ذكرى حية للشباب الذي ل سوف أعتز به عندما كنت عجوزًا وضعيفة. 74 00:06:20,880 --> 00:06:22,108 أوه! 75 00:06:22,160 --> 00:06:23,957 يمسك. مباشرة في اليدين. 76 00:06:24,000 --> 00:06:27,310 كنا نعمل كفريق، واختبار حدود بعضهم البعض، 77 00:06:27,360 --> 00:06:30,989 تحدي البرجوازية لبعضهم البعض افتراضات ما كان مقبولا. 78 00:06:31,040 --> 00:06:33,110 أوه، يكبر! تصرف بنضج! 79 00:06:33,360 --> 00:06:36,670 كنت أعرف أن هذه الأحداث - رغم ذلك من الصعب تحمله في هذه اللحظة بالتحديد - 80 00:06:37,120 --> 00:06:40,157 سوف يساعد في بناء Zoe Preece's الطابع على المدى الطويل. 81 00:06:53,680 --> 00:06:54,749 ارغ! 82 00:07:02,240 --> 00:07:04,151 مستنقع! 83 00:07:12,440 --> 00:07:14,112 بصراحة، زوي، لقد كان حادثاً. 84 00:07:14,560 --> 00:07:17,916 أعني أنه كان سيئ الحظ أنك كنت هناك وأنك وقعت فيه. 85 00:07:17,960 --> 00:07:21,430 كنا نلعب...كأننا لعبة. 86 00:07:22,440 --> 00:07:24,954 ويمكنك استبدال الاشياء الذي كان في حقيبتك. 87 00:07:25,400 --> 00:07:28,358 - أنا لا أقول أنها رخيصة ... - ارحل وأموت! 88 00:07:34,840 --> 00:07:37,149 في كثير من النواحي، أفضّل شركتي الخاصة. 89 00:07:37,600 --> 00:07:39,477 إنه يمنحني الوقت للتفكير. 90 00:07:39,520 --> 00:07:43,149 أعتقد أنه قليل من التأثير، لكنني كثيرا ما أقرأ القاموس. 91 00:07:43,200 --> 00:07:47,159 كلمتي لهذا اليوم هي "الفاضحة" وهو ما يعني مخز شرير. 92 00:07:58,000 --> 00:08:00,195 أعيش في منزل كبير مع والدي. 93 00:08:00,640 --> 00:08:03,279 يقولون لي أن منطقتنا لديها مناظر خلابة. 94 00:08:04,880 --> 00:08:06,950 لست متأكدًا من أنني أؤمن بالمناظر الطبيعية. 95 00:08:08,480 --> 00:08:11,119 ومع ذلك، وجهات النظر تسمح لي للتجسس على جيراننا الجدد. 96 00:08:11,560 --> 00:08:14,552 أنا لا أعرفهم بعد لكنهم يبدون كبشر فظيعين. 97 00:08:17,760 --> 00:08:19,352 النينجا. 98 00:08:23,280 --> 00:08:25,840 والدي لم يمارسوا الجنس لمدة سبعة أشهر. 99 00:08:26,480 --> 00:08:29,790 لقد كنت أراقب العلاقة الحميمة بينهما عبر مفتاح الإضاءة الخافت في غرفة نومهم. 100 00:08:30,240 --> 00:08:33,869 أعرف متى كانوا في ذلك لأنه سيتم ضبط الطلب على منتصف الطريق. 101 00:08:41,400 --> 00:08:44,631 أتمنى أن تكون الحياة أكثر مثل المسلسلات الأمريكية. 102 00:08:45,080 --> 00:08:47,275 ثم، كلما أصبحت الأمور دراماتيكية، 103 00:08:47,320 --> 00:08:50,949 يمكنك فقط تلاشي الصورة والتقاط الأشياء مرة أخرى لاحقًا. 104 00:08:54,600 --> 00:08:58,309 هل يمكنك أن تقول لأمك أن تسرع؟ سأنتظر في الطريق. 105 00:09:01,240 --> 00:09:03,834 - أنت تبدو لطيفة. - شكرًا لك. 106 00:09:04,280 --> 00:09:06,919 نعم، تبدو جيدًا بالنسبة لعمرك. لأمي. 107 00:09:09,120 --> 00:09:11,111 أمي ستستقل الحافلة 108 00:09:11,560 --> 00:09:14,393 لذا... لقد ورثت كل شيء. 109 00:09:14,440 --> 00:09:18,353 حسنا، إيه، لقد كان رائعا. عالم صغير، كل ذلك. 110 00:09:18,400 --> 00:09:20,311 إنها منطقة جميلة. 111 00:09:20,360 --> 00:09:22,828 كان هذا منزل جدة جيل، أليس كذلك؟ 112 00:09:22,880 --> 00:09:24,916 نعم. 113 00:09:24,960 --> 00:09:28,839 الساعات التي قضيناها في تلك الغرفة، الاستماع إلى السجلات، وخطط الفقس. 114 00:09:28,880 --> 00:09:31,758 صحيح، نعم. إذن هل ستبيع؟ 115 00:09:31,800 --> 00:09:34,075 فقط سأترك الأمور تأخذ مسارها الخاص. 116 00:09:34,960 --> 00:09:37,269 - يومك سعيد يا لويد. - حسنًا، أهلًا بك، جراهام. 117 00:09:37,720 --> 00:09:39,631 - أعط حبي لجيل. - سوف تفعل. 118 00:09:39,680 --> 00:09:41,591 - تشاو، لويد. - مع السلامة. 119 00:09:50,920 --> 00:09:52,751 - اذهب وأحضرهم أيها القاتل. - أنا سوف. 120 00:09:53,520 --> 00:09:56,273 كالعادة، أوصلني أبي على بعد 800 ياردة من المدرسة. 121 00:09:56,720 --> 00:10:00,429 بهذه الطريقة، يمكنني الانزلاق دون أن يلاحظني أحد، مثل الطوربيد. 122 00:10:00,480 --> 00:10:02,357 انتبه لخطواتك أيها اللعين! هاهاها 123 00:10:02,400 --> 00:10:05,153 عليك أن تستيقظ. كم مرة قلت لك؟ 124 00:10:05,200 --> 00:10:06,997 - إليس؟ - نعم يا سيدي. 125 00:10:07,040 --> 00:10:08,758 - غريفيث؟ - هنا يا سيدي. 126 00:10:08,800 --> 00:10:10,233 - هاريس؟ - نعم يا سيدي. 127 00:10:10,280 --> 00:10:11,838 - ديفيز؟ - نعم يا سيدي. 128 00:10:11,880 --> 00:10:13,552 - موريس؟ - سيد. 129 00:10:13,600 --> 00:10:15,033 بريس؟ 130 00:10:15,080 --> 00:10:17,514 بريس؟ هل رأى أحد زوي؟ 131 00:10:18,880 --> 00:10:21,269 - تيت؟ - نعم حاضر. 132 00:10:21,720 --> 00:10:23,756 - بريتشارد؟ - نعم. 133 00:10:23,800 --> 00:10:25,199 اللطخات؟ 134 00:10:31,640 --> 00:10:33,312 مستنقع! 135 00:10:33,760 --> 00:10:36,115 زوي بريس لم تذهب للمدرسة منذ فترة 136 00:10:36,160 --> 00:10:39,994 لذلك قمت بكتابة كتيب حول كيفية الخروج من دائرة الضحية. 137 00:10:41,000 --> 00:10:43,753 لقد أعطيتها أيضًا مثالين لإلهامها. 138 00:10:44,200 --> 00:10:45,792 أولاً، طائر الريديان، 139 00:10:45,840 --> 00:10:48,752 الذي سحب سرواله إلى أسفل لضرطة. وتابعت من خلال 140 00:10:48,800 --> 00:10:51,394 استدعاء غائط غير صحي على المدرج. 141 00:10:51,440 --> 00:10:55,513 ولكن بدلاً من أن تبدو محرجاً، صرخ بالضحك وأشار. 142 00:10:55,560 --> 00:10:57,915 لا أحد يستطيع أن يضايقه بشأن ذلك لأنه كان فخوراً جداً 143 00:10:57,960 --> 00:10:59,712 كيف تعرف حتى أن جميع الرجال يقرؤون القصائد؟ 144 00:10:59,800 --> 00:11:02,075 كل الرجال يفعلون ذلك، إلا إذا كنت مثليًا. هل أنت مثلي الجنس؟ 145 00:11:02,120 --> 00:11:04,588 ثانيا، رقائق. لم يكن حتى يعتبر ساخنا 146 00:11:04,640 --> 00:11:07,916 حتى طعنه توأمان واتكينز في الخلف مع البوصلات. 147 00:11:07,960 --> 00:11:10,235 لم يقل شيئا، ولم يظهر أي إزعاج. 148 00:11:10,280 --> 00:11:12,589 كما قميصه. أزهرت بخشخاش الدم. 149 00:11:12,640 --> 00:11:15,916 ذكرني رواقيته بالرجال الشجعان الذي مات في الحرب العالمية الأولى. 150 00:11:16,240 --> 00:11:18,037 تشيبس هو الفتوة المعلقة. 151 00:11:18,480 --> 00:11:22,029 لقد عين ذات مرة مدرسًا للتربية الدينية لدينا البكاء باستخدام Blu-Tack فقط. 152 00:11:22,080 --> 00:11:23,638 الحق، الآن، الآن، الآن. 153 00:11:26,520 --> 00:11:28,192 لا أعرف تمامًا ما أنا عليه بعد. 154 00:11:28,640 --> 00:11:30,631 لقد حاولت تدخين الغليون... 155 00:11:30,680 --> 00:11:32,398 .. تقليب العملات ... 156 00:11:32,440 --> 00:11:35,113 الاستماع حصريًا إلى المغنين الفرنسيين. 157 00:11:35,160 --> 00:11:37,958 وفي أحيان أخرى أذهب إلى الشاطئ والتحديق في البحر. 158 00:11:38,000 --> 00:11:40,798 قام شخص ما بعمل فيلم وثائقي عن مفكر بارز 159 00:11:40,840 --> 00:11:42,831 الذي عانى من خسارة لا توصف. 160 00:11:42,880 --> 00:11:45,792 لقد مررت بمرحلة القبعة القصيرة. ولكن لا شيء عالق. 161 00:11:56,440 --> 00:11:58,112 - الجين. - ماذا؟ 162 00:11:58,560 --> 00:12:00,596 الطريق الأكثر أمانًا إلى زوي هو بيج جين، 163 00:12:00,640 --> 00:12:04,235 الذي، خلال الأشهر القليلة الماضية، أصبح صديقتها الوحيدة والمقربة. 164 00:12:04,280 --> 00:12:06,236 أخبرني جين أن زوي انتقلت إلى المدارس. 165 00:12:06,280 --> 00:12:10,432 كانت غير سعيدة للغاية لأنها تعرضت للتخويف حتى أن أحد الصبية دفعها إلى البركة. 166 00:12:10,480 --> 00:12:12,357 أوه... لم يكن لدي أي فكرة. 167 00:12:12,400 --> 00:12:15,437 لقد أقنعتها بإعطاء زوي الكتيب بالقول أنها كانت رسالة حب. 168 00:12:15,480 --> 00:12:16,959 إنها رسالة حب كبيرة. 169 00:12:17,000 --> 00:12:18,956 لقد حصلت على قلب كبير. 170 00:12:19,000 --> 00:12:21,992 في بعض الأحيان أتمنى لو كان هناك طاقم الفيلم بعد كل تحركاتي. 171 00:12:22,040 --> 00:12:25,112 أتخيل أن الكاميرا تتحرك وأنا أمشي بعيدا. 172 00:12:25,160 --> 00:12:26,878 لكن ما لم تتحسن الأمور 173 00:12:26,920 --> 00:12:30,799 السيرة الذاتية لحياتي سوف يكون لها فقط الميزانية للتصغير. 174 00:12:45,000 --> 00:12:47,070 أشعر بالسوء، قطع في رأسه. 175 00:12:47,520 --> 00:12:49,238 لماذا؟ إنه مجرد ضفدع سخيف. 176 00:12:49,280 --> 00:12:51,191 ومع ذلك، لا يزال هناك شيء. كان لديه الحياة. 177 00:12:51,240 --> 00:12:53,231 أين تعتقد أنهم يحصلون على الضفادع؟ 178 00:12:53,280 --> 00:12:55,396 لا أعرف. ربما بحيرة أو نهر قريب. 179 00:12:55,440 --> 00:12:57,829 من المحتمل أن يكون لديهم رجل يفعل ذلك. يمكنني معرفة ذلك. 180 00:12:57,880 --> 00:12:59,996 - في الواقع لا أريد أن أعرف. - ولا ل. 181 00:13:00,040 --> 00:13:02,679 - أنا فقط أقول. لقد سألت... - وأتساءل أين هو الدهون. 182 00:13:02,720 --> 00:13:03,869 - زوي؟ - مم. 183 00:13:03,920 --> 00:13:06,878 - لم تكن في المدرسة لفترة من الوقت. - لم أكن قد لاحظت. 184 00:13:06,920 --> 00:13:09,036 اعتقدت أنك سوف يكون. إنها تترك فجوة كبيرة. 185 00:13:09,080 --> 00:13:10,513 انها ليست على الرادار الخاص بي. 186 00:13:10,560 --> 00:13:13,233 - هل لأننا دفعناها إلى البركة؟ - أنا لم أضغط عليها. 187 00:13:13,280 --> 00:13:16,590 - أعتقد أنها تبكي نفسها حتى الموت؟ - أنا لم أضغط عليها. 188 00:13:16,640 --> 00:13:18,198 ربما يجب عليك أن تكتب لها. 189 00:13:18,640 --> 00:13:20,995 ربما يجب عليك أن تكتب لها كتيب أو شيء من هذا. 190 00:13:21,440 --> 00:13:22,873 ماذا تعتقد؟ 191 00:13:23,160 --> 00:13:24,559 ما هذا؟ 192 00:13:25,240 --> 00:13:26,753 ماذا تريد مني 193 00:13:27,200 --> 00:13:30,636 قابلني تحت جسر السكة الحديد بعد المدرسة وسنأخذها من هناك. 194 00:13:32,400 --> 00:13:34,675 إحضار كاميرا بولارويد ومذكرات. 195 00:13:35,480 --> 00:13:36,879 نعم؟ 196 00:13:53,680 --> 00:13:56,399 - حصلت على الكاميرا والمذكرات؟ - هل لديك الكتيب؟ 197 00:13:56,840 --> 00:13:58,876 أعطني الكاميرا. 198 00:14:04,720 --> 00:14:06,631 نعم. 199 00:14:10,840 --> 00:14:12,353 الآن اركع. 200 00:14:12,800 --> 00:14:15,633 من فضلك جوردانا... ما هذا؟ 201 00:14:15,680 --> 00:14:17,796 الركوع. 202 00:14:23,280 --> 00:14:24,713 أغمض عينيك. 203 00:14:42,160 --> 00:14:44,355 لقد قبلنا حتى شعرت شفاهنا بالانتفاخ. 204 00:14:44,800 --> 00:14:48,315 كان طعم فمها حليبًا ونعناعًا وشركة دانهيل الدولية. 205 00:14:58,480 --> 00:15:01,995 نعم. الآن أخرج اليوميات واكتب تاريخ اليوم . 206 00:15:08,080 --> 00:15:10,913 اكتب بضع فقرات عن مدى حماستك عليك أن تقبلني. 207 00:15:11,360 --> 00:15:14,830 اذكر ما هو مارك بريتشارد والخبث آبي الفاسقات. 208 00:15:14,880 --> 00:15:17,474 - إنها اللطخات. - دعونا نسميها الفاسقات. 209 00:15:17,520 --> 00:15:20,273 أجلس بجانبها في الجغرافيا، لذلك نحن رفاق. 210 00:15:20,320 --> 00:15:22,197 أنا لا أحتاج إلى قصة حياتك. 211 00:15:24,720 --> 00:15:27,871 رائع. تبدو متخلفا عقليا. 212 00:15:28,320 --> 00:15:29,992 هل سبق لك أن قبلت أي شخص من قبل؟ 213 00:15:31,200 --> 00:15:34,431 لقد قبلت في الواقع فقط شخص واحد من قبل - زوي بريس. 214 00:15:34,880 --> 00:15:37,997 كان بعد رعاة البقر والهنود ديسكو المدرسة. 215 00:15:38,040 --> 00:15:41,077 قلت لها إذا كنا سنفعل ذلك كان علينا أن نختبئ خلف قاعة الطعام. 216 00:15:41,120 --> 00:15:43,315 كان لسانها أزرق من القرع الأسود. 217 00:15:43,360 --> 00:15:45,157 احترقت في البرد. 218 00:15:45,680 --> 00:15:47,113 حسنا، لقد فعلت ذلك. 219 00:15:52,920 --> 00:15:54,035 جيد. 220 00:15:54,480 --> 00:15:56,391 - هل يمكنني الحصول على الكتيب الآن؟ - لا. 221 00:15:56,440 --> 00:15:59,796 - ماذا ستفعل بالصور؟ - تركهم ملقاة حول المدرسة. 222 00:15:59,840 --> 00:16:01,717 ليجدها الناس بالصدفة. 223 00:16:01,760 --> 00:16:03,193 أوه. 224 00:16:03,240 --> 00:16:04,832 ما الذي تشكو منه؟ 225 00:16:04,880 --> 00:16:07,599 وهذا دليل قاطع أنك قد لا تكون مثلي الجنس. 226 00:16:07,640 --> 00:16:10,598 جايلورد! جايلورد! جايلورد! جايلورد! 227 00:16:10,640 --> 00:16:13,598 جايلورد! جايلورد! جايلورد! جايلورد! 228 00:16:15,280 --> 00:16:17,919 هيا، أيها الصبي المثلي، استرجع ماذا قلت عني! 229 00:16:18,360 --> 00:16:20,078 أنا أستعيدها. أنا أستعيدها. 230 00:16:20,120 --> 00:16:22,839 واعترف أنك في الواقع مثلي الجنس. 231 00:16:24,880 --> 00:16:26,871 رقم لا تعترف بذلك. 232 00:16:26,920 --> 00:16:29,354 - لا تعترف بذلك. - اصمت، شيبس. 233 00:16:29,400 --> 00:16:31,470 بخير. أنا مثلي الجنس. أنا مثلي الجنس جدا. 234 00:16:34,200 --> 00:16:35,838 وجوردانا وقحة. 235 00:16:37,160 --> 00:16:38,593 - جوردانا عاهرة. - لا. 236 00:16:39,040 --> 00:16:40,598 قلها. قل ذلك! 237 00:16:40,640 --> 00:16:42,198 لا. 238 00:16:42,680 --> 00:16:44,716 لا تكن أحمقًا يا مارك. فقط دعه يذهب. 239 00:16:47,640 --> 00:16:49,676 بخير. سأدعه يذهب. 240 00:16:50,680 --> 00:16:52,591 سأدعه يذهب. 241 00:16:53,040 --> 00:16:55,918 إذا... هو يعترف أنك وقحة. 242 00:16:55,960 --> 00:16:57,871 - أوه. - فقط قل ذلك، أيها الفتى الشاذ. 243 00:16:57,920 --> 00:16:59,717 قلها. 244 00:17:10,160 --> 00:17:14,119 لماذا لا تذهب وتضاجع نفسك؟ سخيف مثلي الجنس كبير. 245 00:17:17,280 --> 00:17:19,236 لقد كنت متوازنا تماما. 246 00:17:19,680 --> 00:17:23,275 لقد كان الحظ. سأحصل عليه من أجل هذا. سأجلب له الكثير من الألم. 247 00:17:23,320 --> 00:17:25,595 ربما أمسك به كما أمسك بي، على ماكرة. 248 00:17:26,840 --> 00:17:28,671 دم. 249 00:17:30,840 --> 00:17:33,513 - هل ستستيقظ الآن؟ - نعم. آسف، نعم. 250 00:17:49,680 --> 00:17:52,148 - لقد حصلت على أيدي متقشرة. - إنها الأكزيما. 251 00:18:31,080 --> 00:18:33,594 الآن بعد أن قبلنا لأغراض غير الابتزاز، 252 00:18:34,040 --> 00:18:37,032 اعتقدت ذلك بأدب لمرافقة. جوردانا المنزل. 253 00:18:37,080 --> 00:18:40,436 عندما كنت هناك، سألت إذا لقد كانت صديقتي الآن. فقالت: 254 00:18:40,480 --> 00:18:42,391 سأفكر في الأمر. 255 00:18:43,880 --> 00:18:45,791 لكن ما كانت تقصده هو نعم. 256 00:18:46,480 --> 00:18:48,391 نحن الآن كواحد. 257 00:19:05,560 --> 00:19:07,437 عندما أتأخر عن المدرسة، 258 00:19:07,880 --> 00:19:10,952 والدتي تفترض أنني قد اختطفت وترك ليغرق في البحيرة. 259 00:19:11,160 --> 00:19:13,071 ها هو. أوليفر؟ 260 00:19:13,800 --> 00:19:16,109 والدتي قلقة أن لدي مشاكل عقلية. 261 00:19:16,560 --> 00:19:18,994 وجدت كتابا عنه أوهام بجنون العظمة في سن المراهقة 262 00:19:19,040 --> 00:19:21,634 أثناء التفتيش الروتيني من غرفة نوم والدي. 263 00:19:21,680 --> 00:19:24,877 بعد ذلك، بدأت في تمرير عبارات الاختيار في محادثتنا. 264 00:19:24,920 --> 00:19:27,832 لقد تم استبدال جسدي بقذيفة. أعضائي مصنوعة من الحجر. 265 00:19:27,880 --> 00:19:29,757 - لقد كنت ميتا منذ سنوات. - يمين. 266 00:19:29,800 --> 00:19:33,952 والدتي عصبية بطبيعتها وفي شبابها حتى حلمت بأن تكون ممثلة. 267 00:19:34,000 --> 00:19:37,959 حتى أخبرها معالج النطق كان لسانها كبيرًا جدًا بالنسبة لفمها. 268 00:19:38,000 --> 00:19:42,118 وهي الآن تعمل في الشؤون القانونية بالمجلس وقسم الخدمات الديمقراطية. 269 00:19:45,760 --> 00:19:47,830 إحدى القواعد في مكتبها 270 00:19:47,880 --> 00:19:49,916 - هل هذا إذا كان عيد ميلادك. - تا دا. 271 00:19:49,960 --> 00:19:52,599 ..أنت مسؤول لإحضار الكعكة الخاصة بك إلى العمل. 272 00:19:52,640 --> 00:19:54,596 - عيد ميلاد سعيد يا جيل. - شكرًا لك. 273 00:19:56,040 --> 00:19:57,393 أوليفر؟ 274 00:19:57,840 --> 00:19:59,751 أوليفر، تعال هنا. 275 00:19:59,800 --> 00:20:01,279 تعال الى هنا. 276 00:20:01,680 --> 00:20:03,591 إلى أين أنت ذاهب يا أوليفر؟ 277 00:20:07,200 --> 00:20:08,918 حسنًا، اجلس. 278 00:20:12,080 --> 00:20:15,629 - هل تتعرض للضحية مرة أخرى؟ - لا، أنا لم أقع ضحية أبداً. 279 00:20:16,080 --> 00:20:17,752 كنت في المدرسة الابتدائية والأشبال. 280 00:20:17,800 --> 00:20:19,950 - أنا لا أتذكر. - أفعل. كان هناك الكثير من البكاء. 281 00:20:20,000 --> 00:20:21,831 - هل له علاقة بالمخدرات؟ - كيف؟ 282 00:20:21,880 --> 00:20:23,791 - لا أعرف. أخبرني أنت. - ليست كذلك. 283 00:20:23,840 --> 00:20:25,751 - تلاميذك ضخمة. - الجو مظلم. 284 00:20:25,800 --> 00:20:28,598 - هل هو إيذاء النفس؟ - لماذا لكمة نفسي في العين؟ 285 00:20:28,640 --> 00:20:31,393 - أنا حقا لا أعرف. - لن أفعل. هذا غبي. 286 00:20:31,440 --> 00:20:34,193 أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني بالحقيقة. 287 00:20:35,640 --> 00:20:37,551 حسناً، لقد دخلت في قتال. 288 00:20:38,000 --> 00:20:40,434 كنت أدافع عن شرف صديقتي. 289 00:20:40,480 --> 00:20:41,993 حسنًا، حسنًا. 290 00:20:42,040 --> 00:20:44,031 أنت لست جادًا، لا بأس. 291 00:20:44,080 --> 00:20:45,991 لا، أنا كذلك. لدي صديقة الآن. 292 00:20:46,040 --> 00:20:47,951 - حقًا؟ - نعم. 293 00:20:48,000 --> 00:20:49,479 - هل أنت؟ - نعم. 294 00:20:49,520 --> 00:20:51,033 - حقًا؟ - نعم. 295 00:20:51,080 --> 00:20:52,991 بالطبع. 296 00:20:53,040 --> 00:20:55,395 نعم بالطبع. أعني، لماذا لا... لم أفعل... 297 00:20:55,440 --> 00:20:58,352 - هل ظننت أنني... - لا، لم أفعل. تعال الى هنا. 298 00:21:04,280 --> 00:21:06,874 يا لها من محادثة صغيرة جميلة. أنت تقوم بعمل جيد. 299 00:21:24,120 --> 00:21:25,155 لذا؟ 300 00:21:25,600 --> 00:21:27,511 ك-نوك، ك-نوك، هل يمكنني الدخول؟ 301 00:21:27,560 --> 00:21:29,949 كان هذا هو الأسعد لقد رأيت والدي لسنوات. 302 00:21:30,640 --> 00:21:33,871 منذ وقت ليس ببعيد، اكتشفت زجاجة فارغة من مضادات الاكتئاب، 303 00:21:34,320 --> 00:21:36,959 أثناء بحث روتيني آخر من غرفة نوم والدي. 304 00:21:37,000 --> 00:21:40,037 يشير بحثي إلى أن كل شيء بدأ عندما تم فصله من وظيفته 305 00:21:40,080 --> 00:21:42,036 التقديم على الجامعة المفتوحة. 306 00:21:42,080 --> 00:21:43,991 والدي عالم أحياء بحرية، 307 00:21:44,040 --> 00:21:46,998 وقدم شريحة تسمى أسرار الأعماق. 308 00:21:47,040 --> 00:21:48,951 لكنه كان حضوره غير مستقر على الشاشة 309 00:21:49,000 --> 00:21:51,468 ولم يعرف أبدًا ما يجب فعله بيديه. 310 00:21:53,000 --> 00:21:55,434 بعد إقالته.. وقضى عدة أيام في السرير، 311 00:21:55,880 --> 00:21:58,713 شرب الليمون الساخن من نفس الكوب ولا يغسلها أبداً 312 00:21:58,760 --> 00:22:00,751 علامة رئيسية على واحدة من انكماشاته. 313 00:22:00,800 --> 00:22:02,916 وهو يعمل الآن في الجامعة المحلية، 314 00:22:02,960 --> 00:22:04,951 القيام بعمل يجد صعوبة في شرحه 315 00:22:05,000 --> 00:22:07,878 لأي شخص بدون معرفة على مستوى درجة الأسماك. 316 00:22:11,200 --> 00:22:13,111 اسمع، آمل أنك لا تمانع. 317 00:22:13,560 --> 00:22:16,472 لكن والدتك تخبرني أن لديك صديقة. 318 00:22:16,520 --> 00:22:18,875 هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟ 319 00:22:18,920 --> 00:22:20,717 لست متأكدا بعد. سأخبرك. 320 00:22:20,760 --> 00:22:22,398 نعم. حسنًا. 321 00:22:22,440 --> 00:22:24,317 نعم. إير...يستن... 322 00:22:24,360 --> 00:22:26,749 أعلم أنك تعتقد أنني ممل جدًا، كما تعلم. 323 00:22:27,400 --> 00:22:31,598 لكن ذات مرة... مزقت سترتي أمام امرأة 324 00:22:32,320 --> 00:22:34,993 و إيه... لقد كانت فعالة جدًا، في الواقع. 325 00:22:35,440 --> 00:22:36,475 أنا أعرف. 326 00:22:36,520 --> 00:22:38,875 لقد أنتج رد فعل رجعي للغاية. 327 00:22:38,920 --> 00:22:40,990 هذا مجرد شيء يجب أن نأخذه في الاعتبار. 328 00:22:42,040 --> 00:22:45,669 واسمع، لقد قمت بعمل تسجيل لك على شريط كاسيت. 329 00:22:46,280 --> 00:22:51,593 وهي عبارة عن مجموعة من الأغاني التي كنت أستمع إليها خلال بعض علاقاتي التكوينية المبكرة. 330 00:22:52,040 --> 00:22:54,235 بالإضافة إلى بعض الأشياء التي اعتقدت أنك قد تحفرها. 331 00:22:54,280 --> 00:22:57,590 أعتقد أن الموسيقى يمكن أن تجعل الأشياء تبدو أكثر واقعية بعض الشيء، في بعض الأحيان، 332 00:22:57,640 --> 00:22:59,471 - إذا كنت تعرف ما أعنيه. - شكرًا. 333 00:22:59,520 --> 00:23:02,557 لقد قمت أيضًا بتضمين بعض الأغاني المنفصلة نحو النهاية، 334 00:23:02,600 --> 00:23:05,194 فقط في حالة عدم نجاح الأمور. 335 00:23:05,240 --> 00:23:10,075 ومن الواضح، كما تعلمون، أن هذا ليس هو الهدف، على الرغم من ذلك، سأخبرك، أنه من المحتمل. 336 00:23:10,480 --> 00:23:12,391 نادراً ما يدوم الشغف، على ما أخشى. 337 00:23:12,960 --> 00:23:14,871 حسنًا، حسنًا... 338 00:23:15,320 --> 00:23:18,153 ليلة سعيدة و...أحسنت! 339 00:23:18,200 --> 00:23:20,919 إنه إنجاز. إنه حقا كذلك، من نوع ما. 340 00:23:20,960 --> 00:23:21,995 ليلة سعيدة يا بني. 341 00:24:56,920 --> 00:25:00,230 جوردانا واستمتعت مجيدة الحصن الرجعي.ليلة ممارسة الحب، 342 00:25:00,680 --> 00:25:02,955 إذلال المعلمين والتنمر على الضعفاء. 343 00:25:03,000 --> 00:25:06,356 لقد تحولت بالفعل هذه اللحظات في لقطات الذاكرة Super-8. 344 00:26:37,000 --> 00:26:39,275 انها سخيف سخيف! كم من الوقت مضى؟ 345 00:26:39,720 --> 00:26:41,438 اسبوعين. انها سخيف سخيف! 346 00:26:41,480 --> 00:26:43,516 أنا لست منزعجا. لقد فعلنا ذلك بشكل جيد. 347 00:26:43,560 --> 00:26:46,552 لا تأخذ أكثر من أسبوع أبدا بين كل شيء إلا وحشوه. 348 00:26:46,600 --> 00:26:48,477 إنها تأخذ شخ. كيرون، ادعمني. 349 00:26:48,520 --> 00:26:50,476 - إنها تتبول يا رجل. - شكرًا لك. 350 00:26:50,520 --> 00:26:52,431 انتبه، إنها تنظر. 351 00:26:55,200 --> 00:26:57,111 هل ما زالت تبحث؟ 352 00:26:57,560 --> 00:26:59,073 نعم. 353 00:26:59,840 --> 00:27:02,832 جوردانا يكره أي مكان التي يمكن أن نطلق عليها رومانسية. 354 00:27:03,280 --> 00:27:06,511 مع أخذ هذا في الاعتبار، أخذتها إلى إحدى المناطق الصناعية المفضلة لدي، 355 00:27:06,560 --> 00:27:08,471 لبعض الجودة مرة واحدة. 356 00:27:16,760 --> 00:27:18,671 هذا جميل، أليس كذلك؟ 357 00:27:20,080 --> 00:27:21,991 نعم، انها ليست سيئة. 358 00:27:22,440 --> 00:27:25,000 أعني، كما تعلمون، أننا نتفق بشكل جيد. 359 00:27:25,560 --> 00:27:27,471 نعم، انها متعة. 360 00:27:28,600 --> 00:27:30,909 ونحن نصبح أكثر حميمية. 361 00:27:31,360 --> 00:27:32,475 حَمِيم؟ 362 00:27:32,520 --> 00:27:35,557 نعم، كما تعلمون، لقد فعلنا أشياء. لقد كنا حميمين. 363 00:27:36,120 --> 00:27:38,031 لقد كنا حميمين، نعم. 364 00:27:40,760 --> 00:27:43,194 والدي يذهبون إلى السينما يوم الخميس. 365 00:27:43,640 --> 00:27:46,393 إنه تقليد. يذهبون مساء كل يوم خميس. 366 00:27:46,440 --> 00:27:48,351 لذا ما أقوله هو أنه فارغ. 367 00:27:48,760 --> 00:27:51,115 المنزل. يوم الخميس. المنزل فارغ. 368 00:27:51,560 --> 00:27:53,835 وفي مساء الخميس، يكون المنزل فارغًا. 369 00:27:53,880 --> 00:27:55,791 إذن ما رأيك؟ 370 00:27:55,840 --> 00:27:58,638 هل تطلب مني أن آتي وأمارس الجنس معك؟ 371 00:27:58,680 --> 00:28:01,831 إذا قلت نعم، فهل هذا يقلل فرصة أنك تريد؟ 372 00:28:01,880 --> 00:28:04,678 قبل أن أجيب على ذلك، أريد فقط التحقق من شيء واحد. 373 00:28:04,720 --> 00:28:07,188 - نعم بالتأكيد. ما هذا؟ - الأمر خطير للغاية. 374 00:28:07,240 --> 00:28:11,074 بالطبع نعم. المضي قدما، يجب عليك تكون قادرًا على طرح ما تريد طرحه. 375 00:28:11,640 --> 00:28:13,232 هل سيكون المنزل خاليا؟ 376 00:28:17,880 --> 00:28:19,791 أكتب الأسباب التي تجعلني يجب أن أفعل ذلك. 377 00:28:33,400 --> 00:28:34,355 نعم. 378 00:28:37,360 --> 00:28:40,238 إنه الخميس. أنت ذاهب إلى السينما؟ يجب أن تغادر. 379 00:28:40,680 --> 00:28:42,557 هل هذا ما ترتديه للاستراحة؟ 380 00:28:42,600 --> 00:28:44,795 والدك لا يريد الخروج فجأة. 381 00:28:44,840 --> 00:28:47,912 لقد كنت أتطلع إلى ذلك. لم أكن أدرك أنه سيكون هناك آخرون. 382 00:28:47,960 --> 00:28:50,394 - إنهم جيراننا. - من النينجا؟ 383 00:28:50,440 --> 00:28:53,034 إنه الخميس، ليلة السينما لدينا. إنها ليست مجانية للجميع. 384 00:28:53,080 --> 00:28:55,674 لا تدعوهم النينجا، أوليفر. إنها عنصرية. 385 00:28:55,720 --> 00:28:56,948 إنه أبيض. 386 00:28:57,000 --> 00:28:59,195 إنهم لا يبدون لي كمشجعين كبار لإريك رومير. 387 00:28:59,240 --> 00:29:02,391 لماذا لا تذهبوا أنتم الثلاثة وتشاهدوا؟ بعض المشاجرات في أوديون؟ 388 00:29:02,440 --> 00:29:04,237 - سأبقى في الداخل فحسب. - ينبغي لكما أن تذهبا. 389 00:29:04,280 --> 00:29:06,191 وقح جدا، لويد. 390 00:29:08,680 --> 00:29:10,591 اه، في سبيل الله. 391 00:29:19,680 --> 00:29:21,591 - أوه، غراهام. - قف! 392 00:29:22,040 --> 00:29:23,996 - اه ليس حقا... - مهلا. 393 00:29:24,040 --> 00:29:25,917 أوه، شكرا. 394 00:29:25,960 --> 00:29:27,871 هل أنت بخير؟ 395 00:29:28,480 --> 00:29:29,993 Whoargh! 396 00:29:30,440 --> 00:29:31,759 تبدو جميلا. 397 00:29:31,800 --> 00:29:34,234 - شكراً جزيلاً. - آسف أنا في وقت مبكر قليلا. 398 00:29:34,280 --> 00:29:37,909 إنه مجرد شيء رائع بار المعكرونة بجوار السينما. 399 00:29:37,960 --> 00:29:40,315 أنا وكيم لين نود أن نأخذ أنت ولويد... 400 00:29:40,360 --> 00:29:42,237 - النينجا. - علاجي. 401 00:29:42,280 --> 00:29:44,794 - حلو جدا. - لا داعي لأخذ سيارتين، أليس كذلك؟ 402 00:29:44,840 --> 00:29:46,398 الكثير من الغرفة في الشاحنة. 403 00:29:46,440 --> 00:29:48,829 هل تمانع في القفز في الخلف هنا يا لويد؟ 404 00:29:51,160 --> 00:29:53,799 قفز هناك، اجعل نفسك مرتاحًا. 405 00:29:55,280 --> 00:29:57,191 حسنًا هناك يا صديقي؟ عظيم. 406 00:31:09,120 --> 00:31:11,031 شكرا لك على العيش في أعلى التل اللعين. 407 00:31:13,120 --> 00:31:15,918 آسف، كان علي أن أذهب إلى المرحاض. 408 00:31:16,600 --> 00:31:18,511 أنا بخير الآن. لا يهم. 409 00:31:19,640 --> 00:31:21,949 فقط سأكمل هذا بسرعة. 410 00:31:22,760 --> 00:31:24,671 ها نحن ذا. 411 00:31:26,200 --> 00:31:28,668 لنا وأمسية رائعة من ممارسة الحب. 412 00:31:32,120 --> 00:31:33,792 هل يمكنك النزول من كتفي؟ 413 00:31:34,240 --> 00:31:36,151 أنا فقط أرشدك، فقط... 414 00:31:36,760 --> 00:31:40,230 حسنًا، حسنًا، فقط لا تفتحهما. سأخبرك متى. ابق هناك. 415 00:31:45,600 --> 00:31:47,511 - ماذا الآن؟ - نعم. 416 00:31:48,480 --> 00:31:50,516 اللعنة عليك، أنت قاتل متسلسل. 417 00:31:51,440 --> 00:31:54,398 أنا آسف لذلك. لم أكن أعرف ما إذا كنت ترغب في ذلك. 418 00:31:54,840 --> 00:31:57,149 ولكن يمكننا أن نتعلم منه. لقد تعلمت منه. 419 00:31:57,200 --> 00:32:00,351 أعتقد أنك تعلمت منه. ربما يمكننا أن نبدأ من جديد. 420 00:32:00,400 --> 00:32:03,198 - يجب أن أعود للمنزل. - حسنًا، رائع. يجب عليك العودة إلى المنزل. 421 00:32:03,240 --> 00:32:07,279 سأعطيك هذا. انها مجرد رسالة كنت سأعطيك. فقط خذها. 422 00:32:07,320 --> 00:32:09,231 لا شئ. 423 00:32:09,880 --> 00:32:11,836 - آسف، ولكن... - لا، لا، ل... أجل... 424 00:32:12,280 --> 00:32:14,191 - أنت... - حسنا، وداعا. 425 00:32:27,840 --> 00:32:30,832 عزيزتي جوردانا، أشكرك على السماح لي بذلك اكتشف جسمك المثالي. 426 00:32:31,280 --> 00:32:32,474 أستطيع أن أشرب دمك. 427 00:32:32,520 --> 00:32:35,671 أنت الشخص الوحيد الذي سأسمح له ليتم تقليصها إلى الحجم المجهري 428 00:32:35,720 --> 00:32:37,995 والسباحة بداخلي في آلة غاطسة صغيرة. 429 00:32:38,040 --> 00:32:40,793 لقد فقدنا عذريتنا لكن الأمر لم يكن مثل خسارة أي شيء. 430 00:32:40,840 --> 00:32:44,833 أنت جيد جدًا بالنسبة لي. أنت جيد جدًا بالنسبة لأي شخص. مع خالص التقدير، أوليفر. 431 00:33:27,040 --> 00:33:28,951 لا تكن مغرورًا. 432 00:33:42,600 --> 00:33:44,511 كيف كان الفيلم؟ 433 00:33:44,960 --> 00:33:46,359 انا ذاهب الى السرير. 434 00:33:46,400 --> 00:33:48,960 من الجميل أن نرى شيئا خفيف الوزن مرة واحدة في حين، 435 00:33:49,000 --> 00:33:50,513 أنه ليس عليك التفكير فيه. 436 00:33:50,560 --> 00:33:52,312 العلاقات صعبة، أليس كذلك؟ 437 00:33:52,600 --> 00:33:54,511 ينبغي أن تكون في السرير، أوليفر. 438 00:33:58,440 --> 00:34:01,830 الليلة تعثرت إدخال موسوعة على الموجات فوق الصوتية. 439 00:34:02,280 --> 00:34:06,034 الموجات فوق الصوتية هي اهتزاز صوتي تردد عالي جدًا بحيث لا يمكن سماعه. 440 00:34:06,080 --> 00:34:08,833 تم تطويره لأول مرة لتحديد موقع الأجسام المغمورة - 441 00:34:08,880 --> 00:34:12,634 الغواصات ورسوم العمق وأتلانتس وما إلى ذلك. 442 00:34:12,680 --> 00:34:14,671 بعض الحيوانات، مثل الخفافيش والدلافين والكلاب 443 00:34:14,720 --> 00:34:17,075 يمكن أن تسمع ضمن تردد الموجات فوق الصوتية. 444 00:34:17,120 --> 00:34:19,156 لكن لا يستطيع أي إنسان. 445 00:34:19,200 --> 00:34:21,873 لا أحد يستطيع أن يعرف حقا ما يعتقده أو يشعر به أي شخص. 446 00:34:21,920 --> 00:34:23,831 ماذا يوجد داخل أمي؟ 447 00:34:24,120 --> 00:34:25,439 ماذا يوجد داخل أبي؟ 448 00:34:26,640 --> 00:34:28,232 ماذا يوجد داخل جوردانا؟ 449 00:34:29,960 --> 00:34:32,758 نحن جميعًا نسافر تحت الرادار، دون أن يتم اكتشافنا. 450 00:34:33,200 --> 00:34:35,111 ولا يمكن لأحد أن يفعل شيئا حيال ذلك. 451 00:34:35,240 --> 00:34:38,312 - هل هناك أي كلمة أخرى من غراهام؟ - لا يوجد شيء للإبلاغ عنه، جاكي. 452 00:34:38,760 --> 00:34:41,433 - ذهبنا إلى السينما كالمعتاد. - كيف تم ذلك؟ 453 00:34:41,480 --> 00:34:42,799 محرجا بالطبع. 454 00:34:42,840 --> 00:34:45,434 عبوس لويد لأننا شاهدنا فيلم "التمساح دندي". 455 00:34:45,480 --> 00:34:48,153 بدلاً من أحد أرقامه المظلمة، لا أعرف. 456 00:34:48,200 --> 00:34:51,078 لكنني ضحكت حقا. اعتقدت أنها كانت ساحرة للغاية. 457 00:34:51,120 --> 00:34:54,669 ويمكنني أن أرى لماذا شخص مثلها سوف يذهب لشخص مثله. 458 00:34:54,720 --> 00:34:58,156 غراهام لا يزال جذابا للغاية. ربما شعر بالتهديد. 459 00:34:58,200 --> 00:35:01,158 لويد منخرط في نفسه كثيرًا لتشعر بالتهديد، جاكي. 460 00:35:01,200 --> 00:35:03,111 إنه يعلم أن جراهام كان حبك الأول... 461 00:35:03,160 --> 00:35:05,071 - لم يكن حبي الأول. - تعال. 462 00:35:05,120 --> 00:35:06,553 - كان عمري 18 عامًا. - عفوا؟ 463 00:35:06,600 --> 00:35:08,989 18. انظر، علي أن أذهب. سأتصل بك مرة أخرى. 464 00:35:09,040 --> 00:35:11,031 في الواقع، سوف أراك غدا، حسنا. 465 00:35:13,320 --> 00:35:14,878 لويد؟ 466 00:35:15,280 --> 00:35:17,191 هل كنت تستمع إلى ذلك؟ 467 00:35:17,640 --> 00:35:19,551 آسف، ماذا؟ 468 00:35:19,600 --> 00:35:21,795 أستطيع أن أسمعك تتنفس، لويد. 469 00:35:27,240 --> 00:35:30,312 لماذا لم يخبرني والدي أن غراهام كان حب أمي الأول؟ 470 00:35:30,760 --> 00:35:34,036 لا عجب نزهة السينما الخاصة بهم قد انتهى في مثل هذا الانقسام. 471 00:35:34,080 --> 00:35:36,833 لا أستطيع إلا أن أفترض هذا الموضوع أثيرت مسألة تبادل الزوجات 472 00:35:36,880 --> 00:35:38,711 ولم يشعر أبي بأنه مستعد عاطفياً. 473 00:35:39,200 --> 00:35:41,395 هل من الممكن أن تخون أمي أبي؟ 474 00:35:42,160 --> 00:35:43,513 هل سيتم الطلاق؟ 475 00:35:43,960 --> 00:35:45,234 إنهم لا يجدفون حتى. 476 00:35:45,280 --> 00:35:47,191 لديهم فقط المناقشات. 477 00:35:47,920 --> 00:35:50,480 سأضطر إلى زيادة مراقبتي. 478 00:36:18,360 --> 00:36:20,271 ليلة سعيدة، أوليفر. 479 00:37:09,400 --> 00:37:11,311 يرغ، يرغ، يرغ! 480 00:37:12,600 --> 00:37:14,511 يرغ، يرغ، يرغ! 481 00:37:14,960 --> 00:37:16,154 يرغ! 482 00:37:30,680 --> 00:37:32,591 شكرا جزيلا لك، جيف. 483 00:37:33,360 --> 00:37:36,193 أحضرت لك هذه الكتب. إنها ذات معنى حقًا بالنسبة لي. 484 00:37:36,640 --> 00:37:39,757 هذا هو العمل الأكثر نضجا لشكسبير، أميال أفضل من هاملت. 485 00:37:39,800 --> 00:37:41,552 فقط أكثر تطورا موضوعيا. 486 00:37:41,600 --> 00:37:45,275 وهذا هو نيتشه، أحد أكثرهم فلاسفة مؤثرون في العصر الحديث. 487 00:37:45,320 --> 00:37:48,312 أنا لا أتفق مع كل ما يقوله لكنه يطرح بعض النقاط المثيرة للاهتمام. 488 00:37:48,360 --> 00:37:51,909 وهذا هو "الحارس في حقل الشوفان"، رواية أمريكية حديثة عظيمة. 489 00:37:51,960 --> 00:37:53,871 سالينجر مؤثر للغاية. 490 00:37:53,920 --> 00:37:55,433 لماذا تفعل هذا؟ 491 00:37:55,480 --> 00:37:58,995 اعتقدت أنه سيكون من الجميل الحصول على بعض المصلحة المشتركة، والآن مارسنا الجنس، 492 00:37:59,040 --> 00:38:01,349 بخلاف البصق وإشعال النار. 493 00:38:01,400 --> 00:38:03,311 لماذا أريد أن أكون مثلك أكثر؟ 494 00:38:03,360 --> 00:38:05,555 فقط حاول ألا تكسر الأشواك أو تحرقها. 495 00:38:05,600 --> 00:38:08,956 يجب أن ندخل. سيبدأ خلال ساعة. أريد الحصول على مقعد جيد. 496 00:38:11,240 --> 00:38:13,276 من الوقاحة أن تترك الفيلم قبل أن ينتهي. 497 00:38:13,720 --> 00:38:15,039 - لمن؟ - صناع السينما . 498 00:38:15,080 --> 00:38:16,513 - كيف يعرفون؟ - يفعلون فقط. 499 00:38:16,560 --> 00:38:18,232 - كيف؟ - يفعلون. 500 00:38:18,280 --> 00:38:21,397 - لم يكن هناك حتى أي صوت عليه. - لم يكن هناك نية أبدا أن تكون. 501 00:38:21,440 --> 00:38:23,476 - إذن لماذا كتبوا ذلك؟ - قبّلني. 502 00:38:23,920 --> 00:38:25,433 ابتعد عني! 503 00:38:26,160 --> 00:38:28,549 - ماذا تفعل؟ - فقط قبلني. 504 00:38:29,000 --> 00:38:31,116 ابتعد عني أيها الغريب. 505 00:38:35,600 --> 00:38:37,477 كان ذلك سخيفًا سخيفًا. 506 00:38:37,920 --> 00:38:39,399 "قبّلني!" من يقول ذلك؟ 507 00:38:39,440 --> 00:38:42,113 - لقد كانت قبلة. حاولت أن أكون رومانسيًا. - ماذا بحق الجحيم؟ 508 00:38:42,160 --> 00:38:44,628 - لقد كنت تسحقين وجهي. - نعم، بطريقة رومانسية. 509 00:38:44,680 --> 00:38:46,079 أنا لست في مزاج جيد. 510 00:38:47,600 --> 00:38:50,353 يبدو واضحا جدا أن أمي لديها علاقة غرامية. 511 00:38:50,800 --> 00:38:54,156 وإلا لماذا ستكون في مصفف الشعر مع جراهام النينجا؟ 512 00:38:54,200 --> 00:38:56,794 ربما يتأكد جميع شركائه الجنسيين المحتملين 513 00:38:56,840 --> 00:39:00,116 تكون طازجة في الصالون قبل تشريبها مع طفل حب النينجا. 514 00:39:00,160 --> 00:39:00,876 هتافات. 515 00:39:00,920 --> 00:39:04,230 أمي عادة ما تحصل على تقليم من زميلتها في العمل جاكي. 516 00:39:04,400 --> 00:39:07,437 ولكن الآن أفكر في ذلك، لقد ذكرت شعرها في ذلك اليوم. 517 00:39:08,360 --> 00:39:10,271 كان عندي شعر طويل مثلها. 518 00:39:10,720 --> 00:39:11,630 جلالة الملك؟ 519 00:39:11,680 --> 00:39:13,591 لقد كان لدي شعر طويل، أتذكرين؟ 520 00:39:13,640 --> 00:39:15,551 حسنًا، نعم. 521 00:39:15,600 --> 00:39:17,477 جميلة، أليس كذلك؟ 522 00:39:17,520 --> 00:39:18,555 لا أدري. 523 00:39:18,600 --> 00:39:20,511 هل يعجبك شعري طويل؟ 524 00:39:20,720 --> 00:39:22,631 - إير... - أو قصيرة مثل الآن؟ 525 00:39:23,720 --> 00:39:27,110 حسنا، كما تعلمون... أنا أحب شعرك مهما كان طويلا. 526 00:39:27,560 --> 00:39:29,278 لكن هل فضلتها طويلة؟ 527 00:39:29,320 --> 00:39:30,753 في كلتا الحالتين جيد. 528 00:39:30,800 --> 00:39:32,153 لا رأي. 529 00:39:32,200 --> 00:39:34,111 حسنًا، الأمر متروك لك. 530 00:39:34,160 --> 00:39:36,720 إذن لن يزعجك إذا حلقت كل شيء؟ 531 00:39:36,760 --> 00:39:38,193 ليس إذا كان هذا يجعلك سعيدا. 532 00:39:38,240 --> 00:39:40,310 إذا كنت تريد أن تحلق شعرك، يجب عليك ذلك. 533 00:39:40,360 --> 00:39:43,352 لماذا أحلق شعري يا لويد؟ يا لها من فكرة غبية. 534 00:39:44,640 --> 00:39:45,914 نعم. 535 00:39:47,000 --> 00:39:50,310 أستطيع أن أتخيل أمي تغادر بهدوء في يوم من الأيام بينما يساعدها أبي في حزم أمتعتها. 536 00:39:51,920 --> 00:39:53,831 إذًا... هل لديك أي خطط؟ 537 00:39:54,280 --> 00:39:56,191 لا، ليس حقا. 538 00:39:56,240 --> 00:39:58,151 لا، فقط... 539 00:39:58,200 --> 00:40:00,111 انظر كيف ستسير الأمور، حقا. 540 00:40:31,040 --> 00:40:33,429 هل تخطط لارتداء ملابسك اليوم؟ 541 00:40:33,880 --> 00:40:36,348 - هل تريد أن تأخذ السيارة؟ - هذا جيّد. 542 00:40:36,400 --> 00:40:39,836 سأذهب للعمل من المنزل اليوم لذلك إذا كنت تريد أن تأخذ السيارة... 543 00:40:41,160 --> 00:40:43,958 كنت أخطط للذهاب لرؤية إحدى محادثات جراهام الليلة. 544 00:40:44,400 --> 00:40:45,833 - نعم. - لا مانع؟ 545 00:40:45,880 --> 00:40:48,633 - لماذا أمانع؟ - هذا يعني فقط أنني لن أكون هنا الليلة. 546 00:40:48,680 --> 00:40:51,558 - سأحرص على أن أبقي نفسي مشغولاً. - أوليفر، هل ستأتي؟ 547 00:40:51,600 --> 00:40:53,989 - أود لحظة مع والدي. - محبوب. 548 00:40:54,040 --> 00:40:55,951 سوف أراك في السيارة. 549 00:41:00,600 --> 00:41:02,591 أعتقد أن أمي قد تكون على علاقة غرامية. 550 00:41:02,640 --> 00:41:04,551 هل يمكنك إغلاق الصنبور، من فضلك؟ 551 00:41:05,560 --> 00:41:08,870 لقد رأيتها في المدينة مع جراهام وسمعتها على الهاتف تتحدث عنه. 552 00:41:09,320 --> 00:41:11,038 لا ينبغي أن تتجسس على الناس. 553 00:41:11,080 --> 00:41:14,356 لقد رأيتهم للتو وبالصدفة التقطت الهاتف. ألست قلقا؟ 554 00:41:14,400 --> 00:41:16,755 - جراهام صديق قديم لأمي. - لقد التقيا. 555 00:41:16,800 --> 00:41:18,677 - نعم. - إذن أنت تتغاضى عن هذه القضية؟ 556 00:41:18,720 --> 00:41:22,030 ليس هناك علاقة. إنه مجرد رجل لقد سرقت والدتك من. 557 00:41:22,080 --> 00:41:24,389 إذن أنت تعترف أن لديهم تاريخ؟ 558 00:41:24,440 --> 00:41:26,795 أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى والدتك الآن، حسنا؟ 559 00:41:31,720 --> 00:41:33,711 - شكرا أمي. - لحظة واحدة، نحن في وقت مبكر. 560 00:41:34,160 --> 00:41:36,071 كيف هي الأمور مع جوردانا؟ 561 00:41:36,120 --> 00:41:37,439 بخير. 562 00:41:37,480 --> 00:41:41,234 - هل ستسمح لنا بمقابلتها؟ - ربما إذا أصبت بمرض عضال. 563 00:41:41,280 --> 00:41:43,316 إذن الأمور جدية بينكما؟ 564 00:41:43,360 --> 00:41:46,955 قد يبدو الأمر وكأنه مشكلة كبيرة الآن ولكن ربما لن يهم عندما تكون في مثل عمري. 565 00:41:47,000 --> 00:41:47,750 38؟ 566 00:41:47,800 --> 00:41:50,030 - فقط كن حذرا. - أنا دائما أستخدم الواقي الذكري. 567 00:41:50,080 --> 00:41:51,035 جيد. 568 00:41:51,080 --> 00:41:54,629 أنت تعلم أن والدك وأنا يمرون بوقت عصيب بعض الشيء. 569 00:41:54,680 --> 00:41:57,990 وأريدك أن تعرف نحن نقدر حقًا محاولتك المساعدة. 570 00:41:58,040 --> 00:42:00,793 - أنا لا أحاول المساعدة. - أنت يهمس بصوت عال. 571 00:42:00,840 --> 00:42:02,751 لا ينبغي عليك التجسس على الناس. 572 00:42:02,800 --> 00:42:04,711 لماذا كنت تقابل جراهام؟ 573 00:42:04,760 --> 00:42:08,673 جراهام صديق قديم وكان لديه مشاكل العلاقة مع كيم لين. 574 00:42:08,720 --> 00:42:10,631 كان بحاجة إلى شخص يمكنه التحدث إليه. 575 00:42:10,680 --> 00:42:13,274 - إذًا قد يكون عازبًا قريبًا؟ - وداعا، أوليفر. 576 00:42:17,560 --> 00:42:18,675 - أمي؟ - نعم؟ 577 00:42:19,120 --> 00:42:20,599 من ستنقذه أولاً في النار؟ 578 00:42:20,640 --> 00:42:24,030 نظرا للحالة الافتراضية أن أبي وأنا كان من الصعب بنفس القدر إنقاذنا؟ 579 00:42:24,240 --> 00:42:26,708 سأذهب من أجلك ولكني سأشعر بالسوء تجاه والدك. 580 00:42:27,160 --> 00:42:28,957 نعم. 581 00:42:43,080 --> 00:42:44,991 - قبّلني! - ماذا؟ 582 00:42:46,400 --> 00:42:48,630 ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك سخيف. 583 00:42:48,680 --> 00:42:51,558 ولم أقل ذلك بصوت عالٍ.. مثل الفأر الصغير. 584 00:42:51,600 --> 00:42:53,591 - بكيت عليه. - هيا، لقد تأخرنا. 585 00:42:56,240 --> 00:42:59,152 - هذه الفجوة تصبح أصغر كل يوم. - ماذا تفعل الليلة؟ 586 00:42:59,600 --> 00:43:01,318 أنا مشغول الليلة. 587 00:43:01,360 --> 00:43:02,839 تفعل ماذا؟ 588 00:43:02,880 --> 00:43:04,598 كما هو الحال في، لدي أشياء للقيام بها. مشغول. 589 00:43:04,640 --> 00:43:07,234 لا، ليس لديك أي شيء لتفعله أبداً. ماذا تفعل؟ 590 00:43:07,840 --> 00:43:09,751 ما هو الضوء؟ 591 00:43:10,480 --> 00:43:11,913 ما هو الضوء؟ 592 00:43:13,640 --> 00:43:16,393 ما مدى أهمية الضوء؟ 593 00:43:17,760 --> 00:43:19,876 حسنًا، دعونا نفكر في ذلك لمدة دقيقة. 594 00:43:20,320 --> 00:43:24,598 لأنه يبدو أساسيًا ومبتذلاً للغاية ولكنه ليس كذلك. انها محملة. 595 00:43:24,640 --> 00:43:26,278 إنها قنبلة مسمارية دموية. 596 00:43:26,720 --> 00:43:31,430 أعتقد أن الضوء ربما أهم هدية لدينا 597 00:43:31,880 --> 00:43:33,791 من الكون. 598 00:43:33,840 --> 00:43:36,991 وإذا سألت أي كاتب دموي ذكي، 599 00:43:37,360 --> 00:43:40,557 مثل البروفيسور هوكينج أو أي شخص من أمثاله، 600 00:43:41,880 --> 00:43:43,791 يمكنه التحدث معك... 601 00:43:44,320 --> 00:43:48,108 لمدة سنة تقريبًا، لا أعلم. 602 00:43:48,560 --> 00:43:50,630 فقط عن الضوء الدموي! 603 00:43:50,800 --> 00:43:54,270 لا نريد أن نكون في الظلام، 604 00:43:54,720 --> 00:43:56,517 يتم العبث بها. 605 00:43:56,560 --> 00:43:58,471 هذا أمر مؤكد. 606 00:43:58,520 --> 00:44:00,431 كيف يعني والدي أن ينافس؟ 607 00:44:00,480 --> 00:44:02,391 المرة الوحيدة التي رأيته فيها يأسر الغرفة 608 00:44:02,440 --> 00:44:06,035 كان عندما ألقى حديثا عنه اختفاء سمك الحفش العملاق. 609 00:44:06,080 --> 00:44:08,913 يعتبر سمك الحفش من الأسماك الملكية، منذ القرن الرابع عشر، 610 00:44:08,960 --> 00:44:11,315 وإذا تم القبض عليه، لقد أصبحوا ملكًا للتاج. 611 00:44:11,360 --> 00:44:14,079 لذا، نعم، نحن نتعامل مع الأمر على أنه مشبوه. 612 00:44:15,840 --> 00:44:17,671 ما مدى عمق المحيط؟ 613 00:44:18,120 --> 00:44:22,272 سبعة أميال في أعمق نقطة، ولكن في المتوسط، ستة أميال كقاعدة عامة. 614 00:44:22,400 --> 00:44:24,311 لكن لا يمكن لأي سمكة أن تعيش هناك. 615 00:44:24,760 --> 00:44:28,116 لا يوجد ضوء بالطبع والضغط كبير جدًا. 616 00:44:28,160 --> 00:44:30,674 وأي إنسان وجد نفسه في هذا المستوى، 617 00:44:30,720 --> 00:44:32,631 حسناً، سوف يموتون على الفور. 618 00:44:32,680 --> 00:44:35,433 سوف تنفجر. لن يكون لديهم فرصة. 619 00:44:35,480 --> 00:44:37,391 لكن ردا على سؤالك 620 00:44:37,440 --> 00:44:39,795 يبلغ عمق المحيط ستة أميال. 621 00:44:42,640 --> 00:44:44,517 أنا المنشور. 622 00:44:44,960 --> 00:44:46,871 هذا ليس جنونا. 623 00:44:47,120 --> 00:44:49,918 نعم؟ أنا المنشور، أنا الضوء. 624 00:44:50,600 --> 00:44:52,511 أنا واضح. 625 00:44:53,080 --> 00:44:55,355 أنا مثيرة ولذيذة. 626 00:44:55,800 --> 00:44:57,995 شكرا جزيلا لهذا اليوم. لقد كنت رائعا. 627 00:45:11,440 --> 00:45:12,668 أحسنت. 628 00:45:13,120 --> 00:45:15,475 - يبدو أن الأمور تسير على ما يرام. - أوه، نعم، نعم. 629 00:45:15,520 --> 00:45:17,431 أعتقد أنهم... 630 00:45:17,480 --> 00:45:19,948 - لقد أحبوا ذلك. - هل استمتعت به؟ 631 00:45:20,000 --> 00:45:21,592 قطعاً. 632 00:45:21,800 --> 00:45:23,392 الكثير لتستوعبه. 633 00:45:23,840 --> 00:45:25,751 - ولكن كان سخيفا، أليس كذلك؟ - لا، لا. 634 00:45:25,800 --> 00:45:27,756 - هل تعتقد أنني سخيف؟ - لا أنا لا. 635 00:45:27,800 --> 00:45:30,268 - لا بأس. - أنا لا. أنا لا. 636 00:45:30,680 --> 00:45:32,591 أنا لم أطلب هذا، جيل. 637 00:45:33,360 --> 00:45:36,511 هذه الهدية... إنها بمثابة عبء بالنسبة لي. 638 00:45:36,960 --> 00:45:37,915 بالتأكيد. 639 00:45:37,960 --> 00:45:40,235 نعم، لا بد أنك مرهقة. 640 00:45:42,440 --> 00:45:44,351 لقد انفصلت عن كيم لين. 641 00:45:44,800 --> 00:45:46,836 أوه لا. يا عزيزي. 642 00:45:46,880 --> 00:45:48,711 اسمح لها أن تذهب. 643 00:45:48,760 --> 00:45:51,035 - كانت صغيرة، أليس كذلك؟ - أنا آسف حقا. 644 00:45:51,080 --> 00:45:53,992 - كل شيء جيد. - على أية حال، من الأفضل لي... من الأفضل أن أذهب. 645 00:45:54,040 --> 00:45:55,996 - ستأتي الأسبوع المقبل؟ - إير... 646 00:45:56,200 --> 00:45:58,236 - أستطيع؟ - من الأفضل لك. 647 00:45:58,680 --> 00:46:01,035 بالتأكيد. سوف أتحقق من مذكراتي. 648 00:46:01,080 --> 00:46:03,674 - إحضار لويد. - أم... 649 00:46:03,720 --> 00:46:05,631 حسنًا. لا أعتقد أنه حقا... 650 00:46:06,800 --> 00:46:08,438 ..his كوب من... سأطلب. 651 00:46:08,880 --> 00:46:10,791 اذا سألته... 652 00:46:10,840 --> 00:46:12,751 سوف يأتي. 653 00:46:15,280 --> 00:46:17,191 - سأرى ما يمكنني فعله. - يمين. 654 00:46:17,640 --> 00:46:20,359 - شكرا لك مرة أخرى. أنت جيد جدًا. - تشاو، جيل. 655 00:46:20,400 --> 00:46:22,277 - انتبه لنفسك. - شكرًا لك. 656 00:46:23,160 --> 00:46:25,071 وداعا وداعا. 657 00:46:34,560 --> 00:46:36,471 أنا أراقبك. 658 00:46:39,920 --> 00:46:42,434 وبكونه في حالة توازن مع الألوان المحيطة بهم، 659 00:46:42,880 --> 00:46:45,110 مع توهج لون صحي حول أنفسهم، 660 00:46:45,160 --> 00:46:47,071 إنهم يعيشون حياة كاملة. 661 00:46:47,120 --> 00:46:52,319 لذلك عندما تكون في أزمة، لا يحدث ذلك تشعر وكأن الأمواج تتلاطم عليك، 662 00:46:52,360 --> 00:46:55,955 يبدو الأمر وكأنك تستطيع الوقوف فقط تحت تلك الأمواج 663 00:46:56,400 --> 00:46:58,311 واتركهم يقومون بشؤونهم 664 00:46:58,360 --> 00:47:03,354 ومن ثم احصل على منشفة وجفف نفسك بالدم، وامضي في يومك. 665 00:47:03,400 --> 00:47:04,753 هذا ما يعنيه. 666 00:47:05,120 --> 00:47:06,599 أمي هي النوع الدقيق من الأشخاص 667 00:47:07,040 --> 00:47:09,474 من هو عرضة لهذا الهراء الصوفي. 668 00:47:09,520 --> 00:47:11,317 أستطيع أن أتخيلها وهي تخبر جاكي في العمل 669 00:47:11,360 --> 00:47:12,588 كيف انها قليلا على القمة 670 00:47:12,640 --> 00:47:14,198 ولكن هناك شيئا في ذلك. 671 00:47:14,240 --> 00:47:16,151 إذا كان والدي يشع اللون، 672 00:47:16,200 --> 00:47:18,156 سيكون مغرة أو قشر البيض. 673 00:47:18,920 --> 00:47:21,878 إنه يعرف رقم الحفرة خط المساعدة مغلق عن ظهر قلب.. 674 00:47:22,320 --> 00:47:25,198 يبلغ قطرها حوالي قدم. انها قليلا من القلق. 675 00:47:25,600 --> 00:47:26,749 أخدود. 676 00:47:27,200 --> 00:47:29,998 نعم، هذا صحيح، لويد تيت. أوه، مرحبا، كيف حالك؟ 677 00:47:30,040 --> 00:47:33,589 لقد كان أول شخص في قريتنا لتثبيت الزجاج المزدوج. 678 00:47:36,240 --> 00:47:37,389 إنها من أبي. 679 00:47:37,840 --> 00:47:39,751 إنه يفسد كل عيد ميلاد. 680 00:47:39,800 --> 00:47:41,711 إنها غلاية. 681 00:47:42,480 --> 00:47:43,435 عظيم. 682 00:47:43,880 --> 00:47:46,189 .. كم هم غير عاديين. 683 00:47:46,600 --> 00:47:48,511 لأنهم نسوا، أليس كذلك؟ 684 00:47:49,520 --> 00:47:52,114 ربما حان الوقت لأبي لتمزيق سترته مرة أخرى. 685 00:47:52,560 --> 00:47:55,791 أعني أن الأمر مبالغ فيه بعض الشيء، ولكن أعتقد أن هناك شيئا في ذلك. 686 00:47:55,840 --> 00:47:57,558 نعم نعم. إقبال جيد، أليس كذلك؟ 687 00:47:57,600 --> 00:47:59,113 سأخرج قليلا. 688 00:47:59,440 --> 00:48:02,955 كان السؤال هل أخبر جوردانا؟ حول هذا الوضع غراهام؟ 689 00:48:03,400 --> 00:48:05,311 أعني أننا مارسنا الجنس. 690 00:48:05,360 --> 00:48:08,113 لن يفسد الأمور إذا أصبحت عاطفية فجأة؟ 691 00:48:10,960 --> 00:48:13,713 قررت تخفيف الضربة مع بعض الحرق الخفيف. 692 00:48:18,320 --> 00:48:20,470 أنت لا تتحدث عن والديك كثيرًا. 693 00:48:20,920 --> 00:48:24,799 - يعني هل يتقدمون؟ - نعم، يتقدمون. 694 00:48:24,840 --> 00:48:28,799 منجم الحصول على كذلك. انها جيدة، أليس كذلك؟ من المهم أن يتقدموا. 695 00:48:28,840 --> 00:48:31,434 لذلك كل شيء على ما يرام في المنزل، كل شيء على ما يرام؟ 696 00:48:31,480 --> 00:48:33,436 لأن كل شيء على ما يرام معي. 697 00:48:34,200 --> 00:48:36,316 في الواقع، أمي ليست على ما يرام في الوقت الراهن. 698 00:48:36,760 --> 00:48:38,478 إنهم يتقدمون، كما تعلمون. 699 00:48:38,520 --> 00:48:40,033 هذا هو الشيء الرئيسي. 700 00:48:40,560 --> 00:48:41,675 نعم. 701 00:48:43,840 --> 00:48:45,990 آسف، هل قلت أن والدتك لم تكن بخير؟ 702 00:48:46,440 --> 00:48:47,270 نعم. 703 00:48:48,480 --> 00:48:50,391 لماذا، ما هو الخطأ؟ 704 00:48:51,200 --> 00:48:53,111 لقد حصلت... 705 00:48:53,560 --> 00:48:56,472 إنه يسمى...الورم الأرومي النخاعي. 706 00:49:00,640 --> 00:49:02,232 ماذا يعني ذلك؟ 707 00:49:03,280 --> 00:49:05,191 هذا يعني أنها مصابة بورم في المخ 708 00:49:08,800 --> 00:49:10,153 أوه لا. 709 00:49:14,160 --> 00:49:16,469 أصبحت الثقة في جوردانا الآن مستحيلة. 710 00:49:17,280 --> 00:49:18,918 والدتها كانت مصابة بالسرطان. 711 00:49:19,360 --> 00:49:23,751 وفي قمة المشاكل الأبوية الرابحة، السرطان يتغلب على الخيانة الزوجية المحتملة. 712 00:49:24,920 --> 00:49:27,229 يجب أن أسافر في هذا الطريق سراً، 713 00:49:27,680 --> 00:49:29,398 بدون مساعدة, 714 00:49:29,440 --> 00:49:31,237 مرتد, 715 00:49:31,280 --> 00:49:33,111 الساموراي الانفرادي. 716 00:50:05,360 --> 00:50:07,920 أصبحت الأمور أقل متعة بكثير منذ ذلك الحين قد تموت والدة جوردانا 717 00:50:08,360 --> 00:50:11,033 وزواج والدي بدأت في الانهيار.. 718 00:50:11,080 --> 00:50:13,719 لقد كنت أعمل على الاستراتيجيات لحل كلتا المشكلتين. 719 00:50:13,760 --> 00:50:17,150 لقد اشتريت لوالدي بعض منتجات ما بعد الحلاقة الجديدة، لكني أرسم فراغًا على السرطان. 720 00:50:21,560 --> 00:50:24,757 أنت مارس الجنس. حتى لو والدتها هو أمر نهائي، ولا يزال من الممكن أن يستغرق وقتًا طويلاً. 721 00:50:25,200 --> 00:50:26,519 من فضلك، تشيب، اصمت. 722 00:50:26,560 --> 00:50:28,357 هذا ليس ما قمت بالتسجيل من أجله. 723 00:50:28,400 --> 00:50:31,233 هذا يتعلق بغمس الفتيل الخاص بك. لقد فعلت ذلك، انتهت اللعبة. 724 00:50:31,280 --> 00:50:33,396 لن تكون في مزاج يسمح لها بالخروج بعد الآن. 725 00:50:33,440 --> 00:50:34,919 لا مزيد من تسجيل عيد الميلاد بالنسبة لك، 726 00:50:34,960 --> 00:50:38,191 خلافا لي، الذي سوف يكون المتداول فيه طوال فترة الأعياد. 727 00:50:38,240 --> 00:50:40,231 هل تقومون بالفعل بالتحضير المسبق لهذه السطور؟ 728 00:50:40,280 --> 00:50:42,191 أنا فقط أقسم الخطوط عندما تأتي إلي. 729 00:50:42,240 --> 00:50:45,038 عليك أن تغلق القرف. كيرون، احصل على ظهري. 730 00:50:45,080 --> 00:50:46,957 - مع التحيز الشديد. - شكرًا لك. 731 00:50:47,000 --> 00:50:50,197 - لم يتغير شيء. - افعل ما تريد. تذكر شيئين: 732 00:50:50,240 --> 00:50:52,117 الأول - عاملهم لئيمًا، واجعلهم حريصين. 733 00:50:52,160 --> 00:50:54,071 ثانياً - لا تخلط بين العائلة والأدغال. 734 00:50:54,120 --> 00:50:57,271 اخرج من هنا. عيد ميلاد مجيد. أتمنى لك حظًا سعيدًا. 735 00:50:58,040 --> 00:50:59,393 هل أنت بخير؟ 736 00:50:59,840 --> 00:51:03,071 عليك أن تغلق هذا القرف. إنه سخيف سخيف. 737 00:51:50,800 --> 00:51:53,519 لقد قمت بواجبي كصديق على محمل الجد. 738 00:51:53,960 --> 00:51:56,758 الليلة الماضية، قمت بإعادة قراءة الكتاب أريد فقط ما هو الأفضل بالنسبة لك. 739 00:51:56,800 --> 00:51:58,358 تذكرت فصلا يقول: 740 00:52:06,360 --> 00:52:11,036 لذلك فإن الأمر في مصلحة جوردانا أن كلبها يموت قبل والدتها. 741 00:52:11,480 --> 00:52:13,391 ومن ثم يمكننا إعادة الأمور إلى مسارها الصحيح. 742 00:52:19,120 --> 00:52:20,997 أوليفر تيت. 743 00:52:21,440 --> 00:52:23,351 حسنًا، اهدأ. 744 00:52:24,080 --> 00:52:26,833 ماذا حدث؟ 745 00:52:28,160 --> 00:52:30,390 لم تكن هناك حاجة لتسميم كلب جوردانا 746 00:52:30,840 --> 00:52:33,354 لأن كلب جوردانا لقد صدمه القطار للتو. 747 00:52:33,400 --> 00:52:36,278 لقد كشطت بقاياه في سلة المهملات التي أحضرتها. 748 00:52:36,320 --> 00:52:39,790 موت حيوان أليف يجعل الأمر أسهل لقبول وفاة أحد الوالدين. 749 00:52:39,840 --> 00:52:43,355 شعرت بالتوتر بين جوردانا و إل ابدأ. أن تفلت. 750 00:52:56,400 --> 00:52:57,355 أوه! 751 00:52:57,800 --> 00:52:59,995 لا، بالطبع، أنا آسف. أنا فقط... 752 00:53:00,040 --> 00:53:01,951 اعتقدت... 753 00:53:03,640 --> 00:53:05,551 يجب أن ندفنه. 754 00:53:06,800 --> 00:53:08,518 لا، لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك. 755 00:53:08,960 --> 00:53:11,030 تحفر الثعالب الحيوانات الميتة وتأكلها. 756 00:53:11,920 --> 00:53:13,831 ماذا يجب أن نفعل إذن؟ 757 00:53:16,280 --> 00:53:18,919 حسنًا، هذا هو الشيء الذي اعتاد الفايكنج فعله. 758 00:53:27,440 --> 00:53:29,351 جود ترغب في مقابلتك. 759 00:53:29,800 --> 00:53:31,518 - من هو جود؟ - أمي. 760 00:53:31,560 --> 00:53:33,357 منذ متى تناديها جود؟ 761 00:53:33,440 --> 00:53:35,317 لأنها قد تموت في غضون أسبوعين. 762 00:53:35,360 --> 00:53:36,588 يمين. 763 00:53:37,200 --> 00:53:39,111 إذن، هل تريد أن تأتي؟ 764 00:53:43,800 --> 00:53:47,190 تناولت عائلة بيفانز عشاء عيد الميلاد مبكرًا في حال كان هذا آخر ما لديهم. 765 00:53:47,640 --> 00:53:49,870 كنت آمل ألا يكون كذلك، لأن الديك الرومي كان جافًا جدًا 766 00:53:49,920 --> 00:53:52,480 وأصبحت الفوهات طرية وبعيدا عن التركيز. 767 00:53:52,520 --> 00:53:53,873 هذا هو الكراك، الحب. 768 00:53:53,920 --> 00:53:55,638 نعم، انه لشيء رائع. شكرا لك، السيدة بيفان. 769 00:53:55,680 --> 00:53:57,113 هذا هو تحذيري الأخير. 770 00:53:57,160 --> 00:53:58,149 إنه جود. 771 00:53:58,200 --> 00:54:01,510 لذلك أسمع من ابنتي الصغيرة بأنك سرقت قلبها 772 00:54:01,560 --> 00:54:02,310 أبي... 773 00:54:02,360 --> 00:54:04,999 دعني أخبرك، إذا كنت محظوظًا بما يكفي للعثور على ملاك، 774 00:54:07,520 --> 00:54:09,829 تمسك بها بكل ما تملك 775 00:54:11,360 --> 00:54:13,271 أوه، هذه الأضواء اللعينة! 776 00:54:16,280 --> 00:54:18,191 القرف رخيصة. 777 00:54:21,720 --> 00:54:23,631 أوه، هيا. 778 00:54:24,560 --> 00:54:28,235 أنت تتصرف وكأنني ميت بالفعل. 779 00:54:28,680 --> 00:54:30,033 تعال. 780 00:54:30,080 --> 00:54:32,355 سيستغرق الأمر أكثر من بعض ورم سخيف لقتلي. 781 00:54:32,400 --> 00:54:34,960 - ربما لا. - أوه، هيا الآن. لا تكن سخيفا. 782 00:54:37,080 --> 00:54:38,991 - آسف. - حسنًا. 783 00:54:39,560 --> 00:54:41,471 أوه، كل شيء على ما يرام، عزيزتي. سش. 784 00:54:43,000 --> 00:54:44,194 - تعال الى هنا. - آسف يا حبي. 785 00:54:44,640 --> 00:54:45,914 هل أنت بخير؟ تعال. 786 00:54:45,960 --> 00:54:47,632 - تعال. - آسف، آسف. 787 00:54:47,680 --> 00:54:48,351 آسف. 788 00:54:48,400 --> 00:54:49,435 - حسنًا؟ - نعم. 789 00:54:49,480 --> 00:54:51,516 أنا بخير. أنا بخير. أعطنا حضنًا. 790 00:54:51,920 --> 00:54:53,638 استمع... شكرا لك. 791 00:54:54,080 --> 00:54:55,752 أشكركم من أعماق قلبي. 792 00:54:55,800 --> 00:54:59,076 شكرًا لك على الاعتناء بجوردانا، للمشي معها في النار. 793 00:54:59,120 --> 00:55:00,792 - شكرًا لك. نقدر ذلك. - لا. 794 00:55:00,840 --> 00:55:03,070 - لا، نحن على حد سواء نفعل ذلك. - إنه فتى جيد، أليس كذلك؟ 795 00:55:03,120 --> 00:55:04,678 جزء من العائلة الآن. اتفاق؟ 796 00:55:04,720 --> 00:55:06,073 - اتفاق؟ - اتفاق. 797 00:55:06,120 --> 00:55:07,473 العائلة، صفقة. 798 00:55:07,520 --> 00:55:08,748 صفقة، نعم؟ 799 00:55:08,800 --> 00:55:10,756 هناك نذهب سخيف. 800 00:55:30,320 --> 00:55:33,073 ربما يجب عليك أن تأتي إلى المستشفى هذه الجمعة. 801 00:55:34,280 --> 00:55:37,238 ستكون أمي قد أجرت العملية بحلول ذلك الوقت ويمكننا الزيارة. 802 00:55:37,680 --> 00:55:40,956 - إذا شعرت بذلك. - إيه، الجمعة. 803 00:55:41,280 --> 00:55:42,998 يجب أن أقوم ببعض التسوق لعيد الميلاد. 804 00:55:43,440 --> 00:55:44,919 - ماذا؟ - أنا دائما أترك الأمر بعد فوات الأوان. 805 00:55:44,960 --> 00:55:47,269 - أريد أن أحضر لك شيئا جيدا. - الأم قد تموت. 806 00:55:47,320 --> 00:55:48,435 - أنا أعرف. - هل يهمك، 807 00:55:48,480 --> 00:55:50,516 - أو لا يمكن أن تعطي اللعنة؟ - أفعل ذلك بوضوح. 808 00:55:50,560 --> 00:55:52,073 سوف آتي. متى يكون؟ 809 00:55:52,120 --> 00:55:53,792 جمعة. 810 00:55:55,000 --> 00:55:56,319 عظيم، نعم. 811 00:55:56,760 --> 00:56:00,514 نعم، يوم الجمعة جيد بالنسبة لي، في الواقع. نعم، أستطيع أن أفعل ذلك. ممتاز. 812 00:56:00,560 --> 00:56:02,676 بشرتك أفضل. لديك حساسية من الكلب. 813 00:56:03,040 --> 00:56:04,598 أنا آكل بشكل أفضل. 814 00:56:05,040 --> 00:56:06,519 اتباع النظام الغذائي الخاص لأمي. 815 00:56:06,560 --> 00:56:08,516 هل ذلك بسبب... 816 00:56:08,560 --> 00:56:10,471 نحن نأكل الكثير من الزنجبيل الآن. 817 00:56:10,520 --> 00:56:12,431 إذن الجمعة. 818 00:56:12,680 --> 00:56:14,398 ساعات الزيارة من السادسة إلى الثامنة. 819 00:56:14,840 --> 00:56:15,909 فهمتها. ستة حتى ثمانية. 820 00:56:15,960 --> 00:56:17,678 سوف أقابلك هناك. 821 00:56:17,720 --> 00:56:19,597 نعم. 822 00:56:19,640 --> 00:56:22,108 أنا آسف لأني مثل هذا. 823 00:56:22,160 --> 00:56:24,720 - لا أدري. أنا آسف. - لا، لا بأس. 824 00:56:24,760 --> 00:56:28,719 - لا أعتقد أن عليك الانتظار. انها بارده. - لا، لا بأس. سأنتظر. 825 00:56:28,760 --> 00:56:30,432 لقد أحضرت لك هذه المباريات. 826 00:56:30,480 --> 00:56:32,391 المفضلة لديك. 827 00:56:33,400 --> 00:56:35,038 لقد لاحظت الطريقة التي أشعلت بها عود الثقاب. 828 00:56:35,480 --> 00:56:37,914 اللهب هو نفس الشكل كالدمعة المتساقطة. 829 00:56:38,480 --> 00:56:40,471 عرفت حينها أن الوقت قد فات لإنقاذها. 830 00:56:41,200 --> 00:56:43,316 لقد ذهبت لزجة في المنتصف. 831 00:56:43,760 --> 00:56:46,797 من الآن فصاعدا سوف تشتري هدايا صغيرة لمعلميها المفضلين 832 00:56:46,840 --> 00:56:50,037 وسوف تعجب بالمناظر الطبيعية وسوف تشتري الحساء للمشردين. 833 00:56:50,240 --> 00:56:52,549 ولن تحرق ساقي هنا مرة أخرى. 834 00:56:55,800 --> 00:56:57,995 - ربما سأذهب. الجو بارد جداً. - نعم. 835 00:56:58,440 --> 00:57:00,396 نعم. 836 00:57:08,280 --> 00:57:10,191 طاب مساؤك. 837 00:57:25,800 --> 00:57:29,156 عندما اكتشفت أستطيع أن أرى هذه الألوان في الناس، 838 00:57:29,600 --> 00:57:32,717 لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأنني كنت كذلك في مثل هذه الحالة من القلق. 839 00:57:32,760 --> 00:57:37,151 كان ذلك عندما بدأت أشعر بالراحة والقدرة على ذلك وتوقف عن محاولة مقاومته، 840 00:57:37,200 --> 00:57:39,111 لقد بدأت تغذيني. 841 00:57:39,160 --> 00:57:41,594 ويمكنني الاسترخاء حوله والتواجد فيه. 842 00:57:41,640 --> 00:57:45,110 ثم بدأت في صنعه المزيد من الفهم لها. 843 00:57:49,800 --> 00:57:52,109 حسنًا ، إنه أم ... 844 00:57:52,560 --> 00:57:54,471 انها مثيرة للاهتمام. 845 00:57:55,720 --> 00:57:58,234 إنه حقاً يستخدم تلك العين الثالثة، أليس كذلك؟ 846 00:57:59,120 --> 00:58:01,315 إنها مجرد استعارة يا لويد. 847 00:58:01,760 --> 00:58:03,796 أوه، لا، لا، لا. أعني أنه جيد، نعم. 848 00:58:04,600 --> 00:58:06,795 أنا أحب كل شيء الترميز اللوني. 849 00:58:07,240 --> 00:58:10,277 حسنًا، أود الذهاب مرة أخرى. 850 00:58:10,320 --> 00:58:12,231 أريدك أن تكون هناك، لذا... 851 00:58:13,600 --> 00:58:17,229 - هل تريد منا أن نذهب؟ - نعم أفعل. 852 00:58:17,960 --> 00:58:19,393 يمين. 853 00:58:19,840 --> 00:58:21,478 هل يجب علي إحضار السراويل القصيرة؟ 854 00:58:21,560 --> 00:58:25,394 - إنها يوم الجمعة، لذا... - صحيح، حسنًا، نعم. 855 00:58:28,040 --> 00:58:29,951 ماذا، هل ستأتي أم... 856 00:58:30,640 --> 00:58:33,677 حسنا، أنا مفتون، نعم. 857 00:58:34,120 --> 00:58:36,315 - بالتأكيد. - هذه الجمعة. هذه الجمعة. 858 00:58:36,360 --> 00:58:37,475 - هذه الجمعة؟ - مم هم. 859 00:58:37,520 --> 00:58:39,317 حسنًا، نعم، نعم. 860 00:58:40,040 --> 00:58:42,190 - شكرًا لك. - مم. 861 00:58:42,920 --> 00:58:44,558 لا تخذلني. نعم؟ 862 00:58:45,000 --> 00:58:48,231 الطريقة الأكثر خيالية يختبر الناس نظام Graham T Purvis 863 00:58:48,280 --> 00:58:49,599 هو أن يأتي إلى الندوة. 864 00:58:49,640 --> 00:58:51,551 أوليفر، ماذا تفعل؟ 865 00:58:52,920 --> 00:58:55,115 ..لقد تم العقل تهب. لقد رأيت حياة تتغير. 866 00:58:55,560 --> 00:58:57,471 إنه أمر لا يصدق. 867 00:58:57,720 --> 00:59:03,511 أتمنى على نطاق عالمي حتى يتمكن الناس من الحصول على الرسالة. 868 00:59:03,960 --> 00:59:06,679 لن يكون رائعا فقط؟ 869 00:59:08,520 --> 00:59:10,238 الجمعة... 870 00:59:10,680 --> 00:59:12,750 سأكون بخير. سأكون... 871 00:59:12,800 --> 00:59:15,553 سأكون بخير. سأكون بخير. 872 00:59:15,600 --> 00:59:17,511 نعم، سأكون بخير. 873 00:59:17,560 --> 00:59:19,312 نعم. 874 00:59:53,480 --> 00:59:55,391 يجب عليك الدخول. 875 01:00:58,840 --> 01:01:00,751 أبي، ألن تذهب إلى منزل غراهام؟ 876 01:01:01,200 --> 01:01:03,839 - هم؟ - شيء غراهام. إنه يوم الجمعة. 877 01:01:03,880 --> 01:01:05,711 اعتقدت أنك ستخرج. 878 01:01:05,760 --> 01:01:07,910 نعم، من المفترض أن أكون في المستشفى. 879 01:01:07,960 --> 01:01:10,633 حسنًا، يجب أن تتفقا إذن، على ما أعتقد. 880 01:01:10,680 --> 01:01:12,796 نعم. نعم سأفعل. نعم، يجب أن أذهب. 881 01:01:18,280 --> 01:01:20,191 صحيح، أنا خارج. 882 01:01:21,640 --> 01:01:23,870 سوف أراك، ثم. 883 01:01:25,320 --> 01:01:26,639 الوداع. 884 01:01:30,960 --> 01:01:33,110 أبي، من ستنقذه أولاً في حريق منزل؟ 885 01:01:33,560 --> 01:01:35,039 نظرا للحالة الافتراضية 886 01:01:35,080 --> 01:01:37,355 أن كلا من أمي ول هل كان من الصعب بنفس القدر حفظها؟ 887 01:01:37,400 --> 01:01:38,628 سأنقذ والدتك أولاً 888 01:01:38,680 --> 01:01:42,195 لذلك كان لدينا فرصة أفضل للعمل معًا لإنقاذك. 889 01:01:55,520 --> 01:01:57,750 هل تشعر في كثير من الأحيان بهذا؟ 890 01:01:58,200 --> 01:01:59,428 مثل ماذا؟ 891 01:01:59,480 --> 01:02:02,438 - مرهق؟ - أسفل في مقالب. 892 01:02:03,840 --> 01:02:06,035 في كثير من الأحيان. 893 01:02:06,480 --> 01:02:08,391 الى متى؟ 894 01:02:09,000 --> 01:02:11,389 منذ أن كنت في عمرك تقريبًا، على ما أعتقد. 895 01:02:11,840 --> 01:02:13,751 ما الذي تشعر به؟ 896 01:02:15,960 --> 01:02:17,871 كأنك تحت الماء. 897 01:02:18,640 --> 01:02:21,438 هل لهذا السبب أصبحت عالم أحياء بحرية؟ 898 01:02:21,880 --> 01:02:23,757 ربما، نعم. 899 01:02:23,800 --> 01:02:25,711 هل كنت دائما تحب الأسماك؟ 900 01:02:26,480 --> 01:02:28,391 أعتقد ذلك. 901 01:02:29,160 --> 01:02:32,550 لقد انجرفت فيه نوعًا ما ، حقًا. لا يقصد التورية. 902 01:02:33,000 --> 01:02:34,911 وهل أمي تمانع؟ 903 01:02:35,880 --> 01:02:37,677 أعتقد أنها تفضل أن أكسب المزيد من المال. 904 01:02:38,120 --> 01:02:40,031 لا، أنت تحت الماء. 905 01:02:40,080 --> 01:02:41,069 أوه. 906 01:02:41,120 --> 01:02:42,712 نعم لا. 907 01:02:42,760 --> 01:02:45,035 أنا متأكد من أنها تفضل ألا أكون كذلك. 908 01:02:45,080 --> 01:02:47,594 انها ليست ممتعة للغاية. 909 01:02:48,160 --> 01:02:50,116 عمق المحيط ستة أميال، أليس كذلك؟ 910 01:02:52,520 --> 01:02:54,431 تذكرت جيدا. نعم. 911 01:02:59,480 --> 01:03:01,232 يمكن أن تكون أمي. 912 01:03:01,280 --> 01:03:03,191 أو جوردانا. 913 01:03:41,760 --> 01:03:45,753 لم أتحدث إلى جوردانا بشأن والدتها لأنه لا يوجد سوى نتيجتين محتملتين. 914 01:03:46,200 --> 01:03:47,918 إما أن تكون العملية ناجحة 915 01:03:47,960 --> 01:03:50,872 وفي هذه الحالة سوف تشعر بالارتياح الشديد أن تغضب مني لفترة طويلة 916 01:03:50,920 --> 01:03:52,114 أو أن والدتها ماتت 917 01:03:52,160 --> 01:03:54,958 وفي هذه الحالة تحتاج إلى الخصوصية ووقت للحزن. 918 01:03:55,800 --> 01:03:58,678 خلال هذه التوقف القصير، يمكنني المساعدة في إنقاذ زواج والدي 919 01:03:59,120 --> 01:04:02,317 ثم أستأنف واجباتي كأفضل صديق في العالم. 920 01:04:26,240 --> 01:04:28,151 أوليفر. 921 01:04:28,600 --> 01:04:29,635 نعم؟ 922 01:04:30,000 --> 01:04:31,274 - ما هذا؟ - لا أعرف. 923 01:04:31,320 --> 01:04:32,594 - ما هذا؟ - خطاب. 924 01:04:32,640 --> 01:04:34,517 - لا أعرف ماذا يوجد فيه. - أعتقد أنك تفعل. 925 01:04:34,560 --> 01:04:36,471 لماذا كتبت هذا يا أوليفر؟ 926 01:04:36,840 --> 01:04:38,319 هذا ليس مضحكا. 927 01:04:38,760 --> 01:04:41,149 إذا كنت قد كتبت ذلك، وأنا لست حتى الآن معترفًا بأنني فعلت ذلك، 928 01:04:41,200 --> 01:04:43,395 سيكون ذلك لأنني تحدثت إلى أبي. هذا ما يريده. 929 01:04:43,440 --> 01:04:46,034 - هل تحدثت مع أبي؟ - فهو يعلم أنه كان ناقصا. 930 01:04:46,080 --> 01:04:47,718 ما الذي تحدثت عنه يا أوليفر؟ 931 01:04:47,760 --> 01:04:49,671 استمع، 932 01:04:50,200 --> 01:04:51,599 لا يزال يجدك جذابة. 933 01:04:52,040 --> 01:04:53,951 لا يزال يريد أن يمارس الحب معك. 934 01:04:55,240 --> 01:04:56,468 هل تختلق هذا؟ 935 01:04:56,920 --> 01:05:00,071 لقد ناقشنا هذا الأمر أنا وأبي. كلانا يريد إنجاح هذا الزواج. 936 01:05:00,120 --> 01:05:01,712 هل أنت معنا؟ 937 01:05:45,440 --> 01:05:48,273 الذهاب إلى الشاطئ مع جراهام. لن أعود الليلة. 938 01:06:19,360 --> 01:06:22,397 في ليلة رأس السنة، الجميع من المدينة يذهبون إلى الشاطئ. 939 01:06:22,840 --> 01:06:25,434 قال تشيب، إذا رفضت الفتاة الخروج معك في ليلة رأس السنة، 940 01:06:25,480 --> 01:06:26,959 يمكنك كذلك قطعها. 941 01:06:27,000 --> 01:06:29,389 لقد بدأت أعتقد أننا قد نفترق.. 942 01:06:29,640 --> 01:06:31,358 لا أريد نينجا غامضًا كزوج أم. 943 01:06:31,800 --> 01:06:33,916 لا أريد أن أكون من منزل مكسور مثل تشيب، 944 01:06:33,960 --> 01:06:38,397 ارتداء قمم رياضية بدلا من المعاطف وتناول المخدرات البوابة في مراكز التسوق. 945 01:06:38,440 --> 01:06:40,112 أريد عودة عائلتي. 946 01:06:40,160 --> 01:06:42,071 لا أريد أن يتغير أي شيء. 947 01:07:35,360 --> 01:07:37,510 الاحتفالات بدأت بالفعل، أليس كذلك؟ 948 01:07:37,560 --> 01:07:38,879 نعم. 949 01:07:38,920 --> 01:07:40,831 إنه يزعج الحيوانات الصغيرة. 950 01:07:41,840 --> 01:07:43,159 - يمكنك الاسترخاء، أليس كذلك؟ - مم. 951 01:07:43,600 --> 01:07:46,068 - هناك بعض زيوت التدليك الرائعة. - عظيم. نعم. 952 01:07:46,120 --> 01:07:47,519 في الحصول على. 953 01:07:47,560 --> 01:07:49,471 حسنًا. 954 01:08:35,640 --> 01:08:38,916 ليس لدي أي فكرة عما آمل أن أحققه عن طريق اقتحام منزل جراهام. 955 01:08:39,360 --> 01:08:41,430 أريد فقط أن أعطيه فكرة أنني مختل 956 01:08:41,480 --> 01:08:43,516 وبالتالي قادر على أي شيء. 957 01:08:43,560 --> 01:08:46,552 من المحتمل أن يتضمن هذا التبول أو شيء من هذا. 958 01:08:52,520 --> 01:08:54,556 أحتاج إلى مشروب سخيف. 959 01:08:59,600 --> 01:09:01,352 أنا أفعل ذلك. افعل ذلك. 960 01:09:01,400 --> 01:09:03,072 فقط افعلها... 961 01:09:03,120 --> 01:09:04,235 فقط افعلها. 962 01:09:14,440 --> 01:09:15,555 نعم. 963 01:09:16,000 --> 01:09:17,399 يشعر شخ بلدي. 964 01:09:17,640 --> 01:09:19,631 أوه، هيا. 965 01:09:20,080 --> 01:09:21,991 تعال. 966 01:09:22,920 --> 01:09:25,070 اه على اللعنة... 967 01:09:25,520 --> 01:09:27,431 اللعنة. 968 01:09:27,640 --> 01:09:28,834 لا بأس. 969 01:09:29,280 --> 01:09:31,191 تعال. فقط... 970 01:09:34,920 --> 01:09:37,434 تبول سخيف على وجهك، أيها المسخ اللعين. 971 01:09:40,520 --> 01:09:42,431 بحق الجحيم، فقط هيا. استرخي. 972 01:09:49,640 --> 01:09:51,551 أوه، هنا نذهب. 973 01:09:54,440 --> 01:09:55,634 حسنًا، هذا سيفي بالغرض. 974 01:10:01,160 --> 01:10:02,673 يسوع المسيح. 975 01:10:06,520 --> 01:10:07,999 اللعنة. 976 01:10:30,040 --> 01:10:31,951 كيم لين؟ 977 01:10:34,000 --> 01:10:35,911 هل هذا أنت؟ 978 01:10:37,040 --> 01:10:38,951 هل لا يزال لديك مفتاح؟ 979 01:10:40,200 --> 01:10:42,111 هذا شقي جدا. 980 01:10:46,800 --> 01:10:48,711 أوه، هذا ممتع، أليس كذلك؟ 981 01:10:50,400 --> 01:10:52,391 أي نوع من الاحتجاج هذا إذن، إيه؟ 982 01:10:53,760 --> 01:10:55,273 هاه؟ 983 01:10:55,720 --> 01:10:59,076 فكم من هذا التصرف الغريب هل يجب علي أن أتحمل؟ 984 01:11:10,280 --> 01:11:12,032 ذهب تقريبا الأحمر هناك. 985 01:11:12,480 --> 01:11:14,630 هيا، اصعدي يا حبيبتي. 986 01:11:14,680 --> 01:11:16,591 أنا فقط أحاول... 987 01:11:20,360 --> 01:11:22,237 اسمي ليس كيم لين. 988 01:11:22,680 --> 01:11:25,194 اسمي أوليفر تيت. 989 01:11:30,840 --> 01:11:31,989 مرحبًا. 990 01:11:33,480 --> 01:11:35,391 مرحبًا. 991 01:11:36,560 --> 01:11:38,471 مرحبًا! 992 01:11:46,920 --> 01:11:48,831 اطرق، اطرق. 993 01:11:50,400 --> 01:11:52,118 كيف تشعر؟ 994 01:11:52,560 --> 01:11:54,471 رأيت أمي مع جراهام على الشاطئ. 995 01:11:54,520 --> 01:11:56,431 مم. قالت لي أمي كل شيء. 996 01:11:56,640 --> 01:11:59,029 هل قالت أنها ذهبت إلى الشاحنة مع وجهه عليه؟ 997 01:11:59,480 --> 01:12:00,356 نعم. 998 01:12:00,400 --> 01:12:02,789 هل قالت ما حدث في الشاحنة؟ مع وجهه عليه؟ 999 01:12:02,840 --> 01:12:03,909 نعم. 1000 01:12:03,960 --> 01:12:05,598 ألست غاضبا؟ 1001 01:12:05,640 --> 01:12:07,551 لقد حدثت أشياء أسوأ في البحر يا أول. 1002 01:12:07,640 --> 01:12:10,154 - ماذا حدث؟ - هذا بين والدتك ول. 1003 01:12:10,200 --> 01:12:12,191 لويد، أعتقد أنه من الأفضل أن نكون صادقين. 1004 01:12:12,240 --> 01:12:13,593 البازلاء الحلوة, 1005 01:12:13,640 --> 01:12:15,551 لقد أعطيت جراهام وظيفة يدوية. 1006 01:12:17,200 --> 01:12:19,760 هل هناك أي شيء تريد قوله عن ذلك؟ 1007 01:12:20,520 --> 01:12:22,431 - لويد، هل تريد إضافة أي شيء؟ - لا. 1008 01:12:22,880 --> 01:12:27,192 حسنًا. حسنا، كنت في حالة سكر وكنت أحاول استرخاء غراهام. 1009 01:12:27,240 --> 01:12:29,708 - لقد كان أمرا سخيفا القيام به. - مم. 1010 01:12:29,800 --> 01:12:31,074 شكرًا لك. 1011 01:12:31,520 --> 01:12:33,431 لقد ناقشنا هذا الأمر أنا ووالدك 1012 01:12:33,880 --> 01:12:37,839 وإذا كان الأمر جيدًا مع الجميع، هذا هو آخر ما سنقوله عنه. 1013 01:12:38,280 --> 01:12:40,191 نعم؟ شكرًا لك. 1014 01:12:40,280 --> 01:12:43,909 هل هناك أي شيء تريد التحدث عنه الآن، هاه؟ 1015 01:12:45,480 --> 01:12:48,153 أنا وجوردانا يواجهون مشاكل في العلاقة. 1016 01:12:48,600 --> 01:12:50,989 - أوه. - انه صعب. 1017 01:12:51,040 --> 01:12:53,429 أفترض أنه لن يهم عندما أبلغ 38 عامًا ولكن... 1018 01:12:53,480 --> 01:12:54,799 أنا منزعج من ذلك. 1019 01:12:54,840 --> 01:12:56,558 يجب أن تكون أكثر غضبا معها. 1020 01:12:56,600 --> 01:12:58,511 لماذا سأغضب من جوردانا؟ 1021 01:12:59,080 --> 01:13:00,354 اه تقصدني 1022 01:13:00,800 --> 01:13:02,392 نعم. لا، لا. حسنا، كما تعلمون، أنا. 1023 01:13:02,440 --> 01:13:04,351 نعم، أنا مستاء. 1024 01:13:05,960 --> 01:13:08,110 يجب أن نعود للنوم رغم ذلك. 1025 01:13:08,560 --> 01:13:10,073 نعم. 1026 01:13:10,120 --> 01:13:13,669 لن نعاقبك الآن لكننا سنتحدث عما قمت به. 1027 01:13:13,720 --> 01:13:15,039 ماذا عن ما فعلته؟ 1028 01:13:15,080 --> 01:13:16,513 حسنًا، لا تضغط عليه، يا أول. 1029 01:13:16,560 --> 01:13:19,757 حسنًا، سنتحدث عن ذلك أيضًا ولكن يجب عليك العودة إلى النوم الآن، حسنا؟ 1030 01:13:19,800 --> 01:13:22,109 - نعم. - مم؟ 1031 01:13:23,800 --> 01:13:25,711 يمين. 1032 01:13:57,680 --> 01:13:59,477 عزيزي أوليفر، حاولت أن أقول لك 1033 01:13:59,920 --> 01:14:03,276 لكنني أعتقد أنك على الأرجح ستصدقني إذا كان كتابيا. انتهى. 1034 01:14:03,320 --> 01:14:05,311 أرفق ولاعتي كهدية فراق لك. 1035 01:14:05,360 --> 01:14:07,715 وأعتقد أيضًا أنك يجب أن تعرف، لقد وجدت شخصا آخر. 1036 01:14:07,760 --> 01:14:09,990 عندما نكون في المدرسة معًا، حاول ألا تبدو مستاءً. 1037 01:14:10,040 --> 01:14:12,076 أعرف أنك ممثل جيد. 1038 01:14:12,120 --> 01:14:16,193 لقد كنت على حق بشأن كوني مصابة بالحساسية تجاه الكلاب. لقد خضعت للاختبار. 1039 01:14:16,240 --> 01:14:18,993 أوه، وفي حال كنت مهتما، أمي بخير الآن. 1040 01:14:19,040 --> 01:14:21,190 آسف إذا جعلتك تشعر بالحرج. 1041 01:14:59,200 --> 01:15:00,997 هل يمكن أن تخبرها أنني اتصلت؟ 1042 01:15:05,160 --> 01:15:06,991 أوه، نعم، لقد حصلت على رقمي. 1043 01:15:39,760 --> 01:15:41,671 لن يكون أي من هذا مهمًا عندما أبلغ 38 عامًا. 1044 01:15:41,920 --> 01:15:44,992 ولكن لقد مر شهرين منذ أن تحدثت جوردانا معي آخر مرة. 1045 01:15:45,040 --> 01:15:47,190 صديقها الجديد لديه رقبة طويلة بشكل لا يصدق. 1046 01:15:49,800 --> 01:15:52,314 مجرد التفكير في الزرافات يجعلني غاضبًا. 1047 01:15:53,920 --> 01:15:55,717 أتمنى أن أتمكن من تسليم مذكرة العذر هذه. 1048 01:15:56,160 --> 01:15:57,354 "عزيزي السيد ديفي، 1049 01:15:57,400 --> 01:16:00,392 من فضلك قد يتم إعفاء أوليفر من الفصل. قلبه الصغير مكسور. 1050 01:16:00,440 --> 01:16:02,351 مع خالص التقدير، لويد تيت." 1051 01:16:36,360 --> 01:16:39,989 - هل هو بخير؟ - انه بخير. فقط اتركه. 1052 01:17:10,800 --> 01:17:14,634 وفي حلمي المتكرر الآخر، أنا أتدرب عقليا على مشهد النهاية. 1053 01:17:15,080 --> 01:17:18,038 الذي يحل فيه الظلام وأنا أخلط بين الفتاة وجوردانا. 1054 01:17:18,080 --> 01:17:21,277 فتاة بنفس الإطار بالضبط ونفس الشعر بالضبط. 1055 01:17:21,320 --> 01:17:24,392 وعندما تستدير، أرى أن وجهها ليس مثل وجه جوردانا. 1056 01:17:24,440 --> 01:17:26,590 وهي تسأل: "هل أعرفك؟" 1057 01:17:26,640 --> 01:17:28,392 وأنظر مصدومة وأقول.. 1058 01:17:28,440 --> 01:17:30,112 لا. 1059 01:17:30,160 --> 01:17:31,878 أنت لا تعرفني. 1060 01:17:31,920 --> 01:17:33,876 أنت لا تعرفني على الإطلاق. 1061 01:17:35,000 --> 01:17:37,468 أعتقد أن هذا سيكون مهمًا عندما أكبر، عندما يكون عمري 38. 1062 01:17:37,920 --> 01:17:39,239 لا تدق أي أكثر؟ 1063 01:17:39,280 --> 01:17:40,269 آسف، أوليفر. ماذا؟ 1064 01:17:40,320 --> 01:17:42,675 جوردانا... أعتقد أن الأمر سيكون مهمًا عندما أكبر. 1065 01:17:42,720 --> 01:17:44,153 نعم بالطبع سوف. 1066 01:17:44,200 --> 01:17:46,156 حسنًا، ليلة سعيدة. 1067 01:18:26,840 --> 01:18:28,751 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 1068 01:18:30,280 --> 01:18:32,840 عليك أن تتغوط علي. 1069 01:18:33,280 --> 01:18:33,996 بريتشارد. 1070 01:18:34,040 --> 01:18:36,395 بريتشارد، ألق نظرة على هذا. إنه مضحك مثل اللعنة. 1071 01:18:36,440 --> 01:18:38,635 حسنًا، ملاحظة من هذه؟ 1072 01:18:43,240 --> 01:18:45,879 انها لي. 1073 01:18:46,720 --> 01:18:49,712 شكرًا لك، أوليفر، على صراحتك المنعشة. 1074 01:18:50,160 --> 01:18:52,276 لكنك تعرف القواعد. تعالوا، اقرأوها. 1075 01:19:36,160 --> 01:19:37,878 لقد كانت مجرد مزحة؟ 1076 01:19:38,320 --> 01:19:39,469 نعم. 1077 01:19:39,520 --> 01:19:42,398 حسنًا، كما أقول، إذا كانت مجرد مزحة فلا بأس. 1078 01:19:42,440 --> 01:19:45,352 ولكن إذا كان لديك أي وقت مضى مشاعر جدية 1079 01:19:45,400 --> 01:19:48,631 من، كما تعلمون، صعوبة 1080 01:19:48,680 --> 01:19:49,999 أو الحزن 1081 01:19:50,040 --> 01:19:53,350 أو أي مشاعر سلبية تريدها للحديث عنه، لا تتردد في الحضور و... 1082 01:19:53,400 --> 01:19:54,628 أعرف، أعرف، نعم. 1083 01:19:54,680 --> 01:19:56,033 أستطيع أن أتحدث إليكم عن ذلك. 1084 01:19:56,080 --> 01:19:57,672 نعم. لا أريد أن أحرجك 1085 01:19:57,720 --> 01:20:01,679 لكنني أردت فقط أن تعرف ذلك أنا منفتح على التحدث وقتما تشاء. 1086 01:20:01,720 --> 01:20:02,914 نعم. نعم. 1087 01:20:02,960 --> 01:20:03,870 رائع. 1088 01:20:03,920 --> 01:20:05,353 جيد. 1089 01:20:05,400 --> 01:20:07,789 واحد لطيف، أول. لطيفة واحدة، أيها الدمية اللعينة. 1090 01:20:07,840 --> 01:20:10,798 لماذا أكتب أشياء كهذه؟ ربما الناس على حق وأنت مثلي الجنس. 1091 01:20:10,840 --> 01:20:13,877 "جوردانا، أنا أحبك. أريد ذلك أنجبوا أطفالكم، وتزوجوا." 1092 01:20:13,920 --> 01:20:15,035 ماذا بحق الجحيم؟ 1093 01:20:15,080 --> 01:20:18,675 - اللعنة عليك، شيبس. - ماذا تفعل أيها الأحمق؟ 1094 01:20:32,640 --> 01:20:33,755 ماذا؟ 1095 01:20:34,200 --> 01:20:35,918 - أنت خاسر. - اذهب وانظر الفتاة 1096 01:20:35,960 --> 01:20:37,791 - من لا يحبك. - سأعود. 1097 01:20:37,840 --> 01:20:39,398 سأضربك على وجهك. 1098 01:20:43,280 --> 01:20:46,078 هل لي بكلمة، من فضلك، على انفراد، بدونه؟ 1099 01:20:46,600 --> 01:20:47,874 أنا بخير هنا. 1100 01:20:48,720 --> 01:20:50,312 آسف لأنني لم آتي إلى المستشفى. 1101 01:20:50,760 --> 01:20:52,478 اعتقدت أن والدي سوف ينفصلان 1102 01:20:52,520 --> 01:20:54,670 ولم أرغب في أن أبدو ضعيفًا أو أشياء للتغيير. 1103 01:20:54,720 --> 01:20:56,995 أعطت أمي وظيفة يدوية لصوفي. 1104 01:20:59,880 --> 01:21:01,791 أنظر، لقد كنت خائفاً. 1105 01:21:02,280 --> 01:21:04,032 أنا مليء بالأسف. 1106 01:21:10,520 --> 01:21:12,988 هذه هي اللحظة التي تتركه فيها وتأتي معي. 1107 01:21:17,240 --> 01:21:18,958 هل هو كذلك؟ 1108 01:21:19,400 --> 01:21:21,277 نعم. 1109 01:21:21,320 --> 01:21:23,231 هل أنت قادم؟ 1110 01:21:25,600 --> 01:21:27,511 لا. 1111 01:22:36,240 --> 01:22:39,198 لا أعرف إذا كنت قد بلغت سن الرشد لكنني بالتأكيد أكبر سناً الآن. 1112 01:22:39,640 --> 01:22:43,189 أشعر بالانكماش، كما لو كان هناك أوليفر تيت القديم الصغير بداخلي 1113 01:22:43,240 --> 01:22:45,993 تشغيل الرافعات قذيفة بالحجم الطبيعي على شكل أوليفر. 1114 01:22:46,040 --> 01:22:48,235 قذيفة تظهر عليها صورة متداعية 1115 01:22:48,280 --> 01:22:50,191 يعيد نفس حفنة من الصور. 1116 01:23:06,120 --> 01:23:10,113 كل ليلة آتي إلى نفس المكان وانتظر حتى تضبط السماء مزاجي. 1117 01:23:11,760 --> 01:23:13,273 تم تعيين النمط. 1118 01:23:13,720 --> 01:23:16,951 وهذه بلا شك النهاية. 1119 01:23:32,800 --> 01:23:33,835 جوردانا! 1120 01:23:42,440 --> 01:23:44,078 جوردانا! 1121 01:23:47,160 --> 01:23:49,071 إنه أنت. 1122 01:23:49,520 --> 01:23:51,636 لم أكن أعتقد أنه سيكون أنت. أنا... 1123 01:23:52,280 --> 01:23:55,511 اعتقدت أنه سيكون مثل الفيلم حيث تستدير الفتاة وهي ليست... 1124 01:23:55,960 --> 01:23:57,552 لقد حصلت على كلب جديد. أنت تعاني من الحساسية. 1125 01:23:57,600 --> 01:23:59,158 - أوليفر. - أين صديقك؟ 1126 01:23:59,200 --> 01:24:00,553 إنه ليس صديقي. 1127 01:24:00,600 --> 01:24:03,319 بشرتك تبدو سيئة، فظيعة. ربما يكون الكلب. 1128 01:24:03,360 --> 01:24:05,191 أنا لا أهتم ببشرتي اللعينة. 1129 01:24:05,240 --> 01:24:08,312 - لماذا حصلت على كلب جديد؟ - لأنني أحب الكلاب، حسنًا؟ 1130 01:24:08,360 --> 01:24:09,998 لماذا أنت مثل هذا ديك الكلي؟ 1131 01:24:10,040 --> 01:24:11,951 لا أعرف. 1132 01:24:12,640 --> 01:24:15,074 كنت أبكي في وقت سابق. ربما تكون عيناي حمراء. 1133 01:24:15,520 --> 01:24:16,555 تبدو جيدة. 1134 01:24:16,600 --> 01:24:18,750 لا، حسناً، ربما لا يتحول لونهم إلى اللون الأحمر عندما أبكي. 1135 01:24:18,800 --> 01:24:20,711 يحدث للبعض. 1136 01:24:22,920 --> 01:24:24,672 لقد كنت فظيعًا بالنسبة لي. 1137 01:24:26,760 --> 01:24:29,149 أنا أعرف. لقد ارتكبت خطأ. 1138 01:24:29,600 --> 01:24:32,034 لقد ارتكبت خطأ. ماذا تريد مني أن أقول؟ 1139 01:24:36,480 --> 01:24:38,152 - اسألني عن مدى عمق المحيط. - اسكت. 1140 01:24:38,600 --> 01:24:39,715 هيا، فقط اسألني. 1141 01:24:39,760 --> 01:24:41,239 - لماذا؟ - لأنني أعرف الجواب. 1142 01:24:41,280 --> 01:24:43,032 - أوه، أليس كذلك؟ - نعم. أفعل. 1143 01:24:43,080 --> 01:24:44,559 - ما مدى العمق؟ - لن أقول. 1144 01:24:44,600 --> 01:24:46,511 أنا مكسور القلب. 1145 01:24:47,240 --> 01:24:49,231 - عمق المحيط ستة أميال. - جيد.